1 00:02:08,169 --> 00:02:09,838 - ¿Verás? - Sí. 2 00:02:09,922 --> 00:02:12,799 Te dije. tu puedes manifestar cualquier cosa. 3 00:02:12,883 --> 00:02:15,177 - Sí, lo hiciste. - ¿Ves eso? 4 00:02:15,802 --> 00:02:17,513 Sí. Sí. Sí. 5 00:02:22,017 --> 00:02:23,560 Entonces, ¿qué quieres? 6 00:02:32,152 --> 00:02:33,612 Quiero el sol. 7 00:02:37,074 --> 00:02:39,159 Manifestemos el sol. 8 00:02:43,914 --> 00:02:45,499 ¿Corte Madera? 9 00:02:46,083 --> 00:02:47,835 California. 10 00:02:53,048 --> 00:02:54,633 Sí, no creo Puedo hacer esto. 11 00:02:54,716 --> 00:02:57,261 Por supuesto que puedes. es fácil. Es una reunión de la junta directiva. 12 00:02:57,344 --> 00:02:59,638 Sólo diles todo cosas increíbles que estamos haciendo. 13 00:02:59,721 --> 00:03:00,722 ¿Cuándo volverás? 14 00:03:00,806 --> 00:03:02,891 - ¿De vuelta a dónde? - De vuelta aquí. 15 00:03:02,975 --> 00:03:04,101 Estoy aquí. 16 00:03:08,188 --> 00:03:11,108 Bueno, no lo sé lo que eso significa. 17 00:03:11,608 --> 00:03:13,819 Estoy en WeWork ahora mismo. 18 00:03:13,902 --> 00:03:17,114 WeWork es... es dondequiera que estemos. 19 00:03:29,084 --> 00:03:30,084 Hola. 20 00:03:36,508 --> 00:03:37,968 ¿Todos tienen agua? 21 00:03:39,928 --> 00:03:41,680 ¿Puedo darme un poco de tu agua? 22 00:03:42,848 --> 00:03:44,141 ¿Dónde está Adán? 23 00:03:47,269 --> 00:03:48,896 ¡Ey! 24 00:03:58,155 --> 00:03:59,698 ¿Qué estás haciendo, motek? 25 00:04:01,658 --> 00:04:02,659 Soñando. 26 00:04:03,785 --> 00:04:05,245 ¿Oh sí? 27 00:04:05,329 --> 00:04:09,082 - Mami, mira. Encontré una pata de cangrejo. - ¡Oh, vaya! 28 00:04:09,166 --> 00:04:10,542 - Déjeme ver. - No, la gaviota... 29 00:05:27,286 --> 00:05:30,122 - Mi amor, ¿tienes un minuto? - Por supuesto, por supuesto. 30 00:05:31,373 --> 00:05:36,003 Entonces… encontré la vieja plataforma de presentación que tú y Miguel hicieron después de Greendesk. 31 00:05:36,086 --> 00:05:38,380 Y comencé a pensar volver a Concepto de vida 32 00:05:38,463 --> 00:05:43,260 y lo que significa verdaderamente Crear una red social física. 33 00:05:43,343 --> 00:05:45,554 Y acabo de empezar riffs y, bueno… 34 00:05:52,269 --> 00:05:53,770 Revolucionamos el trabajo. 35 00:05:54,938 --> 00:05:58,901 Ahora traemos la misión de WeWork, toda nuestra filosofía, 36 00:06:00,110 --> 00:06:05,115 a aerolíneas, gimnasios, a la banca, a la vida. 37 00:06:06,909 --> 00:06:09,244 Somos más que WeWork. 38 00:06:09,328 --> 00:06:12,956 Somos una forma de vida. 39 00:06:20,422 --> 00:06:22,257 Entonces, ¿qué piensas? 40 00:06:28,013 --> 00:06:32,267 Creo… que es mágico. 41 00:06:32,351 --> 00:06:34,144 Y creo que eres mágica. 42 00:06:34,228 --> 00:06:35,395 ¡Me encanta! 43 00:06:36,188 --> 00:06:39,149 - Soy mago. - Eres un mago. 44 00:06:42,986 --> 00:06:47,533 Nuestra misión principal sigue siendo la misma: Elevar la conciencia del mundo. 45 00:06:47,616 --> 00:06:51,954 Pero ahora seremos aún más. que el espacio de coworking. Aún más. 46 00:06:52,037 --> 00:06:53,455 No piensas en pequeño, ¿verdad? 47 00:06:53,539 --> 00:06:55,832 No, no. no lo sé cualquier otra forma de pensar. 48 00:06:55,916 --> 00:06:57,501 Hiciste la lista de unicornios de Fortune 49 00:06:57,584 --> 00:07:01,713 de empresas privadas con Valoraciones superiores a mil millones de dólares. 50 00:07:01,797 --> 00:07:04,508 Estás preparado para controlar más pies cuadrados en la ciudad de Nueva York. 51 00:07:04,591 --> 00:07:07,344 Sin embargo, algunas de las las grandes empresas han tropezado 52 00:07:07,427 --> 00:07:10,681 cuando han quitado los ojos de encima la pelota de sus negocios principales. 53 00:07:11,181 --> 00:07:12,599 No tropezamos. 54 00:07:14,101 --> 00:07:15,435 Volamos. 55 00:07:16,687 --> 00:07:18,564 ¿Acaba de lanzar? ¿Una aerolínea de WeWork? 56 00:07:18,647 --> 00:07:20,566 - Mi placer. - Gracias. Es bueno verte. 57 00:07:33,120 --> 00:07:35,038 ¿Sacaste a los niños de la escuela? 58 00:07:35,122 --> 00:07:37,541 Bueno, estamos educando en casa. ellos con un plan de estudios de Jabad. 59 00:07:37,624 --> 00:07:39,793 estan recibiendo lo mejor educación en el mundo. 60 00:07:40,586 --> 00:07:43,630 El oleaje era de al menos dos metros. 61 00:07:44,256 --> 00:07:45,591 - ¡Bruce! - Adán. 62 00:07:45,674 --> 00:07:46,842 ¡Bruce! 63 00:07:46,925 --> 00:07:49,887 Bienvenido a nuestro nuevo hogar. Bienvenido. 64 00:07:49,970 --> 00:07:51,638 ¿Qué diablos son? haces aquí? 65 00:07:51,722 --> 00:07:54,057 Lo siento mucho. es La escuela de Harlow. 66 00:07:54,141 --> 00:07:56,143 Ah, okey. Bueno. 67 00:07:56,226 --> 00:07:58,145 Hola. Rebeca Paltrow Neumann. 68 00:07:58,228 --> 00:08:00,105 - ¿Puedo traerte algo? - Mirar. 69 00:08:01,023 --> 00:08:02,191 Se están volviendo contra ti. 70 00:08:04,568 --> 00:08:07,112 ¿Qué quieres decir? 71 00:08:07,196 --> 00:08:09,907 Quiero decir, ¿quién se está volviendo contra mí? 72 00:08:10,949 --> 00:08:12,075 El tablero. 73 00:08:12,951 --> 00:08:15,579 Quieren hacerlo público. 74 00:08:16,455 --> 00:08:19,666 Y les preocupa que tu las excentricidades no encajan bien 75 00:08:19,750 --> 00:08:22,002 - para el director general de una empresa pública. - Espera, espera, espera. 76 00:08:22,085 --> 00:08:23,295 ¿Mis excentricidades? 77 00:08:24,338 --> 00:08:25,631 ¿Mis excentricidades? 78 00:08:25,714 --> 00:08:29,635 ¿Cómo qué? El hecho de que trabajo ¿24 horas al día, siete días a la semana? 79 00:08:29,718 --> 00:08:33,639 O que he hecho crecer esta empresa más rápido que Google o Alibaba o Amazon? 80 00:08:33,722 --> 00:08:36,642 Esas excentricidades ¿Bruce? ¿Esas excentricidades? 81 00:08:36,725 --> 00:08:38,309 Estoy en tu esquina. 82 00:08:38,393 --> 00:08:39,394 Estoy de tu lado. 83 00:08:39,477 --> 00:08:43,357 Entonces deberías estar hablando con ellos. A mí no. Para mí no, Bruce. 84 00:08:44,191 --> 00:08:45,567 Yo vine a ti primero. 85 00:08:46,902 --> 00:08:49,279 Cuando intentábamos expandirte, te necesitaba. 86 00:08:51,865 --> 00:08:53,200 Y me rechazaste. 87 00:08:56,453 --> 00:08:58,539 Lamento que lo veas así. 88 00:08:59,665 --> 00:09:04,878 A mi modo de ver, tengo estado contigo desde el principio. 89 00:09:05,879 --> 00:09:07,673 Te he dado millones. 90 00:09:08,715 --> 00:09:12,219 - Pero parece que lo has olvidado. - No, no. No lo he olvidado. 91 00:09:13,095 --> 00:09:14,263 Tengo curiosidad. 92 00:09:14,346 --> 00:09:18,350 En Benchmark, ¿hablas ¿Al CEO de Uber de esta manera? 93 00:09:19,059 --> 00:09:21,520 Eso es lo que me pregunto. Estoy pensando que no. 94 00:09:25,649 --> 00:09:26,859 ¿"WeBike"? 95 00:09:28,485 --> 00:09:30,237 Un servicio de aparcacoches para bicicletas. 96 00:09:32,990 --> 00:09:36,410 Sí. Es tu empresa. tu llegar a tomar las decisiones. 97 00:09:38,662 --> 00:09:42,124 Mientras estés a cargo, tú tomas las decisiones. 98 00:09:43,834 --> 00:09:46,336 La próxima vez llamaré. 99 00:09:56,638 --> 00:09:57,848 Tenemos que regresar. 100 00:09:59,808 --> 00:10:02,686 Si estás preocupado por nuestros hijos se quedan atrás, 101 00:10:02,769 --> 00:10:05,189 entonces estás usando el vara de medir equivocada. 102 00:10:05,272 --> 00:10:07,357 les hago escuchar en las llamadas de negocios de Adam 103 00:10:07,441 --> 00:10:08,734 entre sesiones de tutoría. 104 00:10:08,817 --> 00:10:11,236 Quiero decir, segundo año en Harvard. La escuela de negocios mataría 105 00:10:11,320 --> 00:10:12,529 para este tipo de educación. 106 00:10:12,613 --> 00:10:14,948 Deberías verlo, lo que está haciendo Rivka. 107 00:10:15,032 --> 00:10:16,408 - Es asombroso. - Gracias. 108 00:10:16,491 --> 00:10:19,286 Y les estamos enseñando emprendimiento consciente. 109 00:10:20,329 --> 00:10:22,998 Creemos en un currículum tradicional. 110 00:10:23,081 --> 00:10:25,918 Fonética, suma, resta. 111 00:10:26,001 --> 00:10:28,837 - Cosas así. - Están entendiendo todo eso. Todo ello. 112 00:10:28,921 --> 00:10:31,715 Currículos tradicionales engendra pensadores tradicionales. 113 00:10:32,841 --> 00:10:36,345 Entonces tal vez no seamos los correctos escuela para usted o su hija. 114 00:10:37,679 --> 00:10:39,515 Escuche, queremos a Harlow aquí. 115 00:10:39,598 --> 00:10:43,018 Pero parece que necesitas decidir si eso es lo correcto. 116 00:10:46,146 --> 00:10:49,733 me siento mal por el otros niños. Realmente lo hago. 117 00:10:49,816 --> 00:10:53,862 Ojalá recibieran el tipo de educación que es Harlow. 118 00:10:53,946 --> 00:10:57,783 Hola. Poner una suspensión de pago en el último cheque a la escuela de Harlow. 119 00:10:57,866 --> 00:11:02,538 Vamos a buscar otro lugar para pintar con los dedos por 42.000 dólares al año. 120 00:11:02,621 --> 00:11:03,664 Sí. 121 00:11:03,747 --> 00:11:07,000 Y pensar que íbamos para donar una sala de meditación. 122 00:11:10,587 --> 00:11:14,216 No, el plan de estudios es fantástico, pero ¿qué ¿Sobre el aspecto de socialización? 123 00:11:14,299 --> 00:11:15,759 No podemos pasar por alto eso. 124 00:11:17,678 --> 00:11:20,430 - ¿Spence? - Está demasiado lejos. 125 00:11:20,514 --> 00:11:22,432 - ¿Sagrado Corazón? - Es demasiado católico. 126 00:11:22,516 --> 00:11:25,310 - ¿Haley? - No, no. No. 127 00:11:25,394 --> 00:11:28,480 Ninguna de estas escuelas va para alimentar las almas de nuestros hijos. 128 00:11:33,819 --> 00:11:35,445 No estás lo suficientemente loco. 129 00:11:36,530 --> 00:11:37,531 Adán. 130 00:12:12,900 --> 00:12:14,484 - Sí. - Sí. 131 00:12:16,445 --> 00:12:19,114 - Sí. - Sí. 132 00:12:19,198 --> 00:12:21,200 - Ay dios mío. - Ey. 133 00:12:21,283 --> 00:12:23,702 Oh sí. 134 00:12:24,828 --> 00:12:27,039 - Vamos a empezar una escuela. - Sí. 135 00:12:27,122 --> 00:12:28,624 Vamos a empezar un s... 136 00:12:28,707 --> 00:12:32,002 Necesito pedir algunos libros sobre educación. Ya vuelvo. 137 00:12:32,085 --> 00:12:36,215 ¿Ingrid? ¿Ingrid? ¿Dónde está mi teléfono? 138 00:12:38,842 --> 00:12:39,843 ¡Miggy-Migs! 139 00:12:39,927 --> 00:12:41,136 Enciende CNBC. 140 00:12:42,763 --> 00:12:45,516 - ¿CNBC? ¿Por qué? - Sólo enciéndelo. 141 00:12:45,599 --> 00:12:46,975 Y ahora es oficial 142 00:12:47,059 --> 00:12:50,229 Travis Kalanick tiene renunció como director ejecutivo de Uber. 143 00:12:50,312 --> 00:12:53,106 Cinco de los viajes compartidos Los mayores inversores del gigante. 144 00:12:53,190 --> 00:12:56,068 exigió que Kalanick renunciar inmediatamente. 145 00:12:56,151 --> 00:12:58,445 Esto incluyó a Uber mayor accionista, 146 00:12:58,529 --> 00:13:01,573 el capital de riesgo empresa Benchmark Capital. 147 00:13:01,657 --> 00:13:04,409 Punto de referencia. estamos bien con Benchmark, ¿verdad? 148 00:13:05,536 --> 00:13:06,787 Te devuelvo la llamada. 149 00:13:06,870 --> 00:13:08,914 …entregado al asediado CEO. 150 00:13:08,997 --> 00:13:10,457 En una declaración recién publicada... 151 00:13:23,595 --> 00:13:26,056 Voy a buscar a Bjarke Ingels para diseñarlo. 152 00:13:26,139 --> 00:13:28,308 Excelente. Excelente. 153 00:13:39,069 --> 00:13:40,070 Bruce está aquí. 154 00:13:40,654 --> 00:13:41,738 - ¿Bruce? -Bruce. 155 00:13:45,242 --> 00:13:46,243 Intención. 156 00:13:46,785 --> 00:13:48,161 Claridad. 157 00:13:56,920 --> 00:13:59,214 - ¿Te importa si entramos? - Hola. 158 00:13:59,298 --> 00:14:00,174 Ey. 159 00:14:00,257 --> 00:14:01,508 - Ey. Adán... - ¿Cómo está la espalda? 160 00:14:01,592 --> 00:14:02,593 - Bien. - Bien. 161 00:14:02,676 --> 00:14:05,012 quiero que te encuentres Cameron Lautner. 162 00:14:05,095 --> 00:14:08,557 Y Cameron, el El legendario Adam Neumann. 163 00:14:08,640 --> 00:14:11,894 - ¡Cameron! Ese es el nombre de nuestra masajista. - Nuestra masajista. 164 00:14:11,977 --> 00:14:13,979 - Nuestra masajista. - Sí, bueno, la llamamos Cammy. 165 00:14:14,062 --> 00:14:16,732 Sí, sí, Cammy. podemos Te llamo Cammy Número Dos. 166 00:14:16,815 --> 00:14:17,900 Cam está bien. 167 00:14:17,983 --> 00:14:20,819 Pero Cammy es más fácil de recordar. Suena bien. 168 00:14:20,903 --> 00:14:23,447 Sí, pensé en unicornios. tenía pezuñas en realidad. 169 00:14:23,530 --> 00:14:25,782 - Son zapatillas de deporte. - Nosotros también tenemos cuernos. 170 00:14:25,866 --> 00:14:27,993 Ten cuidado. Ten cuidado. 171 00:14:28,076 --> 00:14:29,912 Yo te atraparé. 172 00:14:29,995 --> 00:14:32,998 Y este es el de Adán. cofundador, Miguel. 173 00:14:33,081 --> 00:14:34,416 - Encantado de conocerlo. - Placer. 174 00:14:34,499 --> 00:14:36,710 - Y su esposa, Re... - Director de Marca. 175 00:14:36,793 --> 00:14:40,214 - Y la directora de marca, Rebekah. - Rebekah Paltrow Neumann. 176 00:14:40,297 --> 00:14:42,341 - Absolutamente encantada. - Gracias. 177 00:14:42,424 --> 00:14:43,424 Mi media naranja. 178 00:14:44,051 --> 00:14:46,803 Cameron es uno de mis socios de Benchmark. 179 00:14:46,887 --> 00:14:49,473 Y él está aquí para ayudar. 180 00:14:49,556 --> 00:14:54,144 Sí, bueno... no lo sabía. necesitábamos ayuda. Pero… 181 00:14:54,728 --> 00:14:56,772 Todo el mundo puede hacerlo con un poca ayuda, ¿no? 182 00:14:56,855 --> 00:14:58,524 hemos estado haciendo bastante bien por nuestra cuenta. 183 00:14:58,607 --> 00:15:01,860 O tal vez todavía no puedes ver el cuerno. Está justo aquí. ¿Lo ves? 184 00:15:01,944 --> 00:15:04,738 - Sí, tienes un cuerno pequeño, Adam. - Sí. 185 00:15:05,280 --> 00:15:10,536 La recomendación de Benchmark es que usted Permítanos ayudarle a prepararse para una IPO. 186 00:15:10,619 --> 00:15:13,205 Sólo ajusta un poco las cosas. 187 00:15:13,288 --> 00:15:16,333 Pero es tu empresa. yo Es decir, tú tomas las decisiones. 188 00:15:17,584 --> 00:15:18,669 Bueno, ¿qué opinas? 189 00:15:23,757 --> 00:15:27,219 - Creo que a todos les vendría bien un poco de ayuda. - Sí. 190 00:15:27,302 --> 00:15:29,721 - Ah, hola, Bea. - Buen muchacho. Excelente. 191 00:15:29,805 --> 00:15:30,931 Bjarke. 192 00:15:31,014 --> 00:15:33,141 ¿Bjarke? Está bien, me reuniré él por los ascensores. 193 00:15:33,225 --> 00:15:35,385 Si me disculpan. tengo para reunirse con nuestro arquitecto. 194 00:15:35,894 --> 00:15:37,187 Estamos empezando una escuela. 195 00:15:37,271 --> 00:15:40,023 Hasta luego. Hermoso para conocerte. Bruce. 196 00:15:40,107 --> 00:15:41,900 Director de Marca. 197 00:15:43,068 --> 00:15:46,822 Sí, bueno, ya sabes, el mercado No le gusta mucho la educación. 198 00:15:46,905 --> 00:15:48,907 No hay dinero en ello. Entonces… 199 00:15:50,075 --> 00:15:51,869 Pero lo entiendes. Lo entiendes. 200 00:15:51,952 --> 00:15:54,413 Mira, ¿con quién debería hablar? sobre mi oficina? 201 00:15:57,165 --> 00:15:59,751 - ¿Tu oficina? - Vivo aquí ahora, amigo. 202 00:16:05,048 --> 00:16:06,341 Veo nubes. 203 00:16:09,720 --> 00:16:13,724 Nubes. De teca birmana. 204 00:16:13,807 --> 00:16:16,810 Sí. Sí, Bjarke. Y… 205 00:16:20,397 --> 00:16:22,816 Un prado. ¿Bien? 206 00:16:23,650 --> 00:16:24,735 - Sí. - ¿Sí? 207 00:16:24,818 --> 00:16:26,028 Sí. 208 00:16:26,111 --> 00:16:27,821 Oh, esto es increíble. 209 00:16:27,905 --> 00:16:31,450 ¿Puedes sentir la energía? que estamos creando aquí? 210 00:16:31,533 --> 00:16:32,743 Sí. 211 00:16:34,494 --> 00:16:35,746 ¿Estas columnas? 212 00:16:36,663 --> 00:16:38,707 Pero no son columnas. 213 00:16:38,790 --> 00:16:40,709 - ¿No lo son? - Son árboles. 214 00:16:40,792 --> 00:16:43,086 Son árboles. yo Sólo tengo escalofríos. 215 00:16:43,170 --> 00:16:45,380 Dios mío. Simplemente guau. 216 00:16:46,507 --> 00:16:47,549 - Sí. - Sí. ¿Sí? 217 00:16:47,633 --> 00:16:51,512 - Sí. - Esta energía será cara. 218 00:16:52,304 --> 00:16:57,226 Bjarke, nuestra misión es desatar los superpoderes de cada niño. 219 00:16:57,309 --> 00:16:59,269 No puedes poner un precio por eso. 220 00:17:04,858 --> 00:17:07,444 No entiendo. pensé esto es lo que queríamos, ¿verdad? 221 00:17:07,528 --> 00:17:08,529 ¿Para salir a bolsa? 222 00:17:13,825 --> 00:17:16,244 miguel tu y yo creció en comunas. 223 00:17:16,828 --> 00:17:20,207 Tuvimos que compartir ropa juguetes, todo. 224 00:17:20,290 --> 00:17:22,459 nunca tuvimos nada que nos pertenecía. 225 00:17:22,542 --> 00:17:26,046 Ahora WeWork es nuestro. ¡Es nuestro! 226 00:17:26,672 --> 00:17:30,801 Y no permitiremos que nuestra empresa pertenezca a otras personas. Aún no. Aún no. 227 00:17:32,344 --> 00:17:34,429 ¿Qué pasa con nuestros empleados? y sus opciones? 228 00:17:34,513 --> 00:17:36,932 Cam pide saldo hojas durante los últimos diez años. 229 00:17:37,933 --> 00:17:39,935 No le des nada. 230 00:17:41,645 --> 00:17:42,938 ¡Espera, no, no! 231 00:17:44,273 --> 00:17:45,399 Dale todo. 232 00:17:47,317 --> 00:17:48,819 Todo. 233 00:17:52,406 --> 00:17:56,451 Bienvenido a WeWork, hijo de puta. 234 00:18:09,882 --> 00:18:13,844 Bien, solo completa los espacios abiertos. Empiece por atrás. Apílalos. 235 00:18:15,179 --> 00:18:17,639 Cualquier espacio abierto, llénalo con una caja. Gracias. 236 00:18:19,057 --> 00:18:21,310 Creo que necesitarás ayuda con un pasante, o… 237 00:18:22,060 --> 00:18:23,562 No, estoy bien. 238 00:19:24,289 --> 00:19:26,708 Las gafas… 239 00:19:27,751 --> 00:19:32,965 Está bien. Sólo quería tomarme un momento para gracias por... por hacernos el tiempo. 240 00:19:33,048 --> 00:19:34,508 Sé que estás terriblemente ocupado. 241 00:19:35,384 --> 00:19:37,886 Un par de preguntas que tenía. 242 00:19:37,970 --> 00:19:40,556 ¿Qué es Wavegarden? 243 00:19:40,639 --> 00:19:43,350 Es realmente genial piscina de olas que... 244 00:19:43,433 --> 00:19:45,936 Él sabe lo que es. Tiene todos los archivos. 245 00:19:46,019 --> 00:19:48,313 Sí, bueno, yo sólo quería comprobar... 246 00:19:49,147 --> 00:19:51,733 WeWork no compró una participación en una empresa de piscinas de olas 247 00:19:51,817 --> 00:19:54,444 solo porque te gusta para surfear, ¿verdad? 248 00:19:54,528 --> 00:19:57,114 En realidad, estamos planeando construir un campamento de verano permanente. 249 00:19:57,197 --> 00:19:58,198 - Excelente. - Permanente. 250 00:19:58,282 --> 00:20:00,033 ¿Qué tal el superalimento Laird? 251 00:20:00,117 --> 00:20:04,538 Eso es un… cremas con infusión de cúrcuma y champiñones. 252 00:20:04,621 --> 00:20:05,455 Es delicioso. 253 00:20:05,539 --> 00:20:07,541 Entonces, solo estoy tratando de entender las cosas aquí. 254 00:20:07,624 --> 00:20:12,671 ¿Por qué un espacio de trabajo compartido empresa compra una participación 255 00:20:12,754 --> 00:20:14,339 en una empresa de cremas para café? 256 00:20:14,423 --> 00:20:17,968 - Porque nuestros empleados toman café. - Sólo… 257 00:20:18,051 --> 00:20:19,887 Déjalos terminar. Déjalos terminar. 258 00:20:19,970 --> 00:20:24,099 Esta crema de café en particular La empresa es propiedad de Laird Hamilton. 259 00:20:24,183 --> 00:20:26,393 Entonces sé que es un pregunta tonta, tonta, 260 00:20:27,269 --> 00:20:29,396 pero ¿compraste una participación en él? 261 00:20:29,479 --> 00:20:33,775 porque querías colgar salir con surfistas famosos, o… 262 00:20:36,862 --> 00:20:38,947 Puedo ver que esto es un poco rendimiento. 263 00:20:39,031 --> 00:20:41,408 - Y es muy, muy entretenido. - Gracias. 264 00:20:41,491 --> 00:20:44,786 Pero por favor vaya al grano. Tengo una empresa que dirigir. 265 00:20:44,870 --> 00:20:48,165 La cosa es que esto es lo que van a hacer, ¿no? 266 00:20:48,248 --> 00:20:51,168 Ya sabes, van a preguntar todas las preguntas difíciles. 267 00:20:51,251 --> 00:20:52,961 ellos van a mirar debajo de cada piedra. 268 00:20:53,045 --> 00:20:57,424 Y seis personas se toparon con esto ¿En qué, menos de una semana? 269 00:20:57,508 --> 00:21:00,761 Entonces, pregunta honesta. yo Quiero tu respuesta aquí. 270 00:21:00,844 --> 00:21:02,221 ¿Qué crees que va a pasar? 271 00:21:02,304 --> 00:21:04,890 cuando cada analista en el puto ¿El mundo está mirando a WeWork? 272 00:21:14,733 --> 00:21:18,111 La junta nunca se opuso a una una sola de estas transacciones. 273 00:21:18,195 --> 00:21:22,658 Créeme, lo entiendo eso. La cosa es… 274 00:21:22,741 --> 00:21:24,844 Cuando eres una empresa privada, puedes hacer lo que quieras. 275 00:21:24,868 --> 00:21:27,621 Compra todas las cremas para café que necesites quiero. Honestamente. Me importa un carajo. 276 00:21:27,704 --> 00:21:30,582 Pero cuando lo haces público, 277 00:21:30,666 --> 00:21:33,126 ahí están los accionistas de la SEC para pensar ¿no? 278 00:21:33,210 --> 00:21:37,422 10-K y 8-K y 8-Q y formas 3, 4, 5 279 00:21:37,506 --> 00:21:41,218 y Horarios 13 y... Absolutamente aburrido. Lo sé. 280 00:21:41,301 --> 00:21:43,178 Pero es realmente importante hacemos esto, 281 00:21:43,262 --> 00:21:46,098 así que si podemos poner a nuestro chico grande pantalones puestos por un rato más 282 00:21:46,181 --> 00:21:48,642 y simplemente sigue adelante esto... ¿Está bien? 283 00:21:49,226 --> 00:21:50,811 - Continuar. - Gracias. 284 00:21:55,148 --> 00:22:00,153 Le dijiste al Wall Street Journal que WeWork era rentable. 285 00:22:00,737 --> 00:22:03,532 Dijiste que no necesitaríamos ninguno Más inversión antes de la IPO. 286 00:22:03,615 --> 00:22:04,992 Eso simplemente no es cierto. 287 00:22:05,534 --> 00:22:08,078 Sólo ayúdame aquí. ¿Por qué? ¿Está mintiendo, señor Neumann? 288 00:22:23,927 --> 00:22:25,596 ¡Apaga esa maldita música! 289 00:22:29,099 --> 00:22:31,894 Continuar. Continuar. Tienes mi atención. 290 00:22:33,187 --> 00:22:37,983 Siento que el socio adecuado autenticar aún más nuestra misión. 291 00:22:38,066 --> 00:22:41,612 Entonces, con ese fin, quiero Adam Braun para ejecutarlo. 292 00:22:41,695 --> 00:22:43,238 - Hermano de Scooter Braun. - Sí. 293 00:22:43,322 --> 00:22:45,240 - Yo... - Hola, shalom. 294 00:22:45,324 --> 00:22:46,825 Sí. Perdón por interrumpir. 295 00:22:46,909 --> 00:22:48,118 No, no, no, no. 296 00:22:48,202 --> 00:22:51,747 Hice una pieza sobre Scooter Braun. cuando Justin y Selena rompieron, entonces... 297 00:22:51,830 --> 00:22:53,540 MissionU tiene mucho éxito. 298 00:22:53,624 --> 00:22:55,584 - Nunca se irá. - Bueno. 299 00:22:55,667 --> 00:22:58,128 Entonces compramos MissionU. 300 00:22:58,212 --> 00:22:59,254 Brillante. 301 00:22:59,338 --> 00:23:01,590 - ¿Cuánto cuesta? - Cuatro millones si tenemos suerte. 302 00:23:01,673 --> 00:23:03,133 Vale, genial. Entonces... 303 00:23:03,217 --> 00:23:04,801 Hablamos contigo mañana. Gracias. 304 00:23:07,554 --> 00:23:09,431 - ¿Buen encuentro? - Ah, qué bien. 305 00:23:09,515 --> 00:23:10,891 Hay mucho que hacer. 306 00:23:10,974 --> 00:23:12,476 Genial, genial, genial. 307 00:23:16,688 --> 00:23:19,066 No podemos comprar más empresas en este momento. 308 00:23:20,484 --> 00:23:24,279 Adam, no puedo frenar. 309 00:23:24,363 --> 00:23:26,073 La misión de WeGrow Es demasiado importante. 310 00:23:26,156 --> 00:23:29,159 La misión de WeGrow será hay que esperar ¿vale? 311 00:23:30,202 --> 00:23:31,495 No. 312 00:23:32,329 --> 00:23:34,331 no voy a espera. Ya no. 313 00:23:38,460 --> 00:23:39,878 Has dejado entrar pensamientos negativos. 314 00:23:44,216 --> 00:23:46,969 Sí, bueno, es sólo... 315 00:23:47,052 --> 00:23:50,055 No se que manifestar más. Me siento atrapado. 316 00:23:56,770 --> 00:23:58,146 Libertad tan manifiesta. 317 00:24:04,987 --> 00:24:05,988 Bueno. 318 00:24:06,071 --> 00:24:08,198 Voy a tener los abogados draw up the contracts. 319 00:24:24,506 --> 00:24:28,927 Y muchas gracias to the mayor. Yes. The mayor. 320 00:24:31,138 --> 00:24:33,724 And to our 100th city. 321 00:24:35,601 --> 00:24:38,228 - Nosotros! - Trabajamos! 322 00:24:38,312 --> 00:24:40,689 - Nosotros! - Trabajamos! 323 00:24:40,772 --> 00:24:43,442 - Nosotros! - Trabajamos! 324 00:24:43,525 --> 00:24:45,819 - Nosotros! - Trabajamos! 325 00:24:45,903 --> 00:24:49,031 - Nosotros! - Trabajamos! 326 00:24:49,114 --> 00:24:50,115 Yeah! 327 00:24:51,325 --> 00:24:52,367 Here we go. One more. 328 00:24:52,451 --> 00:24:54,745 - Come on, man. - Yo, here we go. 329 00:24:54,828 --> 00:24:55,913 Here we go. 330 00:24:55,996 --> 00:24:58,332 - I have to go to el baño. - Hold on. You ready? 331 00:24:58,415 --> 00:25:00,209 - Yes, yes. - Oh! Whoa! 332 00:25:00,292 --> 00:25:03,295 - No, no! Whoa! - Whoa! 333 00:25:04,880 --> 00:25:05,881 Masa! 334 00:25:07,257 --> 00:25:11,553 "Meet me in Mexico City"? You're crazy. 335 00:25:11,637 --> 00:25:15,390 - ¿Bien? ¡Sí! ¿Quién está loco? ¡Sí! - ¿Qué diablos es eso? 336 00:25:15,474 --> 00:25:17,142 - ¿Quién está loco? - ¡Ey! 337 00:25:17,226 --> 00:25:20,562 ¿Quién está loco, eh? 338 00:25:27,319 --> 00:25:30,280 Quiero sentir que cada día por el resto de mi vida. 339 00:25:30,989 --> 00:25:31,990 ¡Libertad! 340 00:25:33,158 --> 00:25:36,411 ¡Libertad! 341 00:25:48,841 --> 00:25:49,842 Libertad. 342 00:25:52,094 --> 00:25:53,971 Compra los demás. 343 00:25:54,054 --> 00:25:55,973 punto de referencia, el bancos. Todos. 344 00:25:59,810 --> 00:26:03,438 Sin salida a bolsa. Nadie nos dice qué hacer. Nadie mirando por encima del hombro. 345 00:26:03,522 --> 00:26:07,860 Sólo nos respondemos el uno al otro. Y... Y se los mostramos. 346 00:26:07,943 --> 00:26:10,988 Les mostramos lo loco realmente parece. 347 00:26:17,286 --> 00:26:18,287 ¿Qué opinas? 348 00:26:21,456 --> 00:26:24,543 Creo que tienes fortaleza. 349 00:26:32,050 --> 00:26:34,595 ¡Bebe, bebe! 350 00:26:46,648 --> 00:26:48,901 Una ronda para el bar. Disparos por todos. 351 00:26:49,610 --> 00:26:52,821 ¡Disparos para todos! 352 00:26:52,905 --> 00:26:56,867 -¡Nosotros! - ¡Trabajamos! 353 00:27:42,663 --> 00:27:43,789 ¿Lo entendiste? 354 00:27:44,581 --> 00:27:45,791 - Sí. - Excelente. 355 00:27:45,874 --> 00:27:48,126 ¿Viste su Instagram? 356 00:28:00,097 --> 00:28:03,809 Sí, sí, muy buen trabajo. Muy buen trabajo, equipo. 357 00:28:04,852 --> 00:28:05,978 Necesito hablar contigo. 358 00:28:06,061 --> 00:28:08,021 Cammy número dos. ¿Qué deseas? 359 00:28:08,105 --> 00:28:09,106 Estoy en una reunión. 360 00:28:10,107 --> 00:28:11,275 ¿Qué es esto? 361 00:28:13,735 --> 00:28:14,778 Crecemos. 362 00:28:14,862 --> 00:28:17,698 - Discutimos esto. Sin escuela. - No, no. 363 00:28:17,781 --> 00:28:18,782 Lo discutiste. 364 00:28:18,866 --> 00:28:21,660 Escuché y decidí para no seguir tu consejo. 365 00:28:21,743 --> 00:28:24,955 Eso es todo, ¿verdad? ¿Consejo? Estamos haciendo todo lo que está en el tablero. 366 00:28:25,038 --> 00:28:26,790 - Adán. - Todo. ¿Sí? 367 00:28:26,874 --> 00:28:28,458 ¿Qué quieres ponerte para CNBC? 368 00:28:28,542 --> 00:28:31,044 Traje gris Prada, camisa blanca con botones, 369 00:28:31,128 --> 00:28:33,172 ¿Quizás los zapatos de gamuza Gucci? 370 00:28:33,255 --> 00:28:35,090 Y me quedo con tu corbata. 371 00:28:35,174 --> 00:28:36,175 Ah, ¿te gusta? 372 00:28:36,258 --> 00:28:39,428 Sí, pero pregúntale a Damian si las rayas están bien. 373 00:28:39,511 --> 00:28:41,263 - Sé que eso siempre lo vuelve loco. - Adán, 374 00:28:41,346 --> 00:28:44,016 Los inversores están tratando de comprender nuestro negocio principal. 375 00:28:44,099 --> 00:28:47,352 Es un negocio que está perdiendo. cantidades astronómicas de dinero. 376 00:28:47,436 --> 00:28:49,229 No podemos empezar un Nuevo negocio ahora. 377 00:28:49,313 --> 00:28:55,110 Bueno. Eso es muy malo porque Se me acaba de ocurrir una idea increíble. 378 00:28:55,819 --> 00:28:57,696 Oh, te encantará. 379 00:28:59,990 --> 00:29:01,450 Aquí lo tienes. 380 00:29:04,453 --> 00:29:05,454 Vamos. 381 00:29:06,371 --> 00:29:07,539 Aquí está el concepto. 382 00:29:08,373 --> 00:29:11,835 Volvemos al trabajo, ¿vale? 383 00:29:11,919 --> 00:29:15,422 Y puedes conseguir el Vete a la mierda de mi oficina. 384 00:29:16,298 --> 00:29:19,134 - Excelente. - Sí. Sí, es bueno. Bien. 385 00:29:21,720 --> 00:29:23,514 Bien, ¿dónde estábamos? 386 00:29:27,059 --> 00:29:28,101 ¿Página? 387 00:29:28,185 --> 00:29:29,520 Dieciocho. 388 00:29:31,480 --> 00:29:33,607 Continuar. Continuar. 389 00:29:33,690 --> 00:29:37,194 Masa compra el otro inversores por 20 mil millones, 390 00:29:37,277 --> 00:29:40,155 que valora WeWork a 47 mil millones de dólares, 391 00:29:40,239 --> 00:29:43,116 pero quiere el control de la empresa después de la compra. 392 00:29:43,200 --> 00:29:45,994 No, no. Yo mantengo el control. 393 00:29:47,079 --> 00:29:48,914 Innegociable. ¿Tú entiendes? 394 00:29:48,997 --> 00:29:49,998 Sí. 395 00:29:55,921 --> 00:29:57,381 Repasemos esto. 396 00:29:57,464 --> 00:29:58,757 Cam, ya los revisamos. 397 00:29:58,841 --> 00:30:01,176 Entonces vámonos a través de ellos nuevamente. 398 00:30:01,260 --> 00:30:04,137 Arriba, arriba. Arriba, arriba. 399 00:30:15,899 --> 00:30:17,609 ¿Cuál es la misión de WeGrow? 400 00:30:18,110 --> 00:30:21,029 es igual que todos las empresas Nosotros. 401 00:30:21,113 --> 00:30:22,990 Para elevar el la conciencia del mundo. 402 00:30:23,073 --> 00:30:24,867 tal vez un poco más específicamente. 403 00:30:25,784 --> 00:30:31,790 La misión de WeGrow es desatar el superpoder de cada persona. 404 00:30:34,334 --> 00:30:35,836 Y ampliar la felicidad. 405 00:30:37,671 --> 00:30:39,590 - Bueno. Bien. - Bueno. 406 00:30:39,673 --> 00:30:41,675 ¿Sabes que? vamos retrocede un paso. 407 00:30:41,758 --> 00:30:44,428 Durante un comunicado de prensa, usted Quiero seguir con lo básico. 408 00:30:44,511 --> 00:30:45,804 Bueno, obviamente. 409 00:30:45,888 --> 00:30:49,266 Entonces, la idea básica aquí WeGrow es una escuela. 410 00:30:49,349 --> 00:30:52,769 Bueno, en realidad es más bien práctica y un nuevo enfoque de la vida. 411 00:30:54,062 --> 00:30:55,147 - Bueno. Bien. - Bueno. 412 00:30:57,441 --> 00:30:59,401 ¿Quiénes fueron tus profesores? 413 00:31:01,445 --> 00:31:04,198 Su Santidad el Dalái Lama y la Madre Naturaleza. 414 00:31:06,074 --> 00:31:08,535 ¡Damián! deja de joder alrededor. Vamos. Te necesito. 415 00:31:08,619 --> 00:31:10,495 - Ven, ven, ven. -Ada... 416 00:31:12,206 --> 00:31:13,624 Cuatro. Tres. 417 00:31:15,626 --> 00:31:17,794 ¿Eres de Nueva York? ¿El mayor arrendatario hasta el momento? 418 00:31:17,878 --> 00:31:21,131 Estamos a punto de cerrar un trato eso nos convertirá en el número uno. 419 00:31:21,215 --> 00:31:25,636 Walter Isaacson comparó recientemente usted a Steve Jobs. ¿Es...? 420 00:31:25,719 --> 00:31:29,473 Walter es genial. estoy pensando en que escriba mi biografía. 421 00:31:29,556 --> 00:31:31,767 Eso te pondrá en algunos Compañía bastante enrarecida. 422 00:31:31,850 --> 00:31:34,478 Da Vinci. Einstein. Kissinger. Empleos. 423 00:31:34,561 --> 00:31:37,314 ¿Pertenece Neumann? entre nombres así? 424 00:31:37,397 --> 00:31:40,108 - Da Vinci, Einstein... Vamos. - No, no, no. En absoluto. 425 00:31:40,192 --> 00:31:41,527 - Aún no. Oh. - Aún no. 426 00:31:41,610 --> 00:31:42,611 Aún no. 427 00:31:42,694 --> 00:31:46,281 Has construido el segundo más valiosa empresa privada en Estados Unidos. 428 00:31:46,865 --> 00:31:49,117 Tercero más en el mundo. Es un unicornio auténtico. 429 00:31:49,201 --> 00:31:51,954 El año pasado, sus ingresos se duplicó a 1.800 millones. 430 00:31:52,037 --> 00:31:54,206 Ahora, pero perdiste 1,9. 431 00:31:54,790 --> 00:31:57,125 ¿Qué dices ante las afirmaciones de que ¿Nunca serás rentable? 432 00:31:57,209 --> 00:32:01,004 Le tomó a Amazon, qué, nueve años para obtener ganancias. 433 00:32:01,755 --> 00:32:05,384 En el octavo año, casi llegamos al punto de equilibrio. así que diría que estamos adelantados a lo previsto. 434 00:32:06,093 --> 00:32:07,886 ¿Será WeWork el próximo Amazon? 435 00:32:07,970 --> 00:32:10,389 - ¿Adán? ¿Cuándo conseguiste...? - Somos una empresa de un billón de dólares. 436 00:32:10,472 --> 00:32:13,225 ¿Sabes cuánto tiempo lleva? ¿Se creará un diamante? 437 00:32:13,308 --> 00:32:14,893 necesito hablar con usted acerca de antes. 438 00:32:14,977 --> 00:32:16,777 Entre medio millón y cuatro millones de años. 439 00:32:16,812 --> 00:32:19,064 yo estaba trabajando con Damián cuando entraste, 440 00:32:19,147 --> 00:32:21,525 y tu acabas de interrumpir nosotros, y es... 441 00:32:21,608 --> 00:32:23,902 Mira cómo manejo esto. Mirar. 442 00:32:23,986 --> 00:32:26,363 Durante tres días en 1999, 443 00:32:26,446 --> 00:32:29,157 Masayoshi hijo fue el el hombre mas rico del mundo, 444 00:32:29,241 --> 00:32:31,869 y él estará de nuevo gracias a WeWork. 445 00:32:32,578 --> 00:32:35,163 - Gracias, señor Neumann. - Muchas gracias. 446 00:32:35,247 --> 00:32:38,375 El año pasado, sus ingresos se duplicó a 1.800 millones. 447 00:32:38,458 --> 00:32:40,419 Ahora, pero perdiste 1,9. 448 00:32:40,502 --> 00:32:43,088 ¿Qué dices ante las afirmaciones de que ¿Nunca serás rentable? 449 00:32:47,593 --> 00:32:49,511 Insiste en el control. 450 00:32:50,137 --> 00:32:55,726 Y te prohibiría invertir en proyectos inmobiliarios competidores. 451 00:32:55,809 --> 00:32:57,978 Se atreve a decirnos ¿En qué podemos invertir? 452 00:32:58,687 --> 00:33:02,191 Están ardiendo efectivo a un ritmo alarmante. 453 00:33:02,608 --> 00:33:05,611 Y con la bajada presión sobre el precio de nuestras acciones. 454 00:33:05,694 --> 00:33:08,614 Hijo-san, deberíamos No hagas este trato. 455 00:33:08,697 --> 00:33:10,157 Los términos son desfavorables. 456 00:33:11,783 --> 00:33:13,619 Luego mejoramos los términos. 457 00:33:26,798 --> 00:33:27,799 ¡Ya viene! 458 00:33:34,056 --> 00:33:35,265 Más fuerte. Más fuerte. 459 00:33:35,349 --> 00:33:36,350 El mostrador de Masa. 460 00:33:38,060 --> 00:33:40,646 - ¿Cómo es? - Ellos retrocedieron. Duro. 461 00:33:40,729 --> 00:33:42,981 Bueno, entonces empujamos retrocede más fuerte, ¿vale? 462 00:33:43,065 --> 00:33:46,026 Y luego ellos retroceden, y nosotros empujan hacia atrás, y ellos empujan hacia atrás de nuevo. 463 00:33:46,109 --> 00:33:48,987 - Por eso se llama negociación. - No están bromeando. 464 00:33:49,071 --> 00:33:50,948 No con esta presión sobre el precio de sus acciones. 465 00:33:51,031 --> 00:33:52,366 Deberíamos aceptar. 466 00:33:52,449 --> 00:33:53,700 Escúchame, Mateo. 467 00:33:53,784 --> 00:33:58,413 Masa respeta a los locos. Tú ¿entender? Loco. ¡Hacer retroceder! 468 00:33:58,497 --> 00:33:59,581 ¿Sobre qué? 469 00:34:00,499 --> 00:34:02,084 Todo. 470 00:34:02,167 --> 00:34:03,710 Debemos tener fortaleza. 471 00:34:05,128 --> 00:34:06,255 ¡Más fuerte! 472 00:34:16,556 --> 00:34:19,476 Haz de la bestia una Un hombre hermoso, Bobby. 473 00:34:19,560 --> 00:34:20,561 Lo entendiste. 474 00:34:23,605 --> 00:34:25,315 8.9. 475 00:34:27,025 --> 00:34:29,902 8.9. 476 00:34:30,612 --> 00:34:34,157 8.9! 477 00:34:34,241 --> 00:34:38,996 - ¡Ey! ¡Oh! - ¡Ocho punto nueve! 478 00:34:45,835 --> 00:34:47,337 ¡Mirad! 479 00:34:48,338 --> 00:34:54,094 Con este contrato de arrendamiento, simplemente ¡Pasó 8,9 millones de pies cuadrados! 480 00:34:57,054 --> 00:35:01,351 WeWork ahora controla la mayor cantidad de cuadrados ¡Metraje en toda la ciudad de Nueva York! 481 00:35:01,435 --> 00:35:02,728 - ¡Guau! - ¡Sí! 482 00:35:02,811 --> 00:35:06,148 ¡Y nos vamos de fiesta! 483 00:35:09,234 --> 00:35:14,072 ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! 484 00:35:14,156 --> 00:35:16,909 agradable y recta En la parte de atrás, Bobby. 485 00:35:16,992 --> 00:35:18,035 Bonito y recto. 486 00:35:18,118 --> 00:35:20,954 Adam, Lars llamó desde SoftBank. 487 00:35:21,038 --> 00:35:24,583 Masa quiere que te reúnas con alguien. llamado Khaldoon Khalifa Al Mubarak. 488 00:35:24,666 --> 00:35:26,919 Es el jefe de Abu Dhabi. fondo soberano de riqueza. 489 00:35:27,002 --> 00:35:28,212 Ponlo en mi calendario. 490 00:35:28,295 --> 00:35:31,840 Pero Abu Dhabi no permitirá que SoftBank invertir más dinero en WeWork. 491 00:35:31,924 --> 00:35:35,010 Tienes que reunirte con él e impresionar. él. Dijo que es muy importante. 492 00:35:35,093 --> 00:35:38,805 Dile que no se preocupe. voy a llamar Se acabó la kandura de Mubarak, ¿entiendes? 493 00:35:38,889 --> 00:35:40,682 haré su agal girar como una peonza. 494 00:35:40,766 --> 00:35:43,393 - Bueno. - Ey. Ahora quiero que planees una fiesta. 495 00:35:44,102 --> 00:35:45,229 - ¿Un qué? - Una fiesta. 496 00:35:45,312 --> 00:35:48,524 Una fiesta por ser Nuevo El mayor arrendatario de York. 497 00:35:48,607 --> 00:35:51,527 - Bueno. - Sí. Y ver si podemos conseguir a will.i.am. 498 00:35:56,490 --> 00:35:59,576 "Neumann, WeWork CEO mesiánico, 499 00:35:59,660 --> 00:36:02,454 dice el feliz nuevo mundo de la economía de los conciertos se está remodelando"... 500 00:36:02,538 --> 00:36:05,374 ¿Mesiánico, como mesías? 501 00:36:06,250 --> 00:36:07,417 Sí. 502 00:36:08,043 --> 00:36:10,712 Phil, ¿crees que ¿Que soy mesiánico? 503 00:36:11,213 --> 00:36:13,715 - Sea honesto. - Sí. Sí, lo hago. 504 00:36:14,591 --> 00:36:18,011 "Ahora Neumann pasa su Los lunes en la sede de WeWork"… 505 00:36:20,472 --> 00:36:21,473 Cierto. 506 00:36:22,558 --> 00:36:25,185 "Rematado con tomas de tequila para todo el personal." 507 00:37:43,472 --> 00:37:47,059 Oye, Adam, estás listo para mañana. en The Mercer con Al Mubarak. 508 00:37:47,142 --> 00:37:48,227 ¿Quién es ese? 509 00:37:49,019 --> 00:37:50,979 El jefe de Abu Dhabi fondo soberano de riqueza. 510 00:37:51,063 --> 00:37:52,743 Tuviste esa llamada con SoftBank sobre él. 511 00:37:53,899 --> 00:37:56,485 Al Mubarak. El es uno de los Los mayores inversores de Vision Fund. 512 00:37:56,568 --> 00:37:58,820 Dijo que tiene dudas sobre WeWork. 513 00:37:59,696 --> 00:38:02,491 Y no lo hará cuando yo terminar con él. 514 00:38:02,574 --> 00:38:04,868 Bien, ¿cómo está el ¿Viene la planificación de la fiesta? 515 00:38:04,952 --> 00:38:07,287 ¿Conseguiste el de ojos negros? Guisantes o will.i.am o... 516 00:38:07,371 --> 00:38:10,082 Intercambio de llamadas telefónicas. Cosas así. 517 00:38:11,750 --> 00:38:13,794 ¿Qué está haciendo la junta aquí? 518 00:38:16,547 --> 00:38:19,424 Si hubiera sabido que vendrías, Habría preparado muffins. 519 00:38:19,508 --> 00:38:21,552 - Toma asiento. - Lo estaba planeando. 520 00:38:21,635 --> 00:38:23,929 Entonces, ¿cómo puedo ayudarte? 521 00:38:26,306 --> 00:38:27,307 Adán… 522 00:38:29,434 --> 00:38:33,063 Realmente no eres apto para ser CEO de una empresa pública, ¿verdad? 523 00:38:35,440 --> 00:38:38,026 Verá, WeWork ha crecido, 524 00:38:38,861 --> 00:38:40,279 y Adam no. 525 00:38:40,362 --> 00:38:43,782 Sabes, no lo soy hablando del tequila 526 00:38:43,866 --> 00:38:46,410 y la polla y las pelotas en el jardín zen 527 00:38:46,493 --> 00:38:48,287 y todo eso mierda adolescente. 528 00:38:48,370 --> 00:38:50,497 No, estoy hablando de esto. 529 00:38:52,291 --> 00:38:53,500 Este. 530 00:38:53,584 --> 00:38:56,628 Tengo 55 christie Calle, 189 Lispenard. 531 00:38:56,712 --> 00:39:01,758 Estos son edificios que son propiedad de Adam y son arrendados nuevamente a WeWork. 532 00:39:01,842 --> 00:39:05,262 ¿Cómo está negociando el mejores condiciones para la empresa 533 00:39:05,345 --> 00:39:08,015 si el esta negociando ¿contra él mismo? 534 00:39:08,599 --> 00:39:11,476 Registró la palabra "nosotros" 535 00:39:12,895 --> 00:39:17,524 y luego se lo vendió al empresa por 5,9 millones de dólares. 536 00:39:17,608 --> 00:39:19,026 Ese es tu dinero. 537 00:39:19,610 --> 00:39:23,197 Empresa de cremas para café con cúrcuma. y una empresa de piscinas de olas, 538 00:39:23,280 --> 00:39:28,327 y ahora su esposa, francamente, proyecto de vanidad loco, una escuela. 539 00:39:28,410 --> 00:39:29,953 Manos arriba si alguien me puede decir 540 00:39:30,037 --> 00:39:34,583 por qué un espacio de trabajo compartido La empresa está construyendo una escuela. 541 00:39:40,214 --> 00:39:43,133 ¿Qué estás esperando? 542 00:39:45,302 --> 00:39:48,972 ¿Estás esperando? ¿Para jadeos de shock? 543 00:39:51,183 --> 00:39:54,770 Te dije. Dije que la junta sabía sobre cada transacción. 544 00:39:54,853 --> 00:39:56,688 No se opusieron a nada de eso. 545 00:39:56,772 --> 00:39:59,733 Sí, ya sabes, lo hicieron. darte mucha cuerda, 546 00:39:59,816 --> 00:40:02,611 y con ello te ahorcaste. 547 00:40:02,694 --> 00:40:04,321 ¿Bien? El es muy encantador, 548 00:40:04,404 --> 00:40:09,326 pero podemos perder o ganar miles de millones 549 00:40:09,409 --> 00:40:11,370 basado en este momento. 550 00:40:12,996 --> 00:40:14,998 vamos a deshacernos de el cadáver en descomposición. 551 00:40:15,541 --> 00:40:16,959 Quitarlo como director ejecutivo. 552 00:40:20,045 --> 00:40:23,507 ¿Dónde estabas cuando estábamos jodiendo? juntos escritorios hace diez años? 553 00:40:24,675 --> 00:40:29,388 O cuando volaba desde De Jaipur a Hanoi a Shanghái 554 00:40:29,471 --> 00:40:30,889 ¿Intentando expandirse a Asia? 555 00:40:30,973 --> 00:40:32,266 ¿Dónde estabas? 556 00:40:33,058 --> 00:40:35,435 no me quieres aquí? Bueno. Bueno. 557 00:40:35,519 --> 00:40:37,229 ¿Quién va a dirigir esta empresa? 558 00:40:37,855 --> 00:40:40,357 ¿Es él? ¿Miguel? 559 00:40:41,608 --> 00:40:42,693 ¿Miguel? 560 00:40:44,570 --> 00:40:45,571 Buena suerte. 561 00:40:46,154 --> 00:40:49,116 Encuentra a otra persona que puede entrar a una habitación 562 00:40:49,199 --> 00:40:52,619 y sal 12 minutos luego con 4 mil millones de dólares. 563 00:40:52,703 --> 00:40:56,164 Soy una puta gallina de oro poniendo huevos de oro. 564 00:40:56,248 --> 00:40:59,209 Y voy a hacer cada uno Uno de ustedes asquerosamente rico. 565 00:40:59,293 --> 00:41:00,836 Así que hagámoslo. Vamos a hacerlo. 566 00:41:01,587 --> 00:41:04,464 Votemos sobre la moción de Cam. No, no. Vamos a hacerlo. 567 00:41:05,132 --> 00:41:06,425 - ¡Todos a favor! - Excelente. 568 00:41:06,508 --> 00:41:08,302 ¡Todos a favor! 569 00:41:08,385 --> 00:41:10,554 Vamos. Bien. Ven, ven, ven, ven, ven. 570 00:41:15,392 --> 00:41:17,102 Sí, bueno, ahí está. 571 00:41:17,186 --> 00:41:19,563 5-4 a favor de que te vayas a la mierda. 572 00:41:20,606 --> 00:41:21,607 Se levantó la sesión. 573 00:41:21,690 --> 00:41:23,025 Muffins en camino. 574 00:41:35,329 --> 00:41:38,207 Adam, no eres una gallina de los huevos de oro. 575 00:41:39,374 --> 00:41:41,043 Sólo tienes fortaleza. 576 00:42:07,569 --> 00:42:11,865 ¡De nuevo! ¡De nuevo! ¡De nuevo! 577 00:42:11,949 --> 00:42:16,328 ¡De nuevo! ¡De nuevo! ¡De nuevo! ¡De nuevo! 578 00:42:16,411 --> 00:42:22,125 - ¡Sí! ¡Sí! ¡De nuevo! ¡De nuevo! - ¡Trabajamos! ¡Trabajamos! ¡Trabajamos! ¡Trabajamos! 579 00:42:22,209 --> 00:42:27,256 - ¡De nuevo! ¡Sí! ¡Sí! - ¡Trabajamos! ¡Trabajamos! 580 00:42:30,384 --> 00:42:32,094 ¡Sí! ¡Sí! 581 00:42:35,597 --> 00:42:39,726 ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! 582 00:42:45,524 --> 00:42:48,193 ¡Trabajamos! ¡Trabajamos! ¡Trabajamos! 583 00:43:22,352 --> 00:43:24,396 Estarás ahí mañana, ¿verdad? 584 00:43:26,940 --> 00:43:28,150 ¿Para qué? 585 00:43:30,694 --> 00:43:33,906 Mañana es el primer día de Crecemos. Estás hablando con los niños. 586 00:44:08,649 --> 00:44:09,733 Adán. 587 00:44:10,692 --> 00:44:12,653 Adán. Adán. 588 00:44:14,154 --> 00:44:15,197 Adam, necesitas despertar. 589 00:44:15,781 --> 00:44:18,033 - ¿Quién es? - Soy yo. Pajarito. 590 00:44:18,116 --> 00:44:21,119 Son las 11:23. tienes el reunión con Al Mubarak. 591 00:44:21,203 --> 00:44:22,579 El inversor de Masa. 592 00:44:22,663 --> 00:44:24,343 - ¿OMS? - Te lo vas a perder. Tenemos que irnos. 593 00:44:25,415 --> 00:44:27,584 - E... - Tenemos que irnos. 594 00:44:27,668 --> 00:44:30,045 Jeque, mis más sinceras disculpas. 595 00:44:30,128 --> 00:44:32,339 Por favor, discúlpeme. 596 00:44:32,422 --> 00:44:34,341 espero que sean tratándote bien. 597 00:44:36,510 --> 00:44:38,262 Llegó 45 minutos tarde. 598 00:44:38,345 --> 00:44:43,058 Arabia Saudita y ahora Abu Dabi se niegan para permitirnos invertir más dinero en él. 599 00:44:43,141 --> 00:44:46,019 Sus exigencias en la negociación han sido exasperantes. 600 00:44:46,103 --> 00:44:47,437 Es como un niño. 601 00:44:47,521 --> 00:44:50,148 Ya ha sido malcriado por mucho tiempo. 602 00:44:50,232 --> 00:44:52,734 Hijo-san, debemos poner fin a esto. 603 00:45:01,201 --> 00:45:04,580 ¡Masa! Es tu hijo pródigo. 604 00:45:04,663 --> 00:45:09,001 Escucha, tuve un pequeño problema de agenda con Mubarak, 605 00:45:09,084 --> 00:45:11,378 pero llámame. 606 00:45:11,461 --> 00:45:14,381 No es gran cosa. Llámame atrás. Llámame de día o de noche. 607 00:45:15,465 --> 00:45:18,010 Acepta sus términos. Ciérralo. Ciérralo. 608 00:45:20,304 --> 00:45:21,305 ¿Masa llamó? 609 00:45:21,388 --> 00:45:23,682 - No, no lo hizo. Pero tienes... - Escucha. 610 00:45:23,765 --> 00:45:26,059 Sólo consígueme para Masa. 611 00:45:26,602 --> 00:45:27,978 Para Masa. Eso es todo. 612 00:45:30,606 --> 00:45:34,401 Entonces, aquí en WeGrow, dar igual prioridad 613 00:45:34,484 --> 00:45:39,865 en tu mente, física, y desarrollo espiritual. 614 00:45:39,948 --> 00:45:42,618 Como sea que aprendas, está bien. 615 00:45:50,542 --> 00:45:51,543 Llame a la oficina de Adam nuevamente. 616 00:45:53,712 --> 00:45:57,591 Bueno, mientras esperamos nuestro invitado muy especial, 617 00:45:58,258 --> 00:46:00,385 ¿Por qué no vamos? alrededor del círculo, 618 00:46:00,469 --> 00:46:02,596 y todos pueden decir cuál es su superpoder. 619 00:46:02,679 --> 00:46:04,515 Vale, sí, ¿qué es? tu superpoder? 620 00:46:11,188 --> 00:46:12,105 ¿Masa? 621 00:46:12,189 --> 00:46:13,857 tienes que estar en Crecemos en tres minutos. 622 00:46:13,941 --> 00:46:15,192 Oh, mierda. 623 00:46:15,275 --> 00:46:16,985 ¿Por qué no me lo dijiste? 624 00:46:18,320 --> 00:46:20,906 Recuerda siempre sigue tus pasiones 625 00:46:20,989 --> 00:46:23,033 y nunca hacer nada tu no amas 626 00:46:23,116 --> 00:46:24,868 y, y… 627 00:46:25,619 --> 00:46:29,540 Luchar a muerte por todo que haces, ¿entiendes? 628 00:46:30,499 --> 00:46:31,499 Está bien. 629 00:46:35,963 --> 00:46:39,508 Está bien, está bien, bueno, Estoy seguro de que todos podemos estar de acuerdo 630 00:46:39,591 --> 00:46:43,220 que esas palabras inspiradoras del Sr. Neumann vino 631 00:46:43,303 --> 00:46:44,972 más vale tarde que nunca. 632 00:46:45,055 --> 00:46:48,016 Entonces, maestros, si pudieran por favor reúna a sus estudiantes 633 00:46:48,100 --> 00:46:49,893 y por favor llévalos al rincón de la música. 634 00:46:49,977 --> 00:46:53,981 Padres, son bienvenidos a unirse. Únase a este día tan, muy especial. 635 00:46:54,064 --> 00:46:55,941 Muchas gracias. 636 00:46:57,901 --> 00:46:59,581 ¿vendrás conmigo? un momento, por favor? 637 00:46:59,611 --> 00:47:01,363 Por supuesto. Sí, por supuesto. 638 00:47:01,905 --> 00:47:04,575 ¿Qué tal si voy a uno de tus ¿Reuniones de la junta directiva en bata de baño? 639 00:47:04,658 --> 00:47:06,743 No seas dramático, ¿vale? 640 00:47:06,827 --> 00:47:08,287 ¿No podemos hacer esto aquí? 641 00:47:08,370 --> 00:47:10,247 - Aquí precisamente. - Ah, okey. Bueno. 642 00:47:10,330 --> 00:47:11,874 Entonces, ¿cuándo estaremos? se supone que debe hacerlo? 643 00:47:11,957 --> 00:47:14,710 Cuando llegas a casa en el ¿En medio de la noche, con cara de mierda? 644 00:47:14,793 --> 00:47:16,920 Eso pasó dos veces. Dos veces. 645 00:47:17,004 --> 00:47:18,690 vas a destruir todo lo que hemos construido. 646 00:47:18,714 --> 00:47:20,132 - No puedes... - ¿Construimos? ¿Construimos? 647 00:47:20,215 --> 00:47:21,300 ¿Dijiste "nosotros construimos"? 648 00:47:21,383 --> 00:47:23,135 Yo construí esto. Yo lo construí. 649 00:47:23,218 --> 00:47:26,096 Tú, sólo tomas y tomas y toma y toma y toma. 650 00:47:26,180 --> 00:47:28,015 Querías ser actor. 651 00:47:28,682 --> 00:47:29,808 Te di un teatro. 652 00:47:29,892 --> 00:47:32,311 Querías ser un ejecutivo. Te di un trabajo. 653 00:47:32,394 --> 00:47:34,062 Querías ser educador. 654 00:47:34,146 --> 00:47:37,149 Te construí una maldita escuela. 655 00:47:37,232 --> 00:47:39,318 ¿Crees que construiste esto? 656 00:47:39,401 --> 00:47:41,028 Construiste una mierda. 657 00:47:46,783 --> 00:47:48,243 Yo soy... 658 00:47:49,161 --> 00:47:50,662 No. 659 00:47:59,171 --> 00:48:02,466 ¡Muy bien, escucha! Todos ¡Cierto, gente hermosa! 660 00:48:03,008 --> 00:48:08,305 solo quiero hacer un brindis ¡a 8,9 millones de pies cuadrados! 661 00:48:13,727 --> 00:48:15,562 8,9! 662 00:48:15,646 --> 00:48:20,651 8,9! 8,9! 8,9! 663 00:48:23,070 --> 00:48:26,240 ¡Masa! ¡Finalmente! he estado tratando de alcanzarte. 664 00:48:26,323 --> 00:48:27,824 Es bueno escuchar tu voz. 665 00:48:27,908 --> 00:48:28,909 Escúchame. 666 00:48:28,992 --> 00:48:32,287 Hubo una pequeña programación. Error con Al Mubarak. 667 00:48:32,371 --> 00:48:35,040 Nada realmente. Probablemente eres ni siquiera ser consciente de ello. 668 00:48:35,541 --> 00:48:37,709 - No hay nada de qué preocuparse. - Adán. 669 00:48:37,793 --> 00:48:41,380 Escucha, si estaba molesto en absoluto, es fácil de arreglar. 670 00:48:41,463 --> 00:48:42,840 Me subiré al avión mañana. 671 00:48:42,923 --> 00:48:43,983 - Estaré allí mañana. - Adán. 672 00:48:44,007 --> 00:48:45,801 Le golpearé los calcetines fuera, ¿entiendes? 673 00:48:45,884 --> 00:48:48,387 no puedo avanzar con Fortaleza. 674 00:48:48,470 --> 00:48:49,471 Lo lamento. 675 00:49:40,063 --> 00:49:45,068 8,9! 8,9! 8,9! 676 00:49:45,152 --> 00:49:48,197 8,9! 8,9! 677 00:49:48,280 --> 00:49:53,493 - ¡Sí, cariño! Te amamos. - ¡Sí, cariño! Tú, hombre. 678 00:49:53,577 --> 00:49:55,454 ¡Tú! ¡Tú, hombre! 679 00:49:55,537 --> 00:50:01,418 8,9! 8,9! 8,9! 8,9! 680 00:51:02,187 --> 00:51:03,647 Fóllame.