1
00:00:02,136 --> 00:00:06,306
****

2
00:00:13,914 --> 00:00:18,424
****

3
00:00:18,552 --> 00:00:21,662
眠れなかった。

4
00:00:21,789 --> 00:00:24,129
摂取を始めるべきです
毎日の血圧。

5
00:00:26,527 --> 00:00:29,457
これはとても甘いです
そして責任がある。

6
00:00:29,597 --> 00:00:33,997
はい、試してみます
これからはさらに責任を負わなければなりません。

7
00:00:34,135 --> 00:00:35,465
うん。

8
00:00:38,339 --> 00:00:42,479
わ、私たちは -- 話さなければなりません
私たちが…やりたいことについて。

9
00:00:43,677 --> 00:00:44,877
愛してます。

10
00:00:45,012 --> 00:00:46,212
子供が欲しいです。

11
00:00:46,347 --> 00:00:47,817
だからこの子が欲しい。

12
00:00:47,948 --> 00:00:50,418
私も愛しているよ。

13
00:00:50,551 --> 00:00:53,521
そして子供も欲しいのですが、
しかしそれは複雑です。

14
00:00:54,822 --> 00:00:57,062
今が適切な時期ですか
私のキャリアの中で？

15
00:00:57,191 --> 00:00:59,191
私たちの関係では？

16
00:00:59,327 --> 00:01:00,557
私は若すぎるのでしょうか？

17
00:01:00,694 --> 00:01:01,834
これを買う余裕はありますか？

18
00:01:01,962 --> 00:01:04,372
作る気はありますか
今この約束は？

19
00:01:04,498 --> 00:01:06,398
始めましょう
お金を預ける

20
00:01:06,534 --> 00:01:08,304
共有アカウントに
経費のために、

21
00:01:08,436 --> 00:01:10,396
グラスマン博士と話せます
アシスタントの雇用について

22
00:01:10,538 --> 00:01:11,608
助けるために
あなたのワークロードに合わせて --

23
00:01:11,739 --> 00:01:12,909
ショーン、ゆっくりしてください。

24
00:01:13,040 --> 00:01:15,210
私はあなたを必要としません
これらの質問に今すぐ答えてください。

25
00:01:15,343 --> 00:01:17,713
ただ...考える必要があるのです。

26
00:01:17,845 --> 00:01:20,005
何をすべきかを理解するため。

27
00:01:20,148 --> 00:01:21,878
そしてあなたもそうします。

28
00:01:22,583 --> 00:01:24,523
****

29
00:01:27,321 --> 00:01:28,891
チェンバース博士、
会ってほしいです
私たちの住民の何人かです。

30
00:01:29,022 --> 00:01:30,122
こちらはドクターです --
自分が年をとったことはわかっていますが、

31
00:01:30,258 --> 00:01:32,688
でもまだ読める
ネームタグ。

32
00:01:32,826 --> 00:01:35,256
チェンバーズ博士、始めましたね
痛みを経験している

33
00:01:35,396 --> 00:01:37,056
あなたの右手に
1ヶ月前？

34
00:01:37,198 --> 00:01:39,428
それから震え、脱力感、
けいれん。

35
00:01:39,567 --> 00:01:41,737
途中で退学しなければならなかった
腸切除の
先週の金曜日。

36
00:01:41,869 --> 00:01:43,469
動画を送りました
手術の様子。

37
00:01:43,604 --> 00:01:45,074
あなたの症状から考えると、
その手根管は――

38
00:01:45,206 --> 00:01:47,106
ああ、「らしい」。

39
00:01:47,241 --> 00:01:49,611
（笑いながら）
さて、それでは問題は解決しました。

40
00:01:50,478 --> 00:01:51,478
これから向かいます。

41
00:01:51,612 --> 00:01:53,552
先生、ちょっと言ってもいいですか？
そのドキュメンタリーは

42
00:01:53,681 --> 00:01:55,851
ハイチでの仕事について
私の人生を変えました。

43
00:01:55,983 --> 00:01:57,453
それが理由です
なぜ私が入ったのか --

44
00:01:57,585 --> 00:01:59,915
私に吸いつきたいなら、
私を「先生」ではなく「先生」と呼んでください。

45
00:02:00,053 --> 00:02:01,963
そしてここは病院なのですが、
コーチェラではありません。

46
00:02:02,089 --> 00:02:03,559
着れない場合は
何か適当なこと、

47
00:02:03,691 --> 00:02:05,891
少なくとも何かを試してみる
それはぴったりです。

48
00:02:06,026 --> 00:02:08,126
（ため息）

49
00:02:08,262 --> 00:02:10,302
(紙擦れる音)

50
00:02:10,431 --> 00:02:13,071
自己免疫疾患を除外し、
甲状腺機能低下症、

51
00:02:13,201 --> 00:02:16,401
糖尿病、アミロイドーシス、MS、
そして多発性骨髄腫。

52
00:02:16,537 --> 00:02:18,607
それから戻ります
手根管へ。

53
00:02:20,474 --> 00:02:21,814
大丈夫。

54
00:02:21,942 --> 00:02:23,142
持っている場合
その他の質問
または懸念事項、

55
00:02:23,277 --> 00:02:24,247
遠慮しないでください --

56
00:02:24,378 --> 00:02:25,608
12。

57
00:02:25,746 --> 00:02:29,216
まず、毛布が好きです
サンドペーパーで作られていません。

58
00:02:29,350 --> 00:02:31,590
第二に、
このいまいましい照明を暗くしてください。

59
00:02:31,719 --> 00:02:34,419
これは一部ではありません
サンフェルナンドバレー
ポルノ撮影。

60
00:02:34,555 --> 00:02:35,755
3番目 --
ショーン: リストを作ったら、

61
00:02:35,889 --> 00:02:37,289
必要ありません
私たちに伝えるために。

62
00:02:41,094 --> 00:02:43,304
彼には痛みがあった
もう9ヶ月。

63
00:02:43,431 --> 00:02:44,431
アッシャー:
そしてそれは両側にありますか？

64
00:02:44,565 --> 00:02:46,425
うーん、うーん。
時々彼の額、

65
00:02:46,567 --> 00:02:47,997
ある時は彼の頬、
彼の鼻。

66
00:02:48,135 --> 00:02:50,635
そしてそれはずっと続いています
非常に高い用量
ヒドロコドンの。

67
00:02:50,771 --> 00:02:51,971
はい、明らかに、
薬は効かない。

68
00:02:52,105 --> 00:02:53,105
それが私がここにいる理由です。

69
00:02:53,241 --> 00:02:54,481
アナ：オスカル。

70
00:02:54,608 --> 00:02:56,108
それは公平な質問です。

71
00:02:57,010 --> 00:02:58,680
ほら、ごめんなさい。

72
00:02:58,812 --> 00:03:01,052
はい、行ってきました
今では6人の医師に。

73
00:03:01,181 --> 00:03:02,821
仕事ができない。

74
00:03:02,950 --> 00:03:05,320
つまり、私は、私は...
妻とキスすらできない。

75
00:03:05,453 --> 00:03:06,553
ほとんど笑えない。

76
00:03:06,687 --> 00:03:08,487
軽くブラッシングするだけです
あなたの頬。

77
00:03:11,625 --> 00:03:12,555
（うめき声）

78
00:03:12,693 --> 00:03:14,193
わかりました。

79
00:03:14,328 --> 00:03:16,128
(荒い呼吸)

80
00:03:16,264 --> 00:03:18,634
どうか...助けてください。

81
00:03:18,766 --> 00:03:23,036
****

82
00:03:23,170 --> 00:03:24,240
電話中です
1時間くらい

83
00:03:24,372 --> 00:03:25,212
ケーブル会社と --

84
00:03:25,339 --> 00:03:26,669
リアさんは妊娠しています。

85
00:03:35,483 --> 00:03:36,653
あなたが欲しいのは...

86
00:03:37,150 --> 00:03:38,790
はい。

87
00:03:38,919 --> 00:03:39,989
おお。

88
00:03:40,120 --> 00:03:42,060
（クスクス笑い）

89
00:03:42,189 --> 00:03:43,489
喜んでいただけて嬉しいです。

90
00:03:43,624 --> 00:03:46,334
えー、ありますか
何か懸念はありますか？

91
00:03:46,460 --> 00:03:48,160
はい。

92
00:03:48,296 --> 00:03:49,856
睡眠不足。

93
00:03:49,997 --> 00:03:52,867
しかし、私は始めました
調べている
手頃な価格の夜勤看護師。

94
00:03:53,000 --> 00:03:56,600
まあ、あるでしょう
いくつかの大きな問題。

95
00:03:56,737 --> 00:03:58,337
つまり、これは...

96
00:03:58,472 --> 00:03:59,872
(笑)

97
00:04:00,007 --> 00:04:03,507
これは巨大な瞬間です
誰にとっても、

98
00:04:03,644 --> 00:04:06,214
特に --
特にあなたにとっては。

99
00:04:06,347 --> 00:04:08,347
つまり

100
00:04:08,482 --> 00:04:09,682
私のASDのせい？

101
00:04:09,817 --> 00:04:10,877
ええ、
あなたのASDのせいで。

102
00:04:11,018 --> 00:04:12,548
あなたの家族のせいで。

103
00:04:15,088 --> 00:04:16,388
あなたの仕事。

104
00:04:16,524 --> 00:04:18,034
つまり...
（クスクス笑い）

105
00:04:18,158 --> 00:04:20,228
百万ものこと。

106
00:04:20,361 --> 00:04:22,461
あなたには言いたくない
何を -- 何を --

107
00:04:22,596 --> 00:04:23,696
つまり、私にもわかりません
私は何...

108
00:04:27,401 --> 00:04:28,901
子供がいる

109
00:04:31,104 --> 00:04:33,574
すべてを変える。

110
00:04:33,707 --> 00:04:35,937
****

111
00:04:44,585 --> 00:04:48,715
****

112
00:04:48,856 --> 00:04:52,526
(ヒューヒュー音)

113
00:04:52,660 --> 00:04:54,430
アッシャー:
鼻腔はきれいです。

114
00:04:54,562 --> 00:04:58,302
膿瘍はありませんが、
顔面腫瘍、または副鼻腔炎。

115
00:04:58,432 --> 00:05:00,432
そうかもしれない
聴神経腫瘍。

116
00:05:00,568 --> 00:05:01,898
なし
難聴はありますか？

117
00:05:02,035 --> 00:05:03,335
MRIを撮ってみましょう
確認するために。

118
00:05:03,471 --> 00:05:04,301
8回の陰性検査を実施しました
もう。

119
00:05:04,438 --> 00:05:05,968
9分の1は必要ありません。

120
00:05:06,106 --> 00:05:07,236
私たちはテストを行います
彼が何を持っているかを知るまで。

121
00:05:07,375 --> 00:05:09,105
線維筋痛症です。

122
00:05:09,242 --> 00:05:10,742
それで、あなたの診断は
彼の痛みのために

123
00:05:10,878 --> 00:05:12,778
それは「誰にも与えられない痛み」
説明できますか？」

124
00:05:12,913 --> 00:05:15,383
よくやった。
ある程度の痛みは避けられません。

125
00:05:15,516 --> 00:05:16,876
競争していたとき
テコンドーでは、

126
00:05:17,017 --> 00:05:19,287
彼らは私たちに調整することを教えてくれました
それに対する私たちの関係、

127
00:05:19,420 --> 00:05:20,450
それを許容することを学びましょう。

128
00:05:20,588 --> 00:05:21,718
それはあなたを強くすることができます。

129
00:05:21,855 --> 00:05:24,085
おお。その発言には、
絶対的な理想的な比率

130
00:05:24,224 --> 00:05:25,934
無情さの、
謙虚な自慢と男らしさ。

131
00:05:26,059 --> 00:05:27,089
ブラボー。

132
00:05:27,227 --> 00:05:29,497
真剣に？
それで満足ですか？

133
00:05:29,630 --> 00:05:31,130
「マチズモ」スペイン語、
イタリア語で「ブラボー」。

134
00:05:31,264 --> 00:05:32,834
そして「謙虚な自慢」の2011年。

135
00:05:32,966 --> 00:05:35,336
私たちはもっと良くできる、
そう思いませんか？

136
00:05:35,469 --> 00:05:39,309
たぶん私たちはそうではない
何かを見つける
心理的なものだから？

137
00:05:39,440 --> 00:05:41,940
ある種の
転換性障害？

138
00:05:43,577 --> 00:05:44,647
MRI検査をします。

139
00:05:44,778 --> 00:05:45,748
奥さんに相談してみます。

140
00:05:46,146 --> 00:05:47,646
****

141
00:05:47,781 --> 00:05:50,051
ネガティブ
内分泌の問題のために。

142
00:05:51,719 --> 00:05:53,549
彼には歴史がある
中等度の頸動脈狭窄症。

143
00:05:53,687 --> 00:05:55,157
プラークが十分であれば
蓄積され、

144
00:05:55,288 --> 00:05:56,488
脳を飢えさせる
酸素の、

145
00:05:56,624 --> 00:05:58,134
もしかしたら原因になるかもしれない
手の問題。

146
00:05:58,258 --> 00:06:00,788
そこまでひどいことになったら、
私たちはすでにそうしているでしょう
脳卒中の兆候が見られた。

147
00:06:00,928 --> 00:06:02,198
エンリケ: 他にイライラしている人はいる
私たちが無駄にしていること

148
00:06:02,329 --> 00:06:04,969
確認するためのこれらすべてのリソース
明らかに手根管とは何ですか？

149
00:06:05,098 --> 00:06:07,598
彼はバカかもしれない、
しかし彼は素晴らしい医者です。

150
00:06:07,735 --> 00:06:09,065
サイラス・チェンバースが持っているなら
医学的な意見、

151
00:06:09,202 --> 00:06:10,442
調べてみたほうがいいよ。

152
00:06:10,571 --> 00:06:11,811
思わなかった
彼はバカだった。

153
00:06:14,942 --> 00:06:17,652
アンドリュース博士とリム博士
私たちも批判してる

154
00:06:17,778 --> 00:06:19,508
そして持っています
特別な要求。

155
00:06:19,647 --> 00:06:21,447
うん。
彼らは私たちに改善を望んでいます。

156
00:06:21,582 --> 00:06:23,882
どうやって知っていますか
チェンバーズ博士はそう思わないのですか？

157
00:06:24,017 --> 00:06:25,387
彼はエンリケを改善させた。

158
00:06:26,954 --> 00:06:28,194
冗談じゃないよ。

159
00:06:28,321 --> 00:06:29,991
おしゃれですね。

160
00:06:30,123 --> 00:06:32,833
****

161
00:06:36,530 --> 00:06:39,030
知っています
チェンバーズ博士が持っているもの。

162
00:06:39,166 --> 00:06:41,536
見つけるのに苦労しています
物理的な基礎

163
00:06:41,669 --> 00:06:42,469
夫の痛みのために。

164
00:06:45,305 --> 00:06:46,565
そしてあなたは私を守ってくれました
私が彼に尋ねたとき

165
00:06:46,707 --> 00:06:48,537
先ほどの鎮痛剤について。

166
00:06:55,983 --> 00:07:00,053
数年前、
オスカーは現場にいた。

167
00:07:00,187 --> 00:07:01,657
クレイジーな時間労働。

168
00:07:01,789 --> 00:07:03,359
彼は疲れ切っていた。

169
00:07:04,625 --> 00:07:06,585
彼は自分自身を銃で撃った――
ネイルガンで。

170
00:07:06,727 --> 00:07:08,127
手のひらを通して。

171
00:07:09,362 --> 00:07:10,902
うちは保険に入っていなかったので、

172
00:07:11,031 --> 00:07:15,041
それでこのクリニックに行ったのですが、
そして、えーっと...

173
00:07:15,168 --> 00:07:16,868
オピオイド？

174
00:07:18,338 --> 00:07:19,938
本当に最悪です。

175
00:07:20,073 --> 00:07:22,583
1年かかった
彼が蹴るために。

176
00:07:24,211 --> 00:07:28,721
今、ええと...彼は取っています
これまでよりも錠剤の量が増えました。

177
00:07:30,217 --> 00:07:33,247
彼と話すときはいつでも
助けを求めることについて、

178
00:07:33,386 --> 00:07:35,256
彼はただ怒るだけです。

179
00:07:35,388 --> 00:07:37,888
私は、ええと...

180
00:07:38,025 --> 00:07:40,455
引っ越ししなければならなかった
先週。

181
00:07:42,062 --> 00:07:43,902
私はここにしかいない
彼が私にそう頼んだからです。

182
00:07:47,601 --> 00:07:49,501
彼は偽物だと思う。

183
00:07:51,572 --> 00:07:53,112
（ため息）

184
00:07:53,240 --> 00:07:57,180
113本の縫合糸を縫合しました
手術の最終日に。

185
00:07:57,310 --> 00:08:00,680
少なくとも半分で検出されました
とても微妙な揺れ。

186
00:08:00,814 --> 00:08:04,254
発見おめでとうございます
先ほどお話しした症状。

187
00:08:04,384 --> 00:08:06,194
パート中に発生します
あなたのステッチの

188
00:08:06,319 --> 00:08:08,819
手首がまっすぐなとき、
曲がっているときではありません。

189
00:08:08,956 --> 00:08:10,556
それは手根管ではありません。

190
00:08:10,691 --> 00:08:12,631
音楽家ジストニアです。

191
00:08:12,760 --> 00:08:14,930
手首が曲がる
すべての縫合糸に。

192
00:08:15,062 --> 00:08:17,002
あなたが話しているのは
ミリ秒の差。

193
00:08:17,130 --> 00:08:18,770
はい、そうです。

194
00:08:18,899 --> 00:08:20,499
あなたの状態
おそらく引き起こされた

195
00:08:20,634 --> 00:08:22,104
あなたの反復的なテクニックによって。

196
00:08:22,235 --> 00:08:25,065
アンドリュース博士さえも
縫合糸を投げる
さまざまな方法で。

197
00:08:25,205 --> 00:08:26,835
決してそんなことはありません。
この種の
強迫的な行動

198
00:08:26,974 --> 00:08:29,044
一般的です
自閉症の人のために。

199
00:08:29,176 --> 00:08:30,276
それで、私は参照できます --

200
00:08:30,410 --> 00:08:31,340
今何と言ったんですか？

201
00:08:34,615 --> 00:08:35,775
私は自閉症ではありません。

202
00:08:43,490 --> 00:08:45,890
アンドリュース: マーフィー博士
悪気はありませんでした。

203
00:08:46,026 --> 00:08:47,826
彼自身
スペクトル上にあります。

204
00:08:47,961 --> 00:08:49,461
ああ、彼ですか？

205
00:08:49,597 --> 00:08:52,227
彼のロボットのような声だと思った
そして手を握り合う

206
00:08:52,365 --> 00:08:54,225
ただだった
魅力的な愛情。

207
00:08:54,367 --> 00:08:57,337
本当にそう思ってるの？
私も彼に似ていますか？

208
00:08:57,470 --> 00:08:58,310
そんなことを言っているわけではありません --

209
00:08:58,438 --> 00:08:59,738
私はそうです。

210
00:08:59,873 --> 00:09:01,473
あなたは非常に組織的です。

211
00:09:01,609 --> 00:09:03,109
ほとんど目を合わせません。

212
00:09:03,243 --> 00:09:05,313
そして、あなたの問題を考えると、
食べ物や毛布など、

213
00:09:05,445 --> 00:09:07,915
照明とその事実
あなたはヘッドフォンを着用しています
手術中でも、

214
00:09:08,048 --> 00:09:09,518
あなたは明らかに持っています
感覚の問題。

215
00:09:09,650 --> 00:09:11,720
私は整理整頓されています。

216
00:09:11,852 --> 00:09:14,052
むしろ私が現れませんか
手術室でそしてそれを翼にするだけですか？

217
00:09:14,187 --> 00:09:15,557
いい味出してますよ
食べ物と音楽で。

218
00:09:15,689 --> 00:09:17,219
それが今です
精神障害？

219
00:09:18,225 --> 00:09:19,985
そしてとして
アイコンタクト用に…

220
00:09:22,630 --> 00:09:24,500
わかりました。

221
00:09:24,632 --> 00:09:26,502
ここには来なかった
精神科の相談に。

222
00:09:26,634 --> 00:09:29,974
ただの観察でした
考えられる理由について

223
00:09:30,103 --> 00:09:32,113
その原因となった行動に対して
手の症状に合わせて、

224
00:09:32,239 --> 00:09:34,239
それが私たちがすべきことです
について話します。

225
00:09:34,374 --> 00:09:37,184
理学療法というのは、
おすすめコース
ジストニアの場合。

226
00:09:37,310 --> 00:09:40,010
何か月も無駄にしてないよ
治療中
それはうまくいきません。

227
00:09:40,147 --> 00:09:42,177
MRIガイド下で検査を受けたい
超音波アブレーション

228
00:09:42,315 --> 00:09:44,215
VO核の
視床の。

229
00:09:48,421 --> 00:09:49,891
ジャンプしたいですよね
脳外科へ？

230
00:09:50,023 --> 00:09:52,193
私ならジャンプするだろう
足の指を切断する権利

231
00:09:52,325 --> 00:09:54,225
それが私に伝わったら
私のキャリアが戻ってきました。

232
00:10:00,734 --> 00:10:02,804
アンドリュース:
何を考えていたのですか？

233
00:10:02,936 --> 00:10:04,766
あなたはただ私をサポートしてくれました。

234
00:10:04,905 --> 00:10:07,565
はい、仕事の一部なので
住民に怒鳴りつけていない

235
00:10:07,708 --> 00:10:09,208
患者の前で。

236
00:10:09,342 --> 00:10:11,882
あなたがやったことは同等です
曖昧なMRIを見ることへ

237
00:10:12,012 --> 00:10:13,582
そして口走ってしまった
患者が癌を患っている。

238
00:10:13,714 --> 00:10:15,224
癌はあなたを殺す可能性があります。

239
00:10:17,584 --> 00:10:21,054
どちらの診断もひとつではありません
患者はそれを聞いて興奮しています。

240
00:10:22,923 --> 00:10:24,793
彼に準備をさせる
アブレーションのために。

241
00:10:24,925 --> 00:10:27,425
そして彼とは二度と話さないでください
自閉症について。

242
00:10:27,560 --> 00:10:30,530
****

243
00:10:34,134 --> 00:10:35,974
彼は6人の医者に診てもらった
先月、

244
00:10:36,103 --> 00:10:37,373
3つ手に入れた
オピオイドの処方、

245
00:10:37,504 --> 00:10:39,244
そして彼は持っていました
以前のオピオイドの問題。

246
00:10:39,372 --> 00:10:40,972
教科書だよ
麻薬を求めている。

247
00:10:41,108 --> 00:10:43,108
教科書でもあるよ
「記号の束

248
00:10:43,243 --> 00:10:45,053
三叉神経痛が欠けている
診断。」

249
00:10:45,178 --> 00:10:46,908
うーん、彼の妻も私に同意しています。
彼女は彼を知っています。

250
00:10:47,047 --> 00:10:48,477
なぜあなたのものなのか説明してください
あなたを残しました。

251
00:10:48,615 --> 00:10:51,115
スナップ。妻を除いて
私から離れなかった、

252
00:10:51,251 --> 00:10:53,251
どちらも良い点ではありませんが、
賢い人でもありません。

253
00:10:53,386 --> 00:10:55,456
FIESTA イメージングは、
セットアップに何時間もかかりますが、

254
00:10:55,588 --> 00:10:56,658
患者に費用がかかる
深刻なお金、

255
00:10:56,790 --> 00:10:58,090
そしてまだ出てくる
ネガティブな。

256
00:10:58,225 --> 00:11:00,655
だって…それは
教科書的な麻薬探索。

257
00:11:02,029 --> 00:11:03,999
他にも患者さんがいます
私たちを必要としている人。

258
00:11:04,131 --> 00:11:05,671
送っています
退院命令。

259
00:11:05,799 --> 00:11:08,099
****

260
00:11:12,439 --> 00:11:14,639
おい。

261
00:11:14,775 --> 00:11:18,105
(リー・レッチング)

262
00:11:22,615 --> 00:11:24,175
私はうんこが嫌いです。

263
00:11:25,552 --> 00:11:28,722
もし私が最悪だったらどうしよう
おむつ替えの時は？

264
00:11:28,856 --> 00:11:31,116
始めたほうがいいかもしれない
より大きな問題で

265
00:11:31,258 --> 00:11:32,988
そして下に向かって進みます。

266
00:11:35,095 --> 00:11:36,725
これは違います
私のリストの一番上にあるのは、

267
00:11:36,864 --> 00:11:38,304
しかしそれ以来
あなたは医者です...

268
00:11:39,967 --> 00:11:41,597
ショーンのASD --
それは...?

269
00:11:41,735 --> 00:11:43,135
継承可能ですか？

270
00:11:45,172 --> 00:11:46,772
おそらく。

271
00:11:46,907 --> 00:11:48,437
しかし、それは不明です
どのくらい。

272
00:11:49,342 --> 00:11:50,712
それで、それさえも。

273
00:11:50,844 --> 00:11:52,814
わ、どうすればいいですか
それで？

274
00:11:52,946 --> 00:11:54,506
よく考えてみてください。

275
00:11:54,647 --> 00:11:57,947
あなたが持っているとしましょう
小さな赤ちゃんショーン。

276
00:12:00,821 --> 00:12:04,161
まるで…小さくて、正直で、

277
00:12:05,192 --> 00:12:08,362
優秀な男
私を崇拝しているのは誰ですか...

278
00:12:08,495 --> 00:12:10,955
ミニボタンダウン、

279
00:12:11,965 --> 00:12:13,195
小さな青い目...

280
00:12:16,669 --> 00:12:19,169
そして私は？

281
00:12:21,308 --> 00:12:23,678
お母さん？

282
00:12:23,811 --> 00:12:25,751
つまり、言ってるんじゃないんです
私の人生はもっと悪くなるだろう、

283
00:12:25,879 --> 00:12:27,149
しかしそれはただのことだろう
とても違う

284
00:12:27,280 --> 00:12:28,820
私が計画していたものから。

285
00:12:28,949 --> 00:12:30,519
そうではない
本当は計画してたんですが、

286
00:12:30,650 --> 00:12:35,390
でも楽しんでます
ただ…存在しているだけ。

287
00:12:36,857 --> 00:12:39,027
それで、待っていたらどうなるでしょうか？

288
00:12:39,159 --> 00:12:41,559
ただ確認したいのですが
私は正しい決断をしています。

289
00:12:41,694 --> 00:12:43,204
うーん、うーん。

290
00:12:44,064 --> 00:12:46,604
（ため息）

291
00:12:48,268 --> 00:12:50,268
たぶん
本当に分からないでしょう。

292
00:12:52,705 --> 00:12:56,235
たくさん作らなければならなかった
母についての難しい選択。

293
00:12:57,510 --> 00:12:59,850
そして私はまだ起きています
不思議に思う

294
00:12:59,980 --> 00:13:01,380
彼らのどちらが行きましたか
間違った方法です。

295
00:13:03,750 --> 00:13:07,890
でも...あなたはまだ
選ばなければなりません。

296
00:13:08,021 --> 00:13:11,621
****

297
00:13:15,863 --> 00:13:18,233
(ヒューヒュー音)

298
00:13:21,268 --> 00:13:22,938
異常信号なし
ポンの真ん中にあります。

299
00:13:24,972 --> 00:13:26,972
それで、あなたとパク博士は？
家でもこんな感じ？

300
00:13:27,107 --> 00:13:29,777
彼を外に出したら
はい、食事のために彼のケージを使いました。

301
00:13:29,910 --> 00:13:30,710
(ドアが開く)

302
00:13:30,844 --> 00:13:32,414
やあ、もうすぐです -

303
00:13:33,646 --> 00:13:34,476
（ため息）

304
00:13:36,383 --> 00:13:37,483
ああ、さあ。

305
00:13:37,617 --> 00:13:39,647
テキストが届かなかったのですか
これについては送信しなかったのですが？

306
00:13:39,786 --> 00:13:41,186
わざわざ質問しないでください
相談用
もしそうするなら --

307
00:13:41,321 --> 00:13:42,961
待ってください。

308
00:13:43,090 --> 00:13:45,290
右にあるのは何ですか
上小脳動脈?

309
00:13:46,559 --> 00:13:49,699
****

310
00:13:52,365 --> 00:13:54,565
異常なループ
圧縮の原因となります。

311
00:13:54,701 --> 00:13:56,871
彼は持っています
三叉神経痛。

312
00:13:57,004 --> 00:13:58,374
痛みは本物だ。

313
00:13:58,505 --> 00:14:00,305
****

314
00:14:01,408 --> 00:14:02,838
クレア: 私たちは持っています
優れた視覚化

315
00:14:02,976 --> 00:14:04,706
対象エリアの。

316
00:14:04,844 --> 00:14:07,354
アンドリュース: 接続してください
超音波
定位フレームに。

317
00:14:07,480 --> 00:14:11,850
****

318
00:14:19,426 --> 00:14:24,356
****

319
00:14:24,497 --> 00:14:25,767
ショーン: アブレーションは効かないよ。

320
00:14:27,134 --> 00:14:28,474
エンリケ:
気が変わったんですか？

321
00:14:28,601 --> 00:14:29,871
あなたは考えていない
彼はジストニアを患っていますか？

322
00:14:30,003 --> 00:14:32,343
彼はそうです、
しかし、それは症状です。

323
00:14:32,472 --> 00:14:36,482
彼の椎骨動脈は
異常なコース。

324
00:14:36,609 --> 00:14:39,049
に迫っている
彼の脊髄。

325
00:14:39,179 --> 00:14:40,709
彼は血管手術が必要だ
さもなければ彼は死ぬだろう。

326
00:14:44,017 --> 00:14:46,017
神経の障害です
感覚を伝えるもの

327
00:14:46,153 --> 00:14:47,823
顔から
脳に。

328
00:14:47,955 --> 00:14:50,485
そしてそれはそのうちの1つです
最も苦しい状態
それは存在します。

329
00:14:50,623 --> 00:14:52,333
そしてとても難しい
診断するために。

330
00:14:52,459 --> 00:14:55,159
パク博士の承認に感謝します
それらすべてのテスト。

331
00:14:56,329 --> 00:14:57,899
（ため息）

332
00:14:58,031 --> 00:15:00,671
Y、あなたは苦しんでいました。

333
00:15:00,800 --> 00:15:02,340
そして私は...

334
00:15:05,005 --> 00:15:07,035
私は彼に言いました
嘘をついていると思いました。

335
00:15:10,643 --> 00:15:12,753
私が嘘をついていると思いましたか？

336
00:15:15,848 --> 00:15:18,348
あなたは思った
私はただの中毒者だった。

337
00:15:21,854 --> 00:15:23,364
そしてまだ
あなたは私と一緒にここに来ました。

338
00:15:26,026 --> 00:15:27,656
私の側に座りました。

339
00:15:31,698 --> 00:15:34,328
私たちがやりたいのは
微小血管の減圧。

340
00:15:34,467 --> 00:15:36,197
裏から入ります
あなたの頭蓋骨の

341
00:15:36,336 --> 00:15:39,866
そしてテフロンパッチを貼ります
影響を受けた神経を和らげます。

342
00:15:40,007 --> 00:15:41,707
あなたは -- あなたはカット中です
彼の脳内に？

343
00:15:41,841 --> 00:15:43,681
比較的安全です。
その他のオプション

344
00:15:43,810 --> 00:15:45,910
緩和する可能性は低い
痛み。

345
00:15:46,046 --> 00:15:49,116
ほら、やりますよ。

346
00:15:49,249 --> 00:15:51,249
えー、ありがとうございます。

347
00:15:53,086 --> 00:15:55,716
クレア: 走りたいです
椎骨動脈BTO。

348
00:15:55,855 --> 00:15:57,585
それを我慢すれば、
そうすれば、私たちはそれを犠牲にするでしょう--

349
00:15:57,724 --> 00:15:59,994
器を犠牲にする
オニキス塞栓術で。

350
00:16:00,127 --> 00:16:02,127
私たちはあなたがそうかもしれないことを認識しています
この提案は気に入らない。

351
00:16:02,262 --> 00:16:04,132
その中のもの
手の弱さが残っているので、

352
00:16:04,264 --> 00:16:05,474
私のキャリアを破壊する？

353
00:16:07,767 --> 00:16:10,137
検討しましたか
脊椎間
動脈バイパス

354
00:16:10,270 --> 00:16:12,540
物理的な除去を伴う
異常動脈の?

355
00:16:12,672 --> 00:16:16,582
うーん、それは運ぶでしょう
非常に高いリスク
脳卒中や出血の場合。

356
00:16:16,709 --> 00:16:19,809
それはジストニアを治すでしょう
そして仕事に戻らせてください。

357
00:16:19,946 --> 00:16:22,416
あなたの歴史とともに
頸動脈狭窄症、

358
00:16:22,549 --> 00:16:24,519
それはコイン投げだろう
生き残れるかどうか。

359
00:16:24,651 --> 00:16:26,421
生きていけるよ
その数字を使って。

360
00:16:26,553 --> 00:16:28,723
あるいは、さらに言えば、
彼らと一緒に死ぬ。

361
00:16:28,855 --> 00:16:32,825
****

362
00:16:32,959 --> 00:16:36,159
リム: 廊下
三叉神経起始部まで
開いています。

363
00:16:36,296 --> 00:16:37,496
パーク：解放されました
違反船。

364
00:16:37,630 --> 00:16:38,600
テフロンスポンジ。

365
00:16:40,300 --> 00:16:41,500
スポンジが大きすぎます。

366
00:16:41,634 --> 00:16:42,674
圧縮されますよ
脳幹。

367
00:16:42,802 --> 00:16:44,202
少なくとも4ミリはあるよ
部屋の。

368
00:16:44,337 --> 00:16:45,637
あなたはその半分を持っています。

369
00:16:45,772 --> 00:16:47,442
はい、もっとよく見えます
50フィート離れています。

370
00:16:47,574 --> 00:16:48,814
リム: どれくらい経ちましたか
このように？

371
00:16:48,941 --> 00:16:50,811
アッシャー: ちょっとね。
しかし、状況は悪化しています。

372
00:16:50,943 --> 00:16:52,183
モーガン: ごめんなさい、パーク、
あなたは正しいです。

373
00:16:52,312 --> 00:16:53,182
あなたがそうだったように
あなたが決めたとき

374
00:16:53,313 --> 00:16:55,013
病気の人を退院させるために。

375
00:16:55,148 --> 00:16:56,718
うわー、
あなたは皮肉をでっち上げました。

376
00:16:56,849 --> 00:16:57,849
本当に印象的です。

377
00:16:57,984 --> 00:16:59,454
ねえ、私を見て、
私も使っています。

378
00:16:59,586 --> 00:17:01,786
リム：パーク、
あなたは診断を見逃しました。

379
00:17:01,921 --> 00:17:03,961
レズニック
あなたはプロトコルを無視しました。

380
00:17:04,091 --> 00:17:06,331
お二人ともショーはいかがですか
ある程度の謙虚さと黙り？

381
00:17:06,459 --> 00:17:07,759
ごめん。

382
00:17:08,928 --> 00:17:10,828
テフロン加工が施してあります。

383
00:17:10,963 --> 00:17:12,473
伏在線を使ったらどうなるか
バイパスの静脈？

384
00:17:12,599 --> 00:17:14,299
流れが足りない。
彼はストロークアウトするだろう。

385
00:17:14,434 --> 00:17:16,074
頸動脈
では、遠位垂直まで？

386
00:17:16,203 --> 00:17:17,943
狭窄が重すぎる。

387
00:17:18,071 --> 00:17:19,841
男はロードされています。

388
00:17:19,972 --> 00:17:21,442
彼はもう退職年齢だ。

389
00:17:21,574 --> 00:17:24,444
彼は教えたり、旅行したり、
一日中バタバタしてる。

390
00:17:24,577 --> 00:17:27,507
なぜ彼は要求するのですか
私たちがこれをするということですか？

391
00:17:27,647 --> 00:17:28,417
自分の人生を捧げるとき
何かに

392
00:17:28,548 --> 00:17:30,348
それはあなたに意味を与えます、

393
00:17:30,483 --> 00:17:32,593
それはあなたを定義し始めます。

394
00:17:32,719 --> 00:17:35,389
彼の決断
不合理かもしれないが、
でも分かりました。

395
00:17:35,522 --> 00:17:36,992
そうは思わない
それは不合理です。

396
00:17:38,958 --> 00:17:42,228
チェンバーズ博士には友達がいない、
子供はいない、

397
00:17:42,362 --> 00:17:43,902
家族がいない、
外部の利益はありません。

398
00:17:44,030 --> 00:17:46,530
もし彼が外科医になれなかったら、
彼には何もないでしょう。

399
00:17:49,836 --> 00:17:51,866
最善の策だと思います
放射状グラフトです。

400
00:17:52,004 --> 00:17:53,374
最高流量
考えられます。

401
00:17:54,441 --> 00:17:55,511
他に何かアイデアはありますか？

402
00:17:56,543 --> 00:17:58,883
わかった。
放射状グラフトを使用します。

403
00:17:59,011 --> 00:18:01,011
****

404
00:18:06,653 --> 00:18:08,093
感動しました。

405
00:18:08,221 --> 00:18:11,691
実は始めてたんです
不思議に思う
連絡が取れなくなっていたら。

406
00:18:11,824 --> 00:18:13,634
しかし、その後私は持っていました
魂の暗い午後

407
00:18:13,760 --> 00:18:15,460
そして突然気づいたのです

408
00:18:15,595 --> 00:18:17,295
それらは
完全に固体の火傷。

409
00:18:17,430 --> 00:18:21,930
おそらく A ではないでしょう、
でも最悪の場合はA-、B。

410
00:18:22,068 --> 00:18:25,268
そこで私は思いつきました -- あなたの計画はこうでした
私をゲームから追い出すために、

411
00:18:25,405 --> 00:18:26,505
自分自身を疑わせてしまう --

412
00:18:26,639 --> 00:18:27,709
私はあなたに惹かれています。

413
00:18:30,243 --> 00:18:32,153
私は戦ってきた
この愚かな感情、

414
00:18:32,279 --> 00:18:36,419
理由を見つけようとしている
感じないように。

415
00:18:37,016 --> 00:18:43,086
****

416
00:18:43,223 --> 00:18:44,823
私をからかってるの？

417
00:18:44,957 --> 00:18:48,797
****

418
00:18:51,398 --> 00:18:53,298
（クスクス笑い）はい。

419
00:18:53,433 --> 00:18:54,733
あなたの冗談は下手だった。

420
00:18:54,867 --> 00:18:56,567
そして、そのようにして
あなたは誰かとめちゃくちゃです。

421
00:18:57,904 --> 00:18:59,244
いいえ。

422
00:19:00,273 --> 00:19:01,973
あなたはそうではありません
いい嘘つきだ。

423
00:19:04,211 --> 00:19:06,511
ルームメイトはいられない
私に感情を持っている人。

424
00:19:06,646 --> 00:19:08,106
いつから
冗談が通じないの？

425
00:19:08,248 --> 00:19:09,578
ルームメイトだから
私を襲った。

426
00:19:12,419 --> 00:19:13,789
出て行かなければなりません。

427
00:19:14,521 --> 00:19:16,161
できるだけ早く。

428
00:19:16,289 --> 00:19:21,759
****

429
00:19:28,735 --> 00:19:30,995
私たちはあなたのものを使用することにしました
グラフト用の橈骨動脈。

430
00:19:31,137 --> 00:19:32,767
ORの予定を立てました。
明日の朝のために。

431
00:19:32,905 --> 00:19:34,835
いい電話だ。
同意します。

432
00:19:34,974 --> 00:19:36,614
命を賭けるべきだ
この手術のために。

433
00:19:38,278 --> 00:19:39,978
ふざけてますか？

434
00:19:40,112 --> 00:19:41,482
いいえ。

435
00:19:41,614 --> 00:19:43,684
（ため息）

436
00:19:43,816 --> 00:19:46,986
それはただ混乱するだけです
心。

437
00:19:47,119 --> 00:19:48,889
あなたには理解できない
誰が何を意味するのか。

438
00:19:49,021 --> 00:19:51,561
自分を表現できない
大人のように。

439
00:19:51,691 --> 00:19:54,031
あなたは子供です
着せ替え遊び。

440
00:19:54,160 --> 00:19:55,930
そしてここにいる皆さん
ただ一緒に遊んでるだけです。

441
00:19:56,062 --> 00:19:57,332
行きましょう、ショーン。

442
00:19:57,464 --> 00:19:58,634
Y-あなたは動揺しています。

443
00:19:58,765 --> 00:20:00,625
元気です。

444
00:20:00,767 --> 00:20:02,867
あなたはマグカップをこすっています。

445
00:20:03,002 --> 00:20:06,212
ASDの人
多くの場合、快適なオブジェクトを持っています

446
00:20:06,339 --> 00:20:07,539
いつのために
彼らは興奮してしまいます。

447
00:20:07,674 --> 00:20:09,644
注文できます
プロプラノロール。

448
00:20:10,743 --> 00:20:12,553
あなたは私にくれるでしょう
ルセッカス・フリードマン

449
00:20:12,679 --> 00:20:14,179
ASD診断
アンケート、

450
00:20:14,314 --> 00:20:16,354
そしてそれは閉まります
あなたの今いましい口。

451
00:20:16,483 --> 00:20:18,223
さて、「ラファド-Q」
単なるツールです。

452
00:20:18,351 --> 00:20:21,191
正式な診断が必要です
精神科医から来ます。

453
00:20:21,321 --> 00:20:22,661
まあ、死んでるかもしれないから
明日、

454
00:20:22,789 --> 00:20:24,659
これは
次善の選択肢。

455
00:20:29,362 --> 00:20:31,562
テストを受けます。

456
00:20:36,135 --> 00:20:37,865
なぜ人を大切にできないのか
ほんの少しの敬意を込めて？

457
00:20:38,004 --> 00:20:41,314
敬意は獲得しなければならない、
キャンディーのように配られるわけではありません。

458
00:20:41,441 --> 00:20:43,211
いや、それはただの言い訳だよ
あなたのような人が使っています

459
00:20:43,343 --> 00:20:44,583
正当化する
あなたのゴミ行為。

460
00:20:44,711 --> 00:20:46,251
それはただの言い訳だ人々
あなたが使っているように

461
00:20:46,379 --> 00:20:48,619
現実と向き合うことから逃れるために。

462
00:20:48,748 --> 00:20:51,618
誰も私を尊重してくれませんでした
私が住人だった頃。

463
00:20:51,751 --> 00:20:54,891
彼らは否定的だった
そして残酷。

464
00:20:55,021 --> 00:20:57,921
でも火がついた
そしてそれは私を作りました
今日の私という男。

465
00:20:58,057 --> 00:21:00,757
あなたが来た男
私の部屋に入って偶像化します。

466
00:21:01,828 --> 00:21:03,098
もうない。

467
00:21:03,229 --> 00:21:04,529
私は打ちのめされました。

468
00:21:07,434 --> 00:21:09,404
外科医は取引する
人間の生活の中で、

469
00:21:09,536 --> 00:21:11,236
子供じみた空想ではありません。

470
00:21:11,371 --> 00:21:13,211
成功したいなら、

471
00:21:13,340 --> 00:21:16,080
あなたはそうする必要があります
もっと私に似ています。

472
00:21:17,710 --> 00:21:23,550
****

473
00:21:28,254 --> 00:21:29,464
大丈夫ですか？

474
00:21:29,589 --> 00:21:31,389
はい。
手術はとてもスムーズに進みました。

475
00:21:32,024 --> 00:21:33,694
今のところ痛みはありません。

476
00:21:33,826 --> 00:21:35,086
取りたい
試乗用ですか？

477
00:21:39,366 --> 00:21:40,326
（深呼吸）

478
00:21:47,006 --> 00:21:48,806
（震え）

479
00:21:53,380 --> 00:21:54,650
それはもっと悪いです。

480
00:21:56,949 --> 00:22:00,049
側副循環
理想的ではありません。

481
00:22:00,186 --> 00:22:02,656
どうやって収穫しようかな
動脈は？

482
00:22:05,458 --> 00:22:06,628
どうしたの？

483
00:22:08,995 --> 00:22:11,825
いくらするつもりですか
私が誰であるかを変えなければなりません
外科医になるには？

484
00:22:11,964 --> 00:22:14,334
ああ、素晴らしいことを言うために --
あるいは、何でも得意です。

485
00:22:14,467 --> 00:22:15,637
私たちは妥協しなければなりません。

486
00:22:17,236 --> 00:22:20,406
以前は感情的になりすぎていた
私の仕事に関わっている、

487
00:22:20,540 --> 00:22:22,710
患者とともに、
みんな。

488
00:22:22,842 --> 00:22:24,842
そして私は学ばなければならなかった
自分から距離を置くために。

489
00:22:24,977 --> 00:22:27,147
そう、君は本当に寒くなってきたね
そして無情。

490
00:22:27,279 --> 00:22:28,449
私は変わりました。

491
00:22:28,581 --> 00:22:30,681
私たちは皆、最終的には変わってしまいます。

492
00:22:30,817 --> 00:22:32,787
試してみるしかない
そしてそれを良い変化に変えてください。

493
00:22:35,822 --> 00:22:37,292
変わりたくないんです。

494
00:22:40,660 --> 00:22:42,800
変わりたい
私の周りにあるもの。

495
00:22:46,433 --> 00:22:48,003
ああ、分かりますよ。
（クスクス笑い）

496
00:22:48,134 --> 00:22:49,804
きっとそうだと思います。

497
00:22:49,936 --> 00:22:51,866
ねえ、あなたは作る人だよ
バンに住んでる姿がカッコいい。

498
00:22:52,004 --> 00:22:54,814
（クスクス笑い）

499
00:22:54,941 --> 00:22:56,411
それで、えー、循環は...

500
00:22:56,543 --> 00:22:59,383
右側はこんな感じ
長さはもっと良いです。

501
00:22:59,512 --> 00:23:01,952
うん。
担保も充実。

502
00:23:02,081 --> 00:23:03,981
(近づいてくる足音)

503
00:23:07,119 --> 00:23:08,559
悪い結果を考えると、

504
00:23:08,688 --> 00:23:10,918
お勧めできません
今すぐ追加手術。

505
00:23:11,057 --> 00:23:12,987
6か月をお勧めします
鎮痛剤の

506
00:23:13,125 --> 00:23:15,895
と紹介
神経学と痛みに
経営のスペシャリスト。

507
00:23:17,664 --> 00:23:19,734
な、何の手術だ
勧めてないの？

508
00:23:19,866 --> 00:23:21,996
DREZ の損傷。

509
00:23:22,134 --> 00:23:23,744
私たちは信号を遮断するだろう
三叉神経から

510
00:23:23,870 --> 00:23:25,940
感覚領域まで
あなたの脳の。

511
00:23:26,072 --> 00:23:28,612
でも本当の可能性はある
麻痺の

512
00:23:28,741 --> 00:23:31,181
体の片側に。

513
00:23:31,310 --> 00:23:32,550
手術を受けたいです。

514
00:23:32,679 --> 00:23:35,349
ANA: ベイビー、手伝ってあげるよ
痛みを管理します。

515
00:23:35,482 --> 00:23:38,352
私は、また入ります。

516
00:23:38,485 --> 00:23:40,245
お世話になります。

517
00:23:40,386 --> 00:23:42,856
ご存知ですか
以前私があなたをどのように扱ったか。

518
00:23:44,356 --> 00:23:46,726
私はさらに悪化するだけです。

519
00:23:46,859 --> 00:23:48,929
私は決してしません
またあなたを置き去りにします。

520
00:23:50,497 --> 00:23:52,427
それが私を怖がらせるのです。

521
00:23:52,565 --> 00:23:55,025
始めます
あなたを切り倒し、

522
00:23:56,068 --> 00:23:57,268
残酷であること、

523
00:23:58,538 --> 00:23:59,808
そしてあなたはただ我慢するでしょう
それと一緒に。

524
00:23:59,939 --> 00:24:01,969
（ため息）

525
00:24:02,108 --> 00:24:04,378
そんなことはさせません。

526
00:24:04,511 --> 00:24:05,951
(舌打ち)

527
00:24:08,715 --> 00:24:10,515
手術室の準備をいたします。

528
00:24:14,253 --> 00:24:16,763
「私がよく指摘するのは、
他の人の間違い。」

529
00:24:16,889 --> 00:24:17,989
当然です。

530
00:24:18,124 --> 00:24:20,294
それははいです。

531
00:24:20,426 --> 00:24:22,626
「人々は私に言います
私は物事を考えすぎてしまいます。」

532
00:24:22,762 --> 00:24:24,762
人だけ
物事を軽視する人。

533
00:24:24,897 --> 00:24:26,427
でも、まあ、もう一つはい。

534
00:24:26,566 --> 00:24:28,836
「時々話します
異常な口調で。」

535
00:24:28,968 --> 00:24:30,668
彼らが話していると誰が思っていますか
異常な口調で？

536
00:24:30,803 --> 00:24:32,403
「いいえ」をマークしてください。

537
00:24:32,539 --> 00:24:33,839
これはあと何個ありますか？

538
00:24:33,973 --> 00:24:36,543
なし。

539
00:24:36,676 --> 00:24:38,906
あなたの答え
完全に一致している
スペクトル上の誰かと一緒に。

540
00:24:40,412 --> 00:24:41,412
いいえ。

541
00:24:41,548 --> 00:24:42,848
キーを間違えました。

542
00:24:42,982 --> 00:24:44,452
いや、見てください。いいえ、私は --
あるいは何か。

543
00:24:44,584 --> 00:24:45,924
ここ。ほら、そうではなかった。
いいえ、それをください。

544
00:24:46,052 --> 00:24:47,122
いいえ、私は...
ああ！やめてください！

545
00:24:47,253 --> 00:24:48,123
(マグカップが砕ける)

546
00:24:50,056 --> 00:24:51,916
馬鹿野郎！

547
00:24:52,058 --> 00:24:53,628
バカ、不注意だ --

548
00:24:53,760 --> 00:24:54,830
わ、私は後ずさりしました --

549
00:24:54,961 --> 00:24:56,001
私の部屋から出て行きなさい。

550
00:24:57,129 --> 00:24:58,259
出て行け！
わかった。

551
00:24:58,397 --> 00:25:01,597
****

552
00:25:01,734 --> 00:25:05,944
(荒い呼吸)

553
00:25:06,072 --> 00:25:07,342
リム: 確認してください
私たちは影響を与えていない

554
00:25:07,473 --> 00:25:08,683
正常な脊髄
通路。

555
00:25:08,808 --> 00:25:10,238
アッシャー: 体性感覚
ベースラインにあります。

556
00:25:10,977 --> 00:25:12,107
パーク: 血圧は安定しています。

557
00:25:13,479 --> 00:25:16,149
(警報鳴動)

558
00:25:16,282 --> 00:25:18,792
脚と腕の SSEP
振幅が 50% 減少した場合。

559
00:25:18,918 --> 00:25:20,448
上下のコードを確認してください
血腫用

560
00:25:20,587 --> 00:25:21,947
または骨の圧迫。

561
00:25:22,088 --> 00:25:23,318
コードは大丈夫です。

562
00:25:23,455 --> 00:25:25,085
プッシュ IV 液
そしてプレッサーを起動します。

563
00:25:25,224 --> 00:25:26,164
それで、それは何ですか？

564
00:25:27,459 --> 00:25:28,959
わからない。

565
00:25:32,799 --> 00:25:34,899
(警報鳴動)

566
00:25:35,034 --> 00:25:36,604
リム: 何か問題がありましたら
モーターの可能性はありますか？

567
00:25:36,736 --> 00:25:38,496
アッシャー: 片側振幅
70％減少しました。

568
00:25:38,638 --> 00:25:40,468
パーク: もうすぐ到着します
完全な神経衰弱。

569
00:25:40,607 --> 00:25:42,307
モーガン: それは血栓です
小さな枝動脈から。

570
00:25:42,441 --> 00:25:43,641
確認しました
脊髄の血管 --

571
00:25:43,776 --> 00:25:45,306
外側。

572
00:25:45,444 --> 00:25:47,354
しかし、電極には次のような問題がある可能性があります。
溝動脈を損傷した。

573
00:25:47,479 --> 00:25:48,879
私たちは従う必要があります
内側への DREZ 経路

574
00:25:49,015 --> 00:25:50,315
そして検索してください
小さな血栓の場合。

575
00:25:50,449 --> 00:25:52,479
前回のサイトから開始
電極を使ったアブレーション。

576
00:25:52,619 --> 00:25:53,689
きっと深いんだよ。

577
00:25:55,321 --> 00:25:56,861
これでもっと簡単になります
彼女がここにいるなら。

578
00:25:58,290 --> 00:26:00,090
頑張ってください、レズニック博士。

579
00:26:00,226 --> 00:26:02,486
****

580
00:26:05,397 --> 00:26:07,067
クレア: 準備中です
神経モニタリング

581
00:26:07,199 --> 00:26:08,499
サイラスの手術のため。

582
00:26:11,938 --> 00:26:13,208
彼は私に怒っています。

583
00:26:13,339 --> 00:26:14,709
サイラス？

584
00:26:14,841 --> 00:26:16,511
彼は怒っている
みんなと一緒に。

585
00:26:16,643 --> 00:26:19,413
アンドリュース博士はやめるように言った
彼にASDについて話しています。

586
00:26:19,545 --> 00:26:21,905
でも、とにかくそれを取り上げたのですが、
彼にテストを与えた、

587
00:26:22,048 --> 00:26:25,218
彼のマグカップが割れてしまい、
そして私は知りません
今何をすべきか。

588
00:26:25,351 --> 00:26:26,521
何を感じたらいいのかわかりません。

589
00:26:26,653 --> 00:26:28,253
そしてリアは――

590
00:26:30,556 --> 00:26:33,626
リアが私に言いました
妊娠について。

591
00:26:41,834 --> 00:26:43,344
わかった。

592
00:26:43,469 --> 00:26:44,899
（震えながら息を吐き出す）

593
00:26:48,741 --> 00:26:49,811
これは私にとって難しいですか
私が扱っているから

594
00:26:49,942 --> 00:26:51,642
両方とも
すぐに？

595
00:26:54,080 --> 00:26:56,350
両方とも思います
関係がある。

596
00:27:00,552 --> 00:27:02,052
うちの子だったらどうしよう

597
00:27:02,855 --> 00:27:05,215
友達がいないの？

598
00:27:05,357 --> 00:27:06,787
もしも
彼らはいじめられていますか？

599
00:27:06,926 --> 00:27:08,456
これはそうではありません
ワイオミング州の小さな町。

600
00:27:08,594 --> 00:27:09,834
世界は変わりました、
ショーン。

601
00:27:09,962 --> 00:27:12,062
私は変わっていない。

602
00:27:12,699 --> 00:27:13,869
どうしたら...

603
00:27:16,502 --> 00:27:17,742
...何を知っていますか
彼らは感じているのか？

604
00:27:17,870 --> 00:27:19,510
どうすれば彼らを慰められるでしょうか？

605
00:27:22,408 --> 00:27:24,278
どうして私はなれるの？
良い父親?

606
00:27:29,348 --> 00:27:31,218
覚えておいてください
私たちが初めて会ったとき?

607
00:27:31,350 --> 00:27:32,890
あそこですか？

608
00:27:34,553 --> 00:27:35,923
あなたは私に腹を立てていました。

609
00:27:36,055 --> 00:27:39,285
うん。でもあなたは正しかった
患者さんのこと。

610
00:27:39,425 --> 00:27:40,485
そしてあなたは頑固でした。

611
00:27:40,626 --> 00:27:41,886
そしてめちゃくちゃ賢い。

612
00:27:42,028 --> 00:27:43,998
そしてあなたはまだ
それらすべてのこと。

613
00:27:45,197 --> 00:27:49,867
でももしあなたがまだいたら
あの人だけ

614
00:27:50,002 --> 00:27:51,672
私が出会ったこと
それらのドアを駆け抜けて、

615
00:27:51,804 --> 00:27:53,774
私たちはここに座っていないだろう
今すぐ。

616
00:27:56,342 --> 00:27:57,942
あなたは変わりました。

617
00:27:59,645 --> 00:28:01,805
あなたは適応しました。
成長しましたね。

618
00:28:03,249 --> 00:28:04,519
知っていますか
それはどれくらい難しいですか？

619
00:28:04,650 --> 00:28:06,350
ほとんどの人が
試しもしないでください。

620
00:28:08,988 --> 00:28:15,028
そしてあなたは成長するでしょう
偉大な父親に。

621
00:28:15,161 --> 00:28:17,331
それが起こるたびに。

622
00:28:17,463 --> 00:28:23,543
****

623
00:28:26,538 --> 00:28:33,108
****

624
00:28:33,245 --> 00:28:34,975
モーガン:
ゆっくりと直角に進みます

625
00:28:35,114 --> 00:28:36,684
斜めに
当社のアブレーション電極の様子。

626
00:28:36,816 --> 00:28:38,146
(警報鳴動)

627
00:28:38,284 --> 00:28:39,524
まだ見えない
血塊。

628
00:28:39,651 --> 00:28:42,351
アッシャー:
80% での振幅損失。

629
00:28:42,488 --> 00:28:43,888
もしかしたら血栓ではないかもしれません。

630
00:28:44,023 --> 00:28:45,963
たぶんそれは何かです
より高いところに、
脳の中で。

631
00:28:46,092 --> 00:28:49,132
パーク：いいえ。
最初はあなたが正しかったのです。

632
00:28:49,261 --> 00:28:53,171
もしかしたら何かの陰に隠れているかもしれない
超音波不透過性セグメント。

633
00:28:54,366 --> 00:28:56,436
歯状靱帯を切ります。

634
00:28:56,568 --> 00:28:59,138
それは得られます
より横方向へのアクセスが可能になります。

635
00:28:59,271 --> 00:29:00,641
LIM: 完全にセクション
靭帯。

636
00:29:00,773 --> 00:29:04,543
****

637
00:29:04,676 --> 00:29:06,076
わかりました。

638
00:29:08,915 --> 00:29:10,545
血栓の除去。

639
00:29:10,682 --> 00:29:14,522
(アラーム停止、モニターのビープ音)

640
00:29:14,653 --> 00:29:16,893
アッシャー: 振幅が戻る
通常のベースラインまで。

641
00:29:17,023 --> 00:29:22,763
****

642
00:29:22,895 --> 00:29:24,295
教えてください
私が必要なら。

643
00:29:24,430 --> 00:29:25,700
リム: 大丈夫ですよ。

644
00:29:25,832 --> 00:29:26,972
ありがとう。

645
00:29:27,099 --> 00:29:32,199
****

646
00:29:32,839 --> 00:29:34,109
おい。

647
00:29:35,842 --> 00:29:37,382
私たちは一緒によく頑張りました。

648
00:29:37,509 --> 00:29:38,639
そうしました。

649
00:29:40,712 --> 00:29:41,652
まだ引っ越ししなければならないのですが、
でも。

650
00:29:41,780 --> 00:29:43,480
今夜。

651
00:29:43,615 --> 00:29:47,085
****

652
00:29:52,992 --> 00:29:55,492
ここに来た初日、
メレンデス博士は言いました

653
00:29:55,627 --> 00:29:58,427
私は決して何もしません
吸引以外にも。

654
00:29:58,564 --> 00:30:01,574
でもその後、彼は私に作らせてくれました
私の最初の外科的切開。

655
00:30:01,700 --> 00:30:03,740
彼は私の友達になりました。

656
00:30:03,870 --> 00:30:05,400
私は彼が恋しいです。

657
00:30:05,537 --> 00:30:07,537
あなたですか
正しい部屋ですか？

658
00:30:07,673 --> 00:30:11,113
誰かがあなたに言いましたか
無意味な話が必要だったのか？

659
00:30:11,243 --> 00:30:13,783
私はいつも思っていました

660
00:30:13,913 --> 00:30:17,753
医者であることは
私を幸せにするために必要なすべて。

661
00:30:19,886 --> 00:30:21,616
それは本当に嬉しかったです。

662
00:30:22,922 --> 00:30:25,822
しかし、私は気づいた
もっと欲しかった。

663
00:30:26,792 --> 00:30:28,832
そしてそれ
もっとできるはずです。

664
00:30:30,897 --> 00:30:32,257
私は変わりました。

665
00:30:35,301 --> 00:30:38,401
あなたも変えることができます。

666
00:30:38,537 --> 00:30:40,307
でも死んでしまったらそうじゃない
この手術から。

667
00:30:43,009 --> 00:30:45,779
私は決心しました。

668
00:30:45,912 --> 00:30:47,812
退出してください。

669
00:30:47,947 --> 00:30:49,847
私の弟のスティーブ、

670
00:30:49,982 --> 00:30:52,852
彼は私にプラスチック製のメスをくれました
彼が死ぬ前に。

671
00:30:52,985 --> 00:30:54,645
壊れてしまった。
とても悲しかったです。

672
00:30:54,786 --> 00:30:56,216
私はあなたに出発するように頼みました。

673
00:30:56,355 --> 00:31:03,055
****

674
00:31:03,195 --> 00:31:06,595
メスを直したとき、
気分が良くなりました。

675
00:31:06,732 --> 00:31:12,202
****

676
00:31:14,941 --> 00:31:20,481
****

677
00:31:20,612 --> 00:31:24,522
私は9歳でした
父が亡くなったとき。

678
00:31:28,620 --> 00:31:31,590
ホットチョコレートを飲むのが大好きでした
朝は彼と一緒に。

679
00:31:31,723 --> 00:31:35,733
彼は私にマグカップを持ってきてくれる
毎回の出張の後。

680
00:31:37,329 --> 00:31:39,869
彼は私のことを理解してくれました。

681
00:31:39,999 --> 00:31:41,129
私の母はそうしませんでした。

682
00:31:41,267 --> 00:31:43,097
誰もしませんでした。

683
00:31:43,235 --> 00:31:47,105
嵌めてみたのですが、
でも...

684
00:31:48,674 --> 00:31:50,514
イライラしてしまいました。

685
00:31:50,642 --> 00:31:52,912
それで私はあきらめました。

686
00:31:54,013 --> 00:31:56,053
人間関係について。

687
00:31:56,182 --> 00:31:57,682
友達について。

688
00:31:57,816 --> 00:32:01,616
一つのことを除いてすべてについて
私は上手でした。

689
00:32:04,356 --> 00:32:08,156
さて、マーフィー博士、
私は年をとりすぎています。

690
00:32:08,294 --> 00:32:09,864
私が作りました
敵が多すぎる。

691
00:32:09,996 --> 00:32:11,196
間違いが多すぎます。

692
00:32:12,999 --> 00:32:18,069
人々は私を容認します
私が命を救うからです。

693
00:32:22,508 --> 00:32:23,538
それがなければ

694
00:32:25,244 --> 00:32:28,914
なぜ誰も気にするだろうか
私のこと？

695
00:32:29,048 --> 00:32:31,578
****

696
00:32:33,785 --> 00:32:35,885
私は気にします。

697
00:32:36,022 --> 00:32:42,032
****

698
00:32:42,161 --> 00:32:44,301
(モニターのビープ音)

699
00:32:44,430 --> 00:32:51,400
****

700
00:32:54,540 --> 00:33:01,410
****

701
00:33:02,748 --> 00:33:09,488
****

702
00:33:15,094 --> 00:33:16,664
いい匂いですね。

703
00:33:17,963 --> 00:33:19,433
当たり障りのない。

704
00:33:20,432 --> 00:33:22,202
うーん、
オリーブオイルのパスタ。

705
00:33:22,334 --> 00:33:24,444
ちょっと吐きにくい。

706
00:33:26,138 --> 00:33:29,438
もう考えたことはありますか
...について

707
00:33:29,575 --> 00:33:30,805
はい。

708
00:33:35,981 --> 00:33:37,781
リストを作りました。

709
00:33:37,916 --> 00:33:44,856
****

710
00:33:44,990 --> 00:33:52,460
****

711
00:33:52,598 --> 00:33:54,468
学んだ気がする
あなたから。

712
00:33:54,600 --> 00:34:01,470
****

713
00:34:02,708 --> 00:34:04,678
まず何ですか
あなたの言うことは？

714
00:34:04,810 --> 00:34:09,680
****

715
00:34:09,815 --> 00:34:12,515
私が思うこと
良い父親になれるよ

716
00:34:15,454 --> 00:34:17,494
でもそれは私には分からない
確かに。

717
00:34:18,890 --> 00:34:20,490
あなたは素晴らしいお父さんになるでしょう。

718
00:34:22,328 --> 00:34:23,728
それは私のリストに載っています。

719
00:34:23,862 --> 00:34:30,872
****

720
00:34:32,171 --> 00:34:33,711
あなたは正しかったです。

721
00:34:35,441 --> 00:34:37,141
とても複雑です。

722
00:34:39,211 --> 00:34:42,211
しかし、私は知っています...

723
00:34:45,851 --> 00:34:48,051
……幸せになってほしいのですが、
レア。

724
00:34:48,187 --> 00:34:52,117
****

725
00:34:52,258 --> 00:34:55,528
理由はたくさんあります
これを行うには。

726
00:34:59,331 --> 00:35:00,771
などなど、疑問がたくさんあります。

727
00:35:02,868 --> 00:35:04,968
ただ怖いだけだよ、ショーン。

728
00:35:07,839 --> 00:35:11,739
でももし私たちが両方だったら
疑問を持ち、

729
00:35:11,877 --> 00:35:16,847
それなら今はそうじゃないかもしれない
適切な時期です。

730
00:35:16,982 --> 00:35:21,552
****

731
00:35:22,120 --> 00:35:23,560
わかった。

732
00:35:23,689 --> 00:35:29,829
****

733
00:35:29,961 --> 00:35:35,431
****

734
00:35:36,868 --> 00:35:38,468
（ため息）

735
00:35:42,007 --> 00:35:48,577
****

736
00:35:51,417 --> 00:35:58,417
****

737
00:36:00,626 --> 00:36:07,266
****

738
00:36:09,901 --> 00:36:11,401
うーん。

739
00:36:11,537 --> 00:36:12,797
なるほど
私のヘモグロビンは安定しています

740
00:36:12,938 --> 00:36:15,438
そして私の白数
大丈夫です。

741
00:36:15,574 --> 00:36:18,014
うん。先ほど書きました
あなたの退院命令。

742
00:36:18,143 --> 00:36:21,313
これは紹介です
ASDスペシャリスト向け。

743
00:36:23,682 --> 00:36:25,282
それを調べることができます
私自身で。

744
00:36:38,163 --> 00:36:39,473
ありがとう、マーフィー博士。

745
00:36:42,468 --> 00:36:44,268
そして、ありがとう、
ゲリン博士。

746
00:36:46,472 --> 00:36:53,482
****

747
00:36:55,547 --> 00:36:56,817
おかえり。

748
00:36:56,948 --> 00:36:58,318
うーん。

749
00:36:58,450 --> 00:37:04,020
****

750
00:37:04,155 --> 00:37:05,655
うまくいきましたか？

751
00:37:06,692 --> 00:37:07,892
調べてみましょう。

752
00:37:08,026 --> 00:37:15,026
****

753
00:37:15,601 --> 00:37:16,671
（ため息）

754
00:37:18,537 --> 00:37:20,537
うーん。

755
00:37:23,375 --> 00:37:26,235
（深呼吸）

756
00:37:27,979 --> 00:37:28,949
手が冷たいですね。

757
00:37:30,148 --> 00:37:32,078
（クスクス笑い）

758
00:37:32,217 --> 00:37:36,457
****

759
00:37:38,757 --> 00:37:44,697
****

760
00:37:46,798 --> 00:37:48,898
転出してるんだよ。

761
00:37:49,034 --> 00:37:51,604
昨年、私が応募したのは、
ジョンズ・ホプキンス大学のプログラム。

762
00:37:51,737 --> 00:37:53,097
彼らは医師を訓練します
世界を旅するために、

763
00:37:53,238 --> 00:37:55,508
困っている地域を助ける。

764
00:37:55,641 --> 00:37:57,081
させてくれるよ
遅れて入学する。

765
00:37:58,109 --> 00:38:00,779
良い場所のようですね
あなたのために。

766
00:38:03,048 --> 00:38:05,318
いつも居てくれてありがとう
素晴らしい上司です。

767
00:38:05,451 --> 00:38:07,251
そして素晴らしい友人です。

768
00:38:07,386 --> 00:38:10,486
こんなに素晴らしいことはありえませんでした、
こうやってこっそり抜け出す。

769
00:38:12,023 --> 00:38:14,793
えー、実は、
初めて
覚えていますが、

770
00:38:14,926 --> 00:38:17,056
大変だった
別れを告げるために。

771
00:38:17,195 --> 00:38:21,925
****

772
00:38:22,067 --> 00:38:27,237
****

773
00:38:27,373 --> 00:38:29,583
いつもたくさんのことをやってるね
他の人のために。

774
00:38:30,809 --> 00:38:32,079
忘れずに行ってください
自分のための何か

775
00:38:32,210 --> 00:38:33,180
時々。

776
00:38:33,311 --> 00:38:38,251
****

777
00:38:40,218 --> 00:38:46,928
****

778
00:38:49,094 --> 00:38:56,104
****

779
00:38:56,234 --> 00:38:57,774
私をからかったんですか？
そうでないのか？

780
00:38:58,570 --> 00:39:04,380
****

781
00:39:04,510 --> 00:39:06,610
私だったら、
泊めてもらえますか？

782
00:39:10,982 --> 00:39:11,782
はい。

783
00:39:16,321 --> 00:39:17,791
めちゃくちゃじゃなかった
あなたと一緒に。

784
00:39:23,261 --> 00:39:25,931
それならそれでいいと思うよ
私たちはもうルームメイトではありません。

785
00:39:26,064 --> 00:39:29,474
****

786
00:39:30,469 --> 00:39:31,999
だって
こんなことはできませんでした。

787
00:39:32,137 --> 00:39:35,807
****

788
00:39:35,941 --> 00:39:38,081
これは
一度限りのこと。

789
00:39:38,209 --> 00:39:39,579
気が変わらない限り。

790
00:39:39,711 --> 00:39:42,381
だからそれを考慮してください
インセンティブ。

791
00:39:44,950 --> 00:39:49,520
** 何とかやっていけます
愛と信仰について**

792
00:39:51,523 --> 00:39:56,833
** 私たちは笑顔でやっていきます
私たちの顔に **

793
00:39:58,964 --> 00:40:03,844
** 私たちは助けがあればなんとかやっていけます
私たちの親族から**

794
00:40:05,804 --> 00:40:11,214
** 大変なことも乗り越えられる
そして薄い**を通して

795
00:40:12,644 --> 00:40:14,884
** なんとかなります **

796
00:40:16,347 --> 00:40:18,877
** なんとかなります **

797
00:40:19,017 --> 00:40:22,247
**何が起こっても、
私はあなたのためにそこにいます**

798
00:40:22,387 --> 00:40:25,657
** なんとかなります **

799
00:40:28,894 --> 00:40:31,504
**つい先日のことです**

800
00:40:31,630 --> 00:40:33,300
** 聞きました
私の古い友人から**

801
00:40:33,431 --> 00:40:35,031
リー・ディラロ？

802
00:40:36,201 --> 00:40:39,811
** 彼女は行くつもりだった
変化を通じて **

803
00:40:39,938 --> 00:40:42,568
** もう一度 **

804
00:40:42,708 --> 00:40:46,408
** 頭の問題 **

805
00:40:46,545 --> 00:40:49,445
** 心の問題 **

806
00:40:49,581 --> 00:40:52,421
** 言うのは時期尚早かもしれません **

807
00:40:52,551 --> 00:40:53,621
** でも遅すぎるということはありません
始める **

808
00:40:53,752 --> 00:40:56,092
彼女はあなたの名前を呼びました。

809
00:40:57,422 --> 00:41:01,062
** なんとかなります **

810
00:41:01,192 --> 00:41:02,492
** なんとかなります **

811
00:41:02,628 --> 00:41:06,228
一日中過ごした
自分に思い出させる
あらゆる理由のうち

812
00:41:06,364 --> 00:41:08,974
なぜこれが良いアイデアだったのか。

813
00:41:09,100 --> 00:41:11,740
** なんとかなります **

814
00:41:11,870 --> 00:41:13,510
しかし今ではそれが
それは実際に起こっているのですが、

815
00:41:13,639 --> 00:41:16,909
それは...感じられない
もっと良い。

816
00:41:17,042 --> 00:41:19,242
それはただ私を感じさせます
本当に悲しい。

817
00:41:19,377 --> 00:41:23,547
****

818
00:41:24,550 --> 00:41:27,090
** 一日一日 **

819
00:41:27,218 --> 00:41:30,218
もしかしたら今は適切な時期ではないのかもしれませんが、
しかし、いつかそうなるのでしょうか？

820
00:41:30,355 --> 00:41:34,185
** お持ちでない場合 **

821
00:41:35,060 --> 00:41:38,030
** あなたは確かに私のものを手に入れました **

822
00:41:38,163 --> 00:41:40,333
** なんとかなります **

823
00:41:40,465 --> 00:41:41,465
** 私たちは一日一日を乗り越えています **

824
00:41:41,600 --> 00:41:43,200
私は...

825
00:41:45,070 --> 00:41:46,040
** なんとかなります **

826
00:41:46,171 --> 00:41:47,641
・・・同感です。

827
00:41:47,773 --> 00:41:51,713
** 私たちなりの方法で **

828
00:41:52,377 --> 00:41:53,337
** なんとかなります **

829
00:41:53,478 --> 00:41:55,508
私たちは本当にですか
これをやっていますか？

830
00:41:56,582 --> 00:41:59,082
** なんとかなります **

831
00:41:59,217 --> 00:42:00,347
**それがどのように起こっても**
私たちは...

832
00:42:00,485 --> 00:42:01,515
**私はあなたのためにそこにいます**

833
00:42:01,653 --> 00:42:03,663
...赤ちゃんが生まれています。

834
00:42:03,789 --> 00:42:04,959
** なんとかなります **

835
00:42:06,692 --> 00:42:07,732
** なんとかなります **

836
00:42:07,859 --> 00:42:08,959
うーん。

837
00:42:10,495 --> 00:42:11,695
** なんとかなります **

838
00:42:11,830 --> 00:42:13,060
はい。

839
00:42:13,198 --> 00:42:14,498
** どれだけ長くても **

840
00:42:14,633 --> 00:42:16,073
**待ってるよ
ここにあなたのために**

841
00:42:16,201 --> 00:42:17,501
(二人とも笑い)

842
00:42:17,636 --> 00:42:20,036
** なんとかなります **

843
00:42:20,171 --> 00:42:21,941
**何が起こっても**
ええ？

844
00:42:22,073 --> 00:42:23,273
わかった。

845
00:42:23,408 --> 00:42:24,478
わかった。

846
00:42:24,610 --> 00:42:26,850
** 私があなたの側にいます **