1
00:00:09,134 --> 00:00:10,802
Uyuşturucu bulalım
aracınızda mı?

2
00:00:11,887 --> 00:00:12,930
Hayır efendim.

3
00:00:13,430 --> 00:00:15,599
<i>İnsanlar tartışmayı sever
gerçeğin ne olduğu hakkında.</i>

4
00:00:20,771 --> 00:00:22,397
<i>Bazıları diyor ki
bunlar sadece gerçekler.</i>

5
00:00:26,818 --> 00:00:28,320
<i>Diğerleri bunun doğru şey olduğunu söylüyor.</i>

6
00:00:32,115 --> 00:00:34,076
<i>Ve şunu söyleyenler var:
hiçbir gerçeğin olmadığını</i>

7
00:00:35,744 --> 00:00:36,787
<i>sadece görüşler.</i>

8
00:00:39,790 --> 00:00:40,832
<i>Komik olan şu ki...</i>

9
00:00:44,169 --> 00:00:46,213
<i>aynı fikirde olmayabiliriz
gerçeğin ne olduğu hakkında...</i>

10
00:00:55,389 --> 00:00:56,932
<i>ama biliyoruz
yalan söylediğimizde.</i>

11
00:01:04,856 --> 00:01:05,899
Lanet olsun.

12
00:01:13,907 --> 00:01:16,535
BASKI YÖNETİMİ
LOS ANGELES İLAÇ BÖLÜMÜ

13
00:01:18,453 --> 00:01:20,330
Hepsi bu
arama köpeklerinin bulduğu.

14
00:01:20,581 --> 00:01:22,374
GÖZET ZİNCİRİ

15
00:01:24,585 --> 00:01:25,627
Şaşırmış görünüyorsun.

16
00:01:26,295 --> 00:01:27,337
Hayır, hiç de değil.

17
00:01:27,421 --> 00:01:29,172
sana söylemiştim
yalan söylemediğini söyledi.

18
00:01:29,631 --> 00:01:31,174
Nereden geliyordu?
ve nereye gidiyordu?

19
00:01:32,217 --> 00:01:35,262
Çok komik.
Bir düğüne gidiyordum.

20
00:01:35,345 --> 00:01:37,889
- Akşam 22'de mi?
- Evet, oraya geri dönüyordum.

21
00:01:38,557 --> 00:01:39,600
Ne demek geri dönmek?

22
00:01:39,975 --> 00:01:42,102
- Daha önce düğündeydim.
- Neden gittin?

23
00:01:42,936 --> 00:01:46,440
- Bir arkadaşımın acil bir durumu vardı.
- Ne tür bir acil durum?

24
00:01:47,399 --> 00:01:49,401
O davet edilmedi
düğün için,

25
00:01:49,484 --> 00:01:50,944
O kadar kargaşa vardı ki...

26
00:01:51,612 --> 00:01:53,572
Detaylara girmek istemiyorum
ama bu kadar.

27
00:01:54,781 --> 00:01:56,366
ilişkiniz nedir
Laurie'yle mi?

28
00:02:03,373 --> 00:02:05,042
O kadın
boğuk bir sesle mi?

29
00:02:05,584 --> 00:02:06,627
Kısık bir sesle mi?

30
00:02:07,085 --> 00:02:09,755
- Evet, öyle konuşuyor.
- Peki onu tanıyor musun?

31
00:02:10,130 --> 00:02:11,840
Aslında pek iyi değil.

32
00:02:13,008 --> 00:02:14,509
Onu az çok tanıyorum.

33
00:02:14,593 --> 00:02:16,428
Sen ve Laurie umursamıyorsunuz
biri diğerine mi?

34
00:02:16,511 --> 00:02:17,554
Hayır, elbette değil.

35
00:02:18,180 --> 00:02:19,264
Hiç Meksika'ya gittin mi?

36
00:02:23,435 --> 00:02:24,686
Hayır.

37
00:02:27,064 --> 00:02:28,106
Ben oraya hiç gitmedim.

38
00:02:29,941 --> 00:02:30,984
Orada yasal mı?

39
00:02:32,319 --> 00:02:33,362
Bazı yerler.

40
00:02:33,570 --> 00:02:35,781
Eğer senin bir fotoğrafın olsaydı
Meksika'da,

41
00:02:36,406 --> 00:02:37,574
Sen olduğunu inkar mı edeceksin?

42
00:02:39,076 --> 00:02:40,118
BEN?

43
00:02:40,786 --> 00:02:42,663
- Meksika'da mı?
- Hiç orada olmadığını söylemiştin.

44
00:02:42,746 --> 00:02:44,456
- Sende benim fotoğrafım var mı?
- Yani sen değilsin?

45
00:02:44,790 --> 00:02:46,333
- Meksika'da mı?
- O.

46
00:02:46,458 --> 00:02:48,669
- O fotoğrafı görmem lazım.
- Ama bende yok.

47
00:02:49,211 --> 00:02:50,629
Yani bu varsayımsal bir senaryo mu?

48
00:02:50,712 --> 00:02:53,757
sana kesin olarak ne söyleyebilirim
Sadece aya hiç gitmedim.

49
00:02:54,132 --> 00:02:55,842
- Hiç aya gittin mi?
- Aya hiç gitmedim.

50
00:02:55,926 --> 00:02:57,135
- Emin mi?
- Olumlu.

51
00:02:57,219 --> 00:02:59,346
Ya biri şunu söyleseydi
Ay'da senin fotoğrafın kimde var?

52
00:02:59,429 --> 00:03:00,597
- O ben olmayacağım.
- Neden?

53
00:03:00,681 --> 00:03:02,474
Çünkü hiç olmadım
Bu kahrolası ay.

54
00:03:03,266 --> 00:03:04,309
Mantıklı mı?

55
00:03:04,518 --> 00:03:07,020
- Şu ana kadar.
- Ve elimde Meksika'da bir fotoğrafın olsaydı,

56
00:03:07,729 --> 00:03:08,772
Ne dersin?

57
00:03:10,482 --> 00:03:11,650
Meksika'nın neresinde?

58
00:03:12,984 --> 00:03:14,361
Demek Meksika'ya gittin.

59
00:03:14,444 --> 00:03:16,405
Zaten sınıra gittim.

60
00:03:16,530 --> 00:03:18,281
Uber için araba kullanıyorum
ve Lyft için.

61
00:03:18,407 --> 00:03:19,991
Ama asla araba sürmedi
Meksika'nın içinde mi?

62
00:03:20,659 --> 00:03:23,787
Belki de kayboldum
geri döndü ya da buna benzer bir şey, anladın mı?

63
00:03:24,121 --> 00:03:26,957
Bağımlıydım,
Yani bazen her şey kafa karıştırıcı olabiliyor.

64
00:03:27,082 --> 00:03:30,210
Ama araba sürseydin hatırlar mıydın?
Meksika'da 20 mi 30 dakika mı?

65
00:03:30,293 --> 00:03:31,336
Kesinlikle.

66
00:03:36,883 --> 00:03:38,260
Fotoğrafın bende olmadığını söylememiş miydim?

67
00:03:39,094 --> 00:03:40,137
Yalan söyledim.

68
00:03:41,138 --> 00:03:42,597
Bulmayı hatırla
bu adam mı?

69
00:03:44,391 --> 00:03:45,517
Ben...

70
00:03:45,851 --> 00:03:47,644
O bir kartelin üyesi
ve Bir denir.

71
00:03:47,853 --> 00:03:49,771
Bir kulüp işletiyor
Sınıra 20 dakika uzaklıkta.

72
00:03:49,855 --> 00:03:51,106
Bu hareketin ne olduğunu bilmiyorum.

73
00:03:51,189 --> 00:03:53,150
Yanlış beyan
federal bir ajana.

74
00:03:53,233 --> 00:03:56,570
Madde 18, paragraf 1,001:
beş yıl federal hapishanede.

75
00:03:58,363 --> 00:04:00,991
Bana yalan söyleyebilirsin
ama sana yalan söyleyemem?

76
00:04:01,074 --> 00:04:02,576
- Bu doğru.
- Ne berbat bir anlaşma.

77
00:04:02,659 --> 00:04:05,954
Görünüşe göre farklı tanımlarımız var
sikilmenin ne demek olduğunu.

78
00:04:29,227 --> 00:04:32,105
Biz de bulamadık diye yalan söylüyoruz
Arabanızda uyuşturucu yok.

79
00:04:33,899 --> 00:04:34,941
Bunu tanıyor musun?

80
00:04:41,615 --> 00:04:42,657
Evet.

81
00:04:42,866 --> 00:04:44,451
Bu 20 yıl
federal bir hapishanede.

82
00:04:44,826 --> 00:04:46,703
Ve federal mahkumlar
Şartlı tahliye alamıyorlar.

83
00:04:46,787 --> 00:04:48,914
Kimin için çalıştığını biliyoruz
ve ne yaptığını.

84
00:04:48,997 --> 00:04:51,374
Fentanil olduğunu biliyoruz
kaçakçılığını yaptığın insanları öldürdün.

85
00:04:51,583 --> 00:04:53,752
Aldığımız her öldürme için
seninle ilgili,

86
00:04:53,835 --> 00:04:54,878
bir 20 yıl daha var.

87
00:04:55,170 --> 00:04:56,755
Bir daha asla olmayabilirsin
gün ışığını gör.

88
00:04:58,548 --> 00:04:59,591
Bana bak.

89
00:05:00,926 --> 00:05:03,970
Bunu derinlerde görebiliyorum
Kötü durumda olan iyi bir kız.

90
00:05:04,429 --> 00:05:06,890
Bizim işimiz
Uyuşturucuyu sokaklardan kaldırın,

91
00:05:07,599 --> 00:05:09,434
çünkü birçok hayat
yok ediliyor.

92
00:05:10,227 --> 00:05:11,269
Katılmıyor musun?

93
00:05:13,313 --> 00:05:14,356
Kabul ediyorum.

94
00:05:14,523 --> 00:05:15,899
Yani iki seçeneğimiz var:

95
00:05:16,191 --> 00:05:18,276
seni gözaltına alıyoruz
Federal Polis

96
00:05:18,860 --> 00:05:21,530
ya da dönersin
gizli bir kaynak

97
00:05:21,863 --> 00:05:23,990
ve bize yardım et
bu insanları aşağı çekmek için.

98
00:05:24,074 --> 00:05:25,116
Lanet etmek.

99
00:05:26,701 --> 00:05:27,786
"Siktir" oldukça doğru.

100
00:05:28,620 --> 00:05:30,831
Bu karmaşadan kurtulmak istiyorsan
ve sakin ol,

101
00:05:32,541 --> 00:05:34,125
derdim
bu senin fırsatın.

102
00:05:41,216 --> 00:05:43,385
<i>İşte bu şekilde X9 oldum.</i>

103
00:05:48,640 --> 00:05:51,393
<i>Uyuşturucuyu değiştirdiler
şeker hapları ve müshil ilaçları tarafından.</i>

104
00:05:54,229 --> 00:05:56,606
<i>Bana sakin kalmam söylendi
kiminle iletişime geçeceğini.</i>

105
00:06:04,990 --> 00:06:06,990
ADAPTATION | REVIEW | SYNCHRONY:
EMAIL | loschulosteam@gmail.com

106
00:06:06,992 --> 00:06:08,034
Take a walk.

107
00:06:08,410 --> 00:06:09,703
Kedicik, Kedicik, Kedicik.

108
00:06:11,037 --> 00:06:12,122
Onun kıçı hakkında ne düşünüyorsun?

109
00:06:13,164 --> 00:06:14,207
Güzel.

110
00:06:14,624 --> 00:06:15,959
Daha lezzetli olabilir, değil mi?

111
00:06:16,084 --> 00:06:17,669
But we don't want
scare away white people.

112
00:06:18,211 --> 00:06:22,340
Kafamda hayal ediyorum
a nice ass, understand?

113
00:06:22,632 --> 00:06:24,175
Ticari, sofistike.

114
00:06:25,302 --> 00:06:26,469
Bitch, you are a mess.

115
00:06:30,140 --> 00:06:31,182
BEN?

116
00:06:31,474 --> 00:06:33,268
burada başka biri var mı
looking like a mess?

117
00:06:34,394 --> 00:06:36,479
Kötüydü, akşamdan kalmalıktı, hepsi bu.

118
00:06:38,440 --> 00:06:39,691
Gülümsemene ihtiyacım var.

119
00:06:41,693 --> 00:06:42,861
Sen değil, sen.

120
00:06:43,653 --> 00:06:45,071
Ben yine kötüydüm.

121
00:06:45,572 --> 00:06:47,365
Akşamdan kalmalığın var
Yoksa gerizekalı mısın?

122
00:06:47,741 --> 00:06:49,659
- Kafam karıştı.
- Gülümse, kaltak.

123
00:06:49,743 --> 00:06:50,785
Sağ.

124
00:06:53,663 --> 00:06:55,373
görmek istiyorum
o beyaz dişlerin.

125
00:06:55,790 --> 00:06:58,043
Ben de bundan bahsediyorum!

126
00:06:58,960 --> 00:07:00,754
- Gülümseme böyle bir şey, kahretsin!
- �!

127
00:07:01,129 --> 00:07:03,340
Sammy Davis Junior gülümsedi,
kulaktan kulağa.

128
00:07:07,093 --> 00:07:08,470
Neden güldüğünü biliyor musun?

129
00:07:09,638 --> 00:07:10,680
Hayır efendim.

130
00:07:10,764 --> 00:07:16,895
Çünkü Laurie'nin fahişesini oynadım
kendi zehrini tat.

131
00:07:20,857 --> 00:07:24,361
Bak, bir şey bana bunun olduğunu söylüyor
ondan en son ne zaman alışveriş yapmıştın?

132
00:07:24,694 --> 00:07:27,280
Ama ve şimdi,
Kimden satın alacağız?

133
00:07:27,822 --> 00:07:29,950
Uyuşturucu satıcılarının eksikliğini düşünüyor musunuz?
Los Angeles'ta mı?

134
00:07:30,033 --> 00:07:32,118
- Los Angeles'ta bunu yapmayacağını garanti ederim.
- Hayır.

135
00:07:34,120 --> 00:07:35,163
Doğru.

136
00:07:37,874 --> 00:07:39,417
Kutlama yapmak istiyorum.

137
00:07:40,085 --> 00:07:41,127
 �.

138
00:07:41,544 --> 00:07:45,090
Bunu bulduğuma sevindim
yeni bir arkadaş, Kitty.

139
00:07:45,465 --> 00:07:46,549
Benimle gel canım.

140
00:07:48,093 --> 00:07:49,135
Buna bir bak.

141
00:07:53,682 --> 00:07:56,309
Kitty dans etmeyi seviyor.

142
00:07:58,269 --> 00:08:00,313
Hepsini ne yapacaksın
benden aldığın para mı?

143
00:08:03,817 --> 00:08:04,901
Bu kaltak dans etmeyi biliyor mu?

144
00:08:04,985 --> 00:08:06,778
Kendisi Kansas'lı.
ona karşı dikkatli ol.

145
00:08:09,489 --> 00:08:10,949
- Buraya gel.
- Kansas nerede?

146
00:08:24,963 --> 00:08:26,423
Korkunç görünüyorsun
bu şeyle.

147
00:08:29,300 --> 00:08:32,012
 �,
Aslında bu sadece bir bel çantası.

148
00:08:36,349 --> 00:08:37,600
Peki bunu elinden almayı düşünmüyor musun?

149
00:08:45,066 --> 00:08:47,318
Ve öğrendiklerinde
ilaçlar sahte mi?

150
00:08:47,444 --> 00:08:50,613
Sanırım Laurie'yi arayacaklar
ve ondan hatayı düzeltmesini isteyecekler.

151
00:08:51,698 --> 00:08:53,116
Suçu bana atmayacaklar mı?

152
00:08:53,533 --> 00:08:54,909
Neden uyuşturucuyu değiştiresiniz ki?

153
00:08:55,535 --> 00:08:56,953
Bir haine benzemiyorsun.

154
00:09:01,207 --> 00:09:02,250
GİRİŞ PORTALI

155
00:09:02,333 --> 00:09:03,376
CEP TELEFONUNUZDAN DİNLİYORUZ

156
00:09:05,628 --> 00:09:07,881
<i>Ayrıca yüklediler
telefonumdaki bir uygulama.</i>

157
00:09:07,964 --> 00:09:08,965
KURULUM BAĞLANTISI

158
00:09:09,883 --> 00:09:11,259
KURULUM DEVAM EDİYOR

159
00:09:12,093 --> 00:09:14,220
Bir sayı daha ekledik
annenin iletişiminde.

160
00:09:14,345 --> 00:09:15,805
Ona dokunduğunuzda dinleme aktif hale gelir.

161
00:09:18,308 --> 00:09:19,768
Kalabilir miyim?
cep telefonun cebinde mi?

162
00:09:20,435 --> 00:09:22,979
Ses boğuk olabilir
Cebinizden çıkarmanız daha iyi olur.

163
00:09:24,606 --> 00:09:25,732
Çok sinir bozucu olmaz mı?

164
00:09:25,857 --> 00:09:27,192
- Bazen.
- Bazen hayır.

165
00:09:33,907 --> 00:09:35,992
Beni sikeceksin
kalp krizinden.

166
00:09:49,798 --> 00:09:51,257
Bunu çantaya koyabilirim.

167
00:09:52,258 --> 00:09:53,593
Gerek yok, burada tutacağım.

168
00:10:28,878 --> 00:10:31,339
Ayak parmağı bir metafordur.

169
00:10:31,881 --> 00:10:32,924
Ne?

170
00:10:33,299 --> 00:10:34,342
Parmak,

171
00:10:35,677 --> 00:10:36,719
Bu bir metafor.

172
00:10:37,887 --> 00:10:39,806
Onu kaybettiğimi sandım
sonsuza kadar,

173
00:10:41,224 --> 00:10:42,225
ama akıllıydık.

174
00:10:42,851 --> 00:10:45,687
Onu buza koyduk.
hastaneye götürdük

175
00:10:46,229 --> 00:10:47,814
ve onu yeniden konuşlandırmayı başardılar.

176
00:10:48,064 --> 00:10:49,107
Peki metafor nedir?

177
00:10:50,108 --> 00:10:52,318
Bir şeyi kırdığında
parçaları toplamanız gerekiyor.

178
00:10:52,610 --> 00:10:54,529
Çok dikkatli olmalısın
bununla.

179
00:10:55,155 --> 00:10:56,656
İşletmeyi tekrar bir araya getirmeniz gerekiyor.

180
00:11:02,537 --> 00:11:03,621
Peki biz parmak mıyız?

181
00:11:05,874 --> 00:11:06,916
Bir bakıma.

182
00:11:07,584 --> 00:11:09,002
Parmak asla eskisi gibi olmayacak.

183
00:11:10,336 --> 00:11:11,379
Nereden biliyorsunuz?

184
00:11:13,173 --> 00:11:14,632
Çünkü doktor söyledi
bu kalmıyor.

185
00:11:15,550 --> 00:11:17,260
Asla kalmayacağını söyledi
aynı şey.

186
00:11:17,468 --> 00:11:19,262
Yanlış yorumluyorsun
metafor.

187
00:11:19,345 --> 00:11:21,514
Hayır, sadece metafor değil
ne olmasını istiyorsun.

188
00:11:23,558 --> 00:11:26,144
Yara izine bakabilirsin
zayıflık belirtisi olarak

189
00:11:26,227 --> 00:11:28,188
ama ona da bakabilirsin
bir güç gibi.

190
00:11:28,479 --> 00:11:30,815
- Şimdi metaforu değiştiriyorsun.
- Değilim.

191
00:11:31,858 --> 00:11:34,694
Önce parmak olduğumuzu söyledim
ve şimdi yara izinden bahsediyor.

192
00:11:34,903 --> 00:11:38,156
Gramer öğretmeni mi oldunuz? ben
ilişkimiz hakkında konuşuyoruz.

193
00:11:39,449 --> 00:11:41,784
Parmağıma baktığımda
Motivasyonum devam ediyor

194
00:11:41,993 --> 00:11:43,578
yeniden inşa etmek daha iyi.

195
00:11:44,078 --> 00:11:46,247
İnşa ettiğin her şey
yalanın üstündeydi.

196
00:11:46,331 --> 00:11:47,373
Her şey değildi.

197
00:11:47,749 --> 00:11:49,167
Bazı şeyler evet.

198
00:11:50,001 --> 00:11:52,545
Bu sadece bizim ilişkimizdi.

199
00:11:52,712 --> 00:11:53,713
bu ev,

200
00:11:53,922 --> 00:11:55,715
bizim mali durumunuz, sizin işiniz.

201
00:11:59,427 --> 00:12:00,678
Aşkımızı söylemedin.

202
00:12:07,518 --> 00:12:09,062
Ne kadar borcun var
bu adam için mi?

203
00:12:09,520 --> 00:12:11,522
Az ile çok arası bir şey.

204
00:12:11,940 --> 00:12:12,982
Değeri nedir?

205
00:12:13,107 --> 00:12:16,486
Yani faize bağlı olacak
Ne zaman ödeme yapabileceğiz...

206
00:12:16,569 --> 00:12:17,946
- Değeri nedir Nate?
- Evet,

207
00:12:18,905 --> 00:12:19,948
bir milyon,

208
00:12:21,407 --> 00:12:22,450
civarında.

209
00:12:28,248 --> 00:12:29,290
Kendimi hasta hissediyorum.

210
00:12:29,707 --> 00:12:31,542
Ben çözeceğim.

211
00:12:32,252 --> 00:12:33,670
İnançlı olmaya devam etmelisin.

212
00:12:33,753 --> 00:12:34,963
- Neyle?
- Benim hakkımda.

213
00:12:35,463 --> 00:12:36,506
Bizde,

214
00:12:37,215 --> 00:12:38,216
hayatımızda.

215
00:12:42,262 --> 00:12:43,471
Peri masalı bitti.

216
00:12:53,231 --> 00:12:54,440
Bu ne anlama gelir?

217
00:12:57,485 --> 00:12:59,862
<i>Cassie tek kişiyi aradı
ona yardım edebilecek kişi.</i>

218
00:13:20,174 --> 00:13:21,217
Nereye gidiyorsun?

219
00:13:25,930 --> 00:13:26,973
Çalışmak için.

220
00:13:47,410 --> 00:13:48,453
Teşekkürler.

221
00:13:48,828 --> 00:13:50,538
Hadi bir yol bulalım
o <i>görünüşünde</i>

222
00:13:52,457 --> 00:13:53,499
Güzellik.

223
00:14:03,926 --> 00:14:05,094
<i>Hedef.</i>

224
00:14:07,638 --> 00:14:08,681
<i>Merhaba.</i>

225
00:14:09,057 --> 00:14:10,558
<i>Erkeğime kızgın.</i>

226
00:14:11,267 --> 00:14:15,355
<i>Bu benim suçum değil
kendimle barışık ol.</i>

227
00:14:15,438 --> 00:14:17,315
- Merhaba.
<i>- Hey, ne yapıyorsun?</i>

228
00:14:19,359 --> 00:14:20,693
Sadece çalışıyorum.

229
00:14:20,943 --> 00:14:24,280
<i>Tamam, yaptım
çok ilginç bir fırsat</i>

230
00:14:24,364 --> 00:14:26,199
<i>bunun iyi olacağını düşünüyorum
senin için.</i>

231
00:14:26,866 --> 00:14:27,909
<i>İlgileniyor musunuz?</i>

232
00:14:28,201 --> 00:14:29,243
Elbette.

233
00:14:29,327 --> 00:14:30,370
Bir sanat sergisinde,

234
00:14:30,453 --> 00:14:32,663
200 ila 300 kişi görecek
senin işin.

235
00:14:32,747 --> 00:14:36,125
<i>Los Angeles Geceleri</i>'nin zaten bir ortalaması var
Haftada 7 milyon izleyici.

236
00:14:36,209 --> 00:14:38,378
Ne? Hayatımı değiştirirdi.

237
00:14:38,878 --> 00:14:40,797
Karşılaştığınız için teşekkür ederiz
bugün yap.

238
00:14:40,880 --> 00:14:42,757
çok teşekkür ederim
beni hatırladığın için.

239
00:14:43,257 --> 00:14:44,425
Burada.

240
00:14:45,134 --> 00:14:48,179
Oceana karakteri,
Georges Seurat'tan ilham alıyor.

241
00:14:48,513 --> 00:14:52,058
bu yüzden o <i>havayı</i> taşımasını istiyoruz
Pazar günü parkta ve piknikte.

242
00:14:52,600 --> 00:14:56,270
Güzellik, bunlarla
şemsiyeli kadınlar?

243
00:14:56,396 --> 00:14:58,523
İyi,
hiçbir şeyi kopyalamanıza gerek yok.

244
00:14:58,606 --> 00:14:59,899
Benzersiz bir şey olmalı.

245
00:15:00,525 --> 00:15:02,193
Güzel, evet elbette.

246
00:15:02,402 --> 00:15:05,113
Kalbin sana ne diyorsa onu yap
Harika olacak.

247
00:15:05,446 --> 00:15:07,031
Gitmem lazım, hoşçakal.

248
00:15:19,043 --> 00:15:20,253
Bu Cassie.

249
00:15:20,336 --> 00:15:21,379
MERHABA.

250
00:15:21,462 --> 00:15:22,463
- MERHABA.
- MERHABA.

251
00:15:22,547 --> 00:15:25,925
Fikir onu banliyöden çıkarmak.
ve onu şehre götür.

252
00:15:26,801 --> 00:15:27,844
- Serin.
- Serin.

253
00:16:34,160 --> 00:16:35,203
Bu taraftan.

254
00:16:35,953 --> 00:16:37,580
Onu buraya, duvara koy.

255
00:16:38,789 --> 00:16:40,041
Merkezileştirir misiniz lütfen?

256
00:16:46,380 --> 00:16:47,423
Evet?

257
00:16:47,507 --> 00:16:49,258
<i>Acil bir durum var.</i>

258
00:16:49,509 --> 00:16:50,551
Ne tür?

259
00:16:50,718 --> 00:16:52,303
Açıklaması zor.

260
00:17:04,398 --> 00:17:05,858
Arkadaşın aklını mı kaçırdı?

261
00:17:06,067 --> 00:17:07,818
- Bilmiyorum.
- Bu çılgınlık.

262
00:17:07,985 --> 00:17:09,862
Bunun nedeni sadece penis değil.

263
00:17:10,071 --> 00:17:11,822
çünkü o 14 yaşında.
Ne düşünüyordun?

264
00:17:11,906 --> 00:17:13,866
dedim
Piknik resmi yapması için.

265
00:17:13,950 --> 00:17:15,451
Bu bakıyor
piknik mi?

266
00:17:15,535 --> 00:17:16,577
Ne olduğunu bilmiyorum.

267
00:17:16,661 --> 00:17:19,288
karakterimi düşünüyorum
Ben böyle bir şeyi boyamazdım.

268
00:17:19,372 --> 00:17:20,623
Tamamen katılıyorum.

269
00:17:20,831 --> 00:17:22,625
- Georges Seurat'tan bahsettin mi?
- Ben konuştum.

270
00:17:22,750 --> 00:17:24,418
- Şemsiyeli kadınlardan mı?
- Ben konuştum.

271
00:17:24,544 --> 00:17:25,962
- Yelken açan çocukların mı?
- Ayrıca.

272
00:17:26,045 --> 00:17:28,464
- Pembe diziyi sabote etmeye mi çalışıyor?
- Hayır, elbette değil.

273
00:17:28,548 --> 00:17:30,633
Aklı başında olan kim
Böyle bir şey boyar mısın?

274
00:17:30,716 --> 00:17:32,510
- Bu çılgınlık!
- O...

275
00:17:32,635 --> 00:17:33,678
Ne?

276
00:17:33,844 --> 00:17:35,888
- Trans.
- Tanrım, Lexi.

277
00:17:36,347 --> 00:17:37,807
Bu duruma bir çözüm bulmamız gerekecek.

278
00:17:38,266 --> 00:17:39,308
Yavaşça.

279
00:17:41,269 --> 00:17:42,353
Merhaba, buradayım.

280
00:17:42,853 --> 00:17:44,313
<i>Tamam,
biz buradayız, içeri gelin.</i>

281
00:17:44,438 --> 00:17:45,481
Sorun değil.

282
00:18:01,122 --> 00:18:03,624
- Sizinle tanışmak büyük bir zevk.
- O zevk tamamen bana ait.

283
00:18:03,708 --> 00:18:05,334
Evet, çok teşekkür ederim.

284
00:18:05,418 --> 00:18:06,752
Beni aradığınız için teşekkür ederim.

285
00:18:06,836 --> 00:18:08,504
- Çok fazla yeteneğin var.
- Teşekkürler.

286
00:18:08,588 --> 00:18:09,630
Yasal.

287
00:18:09,880 --> 00:18:12,883
Yani bilmiyorum
Eğer Lexi sana söyleseydi

288
00:18:13,134 --> 00:18:14,719
ama bu bir pembe dizi
televizyonu aç,

289
00:18:14,802 --> 00:18:18,055
bu yüzden takip etmeliyiz
belirli standartlar ve uygulamalar.

290
00:18:18,222 --> 00:18:19,765
Ve onlar sansürcüler.

291
00:18:20,266 --> 00:18:21,309
Sorun değil.

292
00:18:23,686 --> 00:18:25,062
Bu penisler abartılı.

293
00:18:27,106 --> 00:18:29,150
Kaç penis
Çıkarmamı ister misin?

294
00:18:29,567 --> 00:18:31,068
Hepsi diyelim.

295
00:18:31,736 --> 00:18:34,030
- Üzerlerine kıyafet boyamamı ister misin?
- Bu bir fikir.

296
00:18:34,280 --> 00:18:36,449
Veya onları dönüştürebilirsiniz
küçük ekmeklerde.

297
00:18:36,657 --> 00:18:38,868
- Küçük çörekler mi?
- Piknik temasına uygun.

298
00:18:42,580 --> 00:18:46,000
Sorun yaşıyorum çünkü
sahip olduğunuz bu sınırlamalardan.

299
00:18:46,208 --> 00:18:49,211
Tek sınırlamamız, sahip olduğumuz
bu penislerle ne tüketilir?

300
00:18:49,712 --> 00:18:51,297
Tamam ama göğüsler iyi mi?

301
00:18:54,008 --> 00:18:55,968
Çıplaklıktan kurtulalım
bir bütün olarak.

302
00:18:56,552 --> 00:18:59,680
Orada biraz kıyafet boya,
battaniyeler.

303
00:19:00,222 --> 00:19:02,558
bunu bırakacağım
sanatçının yorumu için.

304
00:19:03,267 --> 00:19:04,810
Ne kadar süre
Alacağını mı sanıyorsun?

305
00:19:05,728 --> 00:19:06,854
Yaklaşık iki saat.

306
00:19:07,104 --> 00:19:08,272
Bu sahneyi erteleyin.

307
00:19:08,522 --> 00:19:09,774
Gelecek hafta kayıt yapacağız.

308
00:19:10,775 --> 00:19:11,817
Teşekkürler.

309
00:19:40,429 --> 00:19:42,390
Çok üzgünüm.

310
00:19:42,473 --> 00:19:44,684
Kendimi berbat hissediyorum.

311
00:19:45,351 --> 00:19:46,936
Çok mantıklı.

312
00:19:47,478 --> 00:19:48,646
Herkes hata yapar.

313
00:19:49,522 --> 00:19:52,316
Sadece ayrılanlar var
diğerlerinden daha pahalı.

314
00:19:53,234 --> 00:19:54,276
Biliyorum.

315
00:19:55,277 --> 00:19:56,320
O biliyor mu?

316
00:19:56,696 --> 00:19:58,197
Çünkü biliyor musun bilmiyorum.

317
00:19:58,906 --> 00:20:00,950
Bir buçuk saat kaybettik
kayıt,

318
00:20:01,826 --> 00:20:04,245
56 bin dolar.

319
00:20:05,788 --> 00:20:08,332
9. etabı korumak zorunda kaldım
bir hafta daha:

320
00:20:08,958 --> 00:20:11,335
tren makinistleri mi,
elektrik ve kira.

321
00:20:12,211 --> 00:20:14,171
İletişim başarısızlığınız...

322
00:20:16,424 --> 00:20:18,050
ne kadar düşünüyorsun
Bu bize neye mal oldu?

323
00:20:19,135 --> 00:20:20,803
56.000 dolar mı?

324
00:20:21,345 --> 00:20:22,388
Hayır,

325
00:20:22,722 --> 00:20:25,516
191 bin dolara mal oldu.

326
00:20:33,524 --> 00:20:35,151
Bize zarar verme Lexi.

327
00:20:37,069 --> 00:20:38,112
vermeyeceğim.

328
00:20:38,571 --> 00:20:39,613
Sorun değil.

329
00:20:41,699 --> 00:20:42,742
Hayır, teşekkür ederim.

330
00:20:45,369 --> 00:20:46,412
Sağ.

331
00:20:46,495 --> 00:20:47,538
Kapıyı kapatın.

332
00:20:56,630 --> 00:20:57,882
Lanet etmek.

333
00:21:50,601 --> 00:21:53,437
üzgünüm
benim mükemmel küçük oğlum.

334
00:22:00,986 --> 00:22:02,196
Üstü nasıl vermek istersiniz?

335
00:22:03,989 --> 00:22:05,032
Onları öldürmek istiyorum.

336
00:22:06,784 --> 00:22:08,410
Ama bilmiyorum
eğer yeterince acı vericiyse.

337
00:22:19,380 --> 00:22:22,258
<i>Yalnızca özgürsün
bir satın alma işlemi ayarlayabilmek için.</i>

338
00:22:23,175 --> 00:22:25,261
Ne yapmamı istiyorsun?
Kuşunu öldürdü.

339
00:22:25,594 --> 00:22:27,179
Bir daha asla
birlikte iş yapacaklar.

340
00:22:27,513 --> 00:22:28,806
<i>O zaman hiçbir işe yaramazsın</i>

341
00:22:29,390 --> 00:22:31,016
<i>ve biz de yapabiliriz
seni hapse atacağım.</i>

342
00:22:32,351 --> 00:22:35,104
Dinle, ya düzeltebilirsem
başka bir satıcıdan satın alma mı yaptınız?

343
00:22:36,146 --> 00:22:37,189
<i>Hangi uyuşturucu satıcısı?</i>

344
00:22:37,481 --> 00:22:38,899
Makyajınızı alabilirsiniz.

345
00:22:42,278 --> 00:22:44,947
<i>Lexi Cassie'den ayrıldı
bir süre onun evinde kal.</i>

346
00:22:45,239 --> 00:22:46,240
 �, başınızı kaldırın.

347
00:22:47,324 --> 00:22:48,367
Kıçını kaldır.

348
00:22:48,534 --> 00:22:50,035
Bir gülümseme görmek istiyorum, hadi gidelim.

349
00:22:50,202 --> 00:22:54,123
Burada olmaktan mutlu musun?
ne güzel bir şey!

350
00:22:54,290 --> 00:22:56,125
 �!

351
00:22:57,001 --> 00:22:58,168
Şu şeyi tekrar aç.

352
00:22:58,752 --> 00:23:01,338
- Neden kapattı bilmiyorum.
- O zaman tekrar ara.

353
00:23:01,589 --> 00:23:02,798
Ne harika bir fikir.

354
00:23:02,923 --> 00:23:04,425
Bekle, bu pozda kal.

355
00:23:04,550 --> 00:23:06,343
Üfleyiciyi çalıştırdığında,
Poz veriyorum.

356
00:23:06,510 --> 00:23:08,429
Bence sen daha değerlisin
vücudundan daha fazla.

357
00:23:09,221 --> 00:23:10,264
Bedenim çok değerli.

358
00:23:11,015 --> 00:23:13,475
 �, dışarıda kızlar var� 
milyonlar kazanıyor.

359
00:23:13,767 --> 00:23:15,853
- DSÖ?
- Bilmiyorum Bhad Bhabie.

360
00:23:16,520 --> 00:23:17,521
Bhad Bhabie'mi?

361
00:23:17,646 --> 00:23:21,525
 �, Dr. Phil'deydi,
Ona küfretti ve çok ünlü oldu.

362
00:23:21,859 --> 00:23:24,028
18 yaşına geldiğinde,
Bir OnlyFans hesabı oluşturdu

363
00:23:24,111 --> 00:23:26,655
ve bir yılda 53 milyon kazandı.

364
00:23:27,031 --> 00:23:28,324
53 milyon mu kazandın?

365
00:23:28,490 --> 00:23:30,200
Bunu uydurmuyoruz.
Lexi.

366
00:23:30,618 --> 00:23:32,202
Burası iş dünyası
bugün.

367
00:23:32,494 --> 00:23:33,621
Mesela bunu yaparsam...

368
00:23:34,538 --> 00:23:35,789
Tamam, devam edelim.

369
00:23:36,290 --> 00:23:37,666
Dinle, olay şu:

370
00:23:38,083 --> 00:23:41,337
ben bu tarafa döneceğim ve sen
Bu açıdan bir fotoğraf çek, anladın mı?

371
00:23:42,630 --> 00:23:43,672
Maddy,

372
00:23:44,131 --> 00:23:45,925
en büyük uyuşturucu satıcısı kim
Ne biliyorsun?

373
00:23:46,008 --> 00:23:48,177
- Ne?
- Uyuşturucu almam lazım.

374
00:23:48,469 --> 00:23:50,638
- Sana bir mesaj verdi mi?
- Hayır, bana göre değil, rahat ol.

375
00:23:51,096 --> 00:23:53,223
Bu üfleyici işe yarayacak
yoksa yapmaz mısın?

376
00:23:53,307 --> 00:23:55,392
bilmiyorum
Ben bahçıvan değilim.

377
00:23:55,476 --> 00:23:57,019
Bekle,
Senin temiz olduğunu sanıyordum.

378
00:23:57,102 --> 00:23:58,938
Ben öyleyim.
Bu benim için değil, patronum için.

379
00:23:59,021 --> 00:24:00,689
Rue, ne tür
Uyuşturucuya ihtiyacınız var mı?

380
00:24:01,357 --> 00:24:02,691
Kola, MDMA, eroin.

381
00:24:02,942 --> 00:24:05,069
Kahraman mı? Patronun için mi?

382
00:24:05,152 --> 00:24:06,403
- Yoksa senin için mi?
- Bu benim için değil

383
00:24:06,487 --> 00:24:08,238
ve zamanım yok
bu saçmalığı açıklamak için.

384
00:24:08,364 --> 00:24:10,532
- Bu saçmalık gerçekten önemli mi?
- �,

385
00:24:10,658 --> 00:24:13,160
Saçların hareket etmesine ihtiyacım var
Bu yazıya enerji verir.

386
00:24:13,243 --> 00:24:15,371
Maddy, beni geç
Benimle iletişime geçin, gerisini ben hallederim.

387
00:24:15,454 --> 00:24:17,831
Rue, kendimi iyi hissetmiyorum
uyuşturucu bulmana yardım ediyorum.

388
00:24:17,915 --> 00:24:20,626
- Evet ama bu bana göre değil.
- Satılan şey saçlarım değil, biliyor musun?

389
00:24:20,709 --> 00:24:22,836
Bu benim bedenim.
Ve bedenimin rüzgara ihtiyacı yok

390
00:24:22,920 --> 00:24:24,004
bir fotoğrafçıya ihtiyacı var.

391
00:24:24,755 --> 00:24:26,423
dinliyor musun
Sen neden bahsediyorsun?

392
00:24:27,049 --> 00:24:28,092
Mesela,

393
00:24:28,175 --> 00:24:29,927
Hepinizin sorunu ne?

394
00:24:30,844 --> 00:24:32,471
Uyuşturucu istiyorsun,

395
00:24:32,554 --> 00:24:35,057
vücudunu satıyorsun
porno sitende

396
00:24:35,808 --> 00:24:38,268
ve sen bir pezevenk gibisin
internetin.

397
00:24:41,563 --> 00:24:43,524
Bu üzücü, çok saçma

398
00:24:43,816 --> 00:24:45,734
ve bu çok rahatsız edici,
gerçeği söylemek.

399
00:24:46,110 --> 00:24:47,152
Ayrıca,

400
00:24:47,236 --> 00:24:48,570
Olacağımızı kim düşünebilirdi...

401
00:24:49,029 --> 00:24:51,240
Kapatabilirsin
bu saçmalık mı?

402
00:24:51,323 --> 00:24:52,491
- Ne?
- Çok sinir bozucu!

403
00:24:52,574 --> 00:24:53,784
- Ne?
- O!

404
00:24:54,034 --> 00:24:55,828
Bu çok iyi.

405
00:24:56,954 --> 00:24:58,414
Evet, işte bu.

406
00:25:22,646 --> 00:25:26,233
Nathaniel Jacobs,
Sun Settlers Corp.

407
00:25:27,735 --> 00:25:30,112
<i>Nate bunun olduğunu biliyordu
onun son şansı.</i>

408
00:25:38,829 --> 00:25:40,914
inanıyorum
her şeyin bir nedenden dolayı gerçekleştiğini.

409
00:25:43,625 --> 00:25:47,254
Nesli tükenmekte olan bu çiçeklerin keşfi
mülkümdeki neslin tükenmesi

410
00:25:47,337 --> 00:25:48,672
Bu bir nedenden dolayı oldu.

411
00:25:51,467 --> 00:25:52,509
Bu bir işaretti

412
00:25:54,344 --> 00:25:56,180
bu,
tüm heyecanım içinde

413
00:25:56,930 --> 00:25:58,724
ve yaşlılara duyulan tutku,

414
00:25:59,808 --> 00:26:03,020
anlamını gözden kaçırmışım
Sun Settlers misyonunun en büyüğü.

415
00:26:04,605 --> 00:26:05,647
Tanrı Adem'e şöyle dedi:

416
00:26:07,483 --> 00:26:08,817
"Çünkü öyle

417
00:26:10,027 --> 00:26:11,820
ve ayağa kalkacaksınız."

418
00:26:12,488 --> 00:26:16,492
Bu temel bir insan gerçeğidir
büyüklerimiz tarafından çok iyi bilinen

419
00:26:16,658 --> 00:26:19,953
bu yüzden teklif etmek istiyorum
Sun Settlers için yeni bir proje.

420
00:26:21,330 --> 00:26:22,956
Bir kanat hayal et
palyatif bakım

421
00:26:23,373 --> 00:26:24,750
ailelerin nerede toplanabileceği

422
00:26:24,833 --> 00:26:26,668
hayatın son günlerinde
sevdiklerinin

423
00:26:26,752 --> 00:26:29,671
ve bir bahçe düşünüyorum
güzel beyaz <i>fritillaria</i> ile.

424
00:26:30,923 --> 00:26:33,550
Bu çiçekler olmamalı
sökülüp kaldırılmalıdır.

425
00:26:33,842 --> 00:26:34,885
Hayır.

426
00:26:36,053 --> 00:26:38,597
Geri çekilecek olan biziz
ve onların etrafında kal

427
00:26:39,473 --> 00:26:40,808
şık, kavisli bir tasarıma sahip

428
00:26:40,891 --> 00:26:43,018
muhteşem ekibimiz tarafından yapıldı
mimari.

429
00:26:44,478 --> 00:26:45,896
Talep reddedildi.

430
00:26:46,105 --> 00:26:49,274
Çevre çalışmaları ne zaman
gel, konuşabiliriz.

431
00:26:50,484 --> 00:26:51,652
Talep şimdilik reddedildi.

432
00:26:55,614 --> 00:26:58,200
hayatımı koydum
bu konuda tamamen risk altında.

433
00:26:58,283 --> 00:27:00,536
- İstek reddedildi.
- Sahip olduğum her kuruş.

434
00:27:03,122 --> 00:27:05,290
Evliliğim utanç verici
senin yüzünden.

435
00:27:07,668 --> 00:27:09,920
Üzgünüm,
Bu kişisel bir şey mi Bill?

436
00:27:10,629 --> 00:27:14,174
Bana karşı bir şeyin var
Bill, bunun konusu bu mu?

437
00:27:14,258 --> 00:27:16,635
- Bende yok.
- Hayatıma son vermeye mi çalışıyorsun?

438
00:27:17,594 --> 00:27:18,637
Benden ne istiyorsun Bill?

439
00:27:19,805 --> 00:27:21,348
Konuş, benden ne istiyorsun?

440
00:27:23,058 --> 00:27:26,937
Dizlerimin üstüne çöküp yalvarmamı istiyorsun
bana hayatımı geri vermen için mi?

441
00:27:27,020 --> 00:27:28,063
İstediğin bu mu?

442
00:27:29,022 --> 00:27:31,024
- Efendim, süreniz doldu.
- Bunu yapacağım.

443
00:27:33,110 --> 00:27:34,820
Bekleyen daha çok insan var ve...

444
00:27:45,873 --> 00:27:46,915
Bitti.

445
00:27:50,085 --> 00:27:51,128
Sana yalvarıyorum Bill.

446
00:27:52,504 --> 00:27:55,340
Önünde diz çöküyorum,
sana yalvarıyorum.

447
00:27:55,716 --> 00:27:57,176
deniyorum
iyi bir şey yap.

448
00:27:58,260 --> 00:28:00,888
Bu iyi bir şey Bill.
Bu iyi bir şey, bu...

449
00:28:00,971 --> 00:28:02,598
- Tamam, bu kadar yeter.
- Bu iyi!

450
00:28:02,681 --> 00:28:05,225
- Bu dünya için iyi bir şey, ben...
- Bay Jacobs.

451
00:28:06,518 --> 00:28:09,104
Lütfen dokunmama izin ver
iş olsa kötü bir şey yapmam.

452
00:28:09,188 --> 00:28:10,647
- Bay Jacobs.
- Bu iyi bir şey.

453
00:28:10,731 --> 00:28:12,482
yapmaya çalışıyorum
iyi bir şey Bill.

454
00:28:15,360 --> 00:28:17,863
Son kez talebimiz reddedildi.

455
00:28:21,241 --> 00:28:25,996
Efendim, eşyalarınızı alın.
ve onu sakla, serbest kalırsın.

456
00:28:28,957 --> 00:28:30,959
Haydi biraz ara verelim
beş dakika.

457
00:28:40,969 --> 00:28:42,930
<i>Cassie rehin bırakıldı
onun evlilik yüzüğü,</i>

458
00:28:43,013 --> 00:28:45,390
<i>parayı aldı
ve kendine yatırım yaptı.</i>

459
00:28:54,858 --> 00:28:56,068
<i>� Nate'in her zaman söylediği gibi:</i>

460
00:28:56,526 --> 00:28:58,320
<i>paraya ihtiyacımız var
para kazanmak için.</i>

461
00:29:01,949 --> 00:29:03,075
Nakit kabul ediyor musunuz?

462
00:29:05,869 --> 00:29:07,955
<i>Tesadüf eseri,
bir daire buldu</i>

463
00:29:09,790 --> 00:29:11,333
<i>Lexi'nin hemen önünde.</i>

464
00:29:19,258 --> 00:29:20,592
Bir dolar artıracağım.

465
00:29:21,009 --> 00:29:22,261
Ve 100 dolar.

466
00:29:22,344 --> 00:29:23,762
Laurie'den haber alamadın mı?

467
00:29:23,929 --> 00:29:25,222
Hiçbir şey, ondan tek bir dikiz sesi bile gelmedi.

468
00:29:25,681 --> 00:29:27,683
1'den 10'a kadar bir ölçekte,

469
00:29:27,808 --> 00:29:29,559
ne kadar düşünüyorsun
Laurie üzgün mü?

470
00:29:30,018 --> 00:29:31,270
11'i düşünüyorum.

471
00:29:31,436 --> 00:29:32,771
Veya 100 bile, kim bilir?

472
00:29:33,272 --> 00:29:34,648
Çok güzel bir kuştu.

473
00:29:35,440 --> 00:29:37,693
Konuşuyor musun
sanki onu öldürmemişim gibi.

474
00:29:38,151 --> 00:29:39,361
Onu öldürmek istemedim.

475
00:29:39,444 --> 00:29:40,654
ama aldığım emir buydu.

476
00:29:40,737 --> 00:29:43,407
Bana bakıyor
sanki lanet papağan benmişim gibi.

477
00:29:43,532 --> 00:29:45,325
<i>Oynamayı sevmiyorum
bu orospu çocuğuyla.</i>

478
00:29:45,409 --> 00:29:46,493
<i>- Ben ödeyeceğim.
- Ben ödeyeceğim.</i>

479
00:29:48,453 --> 00:29:51,790
<i>Kahretsin,
sanki birisi üçlü seks yapmış gibi görünüyor.</i>

480
00:29:51,957 --> 00:29:53,000
<i>Güzellik,</i>

481
00:29:53,083 --> 00:29:56,670
yani kulüpte mal kalmadığında,
Daha fazlasını nereden almamı istiyorsun?

482
00:29:56,878 --> 00:29:58,130
Senin yerinde olsaydım genç bayan,

483
00:29:59,631 --> 00:30:01,675
konsantre olurdum
Sadece bu elde.

484
00:30:09,683 --> 00:30:11,476
Sadece düşünüyordum,

485
00:30:11,560 --> 00:30:13,520
çünkü hala
Meksika'da bağlantılarım var.

486
00:30:14,896 --> 00:30:19,693
Ve malları alabilirim
Kulüpte satmak için oradalar.

487
00:30:20,319 --> 00:30:21,737
175'e bahse girerim.

488
00:30:22,070 --> 00:30:23,655
Çok para kazanabiliriz.

489
00:30:24,197 --> 00:30:25,490
Çok para kazanabilirsiniz.

490
00:30:25,866 --> 00:30:28,160
Sen çok zenginsin
lanet cebime.

491
00:30:34,791 --> 00:30:35,834
Ben öderim.

492
00:30:36,668 --> 00:30:38,962
söylediğini sanıyordum
kim bu dünyayı terk etmek istedi.

493
00:30:39,713 --> 00:30:41,340
Şimdi zaten istiyorsun
ona geri dönmek mi?

494
00:30:43,050 --> 00:30:44,176
Bir sonraki mektubu görelim.

495
00:30:44,593 --> 00:30:46,094
Sadece düşünüyordum, hepsi bu.

496
00:30:53,769 --> 00:30:54,811
Bilmek istiyor musun?

497
00:30:55,562 --> 00:30:56,813
Anlaşılmayan bir şey var.

498
00:30:57,522 --> 00:30:58,607
200'e bahse girerim.

499
00:30:59,066 --> 00:31:03,028
Neden bana sordun ki?
bu noktada aptalca bir şey mi var?

500
00:31:04,988 --> 00:31:06,073
Bilmiyorum, bilmiyorum.

501
00:31:06,573 --> 00:31:07,616
Evet biliyorum.

502
00:31:08,158 --> 00:31:09,368
Sadece düşünmüyordun.

503
00:31:09,659 --> 00:31:10,786
Bunu demek istedin.

504
00:31:11,536 --> 00:31:12,579
Ve sonra konuştun.

505
00:31:13,914 --> 00:31:17,459
Bu yüzden çok daha iyi bir açıklamaya ihtiyacım var
Bu kadar saçma bir "Bilmiyorum".

506
00:31:19,544 --> 00:31:21,088
Üzgünüm,
Ben buna karışmak istemedim.

507
00:31:22,756 --> 00:31:24,007
Hayır bu cevap yeterli değil.

508
00:31:29,846 --> 00:31:33,183
Kulüpte şunu düşündüm,
insanlar ne kadar çok uyuşturucu kullanırsa,

509
00:31:33,266 --> 00:31:34,893
ne kadar çok para harcarlarsa, biliyor musun?

510
00:31:35,352 --> 00:31:36,395
ödeyeceksin

511
00:31:37,062 --> 00:31:38,105
yoksa yapmaz mısın?

512
00:31:38,188 --> 00:31:39,231
Hayır,

513
00:31:40,065 --> 00:31:41,525
saklanıyorsun
bir şey.

514
00:31:43,527 --> 00:31:44,569
Hayır.

515
00:31:45,320 --> 00:31:46,780
Peki neden terliyorsun?

516
00:31:48,407 --> 00:31:50,367
Çünkü elim iyi
İşte bu.

517
00:31:52,452 --> 00:31:53,495
Ben öderim.

518
00:31:54,246 --> 00:31:55,872
Bu bakışı başka zamanlarda da görmüştüm.

519
00:31:57,207 --> 00:31:59,376
Bu ifadeyi elde edersiniz
görünüşte

520
00:32:00,585 --> 00:32:02,421
lanet bir fare gibi

521
00:32:03,755 --> 00:32:06,258
öğrenmeye çalışıyorum
bundan sonra nereye gideceğini.

522
00:32:07,634 --> 00:32:08,677
 �.

523
00:32:10,178 --> 00:32:11,471
Bundan sonra nereye gidiyorsun?

524
00:32:18,895 --> 00:32:20,021
Son mektubu görelim.

525
00:32:20,105 --> 00:32:21,273
Kapa çeneni, zenci.

526
00:32:26,528 --> 00:32:28,071
Yine kullanıyorsun
değil mi?

527
00:32:39,207 --> 00:32:40,250
Değil misin?

528
00:32:43,920 --> 00:32:44,963
Evet, topu düşürdüm.

529
00:33:02,189 --> 00:33:03,231
Masa.

530
00:33:06,151 --> 00:33:07,194
Her şeye bahse girerim.

531
00:33:08,737 --> 00:33:10,238
- İşler ciddileşti.
- Ben ödeyeceğim.

532
00:33:17,579 --> 00:33:18,622
Lanet etmek!

533
00:33:18,997 --> 00:33:20,916
Bu boku sen ayarlıyordun
her zaman.

534
00:33:21,041 --> 00:33:23,293
Bir şeyi çok açık bir şekilde ifade edeceğim
senin için, kahretsin.

535
00:33:25,587 --> 00:33:27,631
Ağır uyuşturucularla uğraşıyorsunuz.

536
00:33:29,132 --> 00:33:31,843
Sonunda seni öldürebilirler.
kız.

537
00:33:35,180 --> 00:33:36,681
Anlıyorum, bir daha olmayacak.

538
00:33:39,935 --> 00:33:40,936
Lanet olsun Piskopos.

539
00:33:41,144 --> 00:33:42,562
Seni güzelce sikti.

540
00:33:42,854 --> 00:33:45,440
Bunu al,
orospu çocuğu, kıçından!

541
00:34:00,830 --> 00:34:02,082
Melek geri dönmeyecek mi?

542
00:34:05,126 --> 00:34:06,378
Rehabilitasyondan kaçtı.

543
00:34:07,587 --> 00:34:09,172
- Ortadan kayboldu.
- Lanet etmek.

544
00:34:11,007 --> 00:34:12,050
Ne kadar üzücü.

545
00:34:14,135 --> 00:34:15,220
Ama hayat devam ediyor.

546
00:34:24,312 --> 00:34:25,355
Bu senin.

547
00:35:21,036 --> 00:35:22,746
Bu onun ve hepiniz için...

548
00:35:22,829 --> 00:35:25,206
<i>Neredeyse Angel gibiydi
Bir daha asla geri dönmeyeceğimi biliyordum.</i>

549
00:35:29,294 --> 00:35:31,463
<i>Ve Tish'te olduğu gibi,
yakında herkes unutacak.</i>

550
00:35:52,108 --> 00:35:54,486
<i>Maddy Cassie'ye şöyle dedi:
en iyi kıyafetleri giy.</i>

551
00:35:55,403 --> 00:35:57,113
<i>Onu tanıştıracaktı
bazı arkadaşlara.</i>

552
00:36:03,912 --> 00:36:05,205
<i>Stok tükeniyordu</i>

553
00:36:05,872 --> 00:36:07,165
<i>ve zamanım azalıyordu.</i>

554
00:36:16,091 --> 00:36:17,926
Harika görünüyorsun, kaltak.

555
00:36:22,305 --> 00:36:23,682
Efendim, gidebilirsiniz.

556
00:36:36,111 --> 00:36:37,112
Yasal.

557
00:36:37,946 --> 00:36:39,197
- Lanet etmek!
- Hadi yapalım!

558
00:36:46,496 --> 00:36:50,041
Burası Brandon Fontaine'in evi.
20 milyon takipçisi var.

559
00:36:50,125 --> 00:36:51,167
Bizim.

560
00:36:51,251 --> 00:36:52,293
Amaç basit:

561
00:36:52,752 --> 00:36:55,296
bir video yayınlamasını sağla
bu gece senden güzelim.

562
00:37:17,277 --> 00:37:19,529
<i>Hiçbir garantim yoktu
DEA'nin beni koruyacağını söyledi.</i>

563
00:37:30,498 --> 00:37:31,541
Tanıştığımıza memnun oldum.

564
00:37:43,011 --> 00:37:44,763
Sadece nasıl seks yapılacağını bilmek istiyor.

565
00:37:45,346 --> 00:37:48,475
Onu pepeca ile fethedin,
ama ona pepecayı verme.

566
00:37:48,683 --> 00:37:51,019
Bunu yaparsanız,
seninle bir daha asla konuşmayacağım.

567
00:37:52,228 --> 00:37:54,981
Ve bu kızlara güvenme.
Bu sürtükler sürtük,

568
00:37:55,231 --> 00:37:56,357
sokak sürtükleri.

569
00:37:56,775 --> 00:37:59,235
Seni bir piç olarak görüyorlar
Pomeranya lulusu,

570
00:37:59,319 --> 00:38:00,570
yeni sevimli kaltak.

571
00:38:01,112 --> 00:38:02,155
O yüzden dikkatli ol

572
00:38:02,447 --> 00:38:04,991
odağını kaybetme
ve bunu kazanacağız.

573
00:38:06,284 --> 00:38:07,911
Gidiyoruz gibi görünüyor
savaş için.

574
00:38:10,413 --> 00:38:11,456
Gelmek.

575
00:38:53,581 --> 00:38:54,874
Ne isteyeceksin?

576
00:40:49,405 --> 00:40:50,448
Magick, sıra sende.

577
00:40:50,657 --> 00:40:52,116
Ne yaptığımı sanıyorsun?

578
00:41:14,180 --> 00:41:15,264
<i>Zamanı geldi</i>

579
00:41:15,515 --> 00:41:17,767
duyurmak
ayın içerik yaratıcısı.

580
00:41:18,184 --> 00:41:20,937
O Ricky'den başkası değil
D. Ricky, neredesin?

581
00:41:21,145 --> 00:41:23,731
- Tanrım!
- Ricky D, beyler!

582
00:41:23,815 --> 00:41:25,483
Nereden biliyorsun?
Brandon Fontaine'i mi?

583
00:41:26,025 --> 00:41:28,069
En iyi arkadaşım
onunla çok arkadaş canlısı.

584
00:41:28,403 --> 00:41:29,988
En iyi arkadaşın kim?

585
00:41:30,071 --> 00:41:31,114
Maddy Perez.

586
00:41:31,656 --> 00:41:34,575
O bir iş kadını
birçok ünlü aktörün

587
00:41:34,659 --> 00:41:36,744
Evet, onu tanıyorum, Maddy'yi seviyorum.

588
00:41:37,078 --> 00:41:38,121
O burada mı?

589
00:41:40,039 --> 00:41:41,165
O...

590
00:41:42,750 --> 00:41:43,793
Orada.

591
00:41:44,377 --> 00:41:45,420
 �.

592
00:41:46,462 --> 00:41:47,964
- Naber?
- Naber?

593
00:41:48,047 --> 00:41:49,632
- Hey!
- MERHABA.

594
00:41:50,717 --> 00:41:52,343
Eğlenmek istiyorsun
biraz daha mı?

595
00:41:53,136 --> 00:41:54,178
Kolam var.

596
00:41:54,470 --> 00:41:56,014
Aman Tanrım, kola severim.

597
00:41:56,222 --> 00:41:57,807
Kolayı çok seviyor.

598
00:41:58,266 --> 00:41:59,308
Tamam, hadi.

599
00:42:59,911 --> 00:43:00,953
Durumu nasıl?

600
00:43:01,037 --> 00:43:02,163
Ödemeye değer mi?

601
00:43:02,580 --> 00:43:03,623
Evet.

602
00:43:13,341 --> 00:43:14,550
Kendinizi özgür hissedebilirsiniz.

603
00:43:17,261 --> 00:43:19,639
inanmıyorum
burada yaşıyorsun.

604
00:43:19,806 --> 00:43:20,848
Bu çok fazla değil mi?

605
00:43:22,058 --> 00:43:23,518
Birbirinizi tanıyorsunuz
Ne kadar zaman oldu?

606
00:43:24,936 --> 00:43:25,978
- Her zaman olduğundan beri.
- Biz...

607
00:43:28,189 --> 00:43:29,398
Maddy senin menajerin mi?

608
00:43:30,983 --> 00:43:32,026
 �.

609
00:43:32,401 --> 00:43:33,444
Ne kadar tuhaf.

610
00:43:51,129 --> 00:43:52,171
Cass mi?

611
00:43:54,924 --> 00:43:55,967
Cass.

612
00:43:56,300 --> 00:43:57,343
Gel onu al.

613
00:44:00,972 --> 00:44:02,014
Bunu test ettiniz mi?

614
00:44:02,098 --> 00:44:04,308
O benim her zamanki tedarikçimdir.
rahatla.

615
00:44:04,767 --> 00:44:05,810
Emin mi?

616
00:44:06,060 --> 00:44:07,520
- Elbette.
- Tamam, hayır, kötüydü.

617
00:44:07,603 --> 00:44:09,188
Sadece ölmek istemiyorum
veya herhangi bir şey.

618
00:44:10,273 --> 00:44:11,691
Ben de hayatımı çok seviyorum.

619
00:44:14,777 --> 00:44:17,196
teklif etmeyeceksin
önce benim için?

620
00:44:18,197 --> 00:44:19,490
Senin bir beyefendi olduğunu sanıyordum.

621
00:44:25,329 --> 00:44:26,372
Önce hanımlar.

622
00:44:27,498 --> 00:44:28,541
Teşekkürler.

623
00:44:52,940 --> 00:44:53,941
Tanrım!

624
00:44:59,322 --> 00:45:00,364
Benim içimde, benim içimde!

625
00:45:05,661 --> 00:45:06,704
Burada, tam burada.

626
00:45:06,787 --> 00:45:07,955
- Orada mı?
- Tam burada.

627
00:45:08,414 --> 00:45:09,540
Sanırım sıra bende.

628
00:45:09,957 --> 00:45:11,584
- Sıra onda.
- Sıra bende canım.

629
00:45:11,667 --> 00:45:13,127
- sıra bende.
- Sıra sende!

630
00:45:13,211 --> 00:45:14,212
Tanrım.

631
00:45:16,923 --> 00:45:17,965
Gülümse!

632
00:45:18,966 --> 00:45:20,009
Buraya gel, kahretsin.

633
00:45:23,554 --> 00:45:24,597
Ben de beğendim.

634
00:45:25,056 --> 00:45:26,098
Lanet etmek.

635
00:45:26,682 --> 00:45:28,309
- Gerçekten hoşuna gitti.
- �.

636
00:45:28,643 --> 00:45:29,685
Daha fazlasını istiyorum.

637
00:45:32,313 --> 00:45:34,482
kapıyı açamıyorum
ve oraya girmem gerekiyor.

638
00:45:36,317 --> 00:45:37,360
Brandon!

639
00:45:37,652 --> 00:45:38,694
Sanırım sıra bende.

640
00:45:39,195 --> 00:45:40,238
 �.

641
00:45:40,738 --> 00:45:41,781
 �.

642
00:45:41,864 --> 00:45:42,907
Onu alacağım.

643
00:45:45,117 --> 00:45:47,203
Sen çılgın bir kaltaksın, değil mi?

644
00:45:47,536 --> 00:45:49,872
Sen delisin,
sen iyi değilsin.

645
00:45:49,956 --> 00:45:51,540
Ben iyi değilim.

646
00:45:54,627 --> 00:45:56,671
Burada kilitle uğraşıyorum.

647
00:45:57,296 --> 00:45:58,339
Lanet etmek.

648
00:46:03,010 --> 00:46:04,053
Lanet etmek.

649
00:46:07,890 --> 00:46:08,933
Lanet etmek.

650
00:46:11,769 --> 00:46:12,812
Viral hale gelecektir.

651
00:46:19,443 --> 00:46:21,654
- Biraz su almam lazım.
- Güzellik.

652
00:46:22,196 --> 00:46:23,239
İyi misin?

653
00:46:25,741 --> 00:46:27,368
Bu değil!

654
00:46:28,786 --> 00:46:29,829
Hastalandı.

655
00:46:29,996 --> 00:46:31,038
Kötüydü.

656
00:46:31,622 --> 00:46:32,665
Kusuyor.

657
00:46:34,834 --> 00:46:35,876
Lanet etmek.

658
00:46:38,963 --> 00:46:40,589
Seni her yerinle sikmek istiyorum.

659
00:46:41,299 --> 00:46:42,341
- Gerçekten mi?
- Cidden.

660
00:46:42,967 --> 00:46:44,010
- Cidden.
- Şimdi?

661
00:46:44,093 --> 00:46:45,136
Şimdi.

662
00:46:50,808 --> 00:46:52,393
Merhaba Brandon,
Yeni arkadaşın kim?

663
00:46:52,560 --> 00:46:54,228
Hayır, hayır, hayır, nedir bu?

664
00:46:54,312 --> 00:46:56,897
Merhaba, benim, Cassie.
ve bu benim kullanıcı adım.

665
00:47:10,661 --> 00:47:11,704
Hey.

666
00:47:19,128 --> 00:47:20,212
İşte, sana yardım etmeme izin ver.

667
00:47:25,926 --> 00:47:27,261
Daha fazla ketamin var mı?

668
00:47:30,056 --> 00:47:31,098
İyi misin?

669
00:47:32,725 --> 00:47:33,768
Güzellik.

670
00:47:36,062 --> 00:47:37,104
O adamlar,

671
00:47:38,272 --> 00:47:41,025
Seni incittiler mi?

672
00:47:57,333 --> 00:47:58,667
Ne olduğunu gördüm.

673
00:48:02,171 --> 00:48:04,215
Emin misin
Bunu gerçekten kim yapmak istiyor?

674
00:48:06,550 --> 00:48:08,135
Bunu yapmaya mı zorlanıyorsun?

675
00:48:14,308 --> 00:48:15,351
Dans etmeyi severim.

676
00:49:06,235 --> 00:49:11,824
TAMAMEN ÇIPLAK HER ZAMAN MÜSTEHCEN

677
00:49:23,502 --> 00:49:24,545
İyi misin?

678
00:49:25,921 --> 00:49:26,964
Ben öyleyim.

679
00:49:27,089 --> 00:49:28,632
Sadece bir arama yapmaya geldim.

680
00:49:34,513 --> 00:49:35,556
Lanet etmek.

681
00:49:53,949 --> 00:49:54,950
Benim dilimde konuş.

682
00:49:56,160 --> 00:49:59,079
Kitty'ye kimsenin olup olmadığını sordu.
Onu burada çalışmaya ben zorluyordum.

683
00:50:03,042 --> 00:50:04,210
Bu kaltağa güvenmiyorum.

684
00:50:52,967 --> 00:50:54,009
MERHABA.

685
00:50:58,013 --> 00:50:59,056
BEN...

686
00:51:01,350 --> 00:51:02,810
Cep telefonumu burada unuttum.

687
00:51:09,316 --> 00:51:11,277
kırmana izin verdim
kurallarımdan biri.

688
00:51:17,324 --> 00:51:19,034
Kimse girmiyor
odamda yalnızım.

689
00:51:25,791 --> 00:51:27,918
MEE

690
00:51:32,881 --> 00:51:34,466
bilmiyorum
Beni neden arıyor?

691
00:51:34,550 --> 00:51:35,593
Önemli olmalı.

692
00:51:40,389 --> 00:51:41,765
Eğer...

693
00:51:51,942 --> 00:51:52,985
Anne?

694
00:51:53,068 --> 00:51:55,070
<i>Çok dikkatli olun.
Annen olduğumu düşün.</i>

695
00:51:55,738 --> 00:51:56,780
<i>Bana büyükanneni sor.</i>

696
00:51:58,907 --> 00:52:00,492
Bekle,
Büyükanne hakkında ne dedin?

697
00:52:00,784 --> 00:52:01,827
<i>Keşfedildiniz.</i>

698
00:52:01,910 --> 00:52:04,955
<i>Orada bulunan kadın patronuna şunları söyledi:
senin bir X9 olduğunu düşünüyor.</i>

699
00:52:05,039 --> 00:52:06,874
<i>Bir yol bulmalısın
inkar etmek.</i>

700
00:52:12,838 --> 00:52:13,881
Güzellik.

701
00:52:22,097 --> 00:52:23,182
İyi olduğuna sevindim.

702
00:52:25,309 --> 00:52:26,352
Ben de seni seviyorum.

703
00:52:29,521 --> 00:52:30,564
Kapıyı kapatın.

704
00:52:30,648 --> 00:52:31,690
Konuşmamız gerek.

705
00:52:38,030 --> 00:52:40,240
YENİ ABONE

706
00:52:46,205 --> 00:52:47,456
Onların dikkatini çektin.

707
00:52:47,831 --> 00:52:48,999
Artık bunu sürdürmek zorundasınız.

708
00:52:54,588 --> 00:52:57,216
Hayır, bence gayet açık
burada neler oluyor,

709
00:52:57,341 --> 00:52:59,051
çünkü bu çılgın İspanyol kadın

710
00:52:59,259 --> 00:53:00,803
Yeni kızı kıskanıyor.

711
00:53:01,303 --> 00:53:03,097
Bu doğru, Maloqueira.

712
00:53:03,180 --> 00:53:04,515
Maloqueira, sen busun.

713
00:53:05,182 --> 00:53:06,433
Yalan söylüyorsun.

714
00:53:06,642 --> 00:53:08,519
Tamam, tamam, sakin ol.

715
00:53:08,602 --> 00:53:11,063
Yalancı. anlamıyorum
ne diyorsun?

716
00:53:11,146 --> 00:53:12,564
Neden bahsettiğini anlamıyorum.

717
00:53:24,243 --> 00:53:25,744
- Kimlikler.
- Tam buradalar.

718
00:53:26,495 --> 00:53:28,247
Kırmızı halıyı ser,
orospu çocuğu!

719
00:53:28,330 --> 00:53:30,040
Tamam, bu kadar yeter.

720
00:53:30,124 --> 00:53:32,000
bilmiyorum
ne diyorsun?

721
00:53:32,084 --> 00:53:33,127
Tamam, harika. Hey!

722
00:53:33,210 --> 00:53:35,170
Diyor ki
Kim Kitty ile hiç konuşmadı?

723
00:53:36,004 --> 00:53:38,257
Hayır, kahretsin, onunla konuştum.

724
00:53:38,340 --> 00:53:40,759
ama sadece bilmek istedim
eğer onun için her şey yolundaysa.

725
00:53:40,843 --> 00:53:41,885
Bu benim işim.

726
00:53:41,969 --> 00:53:43,011
Yoksa değil mi?

727
00:53:43,095 --> 00:53:44,346
Kızlarla ilgileniyor, değil mi?

728
00:53:44,430 --> 00:53:46,014
- Bu bir yalan.
- Eğer inanmak istiyorsan

729
00:53:46,098 --> 00:53:47,975
bu boktan uyuşturucunun içinde,
sorun senin.

730
00:53:48,517 --> 00:53:50,310
<i>Kavga var
arka otoparkta.</i>

731
00:53:56,275 --> 00:53:58,902
- Ben hiçbir uyuşturucu çalmadım.
- Magick, oraya otur!

732
00:53:58,986 --> 00:54:01,739
Lanet dolabını aç.
çünkü ne gördüğümü biliyorum.

733
00:54:01,822 --> 00:54:03,365
- Ha? O zaman git ve gör.
- �! Ben gidiyorum.

734
00:54:03,449 --> 00:54:05,576
Bütün bildiğim bu
biriniz yalan söylüyor.

735
00:54:05,659 --> 00:54:07,453
Ne? Yalan söylüyor
O bir yalancı!

736
00:54:07,536 --> 00:54:08,746
Yalan söyleyen o.

737
00:54:08,829 --> 00:54:11,623
Boyun desteği var
yanlış ve yalan söyleyen ben miyim?

738
00:54:11,707 --> 00:54:13,083
- Gerçekten çok komik.
- Ne?

739
00:54:13,167 --> 00:54:14,209
Sen bir yalancısın!

740
00:54:15,627 --> 00:54:17,129
Ben bunu yapmazdım, orospu çocuğu!

741
00:54:17,212 --> 00:54:19,256
- Hey, oraya otur.
- Eller, eller!

742
00:54:19,465 --> 00:54:20,632
Elleri görebilmek istiyorum.

743
00:54:22,551 --> 00:54:24,303
hayal ediyorum
orada bir kasanın olduğunu.

744
00:54:25,888 --> 00:54:27,765
Hiçbir fikrin yok
kim çalıyorsa ondan.

745
00:54:28,432 --> 00:54:29,725
Heyecan verici kısmı bu.

746
00:54:30,893 --> 00:54:32,478
Eğer bu kasayı açarsam,
Ben öldüm.

747
00:54:32,561 --> 00:54:34,062
Ya da şimdi ölürsün
ya da daha sonra öl,

748
00:54:34,146 --> 00:54:36,398
bu bana öyle gelmiyor
çok zor bir karar.

749
00:54:37,065 --> 00:54:39,151
Eğer beni öldürürsen asla
Bu boku açabileceğim.

750
00:54:43,781 --> 00:54:44,823
Daha sonra kızları vurun.

751
00:54:46,909 --> 00:54:47,910
Güzellik.

752
00:54:48,911 --> 00:54:49,953
Buraya gel.

753
00:54:56,752 --> 00:54:57,795
Ne kadar şanslı.

754
00:54:57,878 --> 00:54:59,379
Bir taşla iki kuş.

755
00:55:00,881 --> 00:55:02,299
Beş saniyen var dostum.

756
00:55:02,424 --> 00:55:03,967
Beş, dört,

757
00:55:04,468 --> 00:55:05,511
üç!

758
00:55:05,677 --> 00:55:07,638
- Aman Tanrım, lütfen.
- Dua etmeye devam et bebeğim.

759
00:55:08,055 --> 00:55:09,097
İki!

760
00:55:09,890 --> 00:55:11,266
Seni kalpsiz orospu çocuğu.

761
00:55:11,350 --> 00:55:12,392
Bir.

762
00:55:14,061 --> 00:55:15,103
Bum!

763
00:55:37,584 --> 00:55:39,086
- Bunu duydun mu?
- Ne?

764
00:55:43,298 --> 00:55:44,675
Yüksek bir pop sesi.

765
00:55:45,175 --> 00:55:46,218
Hayır.

766
00:55:57,312 --> 00:55:59,982
Ne yapmamız gerekiyor?
Seni kasayı açmaya ikna etmek için mi?

767
00:56:03,861 --> 00:56:05,946
Ve eğer patlarsak
O eşek sikin mi?

768
00:56:08,824 --> 00:56:10,284
Bütün bu saçmalıkları havaya uçurmaya ne dersin?

769
00:56:14,538 --> 00:56:17,124
Toplarınızı seçin
Yoksa kahrolası kasa mı, dostum?

770
00:56:17,875 --> 00:56:18,917
Ne olacak kardeşim?

771
00:56:22,880 --> 00:56:23,922
Tahtanın arkasında.

772
00:56:24,756 --> 00:56:25,799
Nasıl oluyor?

773
00:56:27,885 --> 00:56:28,969
Tahtanın arkasında.

774
00:56:29,720 --> 00:56:31,179
Ta ki o kadar da zor olmayana kadar,
değil mi?

775
00:56:32,139 --> 00:56:33,181
Aç şunu.

776
00:56:33,640 --> 00:56:34,683
Acele etmek.

777
00:56:41,565 --> 00:56:42,608
Evet, oraya git.

778
00:57:01,001 --> 00:57:02,044
Durma.

779
00:57:02,669 --> 00:57:03,712
Lanet etmek.

780
00:57:04,129 --> 00:57:05,714
Vay,
Sanırım pantolonuna sıçıyorsun.

781
00:57:26,902 --> 00:57:27,945
Orada ne var?

782
00:57:29,029 --> 00:57:30,072
Piyango.

783
00:57:31,406 --> 00:57:32,616
Kaç, kahretsin!

784
00:57:33,408 --> 00:57:34,451
Hadi gidelim!

785
00:57:34,534 --> 00:57:35,577
Koşmak!

786
00:57:37,579 --> 00:57:38,622
Bok!

787
00:57:38,747 --> 00:57:39,790
Lanet olsun, acele et.

788
00:57:40,874 --> 00:57:43,001
Bir daha asla olmayacak kadar,
sizi orospu çocukları!

789
00:57:50,384 --> 00:57:52,511
Piskopos, sanırım bunu yapabiliriz
onu hastaneye götürmek için.

790
00:57:52,594 --> 00:57:53,637
<i>Bekleyebilir.</i>

791
00:57:53,804 --> 00:57:54,846
<i>Kaydı geri sar.</i>

792
00:57:54,930 --> 00:57:55,973
Güzellik.

793
00:57:59,935 --> 00:58:01,269
Bir kamyona bindiler.

794
00:58:02,020 --> 00:58:03,480
İşareti ona yaklaştırın.

795
00:58:06,483 --> 00:58:07,734
Hey dostum, uyan.

796
00:58:08,193 --> 00:58:10,070
- Bekle, uyanık kal.
- Sağ.

797
00:58:12,489 --> 00:58:13,532
Hiçbir işaret yok.

798
00:58:14,324 --> 00:58:15,784
Birinin yüzünü görebiliyor musun?

799
00:58:17,160 --> 00:58:18,203
<i>Maske takıyorlar.</i>

800
00:58:19,204 --> 00:58:20,247
Sürücü bile mi?

801
00:58:27,045 --> 00:58:28,130
Sanırım onu ​​yakalamayı başardım.

802
00:58:29,589 --> 00:58:30,632
<i>Ne görebiliyorsunuz?</i>

803
00:58:32,509 --> 00:58:33,510
Bu bir kadın.

804
00:58:35,137 --> 00:58:37,014
Kocaman dudakları var.

805
00:58:44,396 --> 00:58:45,439
Onu tanıyor musun?

806
00:58:47,691 --> 00:58:49,067
Adı Faye.

807
00:58:51,319 --> 00:58:52,487
<i>Laurie için çalışıyor.</i>

808
01:01:05,787 --> 01:01:07,789
Altyazılar: Winicius Sturm


