1
00:00:37,520 --> 00:00:38,520
Do widzenia.

2
00:01:49,000 --> 00:01:50,600
Święta stają się naszą walką
dni.

3
00:01:51,000 --> 00:01:54,920
To nie w porządku. Cóż
tak, ale tak. Przykro mi, od 36.

4
00:01:54,920 --> 00:01:56,280
Frontu Ludowego, mamy do tego pełne prawo
gówno.

5
00:01:56,880 --> 00:01:58,040
Walka się nie skończyła, prawda?

6
00:01:58,460 --> 00:02:02,160
W międzyczasie, aby załadować plik
baterie, daj spokój, komu mam służyć? Ty ?

7
00:02:02,160 --> 00:02:02,779
zaparkowałem tam.

8
00:02:02,780 --> 00:02:06,080
Tak, koniec z klawiaturą, czekaj. Och,
Cyryl! Hej, dość wakacji! Hej,

9
00:02:07,000 --> 00:02:10,120
dość wakacji, urlopu, eh.
Ponieważ facet pracuje w SNCF,

10
00:02:10,139 --> 00:02:10,579
w każdym razie.

11
00:02:10,580 --> 00:02:11,980
Chodź, chodź, miło.

12
00:02:12,380 --> 00:02:14,160
SNCF, umie pływać jak żelazo.

13
00:02:14,380 --> 00:02:16,640
Ach, to dla Cyryla. Chodź, do widzenia,
do widzenia.

14
00:02:16,990 --> 00:02:20,090
Nie przejmuje się tak bardzo, kiedy
jest na wakacjach, myśli, że jest na wakacjach

15
00:02:20,090 --> 00:02:21,950
telepraca. I byłby chory
przez sześć miesięcy.

16
00:02:23,570 --> 00:02:25,590
Chodź, do Cyryla. Do szczęścia.

17
00:02:26,770 --> 00:02:31,750
Cyryl! Cyryl! Malouna! Malouna!

18
00:02:31,750 --> 00:02:38,710
Malouna! O co chodzi? Ty
czy możesz mi pomóc, proszę? Jestem tam

19
00:02:38,710 --> 00:02:39,710
nie dzieje się samo.

20
00:02:40,470 --> 00:02:45,190
Azjatka i to wszystko, ona ma w...
Zapytaj Lucasa.

21
00:02:45,860 --> 00:02:48,900
Gdzie jest Łukasz? On jest tam.

22
00:02:50,580 --> 00:02:51,580
DZIĘKI.

23
00:02:53,500 --> 00:02:57,920
Chcesz, żeby zajęło ci to dwie godziny
dołączyć do 10? To trzy pręty

24
00:02:57,920 --> 00:02:58,920
nie pojechał na wakacje.

25
00:02:59,440 --> 00:03:02,360
To podróż twardziela. Będę się tym cieszyć,
miłość, miłość.

26
00:03:03,220 --> 00:03:08,720
Nadal nie powiedziałeś, dokąd idziesz
? Nie, nie powiedziałem tego.

27
00:03:14,120 --> 00:03:16,040
Przepraszam, zamierzam to poćwiczyć
historia.

28
00:03:16,280 --> 00:03:18,580
Tak, pani Lambert, przepraszam, ja
wyjść z biura podróży.

29
00:03:18,980 --> 00:03:22,060
Jest płatność, która nie przechodzi
z powodu kiepskiego biletu lotniczego,

30
00:03:22,060 --> 00:03:23,060
nie rozumiem.

31
00:03:24,600 --> 00:03:27,960
Tak, w interesach nie podróżuję
zupę, madame Lambert, ani w

32
00:03:27,960 --> 00:03:29,300
bydlęca ciężarówka w klasie ekonomicznej, dziękuję
dobrze.

33
00:03:30,540 --> 00:03:37,460
Co za odkrycie! Ale wszystko wzrasta,
Pani Lambert.

34
00:03:37,660 --> 00:03:40,180
Willa z widokiem na ocean kosztuje 5000
minimum euro tygodniowo.

35
00:03:42,320 --> 00:03:45,060
Na wakacjach. Ale to cały pobyt
co jest najbardziej pilne. Wychodzę

36
00:03:45,060 --> 00:03:48,780
z młodym autorem, aby sfinalizować
bestseller z okazji powrotu do szkoły. Masz

37
00:03:48,780 --> 00:03:53,400
Słyszałeś kiedyś o Dolly D? Ona
jest bardzo dobrze znany.

38
00:03:53,960 --> 00:03:57,340
Ona jest tiktakerką, to prawda
influencerka, jest użytkownikiem Facebooka.

39
00:03:57,340 --> 00:03:58,340
2 miliony obserwujących.

40
00:03:58,760 --> 00:04:03,640
Czy rozumiesz to? Minęło kilka
tygodni, w których mieliśmy trudności.

41
00:04:05,630 --> 00:04:08,350
Kilka lat, przyznaję ci to. Nie
Proszę nie bawić się słowami, pani Lambert.

42
00:04:08,430 --> 00:04:12,130
Nie zdajesz sobie sprawy z
Dolidi. Ale to będzie coś prawdziwego

43
00:04:12,130 --> 00:04:14,010
na poziomie sprzedaży. Znajdujemy się tam
„irracjonalne.

44
00:04:14,390 --> 00:04:15,810
Proszę wyjąć opaski, pani Lambert.

45
00:04:16,050 --> 00:04:17,050
Wyjmij opaski.

46
00:04:20,390 --> 00:04:23,450
300 euro tygodniowo? Ale co to jest?
co chcesz, żebym zrobił z 300

47
00:04:23,450 --> 00:04:26,150
euro tygodniowo? Jak chcesz
że urzekam Dolidi czarami

48
00:04:26,150 --> 00:04:32,860
żebracy? Cześć ? Witam maluchy. J
Mam nadzieję, że masz się dobrze. Ja jestem

49
00:04:32,860 --> 00:04:37,200
wkrótce zamieszkam z Oceanu z moim
redaktor i mentor, wielki Raphaël

50
00:04:37,200 --> 00:04:39,760
Dolmer, przez 15 dni pisania
uff.

51
00:04:40,160 --> 00:04:43,160
To początek mojego życia jako pisarza.
Więc całuję moje gwiazdy, łapiemy się nawzajem

52
00:04:43,160 --> 00:04:43,959
plaże.

53
00:04:43,960 --> 00:04:50,820
Ach, proszę bardzo! Czy dobrze sobie radzisz? Tak, ale
Nie rozumiem, nie byliśmy umówieni

54
00:04:50,820 --> 00:04:53,440
jesteś wczesnym popołudniem? Tak, ale
Miałem tak pół metra, d

55
00:04:53,440 --> 00:04:54,440
Gdzie indziej umieram z głodu.

56
00:04:54,660 --> 00:04:58,760
Jak myślisz, zatrzymamy się w Demago?
W Demago? Dlaczego nie u Flore tanta

57
00:04:58,760 --> 00:05:00,280
że tam jesteś? Ale nie, jest
całkowicie było, to.

58
00:05:00,970 --> 00:05:02,970
OK, szkoda, włożę je z powrotem
samolot.

59
00:05:09,690 --> 00:05:11,990
Jest dobrze, tak.

60
00:05:12,310 --> 00:05:13,650
Nie musisz się jednak tam przeprowadzać.

61
00:05:15,070 --> 00:05:16,070
Ale w końcu

62
00:05:18,410 --> 00:05:20,550
co tam robisz? jestem za
pełne działanie.

63
00:05:20,810 --> 00:05:21,810
Każemy ci wyjść o 9:00.

64
00:05:22,510 --> 00:05:25,550
Opóźniliście nas na 11:00, jest już 13:00.
przeszłość, nadal tu jesteś i to robisz

65
00:05:25,550 --> 00:05:29,150
marionetka z ruletką w dłoni?
Zatrzymaj się, widziałeś kto to jest? Skończyło mi się

66
00:05:29,150 --> 00:05:30,510
! Cóż, mówię pani Berger.

67
00:05:31,350 --> 00:05:32,350
Dzień dobry.

68
00:05:33,110 --> 00:05:34,110
Przyjdź zobaczyć.

69
00:05:36,030 --> 00:05:39,410
Ach, widziałeś imprezę pod koroną
metalowa ceramika za

70
00:05:39,410 --> 00:05:40,189
podstawowy? Tak.

71
00:05:40,190 --> 00:05:43,230
Dziś wieczorem bawi się w parku, nie mogę tego zrobić
pozostawienie tego w ten sposób jest etyczne.

72
00:05:43,490 --> 00:05:45,790
To, co jest etyczne, kochanie, takie jest
dotrzymuj obietnic.

73
00:05:46,350 --> 00:05:48,850
Całkowita dostępność przez 15 dni
Aleks i ja.

74
00:05:49,310 --> 00:05:50,310
Więc poczekam na ciebie w samochodzie.

75
00:05:50,810 --> 00:05:51,810
Do widzenia. Do widzenia.

76
00:05:53,550 --> 00:05:58,050
To będzie kara, tak mówią.

77
00:05:58,520 --> 00:06:02,320
Masz dwójkę dzieci, Brincard?
Mam cztery.

78
00:06:02,840 --> 00:06:04,340
Ale z trzema różnymi matkami.

79
00:06:04,880 --> 00:06:08,700
Och, tam! I dobrze im to idzie
wakacje? Ja jadę do Dubaju z

80
00:06:08,700 --> 00:06:09,700
przyjaciele, jest cicho.

81
00:06:10,640 --> 00:06:12,980
Nic nie mówią, mamusie. Nie, to
Wszystko jest w porządku.

82
00:06:13,220 --> 00:06:14,940
Piszę im małe wiersze,
od czasu do czasu.

83
00:06:16,020 --> 00:06:17,680
Przepowiadamy proszek dla mojego miasta.

84
00:06:18,340 --> 00:06:20,960
To tutaj, poganie, jest jego
sortować.

85
00:06:27,470 --> 00:06:28,830
Nic więcej do tego samochodu nie włożymy.

86
00:06:29,230 --> 00:06:31,370
Nie ma znaczenia, czy ci to oddam
kieszeni, nadal mam przyjaciół, którzy

87
00:06:31,370 --> 00:06:32,370
czekają w Perpignan.

88
00:06:34,550 --> 00:06:35,550
Zmontowany.

89
00:06:35,830 --> 00:06:36,830
Zwijać się.

90
00:06:37,070 --> 00:06:38,070
Nie chcę cię słyszeć.

91
00:06:38,470 --> 00:06:39,329
Zwijać się.

92
00:06:39,330 --> 00:06:40,330
W porządku.

93
00:06:41,210 --> 00:06:42,210
Idź, idź, idź, idź.

94
00:06:42,910 --> 00:06:45,730
Więc ! Pasuje idealnie!

95
00:06:45,730 --> 00:06:54,750
Tam

96
00:06:54,750 --> 00:06:55,750
tam, myślę, że usłyszał.

97
00:07:01,080 --> 00:07:05,600
Wszystko w porządku, moja Luno? To wakacje. Co
ty to kurwa robiłeś? J

98
00:07:05,600 --> 00:07:07,340
„Uwielbiam twoje piękne, gniewne strony, to
To szalone.

99
00:07:07,920 --> 00:07:11,080
Przypominam, przyjaciele, że jedziemy
nadal spędzić całe wakacje

100
00:07:11,080 --> 00:07:15,060
razem, przyklejeni do siebie.
Zatem nie zaczniemy od s

101
00:07:15,060 --> 00:07:18,420
krzyczeć. Aby być związani, zrobimy to
utknąć. Siedzę w domku mobilnym.

102
00:07:18,840 --> 00:07:21,120
Co to zmienia? Już jesteśmy
utknął przez cały rok.

103
00:07:21,860 --> 00:07:23,740
Nasze mieszkanie jest mniejsze od
dom mobilny.

104
00:07:24,970 --> 00:07:29,490
Nie jesteś szczęśliwy, że ktoś cię przyciąga
tata na 14 nocy? Co mam zrobić

105
00:07:29,490 --> 00:07:32,990
wtrącać się, ty? I powiedz mi, musimy to zrobić
zatankuj przed wyjazdem na autostradę.

106
00:07:33,070 --> 00:07:34,470
Może obrabujesz stację,
też.

107
00:07:35,030 --> 00:07:39,090
Jest bardzo zabawny. O nie, nie, nie, eh
o, hej! Molo z chipsami ziemniaczanymi. Idziemy

108
00:07:39,090 --> 00:07:41,910
zrelaksuj się przy muzyce.

109
00:07:42,450 --> 00:07:44,450
OK, ale nie Gérarda Leura
- Normanie.

110
00:07:46,370 --> 00:07:50,930
Ech, dlaczego nie Gérard Leur-Normand?
To takie szczęśliwe! To wszystko

111
00:07:50,930 --> 00:07:52,070
nieważne co.

112
00:07:52,470 --> 00:07:53,470
Och!

113
00:07:53,760 --> 00:07:55,740
Umiem grać na spritzine.

114
00:07:56,140 --> 00:07:58,700
Uh, nie, Dédé, będziemy słuchać
Normana.

115
00:08:07,600 --> 00:08:14,560
Nasza stara ziemia jest gwiazdą Gdzie
ty też jesteś trochę zdezorientowany

116
00:08:14,560 --> 00:08:21,360
Przychodzę zaśpiewać ci przejażdżkę
z

117
00:08:21,360 --> 00:08:22,520
szczęśliwi ludzie

118
00:08:23,340 --> 00:08:30,020
Przychodzę zaśpiewać ci przejażdżkę
szczęśliwi ludzie

119
00:08:30,020 --> 00:08:36,880
Nie masz typu ani rangi, ale ty
mówisz kiedy

120
00:08:36,880 --> 00:08:42,940
porozmawiaj z Bogiem. Przychodzę ci to zaśpiewać
spacerować

121
00:08:42,940 --> 00:08:46,220
szczęśliwi ludzie chodzą

122
00:08:51,120 --> 00:08:52,079
Podmuch. Poryw.

123
00:08:52,080 --> 00:08:55,200
Nigdy nie wyobrażałbym sobie ciebie w
niebieska szafa.

124
00:08:55,520 --> 00:08:56,520
Szalone rzeczy.

125
00:08:56,600 --> 00:09:00,260
Śmiejesz się. Minęło 30 lat odkąd I
podróżuje po Francji w ramach carpoolingu. C

126
00:09:00,260 --> 00:09:02,960
fałszywe. Aplikacja powstała 7
Wrzesień 2006.

127
00:09:03,420 --> 00:09:04,419
Nie, ale to obraz.

128
00:09:04,420 --> 00:09:07,300
Po prostu byłem dumny z tego, że jestem
pionier w sprawach nadzwyczajnych

129
00:09:07,440 --> 00:09:09,180
Nigdy go nie zabiję
samolot.

130
00:09:09,960 --> 00:09:12,720
Ze względu na ślad węglowy? Nie, do
ze względu na cenę.

131
00:09:13,460 --> 00:09:17,520
O tak? Wstydzę się. W moim wieku ja
powinien być dużo bardziej połączony

132
00:09:17,520 --> 00:09:18,520
natura.

133
00:09:18,719 --> 00:09:20,960
Tak, to prawda, że ekologia jest
raczej przywilejem młodych

134
00:09:20,960 --> 00:09:21,960
pokolenie.

135
00:09:22,360 --> 00:09:24,520
Ale nic nie stoi na przeszkodzie, aby wziąć
modą, droga Dolly.

136
00:09:24,760 --> 00:09:27,120
Wszystko będzie w porządku, teraz, kiedy już w to weszliśmy
drodze, raczej zostanę przy

137
00:09:27,120 --> 00:09:28,120
samochód.

138
00:09:28,820 --> 00:09:33,160
Cześć maluchy! Tego lata, dla
walka z gazami cieplarnianymi,

139
00:09:33,160 --> 00:09:34,220
samolot dla Twojej Dolly.

140
00:09:34,760 --> 00:09:36,000
Liczy się każdy mały gest.

141
00:09:36,480 --> 00:09:37,760
Całuję moje gwiazdy, kocham cię.

142
00:09:46,160 --> 00:09:48,380
Wiedziałem, że musimy wyjechać
wcześniej.

143
00:09:49,050 --> 00:09:52,090
Jeśli wyszliśmy wcześniej, to dlatego
Nad czym pracowałeś później? Tak, ja

144
00:09:52,090 --> 00:09:55,670
Pracowałem później, żeby móc
zapłacił nam za swój urlop, mieszkanie,

145
00:09:55,670 --> 00:09:58,830
Prywatna szkoła Aleksandra. Więc tak, ja
pracuje, żeby zapłacić nam pociąg

146
00:09:58,830 --> 00:09:59,749
przyzwoite życie.

147
00:09:59,750 --> 00:10:01,970
Słuchaj Eric, łatwo jest zarobić pieniądze,
Mogę całkowicie przejść na

148
00:10:01,970 --> 00:10:02,970
publiczny.

149
00:10:04,450 --> 00:10:05,750
O cholera, papieros.

150
00:10:06,010 --> 00:10:07,430
Szkoła publiczna, ale oczywiście.

151
00:10:08,210 --> 00:10:09,490
Nawet wsiądź do metra, kiedy on tam będzie.

152
00:10:09,750 --> 00:10:13,370
Och, żywy, że dotrzemy do
willa, pozbądźmy się wszystkiego

153
00:10:13,370 --> 00:10:14,370
konkurencja.

154
00:10:18,460 --> 00:10:21,340
Szczerze mówiąc, w klubie... Ale w klubie,
kochanie, spotykamy się tylko w odpowiednim czasie

155
00:10:21,340 --> 00:10:23,760
posiłek. Nie wiem, w klubie wszyscy tak mają
swoją działalność.

156
00:10:24,540 --> 00:10:26,080
Alex może iść do klubu, może
baw się dobrze.

157
00:10:26,380 --> 00:10:27,380
Nie jesteśmy tu po to, żeby się bawić.

158
00:10:27,540 --> 00:10:28,780
Jesteśmy tu, żeby odnowić kontakt.

159
00:10:29,620 --> 00:10:30,620
Wszystkie trzy.

160
00:10:31,320 --> 00:10:32,320
Nie zgadzam się.

161
00:10:32,660 --> 00:10:35,100
Tam jesteśmy na ścieżce plażowej,
więc to dobrze.

162
00:10:35,720 --> 00:10:37,340
2, jest tam, jest tam, jest tam.

163
00:10:37,960 --> 00:10:38,779
Letni sen.

164
00:10:38,780 --> 00:10:40,020
Przestań, przestań, Luno.

165
00:10:41,520 --> 00:10:42,520
Zatrzymywać się.

166
00:10:46,450 --> 00:10:51,250
To takie piękne! To bardzo zabawne,
ale tutaj chciałbym się ustatkować, więc

167
00:10:51,250 --> 00:10:52,350
Proszę, zabierz nas do kantonu.

168
00:10:52,990 --> 00:10:57,930
On tam jest, jest tuż za nim!
Cholera, mój barabe, jesteś niesamowity.

169
00:10:59,670 --> 00:11:02,650
Nie, przestań, proszę, mogę to zrobić
Poza tym jestem zmęczony.

170
00:11:03,430 --> 00:11:05,010
Zabierz nas do przyczepy kempingowej, proszę
podoba się.

171
00:11:05,390 --> 00:11:09,430
Moja luno miłości, posłuchaj mnie, mam
poznaj tutaj faceta, który spotka mnie

172
00:11:09,430 --> 00:11:12,550
oddaj klucze, bo domek mobilny,
on jest tam, zaraz z tyłu! On nas

173
00:11:12,550 --> 00:11:14,310
czekaj, on tu jest! Zatrzymywać się!

174
00:11:14,650 --> 00:11:16,570
Nie stać nas na tzw
taka willa.

175
00:11:16,870 --> 00:11:22,790
Przepraszam? Nie mamy środków? my n
nie masz środków? Tata

176
00:11:22,790 --> 00:11:28,390
? Ale... Ale marzę o tym! Ponieważ ty
wymuś zamki, teraz!

177
00:11:28,390 --> 00:11:34,270
Nie, byłem w skrzynce pocztowej.
Ach, mocny! Hej, nadal nie jest

178
00:11:34,270 --> 00:11:35,570
źle mieć syna, który jest gangsterem.

179
00:11:36,250 --> 00:11:37,250
To wspaniale.

180
00:11:37,370 --> 00:11:38,830
Chodźcie, kraby! Chodź,

181
00:11:39,670 --> 00:11:42,190
trzymaj się! Zobaczysz.

182
00:11:42,510 --> 00:11:43,570
Jesteś świetny, ty.

183
00:11:43,980 --> 00:11:44,980
Zobaczysz, zobaczysz.

184
00:11:45,640 --> 00:11:48,920
To twój dom.

185
00:12:25,100 --> 00:12:26,120
To zrujnowało twój PEL.

186
00:12:26,820 --> 00:12:32,220
Ale dlaczego to zrobiłeś? Za to?
Ale czekaj, wiesz dlaczego tak było

187
00:12:32,220 --> 00:12:33,220
te pieniądze? Nie.

188
00:12:33,500 --> 00:12:37,200
Ale w końcu miało się to zmienić
samochód, na studia dla dzieci. C

189
00:12:37,200 --> 00:12:44,180
To wspaniale! No dalej, wybierz jedno
pokój każdy. No dalej, dalej,

190
00:12:44,200 --> 00:12:44,679
śmiało.

191
00:12:44,680 --> 00:12:49,000
Cyryl! Cyryl! Ach, Cyryl! Jest
gotowanie obok apetytu, tam, z

192
00:12:49,000 --> 00:12:51,120
lodówka. Jest tam mnóstwo błędów.

193
00:12:51,380 --> 00:12:53,960
Możemy, prawda? Trochę, moje dwa, jest przydatne
-ty, tak.

194
00:12:54,530 --> 00:12:55,530
To szalone.

195
00:12:55,830 --> 00:12:57,450
Jest moja mama, która idzie bezpośrednio do
plaża.

196
00:12:58,150 --> 00:13:01,470
Wiesz co? Możesz wziąć nogi
i zabierz je, proszę, synu?

197
00:13:01,470 --> 00:13:02,209
Zacząć robić.

198
00:13:02,210 --> 00:13:03,350
Dziękuję Malouno.

199
00:13:05,050 --> 00:13:06,610
Malouna, mieliśmy gówniany rok.

200
00:13:07,330 --> 00:13:09,290
Pracowałeś jak szalony. mam
luźne plecy.

201
00:13:09,750 --> 00:13:10,750
Straciłem matkę.

202
00:13:12,870 --> 00:13:14,290
Lucas prawie wylądował w więzieniu.

203
00:13:15,930 --> 00:13:19,170
Ile lat minęło odkąd my
nie miałeś wakacji? 13 lat.

204
00:13:21,800 --> 00:13:25,180
Chciałem ci zaoferować, nie wiem,...
najpiękniejsze lato jakie kiedykolwiek mieliśmy.

205
00:13:26,480 --> 00:13:32,960
Zasługujemy na to, prawda? Jesteś szalony.

206
00:13:34,320 --> 00:13:35,320
Ja jestem szalony.

207
00:13:35,860 --> 00:13:37,100
Szaleję za moją żoną.

208
00:13:37,620 --> 00:13:38,620
Kocham cię.

209
00:13:46,440 --> 00:13:48,180
Ach, wiem, to musi być ten facet z
klucze.

210
00:13:48,800 --> 00:13:51,180
To lato jest moim magnum latem.

211
00:13:51,580 --> 00:13:52,580
Tomasza Magnuma.

212
00:14:01,620 --> 00:14:04,300
Mam wrażenie, że opiekun i
gospodyni jest nadal w pracy.

213
00:14:05,920 --> 00:14:06,920
Chodź, proszę bardzo.

214
00:14:08,520 --> 00:14:09,800
Dzień dobry. Dzień dobry, proszę pana.

215
00:14:10,200 --> 00:14:11,740
Umówiliśmy się na 18:30.

216
00:14:12,240 --> 00:14:17,840
Ach tak, więc miałem 18 godzin pracy
papier. Nagle syn go znalazł.

217
00:14:17,920 --> 00:14:20,660
Tak czy inaczej, wróciliśmy do domu. Zostawimy cię
zakończyć. Czy możemy po prostu

218
00:14:20,660 --> 00:14:22,900
zająć się walizkami podczas oczekiwania? Ach, to
Jest dobrze, jest dobrze.

219
00:14:23,160 --> 00:14:24,160
To wszystko, gotowe.

220
00:14:24,520 --> 00:14:25,520
Zrobiliśmy to sami.

221
00:14:25,840 --> 00:14:26,940
Więc nie ma się czym martwić.

222
00:14:28,740 --> 00:14:29,820
Bardzo dziękuję.

223
00:14:33,120 --> 00:14:37,080
Jesteś pewien, że to właściwy dom?
? Czekać.

224
00:14:38,110 --> 00:14:41,630
To mały błąd. Duży
to samo. No tak, 20 euro to kiedy

225
00:14:41,630 --> 00:14:43,850
dużo. Chociaż zrobiliśmy wszystko
sam, 5 będzie w porządku.

226
00:14:44,110 --> 00:14:46,490
Dobry wieczór. Czekaj, przepraszam, ja
myślę, że zaszło nieporozumienie. Ponieważ

227
00:14:46,490 --> 00:14:48,070
że jestem tego najemcą
dom.

228
00:14:50,050 --> 00:14:53,930
Kochanie, co się dzieje?
Nie, to nic, to tylko, to

229
00:14:53,930 --> 00:14:57,990
facet, który myśli, że wynajął dom.
Nie, nie sądzę, jestem pewien.

230
00:14:58,530 --> 00:15:01,730
Ale gdzie jest twoja umowa? Tak, on
gdzie jest twoja umowa? Co, umowa

231
00:15:01,730 --> 00:15:04,350
Co ? Cóż, umowa, umowa
najem, umowa najmu lokalu

232
00:15:04,350 --> 00:15:05,350
Dom. Tak,

233
00:15:05,650 --> 00:15:07,070
Tak. Cóż, on jest...

234
00:15:08,720 --> 00:15:09,820
Cześć! Obiad.

235
00:15:10,160 --> 00:15:11,840
Co, co to jest? Co jest
-Co się stało, nic nie widziałem. Ach, D

236
00:15:11,840 --> 00:15:12,679
'porozumienie.

237
00:15:12,680 --> 00:15:16,500
Tak ? Możesz zajrzeć, musi być
w niebieskiej walizce kontrakt, kawałek

238
00:15:16,500 --> 00:15:17,500
papieru, tam, umowa.

239
00:15:18,060 --> 00:15:19,120
Nie mamy niebieskiej walizki.

240
00:15:19,520 --> 00:15:22,320
Nie ma niebieskiej walizki, nie ma
umowa. Ale jeśli to może nie

241
00:15:22,320 --> 00:15:24,780
niebieski, nie wiem, ale spójrz, ty
idź zobacz, tam jest kartka papieru

242
00:15:24,780 --> 00:15:26,040
tam zaznaczono, że jest nasz.

243
00:15:29,400 --> 00:15:34,080
Przepraszam, miasto marzeń
lato, czy jest tu dobrze? Może,

244
00:15:34,080 --> 00:15:35,600
? Bo to nasza wypożyczalnia.

245
00:15:41,390 --> 00:15:42,890
Więc. Witam! Dzień dobry.

246
00:15:43,130 --> 00:15:45,610
Czy moglibyśmy uniknąć
wulgaryzmy? Mamy dziecko

247
00:15:46,090 --> 00:15:47,890
Czego chce Niemiec?
? Czego chce Niemiec?

248
00:15:47,970 --> 00:15:50,930
Tam ? Co to do cholery jest? Dlaczego
Nie przeszkadzam? Hipokryzja, w

249
00:15:50,930 --> 00:15:52,350
Z drugiej strony jest to coś, co mi nie przeszkadza
Wcale mi się to nie podoba, Eric.

250
00:15:53,030 --> 00:15:55,370
Alexandre, proszę, jest
naprawdę nie czas na kłótnie,

251
00:15:55,370 --> 00:15:57,170
jest kontrowersyjne właśnie dlatego
To nie czas na jego tworzenie.

252
00:15:57,470 --> 00:15:59,550
Tak, ale jeśli... Zamknij się, właściwie.

253
00:15:59,790 --> 00:16:02,090
Eryk! Co ? Powiedział mi, że te duże
słowa mu nie przeszkadzały, więc...

254
00:16:02,090 --> 00:16:03,090
Ponowne połączenie.

255
00:16:07,230 --> 00:16:08,230
Więc !

256
00:16:09,859 --> 00:16:13,780
Letnia willa marzeń, dwie nawy od
plaża, proszę bardzo, konto rezerwacyjne,

257
00:16:13,780 --> 00:16:17,400
umowa najmu, zdjęcie
właściciel. Jestem najemcą

258
00:16:17,400 --> 00:16:21,420
tego miasta, to panowie, panie,
do przyjemności. Więc spójrz, więc, willa

259
00:16:21,420 --> 00:16:26,200
letni sen, dwie ścieżki od plaży,
oto zdjęcie właściciela, więc ja

260
00:16:26,200 --> 00:16:29,380
Przepraszam, ale to ja
oficjalnym najemcą tego domu.

261
00:16:29,380 --> 00:16:30,960
bla bla, bla bla, bla bla.

262
00:16:31,560 --> 00:16:34,200
Mam to, mam to tam. Ach, założy
wszyscy się zgadzają.

263
00:16:36,510 --> 00:16:38,990
Ale twoja umowa jest nieczytelna,
zdajesz sobie sprawę, że tam nie widzimy

264
00:16:38,990 --> 00:16:41,110
tam? To podróbka.

265
00:16:42,030 --> 00:16:46,130
Przepraszam? Czekaj, traktują nas
Czy te dwie blondynki są fałszerzami? Ech

266
00:16:46,130 --> 00:16:49,670
och, uspokój się, moja żona to cipka
niejasne. I wtedy jesteś miły,

267
00:16:49,670 --> 00:16:51,450
sprawi mi przyjemność wypuszczeniem
tę willę. Chodź, ciao.

268
00:16:52,130 --> 00:16:55,210
Nie będziemy się wyjaśniać, bo po prostu to zrobiliśmy
miał problem z drukarką.

269
00:16:55,430 --> 00:16:57,810
Powiedz mi, podwójny mistrzu, przyszliście wszyscy
sam czy co?

270
00:16:58,060 --> 00:17:01,180
Bo jeśli to ty pójdziesz do mnie
wyjdź, jeśli chcę zobaczyć, nie mam nic przeciwko

271
00:17:01,180 --> 00:17:02,180
w każdym razie śmiać się.

272
00:17:02,240 --> 00:17:04,220
Czekaj, nie rozumiem, tak jest
co tam za szaleństwo? Nie ma

273
00:17:04,220 --> 00:17:06,359
stać na wkład atramentowy, ale
podaje adres miasta

274
00:17:06,359 --> 00:17:09,400
wina. OK, to wystarczy! Ja też
Zostawiłem bieliznę do zaoferowania

275
00:17:09,400 --> 00:17:12,380
Twórcze ustawienie Dolly D. to ona
zasługa. Więc przychodzę tutaj do

276
00:17:12,380 --> 00:17:17,579
z Dolly D! Co ? Czy to jest Dolly D? C
to Dolly D? Czy to jest Dolly D? Ale

277
00:17:17,579 --> 00:17:20,260
tak, to Dolly D, serce jest
Dolly D! Naprawdę, słucham dźwięku.

278
00:17:21,300 --> 00:17:23,240
Ale co tam robisz?
Dzień dobry. Cześć.

279
00:17:23,839 --> 00:17:25,579
Chodź, chodź, Dolly, pokażemy ci
nasz dom.

280
00:17:30,160 --> 00:17:32,060
Kim jest Dolly? To co? Ja nie
nie wiem.

281
00:17:32,620 --> 00:17:36,960
Słuchaj, jesteśmy cywilizowanymi ludźmi,
więc zadzwonimy do agencji.

282
00:17:37,380 --> 00:17:38,760
Centrala jest zamykana o godzinie 18:00.

283
00:17:39,180 --> 00:17:40,360
Nie będziemy dzwonić do agencji.

284
00:17:40,620 --> 00:17:43,740
Nie potnę cię w twoje
kłótnia, która wydaje się bardzo nudna,

285
00:17:43,740 --> 00:17:46,080
okazuje się, że nie ma nikogo
osoba, z którą można się skontaktować w przypadku problemu.

286
00:17:46,440 --> 00:17:48,380
Była cała umowa
wynajem, mogę ci to powiedzieć.

287
00:17:48,880 --> 00:17:49,880
To wszystko, to wszystko.

288
00:17:51,140 --> 00:17:53,980
Co to jest? To mój syn.

289
00:17:58,040 --> 00:18:01,220
3 czynsze na 15 dni. Powiedz, jest
siła w branży, ten właściciel.

290
00:18:01,300 --> 00:18:04,280
W dodatku tchórz, który się ukrywa
za rybakiem, aby się ukryć

291
00:18:04,280 --> 00:18:07,220
defraudacja. Ma zainteresowania
pierwsze rozwiązanie, sprzęt. W przeciwnym razie ja

292
00:18:07,220 --> 00:18:10,720
powiem ci, że musisz się rozgrzać. To jest
ostateczna walka.

293
00:18:11,360 --> 00:18:12,480
Zawsze maluchy wznoszą toast.

294
00:18:13,320 --> 00:18:15,480
Nie możesz zrozumieć, musisz być
lewo.

295
00:18:15,860 --> 00:18:16,860
Oula.

296
00:18:17,020 --> 00:18:18,020
Och,

297
00:18:18,700 --> 00:18:25,360
czy jest ktoś? Czego chcesz?
Witam Pana.

298
00:18:25,920 --> 00:18:27,100
W rzeczywistości, my...

299
00:18:27,640 --> 00:18:30,080
Miał problem z rezerwacją.

300
00:18:30,940 --> 00:18:32,260
Ale hej, wszystko w porządku, wszystko w porządku.

301
00:18:32,800 --> 00:18:33,800
Idę w dół.

302
00:18:34,280 --> 00:18:35,280
Nie pracuję w agencji.

303
00:18:36,080 --> 00:18:40,780
Po prostu trochę majstruję, trochę
basen, trochę o kluczach. Tak,

304
00:18:40,860 --> 00:18:41,860
tak, klucze.

305
00:18:42,060 --> 00:18:43,060
Jednak nie za dużo.

306
00:18:44,040 --> 00:18:45,720
Nie było mnie tam, bo miałem
kulki.

307
00:18:46,300 --> 00:18:48,820
No cóż, nie wiem, czy miałeś
jaja, kapitanie, ale byłem tam

308
00:18:48,820 --> 00:18:52,080
18:00 ostry, taki... petanque!

309
00:18:55,029 --> 00:18:56,890
Teraz nikt Cię nie trzyma.

310
00:18:57,970 --> 00:19:02,410
Taki dom w sierpniu
jest ponownie wynajmowany w ciągu godziny.

311
00:19:02,850 --> 00:19:04,070
Nie ma pytania.

312
00:19:04,790 --> 00:19:09,110
To niesamowite. To my
jesteśmy oszukani. Powinniśmy uciec

313
00:19:09,110 --> 00:19:11,850
kiepski. To nonsens.

314
00:19:12,350 --> 00:19:13,350
To naprawdę metody.

315
00:19:13,590 --> 00:19:17,670
Metody czego? To nie jest
miło.

316
00:19:18,050 --> 00:19:19,050
Nie miło.

317
00:19:20,030 --> 00:19:21,370
Mam ci coś do zaoferowania.

318
00:19:21,850 --> 00:19:26,510
Dom, możesz się nim dzielić i
wtedy w ten sposób czynsz zostanie podzielony przez

319
00:19:26,510 --> 00:19:27,510
trzy.

320
00:19:27,650 --> 00:19:28,770
Każdy trzy razy mniej.

321
00:19:29,450 --> 00:19:33,090
Nie jest źle, prawda? I dobrze potem,
możesz mi trochę dać

322
00:19:33,090 --> 00:19:34,350
coś w ramach rekompensaty, to się zdarza.

323
00:19:35,070 --> 00:19:36,630
No cóż, to się dzieje, to się dzieje.

324
00:19:38,330 --> 00:19:39,710
OK, pozwolę ci pomyśleć.

325
00:19:40,910 --> 00:19:43,470
Ale nie dwie godziny, co! nie jestem
nie na wakacjach.

326
00:19:45,810 --> 00:19:48,250
W co wierzy? Ja mam
Całe życie pracowałem, żeby mi to dać

327
00:19:48,250 --> 00:19:50,230
wakacje. Słyszę cię. Tak, istnieje
nie ma problemu.

328
00:19:50,430 --> 00:19:51,450
Nie jestem na wakacjach.

329
00:19:53,510 --> 00:19:54,510
Dobry.

330
00:19:55,910 --> 00:19:58,430
Słuchaj, powiem ci
szczerze mówiąc, od chwili Dolly

331
00:19:58,430 --> 00:20:03,850
może się odizolować i położyć swoje... swoje
Książka, nie podoba mi się.

332
00:20:04,090 --> 00:20:06,850
I wtedy będziesz miał wystarczająco dużo pieniędzy
żeby móc kupić nowy

333
00:20:06,850 --> 00:20:07,850
drukarka, coś w tym stylu.

334
00:20:07,920 --> 00:20:10,420
Nie, nie, ale nie obchodzi mnie to
Pieniądze nie są dla mnie problemem.

335
00:20:10,560 --> 00:20:14,260
Nie jestem przeciwny, proszę bardzo, pomysłowi
społeczność, to jest to, czemu nie, tamto

336
00:20:14,260 --> 00:20:15,260
robi ci przysługę.

337
00:20:15,480 --> 00:20:22,340
Dzieci są szczęśliwe, mają
widziałem tam Lady Guy. To jest to samo,

338
00:20:22,480 --> 00:20:23,560
Nie będziemy bawić się słowami, nie ma w tym nic złego.

339
00:20:24,480 --> 00:20:26,180
OK, a co z tobą? Nie, cóż, nie. Nie, nie,
nie.

340
00:20:26,800 --> 00:20:30,520
Przepraszam, nie udostępniam. Jak to jest,
nie udostępniasz? Cóż, to widać, ty

341
00:20:30,520 --> 00:20:33,060
wyraźnie widać, że to facet, który... Och
nie ma sprawy, przestań ze swoim cyrkiem,

342
00:20:33,080 --> 00:20:36,100
ty, tam. Może podpisałeś
pakt społeczny czy nie wiem co,

343
00:20:36,120 --> 00:20:41,960
ale podpisałem pakt z moim
żona i mój syn, więc... Bah... Do mojego

344
00:20:41,960 --> 00:20:45,260
rady, twój syn, jeśli będzie dobrze sobie radził
z moim ryzykuje, że będzie się świetnie bawić,

345
00:20:45,260 --> 00:20:47,720
więc, cóż, ty... To będzie jak
klub.

346
00:20:49,180 --> 00:20:50,940
W klubie? Cóż, nie będziesz tego mieć
plecy.

347
00:20:51,460 --> 00:20:53,520
I wreszcie to mam na myśli
będzie mógł się wyemancypować.

348
00:20:54,520 --> 00:20:58,560
Tak, jest dobrze, jest dobrze, jest
dobrze.

349
00:21:01,660 --> 00:21:05,100
Tak, tak, tak, widziane w ten sposób, tak, można
-może to jakiś pomysł.

350
00:21:05,300 --> 00:21:06,620
W końcu musisz przekonać żonę
teraz.

351
00:21:07,760 --> 00:21:09,180
Nie martw się o to, zrobię to
przekonaj ją.

352
00:21:09,860 --> 00:21:11,820
Niezdolny do narzucania się! To jest
identyfikator roku.

353
00:21:12,020 --> 00:21:14,540
Nie, ale jest w porządku, jest dobrze, nie jest
poważnie, zamierzam znaleźć inny dom,

354
00:21:14,760 --> 00:21:15,579
to nie jest skomplikowane.

355
00:21:15,580 --> 00:21:17,860
Co wydaje się bardzo skomplikowane
najwyraźniej to odejść

356
00:21:17,860 --> 00:21:18,980
z żoną i synem.

357
00:21:19,200 --> 00:21:22,900
Ach, sam, ok, chcesz być sam, bardzo
cóż, musimy tylko spać na plaży,

358
00:21:22,920 --> 00:21:25,580
Tam. Jesteśmy pięknymi gwiazdami. Chodźmy
Właśnie zasugerowałem wyjazd na kemping

359
00:21:25,580 --> 00:21:27,520
-ziemia. To całkiem miłe. Nie.

360
00:21:27,780 --> 00:21:28,780
Dafne,

361
00:21:28,900 --> 00:21:32,100
posłuchaj, Daphné, więc kiedy będziemy
w obliczu tego rodzaju zatłoczenia,

362
00:21:32,180 --> 00:21:33,180
raczej...

363
00:21:33,230 --> 00:21:36,510
powiedzmy, dzielenie się społecznością,
Najważniejsze to przewidzieć

364
00:21:36,510 --> 00:21:37,510
różnice każdego z nich.

365
00:21:38,070 --> 00:21:39,930
Poczekaj, ale przestań gadać,
tam.

366
00:21:40,210 --> 00:21:43,590
Zostawiliśmy wam dwójkę najlepszych
pokoje? Nie, to nie pedały

367
00:21:43,590 --> 00:21:44,790
Malounas, powiedział ci, to jest
biuro.

368
00:21:45,090 --> 00:21:47,270
Wyobraź sobie, że nas nie ma
wakacje.

369
00:21:47,510 --> 00:21:48,930
Och, nie ma problemu, już to powiedziałeś.

370
00:21:49,490 --> 00:21:50,490
Będziemy wiedzieć.

371
00:21:51,010 --> 00:21:54,090
Uważaj się za szczęśliwego, dzielimy się wszystkim
za dwa? Ona ma rację.

372
00:21:54,840 --> 00:21:59,100
Ponieważ jeśli myślimy proporcjonalnie,
przepraszam, ale jest nas sześcioro, ty jesteś

373
00:21:59,160 --> 00:22:02,860
szafki... Lodówka... A więc w tym
co dotyczy zanieczyszczenia hałasem,

374
00:22:02,940 --> 00:22:06,120
skoro mamy wstać
bardzo wcześnie rano... No cóż, jak to możliwe

375
00:22:06,120 --> 00:22:10,540
zrobić? No cóż, piszę, kochanie
Dolly, to jest kapłaństwo.

376
00:22:11,680 --> 00:22:13,320
Czy Pan rozumie? Cóż, nie.

377
00:22:13,880 --> 00:22:15,440
Literatura i tak jest fajna.

378
00:22:16,960 --> 00:22:19,900
Dobra wiadomość jest taka, że tak
kapłaństwa, zawsze będziemy mieli co robić

379
00:22:19,900 --> 00:22:20,900
gryźć.

380
00:22:23,800 --> 00:22:26,040
No cóż, tak by było
można nie prychać

381
00:22:26,040 --> 00:22:29,440
basen przed rozpoczęciem popołudnia
? No cóż, kochanie, jak zamierzasz to zrobić?

382
00:22:29,440 --> 00:22:32,780
twój mały poranny plusk? Ach tak, masz
powód, kocham mój mały plusk

383
00:22:32,780 --> 00:22:36,040
rano. Ale tak, bo on to robi
bomby, to go wprawia w dobry nastrój. Tak,

384
00:22:36,040 --> 00:22:42,080
„łańcuchuje bomby, krzycząc: „Niech żyje”.
proletariat! »

385
00:22:42,080 --> 00:22:48,840
Nie ma sprawy, pójdziemy na plażę, ok?

386
00:22:48,840 --> 00:22:49,840
Zbyt słodkie.

387
00:22:50,260 --> 00:22:51,440
Dziękuję, pani Toussaint.

388
00:22:51,700 --> 00:22:54,180
To tyle jeśli chodzi o twoje śmieci
-brac, jeśli możesz go przechować

389
00:22:54,180 --> 00:22:57,260
raczej w piwnicy, w sypialni
Kapitanie, bo jest gorąco

390
00:22:57,260 --> 00:23:01,960
tam klimatyzacja jest zepsuta,
nawet gekon by tego nie przeżył.

391
00:23:03,680 --> 00:23:07,440
Co? Gekon.

392
00:23:07,900 --> 00:23:10,120
Gekon to mała jaszczurka.

393
00:23:11,180 --> 00:23:17,100
Mała jaszczurka, spragniona słońca i
endemiczny dla... wysokich sezonów.

394
00:23:17,800 --> 00:23:21,520
Wszystko jest złożone. Nawet domy mobilne,
więc... OK, cóż, podzielimy przez trzy.

395
00:23:21,820 --> 00:23:24,480
Ale została mi tylko jedna noc. My
wyruszy w drogę jutro rano, będziesz miał

396
00:23:24,480 --> 00:23:27,220
„noc znoszenia nas”. OK, cóż, my
będzie pro rata temporis. Ale co

397
00:23:27,220 --> 00:23:28,220
Przestań, nie wierzę.

398
00:23:28,440 --> 00:23:29,440
zostaję.

399
00:23:29,540 --> 00:23:30,540
Odejdź, jeśli chcesz.

400
00:23:30,680 --> 00:23:31,680
Dobra.

401
00:23:31,880 --> 00:23:32,880
Oczywiście żartuję.

402
00:23:33,040 --> 00:23:36,480
Cóż, Alex, dlaczego tak mówisz? Mój
dom nazywa się Summer Dream.

403
00:23:36,940 --> 00:23:40,080
Przyznam, że to się nie zmienia
koszmar. Możesz z nimi spać

404
00:23:40,080 --> 00:23:41,100
w akademiku, jeśli chcesz.

405
00:23:42,040 --> 00:23:43,040
OK, cóż, w porządku.

406
00:23:44,480 --> 00:23:45,480
Aleks!

407
00:23:47,190 --> 00:23:50,430
Co więc robimy? Przechylamy się
foteliki samochodowe do spania

408
00:23:50,430 --> 00:23:53,950
w środku? Och, ty? Trzymaliśmy cię
najlepszy pokój. To z

409
00:23:53,950 --> 00:23:57,110
kapitan. Jest w piwnicy. Ona
jest bardzo świeże. Trzeba włączyć klimatyzację

410
00:23:57,110 --> 00:23:57,669
dokładnie.

411
00:23:57,670 --> 00:24:00,690
Ale pokój kapitana, dla
prole, nie było to możliwe.

412
00:24:01,130 --> 00:24:03,050
Naszym przeznaczeniem jest podrapać
most.

413
00:24:04,630 --> 00:24:05,630
Oczywiście.

414
00:24:06,570 --> 00:24:07,630
No cóż, świetnie, dziękuję.

415
00:24:09,230 --> 00:24:11,990
Sypialnia kapitana, sypialnia
Kapitanie, chodzi o chwyt.

416
00:24:12,370 --> 00:24:13,690
Tak, cóż, przynajmniej mamy materac.

417
00:24:14,480 --> 00:24:15,820
Nadal jest trochę lepiej niż
twój samochód.

418
00:24:17,900 --> 00:24:22,860
Czekaj, naprawdę zamierzasz palić?
Więc tak.

419
00:24:25,020 --> 00:24:26,400
To moja ostatnia mała przyjemność.

420
00:24:27,780 --> 00:24:29,820
Przynajmniej ukryje
zapach pokory.

421
00:24:32,320 --> 00:24:36,580
słyszysz? Co to jest, cios
ręka?

422
00:24:36,580 --> 00:24:42,500
Przeglądam trochę Twoje wspomnienia.

423
00:24:46,220 --> 00:24:53,120
Twój kilogram gówna! Nie mamy wszystkich
szczęście

424
00:24:53,120 --> 00:24:54,120
mieć męża-złotą rączkę.

425
00:24:55,500 --> 00:25:02,400
Koniec z tą brzaną! Pretensjonalne

426
00:25:02,400 --> 00:25:03,400
!

427
00:25:17,420 --> 00:25:20,920
To zabawne, to prawda, kiedy ty
śnij ze wszystkim, z tymi wszystkimi nieznajomymi.

428
00:25:21,860 --> 00:25:25,700
Ja ? Nie, jestem zainteresowany, I
uważa to za fajne.

429
00:25:26,120 --> 00:25:27,340
Czy jesteś zainteresowany, tak.

430
00:25:27,820 --> 00:25:28,820
zauważyłem.

431
00:25:29,560 --> 00:25:35,920
Myślisz, że cię tam nie widziałem, patrz
mały pimbèche? Dolly D, ale ona

432
00:25:35,920 --> 00:25:39,020
w końcu w wieku Lucasa! Nie, nie
Dolly D.

433
00:25:40,260 --> 00:25:41,260
Cóż, nie Dolly D.

434
00:25:42,940 --> 00:25:43,940
Nie.

435
00:25:45,540 --> 00:25:46,540
Dorota?

436
00:25:46,880 --> 00:25:48,180
Dafne. Tak, tak.

437
00:25:49,020 --> 00:25:50,380
Jest w prasie, to samo.

438
00:25:50,620 --> 00:25:51,620
Nie, nie,

439
00:25:53,800 --> 00:25:54,800
nie.

440
00:25:55,780 --> 00:25:56,800
Widzisz, powiem ci.

441
00:25:57,640 --> 00:26:04,080
Właściwie to co mi się podoba
„To trochę brunetki

442
00:26:04,080 --> 00:26:05,080
pikantny.

443
00:26:06,000 --> 00:26:07,940
Bardzo mi się to podoba.

444
00:26:08,180 --> 00:26:11,460
Co robisz,
Tam ? Co tam robisz? Co

445
00:26:11,460 --> 00:26:13,340
co ja tu robię?

446
00:26:30,190 --> 00:26:34,770
Czy jesteś sławny? Dlaczego przechodzisz
wakacje z tym? Więc,

447
00:26:34,830 --> 00:26:35,830
Nie jestem na wakacjach.

448
00:26:35,950 --> 00:26:37,250
A tak w ogóle, jesteś z Davidem.

449
00:26:39,210 --> 00:26:41,110
Jestem ukarany.

450
00:26:42,330 --> 00:26:45,330
Ja... Unikałem atolu
dokładność.

451
00:26:46,310 --> 00:26:47,310
O tak.

452
00:26:47,710 --> 00:26:48,710
Gangsta.

453
00:26:51,610 --> 00:26:58,490
Nie powiedziałbym tego w ten sposób, ale... Delmer,
jest mega

454
00:26:58,490 --> 00:26:59,490
znany.

455
00:26:59,850 --> 00:27:01,430
Byłem naprawdę zaskoczony, że było zainteresowanie
do mnie.

456
00:27:02,490 --> 00:27:04,050
Czy mówisz poważnie? Tak.

457
00:27:05,070 --> 00:27:07,050
Ale cały świat jest zainteresowany
Dolly D.

458
00:27:13,290 --> 00:27:18,930
Dolly! Mimo że ciemność
noc sprzyjałaby szaleństwu

459
00:27:18,930 --> 00:27:23,170
inspiracje, raczej aspiracje, I
Prosiłbym, żebyś nie spał za dużo

460
00:27:23,170 --> 00:27:25,490
późno. Idź do łóżka, Dolly.

461
00:27:26,050 --> 00:27:27,029
Chodź, Dolly.

462
00:27:27,030 --> 00:27:28,510
Co on nam tutaj robi?

463
00:27:29,830 --> 00:27:33,250
Nie jestem pewien, czy Pablo Escobar
być dla Ciebie bardzo inspirującą muzą

464
00:27:33,250 --> 00:27:34,590
książka. Nie nadużywaj tego.

465
00:27:35,070 --> 00:27:37,430
Nigdy nie paliłeś jointa, ty
? Tak, raz.

466
00:27:38,030 --> 00:27:41,690
20 lat temu młody huzar z
Nouveau Roman wciągnął mnie do

467
00:27:41,690 --> 00:27:44,610
modny, Baron, który w tamtym czasie
zgromadził wszystkich książąt nocy.

468
00:27:44,910 --> 00:27:47,870
No to co? A potem nie mam
zapamiętaj to pudełko. Jeśli nie

469
00:27:47,870 --> 00:27:49,650
Od tamtej pory mam zakaz wstępu.

470
00:27:51,850 --> 00:27:55,510
Nadal chciałbym wiedzieć, które
zbrodnia popełniona przez naszego małego palacza

471
00:27:55,510 --> 00:27:56,510
Marie-Jeanne.

472
00:27:59,530 --> 00:28:03,870
Nie, ale nadal ich nie ma
pociąg... We wspólnocie tak

473
00:28:03,870 --> 00:28:04,890
szczególnie jako śpiew.

474
00:28:06,030 --> 00:28:07,030
Chodź,

475
00:28:07,850 --> 00:28:08,689
Dobranoc, Dolly.

476
00:28:08,690 --> 00:28:09,690
Dobranoc.

477
00:28:30,670 --> 00:28:37,250
Czy ktoś tam jest? Andrzej!

478
00:28:37,250 --> 00:28:43,770
Twoje krople! Maya, przestań grać
hałas.

479
00:28:44,430 --> 00:28:45,750
Niepokoisz panią Berger.

480
00:28:46,470 --> 00:28:47,470
Nie ma problemu.

481
00:28:47,870 --> 00:28:49,550
Tak czy inaczej, kończę moją małą
-śniadanie, potem idę.

482
00:28:51,390 --> 00:28:55,530
Malville! Śniadanie! To życie
naprawdę zasługuje na swoją nazwę. To jest

483
00:28:55,530 --> 00:28:58,870
sen. Kiedy mówię sen, jest to
metafora, ponieważ nie jestem...

484
00:28:59,800 --> 00:29:00,739
Krótko mówiąc, dobrze.

485
00:29:00,740 --> 00:29:01,740
Chodźcie wszyscy.

486
00:29:02,380 --> 00:29:06,000
Idę, Thierry, popchnę cię,
tam, bądź ostrożny! On jest szczęśliwy,

487
00:29:06,100 --> 00:29:07,680
co? Cóż, wydaje się, że tak.

488
00:29:09,940 --> 00:29:15,720
Andrzej! Czy jesteś zajęty? Tak.

489
00:29:17,680 --> 00:29:21,460
Jak pokój? Wąski.

490
00:29:21,660 --> 00:29:22,660
Oh.

491
00:29:23,480 --> 00:29:26,240
A twoje? Tak, cóż...

492
00:29:27,690 --> 00:29:29,770
Myślę, że jest większy. Mamy
wydaje się, że jest większy, ale

493
00:29:29,770 --> 00:29:30,990
To nie są duże pokoje. Tak.

494
00:29:36,510 --> 00:29:40,810
Ach! Wreszcie, czy to dobrze? Czy jest lepiej? J
Prawie poszłam do higienistki

495
00:29:40,810 --> 00:29:41,649
pomóż to usunąć.

496
00:29:41,650 --> 00:29:43,250
Mam nadzieję, że nie zepsuł
wyroby ceramiczne.

497
00:29:45,610 --> 00:29:47,870
Chciałem... chciałem z tobą porozmawiać.

498
00:29:48,350 --> 00:29:49,930
Właściwie, posłuchaj, rozmawiałem z tobą.

499
00:29:51,810 --> 00:29:56,970
Mam wrażenie, że dla
Wszyscy, byłoby lepiej, gdybyśmy tu zostali.

500
00:29:57,790 --> 00:30:02,730
Oh? Ponieważ Alex jest w trakcie tego procesu
rozwijać się w kontakcie z innymi

501
00:30:02,730 --> 00:30:04,450
dzieci, które jednak są bardzo, bardzo
inny niż on.

502
00:30:05,030 --> 00:30:07,550
Więc kwitnie, nie wiem. w
w każdym razie pewne jest to

503
00:30:07,550 --> 00:30:09,890
10 minut temu widziałem go biegnącego
wrzeszcząc na otaczającą żółtą kamizelkę

504
00:30:09,890 --> 00:30:13,790
basen. No widzisz, jeśli
jesteście powiązani politycznie, to prawda

505
00:30:13,790 --> 00:30:14,790
początek.

506
00:30:15,050 --> 00:30:20,610
Ech? Czy spakowałam twoje torby?
Cóż...

507
00:30:20,610 --> 00:30:22,810
Tak.

508
00:30:31,020 --> 00:30:33,560
Czy mają Państwo wycenę... I
jestem zajęty.

509
00:30:38,200 --> 00:30:39,860
OK, więc mimo wszystko zostajesz.

510
00:30:40,340 --> 00:30:42,880
Cóż, jeśli ci to odpowiada. Cóż
oczywiście, że jest w porządku.

511
00:30:43,100 --> 00:30:44,100
Cóż, zbyt dobrze.

512
00:30:44,280 --> 00:30:45,400
Miałem wołowinę Kobe.

513
00:30:46,160 --> 00:30:47,160
Najstarsza piłka na świecie.

514
00:30:47,400 --> 00:30:51,360
Przytyłam 2 kilo, więc
pasuje dobrze. Kobe, co to jest? Od

515
00:30:51,360 --> 00:30:52,640
Wołowina Kobe? Tak.

516
00:30:53,240 --> 00:30:56,480
To dojrzałe mięso w stylu japońskim.
?

517
00:30:57,600 --> 00:31:03,480
Proszę bardzo, 417 euro. Och,
krowa! To jedna trzecia płacy minimalnej,

518
00:31:03,480 --> 00:31:06,900
to. Tak, ale... Kup sobie... Ja
może znam encantale w tej cenie

519
00:31:06,900 --> 00:31:08,260
-tam. Tak, ale jest bardzo, bardzo dobre.

520
00:31:08,820 --> 00:31:09,559
Przyjdź zobaczyć.

521
00:31:09,560 --> 00:31:13,480
A dla ciebie, proszę pana? Ja, z
tunezyjski merguez.

522
00:31:14,220 --> 00:31:15,220
No dalej, dobrze usunięte.

523
00:31:15,780 --> 00:31:16,780
Świetnie.

524
00:31:17,300 --> 00:31:18,300
Znowu, znowu.

525
00:31:19,340 --> 00:31:21,740
Nie będziemy sięgać do 400 piłek, ale
zacząć robić. To dobrze.

526
00:31:21,980 --> 00:31:24,380
Każdy będzie jadł co chce. Więc.

527
00:31:25,300 --> 00:31:28,780
W naszej ofercie znajdują się także świece zapachowe
ponieważ prole wystrzeliwują do

528
00:31:28,780 --> 00:31:31,400
Merguez. Ach, piernik.

529
00:31:32,000 --> 00:31:35,480
Są takie bezglutenowe. Alex, bierz
udział? Nie.

530
00:31:35,740 --> 00:31:37,500
Nie? Nie.

531
00:31:38,020 --> 00:31:39,520
Zamiast tego zjedz trochę owoców. Trzymać.

532
00:31:40,620 --> 00:31:44,980
Czy możesz to wziąć? Nie bierzesz
Wolisz churros niż jabłko?

533
00:31:44,980 --> 00:31:45,980
To nie jabłko, to nachi.

534
00:31:46,240 --> 00:31:49,180
Ech? Nachi? Nachi.

535
00:31:49,380 --> 00:31:53,400
Co to jest nachi? To małe
Gruszka japońska pełna błonnika.

536
00:31:54,110 --> 00:31:55,490
Tak, wygląda jak jabłko.

537
00:31:56,190 --> 00:31:57,109
Cóż, nie.

538
00:31:57,110 --> 00:31:58,110
Nie, to hash.

539
00:31:59,170 --> 00:32:00,390
Tak, wygląda jak jabłko.

540
00:32:00,950 --> 00:32:01,950
Trzymać.

541
00:32:02,490 --> 00:32:06,430
Nie, przykro mi, ale to tylko tyle
Nutella jest tutaj zabroniona.

542
00:32:06,670 --> 00:32:09,830
Moja żona stara się unikać wszystkiego
produkty z oleju palmowego.

543
00:32:10,470 --> 00:32:13,370
To nie jest tylko dla nas, to jest to
niszczy siedliska orangutanów

544
00:32:13,370 --> 00:32:15,990
i myślę, że dobrze to mieć
świadomość ekologiczna.

545
00:32:18,450 --> 00:32:23,530
Spójrz na organiczny produkt do smarowania, bez
dodatków i bez oleju palmowego.

546
00:32:24,500 --> 00:32:26,120
Mogę ? Tak.

547
00:32:27,320 --> 00:32:30,880
8 euro? Tak. Świadomość ekologiczna,
to trochę dla bogatych, więc,

548
00:32:30,900 --> 00:32:31,900
Pani Berger.

549
00:32:32,620 --> 00:32:33,660
Słuchaj, nie wiem.

550
00:32:34,300 --> 00:32:38,100
Nutella, nie ma nic lepszego.
A potem są wakacje.

551
00:32:39,720 --> 00:32:41,120
Czy mogę wypić trochę drinka? Chodź,
daj spokój.

552
00:32:41,440 --> 00:32:43,480
A więc mały kawałek piernika
w glutenie.

553
00:32:43,900 --> 00:32:45,400
Wyglądają mega na żywo.

554
00:32:45,880 --> 00:32:47,680
Pewnie dlatego, że są
droga Deli.

555
00:32:47,960 --> 00:32:49,280
Ale nie. Oczywiście, że tak.

556
00:32:50,080 --> 00:32:51,960
Poważnie ? Jesteśmy szczerzy.

557
00:32:57,300 --> 00:33:01,400
Niesamowite spotkanie dziś rano na rynku z
Raffou. Para homarów, ale

558
00:33:01,400 --> 00:33:02,600
duże jak Air Jordany.

559
00:33:02,920 --> 00:33:06,660
Kupa śmiechu! A najgorsze jest to, że tacy są
żyje, moje gwiazdy.

560
00:33:06,940 --> 00:33:08,160
Oni żyją. Biorę oba.

561
00:33:09,040 --> 00:33:10,040
Prezent przyjazdowy.

562
00:33:10,260 --> 00:33:12,040
Jeśli może to pomóc małym producentom
lokal.

563
00:33:13,500 --> 00:33:16,040
O cholera! Co ? Szkolny przyjaciel.

564
00:33:16,240 --> 00:33:17,360
Wreszcie przyjaciel.

565
00:33:17,860 --> 00:33:20,180
Tuż obok jego ojciec prowadził sklep rybny
w obliczu decyzji Olmera.

566
00:33:20,860 --> 00:33:21,860
Jest prawdziwym neonem.

567
00:33:22,620 --> 00:33:25,120
Całą naukę spędziłem na
poniżać na placu zabaw.

568
00:33:25,520 --> 00:33:26,489
Cóż, powiedz sobie.

569
00:33:26,490 --> 00:33:27,289
On naprawdę tego chce.

570
00:33:27,290 --> 00:33:28,330
To jest problem.

571
00:33:28,710 --> 00:33:30,750
Ukryj mnie, Adolie, ukryj mnie. Nie,
w innym kierunku.

572
00:33:31,630 --> 00:33:32,630
Dziękuję, proszę pani.

573
00:33:32,670 --> 00:33:33,670
DZIĘKI.

574
00:33:57,239 --> 00:33:58,239
Ciesz się jedzeniem.

575
00:34:02,840 --> 00:34:03,679
Och, wow.

576
00:34:03,680 --> 00:34:06,800
To Maxi Blindax, lodówka, tam. My
można szczerze mówić o aneksji.

577
00:34:07,200 --> 00:34:08,199
To osioł Chlousse.

578
00:34:13,620 --> 00:34:14,620
Witaj, Daph.

579
00:34:14,920 --> 00:34:15,920
Cześć.

580
00:34:16,719 --> 00:34:17,880
Witaj, Daph.

581
00:34:19,340 --> 00:34:20,340
Tak,

582
00:34:20,520 --> 00:34:21,518
Witaj, Daph.

583
00:34:21,520 --> 00:34:22,540
Magnum, on by to powiedział w ten sposób.

584
00:34:22,800 --> 00:34:24,560
Magnum, przywitałby się, Daph.

585
00:34:25,659 --> 00:34:31,100
Hej, jeśli chodzi o Magnum, wiesz
wszy, chcesz lody albo...

586
00:34:31,100 --> 00:34:35,239
Ale tato, dopiero zaczęliśmy
nasza impreza przy stole, pójdziemy później.

587
00:34:35,679 --> 00:34:38,020
Kto to jest? Mamy czas, prawda? C
To są wakacje.

588
00:34:38,300 --> 00:34:40,540
Och, hej, obaj, tam.

589
00:34:41,780 --> 00:34:45,679
A ty, Maloune, czy coś zrobiłeś?
rzecz? Co to jest woda mineralna, a

590
00:34:45,679 --> 00:34:51,139
kawa, koktajl z wodorostów? Magnuma
czekolada.

591
00:34:52,560 --> 00:34:53,560
Nie.

592
00:34:54,060 --> 00:34:55,940
Myślałam, że boisz się założyć
swoją nową koszulkę.

593
00:34:57,260 --> 00:34:59,000
To nie ja się boję, tylko
przestraszona koszulka.

594
00:34:59,500 --> 00:35:00,500
O tak.

595
00:35:01,700 --> 00:35:07,860
Jest tłoczno, prawda? Naprawdę jest lato.

596
00:35:08,780 --> 00:35:10,560
W Strasburgu jest mniej ludzi
plaża.

597
00:35:10,860 --> 00:35:12,400
Ale hej, jest też mniej plaży.

598
00:35:13,600 --> 00:35:15,820
Znalazłeś swoje poczucie humoru, ty
nie jesteś zgubiony, kochanie.

599
00:35:18,040 --> 00:35:19,460
Cóż, z drugiej strony telefon.

600
00:35:20,380 --> 00:35:22,820
To jak ruletka u dentysty,
wakacje, mówisz.

601
00:35:23,130 --> 00:35:24,029
Nie, ale to Brinka.

602
00:35:24,030 --> 00:35:27,430
Nadal jest naznaczony. Więc dla mnie
podziękować, przysyła mi wiersz.

603
00:35:27,950 --> 00:35:30,410
Próbuję mu odpowiedzieć, ale tak się nie dzieje
Głupio tam. Nie sądzę, że mam

604
00:35:30,410 --> 00:35:31,410
Portugalski.

605
00:35:31,970 --> 00:35:38,810
Słuchaj, postawię... Alex? Ty robisz
Co ? Idę szukać krabów.

606
00:35:39,410 --> 00:35:41,210
To bardzo niebezpieczne, nie wiemy
„skąd pochodzą.

607
00:35:42,130 --> 00:35:43,430
De la mer, a priori.

608
00:35:45,790 --> 00:35:51,850
Alex? Aleks! To nie jest...

609
00:35:57,360 --> 00:36:00,420
Cóż, słuchaj, matczyne niepokoje,
To tak jak z telefonem.

610
00:36:00,640 --> 00:36:01,640
Na wakacjach zapominamy.

611
00:36:01,780 --> 00:36:03,720
Tak, ale psycholog nam to powiedział
musiałeś... Musiałeś być obecny.

612
00:36:04,660 --> 00:36:05,660
Nie najeżdżać.

613
00:36:13,140 --> 00:36:16,600
Wiesz, cóż, przepraszam, wiesz...
Nie, nie, ale nie mam nic przeciwko, jeśli pójdziemy za tobą.

614
00:36:18,480 --> 00:36:21,560
Nie dało się dalej ruszyć
strona historii, której bohaterka

615
00:36:21,560 --> 00:36:22,560
Dolly dzwoni.

616
00:36:23,780 --> 00:36:25,340
Dolly to pseudonim Dolores.

617
00:36:29,779 --> 00:36:31,100
Lolita. Przez Nabokova.

618
00:36:33,820 --> 00:36:34,820
Dobra.

619
00:36:35,600 --> 00:36:38,860
Dla mnie to zasługa Dolly Castro, a
z pierwszych południowych YouTuberów

620
00:36:38,860 --> 00:36:40,860
-Amerykanie. Na przykład 6 milionów
obserwujących na Insta.

621
00:36:41,580 --> 00:36:43,260
Poza tym niedługo jestem w trakcie
dogonić ją.

622
00:36:43,500 --> 00:36:44,500
Mam dwa lata.

623
00:36:44,560 --> 00:36:49,300
Ale wyobraź sobie, że każdy naśladowca
kupić moją książkę? Ale szalony! A

624
00:36:49,300 --> 00:36:50,540
trzy byłyby już wspaniałe.

625
00:36:52,220 --> 00:36:53,800
Znajdę sobie drania.

626
00:36:54,480 --> 00:36:56,580
Jest ktoś zainteresowany? Tak.

627
00:36:56,900 --> 00:36:57,900
Wyłączone.

628
00:37:01,660 --> 00:37:04,820
Ma w głowie pomysł,
chłopcze i obawiam się, że ona wystarczy

629
00:37:04,820 --> 00:37:05,820
umieszczony.

630
00:37:05,940 --> 00:37:06,718
Jak się masz.

631
00:37:06,720 --> 00:37:08,780
Nie miałeś takiego w jego wieku? Nie, nie
Wszystko.

632
00:37:09,000 --> 00:37:11,520
Ja, w jego wieku, byłem już pełen pasji
literatury.

633
00:37:12,280 --> 00:37:14,640
I płomień, płomień, on płonie
ponownie.

634
00:37:18,220 --> 00:37:19,220
– zapytałem.

635
00:37:19,660 --> 00:37:20,660
Ukradł skuter.

636
00:37:21,000 --> 00:37:24,560
Ukradł skuter? No cóż, nie jesteś
karpiarz też! Tak, to jest to

637
00:37:24,560 --> 00:37:27,500
podziemia. Zawsze to zaznaczałem
typ jednostki, to podziemie. C

638
00:37:27,500 --> 00:37:30,820
podziemia! Ach, kto chce zrobić coś ładnego
naszyjnik zabierze to z powrotem? Ja !

639
00:37:31,660 --> 00:37:32,660
I ja też.

640
00:37:32,680 --> 00:37:33,680
I ja też.

641
00:37:34,000 --> 00:37:34,959
Nie, nie ty.

642
00:37:34,960 --> 00:37:37,920
Nie, to mój syn, to moja córka.

643
00:37:38,440 --> 00:37:39,940
OK, nie ma problemu, mają 20 pinów.

644
00:37:40,260 --> 00:37:42,640
Czego od nich chcesz?
nadchodzi? Oprócz skakania na siebie

645
00:37:42,640 --> 00:37:44,180
„inne. Nie, ale to co mówię
To dla twojego dzieciaka.

646
00:37:44,900 --> 00:37:48,300
Co, mój synu? Dolidi, nie jest
tylko mały dziadek, przy którym można płakać

647
00:37:48,300 --> 00:37:48,979
jak to.

648
00:37:48,980 --> 00:37:49,980
Czas lata.

649
00:37:50,340 --> 00:37:51,840
Ona jest menadżerką biznesową, Dolidi.

650
00:37:52,780 --> 00:37:54,380
Ach, proszę bardzo.

651
00:37:54,780 --> 00:37:55,499
To wszystko, tak.

652
00:37:55,500 --> 00:37:58,780
I dlatego proletariat nie ma
prawo zadzierać z pracodawcami. C

653
00:37:58,780 --> 00:38:00,240
Nadal tam jesteśmy.

654
00:38:00,620 --> 00:38:03,420
Przestań mnie rozśmieszać wrestlingiem
zajęcia. Ja w jego wieku tak miałem

655
00:38:03,420 --> 00:38:05,460
przyłącza się do ruchu anarcho
- Związkowiec TNT.

656
00:38:05,780 --> 00:38:08,780
Szedłem rue de Belleville
śpiewając Léo Ferré. Cóż, tak,

657
00:38:08,900 --> 00:38:12,280
Latem 95 roku prawie nawet wziąłem swój
tłum, który przyłączy się do Bułgarii

658
00:38:12,280 --> 00:38:14,740
trzeci międzynarodowy. Ale oto jest
To wszystko.

659
00:38:15,000 --> 00:38:19,240
Faceci tacy jak ty ponoszą porażkę. J
Prawie to zrobiłem. Nie udało Ci się. Proszę bardzo

660
00:38:19,240 --> 00:38:20,860
powiedział. Właściwie jesteś bankrutem.

661
00:38:21,080 --> 00:38:22,140
Tak, to jest problem.

662
00:38:22,460 --> 00:38:24,500
Praktyka nigdy się nie sprawdza
teorii.

663
00:38:24,840 --> 00:38:25,840
Mocny.

664
00:38:26,000 --> 00:38:27,000
Dokładny.

665
00:38:27,120 --> 00:38:29,380
Wreszcie, tato, spójrz na nasz naszyjnik
muszle.

666
00:38:29,720 --> 00:38:34,280
Naszyjnik hawajski dla Thomasa Magne’a.
Och, tak, dzięki.

667
00:38:35,360 --> 00:38:38,480
DZIĘKI. I widziałeś, co więcej, jestem
z Yimsem.

668
00:38:38,760 --> 00:38:40,720
To jest Robin Master. Aleks,

669
00:38:41,700 --> 00:38:43,920
Czy chciałbyś trochę zjeść
olejki dziś wieczorem z mamą, każdy

670
00:38:43,920 --> 00:38:48,640
? Albo możemy grać w piłkę nożną tam, w
ogród? Nie, może być miło, twarzą w twarz

671
00:38:48,640 --> 00:38:49,598
morze.

672
00:38:49,600 --> 00:38:52,080
Po pięciu pedofilów, jak poprzednio
powiedział? Eric, jestem w trakcie

673
00:38:52,080 --> 00:38:53,080
Tam, chińskie panie.

674
00:38:53,200 --> 00:38:54,740
Nadal mam prawo lub muszę
pochyl się nad swoim...

675
00:38:55,160 --> 00:38:56,560
Twoje planowanie wcale nie było na czas.

676
00:38:57,960 --> 00:38:58,960
Mów dobrze, dzieciaku.

677
00:39:02,960 --> 00:39:04,660
Zawsze mam wrażenie, że jestem
za dużo.

678
00:39:06,800 --> 00:39:07,840
Źle upaść.

679
00:39:09,920 --> 00:39:10,920
Z tobą.

680
00:39:11,920 --> 00:39:12,899
Z Alexem.

681
00:39:12,900 --> 00:39:13,900
Alex, to tylko faza.

682
00:39:14,160 --> 00:39:16,480
Już nie mówi do mnie tato, mówi do mnie
Eryk.

683
00:39:17,200 --> 00:39:21,820
Jak masz na imię, Eryku? A ty,
Jak masz na imię? Dafne.

684
00:39:22,280 --> 00:39:23,500
A mimo to nazywa cię mamą, prawda?

685
00:39:27,879 --> 00:39:34,860
Podnieśliśmy jednak swoje
dzieci, prawda? Niemożliwe

686
00:39:34,860 --> 00:39:36,600
„Prowadź poważne rozmowy
ten dom.

687
00:39:40,220 --> 00:39:42,180
Biorąc pod uwagę to, co on mnie zjada, muszę
– wydaje trochę.

688
00:40:33,770 --> 00:40:35,210
Ja też nie jestem bardzo
instrukcja.

689
00:40:37,010 --> 00:40:38,010
Nie wiem.

690
00:40:38,710 --> 00:40:42,370
Mój syn poprosił mnie o zbudowanie
drewniana chatka, która pływa.

691
00:40:42,650 --> 00:40:45,490
Driftwood. Nie to samo.

692
00:40:45,710 --> 00:40:46,710
Pomogę ci.

693
00:40:49,170 --> 00:40:52,590
A ty wtedy? To postępuje. Książka z
Dolly.

694
00:40:53,950 --> 00:40:55,270
To tylko książka.

695
00:40:56,110 --> 00:40:58,210
Jednocześnie w przypadku Dolly tak nie jest
nie dążyli do nagrody Goncourtów.

696
00:40:58,750 --> 00:41:00,410
Nie, nie to. To nie jest drewno
pływał.

697
00:41:00,850 --> 00:41:02,930
Jest flora eukaliptusowa. To jest
dobre dla koali.

698
00:41:03,830 --> 00:41:05,810
Poczekaj, podaj mi kawałek drewna
trochę bardziej treściwy.

699
00:41:06,570 --> 00:41:09,390
Musimy skonsolidować dach, to wszystko
co jest ważne.

700
00:41:10,110 --> 00:41:13,570
Spójrz, widzisz, kiedyś
dach jest skonsolidowany, potem wszystko jest w porządku

701
00:41:28,370 --> 00:41:29,370
Całkiem sam?

702
00:41:31,440 --> 00:41:33,480
Poprosił o to mojego ojca
zbuduj chatę z drewna wyrzuconego na brzeg.

703
00:41:33,880 --> 00:41:35,120
To był oczywiście żart.

704
00:41:36,160 --> 00:41:37,240
Niezadowolony, wziął u podnóża
list.

705
00:41:37,640 --> 00:41:38,640
Więc trochę mi wstyd.

706
00:41:40,760 --> 00:41:45,240
Nie wszystko rozumiesz, ale... Chcesz
pójdziemy na mały spacer? T

707
00:41:45,240 --> 00:41:46,580
Jest mnóstwo czasu, żeby być poważnym, chłopaki.

708
00:41:48,340 --> 00:41:51,060
Cieszyć się. Tam nie masz
odpowiedzialność. Bądź fajny.

709
00:41:51,500 --> 00:41:54,540
Można być lekkim i odpowiedzialnym, prawda?
Nigdy nie mówiłem czegoś przeciwnego.

710
00:41:54,900 --> 00:41:57,380
Ja, wiesz, na przykład, jestem za
parą przez prawie sześć miesięcy.

711
00:41:57,800 --> 00:41:58,800
To poważne.

712
00:41:59,580 --> 00:42:00,700
To piękne. To ładne.

713
00:42:01,339 --> 00:42:03,320
Moja mama przewróciła oczami, kiedy to zrobiłam
Powiedziałem mu.

714
00:42:04,140 --> 00:42:07,000
Jakby serce Adama nie mogło
bić dziko.

715
00:42:09,640 --> 00:42:10,640
Powiem ci coś.

716
00:42:11,620 --> 00:42:13,180
Poznałem Lunę.

717
00:42:14,120 --> 00:42:15,260
Miałem 17 lat.

718
00:42:16,220 --> 00:42:17,300
Nigdy się nie rozstaliśmy.

719
00:42:18,600 --> 00:42:20,420
Wiesz co? Nie.

720
00:42:22,080 --> 00:42:23,240
Chciałbym, żeby to się nigdy nie skończyło.

721
00:42:34,320 --> 00:42:36,400
W przypadku tej serii wydaje się, że tak
bardzo dobrze połączone.

722
00:42:39,580 --> 00:42:41,380
Zawsze cieszył się popularnością
dzieci.

723
00:42:41,980 --> 00:42:43,300
Nasze, te innych.

724
00:42:44,560 --> 00:42:45,880
Normalne, to pozostaje dzieckiem.

725
00:42:46,900 --> 00:42:48,300
Czy zgadzasz się? Tak.

726
00:42:49,060 --> 00:42:51,740
Pewne jest, że z sąsiedztwa Eric ma trochę
stracił swą dziecięcą duszę.

727
00:42:52,260 --> 00:42:54,300
O tak? Jednak nadal tak jest
naprawdę młody.

728
00:42:55,460 --> 00:42:59,020
Tak, ale kiedy go spotkałam...
Byłam w ciąży z Alexem.

729
00:43:00,160 --> 00:43:01,740
Biologiczny ojciec, on...

730
00:43:02,860 --> 00:43:03,860
Odszedł, to wszystko.

731
00:43:05,040 --> 00:43:07,660
I Eric, przybył trochę
cud. Kiedy mu powiedziałem, że

732
00:43:07,660 --> 00:43:11,380
spodziewała się dziecka, powiedział mi, że tak
był gotowy upaść razem ze mną.

733
00:43:13,020 --> 00:43:17,860
Cóż... Facet nie jest powszechny na ulicach
jak to. To wspaniale, moje rzeczy.

734
00:43:19,300 --> 00:43:20,300
Tak.

735
00:43:20,860 --> 00:43:21,860
Tak, tak, jest świetny.

736
00:43:23,060 --> 00:43:28,400
Chodzi o to, że... No, nie wiem,
Bycie ojcem z dnia na dzień to już coś

737
00:43:28,400 --> 00:43:30,280
wywierać szaloną presję. Nagle on
jest nastawiony na...

738
00:43:30,780 --> 00:43:32,400
pracować jak szaleni, abyśmy mogli
brak niczego.

739
00:43:33,640 --> 00:43:38,980
I stała się jego mała praktyka dentystyczna
coś w rodzaju dużej kliniki

740
00:43:38,980 --> 00:43:39,980
biały w Neuilly.

741
00:43:40,780 --> 00:43:42,120
A potem odszedł od nas.

742
00:43:44,100 --> 00:43:46,840
A tam, Alex, każe mu płacić, ale
bardzo, bardzo drogie.

743
00:43:48,320 --> 00:43:50,340
A gdzie ona mieszka? W Danii.

744
00:43:50,980 --> 00:43:52,620
Wakacje spędza nad morzem
Atlantyk.

745
00:43:54,320 --> 00:43:55,440
Ma na imię Elfa.

746
00:43:57,980 --> 00:43:59,020
Nie chcesz jej zobaczyć?

747
00:44:06,250 --> 00:44:07,250
Powiem ci coś.

748
00:44:07,990 --> 00:44:10,890
Wszyscy mówią: tak, później,
później, później, nanana.

749
00:44:11,470 --> 00:44:14,450
Później często jest już za późno.
Nie zadzieraj z miłością, powiem ci

750
00:44:14,450 --> 00:44:21,230
powiedz. No dalej, powiedz co, ty! Powiedz mu
! Kocham cię ! Kocham cię, ona

751
00:44:21,230 --> 00:44:25,630
! Był porzucony przez wiele miesięcy
zaprzyjaźnij się.

752
00:44:26,070 --> 00:44:28,370
Hulajnoga jak nie spada to jest do bani.

753
00:44:28,690 --> 00:44:30,390
Właściwie to pierdnął do umierającego taty.

754
00:44:30,700 --> 00:44:32,080
Tak, wlałem benzynę za 5 euro
więcej.

755
00:44:33,200 --> 00:44:34,240
Właściwie jesteś bohaterem.

756
00:44:35,940 --> 00:44:40,060
Wiesz, Dolly, jestem taka szczęśliwa
poznać cię, ponieważ

757
00:44:40,060 --> 00:44:42,080
Douviance, jest to wręcz nieoczekiwane
poznaj dziewczynę taką jak ty.

758
00:44:43,040 --> 00:44:46,880
Myślisz, że mam trochę mniej? Więcej
w każdym razie z tego samego świata co ja.

759
00:44:47,860 --> 00:44:51,560
A jednak pijemy za duszę, my
uderzamy w kraty, łapiemy słońce.

760
00:44:53,200 --> 00:44:57,240
To może trochę dziwne
Powiem, ale czuję, że tak jest

761
00:44:57,240 --> 00:44:58,300
coś, co dzieje się między nami.

762
00:44:59,220 --> 00:45:00,220
Nagle,

763
00:45:00,720 --> 00:45:01,720
Chciałem cię zapytać.

764
00:45:02,600 --> 00:45:09,020
Twoim zdaniem byłoby to możliwe
„pewnego dnia będziemy mogli... Paiser

765
00:45:09,020 --> 00:45:14,440
? Albo nie?

766
00:45:14,440 --> 00:45:20,900
Wręcz? Pospiesz się !

767
00:45:20,900 --> 00:45:25,400
TERAZ ? No tak, masz coś
lepszą rzeczą do zrobienia.

768
00:45:25,700 --> 00:45:29,520
Nie, nie, ale... Ale czekaj, chcesz
zrobić to gdzie? W mojej celi.

769
00:45:30,040 --> 00:45:32,600
Nie, ale w każdym razie powiedziałem to, powiedziałem
to w końcu bardziej projekt, I

770
00:45:32,600 --> 00:45:33,940
znaczy. Czy się boisz? Nie, nie mam
strach.

771
00:45:39,180 --> 00:45:45,220
Hej, hej, moja kartka! Och, och! Czy jest ktoś
'A ? Weź kartę!

772
00:45:45,220 --> 00:45:51,600
Dolmere? Raphaël Dolmere!

773
00:45:51,600 --> 00:45:57,300
Bałut? Wilfried Balut to M1, CM2,
rue Saint-Sulpice. O tak, Wilfriedzie

774
00:45:57,300 --> 00:45:58,300
Bałut!

775
00:45:59,379 --> 00:46:02,180
Tak, wiem, starość, jesteś
tonący. Nie, ale jesteś głupi. Nie,

776
00:46:02,180 --> 00:46:03,180
Zabiorę cię do burmistrza.

777
00:46:03,460 --> 00:46:08,040
Co tam robisz? Tak
coaching z jednym z moich autorów.

778
00:46:09,000 --> 00:46:11,020
A ty ? Mieszkam tutaj.

779
00:46:11,400 --> 00:46:12,960
Opuściłem Paryż ponad dziesięć lat temu
lata.

780
00:46:13,680 --> 00:46:16,540
Czy jadłeś lunch? Tak, tak, mam
skubany, tak.

781
00:46:17,720 --> 00:46:19,160
Szkoda. Zaprosiłem cię do Willa.

782
00:46:19,940 --> 00:46:22,100
Will? Moja restauracja z owocami morza.

783
00:46:22,720 --> 00:46:23,860
Najlepsze langustynki w okolicy.

784
00:46:24,340 --> 00:46:25,740
Ach, cóż, nie mam zamiaru ci tego odbierać
przyjemność.

785
00:46:26,300 --> 00:46:27,198
To twój dom.

786
00:46:27,200 --> 00:46:29,120
A potem zjedzą cię langustynki
sama, uwielbiam to.

787
00:46:29,780 --> 00:46:30,800
Zacząłem bardzo skromnie.

788
00:46:31,680 --> 00:46:33,360
Najpierw chatka ze słomy nad morzem,
potem dwa.

789
00:46:34,160 --> 00:46:37,520
Dziś mam dziesięć. Dziesięć? To jest
szalony.

790
00:46:38,000 --> 00:46:42,340
Wiesz, po pandemii ludzie tak mają
włożyć cały swój wysiłek w podróżowanie.

791
00:46:42,420 --> 00:46:43,238
Tak.

792
00:46:43,240 --> 00:46:45,700
Słowo klucz to dobra zabawa.

793
00:46:46,600 --> 00:46:50,320
To dobrze, bo ja
Kocham to, sprawia mi przyjemność.

794
00:46:50,940 --> 00:46:51,738
I tutaj.

795
00:46:51,740 --> 00:46:52,740
Dziękuję, dziękuję.

796
00:46:53,100 --> 00:46:55,660
A ty ?

797
00:46:56,200 --> 00:47:00,840
Nadal lewy brzeg, co? Do zapoznania się
szczyty wydawnicze.

798
00:47:04,260 --> 00:47:06,420
Zatapiają się trochę we mgle,
teraz szczyty.

799
00:47:11,040 --> 00:47:15,440
To było za czasów twojego ojca
nawet coś, wydania

800
00:47:15,440 --> 00:47:16,440
„Almer.

801
00:47:17,220 --> 00:47:23,980
Księgarnia na parterze,
zapach książek, drewnianych szali.

802
00:47:24,680 --> 00:47:25,680
Przed półkami.

803
00:47:27,380 --> 00:47:28,600
Nadal tam jest, drabina.

804
00:47:28,800 --> 00:47:30,160
Tyle, że nikt już na nim nie jeździ.

805
00:47:31,980 --> 00:47:33,060
Zdradzę ci sekret.

806
00:47:33,880 --> 00:47:36,420
Nie powiedziałem jeszcze moim przyjaciołom.
pracowników, ale będę musiał złożyć wniosek

807
00:47:36,420 --> 00:47:37,420
na początku roku szkolnego.

808
00:47:38,820 --> 00:47:39,820
Szczery.

809
00:47:40,340 --> 00:47:44,760
To wciąż ostatnia walka
honor, ale... potrzebuję

810
00:47:44,760 --> 00:47:45,720
a ja go nie mam, więc...

811
00:47:45,720 --> 00:47:52,620
Mam trochę

812
00:47:52,620 --> 00:47:53,620
gotówka, ja.

813
00:47:55,470 --> 00:47:59,970
Możesz wstrzyknąć trochę szczawiu
w twoim pudełku? Jeśli nie masz nic przeciwko nim

814
00:47:59,970 --> 00:48:01,790
inwestorzy trochę... ructres.

815
00:48:02,370 --> 00:48:04,810
Żartujesz? Za pieniądze nigdy.

816
00:48:05,690 --> 00:48:10,690
Ile potrzebujesz? 200.

817
00:48:11,010 --> 00:48:12,930
co? 200.

818
00:48:13,250 --> 00:48:17,490
Jak? 200 000.

819
00:48:19,490 --> 00:48:20,490
Nie jestem zmęczony piciem.

820
00:48:21,810 --> 00:48:24,650
Mimo to 200 000 euro to ok
porządna suma. No wiesz...

821
00:48:24,880 --> 00:48:25,880
Poniżej miliona.

822
00:48:25,900 --> 00:48:26,900
To idzie, to przychodzi.

823
00:48:29,140 --> 00:48:31,860
A jeśli powiem Ci np.

824
00:48:31,860 --> 00:48:37,240
250.

825
00:48:38,480 --> 00:48:44,900
Czy nadchodzi czy odchodzi? Czy nadchodzi czy odchodzi?
OK, zaokrąglimy w górę do 300 000.

826
00:48:45,840 --> 00:48:48,620
Podasz mi swój numer, potwierdzam
to dziś wieczorem. Nie wiem jak to zrobić

827
00:48:48,620 --> 00:48:49,620
dziękuję.

828
00:48:49,880 --> 00:48:51,120
Cóż, nie dziękuj mi.

829
00:48:53,000 --> 00:48:56,200
Powiemy, że to na cześć
nasza wspaniała młodzież w Św

830
00:48:56,200 --> 00:48:57,200
-Germain -des -Prés.

831
00:49:31,980 --> 00:49:34,380
Czekaj, jestem pewien, że to on
coś się stało. W porządku ? Gdy

832
00:49:34,380 --> 00:49:36,620
jest dramat, czuję to
moje kości. Spójrz, mam ciało

833
00:49:36,720 --> 00:49:40,660
Malouna już w Nowy Rok
byłeś pewien, że zamarzł na śmierć

834
00:49:40,660 --> 00:49:43,900
w śniegu. Był u sąsiadów
ubijanie wołowiny. Nie, pozwól

835
00:49:43,900 --> 00:49:44,900
twoje kości nadal.

836
00:49:45,240 --> 00:49:48,140
Czekaj, w wiejskim barze jest...
mały koncert każdego wieczoru. On jest

837
00:49:48,140 --> 00:49:48,979
na pewno tam.

838
00:49:48,980 --> 00:49:49,980
Nie martw się.

839
00:49:50,060 --> 00:49:53,360
Ale tak, zdecydowanie ma rację. Jest
problem? Straciliśmy dziadka.

840
00:49:53,840 --> 00:49:57,940
Nie widziałeś go na plaży?
Cóż, nie, tam, na., nie ma już nikogo

841
00:49:57,940 --> 00:49:58,940
plaża.

842
00:50:00,490 --> 00:50:04,030
Czy twój ojciec ma telefon komórkowy? Tak, ja
Próbowałem do niego zadzwonić, ale nie zrobił tego

843
00:50:04,030 --> 00:50:06,330
nie odpowiadać. Mogę pożyczyć twoje
telefon? Dwie sekundy.

844
00:50:07,170 --> 00:50:08,170
DZIĘKI.

845
00:50:08,730 --> 00:50:10,130
A więc, André, to wszystko.

846
00:50:10,510 --> 00:50:11,510
Dede, Dede.

847
00:50:11,930 --> 00:50:12,930
Dede.

848
00:50:13,130 --> 00:50:14,109
Dede, przepraszam.

849
00:50:14,110 --> 00:50:15,110
Proszę bardzo,

850
00:50:16,150 --> 00:50:17,750
ten mały czerwony garnek, który miga, to jest
Dede.

851
00:50:20,150 --> 00:50:23,170
NIE ! Spójrz, widzimy, to się porusza, to
ruszaj się.

852
00:50:23,550 --> 00:50:25,870
Ale czekaj, to bardzo daleko.

853
00:50:29,230 --> 00:50:31,030
Po 750 metrach skręć w prawo.

854
00:50:32,890 --> 00:50:34,390
Po 700 metrach skręć w prawo.

855
00:50:35,550 --> 00:50:37,530
Po 650 metrach skręć w prawo.

856
00:50:38,170 --> 00:50:39,670
Po 600 metrach skręć w prawo.

857
00:50:43,190 --> 00:50:44,850
Po 450 metrach skręć w prawo.

858
00:50:46,190 --> 00:50:48,930
Po 400 metrach skręć w prawo. C
Jestem moją komórką, to niedorzeczne,

859
00:50:48,930 --> 00:50:51,930
On jest moim ojcem. Nie, nie, nie, kiedy my
jest zaangażowany emocjonalnie, przegrywamy

860
00:50:51,930 --> 00:50:52,930
jasność.

861
00:50:53,810 --> 00:50:56,050
Za 200 metrów skręć w prawo.

862
00:50:57,309 --> 00:50:59,910
Za 150 metrów skręć w prawo. To
OK, wszystko w porządku, dziękuję.

863
00:51:00,110 --> 00:51:02,210
Doskonale zrozumiałam, że on
Musiałem skręcić w prawo. Tak, cóż

864
00:51:02,210 --> 00:51:03,810
zrozumiałeś, nie zrobiłbyś tego
przegapił zakręt.

865
00:51:04,010 --> 00:51:05,790
Więc. Ach, cholera.

866
00:51:06,110 --> 00:51:08,830
No cóż, tak. Jeśli przestaniesz ze mną rozmawiać
też co 5 sekund, OK

867
00:51:08,830 --> 00:51:12,110
? Ja, kiedy prowadzę, potrzebuję
skoncentruj się, potrzebuję ciszy.

868
00:51:12,310 --> 00:51:13,390
Odwróć się tak szybko, jak to możliwe.

869
00:51:18,950 --> 00:51:23,430
Oczywiście, tam musimy połowę
-wycieczka. Tak, cóż, powiedział tak szybko, jak to możliwe

870
00:51:23,510 --> 00:51:26,710
a tam nie jest to możliwe. OK,
więc jedź do Paryża, jeśli ci to odpowiada

871
00:51:26,710 --> 00:51:30,020
śpiewać. Tak, to wszystko, czy to dobrze?
To wciąż dzięki mnie, że to mamy

872
00:51:30,020 --> 00:51:33,820
znalazłeś dziadka, prawda? Zazwyczaj
przemówienie z Bourges, którego treść sięga tamtego okresu.

873
00:51:34,460 --> 00:51:38,320
Co ? Z Bourges? nie rozumiem
Jaki jest związek? Połowa

874
00:51:38,320 --> 00:51:40,560
-wycieczka jak najszybciej! Tak, jest w porządku,
Nie ma sprawy, rozumiem.

875
00:51:41,180 --> 00:51:45,840
Bourges, Nanty, Rupin, ci, którzy wiedzą,
ci, którzy mówią małym ludziom, co

876
00:51:45,840 --> 00:51:46,678
„Musimy to zrobić.

877
00:51:46,680 --> 00:51:50,220
W ogóle nie widzę związku, tak
po prostu próbuję prowadzić

878
00:51:50,220 --> 00:51:53,660
właściwie mój samochód, na nie
chwila... No cóż, proszę bardzo, mój samochód, mój

879
00:51:53,660 --> 00:51:55,540
klinika, moje pieniądze!

880
00:51:56,480 --> 00:51:59,180
OK, kurwa, zrobisz to
Zawracanie, tak czy nie? Wreszcie my

881
00:51:59,180 --> 00:52:03,620
wie, gdzie cię rozumie, tam! Co jest
- co to znaczy? Co to jest?

882
00:52:03,960 --> 00:52:08,600
gówno? Zatrzymywać się! To prawda
nudne, cały czas tam krzyczysz. Och

883
00:52:08,660 --> 00:52:13,680
ale w końcu musimy zawrócić!
Och, och, och! Jak się masz ? Podwieź mnie

884
00:52:13,680 --> 00:52:14,680
przenośny.

885
00:52:15,840 --> 00:52:18,220
widzisz? Mój telefon komórkowy.

886
00:52:41,640 --> 00:52:45,040
Nie rozumiem, jest napisane 100 metrów,
ale to jest bezpośrednio na klifie, to

887
00:52:45,040 --> 00:52:51,880
co to jest? Andrzej? Andrzej? Nie, ale jest w porządku

888
00:52:51,880 --> 00:52:54,800
nie dobrze, prawda? To nie jest żart
Mówimy tutaj o moim ojcu. O tak, jest

889
00:52:54,800 --> 00:52:57,520
nie labrador, to nie w porządku, prawda? Ech
cóż, przynajmniej labrador, wraca

890
00:52:57,520 --> 00:52:59,760
sama ścieżka. Od tego trzeba zacząć
brzuch, tam, wnętrzności.

891
00:53:00,140 --> 00:53:04,400
Andrzej! Andrzej! Andrzej! Andrzej!

892
00:53:13,740 --> 00:53:18,480
Nie rozumiem, mała rzecz
czerwony, już nie miga, jest

893
00:53:18,620 --> 00:53:22,140
Andrzej! Dede! Jednocześnie, jeśli tak nie jest
nie ubieraj się już, to znaczy, że on tego nie robi

894
00:53:22,140 --> 00:53:23,140
Na pewno nie jest to daleko.

895
00:53:23,180 --> 00:53:27,100
Niesamowite, na pewno przyszedł
wrzuć tutaj w pustkę, tak jak to robisz

896
00:53:27,100 --> 00:53:28,100
stare słonie.

897
00:53:29,180 --> 00:53:32,620
Co ? Kiedy poczują swój koniec
przybywają, opuszczają stado i

898
00:53:32,840 --> 00:53:34,360
Ciao.

899
00:53:35,240 --> 00:53:38,480
Czy to nie byłby on? Tego rodzaju
bezkształtna i rozczłonkowana masa, brudna,

900
00:53:38,480 --> 00:53:41,060
tam na dole? To jest kamień, to, to
Nie ruszaj się, widzisz. Tak, w końcu

901
00:53:41,200 --> 00:53:44,620
ogólnie rzecz biorąc, kiedy skaczesz z 30 metrów,
tracimy trochę żywotności. OK,

902
00:53:44,620 --> 00:53:51,220
Słuchaj, zamknij się! Dobra? To tyle, ja
masz

903
00:53:51,220 --> 00:53:52,220
otoczony.

904
00:53:52,520 --> 00:53:55,320
Tak naprawdę jesteś sadystą. Ty
lubię naciskać tam, gdzie boli.

905
00:53:55,540 --> 00:53:58,000
O tak? I co robisz?
cały dzień ze swoją truskawką?

906
00:53:58,280 --> 00:54:00,740
A co więcej, sprawiasz, że ludzie płacą.
Tak, ale dla mnie to cel leczniczy.

907
00:54:01,300 --> 00:54:04,040
To nie ma nic wspólnego z perwersyjną przyjemnością.
Gordura. To tyle, spójrz na siebie. Toca.

908
00:54:06,160 --> 00:54:12,820
Cyryl! Tędy! Proszę wejść!

909
00:54:12,820 --> 00:54:17,800
Oh ! Poczekaj na mnie! Jest klif
Madeleine.

910
00:54:18,400 --> 00:54:23,400
Ale, cholera, co za idiota! Chłopaki! J
powinien był o tym pomyśleć! Madeleine, to jest

911
00:54:23,400 --> 00:54:24,379
imię mojej matki.

912
00:54:24,380 --> 00:54:25,600
Zmarła tej zimy.

913
00:54:36,580 --> 00:54:38,120
Nie, nie ma mowy
cicho.

914
00:54:38,620 --> 00:54:39,620
To wszystko.

915
00:54:40,440 --> 00:54:43,980
Martwiłem się, co mam ci powiedzieć?
mowić? Martwię się, martwię się, martwię się, Cyryl,

916
00:54:43,980 --> 00:54:45,800
Słuchać. Mam 80 mioteł.

917
00:54:46,200 --> 00:54:49,900
Zapomniałeś, prawda? Nie, nie mam
zapomniałeś, ale szybko zapomniałeś,

918
00:54:50,480 --> 00:54:55,360
O czym tam mówisz? Co
mówisz? Twoja matka, ja

919
00:54:55,360 --> 00:55:00,800
Podobało mi się to jak szalone. Wiesz to dobrze,
NIE ? To była, jak mogę powiedzieć, miłość

920
00:55:00,800 --> 00:55:01,800
zima.

921
00:55:03,180 --> 00:55:04,440
Spotkaliśmy się też rok.

922
00:55:05,060 --> 00:55:06,560
Sypał dużymi płatkami śniegu.

923
00:55:07,400 --> 00:55:09,180
Potem, rok później, po prostu
żonaty.

924
00:55:09,620 --> 00:55:10,620
Nie bisuję.

925
00:55:10,660 --> 00:55:11,760
A potem przyszedłeś w miesiącu
Mars.

926
00:55:11,980 --> 00:55:12,980
I nadal padał śnieg.

927
00:55:13,100 --> 00:55:16,280
Tak, cóż, cóż, przepraszam. Tak, tak,
ale rozumiem. Z Henriettą,

928
00:55:16,280 --> 00:55:18,120
To... To letnia miłość.

929
00:55:19,180 --> 00:55:21,640
Czy Pan rozumie? To bardziej miłość
światło.

930
00:55:22,980 --> 00:55:26,220
Cóż, bardziej efemeryczny niż ten, który mam
oczywiście z twoją mamą.

931
00:55:27,440 --> 00:55:32,140
Cóż... W moim wieku jest to nieoczekiwane.

932
00:55:51,300 --> 00:55:56,080
Więc jeśli pozwolisz, chciałbym
wznieś toast za naszego drogiego dentystę.

933
00:55:56,380 --> 00:55:58,800
który dał nam tę królewską ucztę.
Bardzo dziękuję.

934
00:55:59,040 --> 00:56:00,040
DZIĘKI.

935
00:56:00,260 --> 00:56:01,460
Dziękuję.

936
00:56:02,320 --> 00:56:06,780
Chciałbym wznieść kieliszek za André
i Henriette, którzy nam o tym przypominają

937
00:56:06,780 --> 00:56:12,060
miłość nie ma wieku. Tak, tak. The
Śnieg do włosów nie wyłącza

938
00:56:12,540 --> 00:56:16,540
W długim, okrutnym piekle, wilki
wnętrza mnie pożerają.

939
00:56:17,140 --> 00:56:18,240
Podobnie jak Aragonowie.

940
00:56:19,380 --> 00:56:21,180
Oczywiście wilki miłości.

941
00:56:21,880 --> 00:56:23,220
Chodź, Henrietto.

942
00:56:25,819 --> 00:56:29,780
Nie, wszystko w porządku, to taki mały żart.
Nie, jedyne czego chciałem,

943
00:56:29,920 --> 00:56:33,140
naprawdę, gdybyś mógł mnie unikać
zrób młodszego brata lub siostrę,

944
00:56:33,220 --> 00:56:36,680
Jestem już w starszym wieku, ty masz
dzieci, to nie jest... To nie jest ryzykowne. Ech

945
00:56:36,800 --> 00:56:40,100
eh, to powie. Cóż, proszę bardzo.

946
00:56:41,720 --> 00:56:42,720
Spójrz na niego.

947
00:56:46,000 --> 00:56:47,000
Zdrowie, szczęście.

948
00:57:16,440 --> 00:57:21,760
Czytałeś? czytam.

949
00:57:22,480 --> 00:57:26,000
I... Jak to powiedzieć?

950
00:57:26,250 --> 00:57:30,790
Wiesz, Dolly, w końcu literatura,
powiedzmy, że to nie jest literatura

951
00:57:30,790 --> 00:57:35,330
raczej pisanie jest sztuką, w której
podmiotowość ma swoje miejsce

952
00:57:35,330 --> 00:57:36,330
przeważający.

953
00:57:36,970 --> 00:57:42,250
To znaczy? To znaczy
gusta, wrażliwość każdego...

954
00:57:42,250 --> 00:57:45,930
Czekaj, przepraszam, możesz? OK,

955
00:57:48,230 --> 00:57:50,410
Będę wobec ciebie trochę szorstki,
Dolly, ale uważam, że wydania

956
00:57:50,410 --> 00:57:54,130
- Olmer jest trochę zakurzony
wspierać tego typu projekty

957
00:57:54,870 --> 00:57:55,870
Czy ty sobie ze mnie żartujesz?

958
00:57:56,430 --> 00:57:57,430
Absolutnie nie.

959
00:57:58,390 --> 00:58:00,430
Zbierają superkurz
szybko wydania Le Maire.

960
00:58:00,710 --> 00:58:03,450
Nie, ale to mam na myśli
Mogę znaleźć kolegów w Paryżu

961
00:58:03,450 --> 00:58:06,050
kto będzie mógł więcej. Ale przestań! T
jesteś po prostu wielkim tchórzem, do którego nie możesz

962
00:58:06,050 --> 00:58:06,848
mówić rzeczy w twarz.

963
00:58:06,850 --> 00:58:09,430
Co ? Ale słyszałeś bardzo dobrze,
Jesteś tchórzem, nie masz jaj.

964
00:58:10,330 --> 00:58:13,890
Podejmuję nadludzkie wysiłki
zadbaj o swoje ego. Czego chcesz

965
00:58:13,890 --> 00:58:17,510
słyszysz na końcu? Prawda Rafale!
Nikt nie chce słyszeć prawdy. Jeśli,

966
00:58:17,590 --> 00:58:19,930
ja! Cóż, to prawda, to jest
cholera, kurwa.

967
00:58:20,250 --> 00:58:22,450
Chciałbym być chwiejnym meblem
nie żeby ktoś tego używał, żeby mnie wspierać.

968
00:58:22,790 --> 00:58:23,790
Ech?

969
00:58:23,939 --> 00:58:27,100
Więc rób dalej swoje blogi lub swoje
bzdury, nie wiem co, ale tego nie rób

970
00:58:27,100 --> 00:58:28,900
nie przychodź i nie sikaj na kwietniki
literatury.

971
00:58:29,140 --> 00:58:32,460
Ona jest delikatną starszą panią, ty
rozumiesz? Ale tak naprawdę poddajesz się

972
00:58:32,460 --> 00:58:35,580
To nie moja sprawa, co! Właśnie to
„dziewczyna swoich czasów, taka jak ja,

973
00:58:35,580 --> 00:58:37,980
i ładna, wpadnij do swojego biznesu
martwe odchody! Ale wiesz co,

974
00:58:38,040 --> 00:58:42,440
Rafał? Idź i umrzyj ze swoimi książkami! I
ponadto, miałem na myśli, oprócz

975
00:58:42,440 --> 00:58:47,880
być wielkim, wielkim, wielkim tandetą
po pierwsze, wyglądasz jak głupiec! Ty

976
00:58:47,880 --> 00:58:50,380
mogę podziękować temu dupkowi! Przychodzi
spędzić najlepszą noc w

977
00:58:50,380 --> 00:58:52,240
! Cześć maluchy!

978
00:58:57,660 --> 00:58:59,420
Głowa głupca.

979
00:59:00,720 --> 00:59:01,720
Ale to dziwne.

980
00:59:01,780 --> 00:59:06,100
Wydaje mi się, że za moich czasów tzw
raczej powiedział tyłek lub twarz

981
00:59:06,100 --> 00:59:09,540
dok. Fiaskiem był także salon
nieco przereklamowanej sztuki współczesnej.

982
00:59:09,860 --> 00:59:12,980
Ale wydaje się, że w ustach
Denis, właściwie to raczej

983
00:59:12,980 --> 00:59:13,979
dupa.

984
00:59:13,980 --> 00:59:15,540
Więc. Dobry wieczór. DZIĘKI. Do widzenia.

985
00:59:16,420 --> 00:59:22,300
Nie, ale... Raph! Prawdę mówiąc, tak jest
przeciwko mnie, że jestem czczony.

986
00:59:24,300 --> 00:59:25,540
Obwiniam siebie, że w to uwierzyłam.

987
00:59:28,110 --> 00:59:29,530
Może to nie twoja książka
się nagrzewał.

988
00:59:29,850 --> 00:59:31,490
Jak matka zawsze była sprawiedliwa
ze mną.

989
00:59:33,110 --> 00:59:34,970
Mała sieciowa dziewczyna z
kujon.

990
00:59:35,970 --> 00:59:36,970
To w zasadzie dziwne.

991
00:59:38,090 --> 00:59:39,590
Myślę, że on nie żyje.

992
00:59:39,910 --> 00:59:41,270
Jest film, mały wkład.

993
00:59:41,570 --> 00:59:42,570
O tak, to.

994
00:59:42,990 --> 00:59:44,390
Hop, daj spokój, cześć.

995
00:59:44,590 --> 00:59:46,010
No cóż, tak mówię. Znowu kapitan.

996
00:59:47,190 --> 00:59:48,890
Dziękuję towarzyszu. Inaczej go wyrzucimy.

997
00:59:49,550 --> 00:59:50,550
Pospiesz się.

998
00:59:54,250 --> 00:59:55,770
No dalej, to trochę dzięki tobie.

999
01:00:07,859 --> 01:00:14,040
Mówisz o zasadzie edukacji!

1000
01:00:25,360 --> 01:00:28,800
Jaki jest kod Twojej karty? ja
Nie wiem, zobaczymy później.

1001
01:00:29,040 --> 01:00:30,220
Zamiast tego przyniosła nam krzesła.

1002
01:00:30,740 --> 01:00:31,740
Nie, są za ciężkie.

1003
01:00:31,960 --> 01:00:35,020
OK, w takim razie kod. Mówiłem ci, że my
zobaczę później. Idź znaleźć krzesło.

1004
01:00:35,360 --> 01:00:36,720
Tak, mówiłem, że byli
zbyt ciężki.

1005
01:00:37,040 --> 01:00:39,180
Chyba jestem Cyrylem, było ich dwóch
palce przed atakiem astmy.

1006
01:00:39,820 --> 01:00:43,000
Kod, proszę. OK, i Alex,
słuchaj, jesteśmy nad morzem, ty

1007
01:00:43,000 --> 01:00:43,959
bądź tchórzliwy z tymi grami.

1008
01:00:43,960 --> 01:00:44,960
Daj mi ten pieprzony kod, Eric.

1009
01:00:45,900 --> 01:00:50,560
Przepraszam? Co powiedziałeś? Daj mi to
pierdolony kod, Eric.

1010
01:00:52,600 --> 01:00:53,840
Naprawdę jesteś wielkim idiotą!

1011
01:00:56,700 --> 01:01:01,540
Ale to nie w porządku? Nie mogę już tego znieść
dzieciaku, OK? SPI, SPE,

1012
01:01:01,800 --> 01:01:06,200
rzecz... Powiedz co? Przestań, wiesz,
tam, te wszystkie wspaniałe przemówienia, tam, na

1013
01:01:06,200 --> 01:01:08,620
mieście, w tych domkach, widzimy, że oni
Cholera pływa.

1014
01:01:09,100 --> 01:01:11,540
Jeśli pewnego dnia będziemy mieć syna, I
Chciałbym, żeby był głupi, ok? Co

1015
01:01:11,540 --> 01:01:15,420
bądź głupi jak... jak...
krzesło, cholera!

1016
01:01:15,420 --> 01:01:22,040
A co jeśli pewnego dnia będziemy mieć syna?

1017
01:01:22,040 --> 01:01:24,900
Tak, w końcu, jeśli mamy jeszcze jednego, co,
widzisz?

1018
01:01:28,480 --> 01:01:30,040
Okazuje się więc, że nadal
Mam syna.

1019
01:01:30,900 --> 01:01:33,900
Więc mówię ci teraz, nie rób tego
nie każ mi wybierać między tobą a nim,

1020
01:01:33,900 --> 01:01:34,900
będzie widać bardzo szybko.

1021
01:02:07,210 --> 01:02:08,210
Możesz ze mną porozmawiać.

1022
01:02:09,270 --> 01:02:11,350
Nie powiem twojemu ojcu. To nie jest
nie mój ojciec.

1023
01:02:12,950 --> 01:02:13,950
Nie mów tak.

1024
01:02:15,270 --> 01:02:18,450
Wiem, że to co zrobił było głupie.
Nigdy nie powinien był podnosić ręki

1025
01:02:18,450 --> 01:02:23,050
na ciebie. Zatem równowaga ciała nie
prowadzi cię donikąd? Masz rację, że jesteś

1026
01:02:23,050 --> 01:02:24,050
gniew.

1027
01:02:25,230 --> 01:02:26,530
Był naprawdę za głupi.

1028
01:02:30,950 --> 01:02:33,770
Jeśli cofniemy się o krok, mam to
może zasłużył na klapsa.

1029
01:02:35,560 --> 01:02:37,700
Szczególnie niepokoi mnie tzw
dość Erica, kiedy my mamy

1030
01:02:37,700 --> 01:02:38,700
rzekoma różnica.

1031
01:02:39,820 --> 01:02:41,220
Ponieważ nie zdecydowałem się nim zostać
jak to.

1032
01:02:47,520 --> 01:02:50,740
Nie chcesz zbyt szeroko otwierać swojego życia
oddychać?

1033
01:02:50,740 --> 01:02:56,840
To nie działa.

1034
01:02:57,260 --> 01:02:58,360
Niech ten samochód działa.

1035
01:02:59,080 --> 01:03:00,080
Dobranoc.

1036
01:03:16,080 --> 01:03:18,560
No cóż, proszę bardzo, nadal prole, którzy to robią
naczynia.

1037
01:03:20,400 --> 01:03:21,880
Przyjdź i pomóż mi tutaj, zamiast
jęczeć.

1038
01:03:23,440 --> 01:03:29,740
O krowo! Co to jest?
Ach, blokuje, daj spokój, krowo! To jest

1039
01:03:29,740 --> 01:03:33,120
Eric, który miał rację, sprzedałeś jednego
właściwie jedno, które spaja to miejsce.

1040
01:03:34,380 --> 01:03:37,520
Czekaj, nie mogę przestać, bo
że utknęłam, że cierpię.

1041
01:03:38,500 --> 01:03:41,560
Co mogę zrobić? Pocałunek
już.

1042
01:03:41,800 --> 01:03:42,800
Pocałunek.

1043
01:03:43,360 --> 01:03:44,360
Tak, komentujemy.

1044
01:03:45,190 --> 01:03:46,190
Tak, już jest lepiej.

1045
01:03:46,650 --> 01:03:47,650
Tak, dobrze.

1046
01:03:47,710 --> 01:03:48,710
Wychodzimy.

1047
01:03:49,410 --> 01:03:52,070
Tam zostawiamy im naczynia. Do
bogaty, jutro zmywają naczynia.

1048
01:03:52,070 --> 01:03:53,070
jest dobre. To pewne.

1049
01:03:55,690 --> 01:03:56,690
Darron, on nie jest leniwą osobą.

1050
01:03:57,330 --> 01:03:58,490
Po prostu boi się, że schrzani.

1051
01:03:59,730 --> 01:04:02,590
Jednak gdy był młody, był bardzo dobry.

1052
01:04:03,150 --> 01:04:04,850
Śpiewał w barach, na weselach.

1053
01:04:06,950 --> 01:04:10,030
Któregoś dnia zauważył go A
prod, że zaprosił do zakupów w Monako.

1054
01:04:10,530 --> 01:04:11,530
2000 osób.

1055
01:04:11,790 --> 01:04:12,790
Szalone rzeczy.

1056
01:04:13,279 --> 01:04:15,840
Wymyślił kiepską wymówkę, żeby tego nie robić
daj spokój, on tak na mnie nakrzyczał.

1057
01:04:19,060 --> 01:04:21,720
Właściwie, Thomas, to trochę tak samo.

1058
01:04:22,580 --> 01:04:23,980
Wszystko, co nowe, to on
żetony.

1059
01:04:25,020 --> 01:04:26,020
Jednocześnie normalne.

1060
01:04:26,800 --> 01:04:28,480
Dla niego też dzieje się to częściej
z tyłu niż z przodu.

1061
01:04:29,800 --> 01:04:33,500
Być może spogląda na ciebie
przedstawiciel, ale przynajmniej jest zainteresowany

1062
01:04:35,840 --> 01:04:41,140
Mój, on nigdy do mnie nie dzwoni, nigdy
wiadomość, ani nawet krótki SMS.

1063
01:04:47,370 --> 01:04:52,250
Nie mówiłeś mi, że amputowano mu rękę
Didots, twój ojciec? OK,

1064
01:04:52,250 --> 01:04:57,870
po... Za to, że stworzyłeś dziewczynę taką jak
ty, on nie jest taki głupi.

1065
01:05:17,100 --> 01:05:20,620
Byłem bliski zmatowienia mojego
reputację nieodwracalnie.

1066
01:05:20,980 --> 01:05:22,740
No cóż, szampan? Moja przyjemność.

1067
01:05:23,720 --> 01:05:24,720
DZIĘKI.

1068
01:05:29,340 --> 01:05:31,960
Ku nienaruszonej reputacji wydań
Dolmere.

1069
01:05:37,960 --> 01:05:42,460
Wiesz, mam obraz, który mnie zawstydza
przez lata.

1070
01:05:43,100 --> 01:05:47,220
Oh. To drobnostka, ale jest
część tych rzeczy, których nigdy nie dostaniemy

1071
01:05:47,220 --> 01:05:48,178
zapomnieć.

1072
01:05:48,180 --> 01:05:53,220
Czy pamiętasz jak
zadzwonił do szkoły? Wilfried, j

1073
01:05:53,220 --> 01:05:58,500
wyobraź sobie? Albo... Wierzba? Nie, mogę
-nie bądź.

1074
01:05:58,760 --> 01:06:00,260
Tak, na placu zabaw.

1075
01:06:00,780 --> 01:06:05,740
Ale kiedy dołączyłem do mojego ojca w
handlarzu rybami, pamiętasz to?

1076
01:06:05,740 --> 01:06:09,780
mała piosenka, którą wymyśliłeś
ze swoimi przyjaciółmi? NIE ? Nie.

1077
01:06:10,540 --> 01:06:17,040
Nie? Co to śmierdzi? w
rue Saint-Sulpice, gdzie

1078
01:06:17,040 --> 01:06:18,980
małego Wilfrida Ballu.

1079
01:06:19,500 --> 01:06:24,680
Ach, Wilfrid Ballu, Wilfrid Merlu, co
Czy to śmierdzi? Ach, Wilfridzie Merlu,

1080
01:06:24,760 --> 01:06:31,400
Wilfridzie Merlu, nie rozmawiajmy już o tym! ja
pamiętaj, to wszystko! Co jest

1081
01:06:31,400 --> 01:06:35,440
Jesteśmy głupi! Mieliśmy 10 lat!
Nie było bardzo źle.

1082
01:06:35,660 --> 01:06:36,660
O nie, nie.

1083
01:06:37,220 --> 01:06:39,720
Pięciu szkolnych kolegów krzyczy
dni na ulicy czujesz to

1084
01:06:39,720 --> 01:06:40,720
sikać.

1085
01:06:42,819 --> 01:06:44,020
Tuż pod nosem twojego ojca.

1086
01:06:45,680 --> 01:06:51,600
Jak to znaleźć? No cóż...
Nie, ale... Cóż... To było 40 lat temu

1087
01:06:51,600 --> 01:06:55,920
lat, w każdym razie nie masz mi tego za złe?
Ale nie, nie winię cię.

1088
01:06:57,060 --> 01:06:58,060
Nawet ci powiem.

1089
01:06:58,460 --> 01:07:01,200
To dzięki tej dziecięcej wściekłości
Zbudowałem siebie.

1090
01:07:02,160 --> 01:07:03,160
Więc.

1091
01:07:05,080 --> 01:07:06,080
Chodź, tutaj.

1092
01:07:06,760 --> 01:07:07,760
DZIĘKI.

1093
01:07:08,180 --> 01:07:09,420
Obiecałem sobie tylko jedno.

1094
01:07:11,660 --> 01:07:12,800
Aby pewnego dnia otrzymać zapłatę.

1095
01:07:22,660 --> 01:07:23,660
Chodź, wyjdź.

1096
01:07:23,920 --> 01:07:25,340
Jesteś martwy ze swoimi gównianymi wydaniami.

1097
01:07:26,920 --> 01:07:28,520
I uważaj się za szczęściarza, że cię kopnąłem
nie tyłek.

1098
01:07:50,890 --> 01:07:56,650
Jeśli umarłbym przed tobą, to z jakim rodzajem
typ, czy sam byś to zaznaczył? Ale to jest

1099
01:07:56,650 --> 01:07:58,430
jakie pytanie? To jest
całkowicie głupi.

1100
01:07:59,490 --> 01:08:04,750
W ogóle nie chcę sobie wyobrażać
takie rzeczy. Jesteś głupi czy co?

1101
01:08:06,710 --> 01:08:11,870
Nie, to przez Dédé. Widzę to
a ja... Nie, masz rację co do tego idioty. C

1102
01:08:11,870 --> 01:08:12,870
zostaje zapomniany.

1103
01:08:22,670 --> 01:08:23,670
Raczej brytyjski.

1104
01:08:24,430 --> 01:08:25,430
Duży.

1105
01:08:26,350 --> 01:08:27,350
Biały.

1106
01:08:27,930 --> 01:08:30,649
Z twoimi długimi, jedwabistymi włosami.

1107
01:08:31,069 --> 01:08:32,090
O tak.

1108
01:08:32,890 --> 01:08:39,529
To zabawne, bo właśnie ja
wmawiałem sobie, że ja

1109
01:08:39,529 --> 01:08:42,710
Byłem trochę podobnym typem człowieka.

1110
01:08:42,970 --> 01:08:43,970
O tak.

1111
01:08:44,950 --> 01:08:48,370
Mówię nim bardzo dobrze.

1112
01:08:59,950 --> 01:09:01,029
Dziś wieczorem jest cicho.

1113
01:09:01,930 --> 01:09:02,930
Tak.

1114
01:09:04,370 --> 01:09:05,370
To dobre uczucie.

1115
01:09:23,010 --> 01:09:24,010
O tak, to samo.

1116
01:09:26,630 --> 01:09:27,630
Musisz po prostu zobaczyć.

1117
01:09:28,260 --> 01:09:29,260
Chcę, tak.

1118
01:09:32,899 --> 01:09:34,180
Mamo, jest pomarańczowe.

1119
01:09:36,560 --> 01:09:37,979
Jest pomarańczowy.

1120
01:09:38,819 --> 01:09:39,819
On jest bardzo dobry.

1121
01:09:40,760 --> 01:09:42,840
Cybriola? DZIĘKI.

1122
01:09:43,800 --> 01:09:47,600
Z Nutellą? O tak, Nutella, c
jest dobre.

1123
01:09:48,080 --> 01:09:49,560
Jest bardzo dobrze, ale jest dobrze.

1124
01:09:57,660 --> 01:09:58,660
Odwagi, towarzyszu.

1125
01:10:01,000 --> 01:10:02,700
Odwaga ? No cóż, nie.

1126
01:10:03,560 --> 01:10:06,020
Cały czas mówi towarzyszu,
ale kiedy trzeba przejść na węgiel, to

1127
01:10:06,020 --> 01:10:07,020
Nie ma już nikogo.

1128
01:10:07,520 --> 01:10:08,800
To jest piękne, esprit de corps.

1129
01:10:28,520 --> 01:10:33,680
To ja? Czy to Eryk? Czy to tata?
Przyniosłeś małą brioszkę

1130
01:10:33,680 --> 01:10:37,600
Nutellę? Alex, przykro mi, nie
Nie wiem, co we mnie wstąpiło.

1131
01:10:39,140 --> 01:10:40,140
To nie jest prawda.

1132
01:10:40,760 --> 01:10:42,400
Nie mam cię dość.

1133
01:10:43,320 --> 01:10:48,280
To szczęście, że też mam syna
inteligentny, a przy tym kulturalny.

1134
01:10:48,860 --> 01:10:49,920
To ja jestem głupi.

1135
01:10:50,280 --> 01:10:52,700
Jestem gorszy niż krzesło.

1136
01:10:56,530 --> 01:11:01,730
Daj spokój, Alex, nie chcesz się przede mną otworzyć?
Czy podoba Ci się to? też próbowałem

1137
01:11:01,730 --> 01:11:02,730
nie chciał mi tego otworzyć.

1138
01:11:13,630 --> 01:11:15,930
Nie chcę być tym ojcem, który wie lepiej
porozmawiaj z jego synem.

1139
01:11:18,030 --> 01:11:19,270
I chcę ci pomóc.

1140
01:11:22,870 --> 01:11:24,170
Wtedy razem jesteśmy silniejsi, prawda?

1141
01:11:32,670 --> 01:11:34,790
Jesteśmy też ciężsi. Jeszcze trochę
ciężki.

1142
01:12:02,190 --> 01:12:03,190
Witaj, Dolly.

1143
01:12:08,730 --> 01:12:13,390
Wiesz, co sprawiło, że to pokochałem
literatura? Poezja.

1144
01:12:14,670 --> 01:12:17,330
Dlatego zdecydowałem się
przejąć obowiązki od mojego ojca.

1145
01:12:19,290 --> 01:12:22,570
W twoim wieku czytałem Malarmégo, Rimbauda,
Verlaine’a.

1146
01:12:23,830 --> 01:12:25,970
Piłem absynt.

1147
01:12:26,770 --> 01:12:28,230
Chodziłem z laską.

1148
01:12:28,450 --> 01:12:29,810
Miałem zadymione oczy.

1149
01:12:30,630 --> 01:12:33,050
Krótki. Nie miałem osobowości.

1150
01:12:35,050 --> 01:12:37,690
To jest powód, dla którego to zrobiłem
zdecydował się pożyczyć jeden.

1151
01:12:38,250 --> 01:12:40,290
Nigdy nie słyszałem takich przeprosin
zgniły facet.

1152
01:12:40,630 --> 01:12:42,030
Ten sam. Troumose.

1153
01:12:42,250 --> 01:12:43,410
A mimo to są szczerzy.

1154
01:12:46,610 --> 01:12:47,910
Nie muszę oceniać Twojej książki.

1155
01:12:48,650 --> 01:12:52,750
W końcu może tak jest
literatura.

1156
01:12:54,890 --> 01:12:58,870
Tylko, że to nie jest tzw
pięćdziesięciolatek, snob, spłukany i

1157
01:12:59,190 --> 01:13:00,190
Tak, zazdrosny.

1158
01:13:00,350 --> 01:13:06,010
widzieć, jak podbijasz świat
mój horyzont zaczyna się zawężać

1159
01:13:06,010 --> 01:13:07,130
nieubłaganie.

1160
01:13:12,850 --> 01:13:16,570
Hej, przyjaciele, to gówno wśród
tam pasterze. Jest ten mały, który jest

1161
01:13:16,570 --> 01:13:17,570
pozostał w samochodzie.

1162
01:13:17,670 --> 01:13:18,389
idę.

1163
01:13:18,390 --> 01:13:19,390
Pospiesz się.

1164
01:13:19,590 --> 01:13:20,670
Przechodzę na drugą stronę, docieram.

1165
01:13:21,990 --> 01:13:23,150
Czy bierzesz tego motyla? Tak.

1166
01:13:24,350 --> 01:13:28,070
Alex, mama opowiadała mi o twoim dziecku
korespondencję, powinieneś był to zrobić

1167
01:13:28,070 --> 01:13:28,669
wcześniej.

1168
01:13:28,670 --> 01:13:29,670
To dla...

1169
01:13:29,900 --> 01:13:33,100
uruchomić samochód? Od
ubezpieczenie morskie, przejdź do

1170
01:13:33,140 --> 01:13:34,400
najprościej jest
weź samolot.

1171
01:13:34,680 --> 01:13:35,720
Nie ma jej w Danii.

1172
01:13:36,980 --> 01:13:40,520
Ech? Gdzie ona jest? Ona jest w
kemping.

1173
01:13:40,840 --> 01:13:41,840
Dwie godziny stąd.

1174
01:13:43,020 --> 01:13:45,680
Ale skąd oni to wszystko wiedzą? Ja nie
nie wiem.

1175
01:13:46,360 --> 01:13:47,119
W porządku.

1176
01:13:47,120 --> 01:13:49,620
No cóż, zaczynamy.

1177
01:13:50,200 --> 01:13:54,160
Na kempingu znajdź... ich.

1178
01:13:54,540 --> 01:13:55,540
Oni.

1179
01:13:56,500 --> 01:13:57,500
Oto one.

1180
01:13:59,690 --> 01:14:06,690
Idziesz przodem? Czekać!

1181
01:14:06,690 --> 01:14:11,190
W każdym razie porwanie
księżniczko, to bardziej męska sprawa.

1182
01:14:12,050 --> 01:14:13,570
Nie wziął zapasowej walizki.

1183
01:14:13,850 --> 01:14:14,850
Ale nie martw się.

1184
01:14:15,010 --> 01:14:17,790
Kupią trochę po drodze i wtedy
w ten sposób będzie dla niego piękny

1185
01:14:17,790 --> 01:14:18,790
zdrowie.

1186
01:14:19,410 --> 01:14:22,050
Słuchaj, on nawet nie wziął swojego
brioszka. Dziś rano nic nie jadł.

1187
01:14:22,510 --> 01:14:24,250
Ma 14 lat, odpuść sobie trochę.

1188
01:14:25,190 --> 01:14:27,710
Do zobaczenia w Spritz. W Spritz tak jest
9 rano.

1189
01:14:28,200 --> 01:14:32,620
I co, bracie? Czego się boisz?
? To było nic.

1190
01:14:36,060 --> 01:14:37,060
Gówno.

1191
01:14:38,120 --> 01:14:42,540
Jeśli utrzymamy to tempo, tak się stanie
znajdź swoją księżniczkę na Boże Narodzenie.

1192
01:14:43,260 --> 01:14:45,140
Jesteś miły. Jest ograniczona do 90.

1193
01:14:45,380 --> 01:14:46,740
Co 10 są mobilne fotoradary
km.

1194
01:14:47,020 --> 01:14:48,640
Nie widać ogona od jednego do drugiego
horyzont.

1195
01:14:52,240 --> 01:14:55,160
Kota, jesteś rakietą w swoich rękach.

1196
01:14:56,040 --> 01:14:57,040
Mój Rico.

1197
01:14:57,900 --> 01:14:58,900
Puścić.

1198
01:14:59,260 --> 01:15:00,800
Będziesz jeździć czy nie, kiedy będziesz martwy.

1199
01:15:01,100 --> 01:15:02,100
Nie ma czasu.

1200
01:15:02,260 --> 01:15:04,680
To nie jest prosty pojazd
w każdym razie tam pojedź. To jest

1201
01:15:04,680 --> 01:15:05,559
samochód jutra.

1202
01:15:05,560 --> 01:15:06,660
Tak, tak. Ponieważ nie ma nikogo.

1203
01:15:07,460 --> 01:15:08,900
Spraw, aby Twoje 300 koni galopowało.

1204
01:15:09,880 --> 01:15:12,760
I podążamy dalej dwiema bruzdami ognia
ten piękny asfalt. No dalej, dalej, tchórzu

1205
01:15:12,760 --> 01:15:13,760
-ty.

1206
01:15:15,280 --> 01:15:21,740
Och, och, och! Więc ! Tak ! O cholera
!

1207
01:15:21,740 --> 01:15:26,420
Cholera! Czy ona jest w drodze tak szybko?
Nagle on... O nie, cholera!

1208
01:15:27,240 --> 01:15:30,560
Chcesz, żebym z nim porozmawiał? Stypendium
czasami potrafi przekonać ludzi.

1209
01:15:30,620 --> 01:15:31,900
Nie, nie, dziękuję, wszystko w porządku, daję sobie radę.

1210
01:15:37,000 --> 01:15:38,000
Żandarmeria Narodowa, witam.

1211
01:15:38,200 --> 01:15:39,200
Dzień dobry.

1212
01:15:40,500 --> 01:15:46,100
Wiadomo, że od 9 listopada br
1974, ograniczenie prędkości we Francji?

1213
01:15:46,100 --> 01:15:48,980
Tak, tak, oczywiście, że tak
wiedzieć. Tak po prostu jesteśmy

1214
01:15:48,980 --> 01:15:52,960
obecnie na misji.

1215
01:15:55,280 --> 01:15:57,440
Nie, wcale. To tylko to
„w rzeczywistości jest tam mój syn.

1216
01:15:57,920 --> 01:16:01,920
No cóż, najprościej mówiąc, syn, on
jest zakochany. I tam pędzimy na pole namiotowe

1217
01:16:01,920 --> 01:16:03,580
znaleźć jego księżniczkę. Proszę bardzo,

1218
01:16:04,740 --> 01:16:05,740
to wszystko.

1219
01:16:07,180 --> 01:16:08,180
Proszę o twoje papiery.

1220
01:16:08,520 --> 01:16:11,120
To nie tylko krucjata
zakochany, ale przede wszystkim jest to

1221
01:16:11,120 --> 01:16:14,600
ponowne połączenie ojca z synem.
Tak, nawet jeśli tak naprawdę nie jest jego

1222
01:16:14,600 --> 01:16:15,600
ojciec. Tak.

1223
01:16:15,940 --> 01:16:17,940
Och, oczywiście, że tak, mam jego ojca.
Tak.

1224
01:16:18,570 --> 01:16:22,030
Co ? Oczywiście, tak, tak, jestem twój
ojcze, jestem twoim ojcem. Ale on to zrobił

1225
01:16:22,090 --> 01:16:23,270
Genetycznie jest to nadal dyskusyjne.

1226
01:16:23,570 --> 01:16:25,590
Tak, w końcu tak, to prawda
genetycznie... Cóż, czekaj, przepraszam,

1227
01:16:25,590 --> 01:16:27,310
-Ja, Alex, nie wiem, czy mamy
czas na te wszystkie przyjemności,

1228
01:16:27,310 --> 01:16:30,950
? Wychowuję cię, prawda? Tak, tak, ale
konkretnie tak, ale genetycznie,

1229
01:16:31,710 --> 01:16:35,850
Czy czytałeś „Buszującego w zbożu”?
Salingera, kapitanie? Historia A

1230
01:16:35,850 --> 01:16:38,730
nastolatek z wielkiego
burżuazja, trochę jak Alex, zm

1231
01:16:38,730 --> 01:16:42,130
przemierza ulice Nowego Jorku, kilka
dni przed Bożym Narodzeniem.

1232
01:16:42,650 --> 01:16:47,470
Podobnie jak on, nigdy nie byłeś
sparaliżowany niepohamowanym niepokojem?

1233
01:16:47,760 --> 01:16:49,160
stać się dorosłym.

1234
01:17:01,240 --> 01:17:02,019
Miłej podróży.

1235
01:17:02,020 --> 01:17:02,959
Tak, bardzo dobrze.

1236
01:17:02,960 --> 01:17:04,360
Dziękuję, dziękuję, funkcjonariuszu.

1237
01:17:04,680 --> 01:17:06,140
Miłego dnia i do dzieła.

1238
01:17:06,540 --> 01:17:09,980
No dalej, 2135 piłek, nieźle zaczyna
przygoda. To zależy od Ingera

1239
01:17:09,980 --> 01:17:12,120
zrób to albo złam. Tak, to jest zepsute.

1240
01:17:23,180 --> 01:17:25,520
O nie, Brinca, to nie czas.

1241
01:17:27,900 --> 01:17:32,960
Brinca, piłkarz? Tak, za każdym razem
za każdym razem, gdy wyznacza sobie cel, wysyła mnie

1242
01:17:32,960 --> 01:17:35,320
wiersz, żeby mi podziękować, dam radę
więcej. Nie mogę się doczekać, aż to zrobi

1243
01:17:35,320 --> 01:17:36,320
krzyżowcy, on.

1244
01:17:36,480 --> 01:17:43,220
To jest piękne, na to wygląda

1245
01:17:43,220 --> 01:17:44,220
Pessoa.

1246
01:17:49,460 --> 01:17:52,440
Czekaj, mówisz po portugalsku,
teraz? Mam kilka pomysłów,

1247
01:17:54,090 --> 01:17:56,590
A tutaj, carayu, spójrz.

1248
01:17:57,050 --> 01:17:59,030
O tak. To bardziej na lewo.

1249
01:17:59,310 --> 01:18:00,310
O tak.

1250
01:18:11,670 --> 01:18:14,270
230, 229.

1251
01:18:14,750 --> 01:18:16,230
Są kabiny.

1252
01:18:16,470 --> 01:18:17,470
O to, tak.

1253
01:18:18,690 --> 01:18:19,690
228.

1254
01:18:40,090 --> 01:18:43,270
Cieszę się, że mogę twarz
twoje imię.

1255
01:18:43,550 --> 01:18:45,370
Alexandre często opowiada o Tobie w swoim
litery.

1256
01:18:45,950 --> 01:18:50,330
Mój tata jest świetnym dentystą. Mój ojciec
w tę stronę, mój ojciec w tamtą stronę.

1257
01:18:51,570 --> 01:18:56,810
I ona sama mówi co o mnie? O mój!
Dużo rzeczy.

1258
01:18:57,070 --> 01:18:59,010
I też miło.

1259
01:18:59,630 --> 01:19:04,810
Ale co dokładnie? nie wiem
za dużo, bo w sumie tak jest

1260
01:19:04,810 --> 01:19:05,810
duński.

1261
01:19:05,930 --> 01:19:10,990
A Aleksander nic nam nie mówi. My
woli zostawić go w spokoju, że on

1262
01:19:10,990 --> 01:19:13,050
jej mały tajemniczy ogród.

1263
01:19:14,490 --> 01:19:15,870
Dopóki to mówisz, kocham cię.

1264
01:19:17,410 --> 01:19:18,410
To jest najważniejsze.

1265
01:19:18,670 --> 01:19:22,290
Elmout, przepraszam, ale w Delarte, oni
nie rób już pizzy z rzędu.

1266
01:19:22,530 --> 01:19:24,630
Skoro mogliśmy.

1267
01:19:29,630 --> 01:19:30,630
To wspaniałe.

1268
01:19:31,810 --> 01:19:36,350
Bardzo chciałbym publikować poezję, ale
poeci we Francji nie

1269
01:19:36,830 --> 01:19:40,410
Jeśli chcesz, mam dla ciebie świetną
zaproponować. Kto to jest? Brinka.

1270
01:19:41,250 --> 01:19:42,450
Brinka, ale on nie jest poetą,
Brinka.

1271
01:19:42,930 --> 01:19:43,829
Nie, nie, nie.

1272
01:19:43,830 --> 01:19:44,930
Ma rację, nie bądź głupi.

1273
01:19:45,510 --> 01:19:47,370
Kurczę, to jest 200 milionów
zwolenników.

1274
01:19:48,310 --> 01:19:50,830
Więc nie wszyscy umieją czytać, ale ty
zrób mały tomik poezji

1275
01:19:50,830 --> 01:19:52,410
emoji, zranisz sobie jaja
w złocie.

1276
01:19:52,710 --> 01:19:54,010
Zachwiałeś się. Les Moutes jest
wojna.

1277
01:19:54,530 --> 01:19:57,010
Palmeréowie rzucili nam wyzwanie, my
ma więcej graczy, czekamy na Ciebie.

1278
01:19:57,230 --> 01:19:58,510
Musisz przyjechać, szybko. Przychodzić.

1279
01:19:59,530 --> 01:20:02,390
Kim są ci, Palmerety? To jest
kemping obok.

1280
01:20:02,870 --> 01:20:08,530
W 5 gwiazdkach super wysportowani playboye,
anteny satelitarne, baseny ze sztuczną falą, wszystko.

1281
01:20:09,130 --> 01:20:14,390
Wspaniały ! Trufle! Chodź, chodź, chodźmy
odejdzie! C

1282
01:20:14,390 --> 01:20:21,370
jest nasz,

1283
01:20:21,510 --> 01:20:23,810
To jest nasze! To jest nasze, to jest nasze
wyjdź! Nie, nie!

1284
01:20:55,599 --> 01:20:59,700
Czuję, że wszystko idzie dobrze
z nią, to zabawne.

1285
01:21:01,040 --> 01:21:06,040
Co ? Cóż... Ach, to są rzeczy, które
„nie zastanawiają się między ojcem a

1286
01:21:06,040 --> 01:21:07,040
jego syn, czy to prawda?

1287
01:21:09,680 --> 01:21:11,240
Ok, nie, nie, nie odbieraj, szanuję.

1288
01:21:13,740 --> 01:21:19,740
Więc powiedziałem sobie... Czy chciałbyś
zostać tu przez cały tydzień?

1289
01:21:19,740 --> 01:21:26,180
Rozmawiałem o tym z Helmuthem, to prawda
OK, więc... A mama? Mamo,

1290
01:21:26,200 --> 01:21:27,480
Mam zamiar z nim o tym porozmawiać.

1291
01:21:30,380 --> 01:21:35,180
Wiesz... Zamierzamy zmienić nasze
sposób działania.

1292
01:21:37,220 --> 01:21:38,640
Mam zamiar stanąć na nogi, w końcu idę
spróbuj.

1293
01:21:39,760 --> 01:21:42,040
Chodzi o to, żeby być tam częściej.

1294
01:21:42,300 --> 01:21:45,580
Zostało mi jeszcze kilka kredytów
spłacić. Jest to zasługa

1295
01:21:45,580 --> 01:21:46,580
'mieszkanie, biuro.

1296
01:21:46,860 --> 01:21:50,460
Jest jeszcze leasing samochodu
jasne. Ale powtarzam sobie ten ostatni cios

1297
01:21:50,460 --> 01:21:55,700
naszyjnik, za maksymalnie 15 lat, będę w
Jestem w 100% gotowy, żeby cię przelecieć.

1298
01:22:00,060 --> 01:22:06,420
A także, chciałem ci powiedzieć, że... Ja
chciałem, żebyś wiedział, że ja...

1299
01:22:08,720 --> 01:22:14,600
Ja nie jestem do tego przyzwyczajony
to, ale ja... Ty

1300
01:22:14,600 --> 01:22:19,720
wiem, że 50 euro byłoby
trochę krótki jak na tydzień. Ja też, ja

1301
01:22:19,720 --> 01:22:20,720
uwielbiam to, tato.

1302
01:22:21,420 --> 01:22:22,420
DZIĘKI.

1303
01:22:28,580 --> 01:22:30,520
Zastanawiam się, czy nie mam początków
zapalenie prostaty, ja.

1304
01:22:31,060 --> 01:22:32,780
Kogo to obchodzi, to nie jest narząd
istotne.

1305
01:22:33,660 --> 01:22:35,840
Nie byłbym ani trochę hipochondrykiem
krawędzie?

1306
01:22:42,280 --> 01:22:43,280
Ale nie.

1307
01:22:43,920 --> 01:22:44,920
To niemożliwe.

1308
01:22:45,140 --> 01:22:47,020
Co ? O tak.

1309
01:22:48,220 --> 01:22:50,440
Na szczęście spogląda w górę,
inaczej czułbym się trochę nieswojo

1310
01:22:50,440 --> 01:22:55,840
'łatwy. On tu jest! Cholera, to wszystko
wieczór ! To przeznaczenie, do cholery! My

1311
01:22:55,840 --> 01:23:00,240
! Przeznaczenie, czyli kto? I
nie rozumiem. Idziemy donikąd. My

1312
01:23:00,240 --> 01:23:01,260
dom i robimy wszystko.

1313
01:23:02,680 --> 01:23:06,300
Planów na koniec nie będziemy zmieniać
czas na... Nie.

1314
01:23:10,670 --> 01:23:12,510
Ile masz lat? To tylko
koncert.

1315
01:23:13,670 --> 01:23:16,250
Nie, proszę pana, to nie jest tylko jeden
koncert.

1316
01:23:17,530 --> 01:23:19,970
Norman to niezwykły facet.

1317
01:23:22,130 --> 01:23:26,090
To szaleństwo, on miał tysiące żyć
napisany dla Brigitte Bardot, jesteśmy

1318
01:23:26,090 --> 01:23:29,750
OK? Grał komedię
musicalu, zrobił nawet Paryż

1319
01:23:29,750 --> 01:23:34,610
chłopaki? To powinno sprawić, że będę chciał
? Sprzedał miliony albumów, to prawda

1320
01:23:34,610 --> 01:23:36,890
czy to nic dla ciebie nie znaczy? Tłumaczone na całym świecie
całość.

1321
01:23:37,230 --> 01:23:40,390
To on skomponował balladę o
szczęśliwi ludzie.

1322
01:23:41,250 --> 01:23:45,850
Szczęśliwi ludzie, żółte kamizelki,
kwitnące sadzonki. Ten w świecie

1323
01:23:45,850 --> 01:23:47,230
utopia. Tak, być może.

1324
01:23:47,430 --> 01:23:53,510
To dobrze. W międzyczasie miał
krajowy, medale, z

1325
01:23:53,510 --> 01:23:56,770
sztukę i tak dalej, i na to zasługuje. O tak.

1326
01:23:58,170 --> 01:24:00,690
To powinno do ciebie przemówić, głupku, prawda?

1327
01:24:07,690 --> 01:24:13,550
Dlaczego włączyłeś migacz? O nie
! Och, powiedz mi, że to nieprawda

1328
01:24:13,550 --> 01:24:20,310
pieprzony facet! NIE ! Miałeś ledwie 15 lat

1329
01:24:20,310 --> 01:24:26,570
lat Twoje włosy nosiły wstążki

1330
01:24:26,570 --> 01:24:32,770
mieszkał bardzo blisko tego dużego

1331
01:24:32,770 --> 01:24:33,770
pałac

1332
01:24:36,000 --> 01:24:39,500
Jak udało Ci się znaleźć
miejsca w ostatniej chwili? Są dwa

1333
01:24:39,560 --> 01:24:42,620
przed Olimpią Norman wykonał
dostęp pod koroną.

1334
01:24:43,000 --> 01:24:45,700
Przestań mówić o szczurach, spójrz na niego
koncert.

1335
01:24:47,260 --> 01:24:49,160
Zgadnij, kto jest jedynym dentystą, który
otrzymuje po 20 latach w Paryżu.

1336
01:24:51,160 --> 01:24:54,000
Między nami korona kolegi
żaden biznes. Bo kiedy ty

1337
01:24:54,000 --> 01:24:56,720
dewitalizować... Czekaj, zrobimy to
obejrzyj koncert. Tak, proszę bardzo.

1338
01:24:57,080 --> 01:24:58,080
Zrobimy to, chłopaki.

1339
01:25:22,550 --> 01:25:25,890
Nadal nie uważa, że ja
rozumiesz jak księżniczka? Jesteśmy

1340
01:25:25,890 --> 01:25:29,070
księżniczki. Po prostu? Tak, masz
powód.

1341
01:25:29,290 --> 01:25:30,810
Ponieważ jesteśmy księżniczkami, więc...

1342
01:25:35,190 --> 01:25:37,810
Tak więc, nocne kąpiele są zwykle takie
Jestem naga, ale tam nie czuję

1343
01:25:37,810 --> 01:25:38,810
nadal gotowy.

1344
01:25:39,350 --> 01:25:43,970
To jest

1345
01:25:43,970 --> 01:25:48,410
najlepsze wakacje w całym moim życiu.

1346
01:25:48,690 --> 01:25:50,330
To poważne.

1347
01:26:06,640 --> 01:26:08,560
Myślisz, że do siebie wrócimy, nie
?

1348
01:26:38,280 --> 01:26:43,700
Dowiedziałem się, że był ten wieczór w
pokój, trzymaj się mocno,

1349
01:26:43,820 --> 01:26:47,480
mój wielki, wielki, wielki fan.

1350
01:26:47,760 --> 01:26:52,980
I chciałbym, żeby przyszedł i zaśpiewał
ze mną.

1351
01:26:53,200 --> 01:26:57,540
Nazywa się Cyril Toussaint.

1352
01:27:04,820 --> 01:27:09,760
Zapraszam go do nas. Jak
robisz to?

1353
01:27:09,760 --> 01:27:18,200
Nasz

1354
01:27:18,200 --> 01:27:27,140
stary

1355
01:27:27,140 --> 01:27:28,620
ziemia jest gwiazdą.

1356
01:27:29,180 --> 01:27:32,580
Dla ciebie też trochę się załamujesz.

1357
01:27:33,680 --> 01:27:40,080
Przychodzę zaśpiewać ci przejażdżkę, przejażdżkę
ludzie

1358
01:27:40,080 --> 01:27:46,200
szczęśliwy. Przychodzę zaśpiewać Ci balladę,
the

1359
01:27:46,200 --> 01:27:49,440
spacer szczęśliwych ludzi.

1360
01:27:50,020 --> 01:27:56,840
Nie masz tytułu ani rangi, ale
mówisz „ty”, kiedy z tobą rozmawiasz

1361
01:27:56,840 --> 01:28:00,000
Bóg. Cóż, tak, przychodzę, żeby ci zaśpiewać.

1362
01:28:05,320 --> 01:28:11,620
... ... ...

1363
01:28:11,620 --> 01:28:17,020
... ... ...

1364
01:28:29,740 --> 01:28:32,300
Ten z 200 milionami, prawda?
200 milionów obserwujących.

1365
01:28:32,740 --> 01:28:36,240
W ten sposób idziemy we trójkę do parku.

1366
01:28:36,560 --> 01:28:40,920
Widzę to, Brinka. To jest dobre dla
ja, prawda? OK, bardzo dobrze.

1367
01:28:44,640 --> 01:28:48,000
Jak ptak, który robi, co chce.

1368
01:28:48,900 --> 01:28:53,060
Właśnie zaśpiewałeś balladę.

1369
01:28:59,690 --> 01:29:00,690
Przyjdź...

1370
01:29:40,650 --> 01:29:44,630
Czy kiedykolwiek ci to mówiłem?
był najszczęśliwszym dniem w moim życiu? Ech

1371
01:29:44,630 --> 01:29:47,190
Cóż, to najszczęśliwszy dzień w moim życiu!
Cóż, tak! Nagraj to dla mnie

1372
01:29:47,190 --> 01:29:49,910
wideo! O nie, nie, nie, nie, nie, nie,
nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie,

1373
01:29:49,910 --> 01:29:49,950
nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie,
nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie,

1374
01:29:49,950 --> 01:29:49,950
nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie,
nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie,

1375
01:29:49,950 --> 01:29:50,469
nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie,
nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie,

1376
01:29:50,470 --> 01:29:51,249
nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie,
nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie,

1377
01:29:51,250 --> 01:29:53,430
nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie,

1378
01:29:55,550 --> 01:29:56,550
nie,

1379
01:30:01,870 --> 01:30:06,630
nie,

1380
01:30:10,540 --> 01:30:14,880
Dlaczego nie? Tak, oczywiście. Jesteś
obecny czy nie? W porządku. W sumie

1381
01:30:14,940 --> 01:30:18,960
jeśli wydania Dolmera uciekną
upadłość dzięki Brinca, I

1382
01:30:18,960 --> 01:30:19,960
gwarantuję, oferuję szampana.

1383
01:30:20,100 --> 01:30:24,380
O nie! Oferuję szampana! J
„podaj szampana!” Nie, nie, nie!

1384
01:30:24,420 --> 01:30:28,540
nie, nie! Przychodzisz z rękami
do kieszeni wkładasz stopy

1385
01:30:28,540 --> 01:30:29,540
przy stole, jesteście gośćmi.

1386
01:30:29,940 --> 01:30:32,540
Słyszysz to, Feril? To jest
pracodawcy, którzy zachwycają.

1387
01:30:40,940 --> 01:30:47,880
Drogi Paryża są zmienione
trochę, prawda? To jest

1388
01:30:47,880 --> 01:30:52,900
dziwne, bo nie wiemy
Paryż dobry.

1389
01:30:53,380 --> 01:30:54,380
Paryż.

1390
01:30:55,860 --> 01:30:59,700
Tak, ale pozwalasz nam dokończyć
wakacje albo bardzo się spieszy

1391
01:30:59,700 --> 01:31:01,700
wrócić? Nic.

1392
01:31:11,350 --> 01:31:13,170
Cyryl? Czy wiesz, co on ma? wiem
nie, wybacz mi.

1393
01:31:13,550 --> 01:31:14,550
Cyryl! Gówno.

1394
01:31:14,710 --> 01:31:16,230
Cyryl! Kurwa, cholera, cholera. Cholera,
gówno.

1395
01:31:16,430 --> 01:31:17,289
Cyryl! Cholera.

1396
01:31:17,290 --> 01:31:19,150
Czy mnie słyszysz? Cyryl?

1397
01:31:19,150 --> 01:31:28,510
Jak

1398
01:31:28,510 --> 01:31:31,250
czy on idzie? Położyliśmy go na łóżku. Och
cóż, to wszystko.

1399
01:31:31,750 --> 01:31:35,230
Jaki jest dźwięk rado? Skontaktowaliśmy się
tam nasi koledzy z pokoju Petriana

1400
01:31:35,230 --> 01:31:36,230
gdzie jest śledzony.

1401
01:31:36,250 --> 01:31:37,250
Czy jest śledzony?

1402
01:31:38,740 --> 01:31:41,880
Ach, przepraszam, myślałem, że ty
wiedzieli, ale możesz iść

1403
01:31:41,880 --> 01:31:42,880
zobacz go.

1404
01:31:43,240 --> 01:31:48,020
Świadomy czego? Soradol jest
lek podawany pacjentom

1405
01:31:48,020 --> 01:31:51,380
cierpi na... raka.

1406
01:31:56,180 --> 01:31:57,540
Witam, towarzyszu. Yo.

1407
01:31:59,500 --> 01:32:03,000
Jak się czujesz? Na najwyższym poziomie, chłopaki.

1408
01:32:08,750 --> 01:32:11,810
Rozmawiałeś o tym z Luną? Nie.

1409
01:32:13,050 --> 01:32:19,850
Chciałem miło spędzić czas
chwile z nią, to znaczy żyć.

1410
01:32:22,490 --> 01:32:23,590
Nie gówniana wiadomość.

1411
01:32:25,650 --> 01:32:26,910
Może mu powiesz.

1412
01:32:27,850 --> 01:32:30,270
To znaczy, zanim się dowiedziała
sama.

1413
01:32:37,620 --> 01:32:40,360
Cóż, może cię wypuścimy.

1414
01:32:40,580 --> 01:32:41,580
Czekać.

1415
01:32:42,180 --> 01:32:45,500
Kto jest Twoim onkologiem? Co
opcje, które ci oferuje? Ponieważ ja

1416
01:32:45,500 --> 01:32:47,300
znam dobrze profesora Ducampa,
słona szkoda.

1417
01:32:48,220 --> 01:32:50,300
To nie ciebie mam się uczyć
że nie wszyscy jesteśmy równi.

1418
01:32:51,780 --> 01:32:53,200
A jeśli chodzi o medycynę, jest gorzej.

1419
01:32:53,640 --> 01:32:56,740
Może damy mu odpocząć
zadzwonisz do niego później. Ale więcej

1420
01:32:56,740 --> 01:33:02,780
późno na raka to nie istnieje,
cholera! Wreszcie, na jak długo?

1421
01:33:02,780 --> 01:33:04,520
w takim razie nie wiem, jakie są
twoje szanse?

1422
01:33:05,740 --> 01:33:08,180
Jednocześnie nie jesteś algebrą.
Gdybym był nim, chciałbym wiedzieć.

1423
01:33:10,000 --> 01:33:11,780
Jedna szansa na dwie to nie to samo
coś w rodzaju szansy jeden na trzy.

1424
01:33:13,160 --> 01:33:19,860
Co, Cyryl? Ile szans... Mamy
aby zatrzymać Cię przy nas,

1425
01:33:19,980 --> 01:33:25,680
co? Ile ? Prawdę mówiąc? Tak.

1426
01:33:28,880 --> 01:33:29,880
Jeden na czterech.

1427
01:33:33,100 --> 01:33:34,120
Ale hej, hej...

1428
01:33:35,690 --> 01:33:41,310
To nie jest jego twarz, chłopaki, ponieważ
to... Spójrz na jasną stronę, to jest 25%.

1429
01:33:41,310 --> 01:33:44,610
Wyobraź sobie, że 25% kredytu to dużo pieniędzy
pieniądze, to samo, prawda?

1430
01:33:44,610 --> 01:33:52,650
ja

1431
01:33:52,650 --> 01:33:54,450
Od tego momentu coś ci powiem
Lato, wierzę w cuda.

1432
01:33:55,750 --> 01:33:59,530
W przeciwnym razie, jak moglibyśmy spędzić nasze
wspólne wakacje? Szczerze mówiąc, ani jednego

1433
01:33:59,530 --> 01:34:00,530
cud, chłopaki?

1434
01:34:13,450 --> 01:34:14,450
Nic nie powiedzieliśmy.

1435
01:34:18,830 --> 01:34:23,750
Ponieważ chcesz, żebyśmy przeszli
najpiękniejsze lato jakie kiedykolwiek mieliśmy.

1436
01:34:29,150 --> 01:34:30,770
Nie, to jeszcze nie koniec.

1437
01:34:31,950 --> 01:34:33,170
Ale nic nie jest skończone.

1438
01:34:36,490 --> 01:34:37,490
O nie, nie, nie.

1439
01:34:38,370 --> 01:34:41,910
Poza tym, z dwoma facetami, mają
nadal płacił dwie trzecie kwoty

1440
01:34:41,910 --> 01:34:42,910
nagle.

1441
01:34:43,390 --> 01:34:48,050
Na PEL zostały jeszcze pieniądze, więc...
Tak, kochanie.

1442
01:34:50,690 --> 01:34:51,690
Wiesz, myślałem.

1443
01:34:52,570 --> 01:34:56,750
Cel, w którym mam być
pogódź się, nie chcę, żeby był Brytyjczykiem,

1444
01:34:56,750 --> 01:35:01,550
wysoki, ani blond, z długimi włosami
jedwabiste, prawda? Nie chcę więcej.

1445
01:35:04,950 --> 01:35:06,170
Masz rację.

1446
01:35:08,170 --> 01:35:09,290
Mam wszystko, czego potrzebuję.

1447
01:35:28,280 --> 01:35:31,620
Witajcie obserwujący! Ty ja
rozpoznać? Raphaël Dolmer.

1448
01:35:32,980 --> 01:35:34,160
Głowa Fiaca.

1449
01:35:34,660 --> 01:35:36,120
Fiac kieruje się do bliskich przyjaciół.

1450
01:35:36,500 --> 01:35:38,600
To wszystko, zamierzam stworzyć nowy
dział.

1451
01:35:38,980 --> 01:35:42,780
Będzie się nazywać Kliknij swoją poezję. I
wiesz, kto dał mi to pragnienie? C

1452
01:35:42,780 --> 01:35:43,880
jest Dolidy.

1453
01:35:44,480 --> 01:35:45,540
Więc wybrałem to.

1454
01:35:46,090 --> 01:35:51,690
jeśli chce, być tam
matka chrzestna. A ona powiedziała... Powiedziała

1455
01:35:51,690 --> 01:35:58,450
To super! Świetnie ! Witam moje gwiazdki!
Kupa śmiechu! Hej !

1456
01:35:58,450 --> 01:36:03,990
Binus, towarzyszu? Aha, tak, jeden
trochę, tak. Nie ma żadnego.

1457
01:36:04,210 --> 01:36:08,210
Nie ma tam nic wielkiego, to...
Do psa oferty, jesteśmy z tyłu!

1458
01:36:08,210 --> 01:36:11,510
OK, przyjaciele.

1459
01:36:12,630 --> 01:36:14,090
Nadal chciałbym ci powiedzieć A
rzecz.

1460
01:36:15,560 --> 01:36:21,800
Nigdy bym tak nie pomyślał
móc dogadać się z doktorem Housem,

1461
01:36:21,800 --> 01:36:26,620
Aragon, z księżniczką Daphne, z
Pani Naśladowczyni.

1462
01:36:26,860 --> 01:36:27,860
I tam to masz.

1463
01:36:29,160 --> 01:36:30,740
Dziękuję, tak zostanie.

1464
01:36:32,840 --> 01:36:34,000
Zdrowie. Miłego życia.

1465
01:36:34,280 --> 01:36:35,760
Mój synu, bądź ostrożny.

1466
01:36:36,500 --> 01:36:37,500
Kocham cię.

1467
01:36:47,020 --> 01:36:52,800
Wiem, dlaczego przyjaciele wpadną,
przyjaciele

1468
01:36:52,800 --> 01:36:57,260
pozostanie. Myślę, że będziesz się śmiać,

1469
01:36:58,060 --> 01:37:04,340
będziesz płakać. Mój dom zawsze będzie Twój
dom.

1470
01:37:08,120 --> 01:37:13,940
Bracia i siostry w głębi serca walczą
ale oni sobie wybaczają.

1471
01:37:14,510 --> 01:37:16,970
Wybieraliśmy siebie nawzajem bez końca.

1472
01:37:20,090 --> 01:37:23,010
Bo zawsze będziemy sobą.

1473
01:37:23,430 --> 01:37:26,050
Na całe życie, zawsze my.

1474
01:37:26,510 --> 01:37:29,230
Aż do nieba, zawsze my.

1475
01:37:30,370 --> 01:37:32,290
Wciąż my.

1476
01:37:33,950 --> 01:37:35,170
Wciąż my.

1477
01:37:37,810 --> 01:37:43,210
Jeśli się zgubię, jeśli popełnię błąd.

1478
01:37:50,130 --> 01:37:51,850
Napisy ST

1479
01:37:55,530 --> 01:37:56,530
501

1480
01:38:16,200 --> 01:38:21,440
bo zawsze będziemy sobą,
na całe życie, zawsze my.

1481
01:39:40,750 --> 01:39:41,750
Śpiewać!

