2
00:02:14.809 --> 00:02:24.809
kehn@forums ഉപ-സമന്വയിപ്പിച്ചു

3
00:02:28.810 --> 00:02:30.810
ഹലോ. എൻ്റെ പേര് വയലറ്റ്.

4
00:02:31.110 --> 00:02:33.400
ഞാൻ ജനിച്ചത് നിങ്ങൾ ഒരു ലോകത്താണ്

5
00:02:33.500 --> 00:02:35.500
മനസ്സിലായില്ലായിരിക്കാം.

6
00:02:44.110 --> 00:02:46.000
വരുന്നു. വായു വേഗത പിടിച്ചുനിർത്തുന്നു.

7
00:02:46.100 --> 00:02:48.690
എക്കോ: ഉയരം മുന്നോട്ട്, ലാറ്ററൽ ഡയറക്ട്.

8
00:02:48.790 --> 00:02:50.690
ഇവിടെ നിന്ന് സംഖ്യകൾ വേഗത്തിൽ വീഴുന്നു.

9
00:02:50.790 --> 00:02:51.800
എൻ്റെ അടയാളത്തിൽ.

10
00:02:51.900 --> 00:02:54.300
3...2...1...

11
00:02:54.800 --> 00:02:56.800
അടയാളപ്പെടുത്തുക.

12
00:03:18.900 --> 00:03:20.900
ഹാർഡ് ലോക്ക് -- ഇടപെട്ടു.

13
00:03:22.100 --> 00:03:24.820
വാൽവുകൾ -- പ്രാഥമികവും ദ്വിതീയവും.

14
00:03:26.280 --> 00:03:28.320
Amazden സമ്മർദ്ദ ലംഘനം.

15
00:03:29.410 --> 00:03:31.410
ആമാസ്ഡൻ

16
00:04:20.399 --> 00:04:21.511
ഫ്രീസ് ചെയ്യുക.

17
00:04:21.610 --> 00:04:25.521
അതൊരു കെണിയാണ്.
നിങ്ങൾ എവിടെയാണോ അവിടെ നിൽക്കുക. അനങ്ങരുത്.

18
00:04:30.399 --> 00:04:32.950
എല്ലാ കൈകളും താഴ്ത്തി. എല്ലാം വ്യക്തമാണ് സർ.

19
00:04:33.614 --> 00:04:35.089
ഒന്നും തൊടരുത്.

20
00:04:35.188 --> 00:04:37.188
വ്യക്തമായും.

21
00:04:44.709 --> 00:04:46.998
ഹീമോഫേജുകൾ. അത്ഭുതപ്പെടാനില്ല.

22
00:04:50.628 --> 00:04:52.490
ഫ്ലാറ്റ്-സ്പേസ് സാങ്കേതികവിദ്യ.

23
00:04:52.589 --> 00:04:54.248
ഡൈമൻഷൻ കംപ്രസിംഗ്.

24
00:04:54.350 --> 00:04:55.969
വളരെ അപൂർവ്വം.

25
00:04:56.070 --> 00:04:57.170
ഇത് വിചിത്രമാണ്.

26
00:04:57.269 --> 00:04:59.089
എന്തായിരുന്നു അവരുടെ എക്സിറ്റ് തന്ത്രം?

27
00:04:59.188 --> 00:05:01.688
എങ്ങനെയാണ് അവർ ഗതാഗതം പ്രതീക്ഷിച്ചത്
ഇവിടെ നിന്ന് രക്തം?

28
00:05:01.790 --> 00:05:03.610
എക്സിറ്റ് തന്ത്രം ഇല്ലെങ്കിൽ.

29
00:05:03.709 --> 00:05:04.850
പിന്നെ എന്താ കാര്യം?

30
00:05:04.950 --> 00:05:06.671
ശരി -- അവർ വന്നില്ലെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും
രക്തം പുറത്തെടുക്കാൻ?

31
00:05:06.770 --> 00:05:08.968
അവർ അത് ബാധിക്കാൻ വന്നാലോ?

32
00:05:09.070 --> 00:05:10.170
എൻ്റെ ദൈവമേ.

33
00:05:10.270 --> 00:05:12.270
റോസ്.

34
00:05:16.350 --> 00:05:18.350
പാവം തെണ്ടി.

35
00:05:22.510 --> 00:05:27.610
അതെ. നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയേക്കാവുന്ന ഒരു ലോകത്തിലാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത്
മനസ്സിലാക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

36
00:05:27.709 --> 00:05:30.230
ഒരു അമേരിക്കക്കാരനായപ്പോഴാണ് കുഴപ്പങ്ങൾ ആരംഭിച്ചത്
ആയുധ ലാബ് കണ്ടെത്തി

37
00:05:30.329 --> 00:05:32.902
ഒരു അവ്യക്തമായ വൈറസ് ഉണ്ടായിരുന്നു
നൂറ്റാണ്ടുകളായി ഉണ്ടായിരുന്നു.

38
00:05:34.110 --> 00:05:37.290
അവർ അത് പരിഷ്കരിക്കാനും സൃഷ്ടിക്കാനും ശ്രമിച്ചു
വേഗതയേറിയതും ശക്തവുമായ സൈനികർ.

39
00:05:37.688 --> 00:05:41.205
എന്നാൽ പകരം, അവർ കൂടുതൽ പകർച്ചവ്യാധി സൃഷ്ടിച്ചു
രോഗത്തിൻ്റെ രൂപം.

40
00:05:41.309 --> 00:05:43.550
HGV എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു സ്‌ട്രെയിൻ.

41
00:05:43.550 --> 00:05:48.330
ഹേമ ഗോഫാജിക് വൈറസ്.
അപ്പോഴാണ് രോഗം മാറിയത്.

42
00:05:48.429 --> 00:05:50.429
എല്ലാം മാറി.

43
00:05:50.628 --> 00:05:53.649
മുൻകാലങ്ങളെ തീവ്രവാദം നിർവചിച്ചതുപോലെ

44
00:05:53.748 --> 00:05:57.510
രോഗഭയത്താൽ ഇത് നിർവ്വചിക്കപ്പെട്ടു.

45
00:05:57.510 --> 00:06:00.615
മെഡിക്കൽ സ്ഥാപനം അത് സ്വയം ഏറ്റെടുത്തു
അതിൻ്റെ പൊതുജനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ.

46
00:06:00.950 --> 00:06:05.050
ആദ്യം, ഇരകൾ ധരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു
ആംബാൻഡുകൾ തിരിച്ചറിയുന്നു

47
00:06:05.149 --> 00:06:08.809
പ്രത്യേക ക്യാമ്പുകളിൽ അവരെ വട്ടംകറക്കി
സൗകര്യങ്ങളും.

48
00:06:08.908 --> 00:06:10.570
അവസാനം വരെ

49
00:06:10.670 --> 00:06:13.475
ആളുകൾ അവരിൽ നിന്ന് കേൾക്കുന്നത് നിർത്തി.

50
00:06:13.748 --> 00:06:16.450
എനിക്ക് കുഴപ്പം തുടങ്ങി
ഞാൻ ഗർഭിണിയാണെന്ന് അറിഞ്ഞ ദിവസം.

51
00:06:16.550 --> 00:06:19.188
അതേ ദിവസം തന്നെ എനിക്ക് ഭർത്താവിനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു

52
00:06:19.188 --> 00:06:22.628
എൻ്റെ ഭാവി, എൻ്റെ ജീവിതം.

53
00:06:23.070 --> 00:06:25.570
എനിക്ക് രോഗം പിടിപെട്ട് എൻ്റെ കുഞ്ഞിനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

54
00:06:25.670 --> 00:06:29.408
പുറത്തുള്ള കുറച്ചുപേരുമായി
ഞാൻ ഒരു പ്രതിരോധം രൂപീകരിച്ചു.

55
00:06:29.510 --> 00:06:33.248
മണ്ണിനടിയിൽ പോയി...
തിരിച്ചടിക്കാൻ തുടങ്ങി.

56
00:06:35.790 --> 00:06:38.390
അങ്ങനെ രക്തയുദ്ധങ്ങൾ തുടങ്ങി.

57
00:06:39.589 --> 00:06:44.171
ഇപ്പോൾ, തീവ്രവാദി മെഡിക്കൽ നേതാവ്
സ്ഥാപനം, ഈ ഭയാനകമായ ലോകം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു

58
00:06:44.270 --> 00:06:47.700
വൈസ് കർദിനാൾ ഫെർഡിനാൻഡ് ഡാക്സിസാണ്.

59
00:06:48.188 --> 00:06:50.334
വൈസ് കർദിനാൾ, നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, ഞങ്ങളുടെ പ്രചാരണം

60
00:06:50.434 --> 00:06:52.890
ഹീമോഫേജുകൾക്കെതിരെ
വളരെ ഫലപ്രദമായിട്ടുണ്ട്.

61
00:06:52.990 --> 00:06:55.803
ഉന്മൂലനം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞു
മിക്കവാറും എല്ലാവരും. പക്ഷേ സർ,

62
00:06:55.903 --> 00:06:58.770
അവശേഷിക്കുന്ന കുറച്ചുപേർക്ക് ഉണ്ട്
അവിശ്വസനീയമാംവിധം ദൃഢനിശ്ചയം തെളിയിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

63
00:06:58.869 --> 00:07:02.089
ഭീകരാക്രമണങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ട്
അവരുടെ എക്കാലത്തെയും ഉയർന്ന നില.

64
00:07:02.490 --> 00:07:04.446
അത് അവർ ദൃഢനിശ്ചയമുള്ളതുകൊണ്ടല്ല

65
00:07:04.550 --> 00:07:05.929
കാരണം അവർ നിരാശരാണ്.

66
00:07:06.028 --> 00:07:09.890
കാരണം അവർക്കറിയാം നമ്മൾ അരികിലാണെന്ന്
അവരെ പൂർണ്ണമായും തുടച്ചുനീക്കുക.

67
00:07:09.990 --> 00:07:13.218
കഴിഞ്ഞ 10 വർഷമായി,
ലബോറട്ടറികളുമായി സഹകരിച്ച്

68
00:07:13.317 --> 00:07:14.570
അവസാനത്തെ പ്രതിരോധത്തിനായി

69
00:07:14.670 --> 00:07:16.602
ഒരു ആയുധത്തിൻ്റെ വികസനം ഞാൻ മേൽനോട്ടം വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്

70
00:07:16.701 --> 00:07:19.128
അത് കണ്ടെത്താനും കൊല്ലാനും കഴിയും
ഗ്രഹത്തിലെ ഓരോ രക്തസ്രാവവും

71
00:07:19.230 --> 00:07:21.730
ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ.
ഒരു ഇ.ടി.എ. സർ?

72
00:07:21.830 --> 00:07:23.830
ഇപ്പോൾ.

73
00:07:25.950 --> 00:07:28.782
ഒരു കൊറിയർ അത് വീണ്ടെടുക്കുന്നു
ഇവിടെ ആർച്ച് മിനിസ്ട്രിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക

74
00:07:28.868 --> 00:07:30.162
നമ്മൾ സംസാരിക്കുമ്പോൾ

75
00:07:52.830 --> 00:07:55.528
XPD-154: ക്ലിയറൻസ് ക്ലാസിഫൈഡ് കൊറിയർ.

76
00:07:56.123 --> 00:07:57.662
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

77
00:07:59.188 --> 00:08:02.809
റിവേഴ്സ് എൻജിനീയറിങ് ഡിഎൻഎ
തിരിച്ചറിയൽ: പ്രക്രിയയിലാണ്.

78
00:08:02.908 --> 00:08:04.615
നിങ്ങളുടെ ശിരോവസ്ത്രം നീക്കം ചെയ്യുക.

79
00:08:12.567 --> 00:08:14.192
നിങ്ങളുടെ കണ്ണ് മൂടുപടം നീക്കം ചെയ്യുക.

80
00:08:29.510 --> 00:08:32.907
പ്രാഥമിക പരിശോധന: സാധൂകരിക്കപ്പെട്ടു.

81
00:08:46.589 --> 00:08:47.787
ദയവായി.

82
00:08:49.506 --> 00:08:51.105
ഇരിക്കൂ.

83
00:09:08.709 --> 00:09:10.170
മെനുവിൽ എന്താണെന്ന് ഞാൻ ചോദിച്ചാലോ?

84
00:09:10.269 --> 00:09:11.769
സാധാരണ:

85
00:09:12.909 --> 00:09:16.409
റെറ്റിനയുടെ സാന്നിധ്യം കണ്ടെത്തുന്നതിനുള്ള പരിശോധന
കോൺടാക്റ്റുകളുടെയോ ഡൈവുകളുടെയോ അസ്തിത്വം.

86
00:09:16.508 --> 00:09:19.050
നിങ്ങളുടെ മെറ്റബോളിക് സെൻസിംഗ് ഉറപ്പാക്കാൻ
മെറ്റബോളിസം ആണ്

87
00:09:19.149 --> 00:09:21.589
മനുഷ്യ പരിധിക്കുള്ളിൽ.
പൾസ്.

88
00:09:21.589 --> 00:09:23.008
ശ്വസനം.

89
00:09:23.110 --> 00:09:26.425
നിങ്ങൾ മനുഷ്യനാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കേണ്ടതുണ്ട്.

90
00:09:35.469 --> 00:09:37.318
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഒരു ഹീമോഫേജ് ആയിരുന്നെങ്കിൽ

91
00:09:37.368 --> 00:09:38.154
ഞങ്ങൾ ഇതിനകം കണ്ടുപിടിക്കുമായിരുന്നു

92
00:09:38.256 --> 00:09:40.821
ഒരു മൈക്രോ സെല്ലുലാർ തലത്തിൽ ടിഷ്യു നന്നാക്കൽ.

93
00:09:56.990 --> 00:09:58.568
അങ്ങനെ

94
00:09:58.868 --> 00:10:01.086
ഒരാൾ പരാജയപ്പെട്ടാൽ എന്ത് സംഭവിക്കും
ഈ ടെസ്റ്റുകളിൽ ഏതെങ്കിലും?

95
00:10:01.190 --> 00:10:02.329
ഒന്നും നല്ലതല്ല.

96
00:10:02.430 --> 00:10:06.308
എല്ലാ വസ്ത്രങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യുക, കൂടാതെ
സ്കാനറിലേക്ക് പോകുക.

97
00:10:35.589 --> 00:10:39.860
നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങളും വ്യക്തിഗത ഇനങ്ങളും ഉണ്ട്
വന്ധ്യംകരിച്ചിട്ടുണ്ട്, XPD-154.

98
00:10:49.188 --> 00:10:51.206
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കട്ടെ?

99
00:10:52.105 --> 00:10:53.079
മടിക്കേണ്ടതില്ല.

100
00:10:53.573 --> 00:10:54.771
ഇത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

101
00:10:54.870 --> 00:10:55.761
ഞാൻ വേണോ?

102
00:10:56.217 --> 00:10:58.068
ഇല്ല. ഇത് വളരെ വർഗ്ഗീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

103
00:10:58.190 --> 00:11:01.003
പക്ഷെ എനിക്ക് സംവാദത്തിന് അനുമതി ലഭിച്ചു
നിങ്ങൾ, കാരണം നിങ്ങളുടെ ബോധം

104
00:11:01.100 --> 00:11:04.581
സാഹചര്യത്തിൻ്റെ ഗുരുത്വാകർഷണം ആകാം
പൂർത്തിയാക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ പ്രചോദനം വർദ്ധിപ്പിക്കുക.

105
00:11:06.100 --> 00:11:08.600
പൂർത്തിയാക്കുന്നതിൽ ഞാൻ ഒരിക്കലും പരാജയപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

106
00:11:11.068 --> 00:11:13.584
ഹീമോഫേജുകൾ മരിക്കുന്നു
ഇനങ്ങൾ, വക്കിൽ

107
00:11:13.685 --> 00:11:14.490
അസ്തിത്വത്തിൻ്റെ.

108
00:11:14.589 --> 00:11:17.610
തള്ളുന്ന ആയുധം ഞങ്ങൾ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്
അവർ ആ വക്കിൽ കടന്നു

109
00:11:17.709 --> 00:11:18.893
വംശനാശത്തിലേക്ക്.

110
00:11:19.042 --> 00:11:20.420
ഈ ആയുധം വളരെ പ്രധാനമാണെങ്കിൽ

111
00:11:20.529 --> 00:11:22.409
എന്തുകൊണ്ട് വിതരണം ചെയ്തില്ല
കവചിത വാഹനവ്യൂഹത്തിലൂടെയോ?

112
00:11:22.607 --> 00:11:25.407
നിങ്ങൾ പരാമർശിക്കുന്ന കവചിത വാഹനവ്യൂഹം
ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുമ്പോൾ സൗകര്യം വിടുന്നു.

113
00:11:25.508 --> 00:11:27.485
ഹീമോഫേജുകൾ ചെയ്യും
അവരുടെ ശക്തിയിൽ എന്തും

114
00:11:27.584 --> 00:11:28.907
അത് നിർത്താനും നിശ്ചലമാക്കാനും.

115
00:11:29.006 --> 00:11:30.344
തീർച്ചയായും ഇത് ഒരു വഞ്ചനയാണ്.

116
00:11:31.589 --> 00:11:33.008
XPD-154

117
00:11:33.110 --> 00:11:35.448
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ലഭിക്കും
ഒരു ആയുധം അടങ്ങിയ കേസ്.

118
00:11:35.550 --> 00:11:37.089
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയേണ്ടതില്ല.

119
00:11:37.190 --> 00:11:40.050
ഒരു സാഹചര്യത്തിലും നിങ്ങൾ അത് തുറക്കരുത്.

120
00:11:40.347 --> 00:11:41.347
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

121
00:11:43.190 --> 00:11:44.399
നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയേണ്ടതില്ല.

122
00:11:52.268 --> 00:11:53.214
തിരിച്ചറിയുക.

123
00:11:53.964 --> 00:11:56.777
XPD-154: ക്ലിയറൻസ് ക്ലാസിഫൈഡ് കൊറിയർ.

124
00:11:58.886 --> 00:12:01.683
XPD-154 പകർത്തുക: നിങ്ങൾ വെൻ സെക്റ്റിംഗ് ആയിരിക്കും.

125
00:12:14.350 --> 00:12:16.948
എല്ലാം ക്രമത്തിലാണോ, XPD-154?

126
00:12:21.266 --> 00:12:22.863
100%, സഖാവ് ഡോക്ടർ.

127
00:12:53.547 --> 00:12:56.086
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ, എല്ലാം ക്രമത്തിലാണോ?

128
00:12:56.779 --> 00:12:57.578
പോസിറ്റീവായി.

129
00:12:59.068 --> 00:13:01.490
രസീത് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ഡിഎൻഎ ശൂന്യമാക്കുക.

130
00:13:01.886 --> 00:13:04.646
കണ്ടെയ്‌നറിൻ്റെ രസീത് മാത്രമേ എനിക്ക് സ്ഥിരീകരിക്കാനാവൂ,
അതിൻ്റെ ഉള്ളടക്കമല്ല.

131
00:13:04.847 --> 00:13:06.045
അത് സ്വീകാര്യമാണ്.

132
00:13:15.948 --> 00:13:18.889
കേസ് തുറക്കുന്നത് കർശനമാണ്
നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ഇത് മനസ്സിലാക്കുന്നു.

133
00:13:19.284 --> 00:13:20.162
തികച്ചും.

134
00:13:20.269 --> 00:13:24.190
സംഭവത്തിൽ സ്വയം നശിക്കുന്ന തരത്തിൽ ഉള്ളടക്കങ്ങൾ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു
വിതരണം ചെയ്യാത്തത്, ഇൻ

135
00:13:26.084 --> 00:13:28.162
ഇപ്പോൾ മുതൽ കൃത്യം 9 മണിക്കൂർ.

136
00:13:40.430 --> 00:13:43.149
നിങ്ങളുടെ അവസ്ഥ എന്താണ്, XPD-154?

137
00:13:43.399 --> 00:13:45.198
നിങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാണോ?

138
00:13:55.396 --> 00:13:57.938
XPD-154, ക്ലിയറൻസ് ക്ലാസിഫൈഡ് കൊറിയർ.

139
00:13:58.185 --> 00:13:58.797
നിലത്തു കയറുക.

140
00:13:58.909 --> 00:14:00.206
നിങ്ങളുടെ മുട്ടിൽ! നിങ്ങളുടെ മുട്ടിൽ!

141
00:14:00.409 --> 00:14:00.766
ഇറങ്ങുക.

142
00:14:00.818 --> 00:14:02.191
എന്താണ് നരകത്തിൽ നടക്കുന്നത്?

143
00:14:02.290 --> 00:14:04.399
നിങ്ങൾ പ്രവേശിക്കുകയും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു
15 മിനിറ്റ് മുമ്പ് ഈ ഗേറ്റിലൂടെ.

144
00:14:04.500 --> 00:14:06.568
അപ്പോൾ അത് ഞാനല്ല മൂകൻ്റെ മകനേ.

145
00:14:06.868 --> 00:14:09.047
എൻ്റെ ഐഡി പരിശോധിക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് കാശ് വേണം!

146
00:14:09.399 --> 00:14:13.719
ഞാൻ XPD-154 ആവർത്തിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാണോ?

147
00:14:14.066 --> 00:14:17.193
നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
സഖാവ് ഡോക്ടർ, ഞാൻ 100% പ്രവർത്തനക്ഷമതയുള്ളവനാണ്.

148
00:14:18.100 --> 00:14:20.201
സുരക്ഷാ വീഴ്ച!
സുരക്ഷാ വീഴ്ച!

149
00:14:20.300 --> 00:14:23.615
മഞ്ഞ അലേർട്ട്!
മഞ്ഞ അലേർട്ട്!

150
00:15:03.698 --> 00:15:06.605
തടസ്സപ്പെടുത്തുക. തടസ്സപ്പെടുത്തുക!
അകത്തെ പ്രതിരോധ മതിൽ!

151
00:15:06.704 --> 00:15:08.680
നിരായുധനായ നുഴഞ്ഞുകയറ്റക്കാരൻ. നിരായുധനായ നുഴഞ്ഞുകയറ്റക്കാരൻ!

152
00:16:03.310 --> 00:16:05.156
എങ്ങനെ ഹീമോഫേജ് ചെയ്തു
സ്ക്രീനുകൾ മറികടക്കണോ?

153
00:16:05.256 --> 00:16:05.803
ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല സർ,

154
00:16:05.906 --> 00:16:09.042
ഒരുപക്ഷേ മെറ്റാ-സപ്രസ്സൻ്റുകളായിരിക്കാം
രക്തത്തിൻ്റെ സവിശേഷതകളെ കീഴ്പ്പെടുത്തുക.

155
00:16:11.709 --> 00:16:13.508
അവരുടെ സ്റ്റേഷനുകൾക്ക് എല്ലാ സുരക്ഷയും!

156
00:16:16.381 --> 00:16:17.975
എല്ലാ സുരക്ഷയും, അവരുടെ സ്റ്റേഷനുകളിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക!

157
00:16:48.529 --> 00:16:49.745
അവൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്തു?

158
00:16:49.795 --> 00:16:52.310
അവൾക്ക് ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ഗ്രാവിറ്റി ലെവലർ ഉണ്ടായിരിക്കണം.

159
00:16:52.409 --> 00:16:54.305
ശരി, അത് എന്തായാലും, അത്
ഇപ്പോൾ പുറത്ത്. അവൾ പോകുന്നില്ല

160
00:16:54.406 --> 00:16:55.690
ഈ സമുച്ചയത്തിൽ നിന്ന് അതിനെ ജീവനുള്ളതാക്കാൻ.

161
00:16:55.790 --> 00:16:57.790
സർ, ഞങ്ങൾ അവളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു.

162
00:16:57.800 --> 00:16:58.946
പ്ലേഗിൻ്റെ ഇര.

163
00:16:59.248 --> 00:17:01.912
അവൾ ഇതിൽ ഒതുങ്ങി
പരീക്ഷണത്തിനുള്ള സൗകര്യം

164
00:17:02.013 --> 00:17:02.899
അവൾ രക്ഷപ്പെടും വരെ

165
00:17:03.000 --> 00:17:05.032
നിർബന്ധിത പിരിച്ചുവിടലിന് ശേഷം
അവളുടെ ഗർഭത്തിൻറെ

166
00:17:05.131 --> 00:17:05.928
12 വർഷം മുമ്പ്.

167
00:17:06.823 --> 00:17:09.347
വയലറ്റ് സാങ്ത്-ജാക്വസ് ഷെരീഫ്.
എനിക്ക് തെറ്റ് പറ്റിയെന്ന് പറയൂ!

168
00:17:09.594 --> 00:17:10.261
നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റി.

169
00:17:10.867 --> 00:17:12.667
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത്?

170
00:17:12.803 --> 00:17:14.600
കാരണം ഞാൻ മനുഷ്യരെ വെറുക്കുന്നു

171
00:17:14.756 --> 00:17:16.688
എൻ്റെ എല്ലാ നാരുകളോടും കൂടി.

172
00:17:16.990 --> 00:17:18.964
അവരെ ഓരോരുത്തരെയും ഞാൻ കൊല്ലും,

173
00:17:19.662 --> 00:17:21.490
അവർ എന്നെ കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് പോലെ തന്നെ.

174
00:17:22.256 --> 00:17:23.245
നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനായിരുന്നു!

175
00:17:23.344 --> 00:17:24.542
എന്നാൽ ഇനി ഇല്ല, അല്ലേ?

176
00:17:25.380 --> 00:17:27.568
എനിക്ക് അസുഖം വന്നു, ഇപ്പോൾ ഞാൻ
മനുഷ്യനേക്കാൾ കുറഞ്ഞ ഒന്ന്.

177
00:17:28.063 --> 00:17:28.834
എന്തോ

178
00:17:29.527 --> 00:17:30.823
ഉന്മൂലനാശത്തിന് യോഗ്യൻ.

179
00:17:30.922 --> 00:17:32.376
ഇത് ഇപ്പോൾ അക്കാദമികമാണ്, അല്ലേ?

180
00:17:32.506 --> 00:17:34.224
ആ കേസുമായി നിങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുപോകില്ല.

181
00:17:35.430 --> 00:17:36.329
എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കൂ.

182
00:17:50.667 --> 00:17:51.719
അവൾ സീലിംഗിൽ ഉണ്ട്!

183
00:17:51.817 --> 00:17:52.714
ഷൂട്ട്! ഷൂട്ട്!

184
00:19:05.230 --> 00:19:05.813
ഞാനാണ്.

185
00:19:06.110 --> 00:19:06.907
കിട്ടിയോ?

186
00:19:07.506 --> 00:19:08.204
അതെ.

187
00:19:09.350 --> 00:19:11.239
എന്നാൽ അവർ ഗൗരവമുള്ളവരാണ്
എന്നെ സൂക്ഷിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല.

188
00:19:11.932 --> 00:19:12.369
നന്നായി.

189
00:19:12.678 --> 00:19:15.021
നാശമാണ് ലക്ഷ്യം
ആയുധത്തിൻ്റെ.

190
00:19:15.521 --> 00:19:17.969
നിങ്ങൾക്ക് ഡെലിവറി ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ -- നശിപ്പിക്കുക.

191
00:19:18.073 --> 00:19:20.891
അത് പകർത്തുക. അവസാനിപ്പിക്കുകയും നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.

192
00:19:20.990 --> 00:19:21.791
ഇല്ല, വി.

193
00:19:21.890 --> 00:19:24.667
ബ്ലഡ് ബാങ്ക് ആക്രമണം പരാജയപ്പെട്ടു --
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല!

194
00:19:24.969 --> 00:19:27.896
ഒരു സാഹചര്യത്തിലും നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല
ആ കേസിൻ്റെ ഉള്ളിലേക്ക് നോക്കൂ!

195
00:19:27.999 --> 00:19:31.902
നിങ്ങൾ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ചെയ്യണം
ഉടനെ നശിപ്പിക്കുക! വായിക്കണോ?

196
00:19:32.207 --> 00:19:33.006
വായിക്കുക.

197
00:22:41.558 --> 00:22:43.829
വി.
എന്താണ് നരകത്തിൽ നടക്കുന്നത്?

198
00:22:43.928 --> 00:22:44.527
എനിക്ക് വ്യക്തമാണ്.

199
00:22:44.823 --> 00:22:46.886
ആയുധം നശിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

200
00:22:47.579 --> 00:22:48.876
എനിക്ക് വ്യക്തമാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

201
00:22:51.266 --> 00:22:52.183
നിങ്ങൾക്ക് കേസുണ്ടോ?

202
00:22:54.285 --> 00:22:55.083
സ്ഥിരീകരിക്കുന്ന.

203
00:22:55.183 --> 00:22:55.980
അകത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരിക.

204
00:22:56.573 --> 00:22:57.386
നിങ്ങളുടെ നില എന്താണ്?

205
00:22:57.782 --> 00:22:59.876
സൂചി. ഷിൻവാഗോയിൽ.

206
00:23:03.980 --> 00:23:05.001
10 മിനിറ്റ്.

207
00:24:59.886 --> 00:25:01.021
ബ്രാവോ, വി.

208
00:25:01.615 --> 00:25:02.115
ബ്രാവോ.

209
00:25:02.214 --> 00:25:04.011
നിനക്കല്ലാതെ മറ്റാർക്കും വലിക്കാമായിരുന്നു
ഇത് ഓഫ്.

210
00:25:05.428 --> 00:25:06.146
അതൊരു ആയുധമല്ല.

211
00:25:07.334 --> 00:25:08.532
നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

212
00:25:08.947 --> 00:25:12.126
അതൊരു ആയുധമല്ല, കുട്ടിയാണ്.
ഒരു മനുഷ്യ ശിശു.

213
00:25:12.225 --> 00:25:13.683
നിങ്ങൾ കേസ് തുറന്നോ?

214
00:25:14.084 --> 00:25:15.579
അത് എന്ത് വ്യത്യാസമാണ് ഉണ്ടാക്കുന്നത്?

215
00:25:16.381 --> 00:25:18.360
ഞാൻ എന്തിനും വേണ്ടി എൻ്റെ ജീവൻ പണയപ്പെടുത്തി.

216
00:25:23.506 --> 00:25:26.079
എനിക്കറിയണമായിരുന്നു എന്ന് തോന്നുന്നു
എന്തിനുവേണ്ടിയാണ് ഞാൻ മരിക്കാൻ തയ്യാറായത്.

217
00:25:34.745 --> 00:25:35.823
കണ്ടോ?

218
00:25:36.626 --> 00:25:37.260
ഒന്നുമില്ല.

219
00:25:37.558 --> 00:25:38.058
ഒന്നുമില്ല.

220
00:25:38.157 --> 00:25:39.157
അതൊരു ആയുധമല്ല.

221
00:25:39.745 --> 00:25:40.943
ഒരു കുട്ടിയാണ്.

222
00:25:41.463 --> 00:25:45.172
ഇത് രണ്ടും. അതൊരു ആയുധമാണ്
ഒരു കുട്ടിയും.

223
00:25:45.485 --> 00:25:50.485
അതിൻ്റെ രക്തം സംസ്ക്കരിച്ച ആൻ്റിജനുകളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു
അത് നമ്മെ എല്ലാവരെയും കൊല്ലും!

224
00:25:50.485 --> 00:25:51.407
ബന്ധപ്പെടുമ്പോൾ.

225
00:25:52.094 --> 00:25:55.084
അവർ അതിൻ്റെ ടിഷ്യൂകൾ ആറ്റോമൈസ് ചെയ്താൽ
അന്തരീക്ഷത്തിലേക്ക്.

226
00:25:55.297 --> 00:25:57.448
ആളുകൾക്ക് അത് കീടനാശിനി പോലെയാകും.

227
00:25:57.964 --> 00:25:59.426
നിങ്ങളെയും എന്നെയും പോലെ.

228
00:25:59.526 --> 00:26:02.318
അത് നമ്മെ കണ്ടെത്തും.
കൂടാതെ, അത് നമ്മെ കൊല്ലും.

229
00:26:03.318 --> 00:26:04.558
ഞങ്ങളെല്ലാവരും.

230
00:26:06.562 --> 00:26:10.162
HGV-യ്‌ക്ക് ആക്‌സിലറേറ്റർ ഉണ്ടെങ്കിൽ, കാത്തിരിക്കൂ
ഈ കുട്ടിയുടെ രക്തം

231
00:26:10.562 --> 00:26:13.061
പിന്നെ, എതിർ അനലോഗ് അങ്ങനെയാണ്
അത് കുറയ്ക്കുന്നതിന്.

232
00:26:13.261 --> 00:26:15.702
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത് വി.

233
00:26:15.702 --> 00:26:17.181
ഒരു രോഗശമനം?

234
00:26:18.181 --> 00:26:21.603
അണുബാധയുണ്ടാക്കുന്നതിലും നല്ലത് അതല്ലേ
നിരപരാധികൾ?

235
00:26:21.702 --> 00:26:24.582
ഈ കുട്ടിക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കഴിയും.

236
00:26:24.582 --> 00:26:27.318
ചോയ്‌സ് ഉണ്ടെങ്കിൽ, വി --
ഞാൻ ഇതിനകം ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

237
00:26:28.620 --> 00:26:29.896
ഒരു കുട്ടിയാണ്.

238
00:26:33.016 --> 00:26:36.078
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ പോകാം, നിങ്ങളുടെ ജോലി കഴിഞ്ഞു.

239
00:26:56.178 --> 00:26:58.136
അതൊരു സംരക്ഷണമായിരുന്നു.

240
00:26:59.136 --> 00:27:03.161
ഒരിക്കലും അങ്ങനെ ചിന്തിക്കരുത് -- ഞാൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുകയാണ്.

241
00:27:15.094 --> 00:27:17.157
അവൾ കയറി!
അതുകൊണ്ട് അവളുടെ പിന്നാലെ പോകൂ.

242
00:27:17.256 --> 00:27:20.379
രക്തം-അവൾ-കൂടുതൽ നിയന്ത്രണം
ഈ കെട്ടിടത്തിൻ്റെ മുകളിലെ 10 നിലകൾ.

243
00:27:20.980 --> 00:27:22.600
അവർക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും...

244
00:27:22.698 --> 00:27:23.557
അവർക്കു കൊടുക്കുവിൻ.

245
00:28:26.417 --> 00:28:28.136
എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കൂ.

246
00:30:51.265 --> 00:30:51.962
ഹേയ്.

247
00:30:54.817 --> 00:30:57.011
നിങ്ങൾ അവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, അല്ലേ?

248
00:30:59.334 --> 00:31:00.334
ഹേയ്.

249
00:31:03.635 --> 00:31:05.511
നല്ല കാഴ്ചയാണ്, അല്ലേ?

250
00:31:07.896 --> 00:31:10.579
നിങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് -- ഉവ്

251
00:31:10.678 --> 00:31:14.511
എന്നെ സഹായിക്കൂ
അപ്പോൾ എനിക്കും കാണാൻ കഴിയുമോ?

252
00:31:16.735 --> 00:31:20.011
ഇവിടെ. എനിക്ക് കൈ തരൂ.

253
00:31:23.610 --> 00:31:25.490
കൈ തരൂ.

254
00:31:25.896 --> 00:31:27.292
എന്നെ സഹായിക്കൂ. വരിക.

255
00:31:37.011 --> 00:31:37.751
കുഴപ്പമില്ല.

256
00:31:43.911 --> 00:31:47.089
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു, അല്ലേ?
നിങ്ങൾ സ്വയം കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ?

257
00:31:48.275 --> 00:31:48.874
വരൂ!

258
00:32:18.469 --> 00:32:19.172
നിർത്തൂ!

259
00:32:19.308 --> 00:32:23.896
കെട്ടിടം സീൽ ചെയ്യുക. ഉള്ളിൽ മറ്റേതെങ്കിലും 'ഫേജുകൾ
അവരെ വേട്ടയാടി കൊല്ലണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

260
00:32:24.212 --> 00:32:26.292
വയലറ്റ് സാങ്-ജാക്വസ് ഷെരീഫ്.

261
00:32:29.709 --> 00:32:31.469
ഈസി, വയലറ്റ്.

262
00:32:32.073 --> 00:32:33.891
ഞാൻ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

263
00:32:34.395 --> 00:32:38.395
എനിക്ക് എങ്ങനെ കഴിയില്ല?
സ്വേച്ഛാധിപതി.   ഇഗോമാനിയാക്.

264
00:32:38.891 --> 00:32:41.969
നാർസിസിസ്റ്റ്?
അത് സംഗ്രഹിക്കുന്നു, അല്ലേ?

265
00:32:42.475 --> 00:32:44.834
അതെ അത് സത്യമായിരിക്കാം, ഞാൻ

266
00:32:44.834 --> 00:32:48.876
വൈചിത്ര്യങ്ങൾ ഉണ്ടായേക്കാം --
എന്നാൽ അതിനർത്ഥം ഞാൻ മണ്ടനാണെന്നല്ല.

267
00:32:48.876 --> 00:32:53.593
തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ ഒരു ഉണ്ടാക്കുന്നു എന്നല്ല ഇതിനർത്ഥം
ഞാനറിയാതെ ഒരൊറ്റ നീക്കം.

268
00:32:53.593 --> 00:32:55.489
നിങ്ങൾ എന്നെ വളരെക്കാലം മുമ്പ് കൊല്ലുമായിരുന്നു.

269
00:32:55.579 --> 00:32:58.547
കേൾക്കുക.
ആൺകുട്ടി നിങ്ങൾക്ക് പ്രയോജനമില്ലാത്തവനാണ്, അവൻ --

270
00:32:59.277 --> 00:33:04.277
ലബോറട്ടറി വളർത്തുന്നു. വെഗറ്റേറ്റീവ്.
പ്രായോഗികമായി മസ്തിഷ്ക മരണം സംഭവിച്ചു. അവനെ എനിക്ക് തന്നാൽ മതി.

271
00:33:04.277 --> 00:33:05.584
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വഴിയിലാണ്.

272
00:33:05.677 --> 00:33:09.068
എന്നിട്ട് അവനെ ഉപയോഗിച്ച് എന്നെ കൊല്ലാം
എന്നെപ്പോലെ എല്ലാവരും.

273
00:33:10.688 --> 00:33:11.985
അവൻ നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നത് പോലെയല്ല.

274
00:33:12.089 --> 00:33:12.886
ഇല്ലേ?

275
00:33:14.089 --> 00:33:15.849
അപ്പോൾ അവൻ എന്താണ്?

276
00:33:18.692 --> 00:33:20.469
അവൻ എൻ്റെ മകനാണ്.

277
00:33:29.027 --> 00:33:30.183
ഹായ് ഡാക്സിസ്.

278
00:33:30.287 --> 00:33:30.985
എന്ത്?

279
00:33:31.985 --> 00:33:33.609
നീ നിറയെ ചളിയാണ്.

280
00:33:38.105 --> 00:33:39.526
നിങ്ങളുടെ ചെവി മൂടുക!

281
00:33:40.126 --> 00:33:41.126
നിങ്ങളുടെ ചെവി മൂടുക!

282
00:33:43.402 --> 00:33:45.402
മെട്രോ 5 കയറുന്നു

283
00:33:51.443 --> 00:33:52.636
വ്യക്തമായി നിൽക്കുക

284
00:33:52.735 --> 00:33:54.032
വാതിലുകൾ അടയുന്നു

285
00:33:57.761 --> 00:34:01.162
കേടുവന്നോ?
നിങ്ങൾക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചോ!?

286
00:34:22.506 --> 00:34:24.318
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

287
00:34:30.206 --> 00:34:30.910
ഹേയ്!

288
00:34:32.787 --> 00:34:34.999
പാർക്ക് ചെയ്യുക!
അവിടെത്തന്നെ!

289
00:34:38.787 --> 00:34:41.725
എനിക്ക് രണ്ടു വട്ടം പറയേണ്ടി വരരുത്.
. . .  ഇരിക്കൂ!

290
00:34:54.581 --> 00:34:56.801
മനോഹരമായ ആശയങ്ങളൊന്നും നേടരുത്.

291
00:34:57.506 --> 00:35:00.325
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ജീവൻ രക്ഷിച്ചതിൻ്റെ ഒരേയൊരു കാരണം

292
00:35:00.429 --> 00:35:03.442
കാരണം നിങ്ങളുടെ രക്തത്തിലുള്ളതെന്തും
എൻ്റെ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയും.

293
00:35:03.950 --> 00:35:07.148
അവർ നമ്മളെ വളഞ്ഞാൽ,
വ്യാമോഹങ്ങൾ അനുഭവിക്കരുത്.

294
00:35:07.148 --> 00:35:09.127
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും.

295
00:35:20.308 --> 00:35:23.308
നാശം!
എസ്-സ്ക്വാഡ്രൺ സ്റ്റേഷനിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു -- ട്രെയിൻ ഉൾക്കൊള്ളുകയും തിരയുകയും ചെയ്യുക

296
00:35:24.107 --> 00:35:25.506
മെട്രോ 5 കയറുന്നു

297
00:35:27.306 --> 00:35:31.380
ഗാർത്ത്, ഇത് ഞാനാണ്. ഞാൻ കുഴഞ്ഞുവീണു!
ഞാൻ മോശമായിപ്പോയി.

298
00:35:31.785 --> 00:35:33.766
കേസിൽ ഒരു കുട്ടിയുണ്ടായിരുന്നു.

299
00:35:33.866 --> 00:35:36.600
ഞാൻ നെർവ കടന്നു.
എനിക്കറിയാം. അവൻ വിളിച്ചു.

300
00:35:36.902 --> 00:35:38.797
ഇങ്ങോട്ട് കൊണ്ടുവരുന്നതിനെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കേണ്ട വി.

301
00:35:38.898 --> 00:35:41.297
നാശം ഗാർത്ത്, ഈ കുട്ടി
അവനിൽ ഉത്തരം ഉണ്ടായിരിക്കാം.

302
00:35:41.506 --> 00:35:44.554
പിന്നെ ഞാൻ ഭാഗ്യവാനായിരിക്കും
അവനെ ജീവനോടെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കുക.

303
00:35:47.066 --> 00:35:48.116
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം വേണം!

304
00:35:48.392 --> 00:35:51.756
ക്ഷമിക്കണം വി. . . എൻ്റെ ഗവേഷണം വളരെ പ്രധാനമാണ്
ഒരൊറ്റ കുട്ടിക്ക് വേണ്ടി അപകടത്തിലാക്കാൻ.

305
00:35:53.485 --> 00:35:54.568
വിട വി.

306
00:36:07.162 --> 00:36:10.326
ആ ബുള്ളറ്റുകളുടെ ഏത് ഭാഗമാണ് വിസിങ്ങുന്നത്
നിൻ്റെ തലയിൽ പിടിച്ചില്ലേ?

307
00:36:12.545 --> 00:36:15.200
ഞാൻ നിന്നോട് പറയുന്ന എന്തെങ്കിലും നിനക്ക് മനസ്സിലായോ?

308
00:36:18.825 --> 00:36:22.027
ശരി. ലളിതമായി തുടങ്ങാം.

309
00:36:22.710 --> 00:36:25.422
അവർ നിങ്ങളെ എന്തെങ്കിലും വിളിക്കണം, അല്ലേ?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പേരുണ്ടോ?

310
00:36:26.027 --> 00:36:28.845
ഞാൻ വയലറ്റ് ആണ്.
ഹായ്, നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്.

311
00:36:28.943 --> 00:36:30.777
നിങ്ങളുടെ ഊഴം. പോകൂ.

312
00:36:43.527 --> 00:36:45.483
ആറ്.

313
00:36:46.683 --> 00:36:48.243
നിങ്ങൾ.

314
00:36:51.943 --> 00:36:53.700
നമുക്ക് പോകണം.

315
00:36:54.585 --> 00:36:56.064
നാശം!

316
00:37:01.169 --> 00:37:03.106
നിങ്ങളുടെ കൈ തരൂ.

317
00:37:06.881 --> 00:37:08.922
നിങ്ങളുടെ കൈ തരൂ!

318
00:37:10.127 --> 00:37:12.700
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ, ആറ്.
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ പേര് എന്തായാലും.

319
00:37:12.797 --> 00:37:15.773
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നിടത്ത് നിന്നെ എത്തിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞേക്കില്ല
പോകണം, പക്ഷേ നരകത്തിലേക്ക് പോകുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്

320
00:37:15.870 --> 00:37:19.670
നിങ്ങളുടെ രക്തം ഇപ്പോൾ എടുക്കുക. ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കൈ ഗിമ്മി ചെയ്യുക
ഞാൻ മുഴുവൻ എടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ്!

321
00:37:20.908 --> 00:37:23.006
ആ ആളുകൾ മോശക്കാരാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

322
00:37:23.606 --> 00:37:25.339
ശരി ഞാനൊരു കാര്യം പറയട്ടെ.

323
00:37:25.443 --> 00:37:29.142
യഥാർത്ഥ രാക്ഷസൻ, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ല
നിങ്ങളുടെ വാതിലുകൾ മുട്ടുന്നു, സുഹൃത്തേ.

324
00:37:30.827 --> 00:37:32.818
ഞാൻ നിലവിളിച്ചാൽ

325
00:37:34.130 --> 00:37:36.006
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും മരിക്കും.

326
00:37:50.108 --> 00:37:53.422
നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഡാക്സിസിന് അറിയില്ല.
അവൻ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

327
00:37:56.361 --> 00:37:58.525
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്തറിയാം?

328
00:38:01.443 --> 00:38:03.658
ഒരു യുദ്ധം നടക്കുകയാണ്
മരണത്തിലേക്ക്

329
00:38:03.860 --> 00:38:09.180
മനുഷ്യർക്കും ഹീമോഫേജുകൾക്കുമിടയിൽ.
ആറ്, നിങ്ങൾ മനുഷ്യനാണ് -- ഒപ്പം

330
00:38:10.693 --> 00:38:12.672
ഞാൻ ഒരു ഹീമോഫേജ് ആണ്.

331
00:38:13.860 --> 00:38:14.975
കാത്തിരിക്കൂ!

332
00:38:15.078 --> 00:38:18.266
കേൾക്കൂ! ഞാൻ പറഞ്ഞത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ
നിൻ്റെ രക്തത്തിൽ എന്തോ ഉണ്ടായിരുന്നു

333
00:38:18.360 --> 00:38:19.870
അതിന് എൻ്റെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമോ?

334
00:38:19.985 --> 00:38:24.016
ശരി -- ഡാക്സിസ്. അവൻ എന്തോ ഇട്ടു
നിങ്ങളുടെ രക്തം. അവൻ അവിടെ എന്തെങ്കിലും വളർത്തി.

335
00:38:24.522 --> 00:38:27.402
അതെന്തായാലും, ആ ആൻ്റിജനുകൾ,

336
00:38:27.704 --> 00:38:31.152
എൻ്റെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാനുള്ള താക്കോൽ അവർ കൈവശം വച്ചേക്കാം,
എന്നാൽ അവരെ ആദ്യം അവിടെ നിർത്തി

337
00:38:31.256 --> 00:38:32.693
എന്നെ കൊല്ലാൻ.

338
00:38:33.006 --> 00:38:35.819
എന്നെയും എന്നെപ്പോലെയുള്ള എല്ലാവരെയും കൊല്ലാൻ.

339
00:38:36.627 --> 00:38:40.067
അങ്ങനെ . . .  ഈ മനുഷ്യർ?

340
00:38:40.568 --> 00:38:43.045
അതെ, ആറ്.

341
00:38:43.045 --> 00:38:46.506
അവർ നിങ്ങളുടെ പിന്നാലെയുണ്ട്.   ഇപ്പോൾ --

342
00:38:46.808 --> 00:38:49.981
നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും വിലയേറിയ വസ്തു
ഈ ഗ്രഹത്തിൽ.

343
00:38:55.527 --> 00:38:59.141
അവിശ്വസനീയമായ, വി.
ഇവിടെ വന്ന് നിങ്ങൾ എല്ലാം അപകടത്തിലാക്കുന്നു.

344
00:38:59.443 --> 00:39:01.059
മനുഷ്യർക്ക് എന്നെ വേണം.

345
00:39:01.152 --> 00:39:02.653
നെർവയ്ക്ക് എന്നെ വേണം.

346
00:39:04.058 --> 00:39:06.804
എനിക്ക് പോകാൻ സ്ഥലമില്ല, ഗാർത്ത്.

347
00:39:08.245 --> 00:39:09.443
കൂടാതെ

348
00:39:11.245 --> 00:39:13.398
എൻ്റെ എല്ലാ തോക്കുകളും നിങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ട്.

349
00:39:15.607 --> 00:39:17.825
അപ്പോൾ അവൻ്റെ കഥ എന്താണ്?

350
00:39:21.264 --> 00:39:23.225
നീ പറയൂ.

351
00:39:47.189 --> 00:39:50.141
ഒരു വിലയിരുത്തൽ നടത്താമോ?
-- എനിക്ക് കുറച്ച് രക്തം എടുക്കണം.

352
00:39:50.245 --> 00:39:52.137
ഇതിന് കുറച്ച് മണിക്കൂറുകൾ എടുക്കും.

353
00:40:04.003 --> 00:40:08.524
സ്വീപ്പർ ടീം എ, ആർച്ച്മിനിസ്റ്റർ ഡാക്സിസിനെ അറിയിക്കുക
നമുക്ക് ശേഷിക്കുന്ന ഹീമോഫേജുകൾ മൂലകളാണുള്ളത്

354
00:40:08.621 --> 00:40:10.318
21-ാം നിലയിൽ.

355
00:40:13.182 --> 00:40:15.827
അവർ എന്നെക്കാൾ ശരിയാണ്.
വിളക്കുകൾ!

356
00:40:24.066 --> 00:40:26.295
രാത്രി ദർശനം നടത്തുക. അവരെ വേർപെടുത്തുക.

357
00:40:30.527 --> 00:40:33.881
എമർജൻസി ബാക്കപ്പ് ലൈറ്റിംഗ് സിസ്റ്റത്തിലേക്ക് മാറുന്നു.

358
00:41:22.108 --> 00:41:25.460
അങ്ങനെ . . . നീ എന്നെ കൊല്ലാൻ പോവുകയാണോ?

359
00:41:34.464 --> 00:41:36.318
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ?

360
00:42:05.225 --> 00:42:09.272
എനിക്കും നിങ്ങൾക്കും പരസ്പരമുള്ള കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ചർച്ച ചെയ്യാനുള്ള സ്വാർത്ഥതാൽപ്പര്യം.

361
00:42:25.829 --> 00:42:27.327
ഇരിക്കൂ.

362
00:42:34.079 --> 00:42:36.402
മനുഷ്യർ എന്തൊക്കെയോ ആഘോഷിക്കുകയാണ്.

363
00:42:52.183 --> 00:42:54.200
ഇത് എവിടെയാണ്?

364
00:42:59.022 --> 00:43:01.058
ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ,

365
00:43:01.162 --> 00:43:03.985
ഞാൻ ഒരു കൊച്ചു പെൺകുട്ടി ആയിരുന്നു

366
00:43:05.002 --> 00:43:08.673
ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കാണാറുണ്ടായിരുന്നു
പഴയ, പൊടി നിറഞ്ഞ റോഡ്.

367
00:43:10.100 --> 00:43:14.075
ഈ റോഡ് തുടരും,
കണ്ണെത്താദൂരത്തോളം.

368
00:43:15.879 --> 00:43:17.517
ഒപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു

369
00:43:17.725 --> 00:43:20.977
ഈ ചെറിയ വെളുത്ത പൂക്കൾ എല്ലാം
അരികുകളിൽ വളരുന്നു,

370
00:43:21.485 --> 00:43:24.496
അത്രയും സമാധാനപരമായ സ്ഥലമായിരുന്നു അത്.

371
00:43:26.725 --> 00:43:28.975
സന്തോഷകരമായ ഒരു സ്ഥലമുണ്ടായിരുന്നു.

372
00:43:29.683 --> 00:43:32.225
എന്നാൽ അപ്പോൾ നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു,

373
00:43:32.325 --> 00:43:34.881
ജീവിതം നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും സ്ഥിരതാമസമാക്കുമ്പോൾ

374
00:43:34.981 --> 00:43:36.981
ഇതുപോലുള്ള സ്ഥലങ്ങൾ

375
00:43:37.566 --> 00:43:39.402
നിലവിലില്ല.

376
00:43:48.120 --> 00:43:50.439
നിങ്ങൾ മരിക്കുകയാണ്.

377
00:43:51.839 --> 00:43:55.518
അതെ. ഞാനാണ്.

378
00:44:01.022 --> 00:44:02.735
ക്ഷമിക്കണം.

379
00:44:08.464 --> 00:44:10.245
നിങ്ങൾ വായിക്കാറുണ്ടോ?

380
00:44:13.045 --> 00:44:15.839
ശരി. നോക്കൂ.

381
00:44:20.263 --> 00:44:22.058
സഖാവ്.

382
00:44:24.860 --> 00:44:26.558
കാമുകൻ.

383
00:44:30.462 --> 00:44:32.089
ജീവിതം.

384
00:44:34.393 --> 00:44:36.335
ഇതും.

385
00:44:36.831 --> 00:44:39.516
ഈ . . .
ഇവൻ അമ്മയെ രക്ഷിക്കും.

386
00:44:39.617 --> 00:44:43.898
പക്ഷേ, എനിക്ക് അസുഖം വന്നു
കൂടാതെ . . .

387
00:44:45.202 --> 00:44:48.154
അതെല്ലാം അസാധ്യമായി.

388
00:45:25.757 --> 00:45:27.735
നീ കാണാൻ അത്ര നല്ലതല്ല.

389
00:45:28.441 --> 00:45:30.356
എനിക്ക് നിന്നെ ട്രാൻസ്ഫ്യൂസ് ചെയ്യണം.

390
00:45:30.433 --> 00:45:33.933
നിങ്ങൾ പരിവർത്തനം ചെയ്യാത്തതിന് നന്ദി പറയുക
പ്രകാശ സംവേദനക്ഷമതയും കൂടി.

391
00:45:42.972 --> 00:45:44.767
നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുമോ?

392
00:45:46.370 --> 00:45:47.862
അത് എന്താണ്?

393
00:45:48.012 --> 00:45:50.058
എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.
അത് കാണുന്നു

394
00:45:50.674 --> 00:45:52.589
രാസ... പക്ഷേ,

395
00:45:52.683 --> 00:45:55.850
അത് പ്രീ-തകർച്ചയിൽ ചെയ്തതായി തോന്നുന്നു
പാശ്ചാത്യ നൊട്ടേഷൻ്റെ രൂപം, അങ്ങനെ

396
00:45:55.950 --> 00:45:58.360
അത് -- ഒരുപക്ഷേ അവനായിരുന്നു.

397
00:46:00.068 --> 00:46:02.013
അവൻ എന്താണ്?

398
00:46:02.110 --> 00:46:04.299
അവൻ അല്ലാത്തത് എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

399
00:46:05.517 --> 00:46:09.741
അവൻ ഒരു തന്മാത്ര പോലും ഉള്ള ആളല്ല
അവൻ്റെ രക്തത്തിൽ വാമ്പയർ ആൻ്റിജൻ

400
00:46:09.835 --> 00:46:11.464
അതാണ് അവൻ അല്ലാത്തത്.

401
00:46:11.568 --> 00:46:14.162
അവൻ ആരോ അല്ല
ആരാണ് ഞങ്ങൾക്ക് നല്ലത്.

402
00:46:14.991 --> 00:46:17.559
ഞങ്ങൾക്ക് റിവേഴ്സ് എഞ്ചിനീയർ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല
അവൻ്റെ രക്തത്തിൽ നിന്നുള്ള ചികിത്സ.

403
00:46:17.658 --> 00:46:18.548
എന്ത്?

404
00:46:18.648 --> 00:46:21.358
അത് മോശമല്ലെങ്കിൽ,
കുട്ടി ചൂടാണ്, വയലറ്റ് --

405
00:46:21.464 --> 00:46:24.558
പ്രായോഗികമായി റേഡിയോ ആക്ടീവ്.
അവനിൽ ഒരു ട്രാക്കിംഗ് ഉപകരണം ഉണ്ട്

406
00:46:24.662 --> 00:46:26.745
അത് ഏകദേശം 100 മീറ്റർ വരെ കൃത്യമാണ്.

407
00:46:26.845 --> 00:46:28.745
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.

408
00:46:29.152 --> 00:46:31.162
എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല

409
00:46:31.266 --> 00:46:34.345
എന്തുകൊണ്ടാണ് നെർവ എന്നെ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
അവനെ ഇത്ര മോശമാക്കാൻ?

410
00:46:34.548 --> 00:46:36.662
പിന്നെ എന്തിനായിരുന്നു മനുഷ്യർ
അവനെ ഇത്ര അടുത്ത് കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ?

411
00:46:37.069 --> 00:46:39.069
എനിക്കറിയില്ല.

412
00:46:39.829 --> 00:46:43.721
എന്നാൽ അവർ കുട്ടിയിൽ വെച്ചതെന്തും വയലറ്റ് --
അത് അവനെ കൊല്ലുകയാണ്.

413
00:46:44.766 --> 00:46:48.089
ഒരുതരം ആക്രമണോത്സുകത
വിരുദ്ധ പ്രോട്ടീൻ. വളരെ

414
00:46:48.392 --> 00:46:53.193
പ്രവചനാതീതമായ ക്ഷയം.
ഇതിന് ഏകദേശം 8 മണിക്കൂർ ഷെൽഫ് ലൈഫ് ഉണ്ട്.

415
00:46:55.152 --> 00:46:58.235
കിഡ്സ് ടോസ്റ്റ്, വി.

416
00:47:21.668 --> 00:47:24.422
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത്?
അവൻ വെറും കുട്ടിയാണ്.

417
00:47:24.527 --> 00:47:26.485
ഇത് ഒരു മനുഷ്യ കുട്ടിയാണ്, ഗാർത്ത്.

418
00:47:26.585 --> 00:47:27.783
കൂടാതെ

419
00:47:27.877 --> 00:47:29.943
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ചെയ്യുന്നത് വളരെ വിലപ്പെട്ടതാണ്
അപകടപ്പെടുത്താൻ.

420
00:47:31.454 --> 00:47:33.451
വിട ഗാർത്ത്.

421
00:47:36.172 --> 00:47:38.183
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒരു ട്രാക്കിംഗ് ഉപകരണം ഉണ്ട്.

422
00:47:38.287 --> 00:47:41.558
നമുക്ക് നീങ്ങണം
അത് പൂട്ടുന്നതിന് മുമ്പ്. വരിക.

423
00:48:12.006 --> 00:48:15.087
ഡാക്സിസ്! എൻ്റെ ഫോൺ നമ്പർ
ഓരോ 60 സെക്കൻഡിലും മാറുന്നു.

424
00:48:22.845 --> 00:48:25.652
ഡിസ്പോസിബിൾ ഫോൺ പ്രിൻ്റിംഗ്
നന്ദി

425
00:48:30.767 --> 00:48:35.018
ഗാർത്ത് ഇത് ഞാനാണ്. അവർ ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
എൻ്റെ ഫോൺ, നീങ്ങുന്നതാണ് നല്ലത്.

426
00:48:35.121 --> 00:48:36.180
-- ശരി.

427
00:48:36.277 --> 00:48:37.179
വയലറ്റ്?

428
00:48:38.381 --> 00:48:40.818
ഒരുപക്ഷേ അത് ഞാനായിരിക്കാം.

429
00:48:42.485 --> 00:48:43.620
വരൂ!

430
00:48:51.911 --> 00:48:53.902
വയലറ്റ്, കാത്തിരിക്കൂ!

431
00:48:54.110 --> 00:48:56.121
നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

432
00:48:59.224 --> 00:49:01.997
ഞാൻ എൻ്റെ കടമകൾ അവഗണിക്കും

433
00:49:02.100 --> 00:49:05.059
എനിക്ക് ഒരു വളരുന്ന ആൺകുട്ടിയെ തടിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ --
ഞാൻ അല്ലേ?

434
00:49:06.225 --> 00:49:09.341
ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ്. ശരി, അങ്ങനെ
നീ ഇത് അങ്ങോട്ട് എടുക്ക്

435
00:49:09.641 --> 00:49:11.964
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ നോക്കുക
ഞങ്ങൾക്ക് കഴിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തൂ.

436
00:49:21.390 --> 00:49:23.087
പോകൂ.

437
00:49:29.350 --> 00:49:30.350
ആറ്.

438
00:49:32.847 --> 00:49:35.558
നിങ്ങൾ ചെയ്യണം, ഓ,
ശരിക്കും

439
00:49:37.518 --> 00:49:39.777
നിങ്ങളുടെ മുഖംമൂടി ഇടുക.

440
00:49:43.985 --> 00:49:45.970
വിട, വയലറ്റ്.

441
00:50:16.158 --> 00:50:19.158
അത് അടിയന്തിരമാണ്
പ്രതികരണ സംഘം പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു

442
00:50:34.943 --> 00:50:36.943
സ്ക്വാഡ് ഒന്ന്: ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വിഷ്വൽ ലഭിച്ചു

443
00:50:54.839 --> 00:50:56.777
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

444
00:51:29.827 --> 00:51:33.059
അത് അവനല്ല.
സുരക്ഷിത ലോക്ക് ഡൗൺ

445
00:51:33.662 --> 00:51:36.585
ഏരിയ ക്വാറൻ്റൈൻ നടപടിക്രമങ്ങൾ ആരംഭിക്കുക

446
00:51:48.189 --> 00:51:49.262
ആറ്!

447
00:51:51.710 --> 00:51:52.866
കാത്തിരിക്കൂ.

448
00:51:54.366 --> 00:51:55.168
ആറ് !!

449
00:51:56.068 --> 00:51:57.360
ക്ഷമിക്കണം, വി.

450
00:52:22.206 --> 00:52:24.684
വയലറ്റ് സാങ്-ജാക്വസ് ഷെരീഫ്.

451
00:52:25.284 --> 00:52:27.360
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

452
00:52:27.464 --> 00:52:30.266
ബ്ലെച്ചിൻ യുദ്ധമല്ല.

453
00:52:33.964 --> 00:52:36.206
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെപ്പോലെ വേഗതയുള്ളവരാണ്.

454
00:52:36.308 --> 00:52:38.547
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെപ്പോലെ ശക്തരാണ്.

455
00:52:39.245 --> 00:52:40.818
അതെ

456
00:52:41.318 --> 00:52:42.318
പക്ഷേ

457
00:52:44.064 --> 00:52:46.902
നിങ്ങൾ പത്തിലൊന്നാണോ
എന്നെപ്പോലെ ദേഷ്യപ്പെട്ടോ?

458
00:53:26.210 --> 00:53:28.079
ശ്രദ്ധയോടെ, വി.

459
00:53:28.189 --> 00:53:31.319
വെടിയൊച്ച ആകർഷിക്കും
മനുഷ്യ സുരക്ഷാ ടീമുകൾ.

460
00:53:31.725 --> 00:53:35.287
നിങ്ങൾ യുദ്ധത്തിൽ വിജയിച്ചേക്കാം, പക്ഷേ
നിങ്ങൾക്ക് യുദ്ധം തോൽക്കും, വി.

461
00:53:39.183 --> 00:53:40.183
വി, കാത്തിരിക്കുക.

462
00:53:44.585 --> 00:53:47.610
എന്താണെന്ന് മനസ്സിലായില്ലേ
ഈ കുട്ടി അവനിൽ ഉണ്ടോ?

463
00:53:48.007 --> 00:53:50.266
ഈ കുട്ടി എന്ത് ചെയ്താലും ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല
അവനിൽ ഉണ്ട്.

464
00:53:50.669 --> 00:53:52.683
ഇത് ഒരു വാമ്പൈറൽ ആൻ്റിജൻ അല്ല.

465
00:53:53.389 --> 00:53:55.621
എന്നാൽ ഒരു മനുഷ്യ ആൻ്റിജൻ.

466
00:53:56.622 --> 00:53:59.933
കൊല്ലാൻ മാത്രം മതി
ഗ്രഹത്തിലെ എല്ലാ മനുഷ്യരും.

467
00:54:01.547 --> 00:54:04.444
എന്തുകൊണ്ടാണ് മനുഷ്യർ സൃഷ്ടിക്കുന്നത്
ഒരു മനുഷ്യ ആൻ്റിജൻ?

468
00:54:04.547 --> 00:54:07.944
ഞാൻ എന്താണ് -- അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ പോലും
എന്തിന് ശ്രദ്ധിക്കണം?

469
00:54:07.944 --> 00:54:11.668
ഡാക്സിസ് ഞങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു
ഏറ്റവും പ്രലോഭിപ്പിക്കുന്ന നിർദ്ദേശം.

470
00:54:11.668 --> 00:54:14.547
അവസാനം ആകുന്ന ഒന്ന്
നമുക്കുള്ള സാധ്യതകൾ പോലും.

471
00:54:14.547 --> 00:54:16.991
അതുകൊണ്ട് വെറുതെ പോവുക വി.

472
00:54:17.191 --> 00:54:19.402
നടക്കൂ.

473
00:54:55.908 --> 00:54:57.714
നിനക്ക് ഭ്രാന്തുണ്ടോ?

474
00:54:58.014 --> 00:55:01.777
നിങ്ങൾ അവനെ ഉപേക്ഷിക്കില്ല.
എന്നേക്കാൾ കൂടുതൽ നിങ്ങൾക്ക് അവനെ വേണം.

475
00:55:02.689 --> 00:55:03.922
നൽകുക.

476
00:56:19.787 --> 00:56:23.047
അവർ എന്ത് ചെയ്തു. . .
എന്നിൽ ഇടുക, വയലറ്റ്?

477
00:56:32.772 --> 00:56:34.772
കാണുന്നില്ലേ?

478
00:56:35.827 --> 00:56:40.412
ആ മെക്കാനിസം... Daxis --
നിൻ്റെ അച്ഛൻ നിൻ്റെ ഉള്ളിൽ ആക്കി,

479
00:56:41.223 --> 00:56:45.943
അത് ഒരു . . . വിരുദ്ധ പ്രോട്ടീൻ,
അത് വളരെ കൃത്യമാണ്, കൂടാതെ

480
00:56:50.006 --> 00:56:52.439
ഇത് നിങ്ങളെ അടച്ചുപൂട്ടാൻ പോകുന്നു, ആറ്.

481
00:56:54.527 --> 00:56:57.329
ഇത് നിങ്ങളെ ആറെണ്ണം കൊല്ലാൻ പോകുന്നു,

482
00:56:57.629 --> 00:57:00.766
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും വഴി കണ്ടെത്തിയില്ലെങ്കിൽ
ഞാൻ കുറച്ച് കണ്ടെത്തിയില്ലെങ്കിൽ

483
00:57:01.568 --> 00:57:04.664
എനിക്ക് കുറച്ച് സമയം മതി,
ആവശ്യം മാത്രം

484
00:57:11.705 --> 00:57:12.714
ഹലോ വയലറ്റ്.

485
00:57:12.918 --> 00:57:13.918
3-ഡി എന്നെ.

486
00:57:16.691 --> 00:57:17.985
ഇതൊരു ആശ്ചര്യമാണ്.

487
00:57:18.089 --> 00:57:20.787
നിങ്ങൾ പുറത്തെടുക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ കുട്ടിയിൽ എന്ത് ഇട്ടാലും.

488
00:57:21.189 --> 00:57:24.464
ഓ, അത് സാധ്യമായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഉണ്ട്
ആൻ്റിജനിന് ചികിത്സയില്ല.

489
00:57:24.766 --> 00:57:26.221
ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

490
00:57:26.318 --> 00:57:27.818
അവനെ എൻ്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവന്നാൽ മതി.

491
00:57:28.016 --> 00:57:31.641
ആൻറിജൻ ആൺകുട്ടിയോടൊപ്പം മരിക്കുന്നു, ഒന്നുമില്ല
അവയിൽ നിന്ന് ആർക്കെങ്കിലും നല്ലത്.

492
00:57:32.346 --> 00:57:35.543
നിങ്ങൾ അവൻ്റെ പിതാവാണെന്ന് പറഞ്ഞു,
ദൈവത്തിനു വേണ്ടി.

493
00:57:35.746 --> 00:57:36.985
ഇല്ല, വയലറ്റ്.

494
00:57:39.389 --> 00:57:40.784
എനിക്ക് അച്ഛനില്ല.

495
00:57:41.184 --> 00:57:43.610
ഇല്ലേ?
കൂടുതൽ കൃത്യമായി

496
00:57:47.006 --> 00:57:50.088
അവൻ എൻ്റെ ക്ലോണാണ്.
എട്ടിൻ്റെ പരമ്പരയിലെ ആറാം നമ്പർ.

497
00:57:50.381 --> 00:57:54.829
എന്താ...? ഇത് എന്ത് വ്യത്യാസമാണ് ഉണ്ടാക്കുന്നത്?
അവൻ ഒരു കുട്ടിയാണ്, നീ രാക്ഷസൻ.

498
00:57:54.931 --> 00:57:55.726
രാക്ഷസൻ?

499
00:57:56.829 --> 00:58:01.547
പിന്നെ, നിങ്ങൾ എന്താണ്? കൂടാതെ, അതിലും പ്രധാനമായി,
അത് അവനെ നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ഉണ്ടാക്കുന്നു?

500
00:58:01.547 --> 00:58:05.589
ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള വിചിത്രമായ മാതൃ സറോഗേറ്റ്?

501
00:58:07.350 --> 00:58:10.797
ഒരു വാമ്പയറും മരിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യ ശിശുവും

502
00:58:11.502 --> 00:58:14.110
എന്തൊരു ദയനീയ ചിത്രം.

503
00:58:14.110 --> 00:58:17.964
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു വയലറ്റ് ഉണ്ടാക്കാം.
പൊട്ടാത്ത ഒന്ന്

504
00:58:18.068 --> 00:58:20.891
നിങ്ങൾക്ക് വ്യത്യാസം പോലും പറയാൻ കഴിയില്ല.
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

505
00:58:20.985 --> 00:58:25.027
കൂടാതെ എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ പോലും കഴിഞ്ഞേക്കും
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം രക്തത്തിൽ ഉള്ള പ്രശ്നം.

506
00:58:25.423 --> 00:58:26.016
ട്രെയ്സ്.

507
00:58:26.120 --> 00:58:28.920
എന്തുകൊണ്ടാണ് കോൾ ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നത്,
ഞാൻ എവിടെയാണെന്ന് ഞാൻ പറയാം,

508
00:58:29.221 --> 00:58:31.481
നിങ്ങൾ ആൺകുട്ടിയെ കൊണ്ടുവരണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

509
00:58:31.579 --> 00:58:34.964
അതിനേക്കാൾ പലതും ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് കൊണ്ടുവരും,
നീ കുത്തുക.

510
00:58:35.464 --> 00:58:38.423
700 സൈനികർ എൻ്റെ കൂടെയുണ്ട്.

511
00:58:38.527 --> 00:58:42.183
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
ഇത്രയധികം പുരുഷന്മാർക്കെതിരെ?

512
00:58:43.691 --> 00:58:45.691
ഞാൻ അവരെ കൊല്ലാം.

513
00:58:50.382 --> 00:58:53.610
ആർച്ച്-മന്ത്രാലയം.
നമുക്ക് നിങ്ങളുടെ നിർമ്മാതാവിനെ കാണാൻ പോകാം.

514
00:59:01.017 --> 00:59:02.507
ഓട്ടോ ഗൈഡ് ഓണാണ്

515
00:59:13.507 --> 00:59:15.412
നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല.

516
00:59:16.023 --> 00:59:18.787
വിശ്വാസ വോട്ടിന് നന്ദി.

517
00:59:20.889 --> 00:59:23.064
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടില്ലേ?

518
00:59:23.963 --> 00:59:25.955
കൊല്ലുകയാണ് ഞാൻ ചെയ്യുന്നത്.

519
00:59:26.868 --> 00:59:28.745
അതാണ് ഞാൻ മിടുക്കൻ.

520
00:59:31.544 --> 00:59:34.637
ഹേയ്. . .
ഞാൻ ഒരു ടൈറ്റൻ ആണ്.

521
00:59:36.299 --> 00:59:38.037
ഒരു ഏകശിലാരൂപം.

522
00:59:40.025 --> 00:59:41.673
ഒന്നിനും എന്നെ തടയാനാവില്ല.

523
00:59:44.515 --> 00:59:45.882
എനിക്കത് കാണാം.

524
00:59:47.481 --> 00:59:49.637
എന്താണ് നരക തിരഞ്ഞെടുപ്പ്
എനിക്ക് ഉണ്ടോ?

525
00:59:51.388 --> 00:59:52.985
വളരെ വ്യക്തമായ ഒന്ന്.

526
00:59:55.418 --> 00:59:57.481
ഞാൻ മരിക്കുന്നത് കാണാൻ.

527
00:59:58.486 --> 01:00:00.391
അല്ലെങ്കിൽ എന്നെ ഉണ്ടാക്കുക

528
01:00:01.297 --> 01:00:03.360
നിങ്ങളും അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത് നോക്കൂ.

529
01:00:31.200 --> 01:00:32.475
നിങ്ങൾ മാനസികമാണോ?

530
01:00:32.574 --> 01:00:33.774
മറുമരുന്ന്.

531
01:00:35.564 --> 01:00:38.056
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു,
ചികിത്സയില്ല.

532
01:00:38.465 --> 01:00:40.983
നിങ്ങൾ മനുഷ്യ-മാരകമായ ഒരു ആൻ്റിജൻ സൃഷ്ടിക്കില്ല
ഒരു മറുമരുന്ന് കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും

533
01:00:41.068 --> 01:00:42.068
സ്വയം നിയന്ത്രിക്കുക!

534
01:00:42.171 --> 01:00:43.767
നിങ്ങളുടെ മനുഷ്യ-സിപ്പിളുകളും.

535
01:00:45.006 --> 01:00:46.543
വളരെ മനോഹരം, വയലറ്റ്.

536
01:00:47.244 --> 01:00:49.933
ശരി, അതെ. ഒരു മറുമരുന്ന് ഉണ്ട്.
അതെ,

537
01:00:50.037 --> 01:00:53.205
എനിക്ക് ആൺകുട്ടിയെ ലഭിക്കുമ്പോൾ, ആൻ്റിജനെ വേർതിരിച്ചെടുക്കുക
അതിനെ അന്തരീക്ഷത്തിലേക്ക് വിടുക

538
01:00:53.308 --> 01:00:56.808
ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏതൊരാളും ക്യൂ
അത് ലഭിക്കാൻ ദിവസവും ഈ വാതിൽക്കൽ.

539
01:00:57.617 --> 01:00:59.568
നിങ്ങൾ വെറുക്കുന്നവരാണ് ഞങ്ങൾ എന്ന് ഞാൻ കരുതി.

540
01:00:59.964 --> 01:01:02.360
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി
തുടച്ചുനീക്കാൻ ശ്രമിച്ചു!

541
01:01:02.662 --> 01:01:05.564
അത് പ്രശ്നമാണ്.  നിങ്ങൾ ആയിരുന്നു.
ഭൂതകാലം.

542
01:01:05.964 --> 01:01:09.258
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളും നിങ്ങളെപ്പോലുള്ളവരും
എല്ലാം വംശനാശം സംഭവിച്ചവയാണ്

543
01:01:09.465 --> 01:01:11.606
എന്നെപ്പോലെയുള്ള ഒരാൾ എന്താണ്?
ഒരു ജോലിയുമായി

544
01:01:11.700 --> 01:01:15.825
ഒരു സമൂഹത്തിൽ ക്രമം നിലനിർത്താൻ -- ഉപയോഗിക്കാൻ പോകുന്നു
എന്ന് സ്വയം വിട്ടു

545
01:01:16.025 --> 01:01:18.014
പോലെ അരാജകത്വത്തിലേക്ക് കുതിക്കും
ഒരു ഒളിമ്പിക് ഇവൻ്റ്.

546
01:01:18.619 --> 01:01:20.410
ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ജോലി വളരെ നന്നായി ചെയ്തു.

547
01:01:21.016 --> 01:01:23.495
ഇനി -- നമ്മൾ തിരുത്തണം.

548
01:01:23.993 --> 01:01:26.006
നിങ്ങൾ എന്നെ വെറുക്കുന്നു.

549
01:01:26.314 --> 01:01:28.339
ഇതൊരു ആപേക്ഷിക പദമാണ്, വയലറ്റ്.

550
01:01:28.537 --> 01:01:30.460
എനിക്ക് വേണ്ടത് തരൂ.

551
01:01:31.265 --> 01:01:32.762
വന്ന് എടുക്കൂ.

552
01:01:48.361 --> 01:01:50.137
നിനക്ക് അവൻ ഉണ്ടാകില്ല.

553
01:01:57.985 --> 01:02:00.043
പ്രൊജക്ഷൻ തടസ്സം

554
01:02:14.785 --> 01:02:16.762
ധാരാളം ഉണ്ട്, വി.

555
01:02:19.204 --> 01:02:21.002
വളരെ അധികം.

556
01:03:04.402 --> 01:03:05.433
ആറ്

557
01:03:08.744 --> 01:03:11.737
വയലറ്റ് -
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.   ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

558
01:03:17.387 --> 01:03:19.183
എന്താണ് ആ ശബ്ദം, വി?

559
01:03:20.758 --> 01:03:22.689
വി, എന്താണ് ആ ശബ്ദം?

560
01:03:25.080 --> 01:03:27.111
അത് കാറ്റ് മാത്രം.

561
01:03:28.913 --> 01:03:30.797
വെറും കാറ്റ്.

562
01:04:06.866 --> 01:04:08.318
വളരെ വൈകി, അവൻ പോയി.

563
01:04:08.517 --> 01:04:10.942
മൃതദേഹം ക്വാറൻ്റൈൻ ചെയ്യുക, അത് നേടുക
ആർച്ച് മിനിസ്ട്രിയിലേക്ക്.

564
01:04:11.043 --> 01:04:13.054
ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് രക്ഷിച്ചേക്കാം
അതിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും.

565
01:04:13.152 --> 01:04:14.452
പിന്നെ അവൾ, സർ?

566
01:04:31.420 --> 01:04:34.689
ഒരു ജ്വലന ടീം ഉണ്ടായിരിക്കുക
ഉടൻ പ്രദേശം അണുവിമുക്തമാക്കുക.

567
01:04:35.893 --> 01:04:40.087
എല്ലാ ഉദ്യോഗസ്ഥരും, പ്രദേശം വിടാൻ തയ്യാറെടുക്കുക
ശരീരം ഐസിൽ വയ്ക്കുക. ഡിസ്അസംബ്ലിംഗിനായി ഇത് തയ്യാറാക്കുക.

568
01:04:40.384 --> 01:04:43.272
നേരം വെളുക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ രക്ഷയ്ക്കായി പോകുന്നു.
അതെ, ഡോക്ടർ.

569
01:04:43.575 --> 01:04:45.454
എല്ലാ ഉദ്യോഗസ്ഥരേ, ഉടൻ സ്ഥലം വൃത്തിയാക്കുക

570
01:04:47.461 --> 01:04:48.189
വയലറ്റ്.

571
01:04:51.082 --> 01:04:51.799
വയലറ്റ്.

572
01:04:54.400 --> 01:04:55.211
വയലറ്റ്.

573
01:04:59.957 --> 01:05:00.756
വയലറ്റ്.

574
01:05:06.747 --> 01:05:08.047
ഗാ... ഗാർത്ത്...

575
01:05:09.066 --> 01:05:12.878
നിങ്ങൾ വളരെ ചിന്താപൂർവ്വം ഉൾക്കൊണ്ടു
കത്തിക്കയറുന്ന ടീമിനായി.

576
01:05:13.379 --> 01:05:16.672
നിൻ്റെ ഹൃദയം മൂന്നു പ്രാവശ്യം നിലച്ചു.
എന്നാൽ നാല് മണിക്കൂർ ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് ശേഷം

577
01:05:16.773 --> 01:05:18.172
ഒരുപാട് പ്രാർത്ഥനകളും

578
01:05:19.298 --> 01:05:21.360
നിങ്ങളുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞു.

579
01:05:22.720 --> 01:05:24.069
നിങ്ങൾ എന്താണ്?

580
01:05:29.778 --> 01:05:30.736
ശ്രദ്ധയോടെ.

581
01:05:33.788 --> 01:05:37.997
ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഗാർത്ത്. ഞാൻ അവിടെയായിരുന്നു.

582
01:05:38.299 --> 01:05:40.811
നിങ്ങൾ എന്നെ തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു.

583
01:05:41.616 --> 01:05:43.101
പിന്നെ എന്തിന് വേണ്ടി?

584
01:05:43.611 --> 01:05:46.174
അപ്പോൾ എനിക്ക് എല്ലാം വീണ്ടും ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

585
01:05:49.274 --> 01:05:50.370
എന്തുകൊണ്ട്?

586
01:05:51.772 --> 01:05:56.272
അല്ലേ -- വ്യക്തമല്ലേ?

587
01:06:06.497 --> 01:06:09.403
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും അനുവദിക്കാത്തത്
ആരെങ്കിലും അകത്തുണ്ടോ?

588
01:06:10.297 --> 01:06:11.360
കാരണം

589
01:06:14.860 --> 01:06:16.910
ഈ നിമിഷങ്ങൾ

590
01:06:18.009 --> 01:06:20.888
അവരെപ്പോലെ മനോഹരം

591
01:06:22.018 --> 01:06:24.495
അവർ പോകുമ്പോൾ അവർ ദുഷ്ടരാണ്.

592
01:07:14.257 --> 01:07:17.059
വയലറ്റ്. ഇത് ഞാനാണ്, ഗാർത്ത്.

593
01:07:17.059 --> 01:07:19.205
ശ്രദ്ധിക്കുക: ടിവി ഓണാക്കുക.

594
01:07:19.811 --> 01:07:22.392
നിങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്,
ഓരോ ചാനലും.

595
01:07:22.897 --> 01:07:25.356
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ...
മിനിറ്റുകൾക്കു മുമ്പ് പ്രത്യക്ഷത്തിൽ. . .

596
01:07:25.455 --> 01:07:27.502
നിങ്ങൾ ഒരു മോശം സ്ഥലത്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം

597
01:07:27.600 --> 01:07:31.160
പക്ഷേ ആ കുട്ടി എഴുതിയത്
ആ കടലാസിൽ

598
01:07:31.278 --> 01:07:34.425
HGV വൈറസുമായി ഇതിന് എന്തെങ്കിലും ബന്ധമുണ്ട്,
എനിക്കത് അറിയാം.

599
01:07:34.630 --> 01:07:35.828
എനിക്ക് അത് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും.

600
01:07:36.732 --> 01:07:39.830
വയലറ്റ്, നിങ്ങൾക്ക് തരാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ
കുറച്ചു സമയം കൂടി.

601
01:07:40.736 --> 01:07:41.873
വി?

602
01:07:42.373 --> 01:07:43.373
നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?

603
01:07:52.235 --> 01:07:54.498
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്?
--- പത്താമത്തെ ധമനികൾ, പടിഞ്ഞാറോട്ട്.

604
01:07:54.600 --> 01:07:57.356
തീർച്ചയായും തുടരുക, ഞാൻ 15-ൽ ഒത്തുചേരും.

605
01:08:18.743 --> 01:08:20.312
ആർച്ച് മിനിസ്ട്രി, സമീപനത്തിൽ

606
01:08:20.480 --> 01:08:23.476
വയലറ്റ്, ഞങ്ങൾക്ക് അവിടെ കയറാൻ കഴിയില്ല. അത് അസാധ്യമാണ്.
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ കടന്നു പോയതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

607
01:08:23.578 --> 01:08:27.074
നിങ്ങൾ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
ആർച്ച് മിനിസ്ട്രിയിലേക്ക് തിരികെ വരുന്നതിന് മുമ്പുള്ള കേസ്?

608
01:08:27.379 --> 01:08:29.337
അതെനിക്ക് ബോധ്യമുണ്ട്.

609
01:08:30.344 --> 01:08:34.120
എന്താണ് കാര്യം? പ്രതികാരം?
ബാലൻ മരിച്ചു!

610
01:08:34.516 --> 01:08:36.095
അവൻ മരിച്ചിട്ടില്ല.

611
01:08:37.011 --> 01:08:38.738
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

612
01:08:39.235 --> 01:08:41.336
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് സിക്സ് ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്.

613
01:08:41.849 --> 01:08:45.283
വയലറ്റ്! അവൻ എങ്ങനെ ജീവിച്ചിരിക്കും?
കാത്തിരിക്കൂ! നോക്കൂ!

614
01:08:45.386 --> 01:08:48.984
കുട്ടി കടലാസിൽ എഴുതിയത്. അത്
എനിക്ക് ഉറപ്പുള്ളതിൻ്റെ രാസ അടിത്തറ

615
01:08:49.079 --> 01:08:51.023
ഹീമോഗ്ലോഫാഗിയയ്ക്കുള്ള പ്രതിവിധിയാണ്.

616
01:08:51.123 --> 01:08:54.521
ഡാക്സിസിൻ്റെ ഗവേഷകർ ഒരുപക്ഷേ ഇത് വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്
വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഇതേ ലാബിൽ

617
01:08:54.844 --> 01:08:58.623
അവനെ വളർത്തിയെടുത്തു എന്ന്.
എനിക്ക് കുറച്ച് സമയം തരൂ. ഞാൻ നിന്നെ സുഖപ്പെടുത്താം.

618
01:08:59.523 --> 01:09:01.038
എനിക്കത് അറിയാം.

619
01:09:38.724 --> 01:09:42.100
ആൻ്റിജന് അതിജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല
ജീവനുള്ള ഹോസ്റ്റ് ഇല്ലാതെ.

620
01:09:42.407 --> 01:09:47.407
എന്നിരുന്നാലും നമുക്ക് രക്ഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞേക്കും
ചില അടിസ്ഥാന പ്രോട്ടീൻ അനലോഗുകൾ

621
01:09:47.407 --> 01:09:52.939
അത് പുനർ സംസ്‌കരണത്തിൽ നമ്മുടെ സമയം ലാഭിക്കും
മറ്റൊരു ക്ലോണിലെ ആൻ്റിജൻ.

622
01:10:09.141 --> 01:10:11.965
ഒളിപ്പിച്ച ആയുധങ്ങൾക്കായി തിരയുന്നു

623
01:10:17.843 --> 01:10:20.308
കണ്ടെത്തിയ ആയുധങ്ങളുടെ എണ്ണം

624
01:10:21.702 --> 01:10:22.775
പലതും!

625
01:10:22.887 --> 01:10:25.374
കാണാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്,
വൈസ് കർദിനാൾ.

626
01:10:29.265 --> 01:10:31.960
യെല്ലോ അലേർട്ട്!      യെല്ലോ അലർട്ട്!

627
01:10:32.265 --> 01:10:34.764
യെല്ലോ അലേർട്ട്!      യെല്ലോ അലർട്ട്!

628
01:10:38.429 --> 01:10:39.291
അവളാണ്!

629
01:10:39.391 --> 01:10:40.391
അവൾ മരിച്ചു!

630
01:10:45.951 --> 01:10:47.877
ദൈവമേ.

631
01:10:51.457 --> 01:10:56.091
ഒറ്റപ്പെട്ട സ്ത്രീ നുഴഞ്ഞുകയറ്റക്കാരനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു
സുരക്ഷാ പോർട്ടൽ ഒന്ന്

632
01:10:56.903 --> 01:10:58.440
ദയവായി ശാന്തത പാലിക്കുക

633
01:10:59.246 --> 01:11:03.196
സമാധാനവും നിഷ്പക്ഷതയും
നടക്കുകയാണ്

634
01:11:10.272 --> 01:11:12.725
ആൺകുട്ടി മരിച്ചു.
ഇത് ശുദ്ധ ആത്മഹത്യയാണ്.

635
01:12:31.789 --> 01:12:33.991
യെല്ലോ അലേർട്ട് നവീകരിച്ചു

636
01:12:34.091 --> 01:12:34.891
ഓറഞ്ച് അലർട്ട്

637
01:12:35.379 --> 01:12:38.041
14 പുരുഷന്മാർക്കെതിരെ ഒരു സ്ത്രീ.
ഇത് പരിഹാസ്യമാണ്!

638
01:12:38.258 --> 01:12:40.896
ഗ്യാസ് ഗാർഡ് അവളെ കാത്തിരിക്കട്ടെ
മോർട്ടൽ സയൻസ് ലൈബ്രറിയിൽ,

639
01:12:40.997 --> 01:12:42.783
ഞാൻ അവളെ നിരപ്പാക്കാൻ പോകുന്നു!

640
01:14:16.704 --> 01:14:19.204
റെഡ് അലർട്ട്!
റെഡ് അലർട്ട്!

641
01:14:20.195 --> 01:14:22.694
റെഡ് അലർട്ട്!
റെഡ് അലർട്ട്!

642
01:15:37.930 --> 01:15:40.870
നിങ്ങളാണ് എല്ലാവരും
മരിക്കും.

643
01:16:02.280 --> 01:16:04.364
അത്രയേ ഉള്ളൂ?

644
01:16:10.905 --> 01:16:13.726
വയലറ്റ് -- കുട്ടി മരിച്ചു.

645
01:16:14.225 --> 01:16:18.198
നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തമായ ധാരണയില്ല
യഥാർത്ഥത്തിൽ "മരണം" എന്താണെന്ന്.

646
01:16:18.799 --> 01:16:20.711
പ്രകടിപ്പിക്കാൻ എന്നെ അനുവദിക്കൂ.

647
01:16:21.120 --> 01:16:23.188
ദേവതകൾക്കായി. . .
വയലറ്റ് --

648
01:16:23.287 --> 01:16:24.481
ഞാൻ നിരായുധനാണ്!

649
01:16:29.679 --> 01:16:30.940
ഇതുവരെ ഇല്ല നിങ്ങൾ അല്ല.

650
01:16:34.426 --> 01:16:35.822
ഇല്ല!

651
01:16:49.551 --> 01:16:52.426
നിനക്ക് എന്നിൽ ഹീമോ ബ്ലഡ് ഉണ്ടായിരുന്നു.

652
01:17:01.500 --> 01:17:03.200
അത് ഓണാണ്!

653
01:17:31.129 --> 01:17:32.311
അതെ.

654
01:17:59.060 --> 01:18:02.502
അതെ, ന്യായമായ പോരാട്ടത്തിൽ സംശയമില്ല,
നീ എന്നെ അടിക്കുമായിരുന്നു.

655
01:18:04.391 --> 01:18:07.073
പക്ഷെ എനിക്ക് കിട്ടിയത് അങ്ങനെയല്ല
ഞാൻ ഇന്ന് എവിടെയാണ്.

656
01:18:20.334 --> 01:18:22.371
വയലറ്റ്, നിനക്ക് എന്നെ കാണാമോ?

657
01:18:24.719 --> 01:18:25.656
ഇല്ലേ?

658
01:18:25.750 --> 01:18:29.049
നിങ്ങൾക്ക് മാത്രം ഉപദ്രവിക്കാൻ കഴിയുന്നത് വളരെ മോശമാണ്
നേരിയ പ്രകാശ സംവേദനക്ഷമത.

659
01:18:29.747 --> 01:18:31.434
എന്നെപ്പോലെയല്ല.

660
01:18:31.736 --> 01:18:32.731
എന്ത്?

661
01:18:32.935 --> 01:18:34.612
അത് ശരിയാണ്, വയലറ്റ്.

662
01:18:34.731 --> 01:18:37.071
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് താഴ്ന്ന നിലയിൽ ചിന്തിക്കുന്നത്
ലാബ് ടെക്നീഷ്യൻ

663
01:18:37.163 --> 01:18:39.654
ആ ഉൽക്കാ ഉദയം ഉണ്ടാക്കി
റാങ്കുകളിലൂടെയോ?

664
01:18:39.975 --> 01:18:44.973
പ്രൊവിഡൻസ് എന്ത് അപകടമാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്
അവന് ആ അധിക ഗുണങ്ങൾ നൽകിയോ?

665
01:18:45.573 --> 01:18:47.411
അതെ വയലറ്റ്.

666
01:18:47.920 --> 01:18:49.620
ഞാൻ നിങ്ങളെപ്പോലെയാണ്.

667
01:18:51.102 --> 01:18:52.264
എൻ്റെ ദൈവമേ!

668
01:18:52.762 --> 01:18:57.054
ചെറിയ അപവാദം
ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് ജീവനോടെ നടക്കാൻ പോകുന്നു.

669
01:18:59.062 --> 01:19:00.434
വയലറ്റ്.

670
01:19:01.836 --> 01:19:02.912
വയലറ്റ്!

671
01:19:55.175 --> 01:19:57.534
നിങ്ങൾ ദൈവത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ, വയലറ്റ്?

672
01:19:59.037 --> 01:20:01.433
അവൻ കരുണയുള്ളവനാണെന്ന് നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ?

673
01:20:01.533 --> 01:20:06.225
അവൻ നിങ്ങളെ സ്വാഗതം ചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
പലരെയും പോലെ അവൻ്റെ കൈകളിലേക്ക്

674
01:20:06.328 --> 01:20:08.328
നീ അവൻ്റെ വഴി അയച്ചോ?

675
01:20:08.927 --> 01:20:10.912
ഹേയ്, ഡാക്സിസ്.

676
01:20:13.105 --> 01:20:14.548
ഇതിനുശേഷം നിങ്ങൾക്കറിയാം

677
01:20:14.646 --> 01:20:16.646
നിങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

678
01:21:01.204 --> 01:21:02.562
ആറ്.

679
01:21:04.475 --> 01:21:05.788
ആറ്, ഉണരുക.

680
01:21:07.398 --> 01:21:08.455
വയലറ്റ്.

681
01:21:10.762 --> 01:21:15.328
പക്ഷെ -- ഞാൻ വിചാരിച്ചു . . .  മരിച്ചു.

682
01:21:17.033 --> 01:21:18.074
ഇല്ല.

683
01:21:36.862 --> 01:21:38.787
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പുനർജനിച്ചു.

684
01:21:47.019 --> 01:21:48.070
വയലറ്റ്.

685
01:21:50.722 --> 01:21:51.643
വയലറ്റ്.

686
01:21:53.241 --> 01:21:54.241
വയലറ്റ്!

687
01:21:57.851 --> 01:21:58.891
കുഴപ്പമില്ല.

688
01:21:58.993 --> 01:22:00.491
ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ല.

689
01:22:00.995 --> 01:22:03.117
വയലറ്റ് ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.

690
01:22:05.516 --> 01:22:07.254
ഒരു ചികിത്സയുണ്ട്.

691
01:22:08.558 --> 01:22:10.254
ഓ. ഇല്ല.

692
01:22:14.523 --> 01:22:16.315
ഞങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തി?

693
01:22:24.045 --> 01:22:25.012
വരൂ.

694
01:22:34.512 --> 01:22:38.513
അതെ, ഞാൻ ജനിച്ചത് ഒരു ലോകത്താണ്
നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായില്ലായിരിക്കാം.

695
01:22:39.516 --> 01:22:41.928
എന്നാൽ ഒരു ലോകം, അത് മാറുന്നതുപോലെ

696
01:22:42.436 --> 01:22:45.416
അവിടെ പ്രത്യാശ ഇപ്പോഴും ജീവിക്കുന്നു.

697
01:22:48.558 --> 01:22:53.253
എൻ്റെ ശരീരവും -- ഗാർട്ടിന് കഴിയുമോ?
അത് പരിഹരിക്കാൻ?

698
01:22:53.354 --> 01:22:55.919
മറ്റൊരാൾ എൻ്റെ ആത്മാവിനെ സുഖപ്പെടുത്തിയത് എങ്ങനെ?

699
01:22:57.122 --> 01:22:58.221
ഒരുപക്ഷേ.

700
01:22:58.518 --> 01:22:59.820
ഒരുപക്ഷേ ഇല്ലായിരിക്കാം.

701
01:23:00.926 --> 01:23:06.954
എന്നാൽ ഇത് എനിക്കറിയാം: അതെല്ലാം ഇപ്പോഴും
അടിച്ചമർത്തൽ പടർത്തുന്നവർ അവിടെ

702
01:23:06.954 --> 01:23:10.325
"നീതിയും" വെറുപ്പും:

703
01:23:10.612 --> 01:23:11.966
ഇല്ല എന്ന് അവർ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.