2
00:00:03,611 --> 00:00:05,087
आहा! आर्मीन्स

3
00:00:05,088 --> 00:00:07,257
जाणून घ्या मनी ट्रेनबद्दल!
दिरो हरी-तुमच्या कुटुंबाला प्रकाश द्या.

4
00:00:07,258 --> 00:00:10,951
- जर आपण या गोष्टीवर एकत्र काम केले तर
- आम्ही यापुढे एकत्र काम करणार नाही.

5
00:00:10,986 --> 00:00:16,166
तुम्ही मला अटक केली होती. तुम्ही केस दूर करा. म्हणून
जोपर्यंत मी येथे बंद आहे तोपर्यंत सर्व काही धोक्यात आहे.

6
00:00:16,167 --> 00:00:19,435
शेन आर्मीनमध्ये मान-सखोल आहे
बकवास आपण त्याला जवळ ठेवले पाहिजे.

7
00:00:19,436 --> 00:00:24,040
कोरीन: विकचा हा माजी पोलिस आम्हा सर्वांना पाहत होता
दिवसभर, आणि दरम्यान काय चालले आहे हे मला माहित नाही

8
00:00:24,041 --> 00:00:26,409
मी करतो. त्याला माहित नव्हते
बोगस आर्मीनियाची धमकी.

9
00:00:26,410 --> 00:00:29,869
शेन काही बल्शिट वर अभिनय करत होता
काउन्टीमधील काही बँजरकडून टीप.

10
00:00:29,870 --> 00:00:32,613
मला वाटते की आपल्यापैकी एकाशी खोटे बोलले जात आहे.

11
00:00:32,614 --> 00:00:34,884
हे क्रुझ पेझुएला आहे. या
शहराला तुमच्या सारख्या पोलिसांची गरज आहे.

12
00:00:34,885 --> 00:00:37,544
मला मोठे स्वारस्ये आहेत
मला संरक्षण करायचे आहे.

13
00:00:37,545 --> 00:00:42,416
तुमच्या माजी कर्मचाऱ्यांपैकी एकाचे नाव सापडले जो रहस्ये चोरत होता
- लुईस अरामबोल्स.

14
00:00:42,417 --> 00:00:46,686
पेझुएलाला माहित नाही की तू हरलास
त्यांच्या ब्लॅकमेल फाइल्स. नाही.

15
00:00:46,687 --> 00:00:52,425
फायलींचे काय? त्यांनी ते रेझियान यांना विकले. द
आपल्या बॅरिओ सँडबॉक्ससाठी आर्मीनीज एक कठीण प्ले करत आहेत.

16
00:00:52,426 --> 00:00:55,328
मला तुझी गरज आहे असे दिसते
माझ्या कुटुंबाला या गोष्टीपासून मुक्त करा.

17
00:00:55,329 --> 00:00:58,498
रेझियान करा मेक्सिकन लोकांवर विश्वास ठेवा
आर्मीन्सची सर्वात वाईट समस्या आहे.

18
00:00:58,499 --> 00:01:03,145
वेंद्रेल: हे I.A. आहे, बाळा. ही लॅटिनो जमीन आहे,
आणि इथपासून ते सिनालोआपर्यंतची प्रत्येक मेक्सिकन टोळी मला माहीत आहे,

19
00:01:03,146 --> 00:01:09,284
याचा अर्थ विकच्या कुटुंबाला किंवा काहीही होत नाही
तुमचा मेक्सिकन धोका थांबवणारा एकमेव माणूस तुम्ही गमावला.

20
00:01:09,285 --> 00:01:14,429
मला मेक्सिकन असा विचार आला की आर्मेनियन
बॅरिओसाठी पॉवर प्ले करत आहेत.

21
00:01:14,430 --> 00:01:22,785
तर, आता काय? आम्ही फक्त करू शकतो
मागे बसा, टोळीयुद्ध पहा.

22
00:01:23,000 --> 00:01:26,074
www.OpenSubtitles.org वरून उपशीर्षके डाउनलोड केली

23
00:01:53,585 --> 00:01:57,585
आठवणी परत आणायच्या?

24
00:02:00,119 --> 00:02:12,333
स्वच्छ रात्री, तुम्ही येथून गार्डोचे घर पाहू शकता
येथे काळजी करू नका. मी त्याचे भूत आजूबाजूला पाहिलेले नाही.

25
00:02:22,249 --> 00:02:28,818
या. अमिगो कोण आहे? लुईस
aramboles मेक्सिससाठी इंटेल ऑपरेटिव्ह.

26
00:02:28,819 --> 00:02:31,898
तो येथे आला होता काही विकृती सुरू करण्यासाठी.

27
00:02:31,899 --> 00:02:39,896
मी तुमच्या बॉसला सांगितले की तुम्ही त्याच्या पापांचा बॉक्स विकला
आर्मीन्स, याचा अर्थ तुम्ही उधार घेतलेल्या वेळेवर श्वास घेत आहात.

28
00:02:39,897 --> 00:02:42,675
तो यावर विश्वास ठेवणार नाही. ते आहेत
आधीच बाहेर तुला शोधत आहे.

29
00:02:42,676 --> 00:02:47,904
आपल्या डोक्यावर किंमत
- मी निवृत्त होऊ शकतो. गायब होण्याची वेळ आली आहे...

30
00:02:47,905 --> 00:02:53,421
तुझी माझी इच्छा असल्याशिवाय
फक्त तुला फिरवण्यासाठी.

31
00:02:53,422 --> 00:02:59,558
तो कोण आहे? ज्याला मदत करायची आहे
तुम्ही तुमच्या प्रवासाच्या व्यवस्थेसह.

32
00:02:59,559 --> 00:03:10,469
त्याला कधीच बघायचं नाही...
निष्पाप माणूस मारला जातो. अहो. अहो!

33
00:03:10,470 --> 00:03:13,405
तुला मला एक क्लू द्यायचा आहे
हे सर्व कशाबद्दल आहे?

34
00:03:13,406 --> 00:03:19,911
आर्मीनला डिफ्युज करण्यासाठी तो महत्त्वाचा आहे
तू माझ्या कुटुंबाच्या दारात टाइम बॉम्ब ठेवलास.

35
00:03:19,912 --> 00:03:25,140
तो इंटेलचा रक्षक आहे मेक्सिको आहेत
ब्लॅकमेल करण्यासाठी त्यांचा मार्ग शीर्षस्थानी वापरणे.

36
00:03:25,141 --> 00:03:26,651
ओरवास, मी स्वतःला मदत करेपर्यंत.

37
00:03:26,652 --> 00:03:30,379
आणि तुम्ही ते असे बनवले आहे
प्रिक armos बाहेर विकले.

38
00:03:30,380 --> 00:03:38,866
ज्याने आम्ही आहोत त्या रक्ताच्या भांडणासाठी फ्यूज पेटला
रेझियन आणि मेक्सिकन यांच्यात ढवळत आहे.

39
00:03:39,205 --> 00:03:40,264
छान केले.

40
00:03:40,265 --> 00:03:45,348
अरामबोलेस हा एकमेव कोण आहे
माझा चेहरा पकडू शकतो.

41
00:03:45,349 --> 00:03:46,404
त्यामुळे त्याला दूर जावे लागेल.

42
00:03:46,405 --> 00:03:51,432
मला तुम्ही त्याला कोयोट्स सोबत जोडले पाहिजे
मेक्सिकोमध्ये एलईएम सेट अप करण्यासाठी वापरत होते.

43
00:03:51,433 --> 00:03:54,044
तो कोणासाठी काम करतो? मला पाहिजे
तो उद्या रात्री गेला.

44
00:03:54,045 --> 00:03:56,480
त्याला बाहेर काढणे
देशाची समस्या नाही.

45
00:03:56,481 --> 00:04:02,219
पैसे आणि संपर्कांसह त्याला शेळीपालनात बसवले,
मी कोणाशी आणि काय हाताळत आहे हे जाणून घेणे चांगले होईल.

46
00:04:02,220 --> 00:04:10,317
माझ्या कुटुंबाचे रक्षण करण्यासाठी तुमच्यासोबत काम करत आहे
- मी त्यासह खाली आहे.

47
00:04:10,318 --> 00:04:18,436
तुमच्यावर विश्वास आहे? अजून तिथे नाही.

48
00:04:28,726 --> 00:04:31,848
नाही, ती चूक आहे. आपण
आधी माझ्याकडे यायला हवे होते.

49
00:04:31,849 --> 00:04:35,585
हा तुकडा रेझियान तो आहे
काहीतरी घेतले जे टोमचे आहे.

50
00:04:35,586 --> 00:04:39,822
त्यामुळे निम्न-स्तरीय दोन टाका
रस्त्यावर अर्मेनियन मृतदेह.

51
00:04:39,823 --> 00:04:45,394
तुमचा ब्लॅकमेल बॉक्स परत मिळवण्यासाठी त्यांना घाबरवा,
पण आता रेझियानला मारण्याचा प्रयत्न खूप वेगवान आहे.

52
00:04:45,395 --> 00:04:51,658
ते आधीच गतीमान आहे. तयार राहा
मला ब्लोबॅक नियंत्रित करण्यात मदत करण्यासाठी.

53
00:04:51,659 --> 00:05:00,333
हे कधी कमी होत आहे? आज. आमच्याकडे आहे
काही लोक काऊंटी तुरुंगात जेथे तो आहे.

54
00:05:00,334 --> 00:05:04,670
पाहा, जेव्हा सर्व नरक मोकळे होईल
यामुळे रस्त्यावर...

55
00:05:04,671 --> 00:05:07,850
हे तुमच्या व्यवसायाला त्रासदायक ठरेल.

56
00:05:07,851 --> 00:05:11,620
आणि ते माझे दुखावणार आहे
आपले संरक्षण करण्याची क्षमता.

57
00:05:11,621 --> 00:05:19,614
मला खात्री आहे की तुम्ही सक्षम व्हाल
काम व्यवस्थितपणे हाताळण्यासाठी.

58
00:05:19,853 --> 00:05:23,853
इतर काही प्रश्न?

59
00:05:24,909 --> 00:05:28,060
सध्या नाही.

60
00:05:28,061 --> 00:05:30,195
अहो, टीना, तू शेन पाहिलास का?

61
00:05:30,196 --> 00:05:32,898
नाही, आज आनंद झाला नाही.

62
00:05:32,899 --> 00:05:33,641
हे काय रे?

63
00:05:33,642 --> 00:05:39,247
महापौरांनी नुकतीच टॉप-10 सर्वाधिक यादी जाहीर केली
इच्छित टोळी आज सकाळी पत्रकार परिषदेत.

64
00:05:39,248 --> 00:05:42,316
अहो, आपण सेलिब्रिटी बनवतोय का?
आता या डौच पिशव्या?

65
00:05:42,317 --> 00:05:45,252
हा नवीनतम उपक्रम आहे
शहरातील टोळ्यांवरील युद्धात.

66
00:05:45,253 --> 00:05:48,256
हे फक्त सेट मिळणार आहे
शिडी वर जाण्यासाठी स्पर्धा.

67
00:05:48,257 --> 00:05:51,392
या वर्षी शहरभर टोळी गुन्ह्यांमध्ये 14% वाढ झाली आहे.

68
00:05:51,393 --> 00:05:53,551
फार्मिंग्टनची संख्या कमी असताना.

69
00:05:53,552 --> 00:05:55,096
मला वाटते की मी सर्वत्र असू शकत नाही.

70
00:05:55,097 --> 00:05:57,264
मी फिलिप्ससह याच्या विरोधात वजन केले.

71
00:05:57,265 --> 00:06:03,103
मला सांगण्यात आले की महापौरांना सक्रियपणे काम करायचे आहे
लोकांना आश्वस्त करण्यासाठी टोळीच्या समस्या ओळखणे.

72
00:06:03,104 --> 00:06:06,307
बरं, ते बनवलं
मुखपृष्ठ, तर थांबा.

73
00:06:06,308 --> 00:06:09,734
बरं, सुदैवाने, बहुतेक
हे बँगर्स वाचू शकत नाहीत.

74
00:06:09,735 --> 00:06:16,640
तरीही, यापैकी एका क्रू डूइंगवर मला ओव्हर/अंडर मिळाले
तीन तासांत यादी वर जाण्याची पहिली झटका.

75
00:06:16,641 --> 00:06:20,778
मी अंडर घेईन. अशी अफवा आहे
तुम्ही नवीन सुनावणीसाठी नियोजित आहात.

76
00:06:20,779 --> 00:06:21,521
आजपासून चार आठवडे.

77
00:06:21,522 --> 00:06:28,461
बरं, तुम्हाला तो वेळ सोबत घालवायचा असेल तर
तुमचा वकील, तुमचा pba प्रतिनिधी तुमची केस आयोजित करत आहे...

78
00:06:28,462 --> 00:06:35,068
जोपर्यंत मला हे मिळाले, मी आहे
ते वापरणार आहे. छान प्रयत्न, तरी.

79
00:06:35,069 --> 00:06:44,564
वेंडरेल: व्यवस्था झाली आहे
केले 10:00 वाजता aramboles तयार ठेवा.

80
00:06:44,836 --> 00:06:51,089
हे युद्ध आपण सुरू केले आहे
नियंत्रणाबाहेर फिरत आहे.

81
00:06:51,090 --> 00:06:53,553
मेक्सिकन लोकांनी जास्त प्रतिक्रिया दिली आहे.
रेझियान ग्रीन-लिट केले आहे.

82
00:06:53,554 --> 00:06:55,511
ते बनवणार आहेत
आज रात्री त्याच्या विरुद्ध जा.

83
00:06:55,512 --> 00:06:59,316
रेझियानचे संरक्षण करणे ही एकमेव गोष्ट आहे
ते तुमच्या कुटुंबाला जिवंत ठेवत आहे.

84
00:06:59,317 --> 00:07:02,552
यामागे मी नाही. आम्हाला गरज आहे
संरक्षणात्मक कोठडीत रेझियान मिळविण्यासाठी.

85
00:07:02,553 --> 00:07:09,549
त्यासाठी खूप उशीर झाला आहे. तो असेल
विनंतीवर प्रक्रिया करण्यापूर्वी मृत.

86
00:07:10,660 --> 00:07:13,028
येशू.

87
00:07:13,029 --> 00:07:14,061
ठीक आहे.

88
00:07:14,062 --> 00:07:17,133
ठीक आहे, कदाचित... कदाचित माझे
आर्मीनियन समस्या दूर होते.

89
00:07:17,134 --> 00:07:22,281
रेझियान मृत झाल्यामुळे, कदाचित तो एकमेव आर्मो आहे
राग ठेवण्यासाठी माझ्याबद्दल कोणाला पुरेशी माहिती आहे.

90
00:07:22,282 --> 00:07:33,549
किंवा कदाचित आर्मीनिया क्रमांक 2 ला माहित आहे की रेझियन काय आहे
बॉसला धक्काबुक्की केल्याबद्दल माहित आहे आणि आम्हाला दोष देतो.

91
00:07:33,550 --> 00:07:34,259
आपण त्याला सावध केले पाहिजे.

92
00:07:34,260 --> 00:07:37,729
होय, म्हणून तो स्वत: ला मध्ये मिळवू शकतो
मनाची योग्य चौकट शिव घ्यायची?

93
00:07:37,730 --> 00:07:46,829
नाही, मी ते कसे सोडवायचे ते शोधून काढू. दरम्यान,
त्याला हेड-अप देऊन तुम्ही विश्वास मिळवाल आणि तो तुमचा ऋणी असेल.

94
00:07:46,830 --> 00:07:48,446
तुम्ही कसे धरून आहात?

95
00:07:48,447 --> 00:07:51,208
ओटचे जाडे भरडे पीठ आणि बोलोग्ना. आय
आठवड्यातून एक स्त्री नाही.

96
00:07:51,209 --> 00:07:54,936
बरं, ओटचे जाडे भरडे पीठ चांगले आहे
कोलन तुम्हाला वाटते की हे मजेदार आहे?

97
00:07:54,937 --> 00:07:59,640
दि. A.'s अकाउंटंटला पिळून काढत आहे
बंदरावर माझी पुस्तके कोणी केली.

98
00:07:59,641 --> 00:08:03,982
त्याने पुरावे फिरवण्याचे मान्य केले. तो आहे
आज दुपारी पदच्युत केले जात आहे.

99
00:08:03,983 --> 00:08:04,812
मी काय करू शकतो ते बघेन.

100
00:08:04,813 --> 00:08:08,082
दरम्यान, तुम्हाला खूप मोठी समस्या आली आहे.

101
00:08:08,083 --> 00:08:13,653
मला शब्द मिळाला की तू हार्ड कँडी आहेस.
तुम्हाला मेक्सिकन लोकांनी हिरवे केले आहे.

102
00:08:13,654 --> 00:08:14,765
मेक्सिकन? का?

103
00:08:14,766 --> 00:08:20,628
बघा, तोपर्यंत तुम्हाला फक्त स्वतःला पाहण्याची गरज आहे
मी तुम्हाला संरक्षणात्मक कोठडीत हलवू शकतो.

104
00:08:20,629 --> 00:08:21,562
मी तुझे रक्षण करणार आहे.

105
00:08:21,563 --> 00:08:23,247
आपण चांगले.

106
00:08:23,248 --> 00:08:24,532
तुम्हाला का माहित आहे?

107
00:08:24,533 --> 00:08:31,086
मला काहीही घडते, मी आधीच दिले आहे
तुमच्या मित्राच्या कुटुंबाच्या मागे जाण्याचा आदेश.

108
00:08:31,087 --> 00:08:32,015
आणि तुमचाही.

109
00:08:32,016 --> 00:08:36,653
जर मला तू मेला पाहिजे असे,
मी तुम्हाला चेतावणी देणार नाही.

110
00:08:36,654 --> 00:08:44,394
मग याला फक्त प्रोत्साहन म्हणूया.

111
00:08:44,395 --> 00:08:47,364
मला वाटते की यापैकी काही बँगर्स कॅनरीड आहेत.

112
00:08:47,365 --> 00:08:52,759
आशेर: हा जॉन लेटन, पासाडेना आहे
पत्ता, अगोदर नाही, साक्षीदार नाहीत,

113
00:08:52,760 --> 00:08:54,771
किमान कोणत्याही प्रकारची शेअरिंग नाही.

114
00:08:54,772 --> 00:08:59,942
काय आहे श्री. पासाडेना पासून Layton नाही priors
करत फिरणे हे दु:ख?

115
00:08:59,943 --> 00:09:02,835
गार्डोकी: गँग टर्फ, अपस्केल बळी
- औषधे?

116
00:09:02,836 --> 00:09:05,581
हे कुठे नाही
गोरा त्याची पावडर स्कोअर करतो.

117
00:09:05,582 --> 00:09:09,051
सेंच्युरी बुलेव्हार्ड फिकट गुलाबी लोकांना अधिक पुरवतो
- फेस ग्रुप.

118
00:09:09,052 --> 00:09:12,290
त्याच्याकडे $100 पेक्षा जास्त आहे
रोख त्याच्या पाकीटात.

119
00:09:12,291 --> 00:09:16,916
तो दरोडा नाही. कदाचित उचलण्याचा प्रयत्न करत आहे
एक युक्ती? स्ट्रॉलचे सिक्स त्या मार्गाने ब्लॉक होते.

120
00:09:16,917 --> 00:09:21,521
हे टॅग - लॉस मॅग्स, एक
niners - ही टोळी मध्यवर्ती आहे.

121
00:09:21,522 --> 00:09:24,090
हे काय आहे हे आपल्या सर्वांना माहीत आहे.
फरक एवढाच की, तू आहेस

122
00:09:24,125 --> 00:09:28,327
ज्याला महापौरांना फोन करून सांगावे लागेल
त्याला की त्याच्या यादीत एक पांढरा माणूस पॉप झाला.

123
00:09:28,328 --> 00:09:31,074
आम्हाला माहित नाही की ते टॉप-10 संबंधित आहे.

124
00:09:31,075 --> 00:09:31,584
ड्राइव्ह-बाय?

125
00:09:31,585 --> 00:09:35,300
विक: पहा, ही यादी अशी आहे
क्रीडा विभागात उभे राहणे,

126
00:09:35,301 --> 00:09:38,137
आणि प्रत्येक टोळी प्लेऑफ पुश करत आहे.

127
00:09:38,138 --> 00:09:38,713
शूटर शोधा.

128
00:09:41,341 --> 00:09:46,879
ठीक आहे, विक आणि मी एक नाइनर्स घेऊ
- नाही, नाही, नाही, नाही. शेन माझ्याबरोबर येतो.

129
00:09:46,880 --> 00:09:53,030
आय
- मी त्याला वेगात आणीन. तुम्ही आणि ज्युलियन गो लॉस मॅग्स दाबा.

130
00:09:53,403 --> 00:09:55,763
रेझियान वाईट बातमी कशी घ्याल?

131
00:09:55,764 --> 00:09:57,799
लाइफ इन्शुरन्समध्ये त्यांचा मोठा विश्वास आहे.

132
00:09:57,800 --> 00:10:03,962
त्याला झोडपले जाते, ते येतात
तुमच्या कुटुंबाच्या आणि माझ्या नंतर.

133
00:10:03,963 --> 00:10:07,865
किती आहेत हे शोधायला हवे
आर्मीनियाच्या शिडीवर रिंग्ज

134
00:10:07,866 --> 00:10:11,453
आमच्या बद्दल जाणून घ्या
मनी-ट्रेन रिप-ऑफ.

135
00:10:11,454 --> 00:10:12,613
येशू ख्रिस्त!

136
00:10:12,614 --> 00:10:14,481
आम्ही यावर नियंत्रण कसे गमावले?

137
00:10:14,482 --> 00:10:17,641
रेझियानचे अकाउंटंट
त्याला सोडून देण्याबद्दल.

138
00:10:17,642 --> 00:10:19,944
तो अपेक्षा करतो की मी त्याला खाली ठेवू.

139
00:10:19,945 --> 00:10:23,557
आम्ही नाही तर, ते आम्हाला screws, खूप.

140
00:10:23,558 --> 00:10:29,904
अकाउंटंट - नंतर.
रेझियान जिवंत ठेवणे - आता.

141
00:10:29,905 --> 00:10:30,988
विक: मोशे.

142
00:10:30,989 --> 00:10:35,158
फक्त "काय चालले आहे?"

143
00:10:35,159 --> 00:10:36,527
Vendrell: redecorating?

144
00:10:36,528 --> 00:10:39,730
मोशे: ही सर्व तुझी मुले आहेत. डुकरे
इकडे तिकडे वाहून गेले सारखे चक्रीवादळ.

145
00:10:39,731 --> 00:10:41,008
माझे ब्रीझीचे घरकुल देखील फेकले.

146
00:10:41,009 --> 00:10:44,244
माझे तणाचे ठिकाण बंद करा
मार्ग, आणि मी कोणतेही नुकसान केले नाही.

147
00:10:44,245 --> 00:10:46,313
तुम्ही सकाळी उठल्याने नुकसान होते.

148
00:10:46,314 --> 00:10:49,006
तुमच्या मैदानावर मृतदेह
- एक चांगला देखावा नाही, मोशे.

149
00:10:49,007 --> 00:10:51,308
जसे मी पो-पोला सांगितले, तसे करू नका
याबद्दल काहीही माहित नाही.

150
00:10:51,309 --> 00:10:53,119
पासून त्यांना थांबवले नाही
माझी जागा गडबड करत आहे.

151
00:10:53,120 --> 00:10:57,491
मला वाटते की तुम्हाला याबद्दल काहीही माहिती नाही
पेपरमध्ये टॉप-10 यादी, एकतर.

152
00:10:57,492 --> 00:10:59,993
मला माहित आहे की आम्ही नंबरवर पुनरावृत्ती करतो
5. मी त्याबरोबर चांगला आहे.

153
00:10:59,994 --> 00:11:04,554
एका पांढऱ्या माणसाला छिद्र पाडा, तू
सन्मान मिळवा, क्रमांक 1 वर शॉट.

154
00:11:04,555 --> 00:11:07,801
मी एक व्यापारी आहे. आणि पांढरा मर्किंग
लोक माझ्या व्यापारासाठी नो-गो आहे.

155
00:11:07,802 --> 00:11:11,404
तुमच्या एका बाळाचे काय
श्रेय मिळविण्याचा प्रयत्न बँगर्स?

156
00:11:11,405 --> 00:11:13,506
माझा एक रानटी
बाहेर, मी ऐकले असते.

157
00:11:13,507 --> 00:11:16,642
तेथे भरपूर nigs आहे
अपराधी गुंडगिरी करणे.

158
00:11:16,643 --> 00:11:19,545
तू का झुंड देत नाहीस
त्यांना? माझ्या ग्रिलपासून दूर रहा.

159
00:11:19,546 --> 00:11:23,890
आणखी कोण खेचणार
असा जॅक हलवा?

160
00:11:23,891 --> 00:11:28,078
अथेन्स, पिरू, स्पूक स्ट्रीट. धास्तावलेला
रस्त्यावर यादीही बनवली नाही.

161
00:11:28,079 --> 00:11:32,290
मी काय म्हणतोय. त्यांना आवश्यक आहे
स्टेप ते गेम अप किंवा ते आऊट.

162
00:11:32,291 --> 00:11:35,785
मोशे, काउन्टीमध्ये तुमच्याकडे काही सैनिक आहेत?

163
00:11:35,786 --> 00:11:41,157
मला काऊंटीमध्ये सैनिक आहेत का? आम्ही सरळ
एक नऊ टर्फ म्हणून काउंटीचा दावा करत आहे.

164
00:11:41,158 --> 00:11:45,327
तुमच्यासाठी एक डील आहे. आमच्याकडे आहे
एक सहकारी तेथे बंद.

165
00:11:45,328 --> 00:11:45,904
संरक्षणाची गरज आहे.

166
00:11:45,905 --> 00:11:51,276
या शूटरपर्यंत मी तुझ्यासाठी जॅक करत नाही
गफलत. पोलिसांना माझ्या कचऱ्यापासून दूर ठेवा.

167
00:11:51,277 --> 00:11:55,981
तू हे कर, मी करीन
खात्री आहे की आमची मुले परत येतील.

168
00:11:55,982 --> 00:11:59,817
तुम्हाला 4:00 वाजेपर्यंत रस्ते बनवायला मिळाले
गुळगुळीत म्हणून मी माझ्या पेपरबद्दल असू शकते.

169
00:11:59,818 --> 00:12:05,514
मग मी तुमच्या मुलाबद्दल काऊन्टीमध्ये बघेन.

170
00:12:05,515 --> 00:12:06,190
डील.

171
00:12:06,191 --> 00:12:09,384
सोफर: कृपया हे मिळवा
पिवळ्या टेपच्या मागे लोक.

172
00:12:09,385 --> 00:12:10,061
बळीचे लाना बोयले.

173
00:12:10,062 --> 00:12:13,421
सिंडरसारखे दिसते
ब्लॉक फेल आणि तिला मारले.

174
00:12:13,422 --> 00:12:15,366
Wagenbach: वरून मृत्यू.

175
00:12:15,367 --> 00:12:17,734
हा डग ओबरमायर आहे.
पीडित त्याची मैत्रीण.

176
00:12:17,735 --> 00:12:21,772
मी डिटेक्टिव्ह वॅगनबॅक आहे. हे आहे
गुप्तचर बिलिंग्ज. मला खरच माफ करा.

177
00:12:21,773 --> 00:12:23,931
मित्रा, त्यापैकी एक
तिची हत्या केली.

178
00:12:23,932 --> 00:12:25,175
तुम्हाला वाटते की हा अपघात तर नाही ना?

179
00:12:25,176 --> 00:12:28,412
त्या गॉडम्ड बीनर्सना त्रास होत आहे
आम्हाला जेव्हापासून आम्ही ही जागा भाड्याने दिली आहे.

180
00:12:28,413 --> 00:12:30,514
अं, ही व्यावसायिक इमारत आहे का?

181
00:12:30,515 --> 00:12:33,350
ती एक तालीम जागा आहे.
लाना आमची प्रमुख गायिका होती.

182
00:12:33,351 --> 00:12:35,586
होय, या शेजारचे भाडे स्वस्त आहे.

183
00:12:35,587 --> 00:12:38,122
शेजारी भाडेकरू
संगीत आवडले नाही?

184
00:12:38,123 --> 00:12:40,514
त्यातला तो एक होता,
माणूस त्यांनी तिला मारले.

185
00:12:40,515 --> 00:12:41,858
तुम्ही कुणालातरी अटक करणार आहात, बरोबर?

186
00:12:41,859 --> 00:12:44,819
आम्ही लोकांशी बोलणार आहोत,
प्रयत्न करा आणि काय झाले ते ठरवा.

187
00:12:44,820 --> 00:12:46,029
जेव्हा हे घडले तेव्हा मी येथे बाहेर होतो!

188
00:12:46,030 --> 00:12:49,524
ते बाहेर ओरडत होते
खिडकी, हलवायला आमच्याकडे कुत्सित!

189
00:12:49,525 --> 00:12:50,267
आणि
- आणि आपण नाही?

190
00:12:50,268 --> 00:12:53,670
जर त्यांना आमचा धूर आवडत नसेल तर ते जाऊ शकतात
मेक्सिको शहरात परत आणि धुक्यात गुदमरणे!

191
00:12:53,671 --> 00:13:01,735
ठीक आहे, डग, डग, दूर जाऊ नका. आय
तुमच्याशी पुन्हा बोलण्याची गरज आहे, ठीक आहे?

192
00:13:01,736 --> 00:13:05,072
मला आश्चर्य वाटते की रॉक-स्टार मुलगा जास्त नाराज आहे का?
त्याची मुलगी किंवा त्याची मुख्य गायिका गमावण्याबद्दल.

193
00:13:05,073 --> 00:13:10,709
कोणीतरी तो सिंडर ब्लॉक टाकला
हेतुपुरस्सर, बहुधा रहिवासी.

194
00:13:10,710 --> 00:13:13,446
कदाचित अजूनही गर्दीत.

195
00:13:13,447 --> 00:13:18,818
अरे, बरोबर. मी, अरे, मिळेल
वाचा तुला बाहेर ठेवायचे नाही.

196
00:13:18,819 --> 00:13:22,298
मी बँडमधील मुलांची मुलाखत घेतली.
जेव्हा हे घडले तेव्हा ते सर्व येथे होते,

197
00:13:22,299 --> 00:13:25,067
पण कुणी वर बघत नव्हते तेव्हा
सिंडर ब्लॉक खाली कोसळला.

198
00:13:25,068 --> 00:13:27,203
बँड फक्त इथेच होता
स्मोक ब्रेक घेत आहे.

199
00:13:27,204 --> 00:13:29,829
मला तुमचा माग काढण्याची गरज आहे
इमारत व्यवस्थापक.

200
00:13:29,830 --> 00:13:35,384
मला प्रत्येक भाडेकरू खिडकीसह हवा आहे
रस्त्यावरचे दृश्य येथे आणले आहे.

201
00:13:35,385 --> 00:13:38,770
पोलिसिया. आम्हाला आता बाहेरील प्रत्येकाची गरज आहे.

202
00:13:38,771 --> 00:13:39,738
पोलिसिया!

203
00:13:39,739 --> 00:13:41,573
माणूस: Qué carajo estás pensando?

204
00:13:41,574 --> 00:13:45,086
अहो! बाहेर ये! आम्ही
तुम्हाला तिथे ऐकू येईल!

205
00:13:45,087 --> 00:13:48,658
मस्त. आम्ही ए ला प्रतिसाद देतो
खून आम्हाला घरगुती मिळते.

206
00:13:48,659 --> 00:13:53,084
लुना पुटा! Labre la puerta ahora!

207
00:13:53,085 --> 00:13:56,821
काय?! अहो! जरा जास्तच आदर!
आणि तुम्ही आम्हाला ठोकताना ऐकले नाही?!

208
00:13:56,822 --> 00:13:59,600
ऐका. बाहेर एक मुलगी मारली गेली.
आम्हाला आता खाली प्रत्येकाची गरज आहे.

209
00:13:59,601 --> 00:14:02,227
आमच्याशी काहीही संबंध नाही.
Icierra la pinche puerta!

210
00:14:02,228 --> 00:14:03,728
बाजूला पाऊल. आणि तू गप्प बस.

211
00:14:03,729 --> 00:14:07,499
तुझ्या बाईला काही कपडे घालायला सांग
आत्ताच चौकशीसाठी खाली जा.

212
00:14:07,500 --> 00:14:20,194
अहो! हात लावा
मी त्यांना आता कुठे पाहू शकतो!

213
00:14:20,195 --> 00:14:26,493
त्याला झाकण्यासाठी शर्ट मिळत होता
जसे तुम्ही त्याला सांगितले होते.

214
00:14:26,494 --> 00:14:30,521
कोणत्याही गोष्टीवर एकूण बातम्या ब्लॅकआउट
टोळीशी संबंधित पुढील सूचना येईपर्यंत.

215
00:14:30,522 --> 00:14:34,459
याच्याशी काहीही संबंध नाही
उद्योजकाला आज सकाळी गोळी लागली?

216
00:14:34,460 --> 00:14:36,994
कारण काहीही असो, काहीतरी
असे घडते, ही एक शोकांतिका आहे.

217
00:14:36,995 --> 00:14:38,372
आणि वेळ वाईट असू शकत नाही.

218
00:14:38,373 --> 00:14:41,375
आणि कारण महापौर तसे करत नाहीत
सट्टेबाजीला चालना द्यायची आहे

219
00:14:41,376 --> 00:14:43,911
की त्याचा गँगबँगर हॉल
प्रसिद्धीचे कारण आहे.

220
00:14:43,912 --> 00:14:46,704
केस कोण काम करत आहे? स्ट्राइक टीम.

221
00:14:46,705 --> 00:14:48,339
मिक्स मध्ये मॅकी?
समोर आणि मध्यभागी. चांगले.

222
00:14:48,340 --> 00:14:50,974
अरे, तू मला सांगू नकोस
आता त्याचे कूल-एडही प्यायले आहे.

223
00:14:50,975 --> 00:14:53,576
मी एकटाच आहे का जो लक्षात ठेवेल

224
00:14:53,577 --> 00:14:56,489
माग त्याच्या तुफानी मागे सोडले If
आणि शेवटी त्याला इथून हाकलून दिले जाते तेव्हा?

225
00:14:56,490 --> 00:15:05,755
मी कोणत्याही भ्रमात नाही, पण एक दिवस
यासारखे? मी त्याच्यासोबत राहू शकतो.

226
00:15:05,756 --> 00:15:06,689
कोण आहे तो माणूस?

227
00:15:06,690 --> 00:15:09,258
जमालने ट्रायनिट्रॉनची जागा घेतली
नंबर-वन शॉट-कॉलर म्हणून

228
00:15:09,259 --> 00:15:13,963
स्पूक स्ट्रीटसाठी, जरी तो दावा करतो
फक्त आणखी एक दलित काळा माणूस असणे

229
00:15:13,964 --> 00:15:19,211
संघर्षात. क्लबमध्ये सामील व्हा.

230
00:15:19,212 --> 00:15:22,795
रस्त्यावर काय आहे ते तुम्हाला माहिती आहे
तुमच्या सेटबद्दल सांगताय?

231
00:15:22,796 --> 00:15:26,685
तुम्हाला विदूषक पोस म्हणत आहे
तुझ्यावर हसण्यात, तुझ्याबरोबर नाही.

232
00:15:26,686 --> 00:15:30,146
मला पलंगातून बाहेर काढत आहे
मला माझ्या शांत गोळ्या घेऊ द्या.

233
00:15:30,147 --> 00:15:31,597
स्पूक स्ट्रीट एक विनोद आहे.

234
00:15:31,598 --> 00:15:34,093
ते माझ्या खिशात. विसरून जा
त्यांना कालही घेऊन जाण्यासाठी.

235
00:15:34,094 --> 00:15:35,294
आणि तुम्ही सगळे मला ऑन एज बनवत आहात.

236
00:15:35,295 --> 00:15:39,489
अहो, माझी पत्नी
- जेव्हा ती रॅगवर असते तेव्हा ती हे घेते.

237
00:15:39,490 --> 00:15:41,657
कदाचित मी तुम्हाला एक टॅम्पन देखील आणावे.

238
00:15:41,658 --> 00:15:44,126
तुम्ही आदेश दिला
त्या गोऱ्या माणसाला मार्क करा,

239
00:15:44,127 --> 00:15:46,438
लोकांना कळू द्या की स्पूक
रस्त्यावर अजूनही आहे.

240
00:15:46,439 --> 00:15:48,673
कदाचित तुम्ही घाबरून जाऊ शकता
रस्त्यावर त्या टॉप-10 यादीत.

241
00:15:48,674 --> 00:15:51,042
नरक, ते लावू शकतात
एकत्र टॉप-100 यादी.

242
00:15:51,043 --> 00:15:53,011
तुमचा तुकडा-ऑफ-शिट
क्रू त्यावर असणार नाही.

243
00:15:53,012 --> 00:15:55,280
मी कसे गोमांस प्रयत्न करीत आहे
मी कधीच पाहिलेला काही गोरा माणूस?

244
00:15:55,281 --> 00:15:57,182
कदाचित तू फक्त होतास
कायदा मांडण्याचा प्रयत्न,

245
00:15:57,183 --> 00:15:59,708
आपल्या मिळवण्याचा प्रयत्न करत आहे
सैनिक बरोबर येण्यासाठी,

246
00:15:59,709 --> 00:16:03,378
पासाडेना स्क्वेअर बिझ चालते
तुझ्या आगीच्या ओळीत...

247
00:16:03,379 --> 00:16:06,429
पाहा, जर हे अपघाती असेल तर,
कदाचित तुमच्यातील एक माणूस

248
00:16:06,430 --> 00:16:08,750
क्रूच्या बोटाला खाज सुटली आहे, आम्ही मदत करू शकतो.

249
00:16:08,751 --> 00:16:15,324
तुम्हाला फक्त सत्य सांगायचे आहे.

250
00:16:15,325 --> 00:16:22,179
यार, माझ्याकडे मुलांना खायला मिळालं... आणखी एक
वाटेत एक. माझ्या आई मरत आहेत.

251
00:16:22,180 --> 00:16:24,141
मी विदूषक नाही. मी कुत्री नाही.

252
00:16:24,142 --> 00:16:28,503
फक्त बाहेर पाहण्याचा प्रयत्न करत आहे
माझ्या स्वतःसाठी, माझा मार्ग तयार करा.

253
00:16:28,504 --> 00:16:29,013
शांतीचा माणूस.

254
00:16:29,014 --> 00:16:35,191
माझ्या म्हणून सर्वात उच्च सह
साक्षी, मी कुणालाही गोळी मारली नाही.

255
00:16:35,192 --> 00:16:36,744
शूटिंग नसल्याबद्दल माहिती नाही.

256
00:16:36,745 --> 00:16:45,319
आता, कृपया, मला माझ्या गोळ्या मिळतील का?

257
00:16:45,320 --> 00:16:49,566
इमारतीमध्ये कोणत्याही टोळीची उपस्थिती -
तरुण पुरुष, टॅटू, बॅगी टी-शर्ट?

258
00:16:49,567 --> 00:16:52,976
होय, मला काय माहित आहे
टोळीचे सदस्य जसे दिसतात.

259
00:16:52,977 --> 00:16:56,540
नाही, हे बहुतेक कुटुंबे आहेत. ते त्यांचे पैसे देतात
वेळेवर भाडे घेतात, आणि ते स्वतःच राहतात.

260
00:16:56,541 --> 00:16:59,332
आवाजाबद्दल तक्रारी
आणि शेजारी धूम्रपान -

261
00:16:59,333 --> 00:17:01,011
कोणीही विशेषतः अधिक अस्वस्थ आहे?

262
00:17:01,012 --> 00:17:02,957
कोणाचीही तक्रार नाही
मी, आणि मी विचार करू शकत नाही

263
00:17:02,958 --> 00:17:04,938
येथे कोणाचाही
असे काहीही करा.

264
00:17:04,939 --> 00:17:07,307
हे घडले तेव्हा तू कुठे होतास?

265
00:17:07,308 --> 00:17:12,112
हार्डवेअर स्टोअरमध्ये मिळवण्यासाठी
तुटलेल्या शौचालयासाठी पाईप फिक्स्चर.

266
00:17:12,113 --> 00:17:16,783
अं, धन्यवाद. मला लागेल
ती भाडेकरू यादी. नक्की.

267
00:17:16,784 --> 00:17:20,571
मी त्याला एक मिनिट चोरू शकतो का?

268
00:17:20,572 --> 00:17:21,888
मी परत येईन.

269
00:17:21,889 --> 00:17:23,799
तुम्हाला काही चांगली माहिती मिळेल का?

270
00:17:23,800 --> 00:17:28,060
जर तुम्हाला तिचा फोन म्हणायचा असेल
संख्या, नाही, धन्यवाद.

271
00:17:28,061 --> 00:17:31,416
अं... जर ही बिलिंग पातळी असेल

272
00:17:31,417 --> 00:17:34,610
प्रयत्नातून मी पुढे पाहू शकतो
करण्यासाठी, तुम्ही तसेच घरी जाऊ शकता.

273
00:17:34,611 --> 00:17:36,469
नाही, मी एका साक्षीदाराची मुलाखत घेत आहे

274
00:17:36,470 --> 00:17:37,913
तुम्ही तेच करत आहात तितकेच चांगले आहे.

275
00:17:37,914 --> 00:17:41,717
मी एकटाच काम करतो
जास्तीत जास्त क्षमतेवर.

276
00:17:41,718 --> 00:17:44,510
खरंच? आपण काय केले
आत्तापर्यंत आलेत?

277
00:17:44,511 --> 00:17:46,612
सोफर: अरे, डच, आय
प्रत्येक भाडेकरूशी बोललो

278
00:17:46,613 --> 00:17:48,624
एक अपार्टमेंट चालू सह
रस्त्याच्या या बाजूला,

279
00:17:48,625 --> 00:17:51,450
आणि त्यातील प्रत्येक एक
त्यांना काहीच दिसले नाही म्हणतात.

280
00:17:51,451 --> 00:17:53,686
हॅनलॉन: इथेही तेच. दिसते
जसे ते असायचे

281
00:17:53,721 --> 00:17:55,921
त्यांच्या कादंबऱ्या पाहतोय
I. D. एक मारेकरी मदत करण्यापेक्षा.

282
00:17:55,922 --> 00:17:58,056
होय, काळजी करू नका. या प्रकरणावर डच आहे.

283
00:17:58,057 --> 00:18:00,668
तरूणीचे डोके खुपसले.

284
00:18:00,669 --> 00:18:02,594
उदासीनतेमुळे तुम्हाला त्रास होत नाही का?

285
00:18:02,595 --> 00:18:04,296
तुम्ही तुमच्या आजूबाजूला का बघत नाही?

286
00:18:04,297 --> 00:18:07,232
मध्ये आम्ही उभे आहोत
आता किती दिवस कडक सूर्य,

287
00:18:07,233 --> 00:18:08,834
आणि आम्ही जिथे सुरुवात केली तिथेच आहोत.

288
00:18:08,835 --> 00:18:11,813
तर जर तुमच्याकडे काही जादूचे बीन्स असतील
युक्त्या आपल्या गुप्तहेर बॅग मध्ये

289
00:18:11,814 --> 00:18:14,916
त्यामुळे या लोकांना धिंगाणा होईल,
तुम्ही त्यांची लागवड का सुरू करत नाही?

290
00:18:14,917 --> 00:18:19,177
तुला काय माहित, स्टीव्ह? तुम्ही आहात
बरोबर आम्ही येथे थोडा वेळ आलो आहोत.

291
00:18:19,178 --> 00:18:21,589
माफ करा! मी तुमचे लक्ष देऊ शकतो का?

292
00:18:21,590 --> 00:18:24,692
मला आज जाहीर करण्यात आनंद होत आहे की,
तुम्हा सर्वांना आनंद मिळणार आहे

293
00:18:24,693 --> 00:18:27,752
तुमचे स्थानिक कर डॉलर्स पाहून
जवळच्या आणि वैयक्तिक कामावर.

294
00:18:27,753 --> 00:18:30,097
तुमच्यापैकी कोणालाही नको असल्याने
येथे योग्य गोष्ट करा,

295
00:18:30,098 --> 00:18:33,701
तुम्ही सगळे फार्मिंग्टनला येत आहात
सतत चौकशीसाठी स्टेशन.

296
00:18:33,702 --> 00:18:37,963
आणि कोणी येईपर्यंत
पुढे काय झाले कोणी पाहिले,

297
00:18:37,964 --> 00:18:44,669
मी तुझे सर्व आयुष्य असे बनवणार आहे
गैरसोयीचे आणि शक्य तितके अप्रिय.

298
00:18:44,670 --> 00:18:48,670
तुमचा दिवस चांगला जावो.

299
00:18:49,893 --> 00:18:51,909
इथे बसने उतरणे चांगले.

300
00:18:51,910 --> 00:18:55,255
काय चालू आहे? कोलोरॅडो प्लेट्स.
पदवीसाठी usc ला भेट देत आहे.

301
00:18:55,256 --> 00:18:57,324
आणि त्यांना वाटले की शिकवणी म्हणजे कुत्री.

302
00:18:57,325 --> 00:19:03,887
तोच शेजार,
मी ओ., बळी प्रोफाइल.

303
00:19:03,888 --> 00:19:04,722
अहो, क्लॉडेट...

304
00:19:04,723 --> 00:19:08,692
तुम्हाला ऑफिसमध्ये परत येण्याची गरज आहे
फिरकी नियंत्रणावर. आम्हाला हे मिळाले.

305
00:19:08,693 --> 00:19:12,362
तुम्हाला सवय नाही
लहान पट्टा? मी ठीक आहे.

306
00:19:12,363 --> 00:19:14,140
बाई : काय झालं ते पाहिलं!

307
00:19:14,141 --> 00:19:17,567
मी बरोबर होतो
तेथे, आणि मी ते सर्व पाहिले.

308
00:19:17,568 --> 00:19:21,305
स्त्री
स्निचिन थांबवा, कुत्री!

309
00:19:21,306 --> 00:19:22,181
तू एकदा का मदत करतोस ?!

310
00:19:22,182 --> 00:19:24,884
आपण आपल्या तोंडावर विचार करणे आवश्यक आहे
आणि आपल्या आईकडे परत या!

311
00:19:24,885 --> 00:19:28,154
तू सरळ उंदीर आहेस
जुना मूर्ख! स्निचिन थांबवा!

312
00:19:28,155 --> 00:19:31,624
मी त्या इमारतीत 40 वर्षे राहिलो,

313
00:19:31,625 --> 00:19:34,583
आणि मी या तरुणांना वळताना पाहिले
या रस्त्यावर जिवंत नरकात!

314
00:19:34,584 --> 00:19:35,518
स्त्री

315
00:19:35,519 --> 00:19:38,030
तुम्ही आम्हाला का घेऊ देत नाही
तू स्टेशनवर परत,

316
00:19:38,031 --> 00:19:43,191
जिथे तुम्ही विधान करू शकता
कुठेतरी शांत? सुरक्षिततेसाठी?

317
00:19:43,192 --> 00:19:47,040
मी घाबरलो नाही. मी घाबरण्यासाठी खूप जुना आहे.

318
00:19:47,041 --> 00:19:52,564
माझी मुले तुरुंगात आहेत. माझी लेस्बियन
मुलगी मला नातवंडे देणार नाही.

319
00:19:52,565 --> 00:19:53,469
त्यांना मला मारायचे आहे का?

320
00:19:53,470 --> 00:19:56,314
मी माझ्या येशूला पाहण्यासाठी प्रतीक्षा करू शकत नाही.

321
00:19:56,315 --> 00:19:58,874
तुम्हाला शूटरकडे एक नजर मिळाली का?

322
00:19:58,875 --> 00:20:03,199
दोन होते, आणि ते
राखाडी do-Rags मध्ये होते.

323
00:20:03,200 --> 00:20:03,879
स्पूक स्ट्रीट.

324
00:20:03,880 --> 00:20:05,590
तू फक्त मला सांगितलेस तू त्यांना नाकारलेस.

325
00:20:05,591 --> 00:20:07,058
जमालने त्याचे गांड खोटे सांगितले आणि मी ते विकत घेतले.

326
00:20:07,059 --> 00:20:10,218
आपण आम्हाला एक भौतिक देऊ शकता
या माणसांचे वर्णन?

327
00:20:10,219 --> 00:20:12,897
वय, उंची, टॅटू?
ते पुरुष नव्हते.

328
00:20:12,898 --> 00:20:20,602
ते 13 किंवा 14 सारखे होते ...
कदाचित. ते बाळ होते -

329
00:20:21,011 --> 00:20:24,799
सायकलवरची बाळं.

330
00:20:24,800 --> 00:20:26,216
विक: अहो, मोशे!

331
00:20:26,217 --> 00:20:26,477
यो!

332
00:20:26,478 --> 00:20:28,312
नेमबाज धास्तावले आहेत
रस्ता केस बंद.

333
00:20:28,313 --> 00:20:29,614
आता, तुमच्या मुलांना काऊंटीमध्ये बोलवा.

334
00:20:29,615 --> 00:20:32,951
ते शोधत असणे आवश्यक आहे
हा आर्मीनी माणूस. त्याचे नाव रेझियान आहे.

335
00:20:32,952 --> 00:20:34,275
Byz lats त्याला खाली ठेवू पाहत आहे.

336
00:20:34,276 --> 00:20:36,119
फक्त तुम्ही ते होऊ देणार नाही.

337
00:20:36,120 --> 00:20:42,073
म्हणून तण काढा आणि पुढे जा
फोन तुमच्या मुलांसोबत काउन्टीमध्ये.

338
00:20:42,074 --> 00:20:44,340
तुमच्याकडे एक खिडकी आहे जी रस्त्याला तोंड देते.

339
00:20:44,341 --> 00:20:45,874
तू पाहिलं नाहीस काय झालं?

340
00:20:45,875 --> 00:20:47,352
मी नेहमी माझ्या पट्ट्या बंद ठेवतो.

341
00:20:47,353 --> 00:20:48,553
आजच्या सारखे गरम दिवशीही?

342
00:20:48,554 --> 00:20:52,214
जेव्हा मी माझ्या अपार्टमेंटमध्ये असतो,
मला नग्न राहायला आवडते.

343
00:20:52,215 --> 00:20:56,351
धन्यवाद. माफ करा.
तुम्हाला ते कुठे मिळाले?

344
00:20:56,352 --> 00:21:00,352
त्या माणसाकडून.

345
00:21:03,928 --> 00:21:04,602
अरे ये.

346
00:21:04,603 --> 00:21:08,663
अहो, अशेर, हे खोटे बोल
शिट जमालचा तुकडा वरती.

347
00:21:08,664 --> 00:21:10,765
अहो, अगं. काय आश्चर्य.

348
00:21:10,766 --> 00:21:12,343
व्यस्त दिवस. काय चालले आहे?

349
00:21:12,344 --> 00:21:16,071
का कुणास ठावूक
आम्हाला पहात आहात आणि आमचे अनुसरण करत आहात?

350
00:21:16,072 --> 00:21:18,640
तुम्हाला कडून टीप मिळाली नाही
परगण्यातील काही बँजर.

351
00:21:18,641 --> 00:21:21,652
माराने मला संपूर्ण आर्मीनियाबद्दल सांगितले
तू आणि शेनची गोष्ट मिसळली आहे.

352
00:21:21,653 --> 00:21:22,744
आता, सत्य काय आहे?

353
00:21:22,745 --> 00:21:29,937
अहो, शांत व्हा. चला ना
हे इथे करा, ठीक आहे? या.

354
00:21:29,938 --> 00:21:31,685
कळस, हलू नकोस.

355
00:21:31,686 --> 00:21:33,288
हे काय चालले आहे?

356
00:21:33,289 --> 00:21:33,831
मी ते हाताळत आहे.

357
00:21:33,832 --> 00:21:38,641
अरे, ते बांधून हाताळले जाते
मारा वर आणि तिला गळ घालणे?

358
00:21:38,642 --> 00:21:40,595
ती घोर अतिशयोक्ती आहे.

359
00:21:40,596 --> 00:21:43,440
बघ शेनला दोन्ही मिळाले
आमची कुटुंबे ठप्प

360
00:21:43,441 --> 00:21:47,555
जो मी सध्या आहे
आम्हा सर्वांना बाहेर काढत आहे.

361
00:21:47,556 --> 00:21:48,585
मला तुझी गरज आहे -

362
00:21:48,586 --> 00:21:49,470
तुमच्यावर विश्वास आहे, बरोबर?

363
00:21:49,471 --> 00:21:53,150
आम्ही एक गुप्त काम करत होतो.

364
00:21:53,151 --> 00:21:56,543
माझ्यावर विश्वास ठेवा, तुम्ही नाही
तपशील जाणून घ्यायचे आहे.

365
00:21:56,544 --> 00:21:58,055
आता, शेनने वाईट निर्णय घेतला.

366
00:21:58,056 --> 00:22:00,693
म्हणूनच तुमच्याकडे आहे
काही माजी पोलीस माझ्या मागे येत आहेत?

367
00:22:00,694 --> 00:22:01,692
तो फक्त तिथे आहे -

368
00:22:01,693 --> 00:22:09,423
तो फक्त तयार करण्यासाठी आहे
खात्री आहे की तू ठीक आहेस.

369
00:22:09,424 --> 00:22:10,758
पहा

370
00:22:10,759 --> 00:22:13,436
सत्य आहे, काहीतरी
कदाचित खाली जात आहे.

371
00:22:13,437 --> 00:22:15,638
मला तुम्हाला हॉटेलमध्ये हलवायचे आहे.

372
00:22:15,639 --> 00:22:16,730
माझा यावर विश्वास बसत नाही.

373
00:22:16,731 --> 00:22:19,008
मी पूर्ण केले. मी कनेक्टिकटला जात आहे
- माझ्या चुलत भावाचा.

374
00:22:19,009 --> 00:22:22,011
मला तुम्ही कुठे गावात राहायला हवे
मी आणि माझी मुले तुमची काळजी घेऊ शकतात.

375
00:22:22,012 --> 00:22:27,941
तुम्हाला वाटत असेल तर मी करू देईन
कोणीही तुम्हाला किंवा माझ्या मुलांना दुखावले,

376
00:22:27,942 --> 00:22:30,591
तू मला ओळखत नाहीस.

377
00:22:30,592 --> 00:22:31,945
तुम्ही इथे काम करता का?

378
00:22:31,946 --> 00:22:34,123
दिवसाचे आठ तास, उणे
दुपारच्या जेवणासाठी अर्धा तास.

379
00:22:34,124 --> 00:22:36,559
तुम्हाला थोडा बदल हवा आहे
व्हेंडिंग मशीनसाठी?

380
00:22:36,560 --> 00:22:38,584
मला एखाद्या गुन्ह्यासाठी अटक करायची आहे.

381
00:22:38,585 --> 00:22:41,487
हं? ते कोण आहे, प्रिये?

382
00:22:41,488 --> 00:22:41,830
माझे वडील.

383
00:22:41,831 --> 00:22:45,224
Wyms: हक्क सांगणारा कॉल आला
खुनाची जबाबदारी.

384
00:22:45,225 --> 00:22:47,302
आम्हाला आधीच माहित आहे की हा भयानक रस्ता आहे.

385
00:22:47,303 --> 00:22:53,316
कॉलर पुष्टी करतो की तो घाबरला आहे
स्ट्रीट अल-कायदासोबत काम करत आहे.

386
00:22:53,317 --> 00:22:56,168
अल-कायदा हुड मध्ये? हे गंभीर आहे.

387
00:22:56,169 --> 00:22:59,921
स्वत: ला बाहेर काढा. पण बकवास आहे.

388
00:22:59,922 --> 00:23:01,840
मी एफबीआयचा अहवाल पाहिला आहे.
इंटरनेट चॅटर आहे.

389
00:23:01,841 --> 00:23:05,110
दहशतवादी गट मिळवण्याचा प्रयत्न करत आहेत
व्यवसायात स्थानिक रस्त्यावरील टोळ्यांसह.

390
00:23:05,111 --> 00:23:06,888
आम्ही आता इंटरनेट अफवांवर फिरत आहोत?

391
00:23:06,889 --> 00:23:12,117
हेल, इंटरनेटवर, डच मुलगा अजूनही आहे
13-वर्षीय मुलगी तिची पहिली ट्रेनिंग ब्रा शोधत आहे.

392
00:23:12,118 --> 00:23:15,153
दहशतवादी त्यांच्या कारवायांसाठी निधी पुरवतात
ड्रग्ज आणि शस्त्रे विकून

393
00:23:15,154 --> 00:23:18,466
ड्रग्ज आणि शस्त्रास्त्रांचा व्यवहार करणाऱ्या टोळीच्या सदस्यांना
- ते कसे ताणले आहे?

394
00:23:18,467 --> 00:23:23,838
पहा, आम्ही सर्व दिवस, दररोज, मध्ये घालवतो
barrio हे काय चालले आहे तेच नाही.

395
00:23:23,839 --> 00:23:28,867
आपण काहीही केले नाही तर ते कसे दिसते आणि,
देव मना, अकल्पनीय घडते?

396
00:23:28,868 --> 00:23:33,785
हे आपण आता जगत आहोत ते जग आहे.

397
00:23:33,786 --> 00:23:36,918
ठीक आहे. आम्ही काम करू
आंतरराष्ट्रीय दहशतवादी कोन.

398
00:23:36,919 --> 00:23:42,636
आम्ही आधीच होमलँड सुरक्षा सूचित केले आहे.
ते येथून पदभार स्वीकारतील.

399
00:23:42,637 --> 00:23:45,926
जेव्हा यू पासून पुरुष. N.C. I.E. आहेत
अल्वाराडो समुद्रपर्यटन ओसामा शोधत आहे,

400
00:23:45,927 --> 00:24:05,513
मला चांगला घाम फुटेल, जुन्या पद्धतीचा,
कचरा-बोलणारा अमेरिकन डिपशीट.

401
00:24:05,514 --> 00:24:05,936
जमाल...

402
00:24:05,937 --> 00:24:08,515
माझ्याशी खोटे बोलणे अस्वीकार्य आहे.

403
00:24:08,516 --> 00:24:11,351
यार, मी तुला खरे सांगितले
आणि सत्याशिवाय काहीही नाही.

404
00:24:11,352 --> 00:24:15,278
होय, तुमच्या साक्षीने सर्वात उच्च सह.
मला माहीत आहे. फक्त मला साक्षीदार मिळाला.

405
00:24:15,279 --> 00:24:16,956
नेमबाजांना रस्त्यावरच्या रंगात दिसले.

406
00:24:16,957 --> 00:24:20,016
मग काही निगा आहेत
तेथे खोटे ध्वजांकन.

407
00:24:20,017 --> 00:24:22,461
ऐका, शिटहेड! feds
एका मिनिटात इथे येणार आहेत.

408
00:24:22,462 --> 00:24:24,130
एकदा ते इथे आले की मी तुम्हाला मदत करू शकत नाही.

409
00:24:24,131 --> 00:24:27,199
अरे, गोऱ्या लोकांना गोळ्या घालतात,
आणि आता फेडरल केस आहे?

410
00:24:27,200 --> 00:24:29,326
ओह, आम्ही कृष्णधवल मागे आहोत.

411
00:24:29,327 --> 00:24:30,803
तुमच्या मुलांनी अल-कायदाचे कार्ड वापरले,

412
00:24:30,804 --> 00:24:36,842
याचा अर्थ तुम्हाला इंद्रधनुष्य युती मिळाली आहे
कायद्याची अंमलबजावणी शिटिंग बहुसांस्कृतिक विटा.

413
00:24:36,843 --> 00:24:38,744
बघ, मला प्रेम नाही
त्यांच्यासाठी वाळू निगा.

414
00:24:38,745 --> 00:24:41,504
मी कृष्णवर्णीय दक्षिणेचा दावा करतो
मध्य पूर्व बाजूला रायडर.

415
00:24:41,505 --> 00:24:46,552
बरं, तुम्ही एकमेव मांजर असणार आहात
guantanamo त्या दिशेने प्रार्थना.

416
00:24:46,553 --> 00:24:51,223
तुमची उरलेली घरे आयुष्यभर,
त्यांची गाढवे हवेत असतील,

417
00:24:51,224 --> 00:24:56,118
कार्पेट मध्ये नाक, मक्का तोंड,
आणि gitmo मध्ये कोणत्याही शांत गोळ्या नाहीत.

418
00:24:56,119 --> 00:25:01,323
मी ऑर्डर दिली नाही. काही "जी," असंबद्ध,
माझ्या सेटच्या बाहेर, एक कृत्य करतो -

419
00:25:01,324 --> 00:25:01,900
ते माझ्यावर कसे आहे?

420
00:25:01,901 --> 00:25:08,197
गोळीबार करणारे बाळ होते
g च्या ती मुले होती.

421
00:25:08,198 --> 00:25:11,433
काय? आम्ही पाहत होतो
cnn. मी एक विनोद केला.

422
00:25:11,434 --> 00:25:15,947
तुम्हाला माहीत आहे, तुम्हाला ढवळायचे आहे
वर, तुम्ही अल-कायदासोबत स्वारी करत आहात,

423
00:25:15,948 --> 00:25:18,983
गोऱ्या माणसावर उड्डाण करणे. वाईट बकवास
त्याच्यासोबत घडते किंवा त्याची एक सोनेरी झुळूक,

424
00:25:18,984 --> 00:25:22,244
एवढंच कुणी बोलतं
- कालावधी, बिंदू रिक्त.

425
00:25:22,245 --> 00:25:25,389
तुम्ही बॉस आहात. कोणी घेतले
तुमचा विनोद ऑर्डर म्हणून. WHO?

426
00:25:25,390 --> 00:25:30,694
काही मुलाने माझ्या फोनवरून फोन केला
नाईचे दुकान, वेड्यासारखे बोलणे.

427
00:25:30,695 --> 00:25:32,403
मी काही हरकत नाही.

428
00:25:32,404 --> 00:25:33,288
मला एक नाव हवे आहे. WHO?

429
00:25:33,289 --> 00:25:37,124
Psh! मला माहीत नाही, यार. काही
लहान लहान नेहमी पायाखाली.

430
00:25:37,125 --> 00:25:39,694
जासूस, खोलीतून बाहेर पड.

431
00:25:39,695 --> 00:25:45,065
तुम्हाला हा कॉल किती वाजता आला?

432
00:25:45,066 --> 00:25:47,444
सुमारे 2:30.

433
00:25:47,445 --> 00:25:55,109
अहो. मला जमालकडे पाहण्याची गरज आहे
टिलमनची मालमत्ता. टिलमन.

434
00:25:55,110 --> 00:25:59,110
अहो! विष्ठा कापून टाका!

435
00:26:01,783 --> 00:26:02,999
येथे तुम्ही जा.

436
00:26:03,000 --> 00:26:04,329
मस्त. धन्यवाद.

437
00:26:04,330 --> 00:26:07,087
हाय. मी डिटेक्टिव्ह व्हेंडरल आहे.

438
00:26:07,088 --> 00:26:10,400
मला श्रीशी बोलण्याची गरज आहे. ग्रुबमन.

439
00:26:10,401 --> 00:26:10,900
भेटी नाहीत.

440
00:26:10,901 --> 00:26:14,037
मी अटक करणारा अधिकारी आहे. मला फक्त गरज आहे
त्याच्या साक्षीपूर्वी त्याच्याशी बोलणे.

441
00:26:14,038 --> 00:26:16,606
क्षमस्व. मी अपेक्षित नाही
त्या खोलीतील कोणालाही परवानगी द्या.

442
00:26:16,607 --> 00:26:19,299
पाहा, आमच्याकडे विश्वास ठेवण्याचे कारण आहे
त्याला धमकावले गेले असावे.

443
00:26:19,300 --> 00:26:24,271
तो आपली पूर्वीची विधाने परत देतो
दबावाखाली, आर्मीन मॉब बॉस मुक्त होतो.

444
00:26:24,272 --> 00:26:26,639
आता, तुम्हाला ते चालू हवे आहे
तुमचा रेझ्युमे, रुकी?

445
00:26:26,640 --> 00:26:29,375
बघा, तुम्ही फक्त तुमचे काम करण्याचा प्रयत्न करत आहात.

446
00:26:29,376 --> 00:26:32,612
तू आत का येत नाहीस
माझ्यासोबत? नमस्कार, श्री. ग्रुबमन.

447
00:26:32,613 --> 00:26:35,715
तू तो पोलीस आहेस ज्याने रेझियानला अटक केली.

448
00:26:35,716 --> 00:26:37,051
वेंडरेल: होय, मी होतो.

449
00:26:37,052 --> 00:26:39,020
त्यांनी आज तू इथे खाली आहेस का?

450
00:26:39,021 --> 00:26:40,887
मी नेहमी काम करत असतो.

451
00:26:40,888 --> 00:26:44,526
मी, आह... मी आलो
साक्ष दिल्याबद्दल धन्यवाद.

452
00:26:44,527 --> 00:26:47,061
आम्हाला खूप विश्वास आहे
आमचा खटला श्री. रेझियान.

453
00:26:47,062 --> 00:26:48,929
फक्त योग्य गोष्ट करण्याचा प्रयत्न करत आहे.

454
00:26:48,930 --> 00:26:53,766
अजून काही आहे का जे आपण करू शकतो
तुम्हाला अधिक सोयीस्कर बनवायचे आहे का?

455
00:26:53,767 --> 00:26:54,769
नाही, मी ठीक आहे.

456
00:26:54,770 --> 00:26:58,237
आणि आम्हा सर्वांना आवडेल
तसे राहणे.

457
00:26:58,238 --> 00:27:00,308
ठीक आहे.

458
00:27:00,309 --> 00:27:02,918
आम्हाला तुमच्याकडे नको आहे
साक्ष देण्याबद्दल कोणतीही भीती.

459
00:27:02,919 --> 00:27:07,130
आम्ही कोणतेही नुकसान होऊ देणार नाही
तुम्ही किंवा तुमची मुलगी anaheim मध्ये खाली.

460
00:27:07,131 --> 00:27:08,190
माझी मुलगी?

461
00:27:08,191 --> 00:27:10,451
बरं, जेव्हा आम्ही ऐकलं
जीवे मारण्याच्या धमकीबद्दल,

462
00:27:10,452 --> 00:27:14,452
आम्ही सर्व खबरदारी घेतली
कॅट्रोनाच्या सुरक्षिततेची हमी.

463
00:27:17,790 --> 00:27:20,160
तुला माझा शब्द आहे.

464
00:27:20,161 --> 00:27:24,161
आता, काही भाग आहे का?
तुझ्या साक्षीचा...

465
00:27:24,265 --> 00:27:28,265
की तुम्हाला जायला आवडेल
त्यामुळे आम्ही स्पष्ट आहोत?

466
00:27:28,467 --> 00:27:30,136
नाही.

467
00:27:30,137 --> 00:27:34,137
मी अगदी स्पष्ट आहे
मला काय म्हणायचे आहे यावर.

468
00:27:34,768 --> 00:27:39,477
मस्त.

469
00:27:45,885 --> 00:27:46,227
विक: उह...

470
00:27:46,228 --> 00:27:53,234
मी कदाचित I. C.E. विचार करण्यास मदत करू शकेन
स्थानिक पातळीवर आणि जागतिक स्तरावर कार्य करा. तुम्हाला स्वारस्य आहे?

471
00:27:53,235 --> 00:27:55,869
मी एक मोठी-चित्र मुलगी आहे.
अर्थात मला स्वारस्य आहे.

472
00:27:55,870 --> 00:28:00,698
हे बघ मला नाव आणि पत्ता मिळाला
एक बेकायदेशीर परदेशी जो शस्त्रे चालवत आहे.

473
00:28:00,699 --> 00:28:06,213
तो बाहेर काढलेला मेक्सिकन इंटेल ऑप कोण आहे
स्थानिक पॉवर प्लेयरशी संभाव्य कनेक्शन.

474
00:28:06,214 --> 00:28:12,473
आता, हे आंतरराष्ट्रीय आहे,
माझ्यापेक्षा तुझ्यासाठी चांगले व्हा.

475
00:28:15,179 --> 00:28:16,379
त्याचे नाव काय?

476
00:28:16,380 --> 00:28:17,414
अरामबोल्स?

477
00:28:17,415 --> 00:28:19,867
त्याला ओळखत नाही.

478
00:28:19,868 --> 00:28:21,185
तुम्ही करणार आहात.

479
00:28:21,186 --> 00:28:27,233
मी आता तिथे पोहोचेन
कोणीतरी करण्यापूर्वी.

480
00:28:27,234 --> 00:28:29,969
ग्रुबमनला स्मृतीभ्रंशाचा आजार झाला.

481
00:28:29,970 --> 00:28:30,636
तुरुंगात रेझियांचे काय?

482
00:28:30,637 --> 00:28:32,305
बरं, तो अजूनही आहे
जिवंत, माझ्या माहितीनुसार.

483
00:28:32,306 --> 00:28:34,874
त्याला खरोखर कॉल करू शकत नाही आणि विचारू शकत नाही
आणि तासाभरानंतर, तो चाकू घेतो.

484
00:28:34,875 --> 00:28:38,835
होय, बरं, फक्त त्यावर विश्वास ठेवला पाहिजे
मोशेचे लोक त्याला श्वास घेत राहतील.

485
00:28:38,836 --> 00:28:40,970
सोफर: क्लॉडेटला तुला भेटण्याची गरज आहे.

486
00:28:40,971 --> 00:28:44,971
एका सेकंदात.

487
00:28:53,368 --> 00:28:54,784
आपण नाही. शेन.

488
00:28:54,785 --> 00:28:55,785
अरे, तू इशारा केलास?

489
00:28:55,786 --> 00:29:01,223
मला डी.चा फोन आला. ए., तू फक्त म्हणालास
साक्षीदार, रेझियानच्या बुककीपरला भेट दिली?

490
00:29:01,224 --> 00:29:01,400
हं.

491
00:29:01,401 --> 00:29:04,647
होय, माझ्या जेलहाऊसशी गप्पा मारल्या
rezian, तो फार काळजीत दिसत नव्हता

492
00:29:04,648 --> 00:29:07,472
एक साक्षीदार म्हणून grubman बद्दल, जे
मला चांगली भावना दिली नाही.

493
00:29:07,473 --> 00:29:09,774
तू ग्रुबमनशी बोलला नाहीस
त्याच्या साक्षीबद्दल, तुम्ही?

494
00:29:09,775 --> 00:29:12,567
फक्त तो नव्हता याची खात्री करण्यासाठी
कोणत्याही प्रकारे दबाव आणला जातो.

495
00:29:12,568 --> 00:29:15,270
शेरीफचे डेप्युटी होते
संपूर्ण वेळ सादर करा.

496
00:29:15,271 --> 00:29:17,382
मला माहीत आहे. मी फक्त तिच्याशी बोललो.

497
00:29:17,383 --> 00:29:19,774
ग्रुबमनने त्याची कथा बदलली.
त्याने सर्व काही फेटाळले आहे.

498
00:29:19,775 --> 00:29:21,386
शिट. रेझियान त्याच्याकडे आला.

499
00:29:21,387 --> 00:29:24,255
D. A. तुझ्याशी बोलू इच्छितो, मेक
तुमचा त्यात हात नव्हता याची खात्री आहे.

500
00:29:24,256 --> 00:29:28,082
मला तोटा कसा फायदा होतो
हाय-प्रोफाइल कॉलर जसे रेझियान?

501
00:29:28,083 --> 00:29:30,419
मी अजून ते शोधून काढले नाही.

502
00:29:30,420 --> 00:29:37,690
बरं सांगा डी. A. मी
त्याच्याशी कधीही बोलण्यासाठी उपलब्ध.

503
00:29:40,153 --> 00:29:41,329
हॅनलॉन: डच.

504
00:29:41,330 --> 00:29:43,465
बघा, मी बोललो आहे
माझे लोक आता दोनदा.

505
00:29:43,466 --> 00:29:45,600
अशी संधी आहे का
कोणी काही पाहिले नाही?

506
00:29:45,601 --> 00:29:47,712
नाही, पहा, काही लोक
त्यापेक्षा डरपोक राहायचे,

507
00:29:47,713 --> 00:29:50,948
त्यांचे तोंड बंद ठेवा, आणि
स्वत: ला लाइनवर ठेवू नका.

508
00:29:50,949 --> 00:29:55,176
तुला माझ्याबरोबर समस्या आहे? कारण जर
तू करतोस, आताच का सोडत नाहीस?

509
00:29:55,177 --> 00:29:59,146
तुम्हीच सांगा. किंवा तुम्ही तुमचे ठेवाल
या लोकांप्रमाणे तोंड बंद?

510
00:29:59,147 --> 00:30:01,025
बरोबर. बरोबर. युनिस आहेत
तू मला दोष देतोस असे म्हणत

511
00:30:01,026 --> 00:30:03,627
कारण माणूस कापला
परत सैन्य-अधिशेष दिवाळे येथे.

512
00:30:03,628 --> 00:30:05,262
हेच काय हे सर्व
गोळाबेरीज घाण आहे?

513
00:30:05,263 --> 00:30:06,463
जिथे धूर आहे तिथे आग आहे.

514
00:30:06,464 --> 00:30:09,766
तुम्ही खोली साफ केली नाही आणि
एखाद्या पोलिसाला दुखापत होऊ शकते.

515
00:30:09,767 --> 00:30:11,802
मी खोल्या साफ केल्या I
साफ करणे अपेक्षित होते.

516
00:30:11,803 --> 00:30:15,095
तुला वाटायचं की तो मीच होतो
कारण तू मला आवडत नाहीस?

517
00:30:15,096 --> 00:30:15,429
ठीक आहे.

518
00:30:15,430 --> 00:30:17,340
पण तो तू होतास कोण
आज बंदूक बाहेर काढली

519
00:30:17,341 --> 00:30:24,869
कारण तू विचार केला नाहीस
की मी काम सांभाळू शकेन.

520
00:30:25,707 --> 00:30:28,533
किंवा तुम्ही फक्त घाबरला होता?

521
00:30:28,534 --> 00:30:37,750
अंदाज लावा की आपण सर्वांनी,
उह... परत या.

522
00:30:37,751 --> 00:30:38,674
तुम्ही लिल बी. के?

523
00:30:38,675 --> 00:30:39,285
कोण "कुऱ्हाड"?

524
00:30:39,286 --> 00:30:43,032
संयुक्त पासून जमाल "axing".

525
00:30:43,033 --> 00:30:46,360
मल माझे नाव ठेवण्याचा प्रयत्न करत नाही
त्याच्या तोंडात, पोलीस नाही बोलत.

526
00:30:46,361 --> 00:30:49,554
तुम्ही त्याच्या सेलला राईट कॉल केला
त्याला अटक करण्यापूर्वी.

527
00:30:49,555 --> 00:30:50,372
मी कॉल करत नाही.

528
00:30:50,373 --> 00:30:53,333
गार्डोकी: तुमचा नंबर चालू आहे
त्याचा फोन, लहान गाढव.

529
00:30:53,334 --> 00:30:55,477
पहा, संख्या नाही
एक नंबर शिवाय काहीही नाही.

530
00:30:55,478 --> 00:30:57,446
तुम्हाला या १८७ सह पट्टे हवे आहेत,

531
00:30:57,447 --> 00:30:58,814
तुम्हाला त्यांची नावे द्यावी लागतील आणि त्यांचा दावा करावा लागेल.

532
00:30:58,815 --> 00:31:01,083
कोणीही पाऊल उचलत नाही, भयंकर रस्ता
शीर्ष 10 बनवत नाही.

533
00:31:01,084 --> 00:31:03,485
कदाचित एक नाइनर्स सुरू होईल
कुजबुजत तेच आहेत

534
00:31:03,486 --> 00:31:06,221
बॉलिंग बॉल्ससह
त्यांच्या पायांच्या दरम्यान झुलणे.

535
00:31:06,222 --> 00:31:09,046
किंवा तुम्ही हुड लॉअरमध्ये खाली जा
जमाल कमावणारा पंक म्हणून

536
00:31:09,047 --> 00:31:13,962
ऍक्सेसरी म्हणून 20 वर्षांचा ताण
एखाद्या गोष्टीसाठी ज्याबद्दल त्याला काहीच माहित नव्हते ...

537
00:31:13,963 --> 00:31:20,435
फोन आल्यापासून
त्याला गोळीबारात बांधतो.

538
00:31:20,436 --> 00:31:27,581
होय, मी आणि माझ्या मुलांनी स्फोट केला
ते मूर्ख! जमालला माहीत नव्हते.

539
00:31:27,582 --> 00:31:29,511
हे माझे स्वतःचे कौशल्य होते. मायशिट!

540
00:31:29,512 --> 00:31:36,642
तर, आता आपण काय करू, हळू माणूस?

541
00:31:36,643 --> 00:31:37,452
माणूस...

542
00:31:41,147 --> 00:31:42,246
Reppin'

543
00:31:42,247 --> 00:31:46,035
त्या भितीदायक रस्त्यावर, माझ्या
निग तेच काय चालू आहे!

544
00:31:46,036 --> 00:31:49,211
एस-पी-टू द डबल-ओ-के!
यो, माझे चित्र घ्या!

545
00:31:49,212 --> 00:31:51,257
मी त्यांना सरळ वर slobs merk!

546
00:31:51,258 --> 00:32:04,999
भयंकर रस्ता!

547
00:32:06,173 --> 00:32:15,409
भयंकर रस्ता!

548
00:32:16,622 --> 00:32:18,038
अल-कायदाला भेटा

549
00:32:18,039 --> 00:32:18,973
क्रमांक दोन आणि तीन.

550
00:32:18,974 --> 00:32:25,478
मी जुवीला कॉल करू इच्छितो, किंवा
तुम्हाला ते वॉटरबोर्ड करायचे आहेत का?

551
00:32:25,479 --> 00:32:27,948
अहो, विक, तुमच्याकडे एक मिनिट आहे?

552
00:32:27,949 --> 00:32:30,383
खरंच नाही.

553
00:32:30,384 --> 00:32:31,728
तुमच्या मुलीबद्दल आहे.

554
00:32:31,729 --> 00:32:34,787
कॅसिडीला फाइल करायची होती
आज तुमच्यावर आरोप आहेत.

555
00:32:34,788 --> 00:32:35,922
तिने काही वेडेपणाचे दावे केले.

556
00:32:35,923 --> 00:32:37,066
मला फक्त वाटलं तुला कळायला हवं.

557
00:32:37,067 --> 00:32:40,660
म्हंटले की तू वेंद्रेलच्या बायकोवर हल्ला केलास?

558
00:32:40,661 --> 00:32:44,698
तुम्ही तुमच्या मुलांना खरेदी करत नाही
आजकाल एक सेलफोन,

559
00:32:44,699 --> 00:32:46,632
त्यांना तुमचा मृत्यू हवा आहे. कोण
बाकी ती बोलली का?

560
00:32:46,633 --> 00:32:48,044
फक्त मी. मी ते लिहिले नाही.

561
00:32:48,045 --> 00:32:50,136
मला वाटले की ते फक्त लहान मूल होते.

562
00:32:50,137 --> 00:32:52,214
अहो, हेड-अपबद्दल धन्यवाद.

563
00:32:52,215 --> 00:32:56,609
तुम्हाला माहीत आहे, मला मुली मिळाल्या
माझे स्वतःचे. तो एक जिवंत नरक आहे.

564
00:32:56,610 --> 00:33:03,292
आपण घ्यावे
वेळ... तरी तिच्याशी बोल.

565
00:33:03,293 --> 00:33:06,128
Wyms: तू खरोखर नाहीस
या लोकांना ठेवण्याचा विचार

566
00:33:06,129 --> 00:33:08,020
रात्रभर कोठारात, तू आहेस का?

567
00:33:08,021 --> 00:33:11,056
मला २४ तास परवानगी आहे. थकवा म्हणून
मध्ये सेट, कोणीतरी क्रॅक होईल.

568
00:33:11,057 --> 00:33:14,403
तुम्हाला खात्री आहे की हे इतर कोणाबद्दल नाही?

569
00:33:14,404 --> 00:33:16,504
बिलिंग्ज मिळाले असतील
आज माझ्यासाठी थोडेसे.

570
00:33:16,505 --> 00:33:18,840
तो त्यांना अन्न विकतो
त्याच्या व्हेंडिंग मशीनमधून.

571
00:33:18,841 --> 00:33:22,317
त्याने काहीही केले नाही
याचे निराकरण करण्यात मदत करण्यासाठी,

572
00:33:22,318 --> 00:33:23,702
आणि तो नफा कमावतो.

573
00:33:23,703 --> 00:33:24,279
तुम्ही त्यास सामोरे जा.

574
00:33:24,280 --> 00:33:26,681
त्याचा खटला पाहिला तर
कडू शेवटपर्यंत,

575
00:33:26,682 --> 00:33:33,208
तो लवकरच कुठेही जाणार नाही.

576
00:33:36,114 --> 00:33:37,525
आणि या लोकांना घरी पाठवा.

577
00:33:37,526 --> 00:33:39,884
जर तुम्ही एक हालचाल केली तर
अगदी योग्यतेच्या जवळ आले,

578
00:33:39,885 --> 00:33:41,195
हे खूप वेगळे दिसेल.

579
00:33:41,196 --> 00:33:44,765
तुला असे वाटते की मला माहित नाही तू आणि कसे
missus वाटते, की मी सोडावे असे तुला वाटते?

580
00:33:44,766 --> 00:33:46,758
बरं, मला माझं पेन्शन मिळत आहे
- त्याचा प्रत्येक पैसा.

581
00:33:46,759 --> 00:33:48,293
देवा! तुम्हाला तेच हवे आहे का?

582
00:33:48,294 --> 00:33:52,330
बिलिंग्ज: ते आणि द
सर्वात लहान आदर.

583
00:33:52,331 --> 00:33:52,997
कशासाठी, स्टीव्ह?

584
00:33:52,998 --> 00:33:57,044
तुम्ही ते माणसाला देता - आदर -
तुम्ही त्याची मेहनत आणि निष्ठा मिळवाल.

585
00:33:57,045 --> 00:33:59,313
तेच व्यवस्थापन
येथे समजत नाही.

586
00:33:59,314 --> 00:34:00,805
तुम्ही थोडे दाखवा
आर- ई- एस- पी- ई-सी-टी,

587
00:34:00,806 --> 00:34:04,375
आणि लोक यासाठी जवळजवळ काहीही करतील...

588
00:34:04,376 --> 00:34:08,429
नासिओ. इमारत व्यवस्थापक.

589
00:34:08,430 --> 00:34:09,280
वॅगनबॅच: नासिओ?

590
00:34:09,315 --> 00:34:11,892
तुम्ही गृहीत धरता की लोक उदासीन, आळशी आहेत.

591
00:34:11,893 --> 00:34:21,925
कदाचित त्यांना नुकतेच सापडले असेल
संरक्षण करण्यायोग्य कोणीतरी.

592
00:34:21,926 --> 00:34:26,373
माणूस: ठोका!

593
00:34:26,374 --> 00:34:28,775
ठेवल्याबद्दल मला माफ करा
तुम्ही सगळे इथे इतके दिवस.

594
00:34:28,776 --> 00:34:32,178
हे शोधणे महत्त्वाचे आहे
काय झालं त्या मुलीचं.

595
00:34:32,179 --> 00:34:37,207
मी तुम्हाला आधी विचारायचे होते, किती दिवस आहेत
तुम्ही इमारतीचे व्यवस्थापक आहात, नासिओ?

596
00:34:37,208 --> 00:34:39,376
या ऑगस्टला, एक वर्ष होईल.

597
00:34:39,377 --> 00:34:42,956
अपार्टमेंट व्यवस्थापक सहसा नसतात
चांगले-आवडले. तुम्ही आहात असे वाटते.

598
00:34:42,957 --> 00:34:46,517
बरं, मी खूप बनवलं
इमारतीभोवती बदल.

599
00:34:46,518 --> 00:34:50,162
गोष्टी लगेच दुरुस्त करा, जरी
याचा अर्थ जमीनदाराशी लढणे.

600
00:34:50,163 --> 00:34:51,621
छोट्या छोट्या गोष्टी महत्त्वाच्या आहेत.

601
00:34:51,622 --> 00:34:55,474
कोणीही पुढे येत नाही असे का वाटते?

602
00:34:55,475 --> 00:34:56,593
त्यांना काही कळत नाही.

603
00:34:56,594 --> 00:34:59,595
ते द बद्दल काळजीत आहेत
त्रास होऊ शकतो.

604
00:34:59,596 --> 00:35:02,599
त्यापैकी अनेकांकडे कागदपत्रे नाहीत.

605
00:35:02,600 --> 00:35:05,026
इतर काही कारण?

606
00:35:05,027 --> 00:35:08,046
बरं, ते वेडे आहेत ...
आवाज, धूर याबद्दल.

607
00:35:08,047 --> 00:35:10,549
त्यांनी तक्रार केली
पोलीस वारंवार,

608
00:35:10,550 --> 00:35:14,411
पण त्या शेजारच्या
प्रतिसाद मिळणे कठीण आहे.

609
00:35:14,412 --> 00:35:18,648
आज तू मला सांगितलेस तुला माहित नाही
तक्रारींबद्दल काहीही.

610
00:35:18,649 --> 00:35:21,426
बरं, मी-मी बोलत होतो, अरे...

611
00:35:21,427 --> 00:35:24,920
इथले लोक खाली,
आम्ही वाट पाहत होतो तेव्हापासून.

612
00:35:24,921 --> 00:35:28,901
ते पुन्हा घडले तेव्हा तू कुठे होतास?

613
00:35:28,902 --> 00:35:29,924
हार्डवेअर स्टोअरमध्ये.

614
00:35:29,925 --> 00:35:30,808
बरोबर.

615
00:35:30,809 --> 00:35:31,536
तुटलेले शौचालय.

616
00:35:31,537 --> 00:35:33,605
आणि मग खुनानंतर तू परत आलास.

617
00:35:33,606 --> 00:35:36,965
आणि तुम्ही बॅग सोबत ठेवली
पाईप खाली, आमच्याशी बोलायला बाहेर आले.

618
00:35:36,966 --> 00:35:37,142
हं.

619
00:35:37,143 --> 00:35:39,735
म्हणून आम्ही तुम्हाला परत हाकलले तर
आत्ता अपार्टमेंटला,

620
00:35:39,736 --> 00:35:43,438
तुम्ही ती पिशवी आम्हाला दाखवू शकता.

621
00:35:43,439 --> 00:35:48,853
मी कुठे ठेवले हे मला आठवत असेल तर
ते तो एक वेडा दिवस गेला आहे.

622
00:35:48,854 --> 00:35:51,956
एक जुनी म्हण आहे, Nacio

623
00:35:51,957 --> 00:35:55,917
जर तुम्ही कधीच खोटे बोलत नसाल तर तुम्ही कधीच नाही
काहीही लक्षात ठेवावे लागेल.

624
00:35:55,918 --> 00:35:59,330
मला वाटत नाही की तुला लाना मारायचे आहे.

625
00:35:59,331 --> 00:36:02,934
बघ, ती तुझी इमारत होती.
ते छान ठेवण्यासाठी तू खूप मेहनत घेतलीस.

626
00:36:02,935 --> 00:36:06,136
बहुधा त्या रॉकर्सना विनम्रपणे विचारले.

627
00:36:06,137 --> 00:36:07,438
पण त्यांनी ऐकले नाही, का?

628
00:36:07,439 --> 00:36:13,535
आपण काय करण्याचा प्रयत्न करीत होता
सिंडर ब्लॉक, त्यांना घाबरवायचे?

629
00:36:13,536 --> 00:36:15,555
तुम्ही एखाद्याला मारले, नासिओ.

630
00:36:15,556 --> 00:36:17,372
तुमचा हेतू नव्हता...

631
00:36:17,373 --> 00:36:17,782
पण तू केलास.

632
00:36:17,783 --> 00:36:22,253
आणि तिथले सगळे लोक
एका कारणासाठी बोलत नाही.

633
00:36:22,254 --> 00:36:28,282
कारण तू एकमेव माणूस आहेस
त्यांचे जीवन अधिक चांगले बनवते.

634
00:36:28,283 --> 00:36:38,091
त्या लोकांना घरी पाठवायची वेळ आली नाही का?

635
00:36:38,092 --> 00:36:38,935
मुलाची आई कुठे आहे?

636
00:36:38,936 --> 00:36:42,205
युअरमनची डिक चोखत आहे
कारण तू करणार नाही, कुत्री.

637
00:36:42,206 --> 00:36:44,998
माणूस: मी माझ्या क्लायंटला सल्ला दिला आहे
कोणत्याही प्रश्नांची उत्तरे देण्यासाठी नाही.

638
00:36:44,999 --> 00:36:47,677
शिट, निगा, मला काहीतरी सांगायचे आहे.

639
00:36:47,678 --> 00:36:53,283
आम्ही त्यांना मूर्ख सर्व धुम्रपान
दिवसभर, ते तिघेही.

640
00:36:53,284 --> 00:36:53,516
का?

641
00:36:53,517 --> 00:36:56,409
फक्त पांढऱ्या सैतानाला त्याचे देय देणे.

642
00:36:56,410 --> 00:36:57,110
आणखी काही बोलायचे नाही.

643
00:36:57,111 --> 00:37:00,623
तू माझी शेवटची मज्जा काम करत आहेस, निगा.

644
00:37:00,624 --> 00:37:04,493
आम्ही घेट्टो आणत होतो
Heisman परत भितीदायक रस्त्यावर.

645
00:37:04,494 --> 00:37:05,318
परत दिवसासारखे.

646
00:37:05,319 --> 00:37:06,920
निष्पाप लोकांना मारणे हे तुम्हाला समजले आहे

647
00:37:06,921 --> 00:37:11,123
ऑफ रंगामुळे
त्यांची त्वचा द्वेषपूर्ण गुन्हा आहे?

648
00:37:11,124 --> 00:37:13,360
तुम्ही म्हणता जसे मी एक शिट देतो, निगा.

649
00:37:13,361 --> 00:37:18,263
द्वेष करणाऱ्यांनी द्वेष शिकवला.
म्हणूनच मी दणका दिला.

650
00:37:18,264 --> 00:37:21,067
हा शब्द तुम्हाला वापरायला खूप आवडतो -

651
00:37:21,068 --> 00:37:23,669
आपण त्यापैकी एक आहात "n-शब्द"
कुत्र्यांचे प्रकार, हं?

652
00:37:23,670 --> 00:37:26,615
तुम्ही तो शब्द वापरता, तुम्ही
एखाद्या व्यक्तीला वस्तूमध्ये बदला.

653
00:37:26,616 --> 00:37:30,309
आपल्यासाठी हे सोपे करते
त्यांना लुटणे, त्यांचा द्वेष करणे, त्यांना मारणे.

654
00:37:30,310 --> 00:37:34,322
मला ही मंडळी ऐकायला मिळाली का
या nigga कुत्री पासून येथे वर?!

655
00:37:34,323 --> 00:37:40,161
कळते का किती काळे
लोक लढले आणि मरण पावले

656
00:37:40,162 --> 00:37:44,322
आम्हाला संधी देण्यासाठी
त्यांच्याकडे कधीच नव्हते ?!

657
00:37:44,323 --> 00:37:45,323
मिमी, चार? पाच?

658
00:37:45,324 --> 00:37:47,768
तुम्ही केवळ निष्पापांचा जीव घेतला नाही,

659
00:37:47,769 --> 00:37:50,662
पण तुम्ही स्वतःला अथिंगमध्ये वळवले.

660
00:37:50,663 --> 00:37:53,141
कुत्री, तू हा शब्दही बोलू शकत नाहीस.

661
00:37:53,142 --> 00:37:57,101
गोऱ्या माणसानेही तुला मिळवले
आता त्याच्या नियमांनुसार बोलत आहे.

662
00:37:57,102 --> 00:37:57,835
सरळ.

663
00:37:57,836 --> 00:38:00,371
मी "निगर" हा शब्द वाया घालवणार नाही

664
00:38:00,372 --> 00:38:04,852
कोणावर तरी तुमच्यासारखे रिकामे आणि देवहीन.

665
00:38:04,853 --> 00:38:11,592
आमचे बरेच लोक मरण पावले आहेत
निगर्ससारखी वागणूक दिली जात आहे...

666
00:38:11,593 --> 00:38:18,198
त्यांचे दुःख कमी करण्यासाठी मी.

667
00:38:18,199 --> 00:38:20,491
यो, फक्त रस्त्यांना माहित असल्याची खात्री करा

668
00:38:20,492 --> 00:38:26,011
स्पूक स्ट्रीट nigs Merkedthem भुते!

669
00:38:26,012 --> 00:38:27,718
माझ्या विरुद्ध?

670
00:38:27,719 --> 00:38:33,399
ते आरोप करत आहेत की तुम्ही A वर्णद्वेषाचा वापर केला आहे
संशयितास धमकावणे आणि त्रास देणे.

671
00:38:33,400 --> 00:38:33,990
तसे झाले नाही.

672
00:38:33,991 --> 00:38:36,235
तो साक्षीदार असल्याचे वकिलाने सांगितले.

673
00:38:36,236 --> 00:38:40,513
अरे मी जे बोललो ते तो घेतोय
पूर्णपणे संदर्भाबाहेर.

674
00:38:40,514 --> 00:38:41,541
तर, तुम्ही हा शब्द वापरलात.

675
00:38:41,542 --> 00:38:51,422
काही क्रॅक-बेबी ट्वीनर तिहेरी हत्या करतो,
आणि मी एक बंदुकीची नळी पकडली जात आहे?

676
00:38:51,423 --> 00:38:52,951
तुम्ही त्याला तुमच्याकडे येऊ द्या.

677
00:38:52,952 --> 00:38:55,621
ऐका, यातून जे काही घडणार आहे

678
00:38:55,622 --> 00:39:02,785
च्या किमतीचे वर्षावन आहे
पेपरवर्क आणि काही छाती-थंपिंग.

679
00:39:02,786 --> 00:39:06,467
माझ्या खर्चाने.

680
00:39:06,468 --> 00:39:07,566
मी तुमच्यासाठी ते बघेन.

681
00:39:07,567 --> 00:39:11,103
आपण कधी आहोत असे वाटते
काहीतरी मध्ये लगेच खेचले

682
00:39:11,104 --> 00:39:14,463
की तुम्ही तसे काम केले आहे
इतके दिवस कठीण -

683
00:39:14,464 --> 00:39:16,240
तिथेही जाऊ नका. आय
एक विनवणी करावी लागली.

684
00:39:16,241 --> 00:39:19,344
प्रतिवादीने टाकले
तिच्या बाळावर उकळते पाणी

685
00:39:19,345 --> 00:39:24,840
कारण वडील घरी आले
गळ्यात हिकी घेऊन.

686
00:39:24,841 --> 00:39:33,360
मॅकी आणि त्याच्या लोकांना चांगले कॉलर सांगा.

687
00:39:33,361 --> 00:39:34,623
अहो.

688
00:39:34,624 --> 00:39:36,140
त्यामुळे दुखापत झाली.

689
00:39:36,141 --> 00:39:37,252
सर्व काही दुखते.

690
00:39:37,253 --> 00:39:38,062
नवीन औषधे काही करत आहेत?

691
00:39:38,063 --> 00:39:43,024
वस्तुस्थितीच्या बाजूला ते तुम्हाला बनवतात
आपल्या त्वचेतून बाहेर उडी मारायची आहे.

692
00:39:43,025 --> 00:39:44,358
तुझ्या माणसाने कबूल केल्याचे मी ऐकले.

693
00:39:44,359 --> 00:39:44,769
हं.

694
00:39:44,804 --> 00:39:48,028
पितळ मिळवण्यासाठी खूश व्हावे लागते
ही मारेकरी मुले रस्त्यावर.

695
00:39:48,029 --> 00:39:49,106
नाही, नाही, ते खूप व्यस्त आहेत

696
00:39:49,107 --> 00:39:52,076
मला फासावर कसे लटकवायचे याचा कट रचत आहे
वर्णद्वेषी असल्याबद्दल कोरडे होणे.

697
00:39:52,077 --> 00:39:56,003
त्यांच्याकडून लक्ष विचलित करा
अल-कायदाची गोष्ट बाहेर पडत नाही.

698
00:39:56,004 --> 00:39:59,406
तर, अरे, तू आता वर्णद्वेषी आहेस?

699
00:39:59,407 --> 00:40:03,277
ते तुमच्यासाठी कसे कार्य करत आहे?

700
00:40:03,278 --> 00:40:04,822
विक: ते फेडरल एजंट आहेत

701
00:40:04,823 --> 00:40:07,224
बेकायदेशीर शस्त्रास्त्रे शोधणे.

702
00:40:07,225 --> 00:40:10,761
सुधारणांसह, ते पाहिजे
तुम्हाला 18 ते 25 वर्षे मिळवण्यासाठी.

703
00:40:10,762 --> 00:40:12,896
दुसऱ्या आघाडीवर, तुमचा बॉस विचार करतो

704
00:40:12,897 --> 00:40:15,699
तुम्ही त्याला ब्लॅकमेल करून विकले
इंटेल आर्मेनियन लोकांसाठी.

705
00:40:15,700 --> 00:40:18,492
वाईट दिवसाची हीच व्याख्या आहे.

706
00:40:18,493 --> 00:40:21,295
कोयोट तुम्हाला घेऊन जाण्याची वाट पाहत आहे.

707
00:40:21,296 --> 00:40:27,001
अगदी तुम्हाला एक घर सापडले
एक लहान पर्वत दृश्य.

708
00:40:27,002 --> 00:40:28,335
तुम्हाला शेळीचे दूध आवडते?

709
00:40:28,336 --> 00:40:29,346
मला तुमचा बॉस मिळाला म्हणून काम केले,

710
00:40:29,347 --> 00:40:33,173
त्याच्या ऑर्डर माझ्यासाठी होत्या
तुला पाहताच शूट करण्यासाठी.

711
00:40:33,174 --> 00:40:36,043
तुम्ही कधीही परत येण्याचा प्रयत्न करा
येथे, दरम्यान एक शर्यत असेल

712
00:40:36,044 --> 00:40:38,921
फेड, कार्टेल,
आणि मी तुझी गांड पकडण्यासाठी.

713
00:40:38,922 --> 00:40:53,092
फेड आणि कार्टेल पकडतात
आपण प्रथम, आपण भाग्यवान व्हाल.

714
00:40:53,093 --> 00:40:58,298
वेंडरेल: हस्त ला विस्टा, शिटहेड.

715
00:40:58,299 --> 00:41:04,146
आता आपल्याला फक्त मोशे येण्याची गरज आहे
द्वारे रेझियान आघाडीवर.

716
00:41:04,147 --> 00:41:10,052
तू आणि मी
- आम्ही शांत होण्याच्या मार्गावर आहोत, बरोबर?

717
00:41:10,053 --> 00:41:12,888
पाहा, मी तुमच्यासाठी ॲम्बोल्स हाताळले.

718
00:41:12,889 --> 00:41:19,027
मी तुझ्या बायकोला वाचवले आणि
मारेकरी पासून मूल.

719
00:41:19,028 --> 00:41:23,164
मी तुझा फटके मारणारा मुलगा नाही, यार.

720
00:41:23,165 --> 00:41:28,103
त्यासाठीच तुला रॉनी मिळाला आहे.

721
00:41:28,104 --> 00:41:30,629
माराने तिचे तोंड कोरीन करण्यासाठी धावले,

722
00:41:30,630 --> 00:41:33,665
तिला सर्व revved केले
या अर्मेनी बकवास बद्दल.

723
00:41:33,666 --> 00:41:35,610
मला तिच्या सुरुवातीच्या त्रासाची गरज नाही

724
00:41:35,611 --> 00:41:41,072
जेव्हा मी विष्ठा हाताळत असतो
माझ्या दोन्ही कानातून बाहेर पडत आहे.

725
00:41:41,073 --> 00:41:42,407
बायकोला सांभाळा.

726
00:41:42,408 --> 00:41:46,477
आणि जोपर्यंत तुम्ही ते बनवत आहात
असे वाटते की मी कोणत्याही गोष्टीसाठी तुझे ऋणी आहे -

727
00:41:46,478 --> 00:41:50,057
काउंटी जेल. हं. ठीक आहे.

728
00:41:50,058 --> 00:41:51,859
यासाठी मी तुम्हाला जबाबदार धरतो.

729
00:41:51,860 --> 00:41:55,953
तुम्हाला कोण याची खात्री वाटते
मेक्सिकन लोकांनी काम पूर्ण केले नाही?

730
00:41:55,954 --> 00:41:57,698
मी तुम्हाला धमकीबद्दल चेतावणी दिली.

731
00:41:57,699 --> 00:42:00,934
मी ते बँगर्स लावले
तुमचे संरक्षण करण्यासाठी वेतनपट.

732
00:42:00,935 --> 00:42:03,977
कारण त्या भावांना नक्की
नरक म्हणून की खेचणे नाही

733
00:42:03,978 --> 00:42:09,701
शिव-Wieldingeseoff तुझे गांड पूर्ण करण्यासाठी
काही समुदाय-सेवा आवश्यकता.

734
00:42:09,702 --> 00:42:11,702
मला मेक्सिकन हवे आहे ज्याने माझ्याशी हे केले.

735
00:42:11,703 --> 00:42:13,780
मला तेही माहीत नाही
ऑर्डर मेक्सिकन होती.

736
00:42:13,781 --> 00:42:15,949
लॅटिनो गुन्हे बॉस
तुमची गरज आहे

737
00:42:15,950 --> 00:42:19,152
जेणेकरून ते पुढे जाऊ शकतील
त्यांच्या तपकिरी क्रांतीसह.

738
00:42:19,153 --> 00:42:23,757
पण दिरो ही माझी पहिली पसंती आहे,
आधी चर्चा केल्याप्रमाणे.

739
00:42:23,758 --> 00:42:26,192
आणि मी राज्य करणार नाही
कोणीतरी आपल्याच वर्तुळात

740
00:42:26,193 --> 00:42:28,385
पंख पसरू पाहत आहेत.

741
00:42:28,386 --> 00:42:29,686
माझ्याशी हे कोणी केले हे मला हवे आहे.

742
00:42:29,687 --> 00:42:31,355
बरं, मी त्यावर बरोबर येईन.

743
00:42:31,356 --> 00:42:34,934
पण एक गोष्ट ती
आम्ही आज रात्री शिकलो -

744
00:42:34,935 --> 00:42:44,591
मी एकटाच मित्र असू शकतो
ज्यावर तुम्ही आता विश्वास ठेवू शकता.

745
00:42:49,424 --> 00:42:51,240
विक: अरामबोल्स गायब झाले.

746
00:42:51,241 --> 00:42:51,450
कुठे?

747
00:42:51,451 --> 00:42:54,286
त्याने घेतले असे दिसते
तुमचे इंटेल विकून पैसे

748
00:42:54,287 --> 00:43:00,149
आणि स्वत: ला एक समुद्रपर्यटन बुक केले.
तुमच्यासाठी 24 तास वाईट होते.

749
00:43:00,150 --> 00:43:05,154
आपण aramboles गमावले. आपले
रेझियानवर मारणे अयशस्वी.

750
00:43:05,155 --> 00:43:08,991
तो चालत आहे. तो एक आहे
चिडलेला-बंद पूर्व युरो शिपाई.

751
00:43:08,992 --> 00:43:14,497
त्याला आता पोहोचणे कठीण होईल.

752
00:43:14,498 --> 00:43:19,768
मी मदत करू शकतो. पण हे
30-दिवसीय-चाचणी बल्शिट संपली.

753
00:43:19,769 --> 00:43:21,671
मला कार्यकाळ हवा आहे.

754
00:43:21,672 --> 00:43:23,588
तुमच्या बॅजसाठी तुम्ही माझे ऋणी आहात.

755
00:43:23,589 --> 00:43:28,810
तुम्ही माझी सुनावणी उशीरा घेतली.
कोण अरम्बोल करतो हे मला कळलं

756
00:43:28,845 --> 00:43:29,645
कडे तुमचा इंटेल फ्लिप करत होता. अगदी स्टीव्हन.

757
00:43:29,646 --> 00:43:37,668
बाकी काहीही माझ्या अधीन आहे
उपलब्धता आणि नवीन वाटाघाटी.

758
00:43:37,669 --> 00:43:38,563
आठवड्यातून 10 भव्य.

759
00:43:38,564 --> 00:43:44,191
शस्त्रांवर कोणतेही हल्ले
प्रथम माझ्याद्वारे जा.

760
00:43:44,192 --> 00:43:45,760
आणि कोणतेही नागरिक मारले जात नाहीत.

761
00:43:45,761 --> 00:43:46,427
युद्धे गोंधळलेली आहेत.

762
00:43:46,428 --> 00:43:48,729
मला पुढच्या माणसाइतके पैसे आवडतात.

763
00:43:48,730 --> 00:43:50,265
ते खर्च करण्याबद्दल चांगले वाटत नाही

764
00:43:50,266 --> 00:43:55,403
जेव्हा काही शाळकरी
ड्राइव्ह-बाय मध्ये संपार्श्विक नुकसान.

765
00:43:55,404 --> 00:43:58,205
कारण तुमच्यात नैतिकता आहे.

766
00:43:58,206 --> 00:43:59,555
काही.

767
00:43:59,556 --> 00:44:00,951
$10,000 खूप आहे...

768
00:44:00,952 --> 00:44:04,121
विशेषतः जर एखाद्याचे
नैतिकता मार्गात येऊ शकते.

769
00:44:04,122 --> 00:44:08,325
कॉल गर्लला काही अंश मिळतात
तिला दारात सोडण्यासाठी.

770
00:44:08,326 --> 00:44:11,529
मग आपली उत्तरे हुकरकडून मिळवा.

771
00:44:11,530 --> 00:44:15,198
मला सांगितलेले आवडत नाही
माझा व्यवसाय कसा चालवायचा.

772
00:44:15,199 --> 00:44:19,436
मला फक्त दोनच गोष्टी माहित आहेत
तुम्ही कसे जगता याबद्दल -

773
00:44:19,437 --> 00:44:24,174
कर्मचाऱ्यांना चांगले वेतन मिळते
हात घाणेरडे त्यामुळे तुम्हाला याची गरज नाही.

774
00:44:24,175 --> 00:44:31,712
आणि आपण नवीन इमारत उभारण्यापूर्वी,
जुने पाडावे लागेल.

775
00:44:31,713 --> 00:44:32,882
तर?

776
00:44:32,883 --> 00:44:36,883
तर, 10 ग्रँड तुम्हाला ए
एक-मनुष्य विध्वंस दल.

777
00:44:40,058 --> 00:44:42,878
मला सकाळी तुमचे उत्तर हवे आहे.