1
00:00:06,040 --> 00:00:07,905
આ મૂવીમાં નગ્નતા અને જાતીય પરિસ્થિતિઓ છે

2
00:00:08,160 --> 00:00:11,505
તે કેટલાક દર્શકો માટે આઘાતજનક હોઈ શકે છે.

3
00:00:15,720 --> 00:00:19,702
નિક્કાત્સુ પ્રોડક્શન

4
00:00:27,320 --> 00:00:29,538
ઘડિયાળ બંધ થઈ ગઈ.

5
00:00:38,880 --> 00:00:42,338
અકીકો, રેફ્રિજરેટરમાં ચિકન છે.

6
00:00:42,600 --> 00:00:45,501
અમે તમારો લાભ લેવા માંગતા નથી.

7
00:00:45,760 --> 00:00:47,387
હું રાત્રે 10:30 વાગ્યાની આસપાસ ઘરે આવીશ.

8
00:00:48,960 --> 00:00:49,824
ઠીક છે.

9
00:00:50,680 --> 00:00:52,227
અમે તે સમય સુધીમાં ત્યાં નહીં હોઈએ.

10
00:00:57,200 --> 00:00:59,657
તેને યોગ્ય સમયે સેટ કરો. હા.

11
00:01:02,040 --> 00:01:02,938
હું જાઉં છું.

12
00:01:20,120 --> 00:01:22,702
તારી બહેન મને ગમતી નથી.

13
00:01:23,480 --> 00:01:24,424
તમે એવું કેમ કહો છો?

14
00:01:24,680 --> 00:01:27,023
હું તેની આંખોમાં જોઈ શકું છું.

15
00:01:27,800 --> 00:01:29,506
તમે અતિશયોક્તિ કરી રહ્યા છો.

16
00:01:32,720 --> 00:01:36,065
તેણી એકમાત્ર વ્યક્તિ છે જે
અમારા સંબંધને સમજે છે.

17
00:01:38,520 --> 00:01:41,739
અમે એકલા રહી શકીએ તે માટે તે ફિલ્મોમાં જતી હતી.

18
00:01:49,120 --> 00:01:50,542
ઇકુયા...

19
00:01:51,360 --> 00:01:52,543
અકીકો...

20
00:02:24,680 --> 00:02:26,147
ઇકુયા...

21
00:02:32,360 --> 00:02:33,702
હું તમને પ્રેમ કરું છું.

22
00:02:39,880 --> 00:02:40,585
પણ. તમે જાણો છો,

23
00:02:42,160 --> 00:02:45,505
મને ડર છે કે કોઈ દિવસ ભગવાન આપણને સજા કરશે.

24
00:02:47,320 --> 00:02:48,264
અકીકો...

25
00:02:48,920 --> 00:02:50,137
ઇકુયા...

26
00:03:09,400 --> 00:03:10,662
હું તમને પ્રેમ કરું છું.

27
00:03:11,880 --> 00:03:13,381
હું તમને પ્રેમ કરું છું.

28
00:03:43,720 --> 00:03:45,585
ઓહ, તે તમે છો.

29
00:03:45,840 --> 00:03:48,468
- અક્લકો હજી ઘરે નથી.
- ખરેખર?

30
00:03:48,720 --> 00:03:50,938
તે તેની સાંજ મૂવી થિયેટરોમાં વિતાવે છે.

31
00:03:51,200 --> 00:03:53,543
તમે રાત્રિભોજન ખાધું?

32
00:03:53,800 --> 00:03:54,778
ના.

33
00:03:55,560 --> 00:03:56,868
આ તમારા માટે છે.

34
00:03:57,200 --> 00:03:59,498
આભાર. હું ભૂખ્યો છું.

35
00:04:07,480 --> 00:04:09,107
આવા ડુક્કર!

36
00:04:11,040 --> 00:04:12,382
તે ઠીક છે.

37
00:04:15,080 --> 00:04:18,140
- બીયર જોઈએ છે?
- તમે મને સારી રીતે જાણો છો.

38
00:04:23,800 --> 00:04:24,858
આભાર.

39
00:04:33,120 --> 00:04:34,462
શું તમારે પીણું જોઈએ છે?

40
00:04:35,480 --> 00:04:36,868
હા, આનંદ સાથે.

41
00:04:39,320 --> 00:04:41,424
શોકો, તું સંપૂર્ણ પત્ની બનીશ.

42
00:04:42,240 --> 00:04:44,538
- હવે પછી તમારા પતિને લાવો.
- મારી પાસે કોઈ નથી.

43
00:04:44,800 --> 00:04:46,381
તે ખૂબ ખરાબ છે!

44
00:04:50,840 --> 00:04:51,784
તમે તેને chugged.

45
00:05:01,040 --> 00:05:02,223
શું ખોટું છે?

46
00:05:05,720 --> 00:05:07,347
તે કંઈ નથી.

47
00:05:08,880 --> 00:05:10,984
મેં તે ખૂબ ઝડપથી પીધું.

48
00:05:16,200 --> 00:05:19,260
મારી બહેનને કહો નહીં કે હું આવ્યો છું.

49
00:05:22,120 --> 00:05:25,817
હું હમણાં જ એ જોવા આવ્યો છું કે તમે ઠીક છો કે નહીં.

50
00:05:26,520 --> 00:05:28,385
તેથી, કૃપા કરીને તેણીને કહો નહીં.

51
00:05:28,920 --> 00:05:29,978
ઠીક છે?

52
00:05:33,560 --> 00:05:34,697
શોકોલ

53
00:05:43,720 --> 00:05:47,417
- અમે તમારા મિત્રોની સંભાળ રાખીશું.
- પણ મારી પાસે કોઈ નથી.

54
00:05:47,640 --> 00:05:48,459
અભિનંદન.

55
00:05:49,720 --> 00:05:52,063
હોંગકોંગની છોકરીઓ જંગલી છે. સાવચેત રહો.

56
00:05:52,280 --> 00:05:54,623
સલાહ બદલ આભાર.

57
00:05:56,400 --> 00:05:59,745
તમે ભાગ્યશાળી છો કે તમે વિદેશમાં ટ્રાન્સફર થયા છો.

58
00:05:59,960 --> 00:06:01,382
હું ફક્ત સહાયક બનીશ.

59
00:06:01,640 --> 00:06:04,746
- તે M“ be qulet.
- તે સાચું છે.

60
00:06:05,400 --> 00:06:07,698
તે સમય છે. મારે જવું પડશે.

61
00:06:08,160 --> 00:06:09,661
- સારું રોકાણ કરો.
- આભાર.

62
00:06:10,240 --> 00:06:11,867
- હું Ieavlng છું.
- તમે શ્રેષ્ઠ કરો.

63
00:06:12,120 --> 00:06:14,304
- તમારી સંભાળ રાખો.
- માત્ર બોટલનું પાણી પીવો.

64
00:06:14,520 --> 00:06:16,147
અમને લખવાનું ભૂલશો નહીં.

65
00:06:39,520 --> 00:06:40,828
અકીકો?

66
00:07:13,400 --> 00:07:17,746
હું તને ક્યારેય ભૂલીશ નહિ.

67
00:07:18,000 --> 00:07:22,300
પરંતુ, હું હવે રિલેશનશિપમાં રહેવાનું સહન કરી શકતો નથી.

68
00:07:23,000 --> 00:07:27,778
હું તમને ક્યારેય પરત કરી શકીશ નહીં
લાગણીઓ તમે વધુ સારી રીતે લાયક છો.

69
00:07:29,040 --> 00:07:31,668
ભગવાન મને ચોક્કસ સજા કરશે.

70
00:07:32,440 --> 00:07:34,146
મારી રાહ શેની છે,

71
00:07:34,800 --> 00:07:36,904
સૌથી ભયંકર છે.

72
00:07:38,520 --> 00:07:39,578
જો કે,

73
00:07:40,280 --> 00:07:44,546
હું તે આપણા સુપરફિસિયલ જીવન કરતાં વધુ પસંદ કરું છું.

74
00:07:46,200 --> 00:07:51,024
હું આશા રાખું છું કે તમે મારા સ્વાર્થી નિર્ણયને માફ કરશો.

75
00:07:59,240 --> 00:08:00,218
મને કંઈ ખબર નથી.

76
00:08:00,840 --> 00:08:02,705
ખરેખર?

77
00:08:03,960 --> 00:08:07,020
તમે જાણો છો તે બધું મને કહો.

78
00:08:07,760 --> 00:08:10,058
હું કંઈપણ જાણતો નથી, વાસ્તવિક માટે.

79
00:08:10,320 --> 00:08:11,662
શોકો...

80
00:08:15,160 --> 00:08:17,822
મારી બહેનને ભૂલી જાવ. હર્લ ભૂલી જાઓ

81
00:08:22,800 --> 00:08:24,062
તેથી, તમે જાણતા હતા.

82
00:08:26,560 --> 00:08:28,141
મને કહો.

83
00:08:35,440 --> 00:08:37,499
તે હોંગકોંગ ગયો.

84
00:08:37,920 --> 00:08:39,182
હોંગકોંગ?

85
00:08:42,080 --> 00:08:44,628
Ikuya Morohashi સાથે.

86
00:08:45,400 --> 00:08:46,662
ઇકુયા મોરોહાશી?

87
00:08:49,040 --> 00:08:50,302
પણ, તે મારો સાથીદાર છે!

88
00:08:51,720 --> 00:08:53,779
ગઈકાલે તેમની બદલી થઈ હતી.

89
00:08:54,040 --> 00:08:55,621
તેઓએ એ જ ફ્લાઇટ લીધી.

90
00:09:06,960 --> 00:09:08,700
ઇકુયા અને અકીકો?

91
00:09:09,200 --> 00:09:10,622
- હું તેને માનતો નથી!
- ભૂલી જાઓ

92
00:09:10,840 --> 00:09:13,024
તમારી પત્નીને ભૂલી જાઓ!

93
00:09:13,400 --> 00:09:14,583
તેણીને ભૂલી જાઓ!

94
00:09:16,120 --> 00:09:17,178
હોંગકોંગ...

95
00:09:19,400 --> 00:09:21,106
હોંગકોંગ શા માટે?

96
00:09:23,920 --> 00:09:28,141
શૃંગારિક જર્ની: હોંગકોંગમાં લવ અફેર

97
00:10:05,200 --> 00:10:07,339
સ્ક્રિપ્ટ:
તાકેહિરો નાકાજીમા

98
00:10:07,600 --> 00:10:09,943
ફોટોગ્રાફીના Dlrector:
યોશિહિરો યામાઝાકી

99
00:10:10,360 --> 00:10:12,021
સેટ:
મસાઓ વકામાત્સુ

100
00:10:12,280 --> 00:10:15,181
Muslc:
Taichi Tsukimizato

101
00:10:17,000 --> 00:10:19,707
કાસ્ટ:

102
00:10:20,120 --> 00:10:22,577
Junko Mlyashlta

103
00:10:22,840 --> 00:10:25,547
સેત્સુકો ઓગાવા

104
00:10:27,480 --> 00:10:31,667
leokazu Inoue

105
00:10:38,960 --> 00:10:41,178
કાઝુહલ્કો યાકમ

106
00:10:46,080 --> 00:10:51,427
મસારુ કોનુમા દ્વારા નિર્દેશિત

107
00:11:00,680 --> 00:11:03,660
મારી પત્નીને શોધવા માટે

108
00:11:04,640 --> 00:11:07,905
હું બધી રીતે હોંગકોંગ ગયો.

109
00:11:21,800 --> 00:11:24,303
દિગ્દર્શક પાગલ હતો.

110
00:11:24,560 --> 00:11:28,018
મોરોહશલ dls દેખાય છે
તેના વળતરના પૈસા સાથે.

111
00:11:28,840 --> 00:11:32,503
આજકાલના યુવાનો સ્પષ્ટ રીતે વિચારી શકતા નથી.

112
00:11:34,560 --> 00:11:36,619
પીવો.

113
00:11:36,880 --> 00:11:39,257
તેના વિશે વધુ વિચારશો નહીં.

114
00:11:40,920 --> 00:11:44,697
જો તે હોંગકોંગમાં ક્યાંય દેખાતો નથી,

115
00:11:45,520 --> 00:11:46,782
તે કદાચ એટલા માટે છે કારણ કે તે ચાલ્યો ગયો હતો.

116
00:11:47,040 --> 00:11:49,668
પરંતુ તમારે hlm માટે જોવું જોઈએ
મુશ્કેલ પડોશમાં,

117
00:11:49,920 --> 00:11:53,185
જેમ કે કોવલૂન.

118
00:11:53,400 --> 00:11:57,097
ઉદાહરણ તરીકે, માઇલંગયાન
પડોશ માફિયાઓ દ્વારા ચલાવવામાં આવે છે.

119
00:11:57,360 --> 00:11:58,258
માયિંગયાન?

120
00:15:11,960 --> 00:15:13,461
મને મદદ કરવા બદલ આભાર.

121
00:15:14,240 --> 00:15:16,344
- આભાર.
- હું જાપાનીઝ સમજું છું.

122
00:15:23,200 --> 00:15:24,383
આભાર.

123
00:15:24,640 --> 00:15:26,619
શું તમે કોઈને શોધી રહ્યાં છો?

124
00:15:26,880 --> 00:15:28,017
મારી પત્ની.

125
00:15:28,280 --> 00:15:29,338
અને તેને?

126
00:15:58,760 --> 00:16:02,105
Sometlmes જાપાનીઝ લોકો અંત
આ પ્રકારની જગ્યાએ.

127
00:16:03,480 --> 00:16:07,257
પરંતુ મને આશ્ચર્ય થશે જો
તમારી પત્ની તેમાંથી એક હતી.

128
00:16:10,800 --> 00:16:13,542
શા માટે તમે તેણીને શોધવા માંગો છો?

129
00:16:17,080 --> 00:16:19,298
જો તેણી તમને છોડી દે, તો તેને ભૂલી જાઓ.

130
00:16:23,160 --> 00:16:24,627
શું તમે હજી પણ તેણીને પ્રેમ કરો છો?

131
00:16:25,120 --> 00:16:26,144
મને?

132
00:16:27,080 --> 00:16:28,627
કોઈ વાંધો નથી.

133
00:16:28,880 --> 00:16:30,302
હું માત્ર જાણવા માંગુ છું

134
00:16:30,520 --> 00:16:34,138
શા માટે તેણીએ મને બીજા માણસ માટે છોડી દીધો.

135
00:16:43,280 --> 00:16:44,417
મારે જાણવું છે.

136
00:16:46,040 --> 00:16:47,780
તેણી કેમ ભાગી ગઈ?

137
00:16:59,280 --> 00:17:00,986
લગ્નના આ પાંચ વર્ષ દરમિયાન,

138
00:17:01,960 --> 00:17:04,303
તેણીએ મને ક્યારેય પ્રેમ કર્યો નથી?

139
00:17:59,520 --> 00:18:00,657
ના.

140
00:18:01,440 --> 00:18:02,498
ના.

141
00:18:03,040 --> 00:18:04,621
તમે મને ગલીપચી કરી રહ્યા છો.

142
00:18:07,640 --> 00:18:09,585
રોકો.

143
00:18:17,760 --> 00:18:19,421
તમે સાંભળતા નથી?

144
00:18:21,400 --> 00:18:22,947
ના...

145
00:20:05,560 --> 00:20:07,585
અમે ખૂબ સારી રીતે મળી.

146
00:20:08,520 --> 00:20:11,068
મને લાગ્યું કે હું તેને સંતુષ્ટ કરી રહ્યો છું.

147
00:20:27,040 --> 00:20:29,258
તો, શા માટે?

148
00:21:16,520 --> 00:21:19,774
તમારી સાથે શું વાંધો છે? અકીકોલ દૂર જાઓ.

149
00:22:52,120 --> 00:22:53,940
મેં આખા શહેરમાં શોધ્યું,

150
00:22:54,520 --> 00:22:56,704
હું આસપાસ દોડીને થાકી ગયો છું.

151
00:23:13,960 --> 00:23:17,657
શોધ નિરર્થક slnce હતી
અકીકોનો કોઈ પત્તો ન હતો.

152
00:23:17,880 --> 00:23:20,178
આ ઉપરાંત, મેં મારા બધા ચૂકવેલા પાંદડાઓનો ઉપયોગ કર્યો.

153
00:23:22,160 --> 00:23:24,378
ગઈકાલે, શોકોએ તમને બોલાવ્યો.

154
00:23:25,920 --> 00:23:26,739
શોકો?

155
00:23:28,280 --> 00:23:30,623
એ તારી ભાભી છે ને?

156
00:23:31,480 --> 00:23:35,541
કારણ કે તમે ત્યાં ન હતા
હોટેલ, તેણીએ એક સંદેશ છોડ્યો.

157
00:23:35,920 --> 00:23:36,944
તેણી શું ઇચ્છતી હતી?

158
00:23:37,280 --> 00:23:39,020
તે ઈચ્છે છે કે તમે જાપાન પાછા જાઓ.

159
00:23:39,640 --> 00:23:42,620
તેણીએ ખૂબ આગ્રહ કર્યો.

160
00:23:45,760 --> 00:23:49,344
તમારા જીવનમાં દખલ કરવાની ઇચ્છા વિના,
મને લાગે છે કે તમારે તેણીની વાત સાંભળવી જોઈએ.

161
00:23:49,920 --> 00:23:54,459
અલબત્ત, તમે બીજા દિવસની રજા માટે કહી શકો છો, પરંતુ...

162
00:23:55,000 --> 00:23:57,139
તમે પહેલાથી જ સમગ્ર હોંગકોંગમાં શોધ કરી છે.

163
00:23:57,400 --> 00:23:58,947
વાત સાચી છે, પણ...

164
00:24:01,320 --> 00:24:05,586
તમારા wlfe ભૂલી જાઓ. તમે મળશો
વહેલા કે પછી કોઈ અન્ય.

165
00:24:08,440 --> 00:24:12,786
હું જાણું છું કે તમને કેવું લાગે છે.
તેણી ખૂબ સુંદર હતી ...

166
00:24:14,000 --> 00:24:17,140
પરંતુ સ્ત્રીઓ રહસ્યમય જીવો છે.

167
00:24:28,240 --> 00:24:31,220
કૃપા કરીને મારા સાબુના પરપોટા ખરીદો.

168
00:24:32,080 --> 00:24:33,627
જો તે ખૂબ મુશ્કેલી નથી.

169
00:24:34,320 --> 00:24:36,106
તે સારું છે ને?

170
00:24:42,600 --> 00:24:43,988
તમને આ ક્યાંથી મળ્યું?

171
00:24:44,640 --> 00:24:45,584
આ ફોટો જુઓ.

172
00:24:49,040 --> 00:24:50,143
હિમ, એક જાપાનીઝ.

173
00:24:53,240 --> 00:24:54,741
શું તે આ મહિલા સાથે હતો?

174
00:24:56,440 --> 00:24:58,624
હા, તેણી સુંદર છે.

175
00:24:59,040 --> 00:24:59,745
ક્યાં?

176
00:25:01,920 --> 00:25:02,864
ગઈકાલે.

177
00:25:03,920 --> 00:25:04,978
ગઈકાલે?

178
00:25:05,440 --> 00:25:07,419
મારા સાબુના પરપોટા ખરીદો.

179
00:25:23,480 --> 00:25:25,619
તેઓ હજુ પણ હોંગકોંગમાં છે.

180
00:25:27,600 --> 00:25:28,942
અહીં, ક્યાંક.

181
00:25:50,800 --> 00:25:52,665
મને તમારી પત્ની મળી.

182
00:25:54,920 --> 00:25:55,898
તે સાચું છે?

183
00:25:56,840 --> 00:25:58,785
- તમે મજાક કરી રહ્યા છો.
- હું ગંભીર છું.

184
00:26:02,280 --> 00:26:05,545
તે તમારા ચિત્રની જેમ જ દેખાય છે.

185
00:26:06,520 --> 00:26:08,499
તો, તમે તેણીને જોયો?

186
00:26:08,760 --> 00:26:13,220
હા, મારી પોતાની આંખોથી. હું જાણું છું કે તેણી ક્યાં છે.

187
00:26:13,480 --> 00:26:15,619
તેણી તેની સાથે હતી?

188
00:26:15,880 --> 00:26:17,541
હમણાં માટે, ફક્ત મને અનુસરો.

189
00:26:48,800 --> 00:26:51,746
પરંતુ તે આ પ્રકારની જગ્યાએ શું કરી રહી છે?

190
00:27:28,400 --> 00:27:31,984
સ્વાગત છે. મહેરબાની કરીને અંદર આવો.

191
00:27:33,000 --> 00:27:34,024
પણ...

192
00:27:35,000 --> 00:27:35,978
તમે કોણ છો?

193
00:27:36,240 --> 00:27:38,185
તે તેણીનો દેખાવ સમાન છે, બરાબર?

194
00:27:38,440 --> 00:27:41,785
જ્યારે મેં તેને પહેલીવાર જોયો ત્યારે મને આશ્ચર્ય થયું.

195
00:27:42,120 --> 00:27:43,018
તેણી કોણ છે?

196
00:27:43,560 --> 00:27:47,223
તેણીનું નામ ટેન મુલ છે.
તે આ બોટ પર એક વેશ્યા છે.

197
00:27:50,520 --> 00:27:52,226
હું તને છોડી દઈશ.

198
00:27:52,480 --> 00:27:53,583
યાબુકી...

199
00:27:53,840 --> 00:27:56,582
તે તમારા માથા પરથી વસ્તુઓ દૂર કરશે.

200
00:29:34,520 --> 00:29:37,660
હું જાપાનીઝ પુરુષોને પ્રેમ કરું છું કારણ કે તેઓ મીઠા હોય છે.

201
00:29:43,920 --> 00:29:45,023
અકીકો...

202
00:31:02,240 --> 00:31:04,299
તો, શું તમે તેણીને ગમ્યું?

203
00:31:05,240 --> 00:31:08,619
તેણી કહે છે કે તમારે તેના માટે ચૂકવણી કરવી જોઈએ.

204
00:31:08,880 --> 00:31:10,666
ચિંતા કરશો નહીં.

205
00:31:10,920 --> 00:31:13,821
- તમે મને કેમ મદદ કરો છો?
- સમય મારવા માટે.

206
00:31:14,440 --> 00:31:16,305
અને, હું તમને પસંદ કરું છું.

207
00:31:17,040 --> 00:31:19,224
પણ બદલામાં હું તને કંઈ નહિ આપી શકું.

208
00:31:19,480 --> 00:31:21,107
અને તે તમને પરેશાન કરે છે?

209
00:31:21,720 --> 00:31:24,587
80, જો તમે ઇચ્છો તો છોકરી ખરીદો. પરંતુ તેણી મોંઘી છે.

210
00:31:24,840 --> 00:31:26,944
- કેટલું?
- 3.000 ડોલર.

211
00:31:27,760 --> 00:31:29,819
- 3.000?
- તમે જુઓ છો?

212
00:31:30,240 --> 00:31:32,617
તે દેખાવ ન કરો.

213
00:31:41,440 --> 00:31:43,897
મેં તમને એક એપાર્ટમેન્ટ આપ્યું છે.

214
00:31:44,880 --> 00:31:45,778
એક અપહરણ?

215
00:31:46,320 --> 00:31:50,268
જો તમે હોટેલમાં રહો છો, તો તમે તેને તોડી નાખશો.

216
00:31:51,640 --> 00:31:54,666
અને કારણ કે તમે તમારી પત્નીને શોધવાનું નક્કી કર્યું છે,

217
00:31:55,240 --> 00:31:57,822
તમારે શરમાવા માટે આરામદાયક સ્થળની જરૂર છે.

218
00:32:44,360 --> 00:32:47,420
હું જાણું છું કે તમે તેને ફરીથી જોવા માંગો છો.

219
00:33:04,720 --> 00:33:05,744
શું તે દવાઓ લે છે?

220
00:33:06,200 --> 00:33:07,906
હું એવું માનું છું.

221
00:33:27,480 --> 00:33:28,344
રોકો.

222
00:33:37,360 --> 00:33:38,543
રોકો.

223
00:34:00,600 --> 00:34:01,658
તે પૂરતું છે.

224
00:34:03,200 --> 00:34:04,064
શું તમે મને સાંભળો છો?

225
00:34:04,280 --> 00:34:06,180
- લો.

226
00:34:06,720 --> 00:34:11,464
એકવાર અજમાવી જુઓ. તે કંઈ જ નથી.

227
00:34:11,800 --> 00:34:12,698
તેને આપો!

228
00:34:13,440 --> 00:34:14,145


229
00:34:39,200 --> 00:34:40,303
તો?

230
00:34:40,600 --> 00:34:41,464
શું તમને સારું લાગે છે?

231
00:37:01,240 --> 00:37:02,264
અકીકોલ

232
00:37:09,080 --> 00:37:10,422
અકીકોલ

233
00:40:07,120 --> 00:40:10,783
તે ઈચ્છે છે કે તમે તેની દવાઓ મેળવો.

234
00:40:11,520 --> 00:40:14,546
તમે તોફાની છોકરો.
હકીકતમાં, તમે તે જ છો જે તેને ઇચ્છે છે.

235
00:40:15,000 --> 00:40:16,547
જો તમે ના પાડો તો તે મારા માટે કામ કરે છે.

236
00:40:16,760 --> 00:40:19,900
હું માનવ વિનાશ તરીકે સમાપ્ત થવા માંગતો નથી.

237
00:40:22,760 --> 00:40:24,227
શું તમારી પાસે હજુ પણ પૈસા છે?

238
00:40:27,560 --> 00:40:28,902
જાપાન પાછા જવા માટે પૂરતું.

239
00:40:34,800 --> 00:40:35,937
તમે પાછા જવા માંગતા નથી?

240
00:40:50,760 --> 00:40:53,263
- તું મને શા માટે કહે છે?
- તમારી સલામતી માટે.

241
00:40:54,680 --> 00:40:56,181
હોંગકોંગ ખતરનાક છે.

242
00:41:48,360 --> 00:41:49,748
આ એક પ્રયાસ કરો.

243
00:41:50,520 --> 00:41:52,499
અમે યોજના પ્રમાણે આગળ વધીએ છીએ?

244
00:42:03,840 --> 00:42:06,661
શું તમે ઈચ્છો છો કે હું તમારા માટે ફોટો લઉં?

245
00:42:07,320 --> 00:42:10,107
- શું તમે તમારી જાતે છો)
- ના, મિત્ર સાથે.

246
00:42:10,400 --> 00:42:11,105
તેણી અહીં નથી?

247
00:42:11,360 --> 00:42:14,306
તે થોડી ખરીદી કરવા ગઈ હતી.

248
00:42:14,520 --> 00:42:15,908
હું જોઉં છું.

249
00:42:16,160 --> 00:42:21,063
હકીકતમાં, મારો એક મિત્ર છે જે હાય કહેવા માંગે છે.

250
00:42:25,760 --> 00:42:29,139
તે અડધો જાપાની અને અડધો ચીની છે.

251
00:42:29,760 --> 00:42:32,183
પરંતુ તે હંમેશા હોંગકોંગમાં રહેતો હતો.

252
00:42:32,440 --> 00:42:34,146
તે જાપાનીઝ બોલતો નથી.

253
00:42:34,720 --> 00:42:35,459
તમે આવી રહ્યા છો?

254
00:42:45,640 --> 00:42:50,942
તે તમને કાર દ્વારા પ્રવાસી પ્રવાસ કરવાનું સૂચન કરે છે.

255
00:42:52,720 --> 00:42:53,823
પણ...

256
00:42:54,520 --> 00:42:56,863
તોશી, તમને થોડો સમય લાગ્યો!

257
00:42:57,360 --> 00:42:58,622
માફ કરજો.

258
00:42:59,880 --> 00:43:01,905
તે ઓસાકા ઉચ્ચાર છે.

259
00:43:02,280 --> 00:43:02,985
તે સાચું છે.

260
00:43:03,240 --> 00:43:06,266
તેની માતા ઓસાકામાં રહે છે. ખરું ને?

261
00:43:06,520 --> 00:43:08,818
ઓસાકા, એબેનો.

262
00:43:10,200 --> 00:43:11,178
એબેનોમાં?

263
00:43:11,560 --> 00:43:13,027
ખરેખર?

264
00:43:21,760 --> 00:43:24,422
હું તમને જાપાનથી ફોટા મોકલીશ.

265
00:43:24,680 --> 00:43:25,339
ઠીક છે?

266
00:43:26,680 --> 00:43:28,545
અમે મજા કરી.

267
00:43:28,760 --> 00:43:31,422
- ચાલો મોડો નાસ્તો લઈએ.
- કેમ નહીં?

268
00:43:42,920 --> 00:43:45,218
પણ, આપણે ક્યાં છીએ?

269
00:43:45,480 --> 00:43:46,788
ડોળ કરશો નહીં કે તમે જાણતા નથી.

270
00:43:47,040 --> 00:43:48,098
તેને લોક કરો.

271
00:43:49,200 --> 00:43:50,337


272
00:43:52,600 --> 00:43:53,862
તમારી જાત પર નિયંત્રણ રાખો

273
00:43:54,520 --> 00:43:56,067
- તમારા કપડાં ઉતારો.
- ક્યારેય નહીં!

274
00:43:56,320 --> 00:43:57,184
યબુકિલ

275
00:44:23,160 --> 00:44:24,548
કૃપા કરીને મને મદદ કરો!

276
00:46:58,200 --> 00:46:59,383
યબુકિલ

277
00:47:02,040 --> 00:47:04,543
તે કાં તો તું કે તેણી હતી, મેં તારો જીવ બચાવ્યો.

278
00:47:23,280 --> 00:47:25,828
કોઈપણ રીતે, તે હવે પાછા જાપાન જઈ શકશે નહીં.

279
00:47:26,040 --> 00:47:29,658
તેના માટે વેશ્યા બનવા કરતાં મરી જવું વધુ સારું છે.

280
00:47:30,440 --> 00:47:31,657
એક વેશ્યા?

281
00:47:32,760 --> 00:47:35,706
યાબુકી, તમે ભડવો છો?

282
00:47:40,240 --> 00:47:41,980
મને જીવનસાથી જોઈતો હતો

283
00:47:43,120 --> 00:47:44,428
તમારી જેમ

284
00:47:46,720 --> 00:47:48,824
તને બચાવવા મેં કોઈને મારી નાખ્યા.

285
00:47:50,640 --> 00:47:52,267
હવે, અમે ભાઈઓ છીએ.

286
00:47:52,960 --> 00:47:55,178
તમે સંમત નથી?

287
00:48:32,280 --> 00:48:34,783
મારા ભાઈ-ભાભી હજી પણ તમારો કર્મચારી છે.

288
00:48:35,000 --> 00:48:37,946
અને તમે તેને શોધવા માટે કંઈ કર્યું નથી?

289
00:48:38,360 --> 00:48:40,817
ભૂલશો નહીં.

290
00:48:41,560 --> 00:48:45,303
હું તેનું ઠેકાણું શોધવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું.

291
00:48:45,560 --> 00:48:48,063
હું વિશે વાત કરું છું
તમારી કંપનીની જવાબદારી

292
00:48:48,320 --> 00:48:52,017
જો તમે વધુ સંસાધનોનો ઉપયોગ કરો છો, તો તમે તેને શોધી શકશો.

293
00:48:52,280 --> 00:48:54,020
કદાચ તમે તેને અવગણી રહ્યા છો, પણ...

294
00:48:54,280 --> 00:48:57,977
તમારા ભાઈ-ઈન-આઈવ આવ્યા
અંગત કારણોસર હોંગકોંગ.

295
00:48:58,200 --> 00:49:00,782
તેના ગાયબ થવાથી આ કંપનીને કોઈ ચિંતા નથી.

296
00:49:01,040 --> 00:49:05,067
પરંતુ તમે તેના મિત્ર છો! મને સમજાતું નથી.

297
00:49:06,040 --> 00:49:08,907
તમારે તેને બળજબરીથી જાપાન પાછા જવા મજબૂર કરવું જોઈએ.

298
00:49:09,160 --> 00:49:10,502
મને માફ કરજો.

299
00:49:11,240 --> 00:49:15,904
તે એકવાર પાછા જવા માંગતો હતો, અને
અમે તેને ટિકિટ આરક્ષિત કરી.

300
00:49:16,560 --> 00:49:20,223
પરંતુ તે તેની પત્નીને કોઈપણ વસ્તુ કરતાં વધુ પ્રેમ કરે છે.

301
00:49:20,480 --> 00:49:22,141
ચાલો મારી બહેન વિશે વાત ન કરીએ.

302
00:49:24,480 --> 00:49:28,985
હું તેના વિના અહીંથી નહીં જાઉં.

303
00:49:37,560 --> 00:49:38,948
ગુડ મોર્નિંગ મિસ.

304
00:49:41,000 --> 00:49:42,820
- તમે જાપાની છો?
- હા.

305
00:49:43,040 --> 00:49:45,861
તમે મુસાફરી કરી રહ્યા છો?

306
00:49:47,200 --> 00:49:48,542
હું જાપાનને યાદ કરું છું.

307
00:49:49,360 --> 00:49:52,705
તે મને ઉદાસી બનાવે છે કે ત્યાં છે
અહીં બહુ ઓછા જાપાની લોકો છે.

308
00:49:57,600 --> 00:50:01,821
મારી અહીં બદલી થયાને છ વર્ષ થયા છે.

309
00:50:02,560 --> 00:50:05,108
- શું તમે Klmpel હોટેલ જાણો છો?
- કિમ્પી?

310
00:50:05,360 --> 00:50:07,578
- કોવલૂનમાં
- હા.

311
00:50:12,600 --> 00:50:14,784
હું તને ત્યાં લઈ જઈશ.

312
00:50:15,440 --> 00:50:16,498
મારે ફક્ત સરનામાની જરૂર છે.

313
00:50:16,760 --> 00:50:20,378
હું એ જ દિશામાં જઈ રહ્યો છું.
તે મને પરેશાન કરતું નથી.

314
00:50:23,960 --> 00:50:25,746
તે અહીં છે.

315
00:50:26,000 --> 00:50:27,103
ના, તે સાચું નથી.

316
00:50:27,360 --> 00:50:29,180
દાખલ કરો!

317
00:50:29,880 --> 00:50:30,824


318
00:50:39,360 --> 00:50:40,497
મને સ્પર્શ કરશો નહીં!

319
00:51:21,760 --> 00:51:22,897
ના...

320
00:51:38,880 --> 00:51:42,657
બંદૂક કે ડિક? તમે પસંદ કરો.

321
00:51:43,160 --> 00:51:46,266
હું તમને પસંદ કરવા દઈશ.

322
00:52:28,320 --> 00:52:29,582


323
00:54:34,840 --> 00:54:38,219
આ એક મહાન છે. તેને અજમાવવા માંગો છો?

324
00:55:25,200 --> 00:55:26,861
તમારી સાથે શું ખોટું છે?

325
00:55:27,280 --> 00:55:30,579
દવાઓ લેવાનું બંધ કરો. તમે મૃત્યુ પામી શકો છો.

326
00:55:36,960 --> 00:55:38,780
કોનો વાંક?

327
00:55:41,280 --> 00:55:42,861
બાસ્ટર્ડ!

328
00:55:51,520 --> 00:55:53,021
મારા ભાઈ-ભાભી.

329
00:55:57,560 --> 00:55:59,300
મારા ભાઈ-ભાભી...

330
00:56:07,440 --> 00:56:08,543
શોકો...

331
00:56:15,040 --> 00:56:16,780
શું તે ખરેખર તમે છો?

332
00:56:46,800 --> 00:56:49,382
તમારે મને નફરત કરવી જોઈએ.

333
00:57:07,800 --> 00:57:11,099
તમે જાપાન કેમ પાછા ન ફર્યા?

334
00:57:13,240 --> 00:57:14,867
તમારે પાછા જવું પડશે!

335
00:57:15,840 --> 00:57:16,818
સાંભળો, શોકો.

336
00:57:17,720 --> 00:57:22,020
હું હવે મારા જૂના જીવનમાં પાછો જઈ શકતો નથી.

337
00:57:22,840 --> 00:57:26,537
તે તે સ્ત્રીને કારણે છે કે તે પુરુષને કારણે?

338
00:57:27,600 --> 00:57:28,624
મને ખબર નથી.

339
00:57:29,560 --> 00:57:30,822
તે અકીકો છે...

340
00:57:31,480 --> 00:57:32,742
મને અહીં કોણ રાખે છે.

341
00:57:32,960 --> 00:57:36,100
પરંતુ તેણી મરી ગઈ છે.

342
00:57:36,960 --> 00:57:38,222
તેણી મરી ગઈ છે.

343
00:57:38,800 --> 00:57:41,098
તેણીએ મોરોહાશી સાથે આત્મહત્યા કરી.

344
00:57:41,440 --> 00:57:42,498
શું?

345
00:57:43,280 --> 00:57:45,623
મને તેનો પત્ર મળ્યો,

346
00:57:46,400 --> 00:57:47,867
ત્રણ દિવસ પહેલા.

347
00:57:48,440 --> 00:57:52,706
હું તમને તે બતાવવા માંગતો હતો
જેથી તમે તેના વિશે ભૂલી શકો.

348
00:57:58,360 --> 00:57:59,748
શોકો,

349
00:58:00,160 --> 00:58:03,664
એકવાર તમે thls પત્ર પ્રાપ્ત કરી લો,
ઝડપથી હોંગકોંગ આવો.

350
00:58:05,240 --> 00:58:09,142
તમે આ હોટેલમાં જશો

351
00:58:09,400 --> 00:58:11,698
અને તમે અમને પૂછશો.

352
00:58:12,960 --> 00:58:18,148
હોટેલના લોકો તમને અમારા વિશે જણાવશે.

353
00:58:20,120 --> 00:58:21,587
મોરોહાશી અને આઇ

354
00:58:22,040 --> 00:58:24,702
ફ્લોપ થવા માટે કોઈ વધુ કારણો નથી

355
00:58:25,120 --> 00:58:26,860
અમારી બેવડી આત્મહત્યા.

356
00:58:28,320 --> 00:58:30,777
હું અફસોસ વિના આ દુનિયા છોડી રહ્યો છું.

357
00:58:32,120 --> 00:58:34,338
જ્યારે તમે અહીં પહોંચશો,

358
00:58:35,200 --> 00:58:38,021
તમે અમારી સંપત્તિ શોધી શકશો

359
00:58:38,960 --> 00:58:40,461
હોસ્પિટલ ખાતે શબઘર ચેમ્બરમાં.

360
00:58:41,280 --> 00:58:43,908
અથવા કદાચ આપણે પહેલેથી જ ભસ્મીભૂત થઈશું.

361
00:58:44,160 --> 00:58:45,582
એ મારી છેલ્લી ઈચ્છા છે.

362
00:58:46,560 --> 00:58:48,619
મારે આપણી રાખ જોઈએ છે

363
00:58:48,960 --> 00:58:50,700
એક જ કલરમાં મૂકવા માટે.

364
00:59:00,000 --> 00:59:02,457
મને માણસનું શબ બતાવો.

365
00:59:02,720 --> 00:59:03,664
માણસ?

366
00:59:05,200 --> 00:59:06,303
ત્યાં કોઈ માણસ ન હતો.

367
00:59:08,160 --> 00:59:09,548
તે માત્ર તેણીની હતી.

368
00:59:10,200 --> 00:59:11,383
શું?

369
00:59:12,760 --> 00:59:15,183
આ વ્યક્તિ હોટલમાંથી ભાગી ગયો હતો.

370
00:59:17,840 --> 00:59:20,468
ત્યાં માત્ર મહિલાનો મૃતદેહ હતો.

371
00:59:24,280 --> 00:59:26,783
તો, મોરોહાશી જીવંત છે?

372
00:59:41,280 --> 00:59:42,986
તમારે કંઈક ખાવું જોઈએ.

373
00:59:48,120 --> 00:59:50,418
મોરોહાશી એક મેલનો છે!

374
00:59:51,440 --> 00:59:52,941
તેના મિત્રની પત્ની સાથે ભાગી ગયો,

375
00:59:53,200 --> 00:59:56,943
અને જ્યારે તેણીએ આત્મહત્યા કરી ત્યારે તેણીને છોડી દીધી ...

376
00:59:57,680 --> 01:00:00,057
જો હું તું હોત, તો હું તેને મારી નાખત.

377
01:00:15,000 --> 01:00:16,547
- અને?
- તેના વિશે કોઈ સમાચાર નથી.

378
01:00:16,760 --> 01:00:18,068
હું જોઉં છું.

379
01:00:18,520 --> 01:00:23,105
જ્યારે તેની પાસે પૈસા ખતમ થઈ જશે ત્યારે તે દેખાશે.

380
01:00:23,800 --> 01:00:27,099
તમે તેને આટલી ખરાબ રીતે કેમ જોવા માંગો છો?

381
01:00:27,360 --> 01:00:29,703
ચાલો શોકોની રાખ સાથે પાછા ફરીએ.

382
01:00:29,920 --> 01:00:33,902
ના, મારે હવે તેને જોવું પડશે.

383
01:00:35,280 --> 01:00:37,020
શા માટે આટલો આગ્રહ કરો છો?

384
01:00:58,680 --> 01:00:59,897
મોરોહશીલ

385
01:01:01,880 --> 01:01:03,745
આખરે મેં તેને શોધી કાઢ્યો.

386
01:01:04,240 --> 01:01:08,540
તે હોટલમાં કિચન આસિસ્ટન્ટ તરીકે કામ કરે છે.

387
01:01:08,800 --> 01:01:11,428
તે શંકાસ્પદ લાગતો હતો તેથી હું તેની પાછળ ગયો.

388
01:01:11,640 --> 01:01:15,144
ઠીક છે, તમે તેની સાથે જે ઈચ્છો તે કરો.

389
01:01:17,400 --> 01:01:18,344
મોરોહાશી.

390
01:01:19,000 --> 01:01:20,547
શા માટે મને કહો

391
01:01:21,560 --> 01:01:23,266
તમે તેની સાથે મૃત્યુ પામ્યા નથી.

392
01:01:25,280 --> 01:01:26,338
મને જવાબ આપો.

393
01:01:26,680 --> 01:01:28,545
શા માટે?

394
01:01:30,680 --> 01:01:34,821
તે મારા માટે પાગલ હતી અને મને અનુસરવા માંગતી હતી.

395
01:01:35,040 --> 01:01:39,545
તેણી ભ્રમિત થઈ ગઈ.

396
01:01:41,400 --> 01:01:44,619
મેં ક્યારેય કહ્યું નથી કે હું આત્મહત્યા કરવા માંગુ છું.

397
01:01:45,120 --> 01:01:47,827
તમે તેને રોકી શક્યા હોત.

398
01:01:48,080 --> 01:01:49,661
મને ડર હતો.

399
01:01:50,800 --> 01:01:53,906
તેણી મને શ્વાસ લેવા દેતી નથી.

400
01:01:56,120 --> 01:01:59,419
મેં ક્યારેય વિચાર્યું ન હતું કે તે આ રીતે સમાપ્ત થશે.

401
01:02:01,840 --> 01:02:04,786
હું પીડિત છું, ખરેખર!

402
01:02:05,560 --> 01:02:06,948
તમે?

403
01:02:07,160 --> 01:02:09,025
તમે આવું કઈ રીતે કહી શકો?

404
01:02:16,640 --> 01:02:19,222
તે બધી તમારી ભૂલ છે.

405
01:02:21,120 --> 01:02:21,984
શું?

406
01:02:23,160 --> 01:02:25,537
તમે તેની સેક્સ ડ્રાઇવને સક્રિય કરી છે.

407
01:02:26,000 --> 01:02:28,867
તે હવે તેની ઈચ્છાઓ પર કાબૂ રાખી શકતો ન હતો.

408
01:02:29,520 --> 01:02:31,181
તે તમારી ભૂલ છે!

409
01:02:34,840 --> 01:02:35,784
ચૂપ!

410
01:02:36,920 --> 01:02:37,784
તેને મારી નાખો!

411
01:02:38,200 --> 01:02:40,543
ડરશો નહીં.

412
01:03:07,640 --> 01:03:08,743
બાસ્ટર્ડ!

413
01:03:18,640 --> 01:03:20,699
તમે શેના માટે તૈયાર છો?
શૂટ!

414
01:03:21,400 --> 01:03:23,584
જો તમે પુરુષ છો તો તમારી પત્નીનો બદલો લો.

415
01:03:24,160 --> 01:03:26,424
શૂટ.

416
01:03:27,200 --> 01:03:28,588
તમે શેની રાહ જુઓ છો?

417
01:03:29,360 --> 01:03:30,497
ચાલો, શૂટ!

418
01:03:39,320 --> 01:03:41,823
ના, તે કરશો નહીં!

419
01:03:44,920 --> 01:03:47,104
ના, રોકો.

420
01:03:49,720 --> 01:03:52,063
તેને મારી નાખો.

421
01:03:52,320 --> 01:03:53,503
રોકો!

422
01:03:53,920 --> 01:03:54,659


423
01:03:55,480 --> 01:03:57,186
તેને મારી નાખો!

424
01:03:58,200 --> 01:03:59,224


425
01:03:59,480 --> 01:04:00,538
તેને મારી નાખો!

426
01:04:01,080 --> 01:04:02,468
- ના!
- ગોલ

427
01:04:57,200 --> 01:04:58,667
તમે એક રાક્ષસ છો.

428
01:05:08,480 --> 01:05:09,697
તમે એક રાક્ષસ છો.

429
01:05:15,000 --> 01:05:18,299
પણ તમે મારા જેવા જ ખૂની બની ગયા છો.

430
01:06:00,120 --> 01:06:01,018
મારે હવે જવું પડશે.

431
01:06:22,200 --> 01:06:26,387
તમે ક્યારેય જાપાન પાછા આવો છો?

432
01:06:28,160 --> 01:06:29,548
હું મકાઓ જઈશ.

433
01:06:30,360 --> 01:06:32,339
મારે હંમેશા છુપાઈ જવું જોઈએ.

434
01:06:50,680 --> 01:06:51,578
તમારી સંભાળ રાખો!