1
00:00:27,040 --> 00:00:29,440
සුභ උදෑසනක්.

2
00:00:29,800 --> 00:00:30,920
සුභ උදෑසනක්.

3
00:00:31,280 --> 00:00:35,400
මහීරෝ, අද ටකහිරෝ-කුන්ගේ දවස, ඒ නිසා මට සමාවෙන්න, නමුත් මම ඔබේ උදව් ඉල්ලුවා.

4
00:00:35,900 --> 00:00:39,580
ඔව්. අද මගේ අතේ එල්ලිලා කෑම ටිකක් හදන්න වෙනවා.

5
00:00:39,920 --> 00:00:43,880
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? කන්න නැතුව දුවන එකාට ඔච්චර ඕන නෑ.

6
00:00:46,600 --> 00:00:53,800
ඒකනේ... ආපහු වැඩට එන්න අමාරුයි, ඒ නිසා මට සතුටු වෙන්න රසවත් දෙයක් කන්න ඕන.

7
00:00:54,640 --> 00:00:59,940
නැහැ, පුටුව බිමට ඇද දැමීම පමණක් ප්රමාණවත්ය. ඒක ඇත්තටම ශෝචනීයයි.

8
00:01:01,780 --> 00:01:07,400
ඒකට උදව් කරන්න බෑ. මට කරන්න ඕන ඒකයි. ඒක හොඳ නැද්ද?

9
00:01:08,600 --> 00:01:12,760
මම දකියි. හොඳයි, මම එය ඔබට භාර දෙමි. මම යනවා.

10
00:01:13,720 --> 00:01:14,800
ප්රවේසම් වන්න.

11
00:01:30,170 --> 00:01:31,350
ඔයාගේ සහායට ස්තූතියි.

12
00:01:36,280 --> 00:01:38,640
සාදරයෙන් පිළිගනිමු, ටකු-කුන්. කොහොමද ඔයාට?

13
00:01:40,500 --> 00:01:44,640
Taku-kun, මට විශ්වාසයි ඔහු රැකියාවක් සොයාගෙන වහාම පිටව යනු ඇත.

14
00:01:45,979 --> 00:01:47,740
ඉන්න, ඒක කියන එක හරි විදිහක් නෙවෙයි.

15
00:01:48,720 --> 00:01:51,020
ඔහ්, ටකුන්. ලැජ්ජා වෙන්න එපා. උඩට යන්න.

16
00:01:52,780 --> 00:01:53,640
ඔයාට කරදර කරාට කනගාටුයි.

17
00:01:54,619 --> 00:01:59,660
එය දුෂ්කර වූ බව පෙනේ. කොහොමද ඔයාට? නැවතී සිටීමට අවශ්‍ය නැත.

18
00:02:02,080 --> 00:02:04,000
මෙය සිදු වූයේ ඇයි?

19
00:02:04,560 --> 00:02:08,740
ඒක තමයි මම සිරාවටම කළේ.

20
00:02:10,899 --> 00:02:21,900
හොඳයි, මම මගේ රැකියාවෙන් ඉවත් කළා, වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන් මාව සමාගමේ නිවාසවලින් ඉවත් කළා.

21
00:02:22,720 --> 00:02:29,800
එය කුමක් ද? එහෙම හිතන්න එපා. ඉතින් ඔබත් ආපහු ආවාද?

22
00:02:34,200 --> 00:02:38,060
There were a lot of winds coming together. බියර් බොන්නේ නැද්ද?

23
00:02:38,400 --> 00:02:44,080
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? මේ වගේ පාට නැති අවජාතකයෙක්ට බොන්න දෙන්න අපි ළඟ එක මත්පැන් බිංදුවක්වත් නැහැ.

24
00:02:53,470 --> 00:02:54,970
ඒ ඇස් මොනවද?

25
00:02:56,470 --> 00:02:59,610
මම කෑම කන එක ගැන මම ස්තුතිවන්ත වෙනවා. මේ පොඩි පොඩි ක්‍රෂ්.

26
00:03:00,090 --> 00:03:01,550
එ්යි ඔයා.

27
00:03:03,410 --> 00:03:04,370
හේයි, තවත් උදව්වක්.

28
00:03:04,930 --> 00:03:08,550
තාත්තයි මල්ලියි හෙමින්.

29
00:03:10,050 --> 00:03:12,910
ඔබේ මත්පැන් මා ළඟ නැහැ.

30
00:03:13,070 --> 00:03:13,470
ඔයාට හරි ද?

31
00:03:14,950 --> 00:03:16,590
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා.

32
00:03:17,030 --> 00:03:18,570
මේ ළමයා පැනලා යනවා!

33
00:03:59,180 --> 00:04:02,560
ඉතින් මාව බ්ලොක් කරන්න හදපු මේ ළමයා ආපහු ඇවිත්ද?

34
00:04:03,780 --> 00:04:08,260
ඔබට විකල්පයක් නැත. ඒක ඉක්මනින් කරන්න අමාරුයි.

35
00:04:08,260 --> 00:04:12,560
ඝෝෂාකාරී. Don't meddle in men's conversations.

36
00:04:13,020 --> 00:04:16,079
ඔයා හැමදාම නරක කෙනෙක්.

37
00:04:17,280 --> 00:04:22,260
දැන් මම කන්‍යාවක් වෙලා හිටියත් මට රස්සාවක් නැහැ, ගෙයක් නැහැ, බිරිඳකුත් නැහැ.

38
00:04:23,560 --> 00:04:29,320
ඊට පටහැනිව, දැන් මට වයස අවුරුදු 30 යි, මම ඇත්තටම කන්‍යාවක් වෙලා ඉවරයි.

39
00:04:31,660 --> 00:04:32,840
ඒකෙන් වැඩක් නෑ.

40
00:04:33,240 --> 00:04:34,900
සම්බන්ධය ඉවරයි.

41
00:04:35,660 --> 00:04:40,380
මුලින්ම වැඩ කරන්න බැරි හේතුව ඔයා කන්‍යාවක් නිසා.

42
00:04:40,640 --> 00:04:45,080
ඔය වයසේ සෙක්ස් කරන්නවත් බැරි කෙනෙක්ට හරිහමන් රස්සාවක් කරන්න විදියක් නෑ.

43
00:04:45,919 --> 00:04:50,500
අනෙක් අතට, කෙනෙකුට අවුරුදු 30 ක් කන්‍යාවක් ලෙස සිටින්නේ කෙසේදැයි මම කල්පනා කරමි.

44
00:05:00,270 --> 00:05:03,570
හේ ටක්කුන්. සීතල වෙන්න කලින් එන්න.

45
00:05:10,990 --> 00:05:11,550
මම මෙය භුක්ති විඳින්නෙමි.

46
00:05:16,280 --> 00:05:16,560
මම මෙය භුක්ති විඳින්නෙමි.

47
00:05:16,560 --> 00:05:39,300
ටක්කුං මට පොඩි විවේකයක් ඕන.

48
00:05:40,480 --> 00:05:44,660
ඔව්, කමක් නැහැ. ස්තූතියි, මහීරෝ මහතා.

49
00:05:45,280 --> 00:05:48,000
Sasaki-san කියන දේට වැඩිය ගණන් ගන්න එපා.

50
00:05:49,020 --> 00:05:49,080
ඔව්.

51
00:06:08,690 --> 00:06:09,630
මම Home.

52
00:06:16,000 --> 00:06:17,040
හේයි, හිරෝෂි ටාඩා.

53
00:06:18,580 --> 00:06:21,420
ඔයාගේ දවස කොහොම ද ගෙවුණේ? ඔබ රැකියාවක් සොයා ගත්තාද?

54
00:06:22,400 --> 00:06:26,580
හොඳයි, මම හොඳ තැනකට ආවා.

55
00:06:27,860 --> 00:06:33,580
ඉතින් ඔයා කන්‍යාවක් නිසා මට ඔයාගෙන් කිසිම දෙයක් ගන්න බෑ.

56
00:06:37,210 --> 00:06:40,830
බලන්න, මම ඔබ වෙනුවෙන් වැඩිහිටි සඟරාවක් මිලදී ගත්තා.

57
00:06:44,590 --> 00:06:47,970
බලන්න මම සල්ලි දෙන්නම්.

58
00:06:48,230 --> 00:06:51,090
ඉක්මනට හොයාගෙන කන්‍යාවක් වෙන්න.

59
00:06:56,270 --> 00:06:58,730
ඒයි, ඔයා හොඳටම බීලා.

60
00:07:49,380 --> 00:07:51,140
ඌ කව් ද? හිරෝෂි ටාඩා?

61
00:08:09,640 --> 00:08:17,160
සල්ලි හම්බ කරන එකාට වඩා පරක්කු වෙලා ගෙදරින් යන එක ලොකු දෙයක්.

62
00:08:20,050 --> 00:08:20,850
මම එනවා.

63
00:08:21,290 --> 00:08:21,730
අබිත්තක්.

64
00:08:21,730 --> 00:08:22,150
හිරෝෂි ටාඩා.

65
00:08:26,600 --> 00:08:26,960
ඔයාට හරි ද?

66
00:08:29,120 --> 00:08:30,960
ඔබ ඒ ගැන කරදර විය යුතු නැත.

67
00:08:35,140 --> 00:08:36,320
ඒකට කමක් නැහැ.

68
00:08:40,580 --> 00:08:47,720
මොනා උනත් අයියා කිව්ව වගේ මම කන්‍යාවක් නිසා හැමදේම හරියන්නේ නෑ.

69
00:08:49,980 --> 00:08:51,140
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

70
00:08:52,000 --> 00:08:56,140
ඔහු තවමත් කන්‍යාවක් වීමේ චමත්කාරය තේරුම් ගෙන නැති බව මට විශ්වාසයි.

71
00:08:58,100 --> 00:09:02,420
එය දිනෙන් දින ගෙවී යන අතර තවදුරටත් කුමක් කළ යුතු දැයි මම නොදනිමි.

72
00:09:05,440 --> 00:09:07,000
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

73
00:09:07,580 --> 00:09:10,540
කන්‍යාභාවය ඉතා ආකර්ෂණීයයි.

74
00:09:11,180 --> 00:09:12,140
ඒකට කමක් නැහැ.

75
00:09:14,660 --> 00:09:20,080
කන්‍යාව, කන්‍යාව. මම තව දුරටත් කන්‍යාවක් නොවූ පසු දේවල් මෙතරම් වෙනස් වේදැයි මම කල්පනා කරමි.

76
00:09:40,770 --> 00:09:42,550
මෞරා මහතා.

77
00:09:49,710 --> 00:09:55,850
මම හිතන්නේ ඔබ තවදුරටත් කන්‍යාවක් නොවූ විට, දේවල් බොහෝ වෙනස් වේ.

78
00:10:03,430 --> 00:10:05,990
මම හිතන්නේ එහෙම නැහැ, නමුත්

79
00:10:08,870 --> 00:10:12,650
මම හිතන්නේ ඔබ ඒ ගැන වැඩිය කලබල විය යුතු නැහැ.

80
00:10:19,650 --> 00:10:21,390
ඒකට කමක් නැහැ.

81
00:10:22,230 --> 00:10:35,100
Maura-san, කරුණාකර මට මොහොතකට ඇතුලට යන්න දෙන්න පුළුවන්ද?

82
00:10:37,840 --> 00:10:40,260
ඒයි, කන්‍යාව, ඔයා මොනවද කතා කරන්නේ?

83
00:10:41,280 --> 00:10:52,300
මට සමාවෙන්න, අපි සෙක්ස් කරන්න යනවා වගේ දෙයක් හෝ වෙනත් දෙයක් නොවේ, එය මොහොතකට ඇතුල් කිරීමෙන් ඔබ කන්‍යාවක් වීම නවත්වනු ඇත.

84
00:10:57,940 --> 00:11:07,480
මම හිතන්නේ ඔයා ඇත්තටම කැමති කෙනෙක් එක්ක ඒ වගේ දේවල් කරන එක හොඳයි.

85
00:11:09,520 --> 00:11:09,640
කරුණාකර.

86
00:11:11,260 --> 00:11:21,060
හේයි, කන්‍යාව. තත්පරයක් නැවතී ඔබේ හිස ඔසවන්න.

87
00:11:27,200 --> 00:11:42,480
මෞරා මහතා.

88
00:11:45,720 --> 00:11:48,520
කන්යාව.

89
00:11:52,380 --> 00:11:53,580
සන්සුන් වන්න, කන්‍යාව.

90
00:11:59,320 --> 00:12:01,380
කතා කර කර අහගෙන හිටියොත් පේනවා.

91
00:12:07,640 --> 00:12:15,800
කරුණාකර. කරුණාකර.

92
00:12:22,380 --> 00:12:22,740
කන්යාව.

93
00:12:36,750 --> 00:12:43,730
ඇත්තටම මේක රහසේ කරන්න පුළුවන්ද?

94
00:12:57,300 --> 00:13:03,320
ඇත්තටම, මොහොතකටද?

95
00:13:04,820 --> 00:13:05,560
ඔව්.

96
00:13:10,900 --> 00:13:14,020
ඔබට එය රහසින් කළ හැකිද?

97
00:13:20,450 --> 00:13:22,270
ඒක කියන්න එපා.

98
00:13:25,020 --> 00:13:28,040
කන්‍යාවටවත් කියන්න එපා.

99
00:13:29,200 --> 00:13:31,280
ඇත්ත වශයෙන්.

100
00:13:38,260 --> 00:13:41,140
ඇත්තටම ඒක ඉක්මනට ඉවර වෙයි.

101
00:13:44,520 --> 00:13:47,900
මොහොතකින්, මොහොතකින්, කමක් නැත, කමක් නැත.

102
00:13:48,900 --> 00:13:53,020
ඔබ එය මොහොතකට තබා ඇත.

103
00:13:54,580 --> 00:13:55,460
ඔව් ඔව්.

104
00:13:55,720 --> 00:13:58,000
කමක් නෑ නේද?

105
00:13:58,860 --> 00:14:03,060
ඒකට කමක් නැහැ. මම තවදුරටත් කන්‍යාවක් නොවේ.

106
00:14:18,220 --> 00:14:21,780
හොඳයි, මොහොතකට පමණක් නම්.

107
00:14:25,500 --> 00:14:26,040
ඔයාට ස්තූතියි.

108
00:14:41,360 --> 00:14:42,060
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

109
00:14:44,560 --> 00:14:45,360
කරුණාකර.

110
00:14:49,040 --> 00:14:52,570
එය කුමක් ද?

111
00:14:53,390 --> 00:14:55,450
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

112
00:15:02,440 --> 00:15:12,220
හොඳයි එහෙනම් මට ඔයාගේ පියයුරු බලන්න දෙන්න.

113
00:15:16,850 --> 00:15:19,050
ඔබ එය මොහොතකට තබා ඇත.

114
00:15:21,250 --> 00:15:22,550
ඔව්.

115
00:15:25,710 --> 00:15:29,270
ඒක හරි. සමාවෙන්න.

116
00:15:42,860 --> 00:15:46,410
ටික කාලෙකට නම්.

117
00:15:49,380 --> 00:15:50,160
ඔයාට ස්තූතියි.

118
00:15:57,360 --> 00:15:57,620
ඔයාට හරි ද.

119
00:16:06,430 --> 00:16:06,910
ඔව්.

120
00:16:06,910 --> 00:16:08,390
ඔබ කළ යුත්තේ එය ඉවත් කර චලනය කිරීමයි.

121
00:16:09,190 --> 00:16:10,570
ඔව් ඔව්.

122
00:16:11,650 --> 00:16:16,210
මම කවදාවත් 6 දෙනෙක් දැකලා නැති නිසා බලන්න ආසයි.

123
00:17:16,069 --> 00:17:17,730
බ්‍රාහ්මණයා.

124
00:17:23,959 --> 00:17:24,740
බ්‍රාහ්මණයා?

125
00:17:28,300 --> 00:17:30,060
නෑ නෑ.

126
00:17:33,490 --> 00:17:35,780
හොඳයි, ඒ උනාට කමක් නෑ.

127
00:18:04,170 --> 00:18:06,010
ඔබට එය දැකීමට අවශ්‍යද?

128
00:18:10,750 --> 00:18:12,870
ඒක හරි.

129
00:18:34,040 --> 00:18:35,440
නිකමට බලන්න.

130
00:18:39,470 --> 00:18:42,190
මම කිව්වේ කමක් නැද්ද?

131
00:18:51,470 --> 00:18:53,740
තව ටිකක් වැඩි උනා නම්.

132
00:18:55,290 --> 00:19:22,170
හහ්? පොඩ්ඩක් හරි නේද?

133
00:19:30,790 --> 00:19:34,600
කරුණාකර මට එය තව ටිකක් ස්පර්ශ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

134
00:19:50,530 --> 00:19:51,980
මෘදු.

135
00:20:06,460 --> 00:20:07,960
ඔබට එය ලෙවකන්න අවශ්‍යද?

136
00:20:11,900 --> 00:20:13,380
ලෙවකන්නද?

137
00:20:17,810 --> 00:20:21,670
හොඳයි, ඒක ටිකක් ඇත්ත.

138
00:20:22,450 --> 00:20:25,690
ඒක හරි. සමාවෙන්න.

139
00:20:27,610 --> 00:20:28,390
සමාවෙන්න.

140
00:20:37,600 --> 00:20:41,080
ඉතින්, ඔබටත් පතුල බැලීමට අවශ්‍යද?

141
00:20:41,820 --> 00:20:43,000
පතුලද?

142
00:20:43,080 --> 00:20:44,200
පහතින් ද.

143
00:20:49,480 --> 00:20:52,620
ඉක්මනට ඉවර වෙයි කිව්වද?

144
00:20:53,580 --> 00:20:58,340
ඒත් මගේ යටි පතුල ගලවන්නේ නැත්නම් මට ඇතුළට යන්න බැහැ.

145
00:21:08,900 --> 00:21:09,580
කරුණාකර.

146
00:22:05,140 --> 00:22:06,500
මට තව බලන්න ඕන.

147
00:22:09,120 --> 00:22:09,960
තව?

148
00:22:11,120 --> 00:22:13,350
මට සමාවෙන්න. මම කවදාවත් දැකලා නැහැ.

149
00:22:16,440 --> 00:22:17,280
මම එකඟයි.

150
00:22:29,000 --> 00:22:36,560
මට පැහැදිලිව පේන්නේ නැහැ, ඒ නිසා මම ඔයාගේ කලිසම ගලවන්න කියන්නද?

151
00:22:39,540 --> 00:22:40,280
කලිසම් ද?

152
00:22:56,650 --> 00:23:00,230
මට පැහැදිලිව පෙනෙන්නේ නැත, කරුණාකර එහි වාඩි වන්න.

153
00:23:00,790 --> 00:23:01,930
කමක් නැද්ද?

154
00:23:34,600 --> 00:23:37,790
මට සමාවෙන්න.

155
00:23:38,730 --> 00:23:40,290
සමාවෙන්න.

156
00:23:43,780 --> 00:23:45,100
නිකමට බලන්න.

157
00:24:04,450 --> 00:24:07,370
ඔයා කොහේ ද?

158
00:24:15,140 --> 00:24:16,800
මෙහි සිදුර?

159
00:24:19,480 --> 00:24:22,600
සිදුර තරමක් අඩුයි.

160
00:24:31,100 --> 00:24:34,160
ඔබ එය කපා දමන්නේ කොහේද?

161
00:24:35,200 --> 00:24:39,560
චෙස්නට්, මේක මෙතනද?

162
00:24:40,660 --> 00:24:41,180
කොහෙද?

163
00:24:42,620 --> 00:24:44,460
සමහරවිට මෙතන.

164
00:24:45,280 --> 00:24:46,380
සමාවෙන්න.

165
00:24:46,400 --> 00:24:47,720
නිකමට බලන්න?

166
00:24:49,540 --> 00:24:50,600
එය මෙහි තිබේද?

167
00:24:54,770 --> 00:24:55,630
අර කුහරය එතනද?

168
00:25:01,570 --> 00:25:03,510
කොහෙද? කරුණාකර මට ඔබට රතු පැහැයෙන් පෙන්වා දෙන්න.

169
00:25:04,870 --> 00:25:06,350
මේ අවටද?

170
00:25:07,110 --> 00:25:08,110
කරුණාකර තවත් බලන්න.

171
00:25:09,030 --> 00:25:09,130
හේයි!

172
00:25:19,280 --> 00:25:20,980
එය කොහෙද තිබුණේ?

173
00:25:21,600 --> 00:25:23,400
ඉතින් මේ අවට.

174
00:25:36,620 --> 00:25:41,380
මට එය පැහැදිලිව නොපෙනේ, එබැවින් ඔබට එය මා වෙනුවෙන් පැතිරවිය හැකිද?

175
00:25:43,620 --> 00:25:44,680
ඔබට එය පුළුල් කිරීමට අවශ්‍යද?

176
00:25:45,180 --> 00:25:49,580
හැබැයි වැරදුනොත් හොඳ නෑ.

177
00:25:50,740 --> 00:25:51,320
හොඳින් බලන්න.

178
00:25:56,740 --> 00:26:00,640
සමාවෙන්න, මම එය අල්ලන්නේ නැහැ. කරුණාකර එය පැතිරෙන්න.

179
00:26:29,970 --> 00:26:30,790
ඇති?

180
00:26:35,030 --> 00:26:36,890
තව ටිකක් බලන්න.

181
00:26:51,380 --> 00:26:51,820
හේයි!

182
00:26:53,480 --> 00:26:53,500
හේයි!

183
00:26:53,500 --> 00:26:54,240
නැහැ!

184
00:26:56,020 --> 00:26:56,400
හේයි!

185
00:26:59,600 --> 00:27:00,040
හේයි!

186
00:27:00,040 --> 00:27:00,420
නැහැ!

187
00:27:05,980 --> 00:27:06,320
නැහැ!

188
00:27:12,850 --> 00:27:14,970
අපි එකට ඉන්නවා නේද?

189
00:27:16,770 --> 00:27:18,310
ඒක ඇතුලට ගියාම ඉවර කරමු.

190
00:27:46,130 --> 00:27:48,690
මටත් ගේන්න වෙනවා.

191
00:27:49,230 --> 00:27:52,350
නමුත් එය ක්ෂණයකින් කැඩී යයි.

192
00:27:55,310 --> 00:27:59,430
එය මොහොතකට වුවද, එය ඔබ පැළඳිය යුතු දෙයකි.

193
00:27:59,930 --> 00:28:03,190
නමුත් මම ඇත්තටම ඉවත් වීමට ඉක්මන් වෙමි.

194
00:28:03,290 --> 00:28:04,630
එය ඇතුල් කළ වහාම.

195
00:28:04,630 --> 00:28:12,890
නෑ, ඒක එක පාරටම ඇදලා දානවා වගේ නෙවෙයි, ආචාර විධි වගේම ඊට වඩා කේතුවක් දානවා.

196
00:28:13,710 --> 00:28:18,130
කරුණාකර. මට මේ වගේ අවස්ථාවක් ලැබෙයිද දන්නේ නැහැ.

197
00:28:32,020 --> 00:28:35,860
එය ඉක්මනින් අවසන් වනු ඇත. කරුණාකර.

198
00:28:40,300 --> 00:28:41,860
ඇත්තටම ඒ මොහොතකට පමණයි.

199
00:28:44,640 --> 00:28:46,300
වහාම එය අදින්න.

200
00:28:46,440 --> 00:28:47,380
මම එය වහාම ඇද ගන්නෙමි.

201
00:28:51,100 --> 00:28:53,900
කරුණාකර නොසැලකිලිමත් ලෙස ක්‍රියා කිරීම නවත්වන්න.

202
00:28:56,760 --> 00:28:58,180
එය කොහෙද තිබුණේ?

203
00:28:59,520 --> 00:29:03,380
මෙහි පහත සිදුරේ.

204
00:29:04,840 --> 00:29:07,060
ඔව්, එය කුහරය තුළට දමන්න.

205
00:29:16,880 --> 00:29:17,380
හහ්?

206
00:29:20,910 --> 00:29:21,730
ඔයාට හරි ද?

207
00:29:28,660 --> 00:29:31,320
නිකන් හෙල්ලෙන්න එපා.

208
00:29:56,520 --> 00:29:59,040
සියල්ලට පසු ...

209
00:29:59,600 --> 00:30:00,860
චලනය නොවන්න.

210
00:30:03,300 --> 00:30:04,200
අබිත්තක්.

211
00:30:11,350 --> 00:30:16,210
චලනය නොවන්න.

212
00:30:26,250 --> 00:30:27,860
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

213
00:30:37,340 --> 00:30:41,560
හරි හරී. මේ වගේ මාව අනුගමනය කරන්න.

214
00:30:47,030 --> 00:30:48,450
ඔබේ ඉණ චලනය කරන්න.

215
00:30:56,780 --> 00:30:58,440
ඔබේ ඉණ චලනය කරන්න.

216
00:31:14,730 --> 00:31:18,910
නවතින්න එපා.

217
00:31:30,470 --> 00:31:33,710
ඒක හොඳටම දැනුන නිසා මම එහෙමම හිටියා.

218
00:31:35,530 --> 00:31:36,010
ඔව්.

219
00:31:41,950 --> 00:31:43,350
කරුණාකර මට නවතින්න.

220
00:31:44,710 --> 00:31:45,670
නවතින්න එපා.

221
00:31:47,190 --> 00:31:47,770
නවතින්න එපා.

222
00:31:48,010 --> 00:31:50,030
මම යන්න හදන නිසා මාව නවත්තන්න එපා.

223
00:31:52,330 --> 00:31:54,370
මගේ ලේ ගන්න.

224
00:31:56,070 --> 00:31:57,350
ගොඩක් ඒවා.

225
00:31:57,350 --> 00:31:58,690
ගොඩක් ඒවා.

226
00:32:26,300 --> 00:32:40,480
ඇයි ඔබ නවතින්නේ?

227
00:32:41,100 --> 00:32:42,040
කලින් එන්න.

228
00:32:45,020 --> 00:32:46,140
ඉක්මන්.

229
00:32:47,340 --> 00:32:48,040
මාව අනුගමනය කරන්න.

230
00:32:48,260 --> 00:32:51,020
එහෙම වුණොත් ඒක භයානකයි.

231
00:33:00,940 --> 00:33:02,600
මීට වඩා දෙයක් තිබීම හොඳ නැත.

232
00:33:04,920 --> 00:33:05,880
මම යනවා.

233
00:33:06,960 --> 00:33:07,880
හරි හරී.

234
00:33:09,080 --> 00:33:09,660
ඒ වගේ.

235
00:33:16,740 --> 00:33:17,600
සමාවෙන්න.

236
00:33:52,460 --> 00:33:53,700
ස්තුතියි...

237
00:33:55,620 --> 00:33:56,660
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

238
00:33:58,980 --> 00:34:01,020
ඔයාට තාම විශ්වාසයක් නෑ නේද?

239
00:34:03,920 --> 00:34:06,360
තව ටිකක් අත්දැකීම් තිබුනොත් හොඳයි නේද?

240
00:34:08,620 --> 00:34:11,419
ඔබ විශ්වාස කරන තරමට, ඔබ වඩා හොඳ වනු ඇත.

241
00:34:12,280 --> 00:34:12,840
හුරුබුහුටි.

242
00:34:25,340 --> 00:34:25,840
අබිත්තක්.

243
00:34:27,879 --> 00:34:45,919
එලියට යන එක හොඳයි.

244
00:35:02,220 --> 00:35:03,720
ඒක ටිකක් අමුතු වුණා.

245
00:35:09,820 --> 00:35:12,500
පිස්සු හැදිලා.

246
00:35:13,180 --> 00:35:14,120
පිස්සු හැදිලා.

247
00:35:16,300 --> 00:35:20,190
ඔබට කවදා හෝ මෙවැනි දෙයක් සිදුවී තිබේද?

248
00:35:21,590 --> 00:35:22,950
එහෙම නේද?

249
00:35:23,610 --> 00:35:25,990
හොඳයි, මට තවත් අත්විඳිය යුතුයි.

250
00:35:55,440 --> 00:35:57,480
රිදෙන්න පටන් අරන්.

251
00:36:07,200 --> 00:36:17,840
එය වේදනා දෙයි.

252
00:36:20,060 --> 00:36:25,880
මම ඔබට විශාල විශ්වාසයක් ලබා ගැනීමට උදව් කරන්නෙමි.

253
00:36:40,180 --> 00:36:57,580
නරකම නෑ නේද?

254
00:37:10,700 --> 00:37:12,020
එය වේදනා දෙයි.

255
00:37:14,000 --> 00:37:16,690
ඔයා කවදාවත් මේ වගේ දෙයක් කරලා නැහැ නේද?

256
00:38:19,740 --> 00:38:20,600
පිටිපස්සෙන් දාන්න.

257
00:38:23,580 --> 00:38:25,660
විශාල විශ්වාසයක් ලබා ගන්න.

258
00:38:26,160 --> 00:38:30,480
මගේ වැඩේ හරි ගියොත් සැටෝසන් මාත් එක්ක තරහා වෙන්නේ නැහැ.

259
00:38:33,000 --> 00:38:34,580
පිටිපස්සෙන් දාන්න.

260
00:38:39,920 --> 00:38:41,400
මාව අනුගමනය කරන්න.

261
00:38:53,250 --> 00:38:54,210
එය වේදනා දෙයි.

262
00:38:57,910 --> 00:38:58,850
කොහෙත්ම නැහැ.

263
00:39:00,390 --> 00:39:01,990
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

264
00:39:07,550 --> 00:39:08,390
ඉතුරු ටිකත් ගහන්න.

265
00:39:11,250 --> 00:39:12,130
ඉතිරිය භාවිතා කරන්න.

266
00:39:14,960 --> 00:39:16,780
හොඳට දැනෙනවා.

267
00:39:19,600 --> 00:39:21,020
හොඳට දැනෙනවා.

268
00:39:58,290 --> 00:40:01,070
හොඳට දැනෙනවා.

269
00:40:02,190 --> 00:40:03,090
හොඳට දැනෙනවා.

270
00:40:03,090 --> 00:40:07,990
තව.

271
00:40:21,830 --> 00:40:23,450
අවට ප්‍රදේශයත් බලන්න.

272
00:40:25,270 --> 00:40:27,390
එය හොඳින් දැනෙන නිසා.

273
00:40:35,670 --> 00:40:36,670
හොඳට දැනෙනවා.

274
00:40:53,200 --> 00:41:06,520
මට එය තවත් අත්විඳිය යුතුය.

275
00:41:37,590 --> 00:41:39,030
හොඳට දැනෙනවා.

276
00:42:11,160 --> 00:42:12,040
එය වේදනා දෙයි.

277
00:42:12,440 --> 00:42:14,340
මමත් මෙතනින් කරන්නම්.

278
00:42:26,790 --> 00:42:28,390
මේකත් හොඳට දැනෙනවා.

279
00:42:30,410 --> 00:42:33,550
ඔබට විවිධ දේ අත්විඳින්න පුළුවන් නම් හොඳයි නේද?

280
00:42:35,270 --> 00:42:36,330
ඒකට කමක් නැහැ.

281
00:42:36,570 --> 00:42:39,190
පස්ස පිහදාගත්තට කමක් නෑ.

282
00:42:39,570 --> 00:42:40,650
ගොඩක් දේවල්.

283
00:44:28,920 --> 00:44:30,760
එය වේදනා දෙයි.

284
00:44:30,760 --> 00:44:32,280
පුදුම හිතෙනවා.

285
00:44:36,960 --> 00:44:38,660
මෙහේ එන්න.

286
00:44:43,350 --> 00:44:45,870
ඔබ මීට පෙර කිසි දිනෙක මෙහි කාන්තාවක් දැක නැත, නේද?

287
00:44:47,650 --> 00:44:48,570
ගොඩක් ලෙවකන්න.

288
00:44:58,510 --> 00:45:00,650
ක්ලිටෝරිස් කොරෝනා දක්වා.

289
00:45:33,920 --> 00:45:45,740
මදි නේද?

290
00:46:10,440 --> 00:46:21,170
බිම වැටෙන්න.

291
00:46:25,110 --> 00:46:30,010
එය වේදනා දෙයි.

292
00:47:25,400 --> 00:47:27,180
ඔබේ ඉණ චලනය කරන්න.

293
00:47:39,670 --> 00:47:41,890
ඔබ කවදා හෝ සිපගෙන තිබේද?

294
00:47:43,550 --> 00:47:44,150
ඒකට කමක් නැහැ.

295
00:47:47,270 --> 00:47:49,170
මම කියන්නම්.

296
00:47:50,250 --> 00:47:51,550
ඔබේ මුහුණ සමීප කරන්න.

297
00:48:06,590 --> 00:48:10,270
හොඳට දැනෙනවා.

298
00:48:20,450 --> 00:48:21,810
හොඳට දැනෙනවා.

299
00:48:21,810 --> 00:48:23,250
හොඳට දැනෙනවා.

300
00:48:32,150 --> 00:49:01,380
හොඳට දැනෙනවා.

301
00:49:09,190 --> 00:49:10,880
මාව තවත් අනුගමනය කරන්න.

302
00:49:54,590 --> 00:49:55,710
එය වේදනා දෙයි.

303
00:49:55,730 --> 00:49:57,090
මාව ගොඩක් අනුගමනය කරන්න.

304
00:49:57,890 --> 00:49:59,610
ඔබේ ඉඟටිය අල්ලන්න එපා.

305
00:50:01,930 --> 00:50:02,930
මට එය නැවත නැවැත්විය යුතුයි.

306
00:50:04,370 --> 00:50:06,250
හරි මෙහෙම තියන්න.

307
00:50:10,670 --> 00:50:12,090
අපි එළියට යමු.

308
00:50:51,420 --> 00:50:54,280
මට විශ්වාසයක් ඇති වුණා.

309
00:50:55,220 --> 00:50:55,780
ඔයාට ස්තූතියි.

310
00:51:04,780 --> 00:51:07,300
මට ඒක කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැහැ.

311
00:51:07,960 --> 00:51:08,900
එය මතකයක් බවට පත් විය.

312
00:51:10,240 --> 00:51:10,800
ඔයාට ස්තූතියි.

313
00:51:37,160 --> 00:51:39,340
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? හොඳට දැනෙනවා නේද?

314
00:51:44,900 --> 00:51:47,540
අද මට සනීප නෑ වගේ දැනෙනවා.

315
00:52:30,030 --> 00:52:33,530
ලබන අලුත් අවුරුද්දේ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? ඔබ නැවතත් උණු දිය උල්පතකට යනවාද?

316
00:52:37,410 --> 00:52:39,000
මේකත් හොඳයි.

317
00:52:40,890 --> 00:52:42,350
මෙවැනි අවස්ථාවලදී.

318
00:52:45,910 --> 00:52:47,310
දර්ශනය ලස්සනයි.

319
00:52:48,130 --> 00:52:50,810
අන්තිමට සෙක්ස් ක්ලබ් එකකට ගිහින් කන්‍යාභාවය නැතිකරගත්තද?

320
00:52:52,350 --> 00:52:57,070
නැත, එය නොවේ. නමුත් මට ටිකක් විශ්වාසයක් දැනෙනවා.

321
00:52:57,190 --> 00:52:59,630
අද සම්මුඛ පරීක්ෂණය ඉතා හොඳින් සිදු විය.

322
00:53:00,550 --> 00:53:03,590
නියමයි නේද? හොඳ වැඩේ දිගටම කරගෙන යන්න.

323
00:53:05,230 --> 00:53:09,550
අහ් ඒක හරි. මට හෙට පටන් රාත්‍රියේ ව්‍යාපාරික සංචාරයක් ඇත, එබැවින්

324
00:53:09,850 --> 00:53:11,910
මටයි මහීරෝටයි ගෙදර ඉන්න කියන්න එපා.

325
00:53:13,630 --> 00:53:15,290
මම සමහරවිට රෑ වෙලා ගෙදර එනවා.

326
00:53:16,290 --> 00:53:18,770
මහීරෝ, කරුණාකර හෙටට සූදානම් වන්න.

327
00:53:20,510 --> 00:53:22,670
ඔව්, මම එය සූදානම් කරන්නම්.

328
00:53:24,170 --> 00:53:25,150
එය කොහොම වුවා ද?

329
00:53:26,030 --> 00:53:29,690
එය ඉංග්‍රීසි භාෂා සමාගමක් විය.

330
00:53:30,270 --> 00:53:31,890
මගේ හැම වැඩකටම ගොඩක් පැසසුම් ලැබුණා.

331
00:53:33,590 --> 00:53:34,850
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? බලාපොරොත්තුවක් තිබේද?

332
00:53:35,550 --> 00:53:38,210
ඔව්, මම හිතන්නේ එය කෙසේ හෝ පාවී යයි.

333
00:53:38,410 --> 00:53:41,210
ඔහ්, ඔබට හොඳයි. පළමු මාධ්‍ය හමුව පැවැත්වීමට මම කැමතියි.

334
00:53:41,530 --> 00:53:44,370
ඔව්, මට හැකි ඉක්මනින් ආරක්ෂිත බවක් දැනීමට අවශ්‍යයි.

335
00:53:48,690 --> 00:53:49,890
හොඳයි එහෙනම් මම යන්නද?

336
00:53:51,270 --> 00:53:51,590
ඔව්.

337
00:53:53,370 --> 00:53:54,190
ගෙවල් දොරවල් ඉල්ලන්න එපා.

338
00:53:54,530 --> 00:53:55,630
ඔව්, මට තේරෙනවා.

339
00:53:56,790 --> 00:53:57,290
මම යනවා.

340
00:53:57,830 --> 00:53:58,950
කරුණාකර යන්න.

341
00:53:59,410 --> 00:53:59,950
මම යනවා.

342
00:54:46,720 --> 00:54:48,460
මම Home.

343
00:54:54,770 --> 00:54:55,990
මේ Mahiro-san ද?

344
00:55:00,530 --> 00:55:01,250
ඔහු එහි නැත.

345
00:55:18,660 --> 00:55:19,700
ආපසු සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

346
00:55:22,240 --> 00:55:23,000
බියර් පවා.

347
00:55:25,860 --> 00:55:26,820
ඔව් ඔව්.

348
00:55:37,960 --> 00:55:40,920
එතැන් සිට රැකියා දඩයම් කිරීම හොඳින් සිදුවන බව පෙනේ.

349
00:55:42,500 --> 00:55:45,580
ඔව්, මම හිතන්නේ මහිරෝ-සන්ට ස්තුතිවන්ත වෙන්න මම විශ්වාසයක් ඇති කරගෙන තියෙනවා.

350
00:55:46,040 --> 00:55:48,630
සම්මුඛ පරීක්ෂකගේ ප්රතිචාරය ඊට හාත්පසින්ම වෙනස් විය.

351
00:56:01,460 --> 00:56:10,680
ඔබ වැඩි අත්දැකීම් ලබා ගන්නේ නම්, ඔබේ රැකියා දඩයම් කිරීම වඩාත් සාර්ථක විය හැකිය.

352
00:56:11,580 --> 00:56:13,720
අහ්, එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

353
00:56:25,100 --> 00:56:33,600
හේයි, ඔබ කවදා හෝ කාන්තාවක් ඔබේ තන පුඩු ගබඩා කර තිබේද?

354
00:56:35,740 --> 00:56:36,740
නැත.

355
00:56:40,350 --> 00:56:42,690
ඔබේ තන පුඩු මෙලෙස ස්පර්ශ කර තිබේද?

356
00:56:43,230 --> 00:56:44,330
නැත.

357
00:56:49,660 --> 00:56:54,020
හොඳයි, අපි ටක්කුන්ව අල්ලමු, එවිට ඔහුට විශ්වාසයක් ඇති කර ගත හැකිය.

358
00:56:54,780 --> 00:56:55,280
ඔව්.

359
00:57:14,060 --> 00:57:16,660
ඔයාට ඕන මම කෙලින්ම ඔයාව අල්ලන්න, හරිද?

360
00:57:35,340 --> 00:57:36,580
ඔබේ තන පුඩු හොඳින් දැනෙනවාද?

361
00:57:39,380 --> 00:57:42,400
ඔබේ තන පුඩු ස්පර්ශ කරන විට ඔබ කවදා හෝ සිපගෙන තිබේද?

362
00:57:42,860 --> 00:57:43,920
නැත.

363
00:57:56,060 --> 00:57:56,560
ඔව්.

364
00:58:19,590 --> 00:58:22,130
මම මේකත් ගලවන්නද?

365
00:58:22,270 --> 00:58:22,730
ඔව්.

366
00:58:39,520 --> 00:58:40,640
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

367
00:58:41,960 --> 00:58:43,120
ඉතින් බයයි.

368
00:58:43,680 --> 00:58:44,420
භයානකද?

369
00:58:50,170 --> 00:58:52,970
ඔබ කවදා හෝ ඔබේ ශිෂ්ණය ඔබේ පාදයෙන් ස්පර්ශ කර තිබේද?

370
00:58:54,190 --> 00:58:54,450
නැත.

371
00:58:56,070 --> 00:58:58,370
කවදාවත් මේ වගේ අතපත ගාලා නැද්ද?

372
00:58:59,150 --> 00:59:01,190
ඒක හරි පුදුමයි. මගේ පාදවල හැඟීම.

373
00:59:09,670 --> 00:59:15,490
ඔබ මේ ආකාරයෙන් අත්දැකීම් ලබා ගන්නා තරමට, ඔබේ රැකියා දඩයම් කිරීම වඩා හොඳ වනු ඇත.

374
00:59:15,890 --> 00:59:16,230
ඔව්.

375
00:59:17,230 --> 00:59:18,830
ඒක හරි පුදුමයි.

376
00:59:21,990 --> 00:59:23,010
මෙය මගේ පළමු අවස්ථාවයි.

377
00:59:33,120 --> 00:59:34,580
ඒක හරි පුදුමයි.

378
01:00:01,820 --> 01:00:04,380
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

379
01:00:08,700 --> 01:00:14,300
හොඳයි එහෙනම් මම ඔයාගේ තන පුඩු අතගාන ගමන් ඔයාව ඉවර කරන්නම්.

380
01:00:18,580 --> 01:00:19,840
තව ටිකක්, තව ටිකක්.

381
01:00:20,060 --> 01:00:21,160
හොඳට දැනෙනවා.

382
01:00:41,690 --> 01:00:45,430
හොඳට දැනෙනවා.

383
01:00:48,310 --> 01:00:49,730
මේ තන පුඩුවත්.

384
01:00:59,900 --> 01:01:01,540
ඇණ ගැසූ විට හොඳක් දැනේ.

385
01:01:01,580 --> 01:01:03,060
ඇණ ගැසූ විට හොඳක් දැනේ.

386
01:01:06,860 --> 01:01:08,680
මට හොඳක් දැනෙන්න ඕන.

387
01:01:42,800 --> 01:01:44,800
මට පුදුමයි මේ මොකක්ද කියලා.

388
01:01:46,220 --> 01:01:47,940
මට එහෙම දෙයක් පෙන්නන්න එපා.

389
01:01:54,160 --> 01:01:54,580
තව ටිකක්.

390
01:02:07,890 --> 01:02:09,250
එය රස්නෙයි.

391
01:02:25,750 --> 01:02:28,010
ඒක වැඩ ගොඩයි.

392
01:02:30,350 --> 01:02:32,510
මේකත් මගේ අත්දැකීමක්.

393
01:02:33,790 --> 01:02:34,990
නෑ නෑ නෑ.

394
01:02:37,410 --> 01:02:38,490
නරකම නෑ නේද?

395
01:02:38,930 --> 01:02:40,630
ඒක එලියට එන්නයි යන්නේ, ඉතින් නෑ නෑ.

396
01:02:44,610 --> 01:02:45,790
නෑ නෑ නෑ.

397
01:02:45,910 --> 01:02:48,250
මට තවම ගොඩක් අත්දැකීම් ලබාගන්න තියෙනවා.

398
01:02:50,650 --> 01:02:52,090
අත් ගැන.

399
01:02:55,050 --> 01:02:57,250
එන්න, ඔබේ පස්ස තව තවත් එළියට ගන්න.

400
01:02:58,010 --> 01:02:59,030
බට්ටත්.

401
01:03:00,670 --> 01:03:17,430
ලැජ්ජයි. ලැජ්ජයි.

402
01:03:30,150 --> 01:03:33,630
ඔයා කවදාවත් ඔයාගේ බූරුවා ලෙවකෑවේ නැහැ, හරිද?

403
01:03:55,230 --> 01:03:57,670
ඔච්චර පැතිරුනොත් ලැජ්ජයි.

404
01:04:16,150 --> 01:04:21,770
මේ පුද්ගලයා මෙලෙස අපහසුතාවයට පත් වී සම්පූර්ණ පුද්ගලයෙකි.

405
01:04:24,490 --> 01:04:27,650
අපි හැමෝටම මේ වගේ ලැජ්ජා සහගත අත්දැකීම් තියෙනවා.

406
01:04:29,610 --> 01:04:35,090
මම ගොඩක් හොදට දැනෙන දෙයක් කරමින් හිටියේ.

407
01:04:39,370 --> 01:04:41,410
පුදුම හිතෙනවා.

408
01:05:07,350 --> 01:05:13,230
මිනිස්සු සද්දෙ දැම්මම ලැජ්ජයි නේද?

409
01:05:17,430 --> 01:05:19,590
ඇත්තටම මගේ ඇඟ වෙව්ලනවා.

410
01:05:19,970 --> 01:05:21,110
යනවා වගේ.

411
01:05:27,850 --> 01:05:30,050
අපි යමු, අපි යමු. මම පනිනවා.

412
01:05:33,790 --> 01:05:35,490
මේක එලියට එන්න ඔන්න මෙන්න වගේ.

413
01:05:37,250 --> 01:05:41,430
නමුත් නැහැ.

414
01:05:41,430 --> 01:05:43,990
ඒක එලියට දැම්මොත් හොද නෑ.

415
01:05:46,590 --> 01:05:49,230
මට තවම ගොඩක් අත්දැකීම් ලබාගන්න තියෙනවා.

416
01:05:49,230 --> 01:05:50,230
නැත.

417
01:06:07,200 --> 01:06:09,080
මට දුර්වල මනසක් ඇත.

418
01:06:13,120 --> 01:06:17,180
හොඳයි, මට එය ගොඩක් ස්පර්ශ කළ යුතුයි.

419
01:06:20,000 --> 01:06:21,480
නරකම නෑ නේද?

420
01:06:22,540 --> 01:06:34,800
නැත.

421
01:06:34,800 --> 01:06:37,710
මට තේරෙනවා, ඔත්තුව දුර්වලයි.

422
01:06:41,500 --> 01:06:42,160
ඔබ දැන් යනවාද?

423
01:06:42,620 --> 01:06:44,080
එලියට යන්න එපා.

424
01:06:45,140 --> 01:06:46,320
මම ඔයාට යන්න දෙන්නම්.

425
01:06:52,540 --> 01:06:54,500
ඒක එලියට දාන්න, එලියට දෙන්න.

426
01:06:55,460 --> 01:06:57,420
ඒක එලියට දාන්න, එලියට දෙන්න.

427
01:06:57,420 --> 01:07:03,880
නැත.

428
01:07:04,140 --> 01:07:05,420
ඔබ අඬන්න.

429
01:07:20,360 --> 01:07:22,240
ඔයාට කවදාවත් Schrele ගෙන් ප්‍රතිකාර කරලා නෑ නේද?

430
01:07:27,420 --> 01:07:36,840
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

431
01:08:34,140 --> 01:08:34,640
පුදුමයි.

432
01:08:43,740 --> 01:08:47,560
ඔයා මීට කලින් කවදාවත් කෙල්ලෙක්ගෙ උගුරට මේ විදියට ගිහින් නෑ.

433
01:08:47,560 --> 01:08:49,799
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

434
01:08:56,359 --> 01:08:57,420
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

435
01:09:16,779 --> 01:09:18,100
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

436
01:09:38,600 --> 01:09:41,140
Onee-chan, onee-chan, onee-chan...

437
01:09:41,140 --> 01:09:43,359
ඔහ්, මේක නඟින්නේ නැද්ද?

438
01:09:46,500 --> 01:09:49,220
අනේ නෑ...

439
01:09:50,220 --> 01:09:55,320
මොකද ඒක හොඳටම දැනෙනවා...

440
01:09:55,320 --> 01:09:57,300
මට ඒක එලියට දාන්න ඕන...

441
01:09:57,300 --> 01:09:59,220
ඔයාට දැන් ඒක එලියට ගන්න පුළුවන් ෂිනා...

442
01:09:59,760 --> 01:10:02,440
අනේ නෑ නෑ නෑ නෑ...

443
01:10:02,440 --> 01:10:04,460
අහ්, මගේ ශුක්‍රාණු ඉහළ යනවා ...

444
01:10:04,460 --> 01:10:06,220
ඒක එලියට දාන්න, එලියට දෙන්න, බලන්න...

445
01:10:11,680 --> 01:10:13,480
අහ්, නමුත් මට තේරෙනවා ...

446
01:10:13,480 --> 01:10:19,100
මම හිතන්නේ මම ඉඟියට කැමතියි ...

447
01:10:35,560 --> 01:10:37,180
ජම්පි...

448
01:10:41,500 --> 01:10:41,940
ආ...

449
01:10:45,480 --> 01:10:46,360
පුදුම...

450
01:10:46,360 --> 01:10:48,660
ලිස්සන සුළු...

451
01:10:50,780 --> 01:10:52,660
දැනීම, දැනීම ...

452
01:10:56,800 --> 01:10:58,660
ඔහ්, ඉන්න ...

453
01:11:02,240 --> 01:11:05,760
ඒක එලියට එනවා, එලියට එනවා, එලියට එනවා, එලියට එනවා...

454
01:11:05,760 --> 01:11:07,400
මට ඒක එලියට දාන්න ඕන...

455
01:11:07,400 --> 01:11:09,560
මට එය දැනටමත් නිකුත් කිරීමට අවශ්‍යයි, මට එය දැනටමත් නිකුත් කිරීමට අවශ්‍යයි ...

456
01:11:12,520 --> 01:11:13,660
තාම නෑ...

457
01:11:15,740 --> 01:11:16,540
කරුණාකර...

458
01:11:16,540 --> 01:11:20,040
මොකක්ද කරන්න ඕන...

459
01:11:20,040 --> 01:11:21,660
ඇයි, ඇයි, ඇයි ...

460
01:11:23,020 --> 01:11:24,820
සමාජයේ ජීවත් වීමට නම්,

461
01:11:24,980 --> 01:11:30,220
මට ඉවසන්න වෙනවා...

462
01:11:30,220 --> 01:11:32,300
ඉතින් ඉවසන්න...

463
01:11:35,420 --> 01:11:36,220
හේයි...

464
01:11:48,300 --> 01:11:50,660
ඒක හොඳටම දැනුනා...

465
01:11:50,660 --> 01:11:51,960
ආ...

466
01:11:56,520 --> 01:11:58,700
මට ඒක දරාගන්න බෑ...

467
01:12:23,880 --> 01:12:31,100
සමාජය එහෙම නෑ...

468
01:12:31,100 --> 01:12:33,740
නමුත් ඔබ සිතන්නේ නම්, දේවල් ඔබේ මාර්ගයට යයි.

469
01:12:33,900 --> 01:12:35,300
ලොකු වැරැද්දක්...

470
01:12:36,300 --> 01:12:36,720
ඔව්...

471
01:12:40,440 --> 01:12:43,300
හොඳයි, අපි ඉවසීම ඉගෙන ගනිමු ...

472
01:12:43,300 --> 01:12:44,580
ඔව්...

473
01:13:08,390 --> 01:13:10,250
මට දැනටමත් ඒක එළියට දාන්න ඕන...

474
01:13:10,250 --> 01:13:11,450
මට දැනටමත් ඒක එළියට දාන්න ඕන...

475
01:13:11,450 --> 01:13:14,890
මට ඒක එලියට දාන්න ඕන...

476
01:13:19,270 --> 01:13:22,430
ඔයා කීප සැරයක්ම එපා කිව්වා...

477
01:13:22,430 --> 01:13:23,770
සමාවෙන්න...

478
01:13:26,310 --> 01:13:27,960
ඉවසන්න මතක තියාගන්න...

479
01:13:30,390 --> 01:13:33,570
සමාවෙන්න...

480
01:13:33,570 --> 01:13:35,590
Taku-kun හොඳ වැඩිහිටියෙක්,

481
01:13:36,390 --> 01:13:37,570
ඔබට එය හැසිරවිය හැකිය ...

482
01:13:37,770 --> 01:13:39,770
ඔව්...

483
01:13:40,890 --> 01:13:47,770
නෑ...ඉවසන්න...

484
01:13:50,530 --> 01:13:52,790
මේකත් ටකාෂිට...

485
01:13:52,790 --> 01:13:54,770
මම යනවා...

486
01:14:03,410 --> 01:14:06,870
නියමයි... ඔයාට පුළුවන් වුනා නවත්තගන්න, ටකු...

487
01:14:22,250 --> 01:14:25,710
හොඳයි, දැන් කාලය පැමිණ ඇත ...

488
01:14:25,710 --> 01:14:31,470
මම ඒක දෙන්නම්...

489
01:14:44,760 --> 01:14:46,120
මට මේ පාර ඒක එලියට ගන්න පුලුවන්ද?

490
01:15:25,000 --> 01:15:25,760
ආ...

491
01:15:28,380 --> 01:15:31,000
අනේ මට හරිම මහන්සියි...

492
01:15:31,500 --> 01:15:33,960
ඇඳුම් වලට දාන්න එපා...

493
01:16:26,760 --> 01:16:41,340
සන්සුන් වෙන්න...

494
01:17:23,840 --> 01:18:15,090
රසවත්...

495
01:18:15,090 --> 01:18:22,630
රසවත්...

496
01:18:24,390 --> 01:18:59,980
රසවත්...

497
01:18:59,980 --> 01:19:01,360
ඒක හොඳටම දැනෙනවා...

498
01:19:25,510 --> 01:19:26,910
...

499
01:20:10,800 --> 01:20:12,640
හ්ම්...

500
01:20:16,600 --> 01:20:19,200
කාන්තාවකට...

501
01:20:19,200 --> 01:20:21,000
ඔබට කවදා හෝ ඔපර් කෙනෙකු විසින් එහි ඇණ ගසා තිබේද?

502
01:20:21,460 --> 01:20:23,060
මට තේරෙන්නේ නෑ...

503
01:20:24,380 --> 01:20:28,500
මමත් කවදාවත් එහෙම කරලා නෑ...

504
01:20:28,500 --> 01:20:31,040
මම කවදාවත් සැටෝ මහත්තයට මෙහෙම කරලා නෑ...

505
01:20:33,040 --> 01:20:35,620
මම ඔයා වෙනුවෙන් ඒක කරන්නම්...

506
01:20:36,520 --> 01:20:44,140
මට සතුටුයි...

507
01:20:48,490 --> 01:20:50,790
හොඳට දැනෙනවා...

508
01:20:50,790 --> 01:20:51,030
පුදුම...

509
01:20:51,030 --> 01:20:57,510
Oppa මෘදු ...

510
01:20:57,510 --> 01:21:01,390
මම මගේ මාර්ගය අතුල්ලන විට මටත් හොඳක් දැනෙනවා ...

511
01:21:07,390 --> 01:21:07,730
...

512
01:21:11,110 --> 01:21:29,630
හොඳට දැනෙනවා...

513
01:21:29,630 --> 01:21:33,250
හොඳට දැනෙනවා...

514
01:21:34,470 --> 01:21:36,090
පුදුම...

515
01:21:36,090 --> 01:22:01,570
රසවත්...

516
01:22:12,090 --> 01:22:17,110
හ්ම්...

517
01:22:17,110 --> 01:22:18,650
හොඳට දැනෙනවා...

518
01:22:20,150 --> 01:22:25,250
මටත් සනීපයක් දැනෙනවා...

519
01:22:31,790 --> 01:22:33,890
පුදුම...

520
01:23:13,800 --> 01:23:21,200
හ්ම්...

521
01:23:29,440 --> 01:24:12,950
හමුවෙමු...

522
01:24:21,420 --> 01:24:23,440
හමුවෙමු...

523
01:24:42,570 --> 01:24:43,890
හමුවෙමු...

524
01:24:43,890 --> 01:24:45,610
පුදුම...

525
01:25:08,730 --> 01:25:10,570
ගොඩක් තිබුණා...

526
01:25:14,850 --> 01:25:17,100
ඒක හොඳටම දැනෙනවා...

527
01:25:38,150 --> 01:25:40,390
ඔහ්, හලෝ?

528
01:25:41,350 --> 01:25:43,010
අනේ මම...

529
01:25:43,010 --> 01:25:45,770
හවස ගෙදර ආවම මම කෑම ඕඩර් කරන්නම්...

530
01:25:45,770 --> 01:25:49,010
අහ්, මට පේනවා ...

531
01:25:49,010 --> 01:25:51,510
අද මා කුමක් කළ යුතුද...

532
01:25:51,510 --> 01:25:53,070
මට කරි කන්න ඕන...

533
01:25:53,070 --> 01:25:53,770
කරි හදන්න පුලුවන්ද?

534
01:25:54,930 --> 01:25:57,270
හරි, ආපසු ...

535
01:25:57,270 --> 01:26:01,990
තේරුනා, ආයුබෝවන්...

536
01:26:55,060 --> 01:26:58,280
අයියා ඉක්මනට එනවා...

537
01:26:58,280 --> 01:27:01,400
මට සුද්ද කරන්න ඕන...

538
01:27:01,400 --> 01:27:03,240
ඉන්න...

539
01:27:06,080 --> 01:27:08,100
අවසානයේ...

540
01:27:08,100 --> 01:27:08,820
තව එක පාරක්...

541
01:27:10,380 --> 01:27:36,820
තව එක පාරයි...

542
01:27:51,770 --> 01:29:02,300
තව එක පාරක්...

543
01:29:02,300 --> 01:29:04,400
ඒවගේම මේක යට හොඳටම දැනෙනවා...

544
01:29:07,720 --> 01:29:49,710
ඒක ලස්සනයි...

545
01:29:50,190 --> 01:29:58,570
හොඳට දැනෙනවා...

546
01:30:56,700 --> 01:30:58,560
හොඳට දැනෙනවා...

547
01:30:58,560 --> 01:30:59,040
ආ...

548
01:31:31,470 --> 01:32:05,200
රිදෙනවා...

549
01:32:05,200 --> 01:32:09,200
මේක කඳුළු පිරුණු ගැටීමක්...

550
01:32:09,200 --> 01:32:14,840
මටත් ලොකු සතුටක් දැනෙනවා...

551
01:32:14,840 --> 01:32:18,340
මටත් ගොඩක් කන්න ඕන...

552
01:32:34,300 --> 01:32:39,720
ඔබේ උකුල ඔසවන්න...

553
01:32:39,720 --> 01:32:40,500
ආ...

554
01:32:47,030 --> 01:32:52,370
මම හරිම ආසාවෙන් ඉන්නේ...

555
01:33:13,700 --> 01:33:15,870
ඔබේ උකුල ඔසවන්න...

556
01:33:15,870 --> 01:33:17,910
ඔබේ උකුල ඔසවන්න...

557
01:33:17,910 --> 01:33:38,290
ඔබේ උකුල ඔසවන්න...

558
01:33:42,870 --> 01:33:47,270
ඔබේ උකුල ඔසවන්න...

559
01:33:47,270 --> 01:33:50,890
ඔබේ උකුල ඔසවන්න...

560
01:33:50,890 --> 01:34:41,610
ඔබේ උකුල ඔසවන්න...

561
01:34:52,100 --> 01:34:54,680
ඔබේ උකුල ඔසවන්න...

562
01:34:56,120 --> 01:35:04,300
ඔබේ උකුල ඔසවන්න...

563
01:35:06,540 --> 01:35:13,640
ඔබේ උකුල ඔසවන්න...

564
01:35:13,640 --> 01:35:23,000
ඔබේ උකුල ඔසවන්න...

565
01:35:27,300 --> 01:35:34,760
හොඳට දැනෙනවා...

566
01:35:34,760 --> 01:35:40,640
ඒක හොඳටම දැනෙනවා...

567
01:35:41,280 --> 01:35:43,200
ඒක හොඳටම දැනෙනවා...

1
01:35:40,653 --> 01:35:41,713
මොකද වුණේ?

2
01:35:41,753 --> 01:35:53,833
සිදුවුයේ කුමක් ද?

3
01:36:27,173 --> 01:36:29,833
හොඳට දැනෙනවා...

4
01:36:29,833 --> 01:36:31,673
ගෙදර උයන්න ආසයි නේද?

5
01:36:31,713 --> 01:36:32,853
මම කැමතියි...

6
01:36:32,853 --> 01:36:33,973
හොඳට දැනෙනවා...

7
01:36:33,973 --> 01:36:37,273
හොඳට දැනෙනවා...

8
01:36:41,653 --> 01:36:44,293
ගෙදර උයන්න ආසයි නේද?

9
01:36:44,293 --> 01:36:47,333
හොඳට දැනෙනවා...

10
01:37:11,313 --> 01:37:11,753
හොඳට දැනෙනවා...

11
01:37:11,753 --> 01:37:15,493
අඹ අතුල්ලන්න හොදයි...

12
01:37:15,493 --> 01:37:19,513
ඔබේ ඇස් පින්තාරු කිරීම සතුටක්.

13
01:37:19,513 --> 01:37:23,633
අපි එකට පානය කළ යුතුද?

14
01:37:48,423 --> 01:37:49,043
ඔව්...

15
01:39:00,433 --> 01:39:10,963
හොඳට දැනෙනවා...

16
01:39:10,963 --> 01:39:14,623
ඔබේ ඇස් පින්තාරු කිරීම සතුටක්.

17
01:40:11,773 --> 01:40:14,093
මට ඒක දරාගන්න බෑ...

18
01:40:14,813 --> 01:40:19,853
අටක්කෝ ඇතුලේ...

19
01:40:23,713 --> 01:40:25,673
චින් චින්...

20
01:40:25,673 --> 01:40:31,453
මට ඔයාව ඕන මගේ ඇතුලට...

21
01:40:33,393 --> 01:40:35,933
මට ඔයාව ඇතුලට එන්න ඕන...

22
01:40:37,013 --> 01:40:38,593
ප්‍රහාරය...

23
01:40:38,593 --> 01:40:40,973
අනේ ඉක්මනට මගේ ඇතුලට දාන්න...

24
01:41:02,003 --> 01:41:03,403
ඉක්මන් කරන්න...

25
01:41:03,403 --> 01:42:45,373
ඒක හොඳටම දැනෙනවා...

26
01:42:49,533 --> 01:42:51,633
ඇතුල් කරන්න...

27
01:44:24,493 --> 01:44:27,053
ශිෂ්ණයට පහර දීම...

28
01:44:27,053 --> 01:44:27,833
ප්‍රහාරක පිත්ත...

29
01:44:27,833 --> 01:44:30,013
හොතොසම...

30
01:44:30,013 --> 01:44:31,933
දිග...

31
01:44:31,933 --> 01:44:36,433
ස්ථීර බව ද හොඳම ...

32
01:44:36,433 --> 01:44:59,313
ඒක ඒ කෙනාට වඩා සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්...

33
01:45:28,933 --> 01:45:30,953
හොඳට දැනෙනවා...

34
01:45:44,653 --> 01:45:44,853
ආ...

35
01:46:48,593 --> 01:46:50,813
හොඳට දැනෙනවා...

36
01:46:50,813 --> 01:46:56,033
මම අකුනෝ චින්චින්ට ආදරෙයි...

37
01:47:13,023 --> 01:47:13,503
ආ...

38
01:47:17,623 --> 01:47:19,923
ඇහි බැම...

39
01:49:39,773 --> 01:49:41,513
ගැන...

40
01:49:41,513 --> 01:50:06,923
ගොඩක්...

41
01:52:05,643 --> 01:52:07,223
හොඳට දැනෙනවා...

42
01:52:15,273 --> 01:52:57,233
හොඳට දැනෙනවා...

43
01:52:57,233 --> 01:52:58,933
හොඳට දැනෙනවා...

44
01:52:58,933 --> 01:53:00,953
ඒක හොඳටම දැනෙනවා...

45
01:53:07,993 --> 01:53:08,273
ආ...

46
01:53:41,593 --> 01:54:32,033
ඒක හොඳටම දැනෙනවා...

47
01:54:34,833 --> 01:54:39,913
අකුගේ හුත්ත හොඳටම දැනෙනවා...

48
01:54:49,153 --> 01:54:51,793
ආ...

49
01:54:51,793 --> 01:54:52,613
හායි...

50
01:55:42,873 --> 01:55:45,613
ගැන...

51
01:56:20,783 --> 01:56:22,743
කොහොම හරි...

52
01:57:36,533 --> 01:57:48,113
පසුගිය දිනක එය ඇත්තටම තායිෂෝ යුගයේ අවසානයයි...

53
01:58:57,953 --> 01:59:00,173
රවුම් සහ රවුම්!

54
01:59:42,703 --> 01:59:45,303
හරි! මම නැවතත් ජීවතුන් අතර!

55
02:00:52,963 --> 02:00:53,403
ඔව්.

56
02:00:54,503 --> 02:00:54,943
ඔයාට ස්තූතියි.

57
02:01:04,023 --> 02:01:07,403
ඔබගේ උදව්වට ස්තූතියි, සහෝදරයා. බොහෝම ස්තූතියි.

58
02:01:08,903 --> 02:01:10,963
ඔබට ආරක්ෂිතව රැකියාව ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

59
02:01:15,313 --> 02:01:17,553
බොහොම ස්තුතියි, Mahiro-san.

60
02:01:18,673 --> 02:01:23,053
ඔව්. ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. එය විනෝදජනක විය.

61
02:01:23,953 --> 02:01:25,393
එහෙනම් හමුවෙමු. හොඳයි එහෙනම්.

62
02:01:26,333 --> 02:01:26,973
එහෙනම් හමුවෙමු.

63
02:02:01,943 --> 02:02:05,883
මට ඒකත් කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැහැ.

64
02:02:06,243 --> 02:02:08,603
සුභ පැතුම්, තකහිරෝ-කුන්.


