1 00:00:29,070 --> 00:00:30,030 Inozoa nintzen. 2 00:00:33,210 --> 00:00:34,970 Pixka bat nahastuta nengoen, hasiberria nintzelako. 3 00:00:36,250 --> 00:00:37,250 Orduan ireki zitzaizkidan begiak. 4 00:00:40,490 --> 00:00:41,310 Zertan ari zara? 5 00:00:45,350 --> 00:00:47,470 Oh, segurtasun-uhal bat daramat. 6 00:00:52,250 --> 00:00:54,790 Beraz, ordu estrak elkarrekin ari ginen, eta eskailera horretan amaitu genuen. 7 00:00:58,730 --> 00:01:00,570 Eta gero... 8 00:01:00,570 --> 00:01:01,990 Aizu, zer gertatu da bonbillarekin? 9 00:01:04,030 --> 00:01:04,670 Konpondu egin behar dugu. 10 00:01:06,270 --> 00:01:08,490 Zer gertatzen da hautsitako bonbillarekin? 11 00:01:09,170 --> 00:01:10,230 Konpondu egin behar dugu. 12 00:01:14,270 --> 00:01:16,750 Zer gertatzen da sarreran bonbilla bat jartzea? 13 00:01:17,370 --> 00:01:18,870 Hori ere egin behar dugu. 14 00:01:23,840 --> 00:01:27,500 Merke instalatzeko eskatu nizuen, baina zuek... 15 00:01:28,720 --> 00:01:34,120 Zuek ez dakizue ezer. 16 00:01:34,120 --> 00:01:35,940 Baina lider gaztea zara. 17 00:01:36,260 --> 00:01:39,160 Zirriborroa bakarrik idatzi duzu, baina ez duzu ezer ondo egin. 18 00:01:40,460 --> 00:01:42,640 Ai, asko daukat egiteko. 19 00:01:45,360 --> 00:01:46,740 Zuk zer? 20 00:01:48,720 --> 00:01:50,580 Ai, ez naiz lider hau. 21 00:01:53,980 --> 00:01:54,760 Ez naiz lider hau. 22 00:01:54,760 --> 00:01:57,400 Nire onena egiten ari naiz herri honen zoriontasuna eta oparotasuna lortzeko. 23 00:02:03,280 --> 00:02:05,640 Baina zergatik ez da batere erakusten? 24 00:02:06,520 --> 00:02:07,220 Hori ere gaitasun bat da. 25 00:02:11,100 --> 00:02:14,440 Uste dut egun apur bat erosoa dela aho hutsa ikustea. 26 00:02:14,440 --> 00:02:18,340 Nola lortu gauza handi bat presidentearen eguneroko bizitza aspergarriari? 27 00:02:23,320 --> 00:02:24,320 Benetan serio nengoen. 28 00:02:25,200 --> 00:02:26,880 Ziur nago Lee Yeon-soo zapalduko duela. 29 00:02:27,460 --> 00:02:28,640 Pixka bat itxaroteko eskatu zidan. 30 00:02:29,960 --> 00:02:32,740 Nik egin nuen, baina ergela izan nintzen hura sinestea. 31 00:02:34,580 --> 00:02:35,020 Aupa! 32 00:02:37,060 --> 00:02:41,850 Hori entzun al duzu? 33 00:02:42,590 --> 00:02:43,210 Ba? 34 00:02:44,110 --> 00:02:44,550 Oso pobrea da. 35 00:02:46,330 --> 00:02:47,350 Anaia, tira! 36 00:03:03,300 --> 00:03:06,260 Ez duzu salbatzera bultzatzen ari zarenik. 37 00:03:07,500 --> 00:03:09,480 Nora begira zaude? 38 00:03:10,000 --> 00:03:10,680 Ba? 39 00:03:10,940 --> 00:03:11,500 Ero al zaude? 40 00:03:13,140 --> 00:03:14,560 Non instalatu pabilioia. 41 00:03:15,820 --> 00:03:16,820 Aurkitu dezagun. 42 00:03:18,260 --> 00:03:19,280 Nora zoaz? 43 00:03:19,520 --> 00:03:20,280 Aizu, nora zoaz? 44 00:03:20,440 --> 00:03:20,620 Egon han! 45 00:03:22,540 --> 00:03:24,100 Bat, bi! 46 00:03:24,860 --> 00:03:25,540 Lehendakaria! 47 00:03:28,860 --> 00:03:48,540 Katmovie18-tik deskargatu 48 00:03:59,400 --> 00:04:07,200 Parkchon Herriko bizilagun maiteak, Park Bong-sam naiz, herriko burua. 49 00:04:07,280 --> 00:04:13,860 Gaur denok dakizuenez, herrian arazketa lana dago. 50 00:04:14,620 --> 00:04:18,000 Mesedez, bertaratu 2:00ak arte. 51 00:04:19,360 --> 00:04:21,400 Ezin duzu esan, barkatu, baina ezin zara atera. 52 00:04:22,480 --> 00:04:22,880 Isuna da. 53 00:04:27,770 --> 00:04:28,470 Egun on. 54 00:04:28,990 --> 00:04:30,190 Egun on zuri ere. 55 00:04:32,090 --> 00:04:32,810 Aldi berean? 56 00:04:33,810 --> 00:04:34,410 Lehendakariaren etxera joango zara? 57 00:04:35,410 --> 00:04:35,890 Desio bat al da? 58 00:04:37,850 --> 00:04:38,330 da 59 00:04:42,680 --> 00:04:43,180 emankizun bat. 60 00:05:02,520 --> 00:05:03,880 Egun on. 61 00:05:06,200 --> 00:05:08,260 Ez da dirua, amu bat baizik. 62 00:05:09,040 --> 00:05:10,800 Gehiegi da, Minji, Minji. 63 00:05:11,620 --> 00:05:13,380 Ai, Minjiren akatsa. 64 00:05:14,580 --> 00:05:17,400 Nire senarrak beti burla egiten dit. 65 00:05:18,240 --> 00:05:22,480 Herri honetan nire izena behar bezala deitzen duen bakarra amua da. 66 00:05:24,160 --> 00:05:25,460 Minji, Minji. 67 00:05:26,060 --> 00:05:28,720 Izena ahoan itsasten zaizu txiklea bezala. 68 00:05:29,580 --> 00:05:30,200 Ai, txiklea? 69 00:05:31,380 --> 00:05:32,160 Eskerrik asko. 70 00:05:33,120 --> 00:05:34,820 Oh, hemen ez, hemen baizik. 71 00:05:35,460 --> 00:05:36,280 amore ematen dut. 72 00:05:36,580 --> 00:05:37,200 Ai, ene. 73 00:05:38,200 --> 00:05:39,420 Ai, ene. 74 00:05:40,160 --> 00:05:43,700 Oh, gure amua indartsua da. 75 00:05:45,040 --> 00:05:46,340 Ez al da hau astuna? 76 00:05:46,820 --> 00:05:47,360 Ez da astuna. 77 00:05:49,500 --> 00:05:50,960 Ona da gazte izatea. 78 00:05:52,840 --> 00:05:53,200 Zergatik? 79 00:05:53,800 --> 00:05:57,060 Minji gaztea da oraindik ere. 80 00:05:58,120 --> 00:05:59,300 Ai, ni? 81 00:06:01,380 --> 00:06:03,060 Zer egingo duzu? 82 00:06:04,200 --> 00:06:07,320 Nahi nuke nire senarrak zure amuari jarraitzea. 83 00:06:17,770 --> 00:06:19,310 Emaidazu niri ere. 84 00:06:20,790 --> 00:06:22,250 Itxaron pazientziaz. 85 00:06:26,230 --> 00:06:33,170 Zertan ari zara? 86 00:06:33,170 --> 00:06:33,210 Minji? 87 00:06:34,850 --> 00:06:35,550 Bai. 88 00:06:36,250 --> 00:06:37,590 Minji etzanda dago. 89 00:06:38,630 --> 00:06:42,110 Minji arropa aldatzen ari da. 90 00:06:44,550 --> 00:06:48,630 Aupa, arrebak oso politak dira. 91 00:06:51,470 --> 00:06:56,250 Bere ondoan etzan nahi dut 30 segundoz. 92 00:06:58,070 --> 00:06:59,970 Zergatik 30 segundo? 93 00:07:00,970 --> 00:07:04,150 Nahikoa dela uste dut. 94 00:07:05,310 --> 00:07:09,690 Oh, etorkizun oparoa duzu. 95 00:07:11,190 --> 00:07:13,070 Motza eta lodia egingo dut. 96 00:07:14,310 --> 00:07:15,690 Emaidazu. 97 00:07:16,850 --> 00:07:18,850 Ia min hartu nuen. 98 00:07:19,550 --> 00:07:20,530 Emaidazu. 99 00:07:20,910 --> 00:07:21,410 Gutizia zara. 100 00:07:22,530 --> 00:07:25,370 Beste zerbait daukat ikusteko. 101 00:07:42,420 --> 00:07:44,120 Ezin dut ikusi. 102 00:07:44,120 --> 00:07:44,360 Ezin dut ikusi. 103 00:07:46,060 --> 00:07:47,040 Zergatik ezin dut ikusi? 104 00:07:47,820 --> 00:07:48,800 Atera behar al dut? 105 00:07:50,860 --> 00:07:52,200 Apurtuko da. 106 00:07:54,920 --> 00:07:55,580 Arropa gogorra da. 107 00:07:56,240 --> 00:07:57,920 Hau eta zati hau. 108 00:07:58,280 --> 00:07:58,920 Hori bai. 109 00:08:04,440 --> 00:08:05,960 Zutik dago. 110 00:08:12,150 --> 00:08:13,270 Denbora luzez egon da zutik. 111 00:08:16,870 --> 00:08:17,930 noa. 112 00:08:19,110 --> 00:08:20,110 MOE? 113 00:08:21,290 --> 00:08:22,270 Jiyoung. 114 00:08:41,670 --> 00:08:43,230 Zertan ari zara goizean? 115 00:08:43,810 --> 00:08:44,950 Isilik! 116 00:08:45,590 --> 00:08:48,050 Zergatik da zure ahotsa hain ozen goizean? 117 00:08:55,240 --> 00:08:56,600 Zertan ari zara? 118 00:13:07,230 --> 00:13:11,750 Zertan ari zara? 119 00:13:12,070 --> 00:13:13,010 Zertarako agindu duzu hau? 120 00:13:15,370 --> 00:13:17,610 Medikua da edo zer? 121 00:13:18,410 --> 00:13:19,410 Zenbat da? 122 00:13:20,410 --> 00:13:22,010 Beldurtu nauzu. 123 00:13:28,140 --> 00:13:28,800 Zergatik? 124 00:13:31,100 --> 00:13:33,120 Uste dut gaur ez zarela merkatura joango. 125 00:13:33,780 --> 00:13:35,380 Honaino iritsi zara. 126 00:13:36,260 --> 00:13:37,440 Soja saltsa gabe geratu nintzen. 127 00:13:39,220 --> 00:13:42,660 Triste zaudenean bakarrik erosten duzu hemen pixka bat. 128 00:13:45,280 --> 00:13:45,940 Garagardoa. 129 00:13:46,320 --> 00:13:47,780 Garagardo pixka bat erostera joan nintzen. 130 00:13:52,220 --> 00:13:53,700 Mesedez, hau ere ordaindu. 131 00:13:55,240 --> 00:13:56,580 18.000 irabazi. 132 00:13:59,220 --> 00:13:59,860 Hemen duzue. 133 00:14:03,630 --> 00:14:06,790 Uste dut zure ahizpek bero handia dutela gorputzean. 134 00:14:08,910 --> 00:14:09,370 Barkatu? 135 00:14:11,170 --> 00:14:11,670 Ez. 136 00:14:12,470 --> 00:14:13,810 A, bai? 137 00:14:14,490 --> 00:14:19,210 Hain beroa nuenez, barruko arropa besterik ez nengoela pentsatu nuen. 138 00:14:22,070 --> 00:14:24,530 Eroso janzten nuen. 139 00:14:28,070 --> 00:14:31,050 Herriko neska bat bezala janzten zara. 140 00:14:32,390 --> 00:14:34,770 Nahi al duzu bat eros diezazudala ez baduzu? 141 00:14:35,330 --> 00:14:36,690 Ez, hori da... 142 00:14:36,690 --> 00:14:38,170 Oh, nor da hau? 143 00:14:38,370 --> 00:14:39,670 Hau Seon-young da, herriko bizilaguna. 144 00:14:40,370 --> 00:14:41,430 Kaixo, lehendakari jauna. 145 00:14:42,190 --> 00:14:42,830 Pozten naiz zu ezagutzea. 146 00:14:44,270 --> 00:14:44,850 Zer moduz zaude? 147 00:14:45,510 --> 00:14:46,690 Eros nezakeen guztia erosi nuen. 148 00:14:47,110 --> 00:14:47,490 Hartu hau. 149 00:14:47,970 --> 00:14:48,530 Oh, astuna izan behar du. 150 00:14:48,910 --> 00:14:49,690 Zuretzat eramango dut. 151 00:14:49,850 --> 00:14:51,510 Zergatik daramazu hau? 152 00:14:53,210 --> 00:14:53,970 Astuna da. 153 00:14:53,970 --> 00:14:54,270 Astuna da. 154 00:14:54,730 --> 00:14:56,190 Ero al zaude? 155 00:14:57,530 --> 00:14:59,030 Burutik kanpo zaude? 156 00:15:00,850 --> 00:15:02,370 Eta hau. 157 00:15:02,770 --> 00:15:05,710 Non erosi duzu hau? 158 00:15:06,150 --> 00:15:07,710 Zergatik erauzi dituzu besteen gauzak? 159 00:15:09,350 --> 00:15:09,930 Beste pertsona batzuk? 160 00:15:10,850 --> 00:15:11,570 Beste pertsonak al gara? 161 00:15:12,990 --> 00:15:14,770 Ez al dakizu zer den unboxing-a? 162 00:15:15,070 --> 00:15:15,890 Bonba nuklearra erauzi bezala da. 163 00:15:17,410 --> 00:15:18,270 Ez dakizu ezer. 164 00:15:18,870 --> 00:15:20,830 Ez dakit nola erauzi zure burua. 165 00:15:20,830 --> 00:15:21,910 Ez egin niri hau. 166 00:15:23,130 --> 00:15:24,710 Ezin naiz horrela bizi. 167 00:16:55,820 --> 00:16:58,440 Aukeratu gustatzen zaizuna eta zoaz gogoko duzun tokira. 168 00:16:59,220 --> 00:17:02,660 Squat goialdera igotzen denean, dekorazioa hasiko da. 169 00:17:48,300 --> 00:17:49,080 Oh, Seon-Young. 170 00:18:28,240 --> 00:18:29,100 Zer da hau? 171 00:18:32,550 --> 00:18:34,650 Bihotzean naukazu? 172 00:18:38,630 --> 00:18:43,110 Horregatik 173 00:18:55,040 --> 00:18:55,400 gaiztoa da. 174 00:18:56,880 --> 00:18:58,280 Seon-gazte, jan dezagun. 175 00:19:01,340 --> 00:19:03,020 Zergatik ezin da altxatu? 176 00:19:04,020 --> 00:19:05,300 Zer entzun zuen? 177 00:19:05,680 --> 00:19:06,400 Oraindik lo dago. 178 00:19:06,400 --> 00:19:06,660 Oraindik lo dago. 179 00:19:09,640 --> 00:19:10,200 Bikotea loak hartzekotan da. 180 00:19:12,980 --> 00:19:15,920 Baina emakumea oraindik saiatzen ari da okupatik ez uzten. 181 00:19:27,570 --> 00:19:28,690 Hori arraroa da. 182 00:19:29,970 --> 00:19:31,370 Seon-Young, gosaria egin nuen. 183 00:19:31,630 --> 00:19:32,310 Jan ezazu jaikitzen zarenean. 184 00:19:34,090 --> 00:19:36,890 Park jaunaren etxera joango naiz gaur. 185 00:20:07,020 --> 00:20:07,820 Ez al da Ji-hyuk? 186 00:20:09,180 --> 00:20:10,700 Ai, ene. 187 00:20:14,980 --> 00:20:18,040 Ji-hyuk, oso ederra zara goizean. 188 00:20:19,560 --> 00:20:22,040 Nora zoaz goizean? 189 00:20:23,180 --> 00:20:25,100 Goizean eskolara joan behar dut. 190 00:20:27,380 --> 00:20:29,020 Beraz, leku asko ditut joateko. 191 00:20:31,840 --> 00:20:32,840 ikusten dut. 192 00:20:33,660 --> 00:20:37,400 Zerbait behar baduzu, deitu. 193 00:20:37,400 --> 00:20:37,620 Deitu. 194 00:20:39,400 --> 00:20:40,380 Ji-hyuk? 195 00:20:44,260 --> 00:20:46,660 Lanera zoaz? 196 00:20:47,220 --> 00:20:48,020 Bai. 197 00:20:50,040 --> 00:20:51,820 Nora zoaz gaur? 198 00:20:52,960 --> 00:20:54,160 Park jaunaren etxea. 199 00:20:55,280 --> 00:20:56,860 Berandu joango naiz. 200 00:20:57,080 --> 00:20:58,120 Ados. 201 00:20:58,900 --> 00:20:59,540 Laster arte. 202 00:21:03,220 --> 00:21:03,920 Itxaron. 203 00:21:05,160 --> 00:21:06,240 Park jaunaren etxea. 204 00:21:07,400 --> 00:21:08,740 Park jaunaren etxea? 205 00:21:11,390 --> 00:21:12,440 Serio nago. 206 00:21:13,820 --> 00:21:14,940 Laster euri garaia izango da. 207 00:21:15,680 --> 00:21:17,660 Ezin izan nintzen etorri gau osoan garbiketa egin behar izan nuelako. 208 00:21:20,290 --> 00:21:22,380 Noiztik aritu zinen horrenbeste lan? 209 00:21:23,100 --> 00:21:24,620 Leku handi batean lanean ari zara beti. 210 00:21:26,580 --> 00:21:29,820 Behar dudanean lan egiten dut. 211 00:21:30,820 --> 00:21:32,180 Ai... 212 00:21:32,180 --> 00:21:34,340 Aurpegia gorritu arte aritu zara lanean? 213 00:21:37,250 --> 00:21:37,860 Aupa! 214 00:21:38,020 --> 00:21:38,720 Min ematen du! 215 00:21:39,610 --> 00:21:41,400 Ai, ene Jainkoa. 216 00:21:42,460 --> 00:21:46,380 Barkatu eta barkamena eskatzen aritu zara. 217 00:21:47,720 --> 00:21:51,220 Gehiegi hitz egiten duzu. 218 00:21:52,960 --> 00:21:55,400 Beraz, utzi tontakeriak esateari. 219 00:21:56,780 --> 00:21:57,600 Azkar ibili eta esaidazu egia. 220 00:21:57,600 --> 00:21:57,880 Zergatik ez didazu esan? 221 00:21:58,640 --> 00:22:01,060 Zergatik ez zara etxera etorri? 222 00:22:02,460 --> 00:22:05,440 Zergatik ez didazu entzun? 223 00:22:08,100 --> 00:22:10,260 Egia esan behar zenidake. 224 00:22:11,860 --> 00:22:12,260 Egia? 225 00:22:14,260 --> 00:22:16,160 Gehiegi hitz egiten duzu. 226 00:22:16,840 --> 00:22:22,500 Amaitu al zara hitz egiten? 227 00:22:22,600 --> 00:22:23,340 Ez, ez nago amaitu. 228 00:22:23,340 --> 00:22:25,620 Ez naiz amaitu. 229 00:22:25,620 --> 00:22:25,940 Ez naiz amaitu. 230 00:22:25,940 --> 00:22:26,380 Bastoa! 231 00:22:29,180 --> 00:22:30,140 Minji! 232 00:22:31,040 --> 00:22:32,360 Minji! 233 00:22:32,640 --> 00:22:34,560 Jo egingo dizut. 234 00:22:35,860 --> 00:22:37,260 Geldoegi zaude. 235 00:22:37,820 --> 00:22:38,480 Geldoegi zaude. 236 00:22:38,480 --> 00:22:39,580 Geldoegi zaude. 237 00:22:41,320 --> 00:22:42,000 Geldoegi zaude. 238 00:22:43,840 --> 00:22:46,000 Ez, ez, ez. 239 00:22:46,000 --> 00:22:46,460 Jo egingo dizut. 240 00:22:46,860 --> 00:22:48,220 Minji, Minji. 241 00:22:49,060 --> 00:22:49,300 Utzi! 242 00:22:49,300 --> 00:22:50,180 Utzi! 243 00:22:51,140 --> 00:22:53,420 Jo egingo dizut! 244 00:23:15,700 --> 00:23:17,600 Non dago? 245 00:24:32,700 --> 00:24:34,100 Aupa! 246 00:24:37,600 --> 00:24:39,220 Zer da eskuarekin? 247 00:24:40,360 --> 00:24:41,400 Hau? 248 00:24:42,580 --> 00:24:43,820 Hozka egin zidaten. 249 00:24:45,200 --> 00:24:46,580 Zeren bidez? 250 00:24:47,620 --> 00:24:48,220 Txakur baten eskutik. 251 00:24:48,220 --> 00:24:48,420 Txakur baten eskutik. 252 00:24:51,180 --> 00:24:53,880 Badakizu, txakur zoro bat. 253 00:24:54,700 --> 00:24:55,960 Txakur batek hozka egin zidan. 254 00:24:56,920 --> 00:24:58,860 Hori nire bizilagunaren txakurra da. 255 00:24:59,840 --> 00:25:01,480 Min handia izan behar zuen. 256 00:25:02,580 --> 00:25:03,680 Min handia egin zuen. 257 00:25:06,100 --> 00:25:08,460 Baina gustatzen zait. 258 00:25:13,120 --> 00:25:15,080 Zer da zure aurpegian? 259 00:25:18,220 --> 00:25:19,980 Hori da nire emaztearen lana. 260 00:25:20,540 --> 00:25:23,500 Eta hau zati bat da... 261 00:25:23,500 --> 00:25:25,380 Zer gertatzen zaizu? 262 00:25:26,750 --> 00:25:27,720 Eguzkitan lo egin nuen. 263 00:25:29,790 --> 00:25:30,300 Nola? 264 00:25:31,830 --> 00:25:33,140 lo nengoen. 265 00:25:40,090 --> 00:25:41,220 Ez duzu etxean lo egin? 266 00:25:42,260 --> 00:25:43,320 Inola ere ez. 267 00:25:45,600 --> 00:25:45,960 Gau osoa egon al zara? 268 00:25:45,960 --> 00:25:46,560 Gau osoa egon al zara? 269 00:25:47,520 --> 00:25:48,160 Ez. 270 00:25:48,800 --> 00:25:52,700 Zerbaitetan kontzentratuta nengoen. 271 00:25:52,740 --> 00:25:54,580 Ez nekien denbora pasatzen ari zen. 272 00:25:58,020 --> 00:26:00,620 Zure aurpegia gorria da. 273 00:26:01,540 --> 00:26:03,180 Min handia egin behar du. 274 00:26:04,440 --> 00:26:05,440 Min handia ematen du. 275 00:26:07,260 --> 00:26:09,380 Baina gustatzen zait. 276 00:26:16,800 --> 00:26:18,240 Nortasun ona duzu. 277 00:26:19,940 --> 00:26:23,640 Zer moduz gaur makgeolli edalontzi bat? 278 00:26:27,670 --> 00:26:28,290 Goazen. 279 00:26:31,590 --> 00:26:33,410 Gazte elkarteko presidentea zara. 280 00:26:34,650 --> 00:26:36,590 Badakizu jendearen gogoa irakurtzen. 281 00:26:44,390 --> 00:26:45,650 Hotza da. 282 00:26:46,230 --> 00:26:46,890 Goazen barrura. 283 00:26:48,690 --> 00:26:49,570 Goazen. 284 00:26:50,610 --> 00:26:52,230 Barrura sartu eta beste trago bat hartuko dugu? 285 00:27:01,360 --> 00:27:03,100 Orduan, zer da hurrengoa? 286 00:27:05,220 --> 00:27:09,020 Asko edatera behartu nuen behin. 287 00:27:12,010 --> 00:27:13,300 Eta ez nauzu ukitu? 288 00:27:13,900 --> 00:27:16,840 Gaya zara. 289 00:27:17,680 --> 00:27:18,020 Zer? 290 00:27:19,160 --> 00:27:20,480 Ez, ez naiz. 291 00:27:22,480 --> 00:27:27,640 Baina konturatzen da nire laguna beranduago etorri zitzaidala. 292 00:27:28,500 --> 00:27:29,520 Zergatik etorri zen? 293 00:27:30,320 --> 00:27:32,120 Zure mutil-lagunaren neskalaguna izan behar du. 294 00:27:33,380 --> 00:27:35,600 Zure mutil-laguna itxura ona da eta gorputz ona du, ezta? 295 00:27:36,320 --> 00:27:36,680 Bai. 296 00:27:37,520 --> 00:27:39,100 Askotan ukitzen zaitu, ezta? 297 00:27:39,700 --> 00:27:40,100 Ez. 298 00:27:42,900 --> 00:27:43,980 Hori da sorpresa. 299 00:27:45,040 --> 00:27:46,420 Gay faltsu bat zara. 300 00:27:47,380 --> 00:27:48,100 Zer? 301 00:27:48,700 --> 00:27:49,440 Gaya naiz? 302 00:27:49,440 --> 00:27:49,600 Bai, zara. 303 00:27:50,120 --> 00:27:51,620 Orduan zer gehiago daukazu? 304 00:27:52,120 --> 00:27:54,220 Lehenago kontsultatu behar zenidan. 305 00:27:57,980 --> 00:27:58,840 Animo! 306 00:28:05,090 --> 00:28:05,990 Mingotsa da. 307 00:28:07,050 --> 00:28:10,270 Inoiz pentsatu al duzu ni bezalako mutil bat ezagutzea? 308 00:28:13,690 --> 00:28:17,490 Zure kontrakoa izatea pentsatu nuen. 309 00:28:18,650 --> 00:28:19,670 Jakin-mina daukat. 310 00:28:21,260 --> 00:28:22,710 Lehen begiratuan nitaz maitemindu behar zen. 311 00:28:22,710 --> 00:28:24,230 Aitortu zidan duela ez asko. 312 00:28:25,470 --> 00:28:26,930 Beraz, berehala lo egin zenuen berarekin? 313 00:28:29,550 --> 00:28:31,070 Ez, ba... 314 00:28:31,070 --> 00:28:34,930 Aspaldi ezkondu gabe zegoela esan zuen, baina ni ez zait gustatzen. 315 00:28:39,880 --> 00:28:44,340 Baina orain pentsatzen dudanean, ez zuen familia utzi nahi. 316 00:28:45,700 --> 00:28:48,300 Pertsona sexy eta atsegin bat nintzela uste zuen. 317 00:28:49,800 --> 00:28:50,620 Itsua nintzen. 318 00:28:52,040 --> 00:28:53,320 Bastoa da. 319 00:28:53,320 --> 00:28:54,820 Hori bai. 320 00:28:55,760 --> 00:28:57,040 Puta-seme bat da. 321 00:28:57,460 --> 00:28:58,680 Zapore perbertsoa zuen. 322 00:28:59,340 --> 00:29:01,560 Egin nahi bazuen, taldekideei etxera joateko esan zien. 323 00:29:02,180 --> 00:29:02,440 Zer? 324 00:29:02,820 --> 00:29:03,380 Enpresan? 325 00:29:04,560 --> 00:29:05,520 Nola izan zen? 326 00:29:06,260 --> 00:29:08,580 Beno, ondo zegoen. 327 00:29:09,940 --> 00:29:12,600 Ez, egia esan, ona zen. 328 00:29:13,920 --> 00:29:14,840 Eta gero? 329 00:29:15,280 --> 00:29:16,320 Agerikoa da. 330 00:29:16,820 --> 00:29:18,040 Egun horren ostean, behin, bitan, hirutan. 331 00:29:18,380 --> 00:29:19,020 Egun eta gau egin nuen. 332 00:29:19,020 --> 00:29:19,420 Egun eta gau egin nuen. 333 00:29:20,760 --> 00:29:21,800 Baina nazkatuta nengoen hori egiteaz. 334 00:29:22,640 --> 00:29:24,200 Egun batean, hainbat atrezzo jartzen hasi nintzen. 335 00:29:26,380 --> 00:29:26,880 Atrezzoak? 336 00:29:27,420 --> 00:29:28,920 Galtzerdiak bezalako zerbait argi batekin hasi nintzen. 337 00:29:29,680 --> 00:29:31,280 Eskolako uniformea ​​edo uniformea ​​jantzi eta jardun nuen. 338 00:29:32,800 --> 00:29:33,760 Zer da? 339 00:29:34,580 --> 00:29:35,640 Zure arreba horrela zen? 340 00:29:36,480 --> 00:29:39,360 Aizu, galderarik baduzu, galdetu dena. 341 00:29:39,660 --> 00:29:40,620 Arreba hau oso kurruskaria delako. 342 00:29:42,380 --> 00:29:45,360 Egun, haurrek oinarrizko abestiak banaka entzuten dituzte. 343 00:29:45,780 --> 00:29:46,640 Gomendatzea nahi al duzu? 344 00:29:49,020 --> 00:29:50,360 Ez, ondo dago. 345 00:29:50,880 --> 00:29:55,100 Gauza naturalak gustatzen zaizkit gauza artifizialak baino. 346 00:29:56,080 --> 00:29:59,780 Aizu, nekatzen ez den makina bat ikusi ez duzulako da. 347 00:30:00,420 --> 00:30:01,300 Neska errugabea. 348 00:30:02,060 --> 00:30:04,340 Errugabea al naiz? 349 00:30:04,780 --> 00:30:05,300 Noski. 350 00:30:05,800 --> 00:30:07,720 Haurtxoa zara oraindik, ahizpa. 351 00:31:21,590 --> 00:31:21,850 Zergatik? 352 00:31:32,900 --> 00:31:33,940 Azkenean esnatu zara. 353 00:31:37,320 --> 00:31:38,460 Asko edan behar duzu. 354 00:31:44,320 --> 00:31:45,720 Ez dezagun gauza handirik egin. 355 00:32:29,530 --> 00:32:30,210 Ahizpak. 356 00:32:32,170 --> 00:32:33,710 Entzun arretaz hemendik aurrera. 357 00:32:36,130 --> 00:32:41,470 Egun batzuk hemen egoten laguntzen badidazu, ez da ezer aterako. 358 00:32:42,810 --> 00:32:49,530 Egun batzuk daramatzat etxe hau ikusten, hobe da ez engainatzea edo salatzea. 359 00:32:55,720 --> 00:33:03,660 Ez dakit auzoko jendeari arraroa irudituko zaion, beraz, ez dut umerik, baina ohi bezala bizi naiz. 360 00:33:08,720 --> 00:33:16,060 Badakizu zer esan nahi dudan, ezta? 361 00:33:17,860 --> 00:33:19,680 Ez dakit. 362 00:33:25,280 --> 00:33:28,100 Aseguru bat ere behar dut. 363 00:33:29,580 --> 00:33:30,620 Ondo al zaude? 364 00:33:34,480 --> 00:33:35,580 Erantzun iezadazu. 365 00:33:37,300 --> 00:33:37,880 Bai. 366 00:33:42,620 --> 00:33:48,740 Nire arrebak lanera ohi bezala joan behar du, beraz, jantzi eta prestatu. 367 00:33:53,390 --> 00:33:54,910 Nirekin gera zaitezke. 368 00:33:55,830 --> 00:33:56,490 Ados? 369 00:33:58,210 --> 00:33:59,530 Ados. 370 00:34:21,950 --> 00:34:22,970 Goazen bazkari bat. 371 00:34:27,190 --> 00:34:29,470 Ez naiz ondo sentitzen atzo gaindosi bat izan nuelako. 372 00:34:33,230 --> 00:34:36,290 Ez, ez zurea, nirea baizik. 373 00:34:41,750 --> 00:34:45,470 Egun batzuk ez ditut bazkari egokirik izan, beraz 374 00:35:05,270 --> 00:35:06,370 mesedez. 375 00:35:10,150 --> 00:35:12,970 Zergatik ez zara etortzen? 376 00:35:44,740 --> 00:35:46,580 Zergatik zaude horrela zutik? 377 00:35:46,580 --> 00:35:48,440 Ez al duzu gaur egingo? 378 00:35:53,890 --> 00:35:54,880 Egun hori da? 379 00:36:19,740 --> 00:36:20,930 Hau ez zen. 380 00:36:23,150 --> 00:36:24,350 Bai, jauna. 381 00:36:24,930 --> 00:36:25,810 Non zaude? 382 00:36:26,410 --> 00:36:31,690 Jauna, ezin dut ondo hitz egin, gero deituko dizut. 383 00:36:33,760 --> 00:36:34,410 Zergatik? 384 00:36:34,410 --> 00:36:34,870 Zergatik? 385 00:36:39,030 --> 00:36:46,050 Ero al dago telefonoa itxi aurretik elkarrizketa-leihoa ixteko? 386 00:36:51,190 --> 00:36:52,650 Hemen nago kalabazaren kondaira ezagutzeko. 387 00:36:53,610 --> 00:36:54,730 Hau ez al da Ji-Young? 388 00:36:55,490 --> 00:36:56,430 Pozten naiz zu ezagutzea. 389 00:36:57,510 --> 00:37:00,810 Gaixo al dago? 390 00:37:00,810 --> 00:37:00,970 Gaixo al dago? 391 00:37:02,700 --> 00:37:03,750 Zergatik ditu begiak zabalik? 392 00:37:14,800 --> 00:37:17,360 Posible al da? 393 00:37:45,910 --> 00:37:47,000 Ez al da soiltzeko garaia? 394 00:37:49,960 --> 00:37:51,260 Gosaldu dezagun. 395 00:37:52,920 --> 00:37:55,760 Ez, ondo nago. 396 00:37:57,380 --> 00:37:57,900 Ez egin. 397 00:37:58,280 --> 00:37:59,140 Ondo nago. 398 00:37:59,420 --> 00:37:59,880 Ez egin. 399 00:38:00,120 --> 00:38:00,480 Ez egin. 400 00:38:01,000 --> 00:38:02,440 Serio nago. 401 00:38:04,760 --> 00:38:05,720 Ez egin. 402 00:39:43,450 --> 00:39:44,530 Serio nago. 403 00:39:45,450 --> 00:39:46,410 Ados? 404 00:39:49,410 --> 00:39:50,370 Ona? 405 00:40:44,350 --> 00:40:46,450 Hemen zaude? 406 00:40:47,390 --> 00:40:48,530 Hemen nago. 407 00:40:50,310 --> 00:40:52,570 Hain arraroa da. 408 00:40:53,690 --> 00:40:54,730 Harrigarria da. 409 00:40:56,150 --> 00:41:00,370 Hau posible al da? 410 00:41:00,870 --> 00:41:02,050 Zergatik jo duzu bat-batean oihala? 411 00:41:05,250 --> 00:41:05,890 Gortina? 412 00:41:07,530 --> 00:41:08,250 Zer dago gaizki? 413 00:41:09,730 --> 00:41:11,510 Ez al zen Hyun-young kalera atera? 414 00:41:12,990 --> 00:41:15,410 Ez, ez nuen kalera ateratzen ikusi. 415 00:41:16,170 --> 00:41:18,770 Egun gutxi barru amaituko da. 416 00:41:20,330 --> 00:41:22,350 Nola alda daiteke pertsona bat egun batetik bestera? 417 00:41:23,990 --> 00:41:25,090 Orain? 418 00:41:26,160 --> 00:41:27,350 Ez da hain erraza. 419 00:41:29,630 --> 00:41:31,350 Izan gaitezen pazientzia. 420 00:41:37,060 --> 00:41:38,070 Oh, etsigarria da. 421 00:42:03,020 --> 00:42:04,180 Hemen zaude? 422 00:42:07,890 --> 00:42:09,120 Ez zenuen ezer egiteko, ezta? 423 00:42:10,370 --> 00:42:11,020 Bai. 424 00:42:11,020 --> 00:42:13,340 Ba al duzu 425 00:42:18,540 --> 00:42:19,800 zer eginik? 426 00:42:20,660 --> 00:42:21,660 Bai. 427 00:42:22,000 --> 00:42:23,100 Ona zen. 428 00:42:24,260 --> 00:42:26,800 Ez, ez da hori. 429 00:42:27,760 --> 00:42:28,760 Dena den. 430 00:42:30,160 --> 00:42:31,680 Ez al zenuen ezer egiteko? 431 00:42:32,220 --> 00:42:34,380 Ai, niri ere gustatu zait. 432 00:42:35,260 --> 00:42:37,640 Ez, nik ere ez nuen ezer egiteko. 433 00:42:38,480 --> 00:42:40,240 Kontuz ibili gaitezen. 434 00:42:41,680 --> 00:42:44,000 Auzoko jendeak ez dezan jakin. 435 00:42:46,860 --> 00:42:47,860 Zer da hori? 436 00:42:50,720 --> 00:42:51,220 Zer? 437 00:42:51,820 --> 00:42:54,100 Gaur lanetik lortu dudan belaki bat da. 438 00:43:03,430 --> 00:43:05,170 Garbitzera noa. 439 00:43:11,750 --> 00:43:12,750 Zer dago gaizki? 440 00:43:14,750 --> 00:43:15,930 Hori hartuko duzu? 441 00:43:16,530 --> 00:43:17,710 Zer egingo duzu? 442 00:43:17,710 --> 00:43:23,300 Zer egingo duzu? 443 00:43:28,770 --> 00:43:30,990 Lo nagoen bitartean segurtasun-uhala janzten dut. 444 00:43:31,830 --> 00:43:34,310 Nahiz eta deserosoa izan, espero dut ulertzea. 445 00:43:38,190 --> 00:43:38,710 Bai. 446 00:43:56,280 --> 00:43:57,160 Gau on. 447 00:44:21,230 --> 00:44:21,830 Sartu. 448 00:44:21,830 --> 00:44:21,970 Sartu. 449 00:44:45,470 --> 00:44:46,550 Zertan ari zara? 450 00:44:50,710 --> 00:44:51,410 Zergatik? 451 00:45:15,770 --> 00:45:16,850 Ez egin hau. 452 00:45:21,180 --> 00:45:21,880 Sartu. 453 00:45:39,980 --> 00:45:40,900 Ez egin hau. 454 00:46:04,900 --> 00:46:06,200 Sartu. 455 00:46:06,820 --> 00:46:07,940 Egin 456 00:46:15,260 --> 00:46:16,400 txantxetan ari naizela uste duzu? 457 00:46:18,960 --> 00:46:20,460 Ez egin hau. 458 00:46:23,700 --> 00:46:24,820 Egon 459 00:46:37,420 --> 00:46:38,500 oraindik. 460 00:46:38,820 --> 00:46:40,140 Ez egin hau. 461 00:46:46,370 --> 00:46:48,370 Nire lehen aldia da. 462 00:46:49,650 --> 00:46:50,210 Anaia? 463 00:46:53,030 --> 00:46:56,090 Orduan gau ahaztezina egingo dizut. 464 00:46:58,210 --> 00:46:59,910 Zertaz ari zara? 465 00:47:00,870 --> 00:47:01,550 Ez egin hau. 466 00:47:05,450 --> 00:47:06,950 Utzi zure gorputza nire esku. 467 00:47:07,190 --> 00:47:07,670 Erlaxatu. 468 00:47:08,770 --> 00:47:09,230 Ez al didazu sinesten? 469 00:47:25,820 --> 00:47:27,580 Ez egin hau. 470 00:49:03,970 --> 00:49:04,410 Aloidia. 471 00:49:05,330 --> 00:49:06,470 Polita da. 472 00:49:07,990 --> 00:49:09,050 Sexya da. 473 00:49:13,150 --> 00:49:14,370 Sexya da. 474 00:49:16,410 --> 00:49:18,670 Nor dago hemen? 475 00:49:21,130 --> 00:49:23,370 Goxoagoa da Minjik eman didalako. 476 00:49:24,890 --> 00:49:26,310 Dena ondo dago? 477 00:49:27,070 --> 00:49:28,470 Ongi etorri. 478 00:49:28,910 --> 00:49:30,210 Zergatik zaude hemen? 479 00:49:30,210 --> 00:49:31,070 Baserritarra al zara? 480 00:49:31,070 --> 00:49:33,190 Baserritarra besterik ez zara. 481 00:49:35,430 --> 00:49:38,610 Ez, ez naiz baserritarra. 482 00:49:39,870 --> 00:49:41,090 Zenbat diru geratzen zaizu? 483 00:49:41,770 --> 00:49:43,570 Tratu ilegalak baino ez dituzu egin. 484 00:49:44,630 --> 00:49:46,330 Joan eta lan egin. 485 00:49:47,210 --> 00:49:48,370 Nola dago? 486 00:49:49,130 --> 00:49:51,130 Ona al da? 487 00:49:51,910 --> 00:49:52,990 Ona al da? 488 00:49:53,550 --> 00:49:56,570 Zergatik ari zara hitz egiten pertsona langile batekin? 489 00:49:56,570 --> 00:49:57,250 Zertaz ari zara? 490 00:49:58,870 --> 00:49:59,870 Hemen nago pixka bat. 491 00:50:00,490 --> 00:50:02,390 Orduan zergatik etorri zara hona? 492 00:50:03,110 --> 00:50:04,550 Ez nauzula gustatzen esan duzu. 493 00:50:06,410 --> 00:50:07,930 Hori istorio zaharra da. 494 00:50:10,770 --> 00:50:11,550 Asko pasatu dut. 495 00:50:14,510 --> 00:50:15,270 Zoaz. 496 00:50:19,570 --> 00:50:21,090 Mesedez, kolaboratu. 497 00:50:23,470 --> 00:50:24,910 Gizon bilatua naiz. 498 00:50:24,910 --> 00:50:28,350 Mesedez, jarri denda kanpoaldeko horman. 499 00:50:35,360 --> 00:50:37,340 Ederra zara. 500 00:50:38,520 --> 00:50:39,980 Ez duzu ezer egiteko. 501 00:50:51,670 --> 00:50:53,290 Zer gertatzen zaizu? 502 00:50:54,650 --> 00:50:55,510 Egon geldi. 503 00:55:36,740 --> 00:55:40,160 Egun batzuk ez zaitut ikusi. 504 00:55:41,320 --> 00:55:42,440 Ez da dibertigarria bizitzea. 505 00:55:51,430 --> 00:55:54,270 Egunetik egunera konpontzen ari zara? 506 00:55:54,550 --> 00:55:55,490 Zer da hori? 507 00:55:57,690 --> 00:56:01,690 Uste dut haur bat etorri zela auzo honetara. 508 00:56:02,610 --> 00:56:03,210 Haurtxo bat? 509 00:56:04,850 --> 00:56:06,530 Ikaragarria da. 510 00:56:07,150 --> 00:56:08,650 Zergatik etorri zara hona? 511 00:56:08,650 --> 00:56:09,090 Zertan ari zara? 512 00:56:11,480 --> 00:56:16,570 Moztu egin behar duzu hori egin ezin dezazun. 513 00:56:22,530 --> 00:56:26,050 Oso erraza zara esatea. 514 00:56:26,250 --> 00:56:31,310 Bide batez, nola nago gaur? 515 00:56:32,250 --> 00:56:32,870 Egunkaria? 516 00:56:33,970 --> 00:56:36,770 Zenbat urratuko duzu? 517 00:56:36,770 --> 00:56:40,250 Ai, bi erosi behar ditut. 518 00:56:42,710 --> 00:56:44,510 Ez egin hori. 519 00:56:45,830 --> 00:56:47,110 Begira nazazu. 520 00:56:48,470 --> 00:56:51,570 Minji, itxura ezberdina duzu gaur, ezta? 521 00:56:53,090 --> 00:56:54,490 Bai, itxura ezberdina duzu. 522 00:56:54,950 --> 00:56:55,550 Zaharra zara. 523 00:56:57,030 --> 00:56:58,930 Ez zaitut hizketan ikusi nahi. 524 00:57:08,690 --> 00:57:09,490 Zer dago gaizki? 525 00:57:09,610 --> 00:57:09,910 Bero dago. 526 00:57:10,090 --> 00:57:10,410 Ez bota. 527 00:57:11,250 --> 00:57:13,030 Sartu gaur goiz. 528 00:57:13,550 --> 00:57:14,430 Zergatik? 529 00:57:15,030 --> 00:57:17,490 Gure ezkontzaren 25. urteurrena da. 530 00:57:20,130 --> 00:57:23,750 Horregatik prestatu nuen bazkari berezi bat lehen aldiz. 531 00:57:25,130 --> 00:57:28,070 Zer jarraitzen duzu prestatzen? 532 00:57:29,490 --> 00:57:35,030 Hain zurbil eta letargiko ikusten duzu egun. 533 00:57:35,630 --> 00:57:36,910 Ondo nago orain. 534 00:57:40,870 --> 00:57:46,170 Aingira parrillan egingo dut gaur gauean afaltzeko, beraz, ez zaitez berandu iritsi eta sartu goiz. 535 00:57:51,990 --> 00:57:55,090 Eta denbora asko pasa da telefonoz hitz egiten ez genuela. 536 00:57:57,110 --> 00:57:59,330 Ez dut uste hau familia kontua denik. 537 00:58:00,410 --> 00:58:01,850 Nolako familia da hau? 538 00:58:01,890 --> 00:58:03,830 Familiakoa al naiz? 539 00:58:03,990 --> 00:58:06,590 Nire senarra ondo dago, beraz, egin behar dudana egin behar dut. 540 00:58:07,350 --> 00:58:07,990 Lehenago deitu al didazu? 541 00:58:08,890 --> 00:58:11,690 Gaur erabaki dut. 542 00:58:18,720 --> 00:58:19,980 Kaixo, lehendakari jauna. 543 00:58:20,600 --> 00:58:21,900 Bai, bai, bai. 544 00:58:22,880 --> 00:58:27,440 Beno, dena ondo dago egun? 545 00:58:27,700 --> 00:58:28,620 Noski, dena ondo dago. 546 00:58:29,400 --> 00:58:31,080 Beti zabiltza ni zaintzen. 547 00:58:33,960 --> 00:58:35,680 Ba al zenekien dena? 548 00:58:35,680 --> 00:58:37,780 Noski. 549 00:58:38,640 --> 00:58:39,980 Nire arrebak dena daki. 550 00:58:41,180 --> 00:58:41,860 Zuk ere bai? 551 00:58:41,940 --> 00:58:43,100 Benetan kezkatuta nago. 552 00:58:43,840 --> 00:58:46,380 Orain neurriz egin behar duzu. 553 00:58:48,620 --> 00:58:51,080 Bai, orain gelditu beharko nuke. 554 00:58:52,080 --> 00:58:52,720 Orduan agur. 555 00:59:12,740 --> 00:59:14,000 Zergatik zabiltza hain berandu? 556 00:59:15,500 --> 00:59:16,700 Hartu kaka aldez aurretik. 557 00:59:17,840 --> 00:59:20,360 Kaka bat hartu eta azkar etorri arren, egun ez dago ezer ikustekorik. 558 00:59:21,800 --> 00:59:22,980 Kaka madarikatua. 559 00:59:23,240 --> 00:59:24,100 Kaka garela uste dut. 560 00:59:25,360 --> 00:59:26,360 Zer esan nahi duzu kaka? 561 00:59:26,860 --> 00:59:27,140 Zergatik? 562 00:59:29,100 --> 00:59:30,680 Nire ahizpek harrapatu nautela uste dut. 563 00:59:32,280 --> 00:59:33,920 Ji-young ezagutu nuen hona bidean. 564 00:59:35,680 --> 00:59:36,780 Dena dakidala sentitzen dut. 565 00:59:36,780 --> 00:59:37,220 Ez dakit zer egin. 566 00:59:40,840 --> 00:59:44,860 Orduan Ji-young-ek ez du kanpoan egiten egun hauetan. 567 00:59:45,530 --> 00:59:45,880 Ez al du? 568 00:59:49,820 --> 00:59:53,360 Bere atzetik harrapatu zintuztela diozu? 569 00:59:54,660 --> 00:59:55,960 Ji-young-ek ere astintzen al du? 570 00:59:59,480 --> 01:00:00,380 Hori ez da garrantzitsua. 571 01:00:03,530 --> 01:00:04,040 Zer esan nahi duzu? 572 01:00:04,040 --> 01:00:04,300 Zer esan nahi duzu? 573 01:00:05,360 --> 01:00:07,660 Ez al dizut esan gelditzeko? 574 01:00:10,700 --> 01:00:11,920 Zer da hau? 575 01:00:13,980 --> 01:00:15,960 Hau zintzilikatuko al duzu? 576 01:00:18,840 --> 01:00:19,620 Nork ekarri zuen hau? 577 01:00:21,840 --> 01:00:23,280 Nork ekarri zuen hau? 578 01:00:24,060 --> 01:00:25,380 Nork bete zuen hau? 579 01:00:26,560 --> 01:00:28,020 esan dizut. 580 01:00:28,600 --> 01:00:30,660 Ezin duzu horrelako ezkutalekurik egin. 581 01:00:30,660 --> 01:00:30,820 Harrapatuko naute. 582 01:00:31,960 --> 01:00:32,660 Hau lapurtzera noa. 583 01:00:33,680 --> 01:00:34,680 Nork ez daki? 584 01:00:35,180 --> 01:00:37,520 Estaltzen al nauzu? 585 01:00:39,300 --> 01:00:40,860 Nork esan dizu hau zerrendan jartzeko? 586 01:00:42,660 --> 01:00:44,340 Nork aldendu zituen emazteengandik? 587 01:00:48,240 --> 01:00:49,740 Ez naiz estali nahian. 588 01:00:51,160 --> 01:00:52,200 Bilera bat egin behar dugu. 589 01:00:55,360 --> 01:00:56,320 Zergatik jarraitzen duzu hori esaten? 590 01:00:58,440 --> 01:00:59,900 Gaur ez. 591 01:01:00,660 --> 01:01:01,500 Nire emaztea goiz dator etxera. 592 01:01:02,520 --> 01:01:03,320 Zergatik? 593 01:01:04,420 --> 01:01:05,340 Bere ezkontza urteurrena da. 594 01:01:07,680 --> 01:01:10,280 Nire senarra zaindu behar dut urtean behin gutxienez. 595 01:01:11,620 --> 01:01:14,300 Ezin dut harekin lo egin denbora guztian. 596 01:01:17,240 --> 01:01:19,180 Zuk zer? 597 01:01:21,720 --> 01:01:22,880 Ez al duzu ehunik? 598 01:01:33,880 --> 01:01:34,490 Bukatu dut. 599 01:01:36,130 --> 01:01:37,390 Goazen elkarrekin. 600 01:01:38,290 --> 01:01:39,430 Goazen, goazen. 601 01:01:39,830 --> 01:01:40,890 Ez, ez hori. 602 01:01:42,290 --> 01:01:43,350 Komunera noa. 603 01:01:54,160 --> 01:02:01,700 Hau nire iritzia besterik ez da, baina nire etxera oso ondo etorri zarela uste dut. 604 01:02:05,220 --> 01:02:06,000 Motzegi hitz egiten duzu. 605 01:02:06,920 --> 01:02:08,380 Mozkortuta bazaude, ohera joan beharko zenuke. 606 01:02:08,980 --> 01:02:09,780 Zergatik? 607 01:02:11,060 --> 01:02:12,000 Ezin dut zurekin hitz egin? 608 01:02:14,900 --> 01:02:16,080 Uste dut ahaztu duzula. 609 01:02:17,940 --> 01:02:19,280 Zuek nire bahituak zarete. 610 01:02:20,060 --> 01:02:21,540 Zergatik ari zara hain beldurgarria? 611 01:02:26,180 --> 01:02:27,780 Berriro zimurtzen ari zara. 612 01:02:27,780 --> 01:02:28,780 Berriro zimurtzen ari zara. 613 01:02:29,720 --> 01:02:34,700 Egia esan, ezin al dut hori egin? 614 01:02:36,320 --> 01:02:38,280 Bazkari goxoa egin dizut. 615 01:02:40,080 --> 01:02:41,180 Ez bazkari bat bakarrik. 616 01:02:42,280 --> 01:02:43,420 bazkari bat egin dizut. 617 01:02:45,340 --> 01:02:46,700 Ez bazkari bat bakarrik. 618 01:02:47,880 --> 01:02:48,500 Nahikoa da. 619 01:02:50,260 --> 01:02:50,780 Nahikoa da. 620 01:02:52,340 --> 01:02:54,780 Zaila ari zara pasatzen. 621 01:02:56,220 --> 01:02:56,920 Erlaxatu. 622 01:02:59,540 --> 01:03:00,240 Erlaxatu. 623 01:03:02,180 --> 01:03:03,160 Erlaxatu. 624 01:03:15,570 --> 01:03:16,390 Ba? 625 01:03:17,010 --> 01:03:18,790 Alkohola hutsik dago. 626 01:03:29,220 --> 01:03:30,420 Gau on. 627 01:03:32,060 --> 01:03:36,160 [SPEAKER_00]: Aizu, ez pentsa arraroa naizenik lo nagoenean. 628 01:03:38,180 --> 01:03:40,480 [SPEAKER_00]: Nire anaia gaztea da oraindik. 629 01:03:41,180 --> 01:03:43,120 [SPEAKER_00]: Ez pentsatu beste ezertan. 630 01:03:43,900 --> 01:03:46,040 [SPEAKER_00]: ohartarazi dizut. 631 01:05:17,930 --> 01:05:20,730 Esnatu. 632 01:06:48,600 --> 01:06:49,440 Kaixo? 633 01:06:50,000 --> 01:06:50,960 Ni naiz. 634 01:06:52,040 --> 01:06:52,580 Sangchul? 635 01:06:53,180 --> 01:06:53,740 Bai. 636 01:06:54,500 --> 01:06:55,540 Dena ondo dago, ezta? 637 01:06:59,300 --> 01:07:00,140 Hemen? 638 01:07:03,020 --> 01:07:04,120 Oso nekatuta nago. 639 01:07:05,040 --> 01:07:06,980 Apur bat hobeto tratatzen banauzu, utziko zaitut. 640 01:07:08,360 --> 01:07:09,200 Nekatuta nago. 641 01:07:12,140 --> 01:07:13,440 Dena den, bihar arte. 642 01:07:36,420 --> 01:07:37,020 Ados. 643 01:07:37,020 --> 01:07:39,080 Nire bizkarra begiratu dezakezu? 644 01:07:41,060 --> 01:07:41,660 Itzuli? 645 01:07:51,720 --> 01:07:52,380 Ondo dago. 646 01:07:52,440 --> 01:07:52,780 Piztu ezazu. 647 01:08:00,830 --> 01:08:01,750 Ondo al zaude? 648 01:08:02,010 --> 01:08:03,050 Neska normala zara. 649 01:08:03,330 --> 01:08:04,990 Ikus dezadan. 650 01:08:06,470 --> 01:08:07,470 Itxaron minutu bat. 651 01:08:10,530 --> 01:08:10,730 Oh! 652 01:08:23,590 --> 01:08:25,060 Eginda dagoela uste dut. 653 01:08:27,880 --> 01:08:30,080 Goxoa da. 654 01:08:30,720 --> 01:08:31,820 Are 655 01:08:41,730 --> 01:08:43,930 zu gora? 656 01:08:51,200 --> 01:08:52,660 Arreba, ehuna. 657 01:08:57,040 --> 01:08:58,870 Oso gaixo egon zinen egun hauetan. 658 01:08:59,410 --> 01:09:00,730 Bakarrik erori zinen lehenago. 659 01:09:02,340 --> 01:09:02,890 Ni? 660 01:09:02,890 --> 01:09:03,930 Bai. 661 01:09:04,790 --> 01:09:06,650 Orduan zorabiatu zinen esnatzean. 662 01:09:08,630 --> 01:09:09,870 Ez, ez naiz. 663 01:09:09,870 --> 01:09:11,190 Nola gertatu da hau? 664 01:09:12,010 --> 01:09:14,750 Argia aldatzeko eskatu ez banizu, ez zen hau gertatuko. 665 01:09:15,670 --> 01:09:16,450 Barkatu. 666 01:09:17,270 --> 01:09:20,030 Ai, lehen laguntzak egin nituen. 667 01:09:21,590 --> 01:09:24,430 Ai, begiratu hori. 668 01:09:25,630 --> 01:09:27,450 Jiyoung, ekarri. 669 01:09:40,940 --> 01:09:42,620 Zuretzat ona da. 670 01:09:43,380 --> 01:09:43,720 Ondo dago. 671 01:09:44,440 --> 01:09:45,420 Edan ezazu. 672 01:09:52,640 --> 01:09:54,840 Zenbat da hau? 673 01:09:55,280 --> 01:09:56,360 Zer isurtzen baduzu? 674 01:09:58,840 --> 01:10:01,260 Jan egin behar duzu laster ondo egoteko. 675 01:10:03,020 --> 01:10:06,680 Edan dena. 676 01:10:09,800 --> 01:10:11,340 Hotza da. 677 01:10:15,520 --> 01:10:21,640 Bere begiak janariari begira dagoen piztia bezalakoak dira. 678 01:10:37,460 --> 01:10:42,780 Zer da? 679 01:10:43,480 --> 01:10:47,660 Hau ikusten ari nintzen. 680 01:10:49,800 --> 01:10:51,320 Tripa txarra duzu. 681 01:10:52,600 --> 01:10:55,060 Zure aurpegia ustelduta dago egunetik. 682 01:10:56,120 --> 01:10:57,960 Tripa txarra duzu, gainera. 683 01:11:04,200 --> 01:11:05,980 Herri osoa dardarka zegoen bart. 684 01:11:06,340 --> 01:11:07,360 Lurrikara bat zegoela uste nuen. 685 01:11:08,360 --> 01:11:08,840 Zertaz ari zara? 686 01:11:10,980 --> 01:11:13,360 Aspaldi ez dut ezer egin. 687 01:11:14,740 --> 01:11:16,320 Ez al zenuen emazteak jo? 688 01:11:18,140 --> 01:11:18,920 Inola ere ez. 689 01:11:22,330 --> 01:11:23,150 Jo egin duzu. 690 01:11:23,150 --> 01:11:24,730 Zure emazteak jo zaitu. 691 01:11:25,170 --> 01:11:26,290 Azkar ibili. 692 01:11:31,730 --> 01:11:34,080 Zergatik ez duzu lan egin nahi? 693 01:11:36,700 --> 01:11:38,980 Ezin dut lan egin nire emazteagatik. 694 01:11:39,960 --> 01:11:41,200 Ondo egongo al gara? 695 01:11:42,800 --> 01:11:45,040 Horregatik ezin dut lo egin egun hauetan. 696 01:11:47,120 --> 01:11:48,540 Orduan zer? 697 01:11:49,960 --> 01:11:51,020 Zure aurpegia ustelduta dago. 698 01:11:52,500 --> 01:11:53,320 Nire aurpegia janaria da. 699 01:11:55,720 --> 01:11:58,080 Ez al da Ji-Young? 700 01:11:58,500 --> 01:11:59,240 Hori bai. 701 01:11:59,380 --> 01:12:00,360 Buelta. 702 01:12:01,460 --> 01:12:02,560 Naturaltasunez ibiltzea. 703 01:12:05,820 --> 01:12:06,520 Jauna! 704 01:12:22,620 --> 01:12:25,020 Norabait joan zara? 705 01:12:26,400 --> 01:12:27,100 Bai. 706 01:12:27,600 --> 01:12:28,640 Mesedez, erosi hau. 707 01:12:31,440 --> 01:12:36,640 Uste nuen bidaia batera joan zinela egun Tong ikusi ezin duzulako. 708 01:12:38,580 --> 01:12:41,980 Joan nahi dut, baina ezin dut bat-batean lanpetuta nagoelako. 709 01:12:44,180 --> 01:12:44,880 Zer da hori? 710 01:12:45,540 --> 01:12:47,060 Gaixo al zaude? 711 01:12:47,800 --> 01:12:48,920 Ai, hau? 712 01:12:49,900 --> 01:12:50,260 Ez. 713 01:12:51,240 --> 01:12:52,280 Gaztetatik zaindu behar dut osasuna. 714 01:12:53,840 --> 01:12:54,500 Hori bai. 715 01:12:55,500 --> 01:12:57,280 Zure burua zaindu behar duzu aldez aurretik. 716 01:12:57,760 --> 01:12:57,880 Ezta? 717 01:12:58,580 --> 01:12:59,320 Hori bai. 718 01:12:59,520 --> 01:13:00,840 Osasuna da garrantzitsuena. 719 01:13:01,880 --> 01:13:03,140 Zure zain nago. 720 01:13:03,680 --> 01:13:04,680 Lehenengo joango naiz. 721 01:13:05,300 --> 01:13:05,520 Bai. 722 01:13:06,180 --> 01:13:06,780 Joan egin behar duzu. 723 01:13:08,560 --> 01:13:08,740 Jauna. 724 01:13:09,420 --> 01:13:09,800 Bai? 725 01:13:11,280 --> 01:13:14,580 Bide batez, hau gizonezkoentzat da. 726 01:13:15,680 --> 01:13:16,260 Peek-a-boo. 727 01:13:22,440 --> 01:13:24,180 Bai, uste dut baietz. 728 01:13:24,940 --> 01:13:25,540 Orduan joango naiz. 729 01:13:27,540 --> 01:13:28,260 Bai, joan. 730 01:13:35,950 --> 01:13:37,390 Nola sentitzen zara? 731 01:13:40,850 --> 01:13:43,050 Ondo gaudela uste duzu? 732 01:13:43,890 --> 01:13:46,310 Ez dut uste Ji-youngek dakienik. 733 01:13:47,350 --> 01:13:48,390 Ez dakit. 734 01:13:50,670 --> 01:13:54,390 Orduan ezkutuan ezagutuko dut. 735 01:13:57,750 --> 01:13:59,590 Bakarrik lan egiten duzu gaur. 736 01:14:21,090 --> 01:14:22,210 Hemen nago. 737 01:14:23,030 --> 01:14:23,590 Bai, hemen nago. 738 01:14:25,870 --> 01:14:26,850 Babarrunak zuritzen ari al zara? 739 01:14:27,590 --> 01:14:28,850 Dibertigarria da. 740 01:14:30,950 --> 01:14:33,070 Asko zuritu duzu. 741 01:14:35,290 --> 01:14:36,690 Non dago zure anaia? 742 01:14:37,330 --> 01:14:37,890 Hori... 743 01:14:39,250 --> 01:14:39,390 Zer? 744 01:14:40,050 --> 01:14:40,910 Han zegoen. 745 01:14:53,670 --> 01:14:54,230 Anaia. 746 01:14:55,830 --> 01:14:57,210 Zergatik ezkutatzen zara arratoi bat bezala hemen? 747 01:14:59,470 --> 01:15:01,450 Nire anaia gizajoa. 748 01:15:02,130 --> 01:15:03,630 Aurpegia erdi itxita dauka. 749 01:15:06,470 --> 01:15:08,470 Zein da pertsona baten bizitzan garrantzitsuena? 750 01:15:10,830 --> 01:15:11,950 Osasuna. 751 01:15:13,770 --> 01:15:15,650 Osasuna da onena, anaia. 752 01:15:40,350 --> 01:15:41,290 Zer da gizon bat? 753 01:15:42,710 --> 01:15:44,070 Tiro bat. 754 01:16:13,880 --> 01:16:17,140 Ai, ene Jainkoa. 755 01:16:18,200 --> 01:16:19,200 Zer? 756 01:16:25,430 --> 01:16:27,930 Seguru nago gizon baten ahotsa zela. 757 01:16:29,350 --> 01:16:30,910 Ondo al zaude? 758 01:16:31,510 --> 01:16:32,150 Kendu prakak. 759 01:16:32,590 --> 01:16:33,270 Zer gertatzen zaizu? 760 01:16:36,490 --> 01:16:38,290 Ji-Young, alde hemendik. 761 01:16:40,530 --> 01:16:41,130 Ez egin. 762 01:16:45,510 --> 01:16:46,470 Ez egin. 763 01:16:47,190 --> 01:16:47,990 Ez egin. 764 01:16:49,590 --> 01:16:50,270 Ezin dut egin. 765 01:16:50,930 --> 01:16:51,330 Kendu barruko arropa. 766 01:16:52,030 --> 01:16:52,170 Zer? 767 01:16:52,430 --> 01:16:53,090 Garbitu egingo dizut. 768 01:16:54,230 --> 01:16:54,810 Ez egin. 769 01:16:55,070 --> 01:16:55,550 Ez egin. 770 01:17:05,010 --> 01:17:05,750 Zer gertatzen zaizu? 771 01:17:06,050 --> 01:17:06,450 Ero al zaude? 772 01:17:08,290 --> 01:17:10,290 Ai, ene Jainkoa. 773 01:17:13,990 --> 01:17:15,490 Min ematen du. 774 01:17:22,210 --> 01:17:24,550 %100ean gizon baten ahotsa da. 775 01:18:17,320 --> 01:18:19,000 Non atera zen gaizki? 776 01:18:22,540 --> 01:18:24,160 Jada ez dio beldurrik. 777 01:18:24,380 --> 01:18:25,080 Gozatzen ari da. 778 01:18:27,300 --> 01:18:28,540 Bihotza taupadaka ari zait. 779 01:18:29,600 --> 01:18:30,720 Beldurra sentitzen dut. 780 01:18:41,080 --> 01:18:43,660 Ez daukat zutik jartzeko indarrik, baina hemendik alde egin behar dut. 781 01:18:44,180 --> 01:18:45,300 Hori da bizitzeko modu bakarra. 782 01:18:47,280 --> 01:18:48,000 Anaia. 783 01:18:51,880 --> 01:18:53,540 Zure prakak garbigailuan sartu ditut. 784 01:18:54,620 --> 01:18:55,600 Aldatu honetan. 785 01:19:43,000 --> 01:19:43,540 Haizea izan behar du. 786 01:19:50,790 --> 01:19:54,630 Esnatu nauzu. 787 01:19:57,610 --> 01:20:00,950 Orain horrela denez, akordioa da. 788 01:20:02,270 --> 01:20:02,970 Akordioa? 789 01:20:04,350 --> 01:20:05,570 Zer tratua? 790 01:20:10,490 --> 01:20:12,930 Oso ona izan zen oraingoan ere. 791 01:20:15,610 --> 01:20:19,210 Pozten naiz ondo zaudela. 792 01:20:20,290 --> 01:20:22,130 Lehenago ikusi zenuen, ezta? 793 01:20:23,590 --> 01:20:25,950 Oso kezkatuta geunden zutaz. 794 01:20:28,930 --> 01:20:33,010 Zurekin atsegina izan nahi dut hemen geratu arte. 795 01:20:40,760 --> 01:20:42,020 Entzuten al nauzu? 796 01:20:49,760 --> 01:20:51,040 Ni? 797 01:20:56,220 --> 01:20:57,300 Hori arraroa da. 798 01:20:58,740 --> 01:20:59,880 Hain laster? 799 01:21:07,740 --> 01:21:08,540 Zoaz. 800 01:21:09,400 --> 01:21:13,500 Eseri. 801 01:21:15,400 --> 01:21:43,500 Bisitatu Katworld.net 802 01:22:32,580 --> 01:22:34,260 Inola ere ez. 803 01:22:35,760 --> 01:22:37,160 Zer? 804 01:22:39,360 --> 01:22:41,900 Zu al zara 805 01:23:05,250 --> 01:23:05,490 ados? 806 01:23:05,630 --> 01:23:05,890 Zergatik? 807 01:23:06,950 --> 01:23:07,650 Zer gertatzen da? 808 01:23:08,130 --> 01:23:11,190 Sofan kondoia zegoen. 809 01:23:14,270 --> 01:23:15,210 Ai, hau? 810 01:23:17,230 --> 01:23:18,870 Nik... egunsentian... 811 01:23:22,030 --> 01:23:22,730 Zer? 812 01:23:25,370 --> 01:23:26,250 Zuk ere bai? 813 01:23:30,030 --> 01:23:30,730 Zer? 814 01:23:32,170 --> 01:23:35,270 Hori al da 815 01:23:43,170 --> 01:23:44,230 egia? 816 01:23:45,270 --> 01:23:47,450 Zenbat aldiz esan behar dizut? 817 01:23:49,490 --> 01:23:53,370 Zure ahotsa garbi entzun nuen atzo etxe hartan belarri sentikor hauekin. 818 01:23:54,490 --> 01:23:56,010 Ez da ahots lodiko emakumea. 819 01:23:57,210 --> 01:23:58,430 Frustragarria da. 820 01:23:58,430 --> 01:23:58,670 Zeri begira zaude? 821 01:24:09,010 --> 01:24:12,950 Ezin al duzu bereizten gizon baten eta emakumearen ahotsaren arteko ezberdintasuna? 822 01:24:14,990 --> 01:24:17,110 Mutil-laguna eman dizut bakartia nengoelako. 823 01:24:18,770 --> 01:24:23,070 Auzoan zurrumurru bat izango ote zen beldur nintzen, eta paketatu nuen. 824 01:24:23,930 --> 01:24:25,110 Ez dakizu. 825 01:24:25,430 --> 01:24:27,890 Ez dakit mutil-laguna den ala pasatzen den. 826 01:24:31,430 --> 01:24:32,910 Nire begiekin egiaztatu behar dut. 827 01:24:35,150 --> 01:24:36,590 Atera. 828 01:24:41,880 --> 01:24:43,080 Ba? 829 01:24:43,820 --> 01:24:45,240 Zergatik zoaz kalera? 830 01:24:49,820 --> 01:24:52,020 Ez dut uste urrutira joan zenik. 831 01:24:52,640 --> 01:24:53,380 Uste dut hirira joan zela. 832 01:24:55,460 --> 01:24:56,960 Begira gelara. 833 01:24:57,720 --> 01:24:58,440 Ez kezkatu. 834 01:24:59,040 --> 01:24:59,880 Ahal 835 01:25:16,320 --> 01:25:17,940 zerbait ikusten duzu? 836 01:25:19,260 --> 01:25:20,300 Ez dago inor. 837 01:25:24,570 --> 01:25:26,830 Ez al dago bakarrik? 838 01:25:40,250 --> 01:25:41,350 Ezta? 839 01:25:41,690 --> 01:25:42,250 Ezta? 840 01:25:42,330 --> 01:25:43,810 Hau ez da ona. 841 01:25:53,070 --> 01:25:54,170 Zergatik? 842 01:25:58,740 --> 01:26:00,340 Orduan... gero... 843 01:26:00,340 --> 01:26:01,270 Guardia... 844 01:26:02,000 --> 01:26:04,050 Supermerkatuan zegoena... 845 01:26:04,800 --> 01:26:06,370 Hemen, hemen, hemen. 846 01:26:06,520 --> 01:26:07,860 Bastoa zara. 847 01:26:08,380 --> 01:26:09,160 Hemen ezkutatzen zinen. 848 01:26:09,160 --> 01:26:09,240 Beldurtuta zaude? 849 01:26:10,000 --> 01:26:10,800 Zer egin behar dugu? 850 01:26:13,040 --> 01:26:13,880 Ona da. 851 01:26:14,800 --> 01:26:15,860 Harrapatu dezagun. 852 01:26:18,160 --> 01:26:19,640 Erretiratu gaitezen oraingoz. 853 01:26:20,460 --> 01:26:20,920 Bai, bai. 854 01:27:14,260 --> 01:27:15,280 Nora zoaz? 855 01:27:16,200 --> 01:27:17,400 Ez noa inora. 856 01:27:18,640 --> 01:27:20,280 Zer gertatzen da COVID-19 dela eta gaizki ulertzen bazaizu? 857 01:27:21,380 --> 01:27:23,220 Beldurra ematen du oinez ibiltzen ez dena ikusteak. 858 01:27:24,460 --> 01:27:29,540 Hemen zaudela jakin bada, zu ez ezik, arazo handiak izango ditugu. 859 01:27:30,320 --> 01:27:32,980 Beraz, egon isilik hobeto sentitu arte. 860 01:27:35,800 --> 01:27:37,360 Gainontzekoaz arduratuko gara, zu seguru atera zaitezen. 861 01:27:38,160 --> 01:27:38,740 Bai. 862 01:27:39,660 --> 01:27:40,580 Sar gaitezen. 863 01:27:41,040 --> 01:27:42,560 Gaur festa bat egingo dugu. 864 01:27:45,930 --> 01:27:47,470 Festa handi bat. 865 01:27:48,330 --> 01:27:49,150 Festa? 866 01:27:57,010 --> 01:27:57,490 Zer dago gaizki? 867 01:28:03,830 --> 01:28:07,970 Ezin duzu trago on bat galdu egun on batean. 868 01:28:15,770 --> 01:28:17,330 Zuk ere gustatzen zaizu. 869 01:28:24,300 --> 01:28:25,600 Ji-young-ekin hitz egin nuen. 870 01:28:27,980 --> 01:28:30,420 Pertsona ona dela uste dut. 871 01:28:31,540 --> 01:28:32,220 Hori bai. 872 01:28:33,340 --> 01:28:34,600 Dibertigarria da zuri esker. 873 01:28:41,000 --> 01:28:45,120 Beraz, ahalik eta gehien parekatzea erabaki nuen. 874 01:28:46,600 --> 01:28:47,600 Zer? 875 01:28:58,260 --> 01:29:03,100 Apur bat gehiago sartu dut zaharragoa naizelako. 876 01:29:19,560 --> 01:29:22,060 Ji-young, ba al duzu beste ezer erosteko? 877 01:29:23,360 --> 01:29:24,760 Arreba. 878 01:29:25,500 --> 01:29:27,060 Zer da? 879 01:29:39,900 --> 01:29:42,900 Zergatik egiten dio hau nire arrebari mutil honek? 880 01:29:45,620 --> 01:29:47,860 Anaia, luzapena dugula uste dut. 881 01:29:48,650 --> 01:29:49,080 Joango al gara? 882 01:29:50,570 --> 01:29:51,420 Egon geldi. 883 01:29:52,620 --> 01:29:53,300 Zergatik? 884 01:29:53,640 --> 01:29:54,120 Beldurtuta zaude? 885 01:29:55,700 --> 01:29:56,560 Ez naiz beldurrik. 886 01:29:57,420 --> 01:29:58,000 pentsatzen ari naiz. 887 01:29:59,800 --> 01:30:01,560 Baina, jakina, iheslari bat da. 888 01:30:01,980 --> 01:30:04,600 Arazoak izan ditzakegu jakin gabe borrokatzen bagara. 889 01:30:04,600 --> 01:30:04,980 Ez da gauza handirik. 890 01:30:08,320 --> 01:30:10,800 Orduan sudurra jo behar al dut behia? 891 01:30:14,760 --> 01:30:16,340 Ez da zure txakurraren izena ere. 892 01:30:18,940 --> 01:30:20,920 Uste dut ahizpek oraindik ez dakitela. 893 01:30:21,760 --> 01:30:24,360 Azaldu xehetasunez eta harrapatuko dugu. 894 01:30:26,200 --> 01:30:28,740 Tira, diru hori bada, paradisua da. 895 01:30:29,960 --> 01:30:30,940 Ezin dizut esan. 896 01:30:30,940 --> 01:30:35,600 Harrapatu gaiztoa eta garbitu gure irudia. 897 01:30:36,840 --> 01:30:38,260 Berari emango diot. 898 01:30:41,780 --> 01:30:43,160 Ziurtatu jaten duzula. 899 01:30:44,100 --> 01:30:45,740 Harrapatzera noa. 900 01:31:09,540 --> 01:31:10,960 Utzi nazazu. 901 01:31:17,680 --> 01:31:19,300 Esnatu zara? 902 01:31:19,540 --> 01:31:19,980 Zer da hau? 903 01:31:21,040 --> 01:31:21,880 Ai, ene Jainkoa. 904 01:31:22,100 --> 01:31:23,020 Zer da hau? 905 01:31:23,940 --> 01:31:25,900 Deserosoa bada ere, egon une batez. 906 01:31:26,740 --> 01:31:28,560 Aseguru bat ere behar dugu. 907 01:31:29,820 --> 01:31:30,740 Ondo al zaude? 908 01:31:34,020 --> 01:31:34,920 Erantzun iezadazu. 909 01:31:35,680 --> 01:31:36,640 Zergatik egiten didazu hau bat-batean? 910 01:31:36,640 --> 01:31:38,080 Zergatik egiten didazu hau bat-batean? 911 01:31:38,080 --> 01:31:39,260 Azaldu behar didazu. 912 01:31:40,220 --> 01:31:42,380 Hobe dakizu hori. 913 01:31:46,440 --> 01:31:47,280 Nola dakizu nire izena? 914 01:31:49,180 --> 01:31:51,100 Denok dakigu. 915 01:31:52,340 --> 01:31:54,300 Horregatik lotu dut hau. 916 01:31:57,320 --> 01:31:59,280 Ez, gertu egon gara. 917 01:32:00,440 --> 01:32:01,440 Zergatik egiten didazu hau bat-batean? 918 01:32:02,220 --> 01:32:03,040 Ba? 919 01:32:03,040 --> 01:32:06,420 Zergatik egiten didazu hau bat-batean? 920 01:32:06,520 --> 01:32:08,100 Ez, zergatik egiten didazu hau bat-batean? 921 01:32:09,760 --> 01:32:11,720 Herriko buruzagia eta lehendakari gaztea. 922 01:32:12,620 --> 01:32:15,380 Beti lapurtu eta ezkutuan hartzen dute. 923 01:32:16,880 --> 01:32:18,240 Lehendakari gaztea? 924 01:32:20,860 --> 01:32:21,980 Bera besterik ez da... 925 01:32:21,980 --> 01:32:22,780 Benetakoa da. 926 01:32:29,220 --> 01:32:30,120 Nor da? 927 01:32:42,120 --> 01:32:43,640 Ez badidazu esaten, ahoa kosk egingo dizut. 928 01:32:53,440 --> 01:32:55,660 Aspaldi pasa da. 929 01:32:55,880 --> 01:32:56,920 Zertan ari zara hemen? 930 01:32:57,300 --> 01:32:57,660 dena dakit. 931 01:32:58,240 --> 01:33:00,100 Non dago tipo hori? 932 01:33:00,100 --> 01:33:01,760 Apunte bat egon zen. 933 01:33:02,480 --> 01:33:03,000 Apunte bat? 934 01:33:06,280 --> 01:33:07,640 Itxaron minutu bat. 935 01:33:07,980 --> 01:33:08,920 Oh, lehendakari jauna. 936 01:33:31,810 --> 01:33:32,310 Ez, lehendakari jauna. 937 01:33:32,710 --> 01:33:34,250 Bizitza pribatua ere badugu. 938 01:33:34,690 --> 01:33:36,130 Ezin zara horrela sartu. 939 01:33:36,850 --> 01:33:37,790 Apunte bat egon zen. 940 01:33:38,690 --> 01:33:40,550 Harrapatzen dugu, beraz, ez kezkatu. 941 01:33:41,390 --> 01:33:41,890 Ez... 942 01:33:41,890 --> 01:33:41,990 Bai. 943 01:33:52,830 --> 01:33:53,870 Norbaitek gu lapurtzen saiatu behar izan du. 944 01:33:54,670 --> 01:33:56,250 Benetan ez naiz ni. 945 01:33:56,570 --> 01:33:56,990 Esadazu. 946 01:33:57,250 --> 01:33:57,790 Nork eman dizu abisua? 947 01:33:58,550 --> 01:33:59,230 Ai, zergatik... 948 01:33:59,870 --> 01:34:00,870 Lanpetuta nago orain. 949 01:34:03,390 --> 01:34:04,230 Nora zoaz? 950 01:34:07,530 --> 01:34:07,850 Oh, lehendakari jauna. 951 01:34:09,260 --> 01:34:10,810 Oh, gauza handia da. 952 01:34:13,270 --> 01:34:14,210 Ai, ene Jainkoa. 953 01:34:14,830 --> 01:34:16,150 Hemen zaude. 954 01:34:16,330 --> 01:34:17,610 Jauna, hemen zaude. 955 01:34:18,910 --> 01:34:19,530 Zer? 956 01:34:21,890 --> 01:34:22,210 Nire bila zabiltza? 957 01:34:26,330 --> 01:34:27,150 Zertan ari zara? 958 01:34:48,450 --> 01:34:51,010 Non ikasi zenuen hau? 959 01:34:52,050 --> 01:34:54,190 Pixka bat zorrotza naiz. 960 01:34:56,970 --> 01:34:57,510 Itxaron minutu bat. 961 01:34:57,930 --> 01:34:58,290 Beraz... 962 01:34:58,650 --> 01:35:01,350 Hau da bilatzen genuen gaizkile bilatua. 963 01:35:02,130 --> 01:35:03,930 Eta presidenteak ezkutuko kamera bat hartu zuen hilabete batzuetan. 964 01:35:06,110 --> 01:35:08,970 Eta presidente gazteak bere anaia atzetik jo zuen. 965 01:35:09,630 --> 01:35:10,310 Hau al da? 966 01:35:11,090 --> 01:35:11,810 Bai. 967 01:35:12,350 --> 01:35:13,430 Ez dago inor sinesteko. 968 01:35:15,210 --> 01:35:17,870 Zergatik daude hainbeste gaizkile sexualak herrian? 969 01:35:19,430 --> 01:35:20,650 Kaixo, Kim Seung-kyung. 970 01:35:21,290 --> 01:35:23,010 Pixka bat hitz egin ohi duzu. 971 01:35:24,430 --> 01:35:29,370 Herritarrak oin honetatik erreskatatu genituen heroiak gara. 972 01:35:32,010 --> 01:35:33,650 Zer demontre ari zara hitz egiten? 973 01:35:36,170 --> 01:35:40,630 Muino horretako etxe hau zelatatzen ikusi nuen herenegun. 974 01:35:42,210 --> 01:35:42,890 Zer? 975 01:35:43,790 --> 01:35:45,590 Sasikume misteriotsu hau dena ikusten ari zen? 976 01:35:45,910 --> 01:35:46,810 Zuek ikusi duzue. 977 01:35:47,670 --> 01:35:49,010 Zer demontre ari zara hitz egiten? 978 01:35:49,030 --> 01:35:50,370 Oh, alde hemendik. 979 01:35:50,850 --> 01:35:51,330 Alde hemendik. 980 01:35:51,330 --> 01:35:52,370 Kim Seung-kyung. 981 01:35:53,070 --> 01:35:54,870 Hau lehendakariaren eta lehendakari gaztearen telefono mugikorra da. 982 01:35:55,830 --> 01:35:56,950 Egiaztatu dezakezu. 983 01:35:57,790 --> 01:35:59,010 Biek partekatu zuten Kakaotalk-ean dago dena. 984 01:36:01,350 --> 01:36:03,730 Jazarpenaren frogak aterako dira zahar etxearen CCTVra begiratzen duzunean. 985 01:36:06,530 --> 01:36:09,850 Ji-Young, ez egin hori zure anaiari. 986 01:36:11,150 --> 01:36:12,530 Zergatik ari zara hurbileko itxurak egiten? 987 01:36:13,530 --> 01:36:14,210 Zer gertatzen da? 988 01:36:15,130 --> 01:36:15,930 Zer gertatzen da gure herrian? 989 01:36:16,690 --> 01:36:17,770 Harrapatu. 990 01:36:17,970 --> 01:36:19,790 Gelditu ezazu. 991 01:36:19,870 --> 01:36:20,090 Gelditu ezazu. 992 01:36:20,170 --> 01:36:20,410 Gelditu ezazu. 993 01:36:21,330 --> 01:36:21,670 Gelditu ezazu. 994 01:36:24,030 --> 01:36:26,510 Txantxetan ari al zara? 995 01:36:26,630 --> 01:36:28,250 Ez, ez naiz. 996 01:36:29,070 --> 01:36:30,750 Puta semea zara. 997 01:36:31,650 --> 01:36:34,910 Min ematen al du? 998 01:36:35,110 --> 01:36:35,890 Min ematen du. 999 01:36:36,370 --> 01:36:38,590 Horregatik hil behar zenuten. 1000 01:36:43,370 --> 01:36:46,090 Ezin naiz horrelako leku batean bizi. 1001 01:36:51,330 --> 01:36:52,290 Ai, ene Jainkoa. 1002 01:36:53,630 --> 01:36:57,610 ikusi nuen 1003 01:37:05,220 --> 01:37:05,440 hura. 1004 01:37:06,300 --> 01:37:09,950 Isilik. 1005 01:37:17,650 --> 01:37:20,950 Zer gertatzen zaizu? 1006 01:37:21,850 --> 01:37:23,230 Gorde nazazu. 1007 01:37:24,890 --> 01:37:25,990 Gorde nazazu. 1008 01:37:28,650 --> 01:37:30,770 Zer egingo duzu orain? 1009 01:37:30,770 --> 01:37:32,250 Zer egingo duzu? 1010 01:37:32,830 --> 01:37:33,950 Ezin duzu egintza on bat ere egin. 1011 01:37:35,470 --> 01:37:36,230 Hil besterik ez. 1012 01:37:37,190 --> 01:37:38,710 Ai, ene Jainkoa. 1013 01:37:51,050 --> 01:37:53,710 Min-ji, Min-ji, zertan ari zara? 1014 01:37:54,470 --> 01:37:55,130 Zertan ari naiz? 1015 01:37:55,690 --> 01:37:56,130 lanean ari naiz. 1016 01:37:56,790 --> 01:37:58,250 Ez lanik egin. 1017 01:37:59,090 --> 01:38:02,050 Goazen bidai bat ematera Bokekin. 1018 01:38:02,270 --> 01:38:02,870 Gidatu? 1019 01:38:03,890 --> 01:38:04,990 Ez, eskerrik asko. 1020 01:38:04,990 --> 01:38:05,070 Ez dut nahi. 1021 01:38:07,670 --> 01:38:09,410 Ez izan horrela. 1022 01:38:10,410 --> 01:38:10,950 Goazen auto bat ematera. 1023 01:38:12,050 --> 01:38:14,650 Goazen Pattaira eta jan gaitezen arroz fideoak. 1024 01:38:16,590 --> 01:38:17,210 Pattaya? 1025 01:38:17,830 --> 01:38:19,810 Pattaya, Pattaya. 1026 01:38:22,510 --> 01:38:24,450 Ez al zara joango, Min-ji? 1027 01:38:25,310 --> 01:38:26,750 Bok ere ez da joango. 1028 01:38:28,510 --> 01:38:29,690 Goazen elkarrekin. 1029 01:38:29,690 --> 01:38:31,610 Goazen Pattaira. 1030 01:38:33,510 --> 01:38:34,030 Arroz fideoak. 1031 01:38:34,790 --> 01:38:36,470 Zein da fideoak jateak gauza handia? 1032 01:38:40,330 --> 01:38:41,710 Goazen Pattaira. 1033 01:38:42,550 --> 01:38:43,210 Ikaragarria. 1034 01:38:44,110 --> 01:38:45,310 Min-ji, onena zara. 1035 01:38:46,130 --> 01:38:47,270 Goazen Pattaira. 1036 01:39:07,630 --> 01:39:08,470 Polita da. 1037 01:39:09,390 --> 01:39:11,170 Orain etxean bezala sentitzen naiz. 1038 01:39:13,210 --> 01:39:15,090 Ez dago inor niri begira. 1039 01:39:21,920 --> 01:39:22,060 Zergatik? 1040 01:39:23,020 --> 01:39:25,020 Usain arraroa du. 1041 01:39:27,660 --> 01:39:28,360 Usaina? 1042 01:39:28,980 --> 01:39:30,120 Zein usain? 1043 01:39:32,480 --> 01:39:36,480 Gizon gazte eta osasuntsuaren usaina. 1044 01:39:42,180 --> 01:39:43,560 Itxaron minutu bat. 1045 01:39:46,400 --> 01:39:47,840 Zer dago gaizki? 1046 01:39:48,100 --> 01:39:49,380 Oso guapoa da. 1047 01:39:50,080 --> 01:39:51,300 Ikus dezadan. 1048 01:39:54,240 --> 01:39:54,420 Bera da 1049 01:40:01,550 --> 01:40:02,050 dator, etortzen da. 1050 01:40:02,270 --> 01:40:03,230 Makillaje pixka bat jarri behar dut. 1051 01:40:08,590 --> 01:40:09,230 Kaixo. 1052 01:40:11,750 --> 01:40:12,390 Ongi etorri. 1053 01:40:15,850 --> 01:40:18,130 Ongi bazaude, mesedez sartu. 1054 01:40:22,830 --> 01:40:24,270 Maite, itxaron nazazu. 1055 01:40:24,310 --> 01:40:24,930 etortzen naiz. 1056 01:40:26,230 --> 01:40:28,890 Maite, itxaron nazazu. 1057 01:40:29,650 --> 01:40:31,130 Maite, itxaron nazazu. 1058 01:40:31,250 --> 01:40:31,990 etortzen naiz. 1059 01:40:33,410 --> 01:40:35,730 Maite, itxaron nazazu. 1060 01:40:44,910 --> 01:40:50,190 Noizbait, nigandik urruntzen ari zara. 1061 01:40:51,870 --> 01:40:53,930 Ezin zaitut harrapatu. 1062 01:40:54,330 --> 01:40:57,330 Atzera begiratzen dudanean, bihotzak min ematen dit. 1063 01:40:59,070 --> 01:41:00,670 Buelta eman zenuen. 1064 01:41:01,730 --> 01:41:04,330 Ez dut uste berriro nigana etorriko zarenik. 1065 01:41:04,330 --> 01:41:07,610 Ez dut uste berriro nigana etorriko zarenik. 1066 01:41:07,610 --> 01:41:09,730 Zerua erori eta lurra hil dela dirudi. 1067 01:41:10,390 --> 01:41:11,750 Uste dut erotzen ari naizela. 1068 01:41:13,110 --> 01:41:17,350 Nola izan daiteke hau? 1069 01:41:20,310 --> 01:41:24,950 Ezin diot hau egin. 1070 01:41:33,870 --> 01:41:39,070 Nola ahaztu dizkidazuen istorio guztiak? 1071 01:41:42,190 --> 01:41:44,090 Maite, itxaron nazazu. 1072 01:41:44,210 --> 01:41:44,930 etortzen naiz. 1073 01:41:45,870 --> 01:41:48,230 Maite, itxaron nazazu. 1074 01:41:49,290 --> 01:41:51,210 Maite, itxaron nazazu. 1075 01:41:51,350 --> 01:41:52,210 etortzen naiz. 1076 01:41:53,210 --> 01:41:55,210 Maite, itxaron nazazu. 1077 01:41:57,150 --> 01:41:58,330 Maite, itxaron nazazu. 1078 01:41:58,410 --> 01:41:59,130 etortzen naiz. 1079 01:42:00,110 --> 01:42:02,310 Maite, itxaron nazazu. 1080 01:42:03,790 --> 01:42:05,430 Maite, itxaron nazazu. 1081 01:42:05,550 --> 01:42:06,430 etortzen naiz. 1082 01:42:07,330 --> 01:42:09,410 Maite, itxaron nazazu. 1083 01:42:24,420 --> 01:42:26,000 Buelta eman zenuen. 1084 01:42:26,940 --> 01:42:29,280 Ez dut uste berriro nigana etorriko zarenik. 1085 01:42:31,840 --> 01:42:34,920 Zerua erori eta lurra hil dela dirudi. 1086 01:42:35,720 --> 01:42:37,080 Uste dut erotzen ari naizela. 1087 01:42:38,220 --> 01:42:42,660 Nola izan daiteke hau? 1088 01:42:45,860 --> 01:42:50,320 Ezin diot hau egin. 1089 01:43:02,280 --> 01:43:04,480 Nola ahaztu dizkidazuen istorio guztiak? 1090 01:43:07,560 --> 01:43:09,400 Maite, itxaron nazazu. 1091 01:43:09,500 --> 01:43:10,260 etortzen naiz. 1092 01:43:11,240 --> 01:43:13,800 Maite, itxaron nazazu. 1093 01:43:14,660 --> 01:43:16,540 Maite, itxaron nazazu. 1094 01:43:16,660 --> 01:43:17,600 etortzen naiz. 1095 01:43:21,840 --> 01:43:23,720 Maite, itxaron nazazu. 1096 01:43:23,720 --> 01:43:24,460 etortzen naiz. 1097 01:43:25,480 --> 01:43:27,600 Maite, itxaron nazazu. 1098 01:43:28,900 --> 01:43:30,760 Maite, itxaron nazazu. 1099 01:43:30,860 --> 01:43:31,780 etortzen naiz. 1100 01:43:32,720 --> 01:43:34,680 Maite, itxaron nazazu.