2
00:02:48,700 --> 00:02:50,500
Bad odor.

3
00:02:54,300 --> 00:02:56,300
But you're cute.

4
00:04:09,500 --> 00:04:14,000
<i><b> tomboy </b></i>

5
00:04:49,800 --> 00:04:51,700
Good afternoon, Tommy.

6
00:05:15,600 --> 00:05:17,300
Enjoy.

7
00:05:20,400 --> 00:05:22,100
Here.

8
00:05:24,300 --> 00:05:26,000
Give.

9
00:05:29,800 --> 00:05:31,500
Look at that.

10
00:05:34,500 --> 00:05:36,200
Throw it.

11
00:05:38,800 --> 00:05:41,700
- Well. - Come on.

12
00:05:52,100 --> 00:05:53,800
- So that's it. - Yes.

13
00:06:48,500 --> 00:06:50,800
<font color="
much?

14
00:06:52,000 --> 00:06:56,800
Yesterday I said, that it is not
worthy of being this old.

15
00:06:58,300 --> 00:07:01,300
Don't waste time on him,
understand?

16
00:07:02,700 --> 00:07:07,900
I'll call Junior to pick up your car.
right?

17
00:07:22,500 --> 00:07:25,700
- what are you listening to
Me, Tommy? - You can call it.

18
00:07:25,830 --> 00:07:29,600
Tell sir Ernie Leeds Junior,
your car is ready.

19
00:07:30,700 --> 00:07:32,400
<font color="

20
00:07:32,800 --> 00:07:34,600
Of.

21
00:07:45,600 --> 00:07:47,400
We will see later.

22
00:07:50,300 --> 00:07:52,300
Maybe within an hour.

23
00:08:10,800 --> 00:08:11,850
What do you think?

24
00:08:11,875 --> 00:08:15,024
You have to learn to drive, Sevilla.

25
00:08:15,300 --> 00:08:17,000
I'm talking about makeup.

26
00:08:17,800 --> 00:08:21,000
It's called "Mystery". I'm going to
session

27
00:08:21,100 --> 00:08:24,000
<font color="
didn't realize it?
- and that's great.

28
00:08:24,100 --> 00:08:28,700
This could be a start
my career, Tommy.

29
00:08:28,800 --> 00:08:33,600
Who knows, in a few months,
maybe you're in Chicago or New
York.

30
00:08:35,100 --> 00:08:38,600
Seville, are you sure
this manufacturer has money?

31
00:08:39,000 --> 00:08:42,300
Clean. Darling, are you filling?

32
00:08:47,500 --> 00:08:49,800
I think we will be safe from
damage</font>

33
00:08:50,300 --> 00:08:53,900
Seville, huh? How about Cadillac
Seville?

34
00:08:54,500 --> 00:08:57,200
Better and more expensive.

35
00:08:58,100 --> 00:08:59,700
Who's this?

36
00:09:00,500 --> 00:09:02,200
Are you famous?

37
00:09:02,500 --> 00:09:05,500
My name is Harold. Do you want to go
come out with me?

38
00:09:05,600 --> 00:09:07,700
Move over Sevilla.

39
00:09:08,800 --> 00:09:12,300
I like men with a future, sorry
Harold.

40
00:09:14,800 --> 00:09:16,300
Eh!

41
00:09:19,400 --> 00:09:21,500
<font color="
leave? - Sorry.

42
00:09:21,600 --> 00:09:25,600
I have to train for the race. Possible
on another occasion.

43
00:09:25,800 --> 00:09:28,700
Every time you have to go out with
someone!

44
00:09:29,200 --> 00:09:33,800
Better think about it, Harold. And
see how you treat the machine.

45
00:09:37,400 --> 00:09:39,400
Why don't you go with him?

46
00:09:39,900 --> 00:09:42,600
<font color="
What to do.

47
00:09:42,800 --> 00:09:45,500
But whenever you have to go.

48
00:09:45,800 --> 00:09:48,200
- Why? - You know
the reason is right.

49
00:09:48,600 --> 00:09:53,500
It's not normal for a girl
always repair the machine.

50
00:09:54,200 --> 00:09:57,700
Leave him in front of my darling. You can't be
tomboy all your life.

51
00:09:58,300 --> 00:10:02,100
- also need...
- make up with "Mystery".</font>

52
00:10:02,200 --> 00:10:04,200
  - What did you notice
too?   - How not to do it?

53
00:10:04,300 --> 00:10:07,700
Ten dollars, Miss Broadway.

54
00:10:11,000 --> 00:10:17,000
You have to put it in my account
until I picked up my first check.

55
00:10:17,300 --> 00:10:19,900
Desaparezcamos. Come with me to
trial.

56
00:10:20,000 --> 00:10:22,500
This is not my world, I would be lost.

57
00:10:22,700 --> 00:10:24,900
<font color="

58
00:10:27,100 --> 00:10:28,900
What will you do with him?

59
00:10:29,000 --> 00:10:32,300
Make you irresistible.

60
00:14:39,700 --> 00:14:42,000
Bravo, Seville. How to do it.

61
00:14:49,600 --> 00:14:52,700
What can I say, all manufacturers
identical.

62
00:14:52,800 --> 00:14:56,300
- did All this for nothing?
- Well, I wouldn't say that I am
don't like

63
00:14:56,400 --> 00:15:00,200
<font color="
Carlos? Forget it.

64
00:15:04,000 --> 00:15:07,000
See, all men are the same.

65
00:15:07,600 --> 00:15:11,600
Their brains are small, and
their whistling even more.

66
00:15:13,500 --> 00:15:15,200
And Carlos...

67
00:15:15,700 --> 00:15:19,900
the only thing that has experience...

68
00:15:20,600 --> 00:15:22,700
It's just in his balls.

69
00:15:25,200 --> 00:15:28,000
I will teach again.

70
00:15:30,800 --> 00:15:33,300
<font color="

71
00:15:33,600 --> 00:15:35,300
He told Me that was ridiculous.

72
00:15:35,400 --> 00:15:40,200
This is so small, that no
possible to be caught.

73
00:15:41,100 --> 00:15:43,200
Are you Tommy, you give me a towel?

74
00:15:43,600 --> 00:15:45,300
Thank You.

75
00:15:45,800 --> 00:15:47,400
Sherry...

76
00:15:50,400 --> 00:15:52,700
- Yes. - Yes.

77
00:15:54,100 --> 00:15:57,000
Sherly is a liar.

78
00:15:57,200 --> 00:15:58,900
<font color="

79
00:16:01,300 --> 00:16:07,300
Well, do you want to stay with us
for a month or two?

80
00:16:07,600 --> 00:16:11,300
Thanks, but I don't think so
My girlfriend would really like it.

81
00:16:14,000 --> 00:16:16,000
- But not you... - Gay.

82
00:16:16,500 --> 00:16:18,100
Good grief!

83
00:16:18,500 --> 00:16:21,500
But if things change, you will mention it
.

84
00:16:23,200 --> 00:16:26,000
- Thanks for the towel. -
none.</font>

85
00:16:30,000 --> 00:16:32,200
What a shame!

86
00:16:33,600 --> 00:16:37,300
Tommy, this is the story of my life.

87
00:16:52,000 --> 00:16:56,400
Of course, I never believed that
this damn music will do.

88
00:16:56,700 --> 00:17:02,500
Really? You work hard some
the last month for this trial.

89
00:17:02,900 --> 00:17:08,700
Sevilla, when did you realize that no one
will do anything for you?

90
00:17:08,900 --> 00:17:14,400
<font color="
you understand?

91
00:17:15,900 --> 00:17:20,000
You're right, Tommy. I will
change your life.

92
00:17:24,900 --> 00:17:27,700
- I'll try it on tv.  <!---->
- What's on TV?

93
00:17:27,800 --> 00:17:32,500
Yes. There's an audience for
donut ads, that is
caught my attention.

94
00:17:32,600 --> 00:17:35,700
- You don't have to go.   -
What do you mean?

95
00:17:36,200 --> 00:17:39,700
There must be hundreds of girls for
this announcement</font>

96
00:17:39,900 --> 00:17:42,300
Why do you think that you will choose
for you?

97
00:17:42,900 --> 00:17:44,598
Because it's just for me.

98
00:17:44,623 --> 00:17:47,724
And the difference is at least me
know what I want.

99
00:17:47,800 --> 00:17:52,200
  - What do you mean? -
Ernie Leeds Junior.

100
00:17:52,600 --> 00:17:55,200
What Jr, what do you want
from him?

101
00:17:55,600 --> 00:17:58,900
  - didn't you repair your car? -S <!---S-->
- so what?</font>

102
00:17:59,900 --> 00:18:04,300
Well, use your imagination. We went to
one of their parties,

103
00:18:04,400 --> 00:18:08,800
with their rich friends. I want to
do it.

104
00:18:09,200 --> 00:18:13,700
Tommy, there's a gold mine
waiting to be discovered.

105
00:18:14,300 --> 00:18:18,700
No, thank you. You will do without
my help.

106
00:18:19,400 --> 00:18:24,300
Only, that's the best way out of it
this hidden city.

107
00:18:24,400 --> 00:18:26,700
<font color="

108
00:18:27,500 --> 00:18:30,300
My God! It's time to go.

109
00:18:40,200 --> 00:18:42,700
But if it was a basketball star!

110
00:18:46,400 --> 00:18:48,400
Will this be her husband?

111
00:18:48,500 --> 00:18:53,900
Let them. - Uh, I'm talking about
.

112
00:18:54,000 --> 00:18:56,200
We've heard you, friend.

113
00:19:04,700 --> 00:19:08,900
- Eh, come on, I'm in love
. - Honey, I have to
have you.

114
00:19:09,000 --> 00:19:12,000
<font color="
make me calientas. - Let's go, girls.

115
00:19:12,100 --> 00:19:15,100
Let's be beautiful. Uh, girls.

116
00:19:15,200 --> 00:19:18,800
What do you think if we will
take?

117
00:19:19,100 --> 00:19:23,100
What am I? I can only say good night to
bastard.

118
00:19:43,200 --> 00:19:44,900
Good grief!

119
00:19:49,200 --> 00:19:53,200
- How can we get out
from this?   -, Is the loser.

120
00:19:54,300 --> 00:19:56,400
<font color="

121
00:19:56,500 --> 00:19:59,200
Did you see the brunette's tits?

122
00:20:01,000 --> 00:20:04,700
- Well armed. - Uh.

123
00:20:14,600 --> 00:20:17,900
Come on dear. Come with your father.
Come with your father.

124
00:20:18,600 --> 00:20:20,300
I love you.

125
00:20:23,800 --> 00:20:26,700
Isn't it easier cogérnoslos?

126
00:20:49,800 --> 00:20:52,400
Closer, closer. Go.

127
00:20:53,500 --> 00:20:55,400
<font color="

128
00:21:03,500 --> 00:21:05,700
Come with your father. Come on together
ayah...

129
00:21:22,600 --> 00:21:24,600
You're very beautiful.

130
00:21:27,500 --> 00:21:30,000
Can't run away from me.

131
00:21:31,600 --> 00:21:34,900
Come on, I'll be a rock star.

132
00:22:05,500 --> 00:22:07,500
Oh, what happened to them?

133
00:22:07,600 --> 00:22:09,400
Good night, bastard.

134
00:22:13,800 --> 00:22:17,500
Now if cagamos, we drive cars.

135
00:22:17,700 --> 00:22:19,200
<font color="

136
00:22:23,200 --> 00:22:25,200
Don't mee up my car.

137
00:22:41,750 --> 00:22:46,100
Friends, they will walk from
do bad things to the car.

138
00:22:46,200 --> 00:22:50,100
Surely they will be cheaper.

139
00:22:50,200 --> 00:22:51,800
Shut up, you old man.

140
00:23:19,700 --> 00:23:21,200
Halo.

141
00:23:21,800 --> 00:23:24,300
Hey, where is everyone?

142
00:23:27,150 --> 00:23:30,900
- Halo, Tuan Leeds. - Pop,
How are you? You look amazing</font>

143
00:23:31,000 --> 00:23:34,500
- Good afternoon, young lady. -
Good afternoon. God, are you okay?

144
00:23:34,600 --> 00:23:37,600
  - What's the end of my car? -
Ready.

145
00:23:38,100 --> 00:23:42,100
Hey Pop, have you showered yet. -
Oh, it's close.

146
00:23:42,350 --> 00:23:45,900
It's not aimed at women however
what you can use.

147
00:23:46,000 --> 00:23:49,100
Hey, Randy, come here. Take a look
this beauty.

148
00:23:51,400 --> 00:23:53,900
<font color="

149
00:23:54,200 --> 00:23:56,700
You are Randy Starr, the runner!

150
00:23:57,500 --> 00:24:00,600
- Can I help?
- Of course.

151
00:24:00,700 --> 00:24:05,450
Junior says you have done your part for
your car. I'm impressed.

152
00:24:05,600 --> 00:24:08,642
Clean. But I'm not there
to do with it.

153
00:24:08,667 --> 00:24:10,024
Is Tommy.

154
00:24:10,100 --> 00:24:12,600
What's going on here, Chester?

155
00:24:13,700 --> 00:24:19,300
<font color="
This is Randy Starr.

156
00:24:23,900 --> 00:24:26,900
Be yourself. You're the best...

157
00:24:27,300 --> 00:24:30,400
You are great.
What a competitor.

158
00:24:30,600 --> 00:24:34,100
Thank You. You are very sweet.

159
00:24:35,700 --> 00:24:40,300
- What are you doing here?
- Randy will drive my car in
Daytona.

160
00:24:40,400 --> 00:24:43,200
We do custom repairs
for him.

161
00:24:44,800 --> 00:24:50,500
<font color="
kota?

162
00:24:50,600 --> 00:24:56,400
What. There is no equivalent. you will
see what he has done to your car

163
00:24:56,500 --> 00:24:59,500
- He even adjusted the engine.
- Chester.

164
00:25:00,300 --> 00:25:02,300
Did You Come To Pop?

165
00:25:02,400 --> 00:25:05,100
- Let's try it.
- of course, mr. Leeds.

166
00:25:05,200 --> 00:25:08,700
How beautiful! This is a pump.

167
00:25:12,300 --> 00:25:15,200
<font color="
machine? - Show me.

168
00:25:15,600 --> 00:25:17,700
Tommy is very "masculine"

169
00:25:20,300 --> 00:25:22,000
A great poster.

170
00:25:24,600 --> 00:25:27,500
Randy, I'm going to go test this beauty out.

171
00:25:27,600 --> 00:25:30,900
- See you at the mansion
- Yes of course. Later.

172
00:25:32,100 --> 00:25:34,700
Why don't you come see us?

173
00:25:35,600 --> 00:25:38,200
I'll show you mine. If you me
your sample</font>

174
00:25:38,300 --> 00:25:40,493
If we talk about cars, of course.

175
00:25:40,518 --> 00:25:42,924
I want to see what you are
drive.

176
00:25:44,400 --> 00:25:46,500
We're out of here. Or what?

177
00:25:46,900 --> 00:25:48,600
Yes of course.

178
00:25:49,700 --> 00:25:51,700
We see Tommy.

179
00:26:17,500 --> 00:26:19,300
Shut up, Chester.

180
00:26:38,300 --> 00:26:42,800
It would be better if you moved
your ass and come here.

181
00:26:44,400 --> 00:26:47,400
<font color="
today?

182
00:26:48,300 --> 00:26:52,300
Oh, Mr. Goodley, how are you? Do you
eating well?

183
00:26:53,505 --> 00:26:56,800
Came at the right time. There is
so many girls to audition.

184
00:26:57,400 --> 00:27:01,600
That's... the Seville Ritz.

185
00:27:01,900 --> 00:27:03,800
Do you like it?

186
00:27:03,900 --> 00:27:08,800
I will allow myself to improvise,
feel the paper.

187
00:27:09,000 --> 00:27:10,800
<font color="

188
00:27:10,900 --> 00:27:14,800
You also show inner creativity
product presentation.

189
00:27:16,900 --> 00:27:19,900
Seville, oh darling are you ready?

190
00:27:20,400 --> 00:27:23,100
Good. So...

191
00:27:23,300 --> 00:27:26,500
Camera... And...

192
00:27:26,900 --> 00:27:28,700
Action.

193
00:27:50,400 --> 00:27:52,000
I ate it!

194
00:28:10,600 --> 00:28:12,700
I'm Devorala everyone!

195
00:28:58,200 --> 00:29:00,800
I'm sure you'll want to try it.

196
00:29:08,100 --> 00:29:10,000
<font color="

197
00:29:13,600 --> 00:29:18,800
Sevilla, you're in luck. Mr. Goodley
want to meet you.

198
00:29:30,000 --> 00:29:31,700
My type of guy.

199
00:29:34,800 --> 00:29:36,700
Oh, thanks, Harold.

200
00:29:56,400 --> 00:30:00,100
What happened? The old man said he was
ready.

201
00:30:01,200 --> 00:30:03,200
Looks like it's not ready yet.

202
00:30:03,600 --> 00:30:06,670
For that I say it's ready, if
That's okay?

203
00:30:06,695 --> 00:30:08,824
<font color="

204
00:30:10,700 --> 00:30:12,700
I want my money back.

205
00:30:13,600 --> 00:30:15,600
Oh forget it!

206
00:30:30,300 --> 00:30:33,300
Are you... are you a mechanic?

207
00:30:34,600 --> 00:30:37,000
Uh, come here.

208
00:30:40,600 --> 00:30:45,000
- What's your problem, young man
? - I said he had
best mechanic.

209
00:30:45,400 --> 00:30:48,100
Tommy is the best I have ever had.

210
00:30:48,200 --> 00:30:51,300
<font color="
to another place.

211
00:30:51,400 --> 00:30:55,000
Let him fix the car and I was told
previously.

212
00:30:55,100 --> 00:30:56,900
What am I doing?

213
00:30:57,100 --> 00:31:00,800
- Are you ready car?
- "Damn" Sorry for my language.

214
00:31:00,900 --> 00:31:04,700
Then, why not give it a try
with him, huh?

215
00:31:04,800 --> 00:31:08,700
And if you're still not satisfied,
we will gladly refund your money.</font>

216
00:31:11,900 --> 00:31:14,900
Young people today are very
restless.

217
00:31:16,100 --> 00:31:18,200
We'll Tommy, pruébaselo.

218
00:31:18,300 --> 00:31:20,400
Only I can drive my car.

219
00:31:20,500 --> 00:31:23,400
I know. So what did I find last night.

220
00:31:23,500 --> 00:31:26,700
I really want to reassure you
satisfied.

221
00:31:29,800 --> 00:31:32,700
Clean. Do you want to lead?

222
00:31:33,900 --> 00:31:35,700
<font color="

223
00:31:35,800 --> 00:31:38,700
So both my hands will be free.

224
00:31:39,500 --> 00:31:42,900
- Are you sure you want to
do it? - I think so.

225
00:31:56,200 --> 00:31:57,687
My car is very powerful.

226
00:31:57,712 --> 00:32:00,924
Do you think you can handle it, si
small?

227
00:32:04,500 --> 00:32:08,100
Let's drink. Let's go for a walk.

228
00:32:14,300 --> 00:32:17,300
We don't expect it, it might take quite a while
A little.

229
00:32:29,300 --> 00:32:31,000
<font color="

230
00:32:32,300 --> 00:32:34,300
Calm!

231
00:32:36,400 --> 00:32:38,400
Gosh, you're crazy!

232
00:32:47,500 --> 00:32:50,500
I'm what you fucking, right?
Do you want us to kill you?

233
00:32:50,700 --> 00:32:53,700
Don't you know your own car?

234
00:32:54,500 --> 00:32:57,800
Well... What steps or not?

235
00:32:57,900 --> 00:32:59,500
Ya ya.

236
00:33:00,200 --> 00:33:03,800
- Only from the outside, huh?
- Confident in my work</font>

237
00:33:04,700 --> 00:33:06,400
Care!

238
00:34:22,500 --> 00:34:24,500
The suspension smells!

239
00:34:43,800 --> 00:34:45,700
What's this?

240
00:34:46,500 --> 00:34:49,000
The bastard paid me in donuts.

241
00:35:01,100 --> 00:35:03,700
What do you want me to do with this?

242
00:35:03,800 --> 00:35:07,800
That's a good deal, Chester.
Accept it before I change my mind.

243
00:35:09,500 --> 00:35:12,300
Well... what do you get the job for?

244
00:35:12,700 --> 00:35:16,800
<font color="

245
00:35:17,000 --> 00:35:19,000
That is, Mr. Goodley.

246
00:35:19,200 --> 00:35:21,400
But the damn television said

247
00:35:21,500 --> 00:35:24,900
who doesn't let go. Can you believe it
?

248
00:35:25,100 --> 00:35:27,800
Sorry Seville. truth.

249
00:35:33,600 --> 00:35:35,200
Damn it!

250
00:35:35,300 --> 00:35:37,500
Uh, I made some good contacts.

251
00:35:37,600 --> 00:35:41,500
The director said that if I want
, I can have my own show</font>

252
00:35:41,600 --> 00:35:44,900
- But I need a sponsor.   -
Is that true? How much do you need?

253
00:35:45,000 --> 00:35:48,800
Not many. Five or six big ones.

254
00:35:49,700 --> 00:35:51,800
I'm not in your budget.

255
00:35:53,800 --> 00:35:58,400
Maybe one of your customers will
returned, with flowers.

256
00:35:58,500 --> 00:36:02,400
You're crazy! No one here has much
money.

257
00:36:02,600 --> 00:36:06,600
<font color="
- Of course. Your friend, Junior.

258
00:36:06,800 --> 00:36:10,300
- why don't you invite me?
your house? - I won't do it.

259
00:36:10,500 --> 00:36:14,500
Randy Starr, came to see his new car.

260
00:36:14,600 --> 00:36:18,600
- Not what I wanted... -
How do you know? You already know
them.

261
00:36:19,400 --> 00:36:24,900
They have one thing in mind.
Trust me. I know from experience.

262
00:36:26,200 --> 00:36:27,900
<font color="

263
00:36:28,100 --> 00:36:32,500
Aren't you a little curious to know
the lifestyle of millionaires?

264
00:36:35,700 --> 00:36:40,100
Tommy, do it for me. I need to create
new contact.

265
00:36:59,700 --> 00:37:02,300
- can I help you? - Tommy
Boyd

266
00:37:02,400 --> 00:37:07,200
Chester's Garage, has come to
saw one of the ruler's cars
Leeds.

267
00:37:08,000 --> 00:37:10,700
Relax. Are we not invited?

268
00:37:50,200 --> 00:37:53,200
<font color="

269
00:37:53,700 --> 00:37:57,700
OK, but listen to me. What's that
Just fine? I grew up in this business.

270
00:37:57,800 --> 00:38:01,600
Do you know my father? Shut up and
listen. Do you know who my father is?

271
00:38:01,700 --> 00:38:05,800
Yes, shut up and listen. We will
breakfast together.

272
00:38:06,900 --> 00:38:09,200
Now... Hello??? And...

273
00:38:11,500 --> 00:38:14,500
You know, you should shut up, stupid.

274
00:38:15,200 --> 00:38:17,500
<font color="

275
00:38:17,600 --> 00:38:20,600
Sorry Junior, but you have to stay
diam.

276
00:38:20,800 --> 00:38:22,300
Get out!

277
00:38:22,600 --> 00:38:25,200
Junior we need to talk.

278
00:38:25,300 --> 00:38:27,300
later Get out!

279
00:38:35,800 --> 00:38:40,200
You make me look like a fool. After
we'll see that.

280
00:38:42,800 --> 00:38:45,100
Relax, Tommy. Don't bite.

281
00:38:48,400 --> 00:38:53,200
I'm glad you finally came
meet me, even though it's not for me.</font>

282
00:38:53,400 --> 00:38:55,500
What gift did you bring me?

283
00:38:56,100 --> 00:38:58,200
Known in Seville.

284
00:39:05,900 --> 00:39:09,900
Seville, oh... you must be
good manicure.

285
00:39:11,400 --> 00:39:13,300
I'm the best.

286
00:39:19,800 --> 00:39:21,700
Who's this? Hello???

287
00:39:22,200 --> 00:39:27,000
Earl, you old thief, I'm talking about you
. How are you?

288
00:39:27,300 --> 00:39:29,300
In fact, it works.

289
00:39:29,400 --> 00:39:33,200
<font color="
call to count Delar, eh?

290
00:39:33,300 --> 00:39:35,000
What happened?

291
00:39:39,000 --> 00:39:44,300
No. I'm at a conference but I will
leave it to you.

292
00:39:45,000 --> 00:39:49,300
Don't worry. When? Clean.

293
00:39:51,600 --> 00:39:54,200
Whatever you say. I will do
all possibilities for you.

294
00:39:55,600 --> 00:39:57,300
No problem.

295
00:40:52,700 --> 00:40:55,700
<font color="

296
00:40:56,600 --> 00:40:58,700
I can do that.

297
00:41:00,400 --> 00:41:02,500
But not like mine.

298
00:41:02,700 --> 00:41:04,700
- You're right about that.   -
What?

299
00:41:06,100 --> 00:41:08,400
I like the view. And what is it
for you?

300
00:41:09,100 --> 00:41:13,000
With so much power you will speed up
like a missile.

301
00:41:13,100 --> 00:41:15,100
<font color="

302
00:41:15,600 --> 00:41:17,800
- it's a lot of work. -
Nonsense.

303
00:41:18,400 --> 00:41:22,100
What matters is how you deal
gear lever.

304
00:41:22,600 --> 00:41:25,600
Do you have any thoughts to change
suspension?

305
00:41:26,000 --> 00:41:28,100
No. Look.

306
00:41:32,900 --> 00:41:37,200
This is not surprising. You have
stabilizer.

307
00:41:37,700 --> 00:41:40,600
<font color="

308
00:41:40,700 --> 00:41:43,400
This is an amateur. What you need
...

309
00:41:44,900 --> 00:41:48,600
Tommy... What's wrong with you?

310
00:41:50,200 --> 00:41:52,200
There isn't anything. Why?

311
00:41:53,100 --> 00:41:58,400
You look good. Don't you ever relax?

312
00:42:00,900 --> 00:42:02,900
I don't know what you want to say.

313
00:42:17,500 --> 00:42:20,000
Come on, Tommy. Have a little fun.

314
00:42:24,700 --> 00:42:26,700
<font color="

315
00:42:26,900 --> 00:42:29,900
I wouldn't recommend this,
the terrain is difficult.

316
00:45:04,900 --> 00:45:06,800
Why are you laughing?

317
00:45:07,600 --> 00:45:10,700
I made you swallow dust all along
road.

318
00:45:19,400 --> 00:45:21,800
You should be more careful, Tommy.

319
00:45:21,900 --> 00:45:25,700
You have to realize. You are still one
girl.

320
00:45:30,500 --> 00:45:32,700
Do you have a cold?

321
00:45:35,900 --> 00:45:37,700
<font color="

322
00:45:39,500 --> 00:45:41,100
Thank You.

323
00:46:19,300 --> 00:46:22,800
- where are you going? -
To work on my suspension.

324
00:46:24,200 --> 00:46:25,800
Eh, Tomy.

325
00:47:38,700 --> 00:47:42,400
Well, you get the money for
your program?

326
00:47:42,500 --> 00:47:44,900
We're still working on that.

327
00:47:45,500 --> 00:47:47,100
tomi...

328
00:47:47,900 --> 00:47:53,200
Junior threw a big party tonight
and wants you to go.

329
00:47:53,500 --> 00:47:57,300
<font color="
want it.

330
00:47:57,600 --> 00:48:01,700
He must try to be happy.

331
00:48:04,000 --> 00:48:05,520
Is there something wrong?

332
00:48:05,545 --> 00:48:09,624
Randy is the best, ever
this city.

333
00:48:09,700 --> 00:48:12,200
He died for you.

334
00:48:14,300 --> 00:48:17,200
We will. What can you lose?

335
00:48:17,400 --> 00:48:20,200
If you don't like it, you go home.

336
00:48:21,500 --> 00:48:23,300
<font color="

337
00:48:26,000 --> 00:48:27,800
Please

338
00:48:28,700 --> 00:48:30,300
What will you wear?

339
00:49:14,600 --> 00:49:16,200
We will.

340
00:49:21,500 --> 00:49:23,100
Frame.

341
00:49:26,000 --> 00:49:28,400
Why, thank you. Hello.

342
00:49:35,600 --> 00:49:37,200
Time.

343
00:49:41,100 --> 00:49:45,400
Honey, come on. We're going to dance.
Oh, dear.

344
00:50:29,700 --> 00:50:31,900
Tommy Boy, mechanic!

345
00:50:32,400 --> 00:50:34,400
Devil take me!

346
00:50:37,500 --> 00:50:41,500
<font color="
Correct.

347
00:50:45,100 --> 00:50:46,700
We will.

348
00:50:47,400 --> 00:50:51,200
Uh, calm down. Randy and I share
everything.

349
00:50:52,200 --> 00:50:54,800
Sevilla, see you later I think I am
must go.

350
00:50:55,300 --> 00:50:58,800
Uh, what are you talking about? Don't
so. Randy is waiting for you.

351
00:50:59,300 --> 00:51:00,900
Eh.

352
00:51:03,000 --> 00:51:04,800
Maintain it.

353
00:51:06,600 --> 00:51:08,100
We will.

354
00:51:16,300 --> 00:51:19,000
<font color="

355
00:51:19,700 --> 00:51:21,500
I'm glad to see you.

356
00:51:22,300 --> 00:51:26,200
Long time no see. How did you come to
Amanda?

357
00:51:26,400 --> 00:51:29,600
Throw a truth party.

358
00:51:31,300 --> 00:51:34,100
- This is Amanda. - Hi
honey

359
00:51:34,400 --> 00:51:39,600
I was impressed. I'm escorpiana, how?
with you Sam?

360
00:51:41,800 --> 00:51:44,800
<font color="

361
00:51:44,900 --> 00:51:48,100
You will spend a pleasant evening.

362
00:51:48,200 --> 00:51:49,550
What is here?

363
00:51:49,575 --> 00:51:53,624
I'm glad you came. Also waiting for
seeing you.

364
00:51:58,500 --> 00:52:00,200
Have a good time.

365
00:52:02,100 --> 00:52:04,800
So... This one here...

366
00:52:05,000 --> 00:52:07,500
Just got out of prison in
swiss,

367
00:52:07,501 --> 00:52:11,700
<font color="
man!

368
00:52:12,900 --> 00:52:16,200
And from there... Tommy.

369
00:52:18,200 --> 00:52:22,100
Randy, right? You wait all night.

370
00:52:23,100 --> 00:52:24,700
Please

371
00:52:26,500 --> 00:52:28,700
At the end of the hall.

372
00:52:32,400 --> 00:52:34,000
Eh!

373
00:53:32,200 --> 00:53:36,200
Do you have to be kidding? Do you
akan undress you?

374
00:53:37,000 --> 00:53:38,223
This is embarrassing.

375
00:53:38,248 --> 00:53:41,724
<font color="
your stupid behavior.

376
00:53:42,000 --> 00:53:45,600
Oh come on. I won't stay, I
go

377
00:53:45,700 --> 00:53:48,300
I went And don't call me.

378
00:53:59,000 --> 00:54:00,600
We will we will.

379
00:54:02,000 --> 00:54:03,915
You should be ashamed. You know.

380
00:54:03,940 --> 00:54:06,224
I'm ashamed of you! Too bad!

381
00:54:47,000 --> 00:54:50,100
I went I will not stay.

382
00:54:50,800 --> 00:54:54,300
<font color="

383
00:55:22,600 --> 00:55:25,100
- Hey, Tommy! Tom. -
Randy!

384
00:55:25,200 --> 00:55:27,752
Where are you? I don't think you will
go to avenir.

385
00:55:27,777 --> 00:55:29,574
It's a great party, right?

386
00:55:29,700 --> 00:55:31,700
This place is like a zoo.

387
00:55:32,000 --> 00:55:33,700
What do you see?!

388
00:55:35,300 --> 00:55:37,300
Oh you evil!

389
00:55:38,200 --> 00:55:40,000
You disgust me.

390
00:55:40,900 --> 00:55:42,700
<font color="

391
00:55:57,700 --> 00:56:00,000
Hey, darling, want to dance?

392
00:56:00,300 --> 00:56:03,100
Oh no. No, no.

393
00:56:35,100 --> 00:56:37,700
You know, you can at least behave
ramah.

394
00:56:37,800 --> 00:56:42,100
At hello, I'm glad to see you or
sorry to push you.

395
00:56:42,600 --> 00:56:45,300
Instead of acting like
spoiled girl .

396
00:56:46,200 --> 00:56:49,200
Do you want to go? I tried to speak
with you.

397
00:56:49,300 --> 00:56:51,000
<font color="

398
00:56:52,600 --> 00:56:56,400
Well Miss Super-mechanic I'm sorry
if I have offended you.

399
00:56:56,700 --> 00:56:59,635
I've never met anyone like you.

400
00:56:59,660 --> 00:57:01,924
I don't know how to behave with you.

401
00:57:02,400 --> 00:57:04,100
Randy you are pathetic.

402
00:57:04,400 --> 00:57:06,400
Tommy I like you.

403
00:57:08,100 --> 00:57:10,700
Why didn't you tell me better?

404
00:57:12,500 --> 00:57:14,100
<font color="

405
00:57:20,500 --> 00:57:22,100
Ten.

406
00:57:23,900 --> 00:57:26,700
Tommy doesn't want to do this?

407
00:57:27,400 --> 00:57:29,100
Damn, I want to!

408
00:57:33,600 --> 00:57:35,300
Well, here I am.

409
00:57:41,200 --> 00:57:42,700
We will.

410
00:57:43,300 --> 00:57:45,500
We will. Hit me.

411
00:57:45,900 --> 00:57:48,200
Come on, hit me.

412
00:57:50,300 --> 00:57:51,900
We will.

413
00:57:53,500 --> 00:57:55,300
We will. Hit Me, Tommy.

414
00:57:56,200 --> 00:57:58,000
<font color="

415
00:58:00,900 --> 00:58:03,700
Tell your fan club you're wrong.

416
00:58:05,200 --> 00:58:06,700
We will.

417
00:58:06,900 --> 00:58:08,900
- Huh? - Wait. Wait.

418
00:58:09,000 --> 00:58:11,000
Someone could get hurt.

419
00:58:12,900 --> 00:58:14,700
You know you're right.

420
00:58:16,700 --> 00:58:19,400
- Come on. - I warned you.

421
00:58:19,600 --> 00:58:22,000
I felt very scared.

422
00:58:22,100 --> 00:58:24,700
<font color="
with me.

423
00:58:25,300 --> 00:58:26,900
Hit me.

424
00:58:35,600 --> 00:58:37,700
Oh Lord! Tom!

425
01:03:21,400 --> 01:03:23,000
Halo.

426
01:03:23,600 --> 01:03:26,700
Hello, did you ask for a piña colada?

427
01:03:26,900 --> 01:03:28,400
No.

428
01:03:29,000 --> 01:03:31,400
-S - And you? - No dear.

429
01:03:32,400 --> 01:03:34,200
Well, I'll take one.

430
01:03:39,300 --> 01:03:41,300
This is not a pina colada.

431
01:03:41,500 --> 01:03:43,700
<font color="

432
01:03:45,500 --> 01:03:47,200
No problem.

433
01:03:51,700 --> 01:03:53,200
Halo.

434
01:03:56,900 --> 01:04:01,700
Earl, you helped my father for many years
to make millions with our competitors.

435
01:04:01,900 --> 01:04:06,200
Of course, your father knows that. Hopefully
You rest in peace.

436
01:04:07,000 --> 01:04:10,000
But I never believed him
bastard.

437
01:04:10,400 --> 01:04:12,400
<font color="

438
01:04:12,500 --> 01:04:14,687
How much did you earn from sales
toy...

439
01:04:14,712 --> 01:04:17,324
after our last victory?

440
01:04:17,400 --> 01:04:19,400
No talk about advertising?

441
01:04:19,500 --> 01:04:24,000
Your father is a clever bastard
always smells like a winner.

442
01:04:25,300 --> 01:04:29,200
Junior, it doesn't mean that this
is your sense of smell.

443
01:04:30,300 --> 01:04:35,700
<font color="
looked at your garage this morning.

444
01:04:37,900 --> 01:04:39,700
It's a winner, Earl.

445
01:04:39,800 --> 01:04:42,024
I say, I'll just have to wait to
see him on the track,

446
01:04:42,049 --> 01:04:44,224
with Randy Starr behind the wheel.

447
01:04:44,300 --> 01:04:46,200
- what's so good? - I
can't wait

448
01:04:46,400 --> 01:04:50,300
- How are you? - Oh good.

449
01:04:52,300 --> 01:04:56,200
<font color="

450
01:04:56,300 --> 01:04:59,900
- I have a prize for the winner,
or not? - Not bad.

451
01:05:00,600 --> 01:05:03,700
- Not bad.   -
Nice car, isn't it Mr Delar?

452
01:05:03,800 --> 01:05:05,400
Hey, Randi...

453
01:05:06,300 --> 01:05:08,300
Uh. Who drives the car?

454
01:05:11,900 --> 01:05:14,900
- Who? - A friend.

455
01:05:30,600 --> 01:05:33,700
Earl Delar, Tommy Boyd. Tommy Earl
Parts.

456
01:05:33,900 --> 01:05:38,100
<font color="
and all this.

457
01:05:38,600 --> 01:05:41,400
This is our main sponsor.

458
01:05:41,800 --> 01:05:44,800
- Hi. - Tommy, right?

459
01:05:45,900 --> 01:05:48,700
A strange name for a girl, but...

460
01:05:49,500 --> 01:05:51,700
Didn't work out playing as one, eh?

461
01:05:52,100 --> 01:05:56,200
- Hey, Earl, your car...
- Yes of course.

462
01:05:56,800 --> 01:05:59,500
The car is very nice, ma'am

463
01:05:59,800 --> 01:06:02,430
<font color="

464
01:06:02,455 --> 01:06:05,724
Otherwise, you will be in trouble
Junior.

465
01:06:11,800 --> 01:06:13,700
I have a car.

466
01:06:14,100 --> 01:06:17,100
He was referring to racing cars, which
original.

467
01:06:17,400 --> 01:06:23,100
- I know very well what I want
I said.   - Is there any
any chance of seeing it?

468
01:06:23,400 --> 01:06:26,500
Hey, Earl, what are you trying to do?

469
01:06:26,600 --> 01:06:29,300
<font color="

470
01:06:29,400 --> 01:06:32,400
Just like a racing car.

471
01:06:32,500 --> 01:06:35,800
Randy, it's better to say it. This is possible
false illusion.

472
01:06:35,900 --> 01:06:38,000
Well, Tommy is not a girl outlet.

473
01:06:38,100 --> 01:06:42,800
You can be a mechanic,
designer, and maybe even...

474
01:06:43,150 --> 01:06:46,500
The best amateur athlete I have ever had
Look.

475
01:06:46,600 --> 01:06:49,400
- But who knows, maybe something
someday... - Randy.</font>

476
01:06:50,800 --> 01:06:53,400
Why is this angry? You've said that
You should know.

477
01:06:53,500 --> 01:06:55,900
Why don't you shut up to make love?

478
01:06:56,700 --> 01:06:58,400
What about Tommy?

479
01:06:58,700 --> 01:07:03,000
When will I see your car? I am
want to say in the race against you.

480
01:07:03,100 --> 01:07:08,900
Uh no, they did it in jest,
just for entertainment.

481
01:07:09,000 --> 01:07:12,600
<font color="

482
01:07:12,800 --> 01:07:15,100
Just tell me where and when?

483
01:07:15,500 --> 01:07:17,700
In a week, here.

484
01:07:19,100 --> 01:07:25,100
And Tommy, you will win big
money, if your car wins.

485
01:07:28,500 --> 01:07:30,200
We have a deal.

486
01:07:30,800 --> 01:07:32,800
You don't know what you are doing.

487
01:07:32,900 --> 01:07:35,900
I know more than you think.

488
01:07:36,000 --> 01:07:38,800
<font color="

489
01:07:40,600 --> 01:07:43,600
Come on, Junior. Come with us to collect
something.

490
01:08:04,300 --> 01:08:07,700
I think I'll take it
holiday for a few weeks?

491
01:08:13,400 --> 01:08:15,100
Is there any problem?

492
01:08:15,200 --> 01:08:20,900
Accurate. How many thousands of times
I must say that you do not take
stuff for me?

493
01:08:21,100 --> 01:08:23,500
<font color="
where is it.

494
01:08:23,600 --> 01:08:28,700
The whole world came to move, and
My device is missing.

495
01:08:29,100 --> 01:08:30,900
What are you looking for?

496
01:08:31,200 --> 01:08:34,000
my lens. Where are they?

497
01:08:34,100 --> 01:08:36,100
Where you left off.

498
01:08:36,700 --> 01:08:39,100
Not a mask.

499
01:08:39,200 --> 01:08:40,900
In the tank.

500
01:08:44,700 --> 01:08:47,900
<font color="
- In the table, where you left off
.

501
01:08:56,400 --> 01:08:59,300
Why won't we eat?

502
01:09:03,800 --> 01:09:05,900
I'm sick of donuts.

503
01:09:19,400 --> 01:09:21,400
How can you be confused?

504
01:09:22,600 --> 01:09:25,900
I mean, both are well understood.

505
01:09:26,000 --> 01:09:28,300
Finally you become human.

506
01:09:28,400 --> 01:09:31,200
How do you respect someone who doesn't
take you seriously?</font>

507
01:09:31,300 --> 01:09:35,700
- more precisely, look for it in place.
- What are you
talk about?

508
01:09:35,800 --> 01:09:37,700
Hey, wait a minute.

509
01:09:42,900 --> 01:09:47,900
You must be crazy if you think that
You can overcome...

510
01:09:48,000 --> 01:09:49,990
to competitors like Randy Starr,

511
01:09:50,015 --> 01:09:52,024
driving a car that costs thousands
dollar.

512
01:09:52,100 --> 01:09:56,400
- Why? Is it because of me?
Woman? - This is unrelated
with that.

513
01:09:56,800 --> 01:10:00,325
These people are fat cats and we are not
who - who in this city.

514
01:10:00,350 --> 01:10:01,524
What don't you understand?

515
01:10:01,600 --> 01:10:04,100
No, Chester. I don't think so, no
even a second.

516
01:10:04,200 --> 01:10:06,724
I'm not trying to be a competitor.

517
01:10:06,749 --> 01:10:09,724
I just want to beat Randy Starr.

518
01:10:09,800 --> 01:10:11,700
<font color="

519
01:10:13,600 --> 01:10:16,100
What would I do with or without you.

520
01:10:16,400 --> 01:10:18,700
Now will you help me or not?

521
01:10:25,800 --> 01:10:27,400
What and good?

522
01:10:31,400 --> 01:10:33,700
- What's this? - Open.

523
01:10:45,900 --> 01:10:49,300
Not bad to start with
suspension.

524
01:13:08,000 --> 01:13:13,000
The car is amazing. Electronics, everything
that encouragement.

525
01:13:13,100 --> 01:13:16,900
<font color="
makes you a competitor.

526
01:13:17,100 --> 01:13:19,000
Requires a lot of experience.

527
01:13:19,200 --> 01:13:22,000
I suggest you go and come again
Tomorrow.

528
01:13:22,200 --> 01:13:23,900
Not that.

529
01:13:24,100 --> 01:13:25,900
Where are you going?

530
01:13:27,200 --> 01:13:29,100
To gain experience.

531
01:14:13,800 --> 01:14:15,900
Buy one, worth it?

532
01:14:18,900 --> 01:14:22,100
- As usual.   - What's that?

533
01:14:22,400 --> 01:14:24,600
<font color="

534
01:14:29,600 --> 01:14:33,600
I've seen this before. I mean deep
your fantasy

535
01:14:34,700 --> 01:14:36,700
I see us in a great location

536
01:14:36,800 --> 01:14:40,400
- As we discovered, by chance. -
Twelve dollars.

537
01:14:40,600 --> 01:14:42,200
What twelve dollars?!

538
01:14:57,900 --> 01:15:00,000
Do you want to go to this country?

539
01:15:08,300 --> 01:15:10,100
I think so.

540
01:15:19,800 --> 01:15:21,700
<font color="

541
01:15:55,400 --> 01:15:57,900
- Tommy.   - What are you
do here?

542
01:15:58,300 --> 01:16:02,000
- do we need to talk,
Darling.   - Do You Believe
at Randy's words?

543
01:16:02,100 --> 01:16:03,700
Who is Randy?!

544
01:16:04,500 --> 01:16:06,500
- Badut! - Junior.

545
01:16:08,500 --> 01:16:12,900
- What junior?! - Forget it
Junior. What will you
do?

546
01:16:13,500 --> 01:16:16,100
Compete. I have no other choice.

547
01:16:16,500 --> 01:16:18,500
<font color="

548
01:16:19,300 --> 01:16:20,382
What will become of Harold?

549
01:16:20,407 --> 01:16:23,024
We try to move on
conversation.

550
01:16:23,400 --> 01:16:25,400
But I just came.

551
01:16:25,800 --> 01:16:27,700
Harold, it's best to go.

552
01:16:27,800 --> 01:16:30,700
- Maybe another time. - Move
Harold.

553
01:16:36,000 --> 01:16:40,300
Randy is right it will
made me a laughing stock. What will we do?

554
01:16:41,600 --> 01:16:44,600
<font color="
give the best of yourself.

555
01:16:44,800 --> 01:16:48,500
And who knows. Can win.

556
01:18:16,900 --> 01:18:20,200
- So, how is it? - The track
terrifying.

557
01:18:20,300 --> 01:18:24,200
Some curves are so tight
the car barely has room.

558
01:18:24,300 --> 01:18:28,300
- Tommy could suffer. - Oh,
to me they are very touching.

559
01:18:28,800 --> 01:18:32,700
Listen... You're just a stain.

560
01:18:33,100 --> 01:18:35,000
<font color="

561
01:18:35,200 --> 01:18:38,750
Sometimes I think of you as
juniors with lots of money...

562
01:18:38,900 --> 01:18:43,000
And I wonder how you would be if you
poor.

563
01:18:46,900 --> 01:18:50,400
Earl, what time is it?!

564
01:19:01,000 --> 01:19:04,700
Tommy... I don't know what to say.

565
01:19:07,000 --> 01:19:09,000
Now all we say.

566
01:19:10,100 --> 01:19:11,700
Then.

567
01:19:12,100 --> 01:19:14,400
<font color="

568
01:19:14,700 --> 01:19:16,200
Self.

569
01:19:16,300 --> 01:19:19,500
Good. You win the best car.

570
01:19:22,800 --> 01:19:26,100
And caring. The track is very dangerous.

571
01:19:27,500 --> 01:19:31,400
Will you use your car, or
the path that I will defeat?

572
01:19:35,200 --> 01:19:37,200
Do you do what smiles?

573
01:19:37,400 --> 01:19:40,500
I think you'll kick ass,
handsome</font>

574
01:19:42,400 --> 01:19:44,400
No way, darling!

575
01:20:16,800 --> 01:20:18,900
Don't worry, Earl.

576
01:20:19,000 --> 01:20:21,665
Our car will be circling around
That "Tommy".

577
01:20:21,690 --> 01:20:22,824
I hope so Junior.

578
01:20:22,900 --> 01:20:25,100
- Your reputation is reset.
- and that's great.

579
01:20:25,200 --> 01:20:27,700
Will face Chester. As you will see.

580
01:20:29,900 --> 01:20:35,300
<font color="
make ten.

581
01:21:29,100 --> 01:21:32,900
- Come on, Tommy. Look. -
Oh, Tommy.

582
01:21:37,600 --> 01:21:39,600
And so on. Go away. gas.

583
01:21:41,200 --> 01:21:43,100
What did I say, Earl?

584
01:21:52,600 --> 01:21:55,100
Come on, Tommy. Breathe my dust, baby!

585
01:22:32,900 --> 01:22:34,900
I don't believe it!

586
01:22:44,500 --> 01:22:47,100
Good job, Tommy. This is for you, my darling.

587
01:23:08,800 --> 01:23:10,700
Good grief!

588
01:23:14,800 --> 01:23:18,400
<font color="
go. gas.

589
01:23:26,800 --> 01:23:30,400
You know, I think I really like it.

590
01:23:30,700 --> 01:23:34,600
How to drive, or rather how I think
hatred.

591
01:23:53,400 --> 01:23:56,700
- Ay, Tommy. -
Get his ass down, Tommy.

592
01:24:04,200 --> 01:24:06,300
Fuck!

593
01:24:15,400 --> 01:24:17,300
This is my girl.

594
01:24:35,000 --> 01:24:36,700
Good grief!

595
01:24:47,800 --> 01:24:49,400
This is a mistake.

596
01:24:50,300 --> 01:24:53,300
<font color="
rubbish bin!

597
01:25:02,000 --> 01:25:03,800
- Tommy. - Move backwards.

598
01:25:04,300 --> 01:25:06,000
Turn off the fuel!

599
01:25:07,100 --> 01:25:09,000
- Good, darling. - Good.

600
01:25:10,300 --> 01:25:12,300
- Are you okay? - Yes, it is me
Just fine.

601
01:25:14,600 --> 01:25:17,100
They make great cars, Tommy.

602
01:25:17,700 --> 01:25:19,900
- That's good. - Thank You.

603
01:25:20,400 --> 01:25:22,100
<font color="

604
01:25:24,600 --> 01:25:27,200
- Are you okay, son? -
Yes, I am fine.

605
01:25:27,300 --> 01:25:30,500
- Here everything is fine. - Everything
Just fine.

606
01:25:30,700 --> 01:25:33,323
Miss, I didn't know that you were
have your machine,

607
01:25:33,348 --> 01:25:35,824
but whatever...

608
01:25:35,900 --> 01:25:39,167
I would appreciate it if you compete
with us at Daytona.

609
01:25:39,192 --> 01:25:40,624
<font color="

610
01:25:40,700 --> 01:25:44,700
And I'm sure Junior made it
good advice.

611
01:25:44,800 --> 01:25:47,700
Of course. Earl is right.

612
01:25:47,800 --> 01:25:49,900
- Well... - Fifty percent.

613
01:25:50,000 --> 01:25:52,000
And I will bear all
the cost.

614
01:25:52,100 --> 01:25:53,700
What?

615
01:25:53,900 --> 01:25:55,700
You're crazy?

616
01:25:55,800 --> 01:25:59,200
The Leeds family never over-deliver
ten cars.

617
01:25:59,300 --> 01:26:04,300
<font color="
And it will never be a car in Leeds.

618
01:26:04,400 --> 01:26:08,174
Her family stole the designers during
many years.

619
01:26:08,199 --> 01:26:09,724
But that's all.

620
01:26:10,400 --> 01:26:12,400
This is my Tommy.

621
01:26:13,400 --> 01:26:15,400
Then how shall we call it?

622
01:26:17,700 --> 01:26:19,200
You've heard it.

623
01:26:19,700 --> 01:26:21,200
tomi.

624
01:26:22,200 --> 01:26:23,800
<font color="

625
01:26:27,000 --> 01:26:29,200
Tommy, what car?

626
01:26:30,300 --> 01:26:33,900
Well, Junior? Do we agree?

627
01:26:40,700 --> 01:26:42,300
Come on, Junior.

628
01:26:46,100 --> 01:26:49,600
How about you, Tommy? Will you come
ke Daytona?

629
01:26:50,300 --> 01:26:53,300
I got my car. Or do you not have one?

630
01:26:53,800 --> 01:26:55,800
Without you it wouldn't be the same.

631
01:27:01,300 --> 01:27:05,300
What and good? Are you going to
Daytona or not?</font>

632
01:27:20,300 --> 01:27:21,900
Maybe.

