1
00:01:07,125 --> 00:01:08,291
بڕیار بدە.

2
00:01:09,375 --> 00:01:12,458
ئیتر ناتوانی پارە بدەیت.
ماڵەکەت لەدەست دەدەیت.

3
00:01:13,208 --> 00:01:16,166
سەیرکە من بە تەکسیەکەم شوێنێک پاشەکەوت دەکەم.

4
00:01:17,000 --> 00:01:19,958
تۆ سێ کوڕەکە دەهێنیت و دایاندەبەزێنیت.

5
00:01:20,041 --> 00:01:23,750
من تەکسیەکەم دەجوڵێنم و تۆش شوێنەکەم دەگریت.

6
00:01:24,333 --> 00:01:26,166
ئەو سێ کوڕە دوکانی زێڕینگەریی دزی دەکەن.

7
00:01:26,250 --> 00:01:28,416
دانیشە و ئارام بگرە.

8
00:01:29,958 --> 00:01:31,666
چاوەڕێی ئەوە دەکەیت کە بێنە دەرەوە.

9
00:01:31,958 --> 00:01:34,416
پاشان تۆ ڕاستەوخۆ لێیان دەخوڕیت

10
00:01:34,500 --> 00:01:37,666
بۆ کۆشکی خراپەکاری کام تین.

11
00:01:37,750 --> 00:01:40,583
باقیەکەی هەمووی ڕێکخراوە.

12
00:01:41,208 --> 00:01:42,541
مامەڵە؟

13
00:01:45,458 --> 00:01:47,125
چی ئەگەر ئۆتۆمبێلەکەم تێکچوو؟

14
00:01:47,208 --> 00:01:50,250
ئەی گڵۆپی سوور؟ من ناتوانم بەڕێوەیان ببەم.

15
00:01:50,500 --> 00:01:52,000
وا خۆیان نیشان بدەن کە سەوزن.

16
00:01:52,083 --> 00:01:54,833
هەموو شتێک تێک مەکە.

17
00:01:54,916 --> 00:01:56,083
تەنها یەک دەرفەتمان دەست دەکەوێت.

18
00:02:01,833 --> 00:02:03,250
چی ئەگەر بزوێنەرەکە بمرێت؟

19
00:02:03,583 --> 00:02:05,875
من لەناو ئۆتۆمبێلەکەمدا دەبم. من هەڵتدەگرم.

20
00:02:15,083 --> 00:02:16,083
ببوورە.

21
00:02:22,125 --> 00:02:23,666
چی لێدەخوڕم؟

22
00:02:24,208 --> 00:02:25,375
ڤانێک.

23
00:02:25,458 --> 00:02:27,208
زۆر خاو بوو بۆ ئەوەی پۆلیسەکان لەدەست بدەیت.

24
00:02:28,333 --> 00:02:29,416
متمانەت بە من هەیە؟

25
00:02:29,500 --> 00:02:32,333
بەڵێ. بەڵام سەرەتا ڤانەکەم پێ بدە.

26
00:02:32,416 --> 00:02:34,583
-دەمەوێت تاقیکردنەوەی لێبخوڕم.
-کێشە نیە.

27
00:02:37,458 --> 00:02:40,166
پێویستە شوێنێکی تر تاقی بکەنەوە.
زۆر مەترسیدارە.

28
00:02:45,958 --> 00:02:47,208
بۆچی؟

29
00:02:47,750 --> 00:02:49,125
زۆری ترافیک لایت.

30
00:02:49,500 --> 00:02:52,583
یەک گڵۆپی سوور، و ئێمە مردووین.

31
00:03:00,250 --> 00:03:02,958
لێرە. بۆ ڕۆژی لەدایک بوونی کچەکەت.

32
00:03:11,375 --> 00:03:13,083
شتێک کە منداڵەکان حەزیان لێیە؟

33
00:03:13,666 --> 00:03:14,916
هەمووی توڕەییە.

34
00:03:15,208 --> 00:03:17,083
بزانە حەزی لێیە یان نا.

35
00:03:17,166 --> 00:03:19,125
هەمیشە دەتوانم بیگۆڕم.

36
00:03:20,541 --> 00:03:23,458
دوکانەکەتم خستە بازاڕەوە.

37
00:03:23,541 --> 00:03:25,166
با دواتر باسی بکەین.

38
00:03:26,083 --> 00:03:29,333
قسەکردنەکە بەجێبهێڵە بۆ دواتر.

39
00:03:33,916 --> 00:03:35,666
بەڕاستی دەتەوێت دوکانەکەت بفرۆشیت؟

40
00:03:36,875 --> 00:03:38,458
سام، ئێمە هاوڕێین...

41
00:03:39,375 --> 00:03:40,458
بینیم لەگەڵ فەی قسەت کرد.

42
00:03:41,625 --> 00:03:43,333
نازانم ئێوە لە چیدان.

43
00:03:43,416 --> 00:03:44,583
هیچ شتێکی داماو مەکە.

44
00:03:44,666 --> 00:03:48,208
سەیری لایەنی گەشاوە بکە، فرۆشیاری ئەنتیک.

45
00:03:49,000 --> 00:03:50,708
پارە پەیداکردن، ئەوە تەنها بیرکردنەوەمانە.

46
00:03:50,791 --> 00:03:52,333
ئەگەر ئاسان بوو،

47
00:03:53,000 --> 00:03:56,416
تۆ دەوڵەمەند دەبوویت نەک شۆفێری تەکسی.

48
00:03:56,500 --> 00:03:57,875
بریکاری ئەنتیک،

49
00:03:58,458 --> 00:04:01,000
تۆش وەک ئێمە فشارێکی سەختت لەسەرە.

50
00:04:01,500 --> 00:04:03,333
هەموومان فشارێکی سەختمان لەسەرە.

51
00:04:04,250 --> 00:04:05,458
گوێ مەدێ.

52
00:04:06,750 --> 00:04:09,666
دەتوانم یارمەتیت بدەم بۆ دۆزینەوەی چارەسەر.

53
00:04:10,500 --> 00:04:11,666
ئایا پارەیە؟

54
00:04:12,041 --> 00:04:14,500
من شوێنێک دەناسم کە دەوڵەمەندت دەکات.

55
00:04:15,083 --> 00:04:16,291
لێرەدا کارتەکەم.

56
00:04:21,000 --> 00:04:22,625
من بژاردەم پێداویت.

57
00:04:22,708 --> 00:04:24,791
ئەوە پەیوەستە بە تۆوە
بۆ ئەوەی بڕیار بدەیت کە ئایا ئارەزووت هەیە یان نا.

58
00:04:26,375 --> 00:04:28,041
لێرەدا دراوێکی زێڕین.

59
00:04:28,125 --> 00:04:30,875
فرۆشیاری ئەنتیکە
دەزانێت شایەنی چییە.

60
00:04:58,125 --> 00:04:59,333
من دووگیانم.

61
00:05:05,916 --> 00:05:07,166
من دووگیانم.

62
00:05:12,458 --> 00:05:16,208
نەزۆکی هاوسەرەکەم.
پزیشکەکان پشتڕاستیان کردەوە.

63
00:05:22,375 --> 00:05:26,125
ئەو بۆی دەردەکەوێت. چی بکەم؟

64
00:05:29,125 --> 00:05:31,250
وە ماوەیەکە حەبی پێدام.

65
00:05:34,750 --> 00:05:36,208
چ حەبێک؟

66
00:05:37,375 --> 00:05:38,500
ئایا تۆ نەخۆشیت؟

67
00:05:38,583 --> 00:05:42,166
نەخێر هەر بۆیە دەترسم.

68
00:05:42,958 --> 00:05:45,041
دەڵێت ئەوان ڤیتامینن...

69
00:05:46,000 --> 00:05:48,375
بەڵام شووشەکەم پیشان نادات.

70
00:05:56,916 --> 00:05:59,291
بیمەی بە ناوی منەوە کڕی.

71
00:06:03,708 --> 00:06:04,916
من دەترسم.

72
00:06:05,666 --> 00:06:08,416
ژنی یەکەمی دیار نەما
لە ژێر بارودۆخێکی سەیردا.

73
00:06:09,166 --> 00:06:11,291
ئەو بە پارەی بیمە دەژیا.

74
00:06:11,375 --> 00:06:14,458
بەڵام هەمووی نەماوە. ئەو فشارێکی سەختی لەسەرە.

75
00:06:15,166 --> 00:06:16,500
نیگەران مەبە.

76
00:06:18,333 --> 00:06:20,166
من وای لێدەکەم سەیری بکات.

77
00:06:23,583 --> 00:06:25,291
ئازارت نادات.

78
00:07:13,583 --> 00:07:16,333
کاک لی، شەرمەزارییە ئەگەر بیتوێنیتەوە.

79
00:07:17,125 --> 00:07:18,166
گوێ مەدێ.

80
00:07:21,875 --> 00:07:23,458
پێویستم بە پارەیە.

81
00:07:37,083 --> 00:07:38,708
-سڵاو؟
-مۆک؟

82
00:07:39,375 --> 00:07:40,708
چییە سام؟

83
00:07:40,791 --> 00:07:43,166
-سکە زێڕینەکەی دوێنێ شەو...
-چی؟

84
00:07:44,000 --> 00:07:45,958
نائاساییە.

85
00:07:46,041 --> 00:07:48,541
دەمەوێت تۆ سەیرێک بکەیت.

86
00:07:50,041 --> 00:07:51,583
کارتی کابراکەت دەستکەوت؟

87
00:07:53,791 --> 00:07:55,541
چان فۆک-سوی...

88
00:07:55,625 --> 00:07:58,791
با تەلەفۆنی بۆ بکەین، بگەینە بنی ئەم بابەتە.

89
00:08:01,750 --> 00:08:04,833
مۆبایلی گشتی بەکاربهێنە.

90
00:08:14,416 --> 00:08:15,875
هیچ وەڵامێک نییە.

91
00:08:20,583 --> 00:08:23,791
بۆچی ئەو سکەی پێدەداین؟

92
00:08:24,291 --> 00:08:27,333
کەس بەبێ هۆکار پارە نادات.

93
00:08:29,416 --> 00:08:31,250
ئەمە دەبێت گاگێکی تەلەفزیۆنی بێت.

94
00:08:43,750 --> 00:08:45,208
واز لە قاپ شۆردن بێنن!

95
00:08:45,291 --> 00:08:47,458
پێم وتیت واز لە قاپ شۆردن بێنە!

96
00:08:47,541 --> 00:08:48,791
بۆچی؟

97
00:08:48,875 --> 00:08:50,666
قەرزەکانت دەدەمەوە.

98
00:08:50,750 --> 00:08:52,125
هیچ پارەیەکت دەست نەکەوت.

99
00:08:52,208 --> 00:08:56,333
تۆ کەسێکی بێ کەسیت!

100
00:08:56,416 --> 00:08:58,208
پارەم هەیە. قەرزەکان دەدەمەوە.

101
00:08:58,291 --> 00:09:02,250
تۆ تەکسی لێدەخوڕیت. پارەت نییە.

102
00:09:10,583 --> 00:09:11,833
ئەمە چییە؟

103
00:09:12,083 --> 00:09:14,041
دوێنێ شەو لەبیرتە؟

104
00:09:14,125 --> 00:09:15,875
داوای ئەوەت کرد ئۆتۆمبێلەکە تاقی بکەیتەوە.

105
00:09:15,958 --> 00:09:17,750
سەرخۆش بووم. ئەوەی وتم لەبیر بکە.

106
00:09:17,833 --> 00:09:19,166
ئێمە ناتوانین ئەمە بکەین.

107
00:09:19,250 --> 00:09:20,625
ساردبوونەوەی پێیەکان؟

108
00:09:21,583 --> 00:09:24,541
سام، ئەم شۆربایەم بۆ دروست کردووە.

109
00:09:24,625 --> 00:09:25,708
سوپاس.

110
00:09:26,250 --> 00:09:29,208
تۆ لە کوڕەکەی خۆت باشتر مامەڵەی لەگەڵ دەکەیت.

111
00:09:29,291 --> 00:09:31,958
ئەوەش لەبەر ئەوەیە کە کوڕێکی باشە.

112
00:09:32,583 --> 00:09:35,333
مۆک ڕاستی دەکرد. نابێت یاسا بشکێنین.

113
00:09:36,208 --> 00:09:38,083
من چاوم بە برایان دەکەوێت.

114
00:09:39,833 --> 00:09:41,333
ئێمە گیر بووین.

115
00:09:41,416 --> 00:09:43,250
عەقڵانی بە، ئەمە مەکە.

116
00:09:44,250 --> 00:09:45,375
من بژمێرە دەرەوە.

117
00:09:56,833 --> 00:09:58,750
برا ئەژدیها، برا کون...

118
00:09:59,958 --> 00:10:01,083
شتێک داوا بکە.

119
00:10:01,625 --> 00:10:03,125
خواردنەکە بە تامە.

120
00:10:04,833 --> 00:10:05,833
کوا شۆفێرەکە؟

121
00:10:06,583 --> 00:10:08,000
ئەو سەرقاڵییە.

122
00:10:08,083 --> 00:10:09,250
چی؟

123
00:10:09,333 --> 00:10:11,250
ناتوانێت بێت.

124
00:10:11,333 --> 00:10:12,458
لەگەڵ ئێمە تێکەڵ مەکە!

125
00:10:28,500 --> 00:10:29,791
ئایا ئەو شۆفێری ئێمەیە؟

126
00:10:34,166 --> 00:10:35,375
ئەو مەیناسە.

127
00:10:36,125 --> 00:10:39,208
مۆبایلەکەم شکاوە. من هی تۆ بەکاردەهێنم.

128
00:10:42,375 --> 00:10:43,458
کێشە نیە.

129
00:10:47,416 --> 00:10:49,958
ناوی چییە؟ تەلەفۆنی بۆ دەکەم.

130
00:10:50,125 --> 00:10:51,666
منیش دەیکەم.

131
00:10:51,750 --> 00:10:53,125
لی بۆ سام.

132
00:10:53,958 --> 00:10:55,375
تەلەفۆنی بۆ دەکەم...

133
00:11:10,791 --> 00:11:12,250
وۆنگ جین وێن؟

134
00:11:24,125 --> 00:11:25,791
دوو ڕۆژی تر شۆفێرێک دەدۆزمەوە.

135
00:11:26,416 --> 00:11:29,750
کێشەکە چییە؟
هەندێک ژمارەت دەستکەوتووە کە ناتەوێت بیبینین؟

136
00:11:29,833 --> 00:11:30,833
بە هیچ شێوەیەک نا.

137
00:11:35,916 --> 00:11:37,500
ئەگەر لە ماوەی سێ ڕۆژدا،

138
00:11:38,083 --> 00:11:40,875
تۆ شۆفێرت بۆمان نەهێناوە...

139
00:11:43,666 --> 00:11:45,750
لە کۆتاییدا لەسەر کورسی گەڕۆک دەبیت.

140
00:11:47,666 --> 00:11:49,083
تێگەیشت.

141
00:11:53,833 --> 00:11:54,875
ئاگاداری خۆت بە.

142
00:12:00,666 --> 00:12:04,583
چان فۆک شوی لە نەخۆشخانە خەوێندرا
چوار مانگ لەمەوبەر بەهۆی نەخۆشییەکی سەختەوە.

143
00:12:04,666 --> 00:12:06,458
شەوی ڕابردوو، نزیکەی کاتژمێر ١٠:٠٠ی پاشنیوەڕۆ،

144
00:12:06,541 --> 00:12:09,541
بە تەنیا نەخۆشخانەی بەجێهێشت
و لە ماڵەوە بە مردوویی دۆزرایەوە

145
00:12:09,625 --> 00:12:12,291
کاتژمێر ٥:٠٠ بەیانی ئەمڕۆ.

146
00:12:12,375 --> 00:12:14,791
هۆکاری مردنەکەی گوماناوی نییە.

147
00:12:14,875 --> 00:12:17,083
چان فۆک شوی خاوەنی...
بزنسێکی بیناسازییە...

148
00:12:17,166 --> 00:12:18,291
ئەو کابرایەی کە ناسیمان...

149
00:12:18,375 --> 00:12:19,916
چان فۆک شوی.

150
00:12:20,750 --> 00:12:22,958
سەیر نییە وەڵامی پەیوەندییەکانی ئێمەی نەدایەوە.

151
00:12:23,708 --> 00:12:25,166
مردبوو.

152
00:12:26,750 --> 00:12:28,083
تەلەفۆنت بۆ کرد؟

153
00:12:28,541 --> 00:12:29,708
کەواتە چی؟

154
00:12:30,625 --> 00:12:32,166
کوا دراوی زێڕین؟

155
00:12:32,250 --> 00:12:33,833
با بزانم.

156
00:12:37,416 --> 00:12:38,708
ماڵپەڕێکی هەبوو.

157
00:13:18,208 --> 00:13:19,916
ڕەنگە وشەی نهێنی ناوی ئەو بێت.

158
00:13:33,166 --> 00:13:34,041
هەنگوین...

159
00:13:35,041 --> 00:13:36,166
بۆچی لێرەیت؟

160
00:13:45,416 --> 00:13:46,833
ئایا لێرە چاوت بە مەی دەکەوێت؟

161
00:13:49,708 --> 00:13:51,041
ئینکاری مەکە!

162
00:13:51,875 --> 00:13:53,875
من نامەکانتم پشکنی!

163
00:13:56,875 --> 00:13:58,791
ئایار باشترین هاوڕێمە!

164
00:14:53,916 --> 00:14:55,541
من بژاردەم پێداویت.

165
00:14:55,625 --> 00:14:57,916
ئەوە پەیوەستە بە تۆوە
بۆ ئەوەی بڕیار بدەیت کە ئایا ئارەزووت هەیە یان نا.

166
00:15:14,208 --> 00:15:15,208
ئەنجومەنی یاسادانان؟

167
00:15:18,458 --> 00:15:21,000
ئاودەستی ئافرەتان، نهۆمی یەکەم.

168
00:15:23,041 --> 00:15:26,583
ئەوەی چان ویستویەتی بیدۆزینەوە لە ژێرەوەیە.

169
00:15:31,041 --> 00:15:32,500
چی لە سنگدایە؟

170
00:15:34,416 --> 00:15:36,375
ئاودەستی ئافرەتان؟

171
00:15:36,458 --> 00:15:38,250
چۆن دەچینە ناو بیناکە؟

172
00:15:38,666 --> 00:15:40,250
شوێن نەخشەکەی بکەوە.

173
00:15:40,916 --> 00:15:43,875
ڕێڕەوێکی گشتی
بە درێژایی بیناکەدا دەڕوات.

174
00:15:44,875 --> 00:15:47,000
دەرگایەک هەیە بۆ ژووری کۆنترۆڵکردنی ئاو.

175
00:15:48,833 --> 00:15:51,083
لە دەرەوە نافورە هەیە.

176
00:15:52,916 --> 00:15:54,750
بۆریەکان بەیەکەوە گرێدراون.

177
00:15:56,250 --> 00:16:01,416
لە ژووری کۆنترۆڵەوە،
تۆ بەدوای بۆرییەکەدا دەڕۆیت بۆ ژێرزەمینەکە.

178
00:16:12,250 --> 00:16:14,500
کاتێک میترۆیان دروست کرد،

179
00:16:14,583 --> 00:16:18,166
بیناکە زیانێکی زۆری بەرکەوت، پاشان نۆژەنکرایەوە.

180
00:16:18,833 --> 00:16:21,291
چان یەکێک بوو لە کرێکارانی بیناسازی.

181
00:16:22,333 --> 00:16:24,500
دەبێ ئەوە ئەو کاتە بێت کە سنگی دۆزیەوە.

182
00:16:25,250 --> 00:16:26,625
ئەنجومەنی یاسادانان.

183
00:16:27,000 --> 00:16:28,750
ئەوە لە بانک خراپترە.

184
00:16:43,500 --> 00:16:45,625
وەرە ئێرە.

185
00:16:46,833 --> 00:16:50,916
سنیچێک سێ خەڵکی زەوییە گەورەکەی پێ ڕاگەیاندین
پلانی دزیکردنیان هەیە.

186
00:16:51,000 --> 00:16:52,916
بزانە هیچ لیدێکت دەست دەکەوێت.

187
00:16:54,208 --> 00:16:55,500
چی؟

188
00:16:55,583 --> 00:16:57,583
سام دەیەوێت دەربچێت؟

189
00:16:59,166 --> 00:17:00,750
سبەی بمبینن.

190
00:17:01,375 --> 00:17:03,541
ئەو کاتە قسە دەکەین.

191
00:17:13,583 --> 00:17:16,916
ناتوانم قەناعەتی پێ بکەم. سام پێیەکانی سارد بووە.

192
00:17:19,333 --> 00:17:20,416
ئەو دەیەوێت دەربچێت؟

193
00:17:21,708 --> 00:17:23,250
لەبیرتە چیم پێداویت؟

194
00:17:29,208 --> 00:17:30,666
ئێمە کارێکی نوێمان هەیە.

195
00:17:31,625 --> 00:17:34,458
شوێنێک هەیە سنگێکی شاراوەی هەیە...
ئەو بڕیارە بیدزێت.

196
00:17:34,958 --> 00:17:36,375
چی بدزن؟

197
00:17:36,458 --> 00:17:38,583
چی لە دوکانی زێڕینگەریی گەورەترە؟

198
00:17:41,041 --> 00:17:42,375
ئەنجومەنی یاسادانان.

199
00:17:43,541 --> 00:17:45,083
سنگێک لە ژێرزەمینەکەدا.

200
00:17:53,791 --> 00:17:55,083
دوا قستت.

201
00:17:56,291 --> 00:17:57,958
هەوڵ مەدە من پیچ بکەیت.

202
00:18:14,041 --> 00:18:15,333
ئەژدیهای برا.

203
00:18:15,958 --> 00:18:17,375
برا کون، برا گەورە سەر.

204
00:18:17,458 --> 00:18:19,125
-لەگەڵ هاوڕێیەکت؟
-نەخێر.

205
00:18:19,791 --> 00:18:20,833
من تەنیام.

206
00:18:21,750 --> 00:18:23,208
هێشتا شۆفێرێکت دۆزیەوە؟

207
00:18:24,000 --> 00:18:25,125
بەڵێ.

208
00:18:25,416 --> 00:18:26,708
ئەو ئۆتۆمبێلەکە تاقی دەکاتەوە.

209
00:18:27,458 --> 00:18:28,750
چێژ لە ساونا وەربگرە.

210
00:18:59,625 --> 00:19:00,833
برا کون.

211
00:19:00,916 --> 00:19:02,166
قسەکردن.

212
00:19:02,250 --> 00:19:04,208
ئەو کابرایەی لە ساونادایە شۆفێرە.

213
00:19:05,875 --> 00:19:07,583
باسی دزییەکەم بۆ کردووە،

214
00:19:07,666 --> 00:19:09,583
بەڵام ڕەتیدەکاتەوە ببێتە شۆفێر.

215
00:20:58,541 --> 00:21:00,125
پێویستە هەموو شتێک بهێنم.

216
00:21:23,791 --> 00:21:26,250
ئەمە وینە. پەیامێکم بۆ بەجێبهێڵە.

217
00:21:28,208 --> 00:21:31,750
ئەمە لینگە.
خەریکە ئامرازەکان ئامادە دەکات.

218
00:21:31,833 --> 00:21:33,916
پێم وایە ئەو دەڕوات
بۆ ئەنجومەنی یاسادانان.

219
00:22:42,541 --> 00:22:43,833
شاجوان، ئایا هەموو شتێک باشە؟

220
00:22:47,375 --> 00:22:50,500
قفڵی دام. بەڵام توانیم دەرباز بم.

221
00:22:50,583 --> 00:22:51,750
لە کوێیت؟

222
00:22:51,833 --> 00:22:53,125
لەناو تەکسییەکدا...

223
00:22:54,333 --> 00:22:55,625
چوون بۆ نەخۆشخانە.

224
00:22:57,416 --> 00:23:00,916
دەچم بۆ ئەنجومەنی یاسادانان.
دوای...

225
00:24:08,250 --> 00:24:10,708
وێن، تۆ لە کوێیت؟

226
00:24:12,000 --> 00:24:13,125
کێشەکە چییە؟

227
00:24:13,208 --> 00:24:15,583
کەیسی لێدان و ڕاکردن هەیە،

228
00:24:15,666 --> 00:24:18,083
کابرایەک لە شوێنی ڕووداوەکە گیانی لەدەستدا.

229
00:24:18,250 --> 00:24:19,375
بڕۆ و مامەڵەی لەگەڵ بکە.

230
00:24:21,833 --> 00:24:23,083
گوێم لێیە؟

231
00:24:24,583 --> 00:24:25,666
من دەگەمە سەری.

232
00:25:46,125 --> 00:25:48,666
ئێمە دەگیرێین.

233
00:25:54,958 --> 00:25:56,500
هێی، ئەوان دوای ئێمە نین.

234
00:25:56,791 --> 00:25:58,000
دەبێت حاڵەتێکی تر بێت.

235
00:26:38,125 --> 00:26:39,416
لە دواوە بوەستە.

236
00:27:18,458 --> 00:27:20,166
دایکم دەڵێت کاتی نانخواردنە.

237
00:27:26,083 --> 00:27:30,250
"تا شاخەکان دەڕووخێن، چەمەکان وشک دەبنەوە."

238
00:27:31,291 --> 00:27:34,000
"تا لە زستاندا ڕەشەبا دەنگ دەدات،
لە هاویندا بەفر دەبارێت.

239
00:27:34,791 --> 00:27:39,000
"وە زەوی تێکەڵ بە ئاسمان دەبێت."
تا ئەو کاتە جیا نابینەوە”.

240
00:27:59,958 --> 00:28:01,708
کۆرپەکەم چۆنە؟

241
00:28:02,833 --> 00:28:05,375
پشکنینەکە دەڵێت دووگیان نیت.

242
00:28:06,416 --> 00:28:07,875
واز لە نیگەرانی بێنە.

243
00:28:09,166 --> 00:28:11,250
ئایا هێشتا دەرمانی ئارامکەرەوە دەخۆیت؟

244
00:28:11,750 --> 00:28:14,208
بە سکی بەتاڵ مەیانخۆن.

245
00:28:36,958 --> 00:28:38,333
ئەمە چی لێدەکەیت؟

246
00:28:41,625 --> 00:28:43,000
لە شانشینی تانگدا،

247
00:28:44,000 --> 00:28:45,750
ماوەیەک هەبوو

248
00:28:45,833 --> 00:28:49,208
کە دەوڵەمەندەکان عەبایان دەدا
لە زێڕ دروستکراوە بۆ خۆشەویستان.

249
00:28:49,583 --> 00:28:50,791
چان زیرەک بوو.

250
00:28:51,125 --> 00:28:54,416
سنگی بە چیمەنتۆ کرد
بۆ پاراستنی جەستە.

251
00:28:54,750 --> 00:28:58,458
شمشێرێک وەک دیاری ناشتن، ئایا ئەوە باو؟

252
00:28:59,291 --> 00:29:00,541
بۆ ئافرەتان نا.

253
00:29:01,666 --> 00:29:04,083
ژیانی خۆی برد بۆ ئەوەی لەگەڵ هاوسەرەکەی بێت.

254
00:29:06,083 --> 00:29:07,750
دکتۆر چی گوت؟

255
00:29:11,291 --> 00:29:12,708
کە من دووگیانم.

256
00:29:14,291 --> 00:29:15,541
پێی وتم پشوو بدە.

257
00:29:18,625 --> 00:29:20,166
خەریک بوو کۆرپەکەت لەدەست بدەیت.

258
00:29:20,875 --> 00:29:22,250
ئێمە ناتوانین لێرە بمێنینەوە.

259
00:29:23,750 --> 00:29:25,083
دەبێت هۆنگ کۆنگ بەجێبهێڵین.

260
00:29:26,291 --> 00:29:27,291
وە بڕۆ بۆ کوێ؟

261
00:29:28,708 --> 00:29:30,625
وتت لە هاوسەرەکەم ڕزگارت دەبێت.

262
00:29:32,041 --> 00:29:34,083
ئەو لەبارەی ئێمەوە دەزانێت، دەمکوژێت.

263
00:29:37,166 --> 00:29:40,083
نزیکەی ٣٠٠ ئۆنسە زێڕ هەیە.

264
00:29:40,666 --> 00:29:43,083
بەهای زیاتر لە ملیۆنێک دۆلارە.

265
00:29:43,625 --> 00:29:45,916
سام.

266
00:29:46,458 --> 00:29:49,250
ئەگەر عەباکە لەیەک جیا بکەینەوە،
شایانی هیچ نییە.

267
00:29:49,333 --> 00:29:51,625
ئەنتیکەکان هیچ نرخێکی دیاریکراویان نییە.

268
00:29:52,000 --> 00:29:53,625
دەبێت وەک خۆی بیهێڵینەوە.

269
00:29:54,583 --> 00:29:56,125
ئەوە مانای چییە؟

270
00:29:56,208 --> 00:29:58,625
هیچ نرخێکی دیاریکراو نییە؟

271
00:29:58,708 --> 00:30:00,166
چی دروست دەکەین؟

272
00:30:06,583 --> 00:30:07,708
ئەوە بۆ چییە؟

273
00:30:07,791 --> 00:30:09,458
بۆ ئەوەی پیشانی کەسێکی شارەزا بدات.

274
00:30:11,500 --> 00:30:12,875
ئایا من تێیدا بووم؟

275
00:30:13,875 --> 00:30:15,041
نەخێر.

276
00:30:17,250 --> 00:30:20,583
وێنەیەکی یادگاری دەگرم.

277
00:31:01,250 --> 00:31:02,333
لە کوێیت؟

278
00:31:02,791 --> 00:31:04,958
لە باڕێکدا، لەگەڵ کڕیارەکان.

279
00:31:07,000 --> 00:31:08,708
کام باڕ؟ منیش لەگەڵت دەبم.

280
00:31:08,791 --> 00:31:10,750
پێی مەڵێ. ئەو پۆلیسەکە دەناسێت.

281
00:31:15,000 --> 00:31:16,208
چیت وت؟

282
00:31:17,791 --> 00:31:19,041
چیت وت؟

283
00:31:23,791 --> 00:31:26,750
لە کافێی ئەلیکترۆنیدا بینیم کە چاتیان دەکرد.

284
00:31:44,708 --> 00:31:49,708
تا شاخەکان دەڕووخێن، چەمەکان وشک دەبنەوە.
تا لە زستاندا ڕەشەبا دەنگ دەدات،

285
00:31:49,791 --> 00:31:51,833
ژیانی خۆی برد بۆ ئەوەی لەگەڵ هاوسەرەکەی بێت.

286
00:32:45,583 --> 00:32:46,541
تۆ لەوێیت.

287
00:32:47,375 --> 00:32:48,750
بە درێژایی ئێوارە لە کوێ بوویت؟

288
00:32:50,250 --> 00:32:51,666
کۆبوونەوەیەکی بازرگانی.

289
00:32:53,000 --> 00:32:55,666
بزنس؟ چ بزنسێک؟

290
00:32:55,750 --> 00:32:58,708
پێویستمان بە پارەیە! ماڵ لەدەست دەدەین!

291
00:33:00,208 --> 00:33:01,208
ئایا مایتان بینیوە؟

292
00:33:03,541 --> 00:33:05,333
پێم بڵێ، بینیوتە؟

293
00:33:05,416 --> 00:33:07,458
بڕۆ بۆ لای و مەگەرەوە!

294
00:33:07,708 --> 00:33:10,208
بڕۆ! وە مەگەرەوە!

295
00:33:10,666 --> 00:33:16,750
بڕۆ! لێم دوور بکەوەرەوە!

296
00:33:17,791 --> 00:33:19,458
بڕۆ! وە مەگەرەوە!

297
00:33:26,500 --> 00:33:28,208
"تا شاخەکان دەڕووخێن...

298
00:33:29,875 --> 00:33:31,875
"چەمەکان وشک دەبنەوە."

299
00:33:33,500 --> 00:33:37,708
"تا لە زستاندا ڕەشەبا دەنگ دەدات،
لە هاویندا بەفر دەبارێت."

300
00:33:37,791 --> 00:33:40,541
خودا لەگەڵت بێت
ئایار

301
00:33:50,958 --> 00:33:52,458
بەم شێوەیە ئارامت دەکاتەوە.

302
00:34:01,791 --> 00:34:03,083
داوای لێبووردن دەکەم.

303
00:34:04,541 --> 00:34:07,125
پۆلیس پشتڕاستی دەکاتەوە
نێرێکی نەناسراو کوژرا

304
00:34:07,208 --> 00:34:10,458
لەلایەن دەمانچەیەکی پۆلیسی دزراوەوە.

305
00:34:10,541 --> 00:34:14,250
پۆلیس بەدواداچوون دەکات
کارتێژیەکان بۆ خاوەنەکەی.

306
00:34:14,333 --> 00:34:18,333
هەر کەسێک قوربانیەکەی ناسیبێت
پێویستە پەیوەندی بە دەسەڵاتەوە بکات.

307
00:34:43,875 --> 00:34:45,458
کارگەکە لە ناوەندەوە دوورە.

308
00:34:45,958 --> 00:34:48,083
٣٥ هەزار پێی چوارگۆشە.

309
00:34:49,333 --> 00:34:52,333
بەتاڵە. خاوەنەکەی نەماوە.

310
00:34:53,666 --> 00:34:55,291
دەیەوێت بمکوژێت.

311
00:34:55,791 --> 00:34:58,291
منیش وەک هاوسەرەکەی پێشووی دەمرم.

312
00:34:58,375 --> 00:34:59,625
بەهۆی ڕووداوێکی ئۆتۆمبێلەوە گیانی لەدەستدا.

313
00:35:00,750 --> 00:35:03,291
هیچ شتێکی گوماناوی لە مردنەکەیدا نییە.

314
00:35:04,166 --> 00:35:06,083
ئەگەرنا منیش دەستگیرم دەکرد.

315
00:35:24,916 --> 00:35:29,458
ئەو تەرمەی دوێنێ دۆزرایەوە
لە شەقامی وینگ لۆک

316
00:35:29,541 --> 00:35:32,208
هێشتا دەستنیشان نەکراوە.

317
00:35:32,291 --> 00:35:35,833
کارتێژی .38 لە شوێنی تاوانەکە

318
00:35:35,916 --> 00:35:40,416
لە دەمانچەی پۆلیسەوە دێن.

319
00:35:40,500 --> 00:35:44,916
پۆلیس فەرمانی دەستگیرکردنی دەرکردووە
دژی خاوەنەکەی.

320
00:36:23,708 --> 00:36:25,250
مۆک لە کوێیە؟

321
00:36:26,833 --> 00:36:28,041
فرۆشیاری ئەنتیک!

322
00:36:29,125 --> 00:36:30,291
ئەو لێرە نییە.

323
00:36:39,208 --> 00:36:40,375
هێشتا لێرەدایە.

324
00:36:50,541 --> 00:36:52,125
مۆک کێیە؟

325
00:36:52,583 --> 00:36:54,166
باسی ئەوم بۆ بکە.

326
00:36:55,166 --> 00:36:57,083
لە سوپادا بوو. پێشتر کوشتوویەتی.

327
00:36:58,458 --> 00:37:01,333
چۆن پارەکەی دەستکەوت
بۆ کردنەوەی ئەم دوکانە؟

328
00:37:03,000 --> 00:37:06,083
هەندێک کەلوپەلی کۆن کە دۆزیبوویەوە فرۆشت
بۆ بەختەوەرێک.

329
00:37:11,333 --> 00:37:14,708
ئەگەر دەوڵەمەندە بۆ دوکانەکەی دەفرۆشێت؟

330
00:37:15,541 --> 00:37:16,833
پشکەکانی شکستیان هێنا.

331
00:37:19,916 --> 00:37:21,208
ئایا تۆ باش دەیناسیت؟

332
00:37:22,333 --> 00:37:24,166
بەڕاستی نا.

333
00:37:24,958 --> 00:37:27,125
ئێمە تەنها هاوڕێی خواردنەوە بووین.

334
00:37:28,250 --> 00:37:31,833
سەبارەت بە تۆش حەزت لە ئۆتۆمبێلە،

335
00:37:31,916 --> 00:37:33,416
دایکت چێشتلێنەرە...

336
00:37:33,750 --> 00:37:36,500
منیش زۆر لەبارەی تۆوە نازانم.

337
00:37:37,750 --> 00:37:39,625
هەندێک جار تەنانەت خۆم ناناسم.

338
00:37:43,666 --> 00:37:47,375
ڕەنگە کاتێک کۆتایی هات،
باشتر یەکتر دەناسین.

339
00:37:51,708 --> 00:37:53,875
لە کۆشکەکەدا بینیم.

340
00:37:54,375 --> 00:37:55,625
بۆچی لەوێ بوو؟

341
00:37:56,250 --> 00:37:57,541
هیچ بیرۆکەیەک نییە.

342
00:37:57,625 --> 00:37:59,000
بەڕاستی؟

343
00:38:00,041 --> 00:38:01,333
تۆ درۆ دەکەیت.

344
00:38:03,625 --> 00:38:05,541
کابرا لەگەڵ هاوسەرەکەم پۆلیسە.

345
00:38:07,458 --> 00:38:08,875
تۆ دەتزانی.

346
00:38:11,583 --> 00:38:13,333
-پێی وتم.
-ئۆه، بەڵێ؟

347
00:38:15,416 --> 00:38:17,541
ئەوان تەنها چاتیان نەدەکرد.

348
00:38:18,125 --> 00:38:19,583
ئەوانم بینی!

349
00:38:23,125 --> 00:38:24,750
کەواتە تۆ دەتزانی؟

350
00:38:27,583 --> 00:38:29,375
هەمووی بینی.

351
00:38:34,583 --> 00:38:36,541
بەڵام تۆ کاردانەوەت نەبوو کاتێک لێیدا؟

352
00:38:37,791 --> 00:38:39,416
یەک وشەت نەگوت.

353
00:38:40,458 --> 00:38:43,458
دەزانم لە هاوسەری پێشووت دەچێت.

354
00:38:44,500 --> 00:38:45,791
دەزانی ئەو کچە چۆنە!

355
00:38:47,250 --> 00:38:48,583
سڵاو! چی دەربارەی تۆ؟

356
00:38:49,250 --> 00:38:52,708
"هاوڕێ"م.

357
00:38:53,000 --> 00:38:54,375
وا دەکات کارم بۆ چەتەکان بکەم؟

358
00:38:54,458 --> 00:38:55,500
پێویستت بە پارە بوو!

359
00:38:55,583 --> 00:38:57,291
تۆ چ جۆرە کوڕێکیت؟

360
00:38:57,375 --> 00:38:58,666
پاڵنەرەکەت چییە؟

361
00:38:58,750 --> 00:39:00,625
-پێم بڵێ!
-من زۆرم پێ نەکردوویت.

362
00:39:01,000 --> 00:39:02,375
من زۆرم پێ نەکردوویت.

363
00:39:39,083 --> 00:39:40,375
کاک چۆنگ.

364
00:39:48,041 --> 00:39:49,333
لە کوێیە؟

365
00:39:49,416 --> 00:39:50,791
لە دوکانەکەدا.

366
00:39:55,875 --> 00:39:58,083
ئەمە دۆزینەوەیەکی نایاب و سەرنجڕاکێشە.

367
00:39:59,000 --> 00:40:00,625
ئێمە زۆر دەگەڕێینەوە بۆ دواوە.

368
00:40:01,958 --> 00:40:04,791
-من پارەی کاش دەدەم بۆی.
-ئۆفەرەکەت چییە؟

369
00:40:04,875 --> 00:40:07,208
پێنج ملیۆن دۆلار،

370
00:40:07,291 --> 00:40:09,333
٢٠٠ هەزار دۆلار پێشوەختە.

371
00:40:10,583 --> 00:40:11,625
چەند؟

372
00:40:11,708 --> 00:40:13,083
پێنج ملیۆن.

373
00:40:13,625 --> 00:40:16,083
ئۆفەرەکەم تەنها باشە بۆ ئەمڕۆ.

374
00:40:17,083 --> 00:40:19,333
تکایە ببورن، دەبێت گفتوگۆی لەسەر بکەین.

375
00:40:21,000 --> 00:40:22,916
من پێم باشە ئەمڕۆ پارەکە وەربگرم.

376
00:40:23,000 --> 00:40:25,958
چی ئەگەر تا سبەی مردم؟

377
00:40:26,041 --> 00:40:28,375
بە ملیۆنێک دڵخۆش دەبووم.

378
00:40:30,833 --> 00:40:32,541
ڕۆژێکم پێ بدە.

379
00:40:32,625 --> 00:40:34,333
نرخێکی باشترم دەست دەکەوێت.

380
00:40:34,416 --> 00:40:36,041
ڕۆژێک. ڕۆژێکی تر؟

381
00:40:36,125 --> 00:40:38,041
سەلامەت نییە لێرە بەجێی بهێڵیت!

382
00:40:38,916 --> 00:40:40,250
ئەگەر لێرە سەلامەت نییە...

383
00:40:43,000 --> 00:40:44,250
کەواتە لە کوێ؟

384
00:40:44,833 --> 00:40:46,166
شوێنی ئەو؟

385
00:40:47,208 --> 00:40:48,583
شوێنی خۆت؟

386
00:40:49,166 --> 00:40:51,833
شوێنەکەم سەلامەتترە.

387
00:40:58,375 --> 00:41:00,208
ئەگەر هەست بە سەلامەتی نەکەیت،

388
00:41:01,041 --> 00:41:02,583
هیچ شوێنێک سەلامەت نییە.

389
00:41:35,625 --> 00:41:37,208
تۆ دەتەوێت بمرێت؟

390
00:41:51,458 --> 00:41:52,958
فەی!

391
00:41:53,041 --> 00:41:55,000
چی ئەوەندە زۆری پێچوو؟
ئایا جارێکی تر تووشی کێشە بوویت؟

392
00:41:55,083 --> 00:41:57,416
نەخێر پاسپۆرتەکەم؟

393
00:41:57,666 --> 00:41:59,083
پاسپۆرت؟

394
00:41:59,166 --> 00:42:00,291
پەلەکردن چییە؟

395
00:42:00,666 --> 00:42:02,041
کێشە نیە.

396
00:42:02,416 --> 00:42:03,791
نیگەران مەبە.

397
00:42:04,791 --> 00:42:08,041
دایە ئەم کرێمە دەستە بۆ تۆیە.
دڵنیابە کە بەکاری دەهێنیت.

398
00:42:08,125 --> 00:42:11,083
دوای شۆردنی قاپ بەکاری بهێنە.

399
00:42:11,166 --> 00:42:12,458
لەسەر ڕووخساری تۆش.

400
00:42:12,791 --> 00:42:16,541
بۆ دەموچاو و دەستەکانتە.
پێستت هەمووی وشک بووە.

401
00:42:16,625 --> 00:42:18,666
-دەڕۆیت؟
-بەڵێ، پێویستە بچم.

402
00:42:18,750 --> 00:42:20,666
پەلەکردن چییە؟

403
00:42:25,833 --> 00:42:29,750
من ژیانت بەخشیم
ئەگەر شۆفێرێکمان بۆ دۆزیەوە.

404
00:42:29,833 --> 00:42:30,875
ژیانێک بۆ ژیانێک.

405
00:42:31,541 --> 00:42:36,958
یان ئەگینا تۆ و دایکە پیرەکەت
هەردووکیان دەمرن.

406
00:42:38,041 --> 00:42:39,666
ئایا ئەوە ڕوونە؟

407
00:42:40,583 --> 00:42:42,041
کریستاڵ ڕوون.

408
00:42:45,791 --> 00:42:46,875
چۆن منت دۆزیەوە؟

409
00:42:47,750 --> 00:42:49,375
ڕای ئێوە چییە؟

410
00:42:50,541 --> 00:42:51,833
سنگ لە کوێیە؟

411
00:43:34,333 --> 00:43:35,791
برا وێن؟

412
00:43:36,916 --> 00:43:39,541
نەپشکنینی نامەکانت، تۆ گەمژە؟

413
00:43:39,833 --> 00:43:42,166
سەرقاڵی خۆم بووم.

414
00:43:42,250 --> 00:43:44,958
من دەتوانم خەیاڵ بکەم. گرتنی خۆش.

415
00:43:45,583 --> 00:43:46,916
شایەنی چییە؟

416
00:43:48,500 --> 00:43:50,583
با شوێنێک بدۆزینەوە و یەکتر ببینین.

417
00:43:50,666 --> 00:43:52,791
ئێمە باسی دەکەین.

418
00:43:52,875 --> 00:43:54,458
-لە کۆشکی خواردن چاوم پێ بکەوێت.
-باشە.

419
00:44:24,250 --> 00:44:26,416
بۆنی عەتری ژنەکەم دەکەم.

420
00:44:41,500 --> 00:44:42,541
خاو بکەرەوە.

421
00:44:42,625 --> 00:44:44,083
کەی دەستی پێکرد؟

422
00:44:53,583 --> 00:44:54,833
وەستان!

423
00:44:57,666 --> 00:44:59,791
تۆ ئیتر شۆفێری ڕالی نیت!

424
00:45:09,583 --> 00:45:11,083
واز بێنە نەفرەت لێی!

425
00:45:12,833 --> 00:45:14,125
وەستان!

426
00:45:19,916 --> 00:45:21,333
ئایا ژنەکەم پیچ دەکەیت؟

427
00:45:23,333 --> 00:45:24,291
-بەڵێ یان نەخێر؟
-وەستان!

428
00:45:24,375 --> 00:45:25,958
ئایا ژنەکەمت پیچ کرد؟

429
00:45:26,041 --> 00:45:27,291
بەڵێ! کەواتە چی؟

430
00:45:56,875 --> 00:46:01,166
دەتەوێت ئەمشەو دایکت نان بخوات؟

431
00:46:02,708 --> 00:46:04,458
بەڵێ، منیش حەزم لێیە.

432
00:46:25,125 --> 00:46:26,750
وەڵام؟
نەخێر-بەڵێ

433
00:46:28,208 --> 00:46:30,625
برا وێن، تۆ دواکەوتوویت!

434
00:46:30,708 --> 00:46:32,083
ئاشنابوونێکی وا!

435
00:46:32,166 --> 00:46:34,666
تۆ ئەو سیخوڕەی کە قیژەت بۆ پۆلیسەکان کرد!

436
00:47:06,041 --> 00:47:07,791
کەی دەستت کرد بە پیچکردنی ژنەکەم؟

437
00:47:21,208 --> 00:47:23,041
سێ ساڵ لەمەوبەر!

438
00:47:23,833 --> 00:47:25,250
سێ ساڵ لەمەوبەر.

439
00:47:38,083 --> 00:47:39,875
پەیوەندیکردن بە...

440
00:47:45,666 --> 00:47:46,875
پێی بڵێ وەرە.

441
00:47:50,333 --> 00:47:54,458
دایە گوێ بگرە،
لە کۆشکی خواردن دوور بکەوەرەوە!

442
00:47:59,875 --> 00:48:01,250
کوا عەباکە؟

443
00:48:14,833 --> 00:48:16,000
سام لە کوێیە؟

444
00:48:16,166 --> 00:48:17,375
لەناوچوو.

445
00:48:20,291 --> 00:48:21,541
ئایا لە شەڕدا بوویت؟

446
00:48:37,375 --> 00:48:38,583
برینەکەت تەعقیم بکە.

447
00:48:53,083 --> 00:48:55,833
بێزار مەکە پەیوەندی پێوە بکەیت، هەوڵمدا.

448
00:48:56,458 --> 00:48:58,125
وەڵام ناداتەوە.

449
00:49:07,666 --> 00:49:09,916
ئێوە دوو کەس لە چیدان؟

450
00:49:22,458 --> 00:49:25,333
سام... عەباکە نەماوە.

451
00:49:32,875 --> 00:49:34,000
لە کوێیت؟

452
00:49:45,208 --> 00:49:48,041
کارگەیەک بۆ بەکرێدان

453
00:49:57,291 --> 00:49:59,208
کاتێک هیچ بژاردەیەکت نییە...

454
00:50:01,375 --> 00:50:05,666
دەبێت ئەو کارە بکەیت کە زۆرترین ڕقت لێیە.

455
00:50:51,583 --> 00:50:53,000
من هەموو شتێک دەزانم.

456
00:51:00,875 --> 00:51:02,500
تۆ دڵی منت شکاند.

457
00:51:51,875 --> 00:51:53,625
داوای لێبووردن دەکەم.

458
00:51:55,166 --> 00:51:58,541
بە زۆر منی خستە ناو ئەمەوە. لێم ببورن.

459
00:52:04,708 --> 00:52:05,791
چی دەکەیت؟

460
00:52:08,125 --> 00:52:09,125
وەڵامم بدەرەوە.

461
00:52:11,708 --> 00:52:13,833
دەمانچەکە بخەرە خوارەوە. دەمانچەکە بخەرە خوارەوە!

462
00:52:15,541 --> 00:52:20,750
دەمانچەکە بخەرە خوارەوە! دەمانچەکە بخەرە خوارەوە!

463
00:52:22,458 --> 00:52:24,875
تەقە مەکە!

464
00:52:53,375 --> 00:52:54,750
ئایا زێڕە؟

465
00:54:06,083 --> 00:54:08,125
کوڕی کۆیلە!

466
00:54:13,500 --> 00:54:15,333
-دەتکوژم!
-تۆ شێتی!

467
00:54:16,916 --> 00:54:19,375
تۆ مردووی! دەتکوژم!

468
00:54:19,458 --> 00:54:21,333
تۆ بە تەواوی شێتی!

469
00:56:59,125 --> 00:57:03,791
"تا شاخەکان دەڕووخێن، چەمەکان وشک دەبنەوە."

470
00:57:06,416 --> 00:57:10,750
"تا لە هاویندا بەفر دەبارێت."
و زەوی لەگەڵ ئاسمان تێکەڵ دەبێت.

471
00:57:12,833 --> 00:57:18,708
"نەک تا ئەو کاتە ئێمە جیا دەبینەوە."

472
00:57:48,500 --> 00:57:49,708
بیناسیتەوە؟

473
00:57:51,791 --> 00:57:53,625
تۆ ناردیت بۆ ئەوەی عەباکە بدزێت؟

474
00:57:53,708 --> 00:57:54,833
نەخێر.

475
00:57:55,083 --> 00:57:57,875
ئایا تۆی ناردووە بۆ دوکانی ئەنتیک؟

476
00:57:58,791 --> 00:58:00,125
تۆ باوەڕم پێ ناکەیت.

477
00:58:19,250 --> 00:58:21,125
تۆ لە من زیاتر متمانەت پێی هەیە؟

478
00:58:22,875 --> 00:58:26,500
دەتوانم دەستبەرداری هاوڕێیەتی و پارەکەمان بم.

479
00:58:28,208 --> 00:58:29,750
بەڵام من خیانەتم لێ نەکردیت.

480
00:58:34,208 --> 00:58:37,125
با بڕوات. با بڕوات!

481
00:59:04,375 --> 00:59:08,083
بۆ عەباکە، هەشت ملیۆنم دەستکەوت.

482
00:59:18,500 --> 00:59:20,125
ئۆتۆمبێلەکەی بۆنی عەترەکەی تۆی لێدەهات.

483
00:59:22,166 --> 00:59:24,125
تۆ ناردی بۆ دوکانی ئەنتیک!

484
00:59:24,416 --> 00:59:25,791
دەستم لێ مەدە!

485
00:59:29,291 --> 00:59:30,458
بڕۆ بۆ دۆزەخ!

486
00:59:57,458 --> 00:59:58,458
گیانە!

487
01:00:07,291 --> 01:00:08,500
گیانە!

488
01:00:09,916 --> 01:00:11,041
هەنگوین...

489
01:00:50,666 --> 01:00:51,875
چی بکەین؟

490
01:00:53,291 --> 01:00:54,250
سەرەتا پۆلیسەکە بدۆزەرەوە.

491
01:00:55,666 --> 01:00:57,000
سەرەتا بگەیتە نەخۆشخانە.

492
01:01:03,958 --> 01:01:06,416
بۆ هەشت ملیۆن،
سەرەتا پۆلیسەکە دەدۆزینەوە.

493
01:01:07,250 --> 01:01:08,708
ئەو کچە بە خراپی بریندار بووە.

494
01:01:10,708 --> 01:01:12,375
کاتێک هیچ بژاردەیەکت نییە...

495
01:01:12,583 --> 01:01:13,958
تۆ کارێکی دروست دەکەیت!

496
01:01:15,416 --> 01:01:18,291
پۆلیسەکە... لە کوێ دەیدۆزینەوە؟

497
01:01:29,875 --> 01:01:32,750
لە نەخۆشخانە چی بە پۆلیسەکان دەڵێین؟

498
01:01:33,625 --> 01:01:34,958
ئێمە خاوەنی چیین؟

499
01:01:36,791 --> 01:01:39,250
کەواتە، تۆ باوەڕت پێی کرد!

500
01:01:39,333 --> 01:01:41,083
دەڵێین ئەو کچە کەوتووە.

501
01:01:43,000 --> 01:01:44,208
ئەوەش شتێکی دەمژێت.

502
01:02:12,000 --> 01:02:13,416
ئەویش شوێنمان نەکەوت.

503
01:02:59,333 --> 01:03:05,000
بەیانی!

504
01:03:07,166 --> 01:03:09,791
چوار تایەی تەختت هەیە.

505
01:03:10,375 --> 01:03:12,375
پێویستت بە هەندێک یارمەتی هەیە؟

506
01:03:12,916 --> 01:03:15,000
500 دۆلار بۆ یەک تایەی ئۆتۆمبێل...

507
01:03:16,208 --> 01:03:18,791
1000 دۆلار بۆ دوو کەس...

508
01:03:20,250 --> 01:03:23,583
١٥٠٠ دۆلار بۆ سێ...

509
01:03:23,666 --> 01:03:25,958
دوو هەزار دۆلار بۆ هەر چواریان.

510
01:03:26,875 --> 01:03:28,208
گاڵتە ناکات؟

511
01:03:28,583 --> 01:03:29,666
ئەمە ڕێکخستنێکە.

512
01:03:29,750 --> 01:03:32,250
خۆت پەیوەندی بە ئۆتۆمبێلی ڕاکێشانەوە بکە.

513
01:03:32,333 --> 01:03:34,750
بەڵام لێرە تۆڕێک نییە.

514
01:03:34,833 --> 01:03:36,333
با بژێوی ژیانم پەیدا بکەم.

515
01:03:36,416 --> 01:03:37,625
ئەوە فێڵێکە.

516
01:03:37,708 --> 01:03:39,583
تۆ منت لەبەر دەکەیت؟

517
01:03:39,666 --> 01:03:41,750
500 دۆلار بۆ یەک تایەی ئۆتۆمبێل!

518
01:03:41,833 --> 01:03:44,541
هەزار دۆلار بۆ دوو کەس!

519
01:03:45,916 --> 01:03:50,833
١٥٠٠ دۆلار بۆ سێ کەس!

520
01:03:50,916 --> 01:03:53,375
2000 دۆلار...

521
01:04:07,708 --> 01:04:08,666
هەنگوین...

522
01:04:18,500 --> 01:04:21,458
بەیانی!

523
01:04:33,708 --> 01:04:35,541
ئەمە دەبێ چارەنووس بێت.

524
01:04:37,208 --> 01:04:38,583
حەتمییە.

525
01:05:08,666 --> 01:05:11,583
هەنگوین، تۆ باشیت؟

526
01:05:11,666 --> 01:05:15,000
هەزار دۆلاری زیادەتان پێ دەدەم.
سەرەتا ئۆتۆمبێلەکەمان چاک بکە.

527
01:05:15,083 --> 01:05:18,625
لە گوند خواردنەوەیەک بخۆنەوە.
کاتێک ئامادە بوو تەلەفۆنت بۆ دەکەم.

528
01:05:18,708 --> 01:05:20,583
گرەنتی ڕەزامەندی.

529
01:05:20,666 --> 01:05:24,250
جارێکی تر داشکاندنت بۆ دەکەم.

530
01:06:16,916 --> 01:06:17,875
دەمانچەکە.

531
01:06:23,083 --> 01:06:24,250
چیت دەبێت؟

532
01:06:30,916 --> 01:06:32,250
چوار چای سپی.

533
01:06:33,000 --> 01:06:34,375
کورسییەکت هەبێت.

534
01:06:55,083 --> 01:06:56,250
بیکەرەوە.

535
01:06:58,208 --> 01:06:59,291
بۆ چی؟

536
01:07:08,625 --> 01:07:09,916
ئەوە بەسە.

537
01:07:19,583 --> 01:07:22,083
هێی هاوڕێ. ئەوە وێنە.

538
01:07:23,500 --> 01:07:24,916
یەکەم بەلەم کەی؟

539
01:07:28,208 --> 01:07:29,583
فلیپین، تایلەند، لە هەر شوێنێک.

540
01:07:32,333 --> 01:07:33,625
مۆبایلەکەم لێرە کارناکات.

541
01:07:34,583 --> 01:07:36,000
نیو کاتژمێری تر تەلەفۆنت بۆ دەکەم.

542
01:07:47,666 --> 01:07:48,833
سوپاس.

543
01:07:48,916 --> 01:07:52,000
ئازادانە بەکاری بهێنە.

544
01:07:55,666 --> 01:07:57,041
نۆدلەکانی هێلکەم پێ بدە.

545
01:07:58,458 --> 01:07:59,708
دڵنیا.

546
01:08:52,166 --> 01:08:53,375
لێرە دەربچن.

547
01:08:56,750 --> 01:08:57,833
بەردەوام بە.

548
01:09:34,625 --> 01:09:39,583
بەیانی!

549
01:11:37,750 --> 01:11:38,708
نەفرەت، فیوزەکە تەقیەوە.

550
01:12:17,625 --> 01:12:19,500
تێگەیشتم! با بڕۆین!

551
01:12:22,458 --> 01:12:24,208
فای لە کوێیە؟

552
01:12:45,875 --> 01:12:48,041
چۆنیت خاڵە؟

553
01:12:48,125 --> 01:12:51,541
-بۆچی لە تاریکیدا خواردن دروست دەکەیت؟
-فیوزەکە بەردەوام لە فڕێدان.

554
01:12:53,541 --> 01:12:55,291
دەبێت سەرلەنوێ دەست پێ بکەمەوە!

555
01:12:56,333 --> 01:12:59,666
خەڵکێکی زۆرت هێنا
بۆ چەند دەمانچەیەک.

556
01:13:00,750 --> 01:13:02,041
پارەکە؟

557
01:15:15,208 --> 01:15:17,041
دەمانچە!

558
01:15:48,250 --> 01:15:50,000
من لێرەم، هیچ کێشەیەکی نییە.

559
01:15:53,500 --> 01:15:54,833
جانتای هەڵە.

560
01:15:56,458 --> 01:15:58,375
دەبێت بگەڕێینەوە!

561
01:16:46,541 --> 01:16:47,541
بەستن!

562
01:16:49,791 --> 01:16:50,791
بەستن!

563
01:17:05,791 --> 01:17:07,291
جانتاکە لە کوێیە؟

564
01:17:11,291 --> 01:17:13,083
جانتاکەت لە کوێیە؟

565
01:17:14,833 --> 01:17:16,000
جانتاکەم...

566
01:17:23,083 --> 01:17:24,333
چی لەناو ئەو جانتایەدا هەیە؟

567
01:17:46,375 --> 01:17:47,708
لە دواوە بوەستە!

568
01:18:09,541 --> 01:18:10,625
هەڵیبگرە.

569
01:18:25,541 --> 01:18:26,833
بیکەرەوە.

570
01:18:29,541 --> 01:18:30,541
هەروەها تۆش!

571
01:18:58,500 --> 01:18:59,541
ئایا هی تۆیە؟

572
01:19:03,958 --> 01:19:05,208
نەخێر.

573
01:19:45,791 --> 01:19:47,375
جارێکی تر نا!

574
01:20:39,791 --> 01:20:41,291
ئێمە بە بازنەیی دەڕۆین.

575
01:20:45,375 --> 01:20:46,500
بەم شێوەیە!

576
01:21:52,791 --> 01:21:53,916
جارێکی تر گەڕاینەوە ئێرە!

577
01:21:56,625 --> 01:21:57,750
ئێمە گیری خواردووین.

578
01:21:57,958 --> 01:21:59,041
چی بکەین؟

579
01:22:03,750 --> 01:22:05,416
دابەزین!

580
01:22:23,625 --> 01:22:25,041
لێدان.

581
01:22:26,291 --> 01:22:29,708
تۆ لە سوپادا کوشتت. لێدان.

582
01:22:31,416 --> 01:22:33,083
هیچ بژاردەیەکم نەبوو.

583
01:22:33,250 --> 01:22:34,833
ئێمە ئێستا بژاردەمان نییە.

584
01:22:40,041 --> 01:22:41,208
ئێمە دەیکەین.

585
01:23:03,208 --> 01:23:04,583
ڕاکردن!

586
01:27:46,583 --> 01:27:48,083
هەموو ئەوانە بۆ ئەمە.

587
01:27:49,625 --> 01:27:50,833
هەمووی لەخۆڕا.

588
01:27:53,666 --> 01:27:56,500
ئێستا نا. با بچینە نەخۆشخانە.

589
01:27:57,833 --> 01:28:00,458
با بچینەوە ماڵەوە. ماندوو بووم.

590
01:28:03,750 --> 01:28:04,958
با بچینەوە ماڵەوە.

591
01:28:26,083 --> 01:28:27,125
مەوەستە.

592
01:28:27,750 --> 01:28:28,958
بێگومان نەخێر.