1
00:00:59,690 --> 00:01:00,910
คุณสบายดีไหม?

2
00:01:01,230 --> 00:01:02,230
ฉันสบายดี.

3
00:07:06,410 --> 00:07:07,410
ขออนุญาต.

4
00:07:07,930 --> 00:07:08,930
ใช่?

5
00:07:09,850 --> 00:07:12,770
คุณกำลังมองหาสิ่งนี้ใช่ไหม?

6
00:07:13,310 --> 00:07:14,470
โอ้ใช่

7
00:07:15,310 --> 00:07:17,410
ฉันกำลังมองหามัน

8
00:07:20,750 --> 00:07:24,090
ฉันเพิ่งไปรับมันที่ลานจอดรถ

9
00:07:26,930 --> 00:07:28,290
ขอบคุณมาก.

10
00:07:29,170 --> 00:07:30,450
นี่คือกุญแจไขประตูหน้า

11
00:07:30,870 --> 00:07:31,870
ฉันเข้าไม่ได้

12
00:07:38,190 --> 00:07:40,190
เคยตอบผู้ใหญ่บ้างไหม.
เมื่อเร็ว ๆ นี้?

13
00:07:41,830 --> 00:07:43,850
ใช่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

14
00:07:44,130 --> 00:07:45,130
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

15
00:07:48,290 --> 00:07:51,450
ถ้าไม่รังเกียจ ขอหน่อยได้ไหม
ชา?

16
00:07:52,810 --> 00:07:54,150
ไม่ ขอบคุณ

17
00:07:55,930 --> 00:07:56,930
คุณหนาวไหม?

18
00:07:58,110 --> 00:08:00,950
ไม่ มันไม่มีอะไรแบบนั้น

19
00:08:01,470 --> 00:08:02,570
ฉันไม่มีอะไรทำ

20
00:08:03,870 --> 00:08:04,870
ถ้าอย่างนั้น ได้โปรด.

21
00:08:28,520 --> 00:08:29,520
ขอบคุณมาก.

22
00:10:30,410 --> 00:10:34,030
อืม... วันนี้... ฝนเพิ่งตกครับ

23
00:10:35,410 --> 00:10:37,010
ฉันดีใจที่ฝนไม่ตก

24
00:11:07,530 --> 00:11:08,530
คุณแต่งงานหรือยัง

25
00:11:12,050 --> 00:11:13,450
ใช่.

26
00:11:15,150 --> 00:11:18,830
แต่... แต่?

27
00:11:59,500 --> 00:12:00,500
ใช่แล้ว

28
00:12:36,940 --> 00:12:37,940
ขอบคุณมาก.

29
01:08:12,630 --> 01:08:14,070
โอ้ ฉันถึงบ้านแล้ว

30
01:08:14,490 --> 01:08:15,490
ฉันเสียใจ.

31
01:08:15,770 --> 01:08:17,590
วันนี้ฉันยกเลิกการประชุมสองครั้ง

32
01:08:18,630 --> 01:08:19,810
เป็นเวลานานแล้วที่ฉันกลับบ้าน
เร็วนี้

33
01:08:20,870 --> 01:08:21,870
ถูกต้องแล้ว

34
01:08:21,930 --> 01:08:22,930
โอ้

35
01:08:23,250 --> 01:08:24,250
ฉันเหนื่อย.

36
01:08:24,510 --> 01:08:26,750
โอ้ขอบคุณ

37
01:08:27,689 --> 01:08:31,229
โอ้ ฉันขอโทษ ฉันเสียใจ.

38
01:08:31,470 --> 01:08:32,028
ฉันเสียใจ.

39
01:08:32,029 --> 01:08:32,749
ฉันเสียใจ.

40
01:08:32,750 --> 01:08:33,750
ฉันเสียใจ.

41
01:08:34,830 --> 01:08:35,830
ฉันเสียใจ.

42
01:08:37,529 --> 01:08:38,529
ฉันเสียใจ.

43
01:08:40,680 --> 01:08:43,319
วันนี้ถ้าคุณมีเวลา ฉันจะช่วยคุณ
กับข้าว

44
01:08:44,840 --> 01:08:45,840
โอ้จริงเหรอ?

45
01:08:47,180 --> 01:08:49,000
ฉันจะไปอาบน้ำ

46
01:08:51,300 --> 01:08:52,279
เป็นยังไงบ้าง

47
01:08:52,279 --> 01:08:58,580
วันนี้เหรอ?

48
01:08:58,939 --> 01:09:00,439
อะไร คุณทำอะไรบางอย่าง?

49
01:09:01,640 --> 01:09:03,240
อ้าว ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย

50
01:09:26,250 --> 01:09:27,410
แค่ถือมันไว้ตรงนั้น

51
01:13:41,290 --> 01:13:43,550
โอ้โฮ ใช่แล้ว คุณเก่งที่สุด

52
01:14:14,200 --> 01:14:16,340
ฉันจะกลับมาในตอนเย็นของวัน
หลังจากวันพรุ่งนี้

53
01:14:17,580 --> 01:14:23,560
คุณสามารถไปได้พรุ่งนี้ต้นเดือน
วันแต่การประชุมจะเช้าตรู่

54
01:14:23,560 --> 01:14:24,560
ตอนเช้า

55
01:14:25,220 --> 01:14:26,220
ฉันจะกลับมาวันนี้

56
01:14:27,980 --> 01:14:28,980
คุณไม่หนาวเหรอ?

57
01:14:29,660 --> 01:14:30,660
ฉันสบายดี.

58
01:14:31,740 --> 01:14:34,240
ฉันจะกลับมาพรุ่งนี้

59
01:14:35,580 --> 01:14:37,320
จากนั้นฉันจะปล่อยให้คุณเป็นเวลา
เป็น

60
01:19:00,300 --> 01:19:01,300
เรายังต้องการมือ

61
01:19:01,540 --> 01:19:02,540
คุณจะทำอย่างไร?

62
01:56:13,420 --> 01:56:14,420
ขอบคุณ