1
00:00:07,200 --> 00:00:08,793
Iată că vine generalul Guan

2
00:00:21,600 --> 00:00:22,670
fratele Guan

3
00:00:24,680 --> 00:00:25,557
generalul Guan

4
00:00:32,360 --> 00:00:34,750
Felicitări extraordinarul tău
realizare militară depășind trecutul

5
00:00:35,160 --> 00:00:36,913
Marele dăunător a fost eliminat

6
00:00:37,600 --> 00:00:38,920
Vă rugăm să luați mai întâi această ceașcă de vin!

7
00:00:43,040 --> 00:00:46,238
De ce arăți trist? Este pentru că
nu am venit să vă urăm bun venit departe?

8
00:00:49,200 --> 00:00:50,634
De ce nu ne-ai spus mai devreme
el venea?

9
00:00:54,120 --> 00:00:57,079
Nu te deranja pentru asta
bea o ceașcă de vin!

10
00:01:02,640 --> 00:01:05,599
Sunt aici să cer moartea!

11
00:01:09,800 --> 00:01:13,589
Cao Cao nu a venit?
prin drumul Huarong?

12
00:01:15,680 --> 00:01:17,239
Da, chiar a venit pe acolo

13
00:01:20,400 --> 00:01:23,711
Se datorează incapacității mele
că a plecat

14
00:01:24,960 --> 00:01:26,519
Liu Bei

15
00:01:30,480 --> 00:01:34,440
O, oare a avut viteaz
generali să-l ajute să scape?

16
00:01:36,320 --> 00:01:38,551
Atunci ai capturat
generali ai armatei Cao Cao?

17
00:01:39,240 --> 00:01:40,276
Nici unul singur

18
00:01:42,080 --> 00:01:44,311
Ai capturat vreunul
armament și cereale?

19
00:01:45,360 --> 00:01:46,680
Nici unul

20
00:01:53,160 --> 00:01:55,436
Atunci ti-ai amintit
bunătatea trecută a lui Cao Cao

21
00:01:57,080 --> 00:01:59,197
Așa că i-a permis să scape

22
00:02:03,080 --> 00:02:04,400
Nu-ți cunoști vina?

23
00:02:07,120 --> 00:02:11,000
Sunt gata să mor!

24
00:02:20,320 --> 00:02:24,360
Promisiune militară aici, vei fi
pedepsit conform legii militare!

25
00:02:26,080 --> 00:02:26,831
Să-l duci?

26
00:02:28,120 --> 00:02:28,951
Pune-l la moarte!

27
00:02:32,200 --> 00:02:33,236
Un moment!

28
00:02:39,480 --> 00:02:40,391
Consilier militar!

29
00:02:41,320 --> 00:02:42,834
Ai milă de el!

30
00:02:43,920 --> 00:02:44,990
Consilier militar!

31
00:02:46,760 --> 00:02:47,511
Consilier militar!

32
00:02:49,640 --> 00:02:50,960
Ai milă de el!

33
00:02:52,080 --> 00:02:52,957
Consilier militar!

34
00:02:56,600 --> 00:02:59,479
Ai milă de el!

35
00:03:02,600 --> 00:03:03,750
Consilier militar!

36
00:03:06,800 --> 00:03:07,631
Consilier militar!

37
00:03:08,480 --> 00:03:11,996
Noi trei ne-am promis
a trăi și a muri împreună

38
00:03:13,080 --> 00:03:16,630
Deși fratele Guan Yu are
jignit, nu suport să încălc jurământul

39
00:03:18,800 --> 00:03:23,238
Sper doar să înregistrez împotriva lui
ispăși crimele prin fapte bune

40
00:03:31,880 --> 00:03:33,030
Consilier militar!

41
00:03:36,640 --> 00:03:38,472
Ai milă de el!

42
00:03:38,760 --> 00:03:41,992
Ai milă de el
Consilier militar!

43
00:03:43,000 --> 00:03:44,150
Ei bine, domnul meu

44
00:03:54,800 --> 00:03:59,238
Așa fiind treaba
ce sa mai spun?

45
00:04:00,000 --> 00:04:00,797
Mulțumesc, domnule consilier militar!

46
00:04:01,320 --> 00:04:02,595
Multumesc

47
00:04:06,600 --> 00:04:08,000
Frate Guan!

48
00:04:23,040 --> 00:04:24,838
Mulțumesc, domnule consilier militar!

49
00:04:28,320 --> 00:04:30,437
Ridică-te te rog, general Guan

50
00:04:45,240 --> 00:04:47,596
Cao Cao

51
00:04:59,360 --> 00:05:06,119
Te-ai străduit să salvezi
eu cu riscul vieții tale!

52
00:05:08,480 --> 00:05:10,995
Ar fi bine să te odihnești bine

53
00:05:12,520 --> 00:05:15,399
Mulțumesc, domnule prim-ministru

54
00:05:18,480 --> 00:05:20,312
Treimea nu este încă finalizată

55
00:05:21,240 --> 00:05:24,233
Nu suntem atât de puternici ca
Cao Cao sau Sun Quan

56
00:05:25,840 --> 00:05:28,071
Cao Cao este sigur că va fi învins
dar să nu fie exterminat

57
00:05:28,640 --> 00:05:30,916
Dacă Cao Cao ar muri, nordul ar muri
fi în mari tulburări

58
00:05:31,440 --> 00:05:33,750
Sun Quan ar lua
Avantajul ocaziei

59
00:05:34,240 --> 00:05:37,074
Acest lucru ar fi dezavantajos
pentru a unifica întreaga țară

60
00:05:38,400 --> 00:05:42,314
În atacul de la Chibi, Cao Cao
ar scăpa în Valea Huarong

61
00:05:43,920 --> 00:05:48,437
Întâlnind generalul Guan, ar fi făcut-o
pleacă-l și imploră milă

62
00:05:49,240 --> 00:05:52,836
Tot felul de sentimente ar fi
în inima generalului Guan

63
00:05:54,920 --> 00:05:59,949
În cele din urmă, Cao Cao ar fi
plecați de la generalul Guan

64
00:06:02,320 --> 00:06:03,390
Întrucât așa este cazul

65
00:06:04,160 --> 00:06:07,676
Mai bine lasă-l pe generalul Guan s-o facă!

66
00:06:10,360 --> 00:06:12,477
Este mai degrabă o mare favoare

67
00:06:16,480 --> 00:06:20,952
Nu mai bea, domnule prim-ministru
Deja te-ai băut în exces

68
00:06:49,600 --> 00:06:55,517
În luptă, înfruntând moartea
nu ai dat niciun semn de frică

69
00:06:56,760 --> 00:07:01,357
Acum ești în siguranță în oraș
Ai mâncare, hrană pentru cai

70
00:07:02,600 --> 00:07:06,276
Acum tot ce trebuie să facem este
să se pregătească pentru răzbunare

71
00:07:07,760 --> 00:07:10,639
De ce faci brusc
pierde inima și greve?

72
00:07:12,680 --> 00:07:16,435
Nu mă întristesc pentru mine

73
00:07:17,600 --> 00:07:22,880
Dar pentru prietenul meu Guojia

74
00:07:25,880 --> 00:07:32,673
Dacă ar fi fost în viață, nu ar fi făcut-o
lasă-mă să suport această mare pierdere!

75
00:07:43,520 --> 00:07:45,591
Vai de Guo Jia

76
00:07:47,720 --> 00:07:50,440
Mă întristesc pentru Guo Jia

77
00:07:52,280 --> 00:07:55,557
Îmi pare rău pentru Guo Jia

78
00:07:59,680 --> 00:08:01,353
prim-ministru

79
00:08:13,160 --> 00:08:17,871
Mă întorc în capitală pentru
aduna o altă armată pentru răzbunare

80
00:08:19,640 --> 00:08:21,632
Vă las o scrisoare
cu plan sigilat

81
00:08:22,760 --> 00:08:25,434
Tu trebuie doar să deschizi
este pentru urgență

82
00:08:26,680 --> 00:08:28,956
În caz de criză
trebuie să acționați conform instrucțiunilor

83
00:08:29,600 --> 00:08:32,559
Și Dongwu nu va îndrăzni
pentru a face față lui Nanjun!

84
00:08:33,680 --> 00:08:34,909
Montați calul vă rog
prim-ministru

85
00:09:22,280 --> 00:09:24,272
Zhou Yu

86
00:09:26,040 --> 00:09:28,635
Domnul meu m-a trimis în misiune specială
te felicit si multumesc inainte

87
00:09:30,720 --> 00:09:33,280
Împreună cu unii
daruri nedemne

88
00:09:34,960 --> 00:09:36,076
Multe mulțumiri lui
domnul tău Liu Bei

89
00:09:40,600 --> 00:09:44,310
Unde este acum?

90
00:09:44,960 --> 00:09:46,474
Acum este în tabără
la Youjiangkou

91
00:09:50,400 --> 00:09:52,471
Zhuge Liang este și el acolo?

92
00:09:53,480 --> 00:09:55,949
Amândoi sunt acolo

93
00:10:04,360 --> 00:10:05,476
Comandant șef

94
00:10:08,040 --> 00:10:09,713
Puteți reveni mai întâi

95
00:10:10,440 --> 00:10:13,558
Am să vin să le mulțumesc

96
00:10:14,440 --> 00:10:15,669
Pot să-mi iau concediu acum?

97
00:10:25,680 --> 00:10:29,276
De ce ai tresărit când ai auzit
unde a tabărat Liu Bei?

98
00:10:31,000 --> 00:10:36,029
Pentru că camparea acolo înseamnă
intenționa să-l ia pe Nanjun

99
00:10:37,520 --> 00:10:40,991
Am cheltuit multă armată
energie, bani și cereale

100
00:10:42,120 --> 00:10:44,316
Ne-am gândit la Nanjun
ar trebui să ne cadă cu ușurință

101
00:10:44,800 --> 00:10:46,393
Dar vor să se bucure
roadele altora

102
00:10:47,400 --> 00:10:51,519
Cum poate fi așa!

103
00:10:54,160 --> 00:10:56,152
Oricum trebuie să-și amintească
că nu sunt încă mort

104
00:10:56,440 --> 00:10:58,159
Cum le poți face față?

105
00:11:00,200 --> 00:11:01,634
Mă voi duce să argumentez cu ei

106
00:11:03,320 --> 00:11:05,152
Dacă e bine, lasă-l să fie. Dacă nu

107
00:11:06,240 --> 00:11:09,677
Imediat imi reglez contul cu
Liu Bei înainte să-l ia pe Nanjun

108
00:11:10,680 --> 00:11:12,478
As vrea sa te insotesc!

109
00:11:15,080 --> 00:11:18,551
Doamne, am trimis
cadourile la comanda dvs

110
00:11:22,760 --> 00:11:26,834
Zhou Yu a spus că o va face în curând
vino să mulțumesc

111
00:11:28,080 --> 00:11:31,596
Cât de probabil ar veni el
doar pentru o asemenea politete?

112
00:11:31,920 --> 00:11:34,640
Bineînțeles că a venit după Nanjun

113
00:11:36,640 --> 00:11:38,950
Dacă aduce un
armata aici cu el?

114
00:11:40,040 --> 00:11:40,837
Domnul meu?

115
00:11:42,960 --> 00:11:44,679
Poți să faci așa?

116
00:12:15,560 --> 00:12:17,677
Zhuge Liang este foarte bine
versat în arta războiului

117
00:12:53,760 --> 00:12:55,160
Bun venit comandant-șef!

118
00:13:13,600 --> 00:13:16,593
La ordinul consilierului militar
Sunt aici, te aștept

119
00:13:36,680 --> 00:13:40,720
Am primit cadourile oferite de tine
și maestrul Zhuge Liang zilele trecute

120
00:13:41,480 --> 00:13:42,914
Sunt foarte onorat

121
00:13:43,520 --> 00:13:45,193
Am venit să-mi exprim mulțumirile

122
00:13:45,640 --> 00:13:47,916
Aceste cadouri mici sunt
nu merita mentionat

123
00:13:48,520 --> 00:13:51,080
Și este prea politicos
tu să treci râul

124
00:13:52,360 --> 00:13:54,272
Zhou Yu, Lu Su, te rog!

125
00:14:14,640 --> 00:14:15,232
Noroc pentru Zhou Yu și Lu Su

126
00:14:15,840 --> 00:14:22,394
Noroc pentru Liu Bei
și Zhuge Liang!

127
00:14:23,600 --> 00:14:27,355
Se știe că ești elegant, găsește
cântece și dansuri pentru a adăuga distracție?

128
00:14:30,520 --> 00:14:34,753
Cum îndrăznesc să am
onoare să mă bucur de ea?

129
00:14:36,040 --> 00:14:39,590
Ești tabără aici

130
00:14:40,680 --> 00:14:43,912
Ai de gând să-l iei pe Nanjun?

131
00:14:45,440 --> 00:14:50,037
Am auzit că vei lua
locul așa că vino să asiste

132
00:14:53,360 --> 00:14:57,400
Dacă nu ar trebui să luați
atunci o vom ocupa

133
00:15:02,240 --> 00:15:04,630
Dongwu are mult timp
dorea acest district

134
00:15:04,920 --> 00:15:08,960
Acum este la îndemâna noastră
o vom lua în mod natural

135
00:15:11,400 --> 00:15:13,312
Există întotdeauna
oarecare incertitudine

136
00:15:14,320 --> 00:15:17,836
Înainte ca Cao Cao să plece, Cao Ren
trebuia să păzească districtul

137
00:15:18,440 --> 00:15:19,954
Sunt sigur că o strategie bună
este în spatele lui

138
00:15:20,800 --> 00:15:22,678
Nu spune nimic despre el ca războinic

139
00:15:24,080 --> 00:15:27,039
Mă tem că s-ar putea să nu o înțelegi

140
00:15:32,320 --> 00:15:37,793
Ei bine, dacă nu o luăm
atunci poți

141
00:15:38,240 --> 00:15:40,880
Bun, Lu Su și Zhuge Liang
sunt martorul cuvintelor tale

142
00:15:41,360 --> 00:15:44,273
Sper că nu vei regreta
ceea ce tocmai ai spus

143
00:15:48,880 --> 00:15:53,113
Cuvântul omului a apărut
s-a terminat, nu regretă niciodată

144
00:15:55,120 --> 00:15:57,112
Ai spus-o

145
00:15:58,840 --> 00:16:00,513
Lasă-l pe Dongwu să-l primească primul

146
00:16:01,600 --> 00:16:02,750
Dar dacă locul nu cade

147
00:16:04,880 --> 00:16:07,793
Nu există niciun motiv pentru care al meu
Domnul nu ar trebui să-l ia

148
00:16:08,640 --> 00:16:09,471
Asta e rezolvat atunci

149
00:16:10,160 --> 00:16:11,480
Niciun regret

150
00:16:37,160 --> 00:16:41,154
De ce i-ai permis lui Liu Bei
să-l atace pe Nanjun?

151
00:16:46,760 --> 00:16:49,320
Trupele lui Cao Cao au fost recent
învins, nu pot lupta cu putere

152
00:16:49,840 --> 00:16:52,514
O pot lua cu o
mișcarea cu degetul

153
00:16:53,880 --> 00:16:58,238
Tocmai i-am arătat că Liu Bei sa prefăcut
bunătate, nu ar fi o distracție?

154
00:16:59,600 --> 00:17:00,192
sergent

155
00:17:01,600 --> 00:17:02,317
Transmite-mi cuvântul

156
00:17:04,440 --> 00:17:05,556
Jiang Qin să fie numit
ca avangarda

157
00:17:06,120 --> 00:17:08,919
Ding Feng și asistentul Xu Sheng
generali să-l atace pe Nanjun

158
00:17:09,680 --> 00:17:11,399
Gan Ning a ordonat să-l atace pe Yiling

159
00:17:13,000 --> 00:17:22,999
Maestre, mi-ai cerut să răspund
lui Zhou Yu, dar deși am făcut-o

160
00:17:29,120 --> 00:17:30,349
L-am întors în mintea mea

161
00:17:32,280 --> 00:17:33,680
Fără a găsi niciunul
motiv în ceea ce am spus

162
00:17:36,120 --> 00:17:37,793
Sunt singur și slab fără a
un singur picior de pământ pentru mine

163
00:17:38,280 --> 00:17:40,431
Am plănuit să-l duc pe Nanjun
măcar să aibă un adăpost temporar

164
00:17:40,760 --> 00:17:43,116
Dacă Zhou Yu o ocupă și
orașul cade în mâinile Dongwu

165
00:17:43,560 --> 00:17:45,074
Unde ne putem adăposti
atunci noi înșine?

166
00:17:49,240 --> 00:17:50,799
De ce râzi?

167
00:17:54,400 --> 00:17:58,235
Te-am sfătuit să ataci Jingzhou
Numai că nu ai asculta

168
00:17:58,920 --> 00:18:01,913
De ce vrei
ataca Nanjun acum?

169
00:18:03,320 --> 00:18:06,438
Jingzhou îi aparține fratelui meu Liu
Jingsheng, nu am suportat să atac

170
00:18:07,240 --> 00:18:09,709
Nanjun aparține lui Cao Cao
corect și rezonabil de atacat

171
00:18:15,240 --> 00:18:16,640
Nu fi neliniștit

172
00:18:17,520 --> 00:18:18,920
Lasă-l pe Zhou Yu să se lupte

173
00:18:20,160 --> 00:18:23,471
Mai devreme sau mai târziu vei fi
stând sus în orașul Nanjun

174
00:18:33,400 --> 00:18:37,076
Ți-am spus să nu te uiți în jos
asupra lui Cao Ren înainte de luptă

175
00:18:37,880 --> 00:18:43,000
Dar ești învins în
prima bătălie de la Nanjun

176
00:18:44,200 --> 00:18:45,270
A scăzut moralul armatei

177
00:18:46,080 --> 00:18:46,957
Garda!

178
00:18:47,840 --> 00:18:48,717
Luați Jiang Qin

179
00:18:50,040 --> 00:18:50,996
Un moment!

180
00:18:51,480 --> 00:18:54,951
Este un lucru comun să
a câștiga sau a pierde o bătălie

181
00:18:56,040 --> 00:18:57,633
Te rog să-l ierți

182
00:18:59,480 --> 00:19:00,550
Comandant șef

183
00:19:06,720 --> 00:19:07,517
Ieși afară!

184
00:19:08,160 --> 00:19:09,037
Mulțumesc, comandant șef

185
00:19:09,680 --> 00:19:10,557
Pleacă de aici

186
00:19:13,160 --> 00:19:16,517
Nanjun și Yiling în trangulare
apărare, Jiang Qin a învins

187
00:19:18,360 --> 00:19:20,750
Generalul Gan Ning va fi pus în pericol

188
00:19:21,560 --> 00:19:22,357
Majestatea Voastră, comandant-șef!

189
00:19:22,840 --> 00:19:24,877
Generalul Gan Ning a învins
Cao Hong și a ocupat Yiling

190
00:19:25,320 --> 00:19:28,677
Generalii lui Cao Cao, Cao Chun,
Niujin a fuzionat trupele cu Cao Hong

191
00:19:28,880 --> 00:19:30,519
Generalul Gan a fost
asediat în oraș

192
00:19:31,960 --> 00:19:34,270
Să ne grăbim să-l salvăm

193
00:19:37,560 --> 00:19:40,871
Acest loc este cel mai grav

194
00:19:41,800 --> 00:19:42,756
Dacă salvarea este separată

195
00:19:43,920 --> 00:19:46,958
Dacă Cao Ren
ar trebui să atace?

196
00:19:47,640 --> 00:19:50,030
Gan Ning este un general faimos
de ce nu ar trebui să-l salvăm

197
00:19:57,280 --> 00:19:58,430
O voi face singur

198
00:20:03,360 --> 00:20:07,195
Cine poate presupune
pozitia mea actuala?

199
00:20:08,880 --> 00:20:11,873
Ling Tong poate reuși

200
00:20:16,680 --> 00:20:20,469
Ești gata să acționezi pentru mine?

201
00:20:22,080 --> 00:20:23,833
În zece zile, o pot face

202
00:20:24,240 --> 00:20:25,833
Dar nu mai mult de zece zile

203
00:20:27,520 --> 00:20:30,035
Se datorează un triumf
în zece zile

204
00:20:33,640 --> 00:20:36,280
Deschide poarta orasului!

205
00:20:43,880 --> 00:20:46,873
Închide-l!

206
00:20:49,320 --> 00:20:52,597
Ieșiți, soldații lui Cao

207
00:21:02,640 --> 00:21:03,198
general!

208
00:21:04,400 --> 00:21:07,996
Cao Ren, Zhou Yu a condus o armată cu
colaborare Ganning din exterior

209
00:21:08,320 --> 00:21:08,992
Și a pus mâna pe Yiling

210
00:21:09,320 --> 00:21:12,074
Armata lui Wu a ajuns la Nanjun
cum vom face față inamicului?

211
00:21:13,040 --> 00:21:15,555
Pierderea lui Yiling
ne-a pus în pericol

212
00:21:16,720 --> 00:21:19,189
De ce nu deschide scrisoarea rămasă
de către prim-ministru

213
00:21:19,720 --> 00:21:20,517
Pentru a rezolva problema?

214
00:21:20,840 --> 00:21:21,637
Bun!

215
00:21:34,120 --> 00:21:36,680
ordonă premierul
să se retragă din Nanjun

216
00:21:37,240 --> 00:21:38,720
Ah, te retragi?

217
00:21:40,160 --> 00:21:43,278
Bătălia s-a dus cu greu
cum ne vom retrage atât de ușor?

218
00:21:46,240 --> 00:21:48,880
Mâine dimineață devreme, micul dejun
pregătit, toate trupele să fie retrase

219
00:21:50,080 --> 00:21:52,914
Bannerele să fie montate de-a lungul zidurilor orașului
a face o demonstrație înșelătoare de putere

220
00:21:54,000 --> 00:21:56,435
Armata ar trebui să fie
împărțit în trei grupe

221
00:21:58,960 --> 00:22:01,077
Lu Su, ai dreptate

222
00:22:02,840 --> 00:22:06,117
E timpul să-l atacăm pe Nanjun

223
00:22:07,240 --> 00:22:11,757
Yiling și Nanjun în triunghi
apărare, se sprijină reciproc

224
00:22:12,960 --> 00:22:16,510
Acum l-am prins pe Yiling
Armata lui Cao a fost învinsă

225
00:22:17,120 --> 00:22:19,112
Dacă nu, luați imediat Nanjun
Armata lui Cao își recapătă în curând puterea

226
00:22:19,400 --> 00:22:20,629
Îl vor ataca din nou pe Yiling
și amenință Nanjun

227
00:22:21,040 --> 00:22:26,354
În afară de Liu Bei are
țintește pe Nanjun

228
00:22:27,600 --> 00:22:31,196
El ar lua-o dacă nu o fac

229
00:22:33,520 --> 00:22:37,400
Chiar și Cao Ren are câteva trucuri
este imperativ să-l apuci pe Nanjun

230
00:22:40,880 --> 00:22:44,191
Și Cao Ren este mai mult
curajos decât înțelept

231
00:22:45,160 --> 00:22:48,073
Până și el recurge la strategie
nu se poate ascunde niciodată de mine

232
00:22:51,640 --> 00:22:52,676
Jiang Qin!

233
00:22:54,200 --> 00:22:56,192
Inspectați celelalte trei porți

234
00:22:58,160 --> 00:23:00,356
Dacă armata lui Cao abandonează orașul
iese din ea mâine dimineață

235
00:23:01,360 --> 00:23:02,589
Ar trebui să mi-o raportați
trăgând cu săgeți șuieratoare

236
00:23:08,560 --> 00:23:09,391
Martie mai departe!

237
00:23:24,960 --> 00:23:25,757
Zhou Tai, Han Dang

238
00:23:26,200 --> 00:23:26,917
Du-te să interacționezi cu Cao Hong

239
00:23:27,680 --> 00:23:29,876
Atacă-l din spate

240
00:23:43,920 --> 00:23:45,195
Retragere

241
00:23:55,840 --> 00:23:56,796
Orașul este vacant acum

242
00:23:59,200 --> 00:23:59,792
Ling Tong

243
00:24:00,640 --> 00:24:03,030
Dacă Cao Ren se retrage, este sigur
să fi ales o cale de ieșire!

244
00:24:03,440 --> 00:24:05,716
Vei păzi punctul strategic

245
00:24:06,000 --> 00:24:08,390
Dacă armata noastră câștigă, ai intercepta
Soldații învinși ai lui Cao Ren

246
00:24:14,520 --> 00:24:15,317
Bătrânul general Cheng
va ține pământul

247
00:24:15,560 --> 00:24:18,075
Voi lua eu însumi orașul

248
00:24:45,520 --> 00:24:55,519
Intră în oraș

249
00:25:08,800 --> 00:25:09,711
Trage cu săgeți

250
00:25:36,640 --> 00:25:37,517
Huang Gai

251
00:25:38,480 --> 00:25:39,357
Ai grijă, comandant șef

252
00:25:39,800 --> 00:25:40,597
Comandant șef

253
00:25:42,760 --> 00:25:44,080
Comandant șef

254
00:25:45,080 --> 00:25:46,275
Cao Chun

255
00:25:47,200 --> 00:25:48,156
Comandant șef

256
00:26:06,480 --> 00:26:08,278
Prim-ministrul are o
minunata previziune

257
00:26:13,280 --> 00:26:15,556
Bătrânul general Cheng a fost împușcat de
Câteva săgeți pentru a mă salva

258
00:26:16,120 --> 00:26:17,918
Tratează-l mai întâi

259
00:26:18,760 --> 00:26:21,320
a generalului Cheng
ar nu este grav

260
00:26:22,000 --> 00:26:25,152
El va fi pe deplin
recuperat în zece zile

261
00:26:40,600 --> 00:26:41,670
Doctor militar

262
00:26:42,280 --> 00:26:44,078
Această săgeată este otrăvită

263
00:26:50,080 --> 00:26:52,675
Acest vârf de săgeată este otrăvit
otrăvirea este extraordinară

264
00:26:53,400 --> 00:26:55,437
Este nevoie de mult timp
pentru a-l vindeca

265
00:26:56,160 --> 00:26:59,676
Va fi o întorsătură în bine
pacientul trebuie tăcut

266
00:27:00,000 --> 00:27:02,879
Mai ales fără iritații
În caz contrar, rana ar reapare

267
00:27:03,480 --> 00:27:06,234
Există vreun medicament pentru vindecare?

268
00:27:06,560 --> 00:27:08,074
Există un doctor celebru de şaizeci de ani
li departe de Nanjun

269
00:27:08,360 --> 00:27:12,593
El este capabil să efectueze un miraculos
Vindecă, readuce la viață pe muribunzi

270
00:27:13,720 --> 00:27:15,359
El poate inventa panaceu pentru
tot felul de antidoturi

271
00:27:15,840 --> 00:27:19,197
Nu sunt sigur dacă
ar veni sau nu?

272
00:27:19,600 --> 00:27:21,512
Vă rugăm să trimiteți imediat pentru
acest medic senior

273
00:27:25,840 --> 00:27:27,797
Zhou Yu a fost împușcat de săgeată
Cheng Pu este rănit

274
00:27:29,160 --> 00:27:32,039
Armata lui Dong Wu trebuie să fie într-o
stare de uluire totală

275
00:27:32,800 --> 00:27:35,076
Cu toții mergem să-i insultăm în fiecare zi

276
00:27:35,920 --> 00:27:37,400
De îndată ce a lui Zhou Yu
rana reapare

277
00:27:37,920 --> 00:27:42,711
Armata noastră va apăsa pe
inamic și câștigă o victorie completă

278
00:27:44,360 --> 00:27:48,036
Pentru a răzbuna înfrângerea în bătălia Chibe

279
00:27:48,640 --> 00:27:49,630
Lu Su, Lu Su

280
00:27:50,160 --> 00:27:51,833
Da, aici sunt

281
00:27:52,360 --> 00:27:57,151
Am fost împușcat de o săgeată otrăvită
incapabil să comandă armata

282
00:27:58,000 --> 00:28:00,959
Această sarcină trebuie să fie
incredintat tie

283
00:28:03,760 --> 00:28:13,759
gardian

284
00:28:19,240 --> 00:28:20,515
Bunul Goctor este aici?

285
00:28:20,760 --> 00:28:21,477
Nu încă

286
00:28:21,720 --> 00:28:22,870
Spune-i sergentului să meargă pe cal
du-te imediat la medic

287
00:28:23,240 --> 00:28:25,516
Dacă nu vine
doar leagă-l aici

288
00:28:34,280 --> 00:28:36,920
Ce se întâmplă?

289
00:28:37,520 --> 00:28:39,273
Cao Hong este o provocare
în afara taberei

290
00:28:42,880 --> 00:28:44,075
Pune un bord de luptă refuzând
în afara taberei

291
00:28:44,640 --> 00:28:46,154
Spune-le generalilor să reziste

292
00:28:46,800 --> 00:28:47,711
Cei care nu ascultă vor
fi dat la moarte

293
00:28:48,160 --> 00:28:49,230
Da

294
00:28:57,560 --> 00:29:00,359
Jiangdong se bazează numai pe
Zhou Yu tânărul

295
00:29:01,120 --> 00:29:04,397
Odată ce e mort
ceilalti vor fi nimeni

296
00:29:08,760 --> 00:29:14,313
Nimeni ăia din Jiangdong
sa nu indraznesti sa iesi

297
00:29:17,640 --> 00:29:18,630
Încă o dată

298
00:29:19,920 --> 00:29:24,790
Zhou Yu, Zhou Yu
nu vei trăi mult

299
00:29:35,240 --> 00:29:36,196
Comandantul șef adjunct

300
00:29:37,720 --> 00:29:39,837
Este insuportabil să asculți
aruncând insulte din partea inamicului

301
00:29:40,160 --> 00:29:41,276
Vă rog, permiteți-mi să merg la lupta

302
00:29:42,200 --> 00:29:43,793
Zilele trecute ai fost învins
Dacă nu am fi venit în ajutorul tău

303
00:29:44,040 --> 00:29:44,791
Ar fi trebuit să fii mort

304
00:29:45,000 --> 00:29:45,592
Pleacă imediat

305
00:29:50,400 --> 00:29:51,197
Doamne

306
00:29:51,720 --> 00:29:52,517
Consilier militar

307
00:29:53,280 --> 00:29:56,193
Scout raportează că Zhou Yu a fost rănit
Armata lui Wu este tăcută

308
00:29:57,160 --> 00:30:01,313
Astăzi Cao Hong provocatoare și
insultând în fața taberei lui Wu

309
00:30:02,320 --> 00:30:06,155
Dongwu a refuzat bătălia
și nu a luat nicio măsură

310
00:30:09,560 --> 00:30:10,516
Mâine dimineață devreme

311
00:30:10,960 --> 00:30:14,556
Trimite un general curajos la
Smash Board of Battle Refusing

312
00:30:15,400 --> 00:30:18,438
Trupele bat tobe pentru a aduce
răni la rana lui Zhou Yu

313
00:30:18,920 --> 00:30:21,355
Ca să moară mai devreme

314
00:30:23,360 --> 00:30:31,359
Zhou Yu, Zhou Yu nu vei trăi mult

315
00:30:40,240 --> 00:30:41,276
Un moment te rog

316
00:30:41,720 --> 00:30:42,597
Sună pe Ling Tong

317
00:30:42,840 --> 00:30:43,591
Da

318
00:30:44,560 --> 00:30:51,399
Zhou Yu, Zhou Yu nu vei trăi mult

319
00:30:52,360 --> 00:30:54,511
Zhou Yu, Zhou Yu

320
00:31:03,120 --> 00:31:07,000
Comandant șef

321
00:31:07,600 --> 00:31:09,831
Cao Ren, trădătorul
adăpostește intenții de voință

322
00:31:10,760 --> 00:31:12,592
El încearcă să ucidă
comandantul șef

323
00:31:13,280 --> 00:31:16,193
Trimite imediat cele mai bune
arcașii până la turnul de veghe

324
00:31:16,760 --> 00:31:18,160
Special trage bateristul

325
00:31:19,400 --> 00:31:21,790
Apoi, brusc, du-te să faci o
atac surpriză asupra lor

326
00:31:22,600 --> 00:31:24,512
Amintiți-vă să nu le urmăriți

327
00:31:25,200 --> 00:31:25,997
Da

328
00:31:27,600 --> 00:31:29,239
Comandant șef

329
00:31:36,000 --> 00:31:37,912
Fii repede, sunt aici
să aibă grijă de el.

330
00:31:38,280 --> 00:31:40,556
Du-te repede

331
00:31:45,120 --> 00:31:47,237
sunt aici târziu

332
00:31:47,800 --> 00:31:48,597
Ai adus aici
doctorul de înaltă calificare?

333
00:31:49,920 --> 00:31:51,036
Nu

334
00:31:53,720 --> 00:31:57,316
Dumnezeu nu este de partea noastră

335
00:32:00,600 --> 00:32:02,398
Şef adjunct

336
00:32:03,080 --> 00:32:05,515
Deși doctorul de înaltă calificare
era afară rătăcind

337
00:32:06,040 --> 00:32:09,317
Dar a lăsat antidotul în urmă

338
00:32:10,720 --> 00:32:11,358
Iertare?

339
00:32:15,160 --> 00:32:17,516
Antidotul a fost lăsat în urmă

340
00:32:18,040 --> 00:32:19,759
Grăbește-te!

341
00:32:24,120 --> 00:32:27,716
Zhou Yu, Zhou Yu
nu vei trăi mult

342
00:32:28,040 --> 00:32:28,837
Trage cu săgeți

343
00:32:38,200 --> 00:32:39,111
Retrage-te repede!

344
00:32:49,640 --> 00:32:51,552
Şef adjunct
Trupele lui Cao s-au retras

345
00:32:52,560 --> 00:32:53,914
Zhou Yu poate fi salvat acum

346
00:33:19,920 --> 00:33:21,559
Comandant șef

347
00:33:21,840 --> 00:33:23,832
Vă mulțumesc tuturor pentru voi
bunăvoință, generali

348
00:33:24,960 --> 00:33:27,236
Vă doresc recuperare timpurie

349
00:33:30,080 --> 00:33:32,879
Zhou Yu, soarta ta este condamnată

350
00:33:39,840 --> 00:33:41,911
Ce înseamnă toba
iar strigătul înseamnă?

351
00:33:45,760 --> 00:33:47,035
Oh, ei forează

352
00:33:49,640 --> 00:33:52,951
Evident că trupele lui Cao vin la
lupta cu noi. De ce să nu ripostezi?

353
00:33:54,920 --> 00:33:56,070
Tocmai ai avut o scăpare îngustă

354
00:33:56,640 --> 00:34:01,317
Doctorul a spus că ai o rană
și să nu fii provocat la mânie

355
00:34:01,840 --> 00:34:03,354
Ca nu cumva recidiva poziunii

356
00:34:03,800 --> 00:34:07,396
De ce să nu-ți amintești trupele și să te întorci
la Jiangdong pentru o luptă viitoare?

357
00:34:17,240 --> 00:34:22,713
Ca omul nobil
ia darul domnului său

358
00:34:23,960 --> 00:34:25,519
Ar trebui să moară pe câmpul de luptă

359
00:34:28,160 --> 00:34:30,391
Până la întoarcerea acasă
învelit în piele de cal

360
00:34:30,640 --> 00:34:33,109
Sunt genul de om care să?
aduce rău țării mele?

361
00:34:42,560 --> 00:34:45,314
M-aș duce personal cu ei

362
00:34:51,440 --> 00:34:53,511
Creaturi medii ale Jiangdong
sa nu indraznesti sa iesi

363
00:35:13,000 --> 00:35:16,311
Cao Ren, ticălos
îl vezi pe Zhou Yu?

364
00:35:22,120 --> 00:35:23,236
Înjură-l cu voce tare

365
00:35:24,480 --> 00:35:27,791
Zhou Yu, Zhou Yu
soarta ta este condamnată

366
00:35:40,760 --> 00:35:42,831
Ieși pentru
lupta imediat

367
00:35:52,040 --> 00:35:53,520
Majestatea Voastră, domnule
și consilier militar

368
00:35:53,840 --> 00:35:55,877
Zhou Yu a căzut de pe cal și a murit
luptând cu Cao Ren, rana a recidivat

369
00:36:07,200 --> 00:36:10,716
Doamne, nu există nicio îndoială
Nanjun ne aparține

370
00:36:46,000 --> 00:36:46,877
frate

371
00:36:49,000 --> 00:36:51,959
Scout tocmai a raportat
Zhou Yu a murit din cauza unei săgeți

372
00:36:52,760 --> 00:36:54,956
Taberele lui Wu sunt toate
plângând în doliu

373
00:36:56,080 --> 00:36:57,230
Unde este cadavrul lui Zhou Yu?

374
00:36:57,800 --> 00:37:00,474
Păstrată în cortul principal
netransportat încă în Jiangdong

375
00:37:03,600 --> 00:37:04,556
Acum este timpul să distrugem inamicul

376
00:37:07,920 --> 00:37:10,071
Am face un raid asupra lui
tabără la miezul nopții diseară

377
00:37:11,120 --> 00:37:14,079
Vom încerca să-i luăm pe cei de la Zhou Yu
trupul și i-a tăiat capul

378
00:37:14,800 --> 00:37:18,476
Trimite-l în capitală
pentru recompense

379
00:37:19,160 --> 00:37:19,957
Da

380
00:37:27,600 --> 00:37:28,477
Intră

381
00:37:50,160 --> 00:37:52,152
Intră și apucă-te
Cadavrul lui Zhou Yu

382
00:38:06,240 --> 00:38:08,277
Din păcate, am căzut într-o capcană

383
00:38:09,040 --> 00:38:11,077
Cao Ren, prostule
esti condamnat

384
00:38:13,040 --> 00:38:13,996
Retrageți-vă imediat

385
00:38:17,760 --> 00:38:18,796
Urmăriți

386
00:38:44,360 --> 00:38:47,717
Deschide repede poarta

387
00:38:48,960 --> 00:38:50,280
Fii repede!

388
00:38:50,880 --> 00:38:51,870
Să mergem

389
00:39:16,520 --> 00:39:18,193
Sunt Zhao Yun din Changshan

390
00:39:18,880 --> 00:39:21,076
Vă cer scuze
Comandant șef

391
00:39:22,240 --> 00:39:25,836
Am ordine de la șeful meu
Nanjun a fost luat

392
00:39:28,680 --> 00:39:30,956
Comandant șef, Jingzhou
a fost ocupat de Zhang Fei

393
00:39:31,200 --> 00:39:32,031
Ce?

394
00:39:34,640 --> 00:39:36,393
Cum îl poate obține Zhang Fei?

395
00:39:36,960 --> 00:39:38,189
Zhuge Liang îl are pe Nanjun

396
00:39:38,440 --> 00:39:39,430
A folosit greșit armata
numărul armatei lui Cao

397
00:39:39,960 --> 00:39:42,111
El a impus imediat Jinzhou
trupe să vină să salveze

398
00:39:42,640 --> 00:39:44,279
Zhang Fei a luat
oportunitatea de a ocupa Jinzhou

399
00:39:47,320 --> 00:39:49,357
Este Zhuge Liang din nou

400
00:39:53,200 --> 00:39:55,431
Comandant-șef, Xiangyang are
căzut în mâinile lui Liu Bei

401
00:40:00,120 --> 00:40:03,511
Xiahou Dun păzește Xiangyang
Cum îl poate lua Liu Bei?

402
00:40:04,480 --> 00:40:06,358
Aseară Zhuge Liang trimite persoane
ținând conturi militare

403
00:40:06,600 --> 00:40:07,636
Mint că Cao Ren
avea nevoie de ajutor

404
00:40:08,120 --> 00:40:12,080
Xiahou Dun a plecat din oraș
Guan Yu a pus mâna pe Xiangyang

405
00:40:34,680 --> 00:40:42,395
Comandant-șef!