1 00:00:13,120 --> 00:00:16,636 Абака. Хаитянско име за сграда в Маями? 2 00:00:16,660 --> 00:00:18,016 За възход на небето в малкия Хаити. 3 00:00:18,040 --> 00:00:19,936 Имам нужда от допълнителни 20 милиона, за да заключите офертата. 4 00:00:19,960 --> 00:00:23,596 - Вземете заем. - Аз контролирам 51% от rrg холдингите. 5 00:00:23,620 --> 00:00:26,986 Моят бизнес с недвижими имоти почиства вашите пари, така че познайте какво? 6 00:00:27,010 --> 00:00:27,946 Притеснява ме. 7 00:00:27,970 --> 00:00:30,776 Защо мислите, че jonzes не ти се подчини? 8 00:00:30,800 --> 00:00:32,026 Грешна преценка? 9 00:00:32,050 --> 00:00:33,156 Грешка, която им струва живота? 10 00:00:33,180 --> 00:00:35,736 Джоунзите не ти се подчиниха 11 00:00:35,760 --> 00:00:37,496 защото не те уважаваха. 12 00:00:38,280 --> 00:00:39,280 Ченгетата са след вас. 13 00:00:39,320 --> 00:00:41,996 Полицията залови жени ти и Тео сте трафикирани 14 00:00:42,020 --> 00:00:43,536 и ги свърза с jonzes. 15 00:00:43,560 --> 00:00:44,626 Ела. 16 00:00:45,940 --> 00:00:47,796 Кой ще ни свърже? Джоунзите са мъртви. 17 00:00:47,820 --> 00:00:51,216 Не, дъщерята може да е жива по дяволите. 18 00:00:51,240 --> 00:00:53,346 Този тип с татуировката на врата, 19 00:00:53,370 --> 00:00:54,716 каква е фамилията на Хуан? 20 00:00:54,740 --> 00:00:56,006 Акуна. 21 00:00:56,030 --> 00:00:58,180 Той тича с рохасите. 22 00:00:58,750 --> 00:01:00,266 какво ще правиш сега 23 00:01:00,290 --> 00:01:02,726 Намерете Хуан и го убийте. 24 00:03:43,870 --> 00:03:45,260 Хей, извинявай, че закъснях. 25 00:03:48,290 --> 00:03:49,806 Благодаря, че ми позволи да взема назаем твоя камион. 26 00:03:49,830 --> 00:03:50,830 няма за какво 27 00:03:54,960 --> 00:03:57,900 честит рожден ден 28 00:03:58,840 --> 00:04:00,240 От прекрасния и от мен. 29 00:04:04,720 --> 00:04:08,080 LP, който искахте да добавите към вашата колекция. 30 00:04:08,310 --> 00:04:09,700 Едно съкровище. 31 00:04:11,020 --> 00:04:12,250 Радвам се, че ти харесва. 32 00:04:13,730 --> 00:04:14,960 ох 33 00:04:15,980 --> 00:04:18,340 Пожелайте нещо. 34 00:04:24,280 --> 00:04:26,596 Искам приют за животни 35 00:04:26,620 --> 00:04:28,726 където не се приспиват котки. 36 00:04:30,040 --> 00:04:31,976 Това е голямо желание, Стенли. 37 00:04:32,000 --> 00:04:33,976 Можете да работите там, ако искате. 38 00:04:34,000 --> 00:04:35,350 Вие също. 39 00:04:36,050 --> 00:04:38,236 Ще се явя доброволец. 40 00:04:38,260 --> 00:04:41,066 Започвам да имам собствени мечти. 41 00:04:41,090 --> 00:04:42,940 да Като какво? 42 00:04:44,050 --> 00:04:45,236 Салон. 43 00:04:45,260 --> 00:04:47,156 Място, където жените могат да дойдат 44 00:04:47,180 --> 00:04:50,410 и мога да ги накарам да се почувстват красиви. 45 00:04:50,880 --> 00:04:52,040 Ще смажеш това. 46 00:04:53,940 --> 00:04:55,206 Имам и ти нещо. 47 00:04:55,230 --> 00:04:56,586 Не е моят рожден ден. 48 00:04:56,610 --> 00:04:58,256 Считайте го за знак на признателност 49 00:04:58,280 --> 00:04:59,960 за това, че извадих задника ми от океана. 50 00:05:00,650 --> 00:05:01,800 Ааа 51 00:05:04,290 --> 00:05:06,096 Мразиш ли ги? 52 00:05:06,120 --> 00:05:08,846 Не, обичам ги. 53 00:05:08,870 --> 00:05:09,936 Мерси. 54 00:05:12,170 --> 00:05:13,730 И аз ти взех подарък. 55 00:05:18,710 --> 00:05:20,610 Вече не трябва да използвате моите. 56 00:05:23,300 --> 00:05:25,776 Това е перфектно. благодаря 57 00:05:29,310 --> 00:05:31,240 Направи ли някакъв напредък с Хуан? 58 00:05:31,740 --> 00:05:35,126 Намерих него и шестима от тях дванадесет в Jaguar shipping. 59 00:05:35,150 --> 00:05:36,920 Шибаният кошер, от който работят. 60 00:05:38,070 --> 00:05:40,000 - Какво сега? - Тя ги убива. 61 00:05:42,360 --> 00:05:44,636 Един по един. Няма да е лесно. 62 00:05:44,660 --> 00:05:46,256 Хуан живее в затворен комплекс. 63 00:05:46,280 --> 00:05:48,966 И кошера има въоръжена охрана, видеонаблюдение. 64 00:05:48,990 --> 00:05:51,806 Звучи като крепост. 65 00:05:51,830 --> 00:05:53,060 Така е. 66 00:05:53,790 --> 00:05:54,850 какво ще правиш 67 00:05:56,500 --> 00:05:58,650 Първо се фокусирай върху Хуан. 68 00:06:00,010 --> 00:06:01,020 Научете неговите модели. 69 00:06:01,840 --> 00:06:02,986 Вземете го сам. 70 00:06:03,010 --> 00:06:04,530 Удряй бързо... 71 00:06:06,010 --> 00:06:07,110 Когато никой не гледа. 72 00:06:10,470 --> 00:06:11,996 Кой мисли, че е Клод Луи? 73 00:06:12,020 --> 00:06:14,286 Инвестирах твърде много да има съветник 74 00:06:14,310 --> 00:06:15,996 с его трип стои на пътя ми. 75 00:06:16,020 --> 00:06:18,210 - Всеки си има цена. - Не Клод Луис. 76 00:06:18,610 --> 00:06:20,086 Той е на мнение, че вашият проект ще бъде 77 00:06:20,110 --> 00:06:22,626 първият от много високи сгради в квартала. 78 00:06:22,650 --> 00:06:24,886 Той не иска малко Хаити да се превърне в Brickell. 79 00:06:24,910 --> 00:06:26,046 Това не е моето намерение. 80 00:06:26,070 --> 00:06:28,176 няма значение Той няма да помръдне. 81 00:06:28,200 --> 00:06:30,720 - Тогава го убеди. - Опитвал съм. 82 00:06:31,540 --> 00:06:33,050 съжалявам 83 00:06:34,540 --> 00:06:36,266 Вече купих десетки имоти. 84 00:06:36,290 --> 00:06:38,516 И като представител на малкия Хаити, 85 00:06:38,540 --> 00:06:40,816 Приветствам ви като наемодател. 86 00:06:40,840 --> 00:06:43,356 Финансирах футболен комплекс за теб. 87 00:06:43,380 --> 00:06:45,356 Ресурс, който младите ще ценят 88 00:06:45,380 --> 00:06:46,900 за идните поколения. 89 00:06:47,500 --> 00:06:49,616 Имам начини да получа това, което искам. 90 00:06:51,260 --> 00:06:52,780 Не и този път, страхувам се. 91 00:06:53,520 --> 00:06:56,830 Ако ме извините, имам събитие на кампанията, на което да присъствате. 92 00:07:04,950 --> 00:07:07,090 Благодаря, че дойде толкова скоро, Сам. 93 00:07:11,490 --> 00:07:13,090 Не си ме поканил на питие. 94 00:07:14,910 --> 00:07:16,680 Имам нужда от вашата помощ за проблем. 95 00:07:17,750 --> 00:07:19,100 Нямате ли Нанси за това? 96 00:07:20,670 --> 00:07:22,100 Това е нещо, което парите не могат да решат. 97 00:07:24,170 --> 00:07:25,650 Трябва да упражниш натиск. 98 00:07:27,050 --> 00:07:29,446 - Кой трябва да кракне? - Идеалист на съвета за зониране 99 00:07:29,470 --> 00:07:31,526 който блокира нашия малък проект в Хаити. 100 00:07:31,550 --> 00:07:32,496 „Нашият“ малък проект в Хаити? 101 00:07:32,520 --> 00:07:34,406 Намерихте някого иначе да си изпереш парите? 102 00:07:34,430 --> 00:07:36,406 - Не. Защо не се обадиш на Матео? - Трябва ми този човек жив 103 00:07:36,430 --> 00:07:37,450 да гласува абака чрез. 104 00:07:37,650 --> 00:07:39,450 На Матео му липсва сдържаност. 105 00:07:40,310 --> 00:07:41,370 Егото му го заслепява. 106 00:07:41,640 --> 00:07:44,170 Знаеш, че това трябва да се случи за всички ни. 107 00:07:48,360 --> 00:07:50,006 Кога трябва да направите това? 108 00:07:50,030 --> 00:07:51,096 Днес. 109 00:07:58,620 --> 00:07:59,846 Дани, хайде, имам нужда от помощта ти. 110 00:07:59,870 --> 00:08:00,930 почти свърших. 111 00:08:04,000 --> 00:08:05,276 Как изглеждат? 112 00:08:07,630 --> 00:08:08,690 Като наркотици. 113 00:08:09,330 --> 00:08:11,276 Трябва да си върна тези преди леля Кармен да осъзнае 114 00:08:11,300 --> 00:08:13,196 те липсват. 115 00:08:18,100 --> 00:08:19,016 Покажи ми ръцете си! 116 00:08:19,040 --> 00:08:20,706 - Покажи ми проклетите си ръце! - Добре! добре! 117 00:08:20,730 --> 00:08:23,336 - Спокойно. - Млъкни по дяволите! ръце! 118 00:08:23,360 --> 00:08:25,046 Легни на пода! 119 00:08:25,070 --> 00:08:26,460 Това не е необходимо. 120 00:08:26,760 --> 00:08:28,716 Млъкни по дяволите! 121 00:08:28,740 --> 00:08:30,466 Не си губете времето. Тези момичета са помощта. 122 00:08:30,490 --> 00:08:32,006 Плащам им стотинки. 123 00:08:32,030 --> 00:08:33,386 Парите, сега! 124 00:08:33,410 --> 00:08:35,386 Моля, моля. Аз съм просто собственик на малък бизнес. 125 00:08:35,410 --> 00:08:36,356 Аз-аз-аз се опитвам да мина 126 00:08:36,380 --> 00:08:38,386 - в тази икон... - Ще те застрелям по дяволите! 127 00:08:38,410 --> 00:08:40,270 Не. Моля те. 128 00:08:40,730 --> 00:08:42,186 Ще взема парите. 129 00:08:42,210 --> 00:08:43,690 - Ще взема... - побързайте! 130 00:08:47,630 --> 00:08:49,236 Спри да крещиш. 131 00:08:51,950 --> 00:08:56,156 Вие. Ти си типът, който бяга в горяща сграда, виждам. 132 00:08:56,180 --> 00:08:57,906 Реакция на колене, предполагам. 133 00:08:57,930 --> 00:09:00,160 интересно Часовник навън. 134 00:09:00,560 --> 00:09:03,076 Нямам нужда от главоболие да сте тук двамата 135 00:09:03,100 --> 00:09:04,246 когато полицията пристигне. 136 00:09:21,410 --> 00:09:23,396 хей хей 137 00:09:23,420 --> 00:09:25,940 Портфейлът ми е в задния джоб. Вземете го. 138 00:09:26,240 --> 00:09:27,980 Гласувайте за проекта abaka. 139 00:09:28,410 --> 00:09:30,360 Няма да се сплаша. 140 00:09:32,010 --> 00:09:33,776 Не, не, не, не! 141 00:09:35,300 --> 00:09:36,300 Не ме убивай, моля те! 142 00:09:36,400 --> 00:09:38,786 Не ни давайте повод за това. 143 00:09:38,810 --> 00:09:40,786 да Ще направя каквото искаш! 144 00:09:44,600 --> 00:09:47,000 Блокирането на абака не беше моя идея. 145 00:09:48,150 --> 00:09:49,420 Чия беше идеята? 146 00:09:52,360 --> 00:09:54,886 Матео не спомена тази поръчка. 147 00:09:54,910 --> 00:09:55,950 Считай го за услуга за мен. 148 00:10:03,290 --> 00:10:05,680 Федеров моли за вашето присъствие. 149 00:10:06,080 --> 00:10:07,226 Брат ми няма да хареса това. 150 00:10:07,250 --> 00:10:09,646 Той вече е с федеров. 151 00:10:28,150 --> 00:10:29,290 добре ли си 152 00:10:29,760 --> 00:10:32,420 да Изчисляване на коефициентите, които оставяме живи. 153 00:10:32,720 --> 00:10:35,336 Ела! Присъединете се към нас? 154 00:10:35,360 --> 00:10:37,760 Ела, второроден сине. Седни. 155 00:10:38,910 --> 00:10:39,970 Ела, яж. 156 00:10:58,550 --> 00:11:01,820 Това е признак на неуважение да ми откаже гостоприемството. 157 00:11:04,060 --> 00:11:05,740 Мислиш ли, че те отровя? 158 00:11:06,310 --> 00:11:08,500 Защото съм руснак? 159 00:11:09,520 --> 00:11:11,250 Моите хора получават лош рап. 160 00:11:12,020 --> 00:11:16,006 Светът помни зверствата, убийства, глад. 161 00:11:16,030 --> 00:11:20,930 Хората забравят, че и ние сме синове на велики мислители и поети. 162 00:11:21,950 --> 00:11:22,766 царе. 163 00:11:22,790 --> 00:11:24,306 Които бяха първи братовчеди на Уиндзорс. 164 00:11:24,330 --> 00:11:26,686 уау 165 00:11:26,710 --> 00:11:28,850 Добре закръглен американец. 166 00:11:29,830 --> 00:11:31,020 аз харесвам 167 00:11:38,220 --> 00:11:39,440 добре... 168 00:11:42,390 --> 00:11:44,450 виждаш ли Без отрова. 169 00:11:46,310 --> 00:11:47,580 Яжте. 170 00:11:59,610 --> 00:12:00,880 защо сме тук 171 00:12:01,420 --> 00:12:05,136 Разширявате бизнеса в жените, моя територия. 172 00:12:05,160 --> 00:12:06,936 Без мое разрешение. 173 00:12:09,270 --> 00:12:12,106 Контролирам трафика на жени в Южна Флорида. 174 00:12:12,130 --> 00:12:15,360 Искате да доведете жени в Маями, ти ми плащаш. 175 00:12:15,660 --> 00:12:17,480 да ти платя? 176 00:12:19,430 --> 00:12:22,950 Поемам разходите, поемам всички рискове. 177 00:12:23,280 --> 00:12:25,946 Вие бъркате това с преговори. 178 00:12:27,310 --> 00:12:28,790 Уау, уау, уау, уау! колко? 179 00:12:30,140 --> 00:12:31,956 - Петдесет процента. - Ти майтапиш ли се?! 180 00:12:31,980 --> 00:12:34,580 - Предпочитам да те видя... - можем да направим това. Можем да накараме това да работи. 181 00:12:39,140 --> 00:12:41,510 Можете ли да накарате това да работи? 182 00:12:45,740 --> 00:12:47,476 Трябва да се чуя с шефа. 183 00:12:51,450 --> 00:12:53,396 От това, което знам за вашата малка операция, 184 00:12:53,420 --> 00:12:54,640 ти си шеф? 185 00:12:55,460 --> 00:12:56,770 Вие вземате окончателното решение. 186 00:12:57,070 --> 00:12:59,356 Петдесет процента напуска ни марж на печалба от 10. 187 00:12:59,380 --> 00:13:00,730 Шибани отпадъци. 188 00:13:01,600 --> 00:13:03,526 Не и ако таксуваме нашите нов търговец с 30% повече 189 00:13:03,550 --> 00:13:04,650 за пристигащи пратки. 190 00:13:05,090 --> 00:13:07,536 Ние отбелязваме скока на цените до недостиг на захранваща линия, 191 00:13:07,560 --> 00:13:08,656 цените на петрола. 192 00:13:08,680 --> 00:13:10,156 Оставаме на плюс. 193 00:13:10,180 --> 00:13:12,160 Стой изправен... 194 00:13:13,020 --> 00:13:14,246 И дишане. 195 00:13:19,110 --> 00:13:20,170 Матео. 196 00:13:25,030 --> 00:13:26,050 Добре. 197 00:13:27,450 --> 00:13:28,890 Петдесет процента. 198 00:13:30,540 --> 00:13:34,640 Моите хора събират от вас всеки вторник, дъжд или слънце? 199 00:13:35,110 --> 00:13:39,190 Губиш пратка, няма значение, вие плащате. 200 00:13:39,420 --> 00:13:41,110 Всеки вторник. 201 00:13:42,050 --> 00:13:43,150 Да? 202 00:13:43,520 --> 00:13:44,946 разбрах. 203 00:13:44,970 --> 00:13:46,240 ами ти 204 00:13:47,350 --> 00:13:48,910 какво ще кажеш 205 00:13:49,890 --> 00:13:50,990 Шефе? 206 00:13:55,560 --> 00:13:56,830 разбрах. 207 00:14:00,440 --> 00:14:01,546 да 208 00:14:01,570 --> 00:14:02,626 Можете да отидете. 209 00:14:03,740 --> 00:14:05,420 Второроден син. 210 00:14:05,690 --> 00:14:07,180 Кое ти беше любимото? 211 00:14:10,830 --> 00:14:12,596 Говеждото. 212 00:14:12,620 --> 00:14:14,846 не, не Не говеждо. 213 00:14:14,870 --> 00:14:16,140 Плът... 214 00:14:16,910 --> 00:14:20,986 На човек, който не спази условията ми. 215 00:14:29,350 --> 00:14:31,820 Шегувам се, шегувам се, шегувам се. 216 00:15:08,470 --> 00:15:09,530 хей 217 00:15:10,850 --> 00:15:11,906 Преминали сме през това. 218 00:15:11,930 --> 00:15:13,740 Моят офис не е стая за почивка. 219 00:15:14,240 --> 00:15:16,956 Отидете да се мотаете в персонала салон, като всички останали. 220 00:15:16,980 --> 00:15:19,540 съжалявам Трябваше ми само секунда. 221 00:15:21,570 --> 00:15:22,880 добре си 222 00:15:23,860 --> 00:15:24,880 аз ще бъда. 223 00:15:25,380 --> 00:15:28,550 Само малко разтърсен. аз беше държан на мушка. 224 00:15:29,450 --> 00:15:31,260 - Къде? - Мотел. 225 00:15:31,730 --> 00:15:34,346 Знаеш ли, да уча малко морска пехота 226 00:15:34,370 --> 00:15:36,556 ръкопашният бой не може да навреди. 227 00:15:36,580 --> 00:15:39,480 Най-добрият начин да спечелите a борба... Е да нямаш такъв. 228 00:15:45,210 --> 00:15:46,230 благодаря 229 00:15:48,840 --> 00:15:50,530 Ще вляза, ще се преоблека за работа. 230 00:15:52,850 --> 00:15:54,826 Какво е това, мои красиви внуци? 231 00:15:54,850 --> 00:15:56,496 домашна работа. 232 00:15:56,520 --> 00:15:57,620 да видим 233 00:15:58,640 --> 00:16:02,210 „Какъв цвят са чувствата ми?“ 234 00:16:02,510 --> 00:16:03,626 Лилаво! 235 00:16:03,650 --> 00:16:05,336 Не, не са. 236 00:16:05,360 --> 00:16:07,590 - "Какъв цвят е споделянето?!" - Розово! 237 00:16:08,490 --> 00:16:09,966 не 238 00:16:09,990 --> 00:16:11,546 Споделянето е грижа. 239 00:16:11,570 --> 00:16:13,426 не! 240 00:16:13,450 --> 00:16:15,726 Споделянето е за слабите. 241 00:16:15,750 --> 00:16:19,350 Бедни, мръсни хора, живеещи като малки мишки. 242 00:16:19,820 --> 00:16:23,476 Искаш ли да живееш като малка мишка? 243 00:16:23,500 --> 00:16:28,196 Или предпочитате да сте голям, силен лъв? 244 00:16:28,220 --> 00:16:29,776 - Голям, силен лъв! - Лъв! 245 00:16:29,800 --> 00:16:30,986 да 246 00:16:31,010 --> 00:16:33,576 А как звучат лъвовете? 247 00:16:36,520 --> 00:16:38,080 Qué bueno! 248 00:16:38,710 --> 00:16:40,750 Ти си роден в държава 249 00:16:41,110 --> 00:16:43,920 където лъвовете са възнаградени. 250 00:16:44,580 --> 00:16:48,796 Всичко, което можете да мечтаете, можете да направите. 251 00:16:53,070 --> 00:16:54,300 моя. 252 00:16:55,490 --> 00:16:56,846 Digame. 253 00:16:56,870 --> 00:16:58,676 Не говори повече за мен така! 254 00:16:58,700 --> 00:16:59,766 Какво, предпочиташ алтернативата? 255 00:16:59,790 --> 00:17:00,936 Това беше моето обаждане. 256 00:17:00,960 --> 00:17:02,896 Да, трудно е да се направи това с куршум в главата ти. 257 00:17:02,920 --> 00:17:03,866 Мислиш ли, че ме спаси? 258 00:17:03,890 --> 00:17:05,686 Не си сътрудничиш с федеров, 259 00:17:05,710 --> 00:17:06,656 няма да напуснеш тази стая жив. 260 00:17:06,680 --> 00:17:09,696 Сключихте сделка с този руски дивак? 261 00:17:09,720 --> 00:17:11,320 Федеров не ни остави избор, мамо. 262 00:17:12,010 --> 00:17:13,696 Ти й каза? 263 00:17:13,720 --> 00:17:15,490 Разбира се, че ми каза. 264 00:17:16,890 --> 00:17:19,366 - Трябва да стачкуваме. - Стачка? 265 00:17:19,390 --> 00:17:20,746 Трябва да платим. 266 00:17:20,770 --> 00:17:22,450 Ние избираме битки, които можем да спечелим, мамо. 267 00:17:24,480 --> 00:17:25,586 Ние плащаме. 268 00:17:28,020 --> 00:17:33,170 Не е изненада, че дивак дойде за теб. 269 00:17:33,810 --> 00:17:37,300 Той знае, че си лесен Марк. 270 00:17:47,960 --> 00:17:51,066 Вече не й говориш глупости. 271 00:17:51,090 --> 00:17:52,446 Идеята беше нейна разширим нашата продуктова линия, 272 00:17:52,470 --> 00:17:53,856 тя трябва да знае срещу какво се изправяме. 273 00:17:53,880 --> 00:17:55,946 Забравяте къде е вашата лоялност! 274 00:17:55,970 --> 00:17:58,286 Ти ми отговаряш! 275 00:18:00,640 --> 00:18:03,660 Добре. Ще я пазя на тъмно. 276 00:18:16,240 --> 00:18:18,550 Отидете да уредите кройката на Федеров. 277 00:18:29,500 --> 00:18:30,690 трябва да... 278 00:18:33,340 --> 00:18:34,986 Смени този на Boone маршрути сега, когато знаем 279 00:18:35,010 --> 00:18:36,400 федеров ни наблюдава. 280 00:18:40,010 --> 00:18:41,370 направи го 281 00:18:48,690 --> 00:18:49,710 Остани със Сам. 282 00:18:50,820 --> 00:18:52,080 Вземете допълнителни мъже. 283 00:18:59,870 --> 00:19:00,876 Как мина? 284 00:19:00,900 --> 00:19:03,050 Клод ще гласува по твоя начин. 285 00:19:05,040 --> 00:19:06,936 Има ли шанс за обратен удар? 286 00:19:06,960 --> 00:19:09,230 Не, мисля, че постигнахме споразумение. 287 00:19:09,390 --> 00:19:10,266 добре 288 00:19:10,290 --> 00:19:12,100 Но вие имате друг проблем. 289 00:19:13,880 --> 00:19:17,150 - Какво има? - Подкупен е да гласува срещу вас. 290 00:19:18,720 --> 00:19:19,780 Кой му плати? 291 00:19:20,280 --> 00:19:21,656 Доминик Пиер. 292 00:19:21,680 --> 00:19:22,746 Ако ме извините, 293 00:19:22,770 --> 00:19:24,956 Имам да присъствам на събитие за кампанията. 294 00:19:28,400 --> 00:19:30,160 Искаш ли да го посетя? 295 00:19:31,110 --> 00:19:32,916 не 296 00:19:32,940 --> 00:19:34,710 Тръгвам след него сам. 297 00:19:46,120 --> 00:19:47,770 Не е като Буун да се срещаме тук. 298 00:19:48,200 --> 00:19:50,390 Буун не го е избрал. Аз го направих. 299 00:19:50,990 --> 00:19:52,600 Исках да видиш това. 300 00:19:54,590 --> 00:19:57,780 Когато бях момче, преди баща ти ме прие, 301 00:19:58,140 --> 00:20:02,570 Бих дошъл тук и прекарайте часове, просто гледайки го. 302 00:20:03,640 --> 00:20:06,780 - Не знам защо. - Въодушевяващо е. 303 00:20:07,180 --> 00:20:08,790 Заради ярките цветове. 304 00:20:10,150 --> 00:20:12,120 Това кара трудностите да се чувстват по-поносими. 305 00:20:14,280 --> 00:20:16,170 Знаеш ли, баща ти имаше тази способност. 306 00:20:16,940 --> 00:20:18,800 - Не можете да ни сравнявате. - Знам. 307 00:20:19,100 --> 00:20:21,296 Исак беше особен човек. 308 00:20:21,320 --> 00:20:22,800 Имах предвид аз и Матео. 309 00:20:25,450 --> 00:20:27,470 Няма сравнение да имаш, Самуел. 310 00:20:28,210 --> 00:20:30,186 Вие го подкрепяте, той не ви подкрепя. 311 00:20:30,210 --> 00:20:31,476 Освен това ти си по-умен от него. 312 00:20:31,500 --> 00:20:32,936 И затова се нуждае от помощта ми. 313 00:20:32,960 --> 00:20:34,350 Не го е заслужил! 314 00:20:36,130 --> 00:20:37,646 Татко ни предупреди за това. 315 00:20:37,670 --> 00:20:38,820 за какво? 316 00:20:39,880 --> 00:20:41,530 Ден, в който ни разпитвате. 317 00:20:42,260 --> 00:20:43,900 Не те питам. 318 00:20:44,540 --> 00:20:48,366 Мъжете трябва да следват едно лидер, двама създават фракции. 319 00:20:48,390 --> 00:20:51,876 Да, но и Сун Дзъ даде оръжия на воините си. 320 00:20:51,900 --> 00:20:52,956 Той ги овласти. 321 00:20:52,980 --> 00:20:55,170 Какво направи Сун Дзъ с предателите? 322 00:20:56,320 --> 00:20:58,670 Не е предателство да говориш истината. 323 00:20:59,600 --> 00:21:03,510 И брат ти и майка ти е пасив. 324 00:21:04,580 --> 00:21:07,470 Ти си по-подходящ за ръководи бизнеса на баща си. 325 00:21:31,720 --> 00:21:34,416 - Закъсняхте! - Бях зает да залагам стръв. 326 00:21:34,440 --> 00:21:35,586 какво искаш да кажеш 327 00:21:35,610 --> 00:21:38,380 Съставих acuna VIP маса. 328 00:21:39,110 --> 00:21:41,336 - Вие какво? - Включен в системата. 329 00:21:41,360 --> 00:21:42,426 Добави името му за тази вечер. 330 00:21:42,450 --> 00:21:44,256 - Дани? - Какво? 331 00:21:44,280 --> 00:21:46,010 Искаш ли той да дойде тук? 332 00:21:46,910 --> 00:21:48,266 За да научите повече за него. 333 00:21:48,290 --> 00:21:50,266 хей 334 00:21:50,290 --> 00:21:53,096 - Ало, Матю. - Ей 335 00:21:53,120 --> 00:21:54,646 радвам се да те видя 336 00:21:54,670 --> 00:21:55,980 Да, ти също. 337 00:21:59,000 --> 00:22:00,310 Ще се видим. 338 00:22:03,840 --> 00:22:06,616 Предполагам този твой спомен не е толкова страхотно, колкото твърдите. 339 00:22:06,640 --> 00:22:08,990 Освен ако никога не сте били планира да ми се обади. 340 00:22:11,810 --> 00:22:14,956 Виж, ти си наистина хубав човек... 341 00:22:14,980 --> 00:22:17,166 ох „Наистина хубав човек“? 342 00:22:17,190 --> 00:22:18,796 Това е целувката на смъртта. 343 00:22:18,820 --> 00:22:19,796 Не винаги. 344 00:22:19,820 --> 00:22:23,460 Аз-аз-изкарах страхотно с теб на партито. 345 00:22:24,200 --> 00:22:26,296 Просто ми се случват много неща в момента. 346 00:22:26,320 --> 00:22:28,886 Виж, аз просто... не го правя знам. Просто, опитвам се 347 00:22:28,910 --> 00:22:30,760 за да те опозная по-добре, разбираш ли? 348 00:22:32,410 --> 00:22:33,970 Да, моментът просто не е подходящ. 349 00:22:34,410 --> 00:22:36,810 Без бързане. Мога да чакам. 350 00:22:38,420 --> 00:22:40,226 Не слизам преди 4:00 сутринта. 351 00:22:40,250 --> 00:22:43,106 - Знаеш ли, това е страхотно, защото - това е... - защо? 352 00:22:43,130 --> 00:22:45,110 Това е любимото ми време от деня. 353 00:22:50,140 --> 00:22:51,620 Къде ни водиш? 354 00:22:53,600 --> 00:22:55,166 Ета, знам, че мислиш 355 00:22:55,190 --> 00:22:58,416 ти правиш това, което е правилно, но повярвай ми не си! 356 00:22:58,440 --> 00:22:59,496 Слизай от лодката! 357 00:23:01,540 --> 00:23:03,296 И така, мога ли, мога ли да видя ти, когато слизаш? 358 00:23:03,320 --> 00:23:04,626 Аз, аз трябва да се върна на работа. 359 00:23:11,200 --> 00:23:12,470 хей 360 00:23:12,900 --> 00:23:15,010 - добре ли си - Добре съм. 361 00:23:16,250 --> 00:23:19,060 сигурен ли си Толкова стар човек... да, той е моята среща. 362 00:23:20,840 --> 00:23:23,400 Той не трябва да бъде. аз може да те измъкне отзад. 363 00:23:23,800 --> 00:23:25,860 Помниш ли ме от лодката? 364 00:23:28,140 --> 00:23:30,116 Не се нуждая от твоя помощ. 365 00:23:30,140 --> 00:23:31,450 остави ме на мира 366 00:23:31,880 --> 00:23:33,570 Извинете госпожице. 367 00:23:36,100 --> 00:23:37,706 Две бутилки дом. 368 00:23:37,730 --> 00:23:39,876 Тази малка миксичка харесва мехурчетата си. 369 00:24:07,380 --> 00:24:08,440 хей 370 00:24:08,780 --> 00:24:11,576 Отгоре има пълзящо растение там трябва да е 86'd. 371 00:24:11,600 --> 00:24:12,576 Това не е престъпление. 372 00:24:12,600 --> 00:24:14,780 Това е, ако е подхлъзнал нещо в питието й. 373 00:24:24,230 --> 00:24:25,416 Хей, време е да тръгваме, приятел. 374 00:24:25,440 --> 00:24:26,756 какво е това 375 00:24:26,780 --> 00:24:28,840 Платих добри пари, за да съм тук. 376 00:24:29,140 --> 00:24:32,010 Ти се отказа от това право когато си й дал доза напитка. 377 00:24:32,510 --> 00:24:34,180 Не съм правил такова нещо. 378 00:24:34,410 --> 00:24:36,100 ставай! Сега! 379 00:24:36,400 --> 00:24:37,760 аз нямам 380 00:24:38,710 --> 00:24:39,936 - Какво по дяволите? - Чакай! 381 00:24:39,960 --> 00:24:41,436 Засрамваш ме така! 382 00:24:41,460 --> 00:24:43,236 - Чакай! Той не е направил нищо! - Какво по дяволите! 383 00:24:43,260 --> 00:24:44,816 - Спри! - Не е нужно да ходиш с него. 384 00:24:44,840 --> 00:24:46,896 Можеш да останеш с аз Аз ще те пазя. 385 00:24:46,920 --> 00:24:48,276 ти? 386 00:24:48,300 --> 00:24:49,776 Ти ме доведе тук. 387 00:24:49,800 --> 00:24:51,780 Аз... Съжалявам за това. 388 00:24:52,390 --> 00:24:53,650 не знаех 389 00:24:54,120 --> 00:24:55,286 Просто искам да ти помогна. 390 00:24:55,310 --> 00:24:56,446 Искаш ли да ми помогнеш? 391 00:24:56,470 --> 00:24:58,370 Спри да се чукаш с парите ми! 392 00:26:00,450 --> 00:26:01,640 хей 393 00:26:09,380 --> 00:26:10,940 Хуан Акуна е тук. 394 00:26:14,220 --> 00:26:15,490 Mon die... 395 00:26:15,890 --> 00:26:17,866 Извеждам го. довечера 396 00:26:17,890 --> 00:26:19,280 Не може да си сериозен. 397 00:26:21,390 --> 00:26:23,076 Какво стана с плана ти? 398 00:26:23,100 --> 00:26:24,160 Плановете се променят. 399 00:26:24,700 --> 00:26:26,460 Купих ghb от дилър. 400 00:26:27,120 --> 00:26:30,040 Ще го мушна в питието му, примамваш го обратно... 401 00:26:31,190 --> 00:26:32,210 И го довършвам. 402 00:26:35,810 --> 00:26:38,506 - Той е голям човек. - Наркотиците ще ми дадат предимство. 403 00:26:38,530 --> 00:26:40,430 Ами ако той не дойде с мен? 404 00:26:41,750 --> 00:26:43,760 Кой мъж ви е отказвал? 405 00:26:45,370 --> 00:26:47,020 Това е единственият ми шанс. 406 00:26:47,620 --> 00:26:49,980 Няма крепост, няма главорези. 407 00:26:50,280 --> 00:26:51,860 - Не е въоръжен... - Дани... 408 00:26:52,710 --> 00:26:54,696 Предпочитам да не участвам. 409 00:26:54,720 --> 00:26:55,940 Няма да бъдеш. 410 00:26:56,580 --> 00:26:57,616 След като го заведеш на алеята, 411 00:26:57,640 --> 00:27:00,860 ти се връщаш и, и го взимам от там. 412 00:27:03,600 --> 00:27:04,990 Имам това. 413 00:27:06,190 --> 00:27:08,000 Прекрасно, моля. 414 00:27:08,520 --> 00:27:09,750 окей 415 00:27:57,220 --> 00:27:58,386 Не съм поръчвал това. 416 00:27:58,410 --> 00:28:00,260 Един почитател го купи за вас. 417 00:28:00,620 --> 00:28:02,216 Вие ли бихте били този почитател? 418 00:28:03,930 --> 00:28:06,436 - Искаш ли да бъде? - Присъединете се към мен. 419 00:28:06,460 --> 00:28:08,390 работя 420 00:28:08,820 --> 00:28:10,770 Мога да ти платя за времето ти. 421 00:28:13,050 --> 00:28:16,146 Майка ми винаги е казвала да избягвам татуирани мъже. 422 00:28:16,170 --> 00:28:19,320 - Защо така? - Всички те са скитници. 423 00:28:19,690 --> 00:28:22,486 Е, аз съм момче от олтара. доверие. 424 00:28:25,560 --> 00:28:26,620 Допийте си питието. 425 00:28:26,980 --> 00:28:29,080 Можем да се срещнем в алеята. 426 00:28:30,690 --> 00:28:32,250 Обичам изрод. 427 00:28:35,400 --> 00:28:36,500 Връщам се веднага. 428 00:29:11,440 --> 00:29:12,666 По дяволите, това питие беше силно. 429 00:29:12,690 --> 00:29:14,410 Не много по-нататък. По този начин. 430 00:29:51,020 --> 00:29:52,616 Шибана малка кучка! 431 00:29:54,350 --> 00:29:55,666 Спри! Престани! 432 00:29:55,690 --> 00:29:56,706 Хей, майната ти! 433 00:30:22,090 --> 00:30:24,530 Ти шибана кучка! 434 00:31:06,050 --> 00:31:08,110 Боже мой Боже мой 435 00:31:11,720 --> 00:31:13,786 Не, ти си добре. ти си добре 436 00:31:13,810 --> 00:31:15,496 хайде хайде 437 00:31:36,720 --> 00:31:38,266 Мога да обясня. 438 00:31:38,290 --> 00:31:39,480 Не сега. 439 00:31:39,980 --> 00:31:41,980 Не губете това. Трябва да се отървете от него. 440 00:31:42,250 --> 00:31:44,316 Ще заключа района и изтрийте кадрите. 441 00:31:45,630 --> 00:31:47,610 Хей, няма време за това. 442 00:31:49,550 --> 00:31:52,490 Дръж си глупостите заедно и ще преминеш през това. 443 00:31:52,890 --> 00:31:54,156 Сложи това. 444 00:31:54,180 --> 00:31:55,740 Вземете провизии, върнете се. 445 00:31:58,850 --> 00:31:59,996 Не говори глупости на никого. 446 00:32:00,020 --> 00:32:02,330 Почистете го, бъдете задълбочени. 447 00:32:02,820 --> 00:32:04,086 побързай 448 00:32:08,240 --> 00:32:09,590 Остани тук. 449 00:32:11,240 --> 00:32:12,550 къде отиваш 450 00:32:13,080 --> 00:32:14,680 Намерете количка, за да го преместите. 451 00:32:48,400 --> 00:32:49,840 Ще го зарежем тук. 452 00:32:51,240 --> 00:32:52,426 Устието на Гълфстрийм. 453 00:32:52,450 --> 00:32:54,300 Ще го отведе до Атлантика. 454 00:32:56,080 --> 00:32:57,260 Хвани го за краката. 455 00:33:25,110 --> 00:33:26,296 Съжалявам, става ли? 456 00:33:26,320 --> 00:33:29,006 - Не исках да... - да го намушкам до смърт? 457 00:33:29,030 --> 00:33:30,710 Можеше да се убиеш. 458 00:33:31,950 --> 00:33:33,260 Какво е направил? 459 00:33:33,990 --> 00:33:35,096 - Той те докосва? - не 460 00:33:35,120 --> 00:33:36,176 - Прекрасен? - не 461 00:33:36,200 --> 00:33:37,306 Тогава защо го направи? 462 00:33:37,330 --> 00:33:38,890 Шибаникът уби семейството ми. 463 00:33:40,960 --> 00:33:42,810 Значи и ти си убиец сега? 464 00:33:43,070 --> 00:33:44,980 - Разбирам, че си разстроен. - Разстроен?! 465 00:33:45,240 --> 00:33:48,270 Дани, тези мъже мислят, че вече си мъртъв. 466 00:33:48,470 --> 00:33:50,106 Но когато собствените им започнат да изчезват, 467 00:33:50,130 --> 00:33:51,356 идват да търсят. 468 00:33:51,380 --> 00:33:53,156 И вие нямате необходимото 469 00:33:53,180 --> 00:33:54,570 за да се предпазите. 470 00:33:55,040 --> 00:33:56,786 - Това свършва тук! - Не, не може. 471 00:33:56,810 --> 00:33:58,576 - Защо не? - Вината е моя. 472 00:33:58,600 --> 00:34:01,410 Тази вина на оцелелия говори... не, не е! 473 00:34:02,010 --> 00:34:05,876 Цялото ми семейство беше изтрит заради мен, 474 00:34:05,900 --> 00:34:07,500 заради това, което направих. 475 00:34:08,690 --> 00:34:09,920 какво направи 476 00:34:15,450 --> 00:34:18,596 Дани, какво направи? 477 00:34:22,540 --> 00:34:25,600 С баща ми излязохме да вземете пратка. 478 00:34:25,930 --> 00:34:27,730 И трябваше да са наркотици. 479 00:34:28,090 --> 00:34:30,566 Но не беше. Това бяха момичета и жени. 480 00:34:30,590 --> 00:34:32,986 И, и жените бяха уплашен. И ме беше страх за тях. 481 00:34:33,010 --> 00:34:34,986 Така че аз, аз ги освободих. Пуснах ги. 482 00:34:35,010 --> 00:34:36,696 Мислех, че това е правилното нещо. 483 00:34:36,720 --> 00:34:38,986 Мислех, че правя разлика. 484 00:34:39,010 --> 00:34:41,326 Мислех, че ги спасявам. 485 00:34:41,350 --> 00:34:44,076 Но не ги спасих, по дяволите. 486 00:34:44,100 --> 00:34:47,956 И... баща ми знаеше. И братята ми знаеха. 487 00:34:47,980 --> 00:34:51,256 И майка ми и всички освен мен знаеха 488 00:34:51,280 --> 00:34:53,216 че мъжете, които те работеше за ще дойде за нас. 489 00:34:53,240 --> 00:34:54,296 И бяха прави. 490 00:34:58,490 --> 00:35:00,390 Те го направиха. И дойдоха 12 мъже 491 00:35:00,790 --> 00:35:04,760 и... уби всички Обичам заради мен. 492 00:35:10,210 --> 00:35:11,860 Заради това, което направих. 493 00:35:19,470 --> 00:35:23,330 Не, ако... не бях освободил тези жени... 494 00:35:26,230 --> 00:35:28,660 Семейството ми все още щеше да е живо. 495 00:35:31,110 --> 00:35:32,880 слушай 496 00:35:33,650 --> 00:35:34,750 слушай 497 00:35:36,070 --> 00:35:37,710 Правилно си постъпил. 498 00:35:38,380 --> 00:35:40,430 Случилото се не зависи от теб. 499 00:35:40,830 --> 00:35:43,306 Родителите ти избраха този живот. 500 00:35:43,330 --> 00:35:46,516 - Как е завършило, зависи от тях. - Не го прави правилно. 501 00:35:46,540 --> 00:35:48,850 Нито вземането махнете отговорните момчета. 502 00:35:50,250 --> 00:35:53,770 Дани... оставаш на този път 503 00:35:54,140 --> 00:35:56,480 и ще платите начини, които не можете да си представите. 504 00:36:11,960 --> 00:36:13,086 Имате драскотини. 505 00:36:15,440 --> 00:36:16,506 Ще взема лейкопластири. 506 00:36:16,530 --> 00:36:19,380 Не, остани с мен. 507 00:36:20,990 --> 00:36:22,340 моля 508 00:36:36,840 --> 00:36:38,780 Разбирам нуждата 509 00:36:39,080 --> 00:36:41,070 за справедливост, когато законът се провали. 510 00:36:42,640 --> 00:36:45,490 Когато майката на моя приятел беше убит от гангстер... 511 00:36:48,640 --> 00:36:52,080 Гледах моя приятел и баща й го изгаря до смърт. 512 00:36:57,280 --> 00:36:59,500 Гангстерът извика от болка... 513 00:37:02,620 --> 00:37:04,590 И чувствах, че го заслужава. 514 00:37:12,670 --> 00:37:15,770 Но имаш пръст в отнемането на живот? 515 00:37:17,340 --> 00:37:20,530 Усещане как душата напуска тялото? 516 00:37:24,970 --> 00:37:26,450 Той нарани Дани. 517 00:37:30,020 --> 00:37:31,040 Той го направи. 518 00:37:35,860 --> 00:37:37,880 Това не го прави правилно за мен. 519 00:38:05,850 --> 00:38:08,570 Х-Хей. знам аз... 520 00:38:09,110 --> 00:38:10,990 - Прецакан... - не ми говори! 521 00:38:23,200 --> 00:38:25,590 Ти разплака страхотно. 522 00:39:03,780 --> 00:39:05,756 хей Радвам се, че се обади.