1
00:00:01,535 --> 00:00:03,965
こんにちは。
私はフレディ・ハイモアです。

2
00:00:04,105 --> 00:00:07,235
次のエピソード
私たちの希望を描いています
将来のために、

3
00:00:07,375 --> 00:00:09,335
誰もいない未来
マスクを着用しなければならないだろう

4
00:00:09,477 --> 00:00:12,277
または他の手順を実行します
新型コロナウイルスから身を守るために。

5
00:00:12,413 --> 00:00:15,283
それまでは、
自分を守ってください
そしてその他。

6
00:00:18,686 --> 00:00:19,986
私はジョーダン・アレンです。

7
00:00:20,121 --> 00:00:22,191
医学部に入学した最初の年、
アンクルブレースをデザインしました

8
00:00:22,323 --> 00:00:25,363
監視するもの
固定化の程度
電話アプリ経由。

9
00:00:25,493 --> 00:00:26,993
ライセンスを取得したとき
バイオベンタスに、

10
00:00:27,128 --> 00:00:29,458
返済することができました
学生ローンの半分以上。

11
00:00:31,099 --> 00:00:32,469
ジョン・ランドバーグ。

12
00:00:32,600 --> 00:00:35,300
私は毎年夏に働いていました
16歳の時から
キャンプ・ホープ・ハートランドにて、

13
00:00:35,436 --> 00:00:37,666
子供向けのサマープログラム
デモインで癌を患い、

14
00:00:37,805 --> 00:00:38,535
私が育った場所。

15
00:00:39,140 --> 00:00:40,670
アッシャー・ウォーク。

16
00:00:40,808 --> 00:00:42,038
ああ、私が18歳のとき、

17
00:00:42,176 --> 00:00:45,876
私はハシディズム派コミュニティから離れました
私が育った環境。

18
00:00:46,013 --> 00:00:47,653
気づいた
もし本当に神がいるとしたら、

19
00:00:47,781 --> 00:00:49,651
それは残酷な存在に違いなかった

20
00:00:49,783 --> 00:00:52,053
何も感じなかったということ
しかし軽蔑する。

21
00:00:53,354 --> 00:00:55,194
私もその時に決めました
医学部に行くために、

22
00:00:55,323 --> 00:00:56,523
そして男性と付き合い始める。

23
00:01:00,928 --> 00:01:04,398
私はオリビア・ジャクソンです。
私は25歳です。
シカゴ出身。

24
00:01:04,532 --> 00:01:05,502
(深く吸い込む)

25
00:01:07,435 --> 00:01:09,565
ラグタイムピアノを弾きます
私のアパートで一人で。

26
00:01:12,340 --> 00:01:13,870
それは面白いですか？

27
00:01:14,007 --> 00:01:15,607
ウィル・フーパー。

28
00:01:15,743 --> 00:01:18,153
技術的には、
私はプロのスポーツ選手です。

29
00:01:18,279 --> 00:01:20,049
スポーツの中でも
誰も注意しませんが、

30
00:01:20,181 --> 00:01:22,621
そして奨学金はかろうじてカバーできる
私たちのトレーニング費用、

31
00:01:22,750 --> 00:01:25,520
でも私は米国ナショナルに所属しています
ボートチーム。

32
00:01:26,187 --> 00:01:27,187
メンズエイト。

33
00:01:28,822 --> 00:01:31,532
やあ、私はエンリケです。

34
00:01:31,659 --> 00:01:33,859
去年の夏を過ごした
コスタリカでは、

35
00:01:33,994 --> 00:01:37,604
私がサーフィンを学んだ場所、
私は完全に夢中になっています
今と一緒に。 （クスクス笑い）

36
00:01:37,731 --> 00:01:42,971
ええと、私はかなりのものを持っていました
興味深い出会い
イリエワニと一緒に。

37
00:01:43,103 --> 00:01:44,543
ただ大きいと思ってたんですが…

38
00:01:44,672 --> 00:01:46,542
なぜ着ているのですか
水着？

39
00:01:49,377 --> 00:01:51,207
ああ、彼らは実際に
ハイブリッドボードショーツ。

40
00:01:52,045 --> 00:01:53,905
一生懸命働くのが好きで、

41
00:01:54,047 --> 00:01:55,417
そしてそれはより簡単です
快適なとき。

42
00:01:56,917 --> 00:02:00,617
さらに、私は思う
カジュアルなドレス
患者さんを安心させます。

43
00:02:00,754 --> 00:02:01,564
（軽く笑う）

44
00:02:05,426 --> 00:02:06,486
えー...

45
00:02:06,627 --> 00:02:07,857
そしてリム博士は言いました
それは

46
00:02:08,862 --> 00:02:09,602
ショートパンツは大丈夫でした。

47
00:02:11,232 --> 00:02:14,472
病院の方針
が必要です
住民全員に...

48
00:02:14,602 --> 00:02:16,472
彼は住民ではありません。
彼は居住者です
申請者。

49
00:02:16,604 --> 00:02:18,774
ファイナリスト6名のうちの1名
4つの開口部用。

50
00:02:18,906 --> 00:02:20,766
今、彼らはこうなります
シャドーイング
二日間。

51
00:02:20,908 --> 00:02:22,478
与えてください
グランドツアー、
彼らにロープを見せて、

52
00:02:22,610 --> 00:02:23,640
自由に
熱を上げる
少し。

53
00:02:23,777 --> 00:02:24,977
彼らがどう反応するか見てみましょう
プレッシャーの下で。

54
00:02:25,112 --> 00:02:27,622
あなたが責任を負います
彼らを監督するために、

55
00:02:27,748 --> 00:02:29,418
だから私はあなたが欲しいです
完全に正直な意見

56
00:02:29,550 --> 00:02:30,920
作る前に
最終的な決定。

57
00:02:31,051 --> 00:02:31,991
あのショートパンツは…

58
00:02:32,119 --> 00:02:33,689
彼らに電話しましょう
1つを打ちます。

59
00:02:33,821 --> 00:02:36,761
ああ、それに加えて
オリンピック選手になるまで、

60
00:02:36,890 --> 00:02:38,330
ウィル・フーパーはローズ族

61
00:02:38,459 --> 00:02:40,789
そして卒業しました
彼のクラスのトップ
スタンフォードで。

62
00:02:40,928 --> 00:02:42,458
彼はとてもハンサムです。

63
00:02:42,596 --> 00:02:43,956
彼は自分自身でとてもいっぱいです。

64
00:02:44,097 --> 00:02:45,997
彼は1位にランクされています
あらゆるトッププログラムによって、

65
00:02:46,133 --> 00:02:48,573
だからあなたにできることは何でも
彼を我々のチームに採用するために、
やってください。

66
00:02:48,702 --> 00:02:50,502
もうあげられるよ
SHについての私の意見...

67
00:02:50,638 --> 00:02:52,108
本を批判しないでください
ボードショーツで。

68
00:03:01,282 --> 00:03:02,322
(ドアをノックしてください)
(ドアが開く)

69
00:03:03,317 --> 00:03:04,547
DR.レズニック:
あなたが望んでいた
私に会いに？

70
00:03:04,685 --> 00:03:06,185
おはよう。

71
00:03:06,320 --> 00:03:08,120
ごめん。
おはよう。

72
00:03:08,256 --> 00:03:09,786
(ドアが閉まる)
私が何を間違えたのでしょうか？

73
00:03:09,923 --> 00:03:10,963
チェックインしたかっただけです。

74
00:03:11,091 --> 00:03:12,631
新しい役割がどのように機能するかを確認してください
来ていた。

75
00:03:13,126 --> 00:03:13,826
正直に？

76
00:03:16,430 --> 00:03:19,770
あなたは私たちを始めることができます
新しいスーパーバイザー常駐
嘘との関係。

77
00:03:19,900 --> 00:03:20,670
それはいつも楽しいです。

78
00:03:22,936 --> 00:03:24,636
内科は、

79
00:03:25,473 --> 00:03:26,473
退屈。

80
00:03:27,741 --> 00:03:30,011
喫煙者同士
そして肥満の糖尿病患者、

81
00:03:30,143 --> 00:03:31,653
私がやっているのはそれだけのようです
人々を守っている
自分たちから。

82
00:03:32,145 --> 00:03:33,145
（クスクス笑い）

83
00:03:35,483 --> 00:03:37,053
外科研修医として、

84
00:03:37,184 --> 00:03:38,724
あなたは決して治療しませんでした
飲酒運転？

85
00:03:38,852 --> 00:03:40,552
または抽出
ランダムなオブジェクト
みんなからの…

86
00:03:40,688 --> 00:03:42,558
わかりました。
人々は愚かです。

87
00:03:42,690 --> 00:03:43,660
私の意見ではありませんが、
しかし本当です。

88
00:03:44,358 --> 00:03:45,358
（ため息）

89
00:03:46,694 --> 00:03:48,204
同じではない
アドレナリンラッシュ、

90
00:03:48,329 --> 00:03:50,659
でも内科
やりがいを感じることができます。

91
00:03:51,565 --> 00:03:53,665
時間を考えると、
辛抱強くいれば。

92
00:03:55,303 --> 00:03:56,273
ありがとう。

93
00:03:59,507 --> 00:04:01,337
そういうわけではありません
この会議を見て思ったのは、
行くつもりだった。

94
00:04:03,010 --> 00:04:04,680
私は思った
看護師の一人
私について文句を言いました。

95
00:04:04,812 --> 00:04:07,622
1つだけではありませんでした。

96
00:04:07,748 --> 00:04:10,678
そしてまた同じことが起こったら、
この会議は正確に進みます
どうなるだろうと思ったか。

97
00:04:16,724 --> 00:04:17,694
(ドアが閉まる)

98
00:04:24,197 --> 00:04:25,267
ごめんなさい。

99
00:04:25,399 --> 00:04:26,699
そうすべきだった
キャンセルされました
約束。

100
00:04:27,401 --> 00:04:28,741
あなたは正しかったです。

101
00:04:28,869 --> 00:04:30,069
めまいが消えた
立ち止まるとすぐに

102
00:04:30,203 --> 00:04:31,473
コーヒーを飲む
そして一日中レッドブル。

103
00:04:31,605 --> 00:04:32,605
心配ない。

104
00:04:33,974 --> 00:04:35,084
横になってもいいですか
背中にお願いします?

105
00:04:35,208 --> 00:04:35,938
うん。

106
00:04:37,478 --> 00:04:38,978
あなたはその傷跡を手に入れます
火事の中で？

107
00:04:39,112 --> 00:04:40,082
ある意味。

108
00:04:40,213 --> 00:04:42,453
自家製ローマンキャンドル
12歳のとき。

109
00:04:42,583 --> 00:04:44,183
（クスクス笑い）
きっと驚かれるでしょう

110
00:04:44,318 --> 00:04:46,948
私たちは何人ですか
消防署で
子供の頃はパイロだった。

111
00:04:47,087 --> 00:04:49,687
ポテトガンを作りました
私の6年生のために
サイエンスフェア。

112
00:04:49,823 --> 00:04:51,223
ほとんど手に入れられました
学校から追い出された。

113
00:04:51,359 --> 00:04:52,789
そうする必要があります
私たちを訪ねてください
いつか。

114
00:04:52,926 --> 00:04:53,726
(強く吸い込む)
あなたならぴったりですよ。

115
00:04:56,930 --> 00:04:58,070
ジョシュ:
何か見えますか？

116
00:04:58,198 --> 00:04:59,798
話さないでください。
普通に呼吸するだけです。

117
00:04:59,933 --> 00:05:00,733
(機械のビープ音)

118
00:05:04,672 --> 00:05:05,642
(機械のビープ音)

119
00:05:08,241 --> 00:05:09,741
大きな腫瘍があります
壁の上に
あなたの心の。

120
00:05:11,379 --> 00:05:12,309
癌？

121
00:05:12,446 --> 00:05:13,846
わからない。

122
00:05:13,981 --> 00:05:15,651
でもあなたは間違いなく
手術が必要になります。

123
00:05:16,249 --> 00:05:17,149
できるだけ早く。

124
00:05:19,052 --> 00:05:20,792
(テーマ音楽の再生)

125
00:05:30,498 --> 00:05:32,468
させてくれてありがとう
あなたのケースを共有してください
クラス全員と一緒に。

126
00:05:32,600 --> 00:05:34,100
モニカ:
問題ありません。

127
00:05:34,234 --> 00:05:36,174
恥ずかしがるのをやめた
100回目以降
これをやらなければならなかったのです。

128
00:05:36,303 --> 00:05:39,413
バージョンを使用します
ルジュールのテクニック
適応してきました。

129
00:05:39,540 --> 00:05:41,540
胸を分けます
3つの茎に、

130
00:05:41,675 --> 00:05:43,135
そしてそれから
組織を再分配する

131
00:05:43,276 --> 00:05:44,546
そして挿入します
生理食塩水インプラント

132
00:05:44,678 --> 00:05:46,348
結節を修正するには
乳房の変形。

133
00:05:46,480 --> 00:05:49,220
なぜ欲しいのですか
豊胸インプラント？

134
00:05:49,349 --> 00:05:51,949
あなたは美しいです。
そして胸も綺麗に見えますね
まさに彼らのありのままです。

135
00:05:52,085 --> 00:05:53,685
いいえ。
いいえ、そうではありません。

136
00:05:53,821 --> 00:05:55,791
ベース
締め付けられており、

137
00:05:55,923 --> 00:05:57,863
水平展開
不足している、

138
00:05:57,991 --> 00:05:59,491
そして乳首乳輪
複雑な...

139
00:05:59,627 --> 00:06:01,697
マーフィー。
大丈夫。
彼は正しい。

140
00:06:01,829 --> 00:06:02,799
だからこそ私はここにいるのです。

141
00:06:04,297 --> 00:06:05,997
ありがとう。

142
00:06:06,133 --> 00:06:08,173
私はそれを知っています
あなたは努力しています
素敵になること。

143
00:06:08,301 --> 00:06:10,771
私の友達と家族
されています
何年も私に言い続けて、

144
00:06:10,904 --> 00:06:12,544
「あなたは美しいです
ありのままのあなたよ。」

145
00:06:12,673 --> 00:06:14,713
でも、私はそうしません
美しいと感じます。

146
00:06:14,842 --> 00:06:16,982
あなたは17歳です。

147
00:06:17,110 --> 00:06:19,150
あなたと同じ年齢の女の子なら誰でも
そんな感じです。

148
00:06:19,279 --> 00:06:20,979
それはできません
真実であってください。

149
00:06:21,114 --> 00:06:23,384
塊茎状
乳房の変形
まれな状態です。

150
00:06:23,517 --> 00:06:24,987
私たちはそうではありません
議論するつもりです

151
00:06:25,118 --> 00:06:27,048
個人的な決断
患者はすでにできています。

152
00:06:28,556 --> 00:06:31,526
私は考えてきました
これについて
13歳の時から。

153
00:06:31,659 --> 00:06:33,559
毎回
覗いてみます
鏡。

154
00:06:33,694 --> 00:06:35,204
もうすぐです
大学を始めて、

155
00:06:35,328 --> 00:06:37,898
そして方法はありません
私が始めることを
この新しい章

156
00:06:38,031 --> 00:06:38,831
直るまで。

157
00:06:40,701 --> 00:06:41,701
素晴らしい。

158
00:06:45,338 --> 00:06:48,008
あなたは考えています
胸骨正中切開
それとも右開胸？

159
00:06:48,141 --> 00:06:50,511
終わらせるべきだと思う
私のイメージングのレビュー。

160
00:06:50,644 --> 00:06:51,854
もちろん。急ぐ必要はありません。

161
00:06:53,146 --> 00:06:54,846
実はあるんです
少し急いでいます。

162
00:06:54,982 --> 00:06:57,182
でも、知っていますよね
つまり。

163
00:06:57,317 --> 00:06:59,417
それでは、初心者の皆さん。
どうした？
みんなどこから来たの？

164
00:06:59,553 --> 00:07:00,553
故郷のように、
それとも...

165
00:07:00,688 --> 00:07:01,888
医学部。

166
00:07:02,022 --> 00:07:02,762
なぜ気にする必要があるのか
あなたはどこで育ちましたか？

167
00:07:02,890 --> 00:07:03,860
スタンフォード。

168
00:07:03,991 --> 00:07:05,391
ああ、ニューヨーク大学。
ハーバード大学。

169
00:07:05,526 --> 00:07:06,226
得意な専門分野は？

170
00:07:06,894 --> 00:07:08,364
オルト。ずっと。

171
00:07:08,496 --> 00:07:09,596
ニューロ。

172
00:07:09,730 --> 00:07:11,130
計画中です
二重の専門性

173
00:07:11,264 --> 00:07:12,834
新生児の場合
そして小児用
腫瘍学。

174
00:07:12,966 --> 00:07:14,196
印象的な。それもありそうもない。

175
00:07:14,334 --> 00:07:16,044
わかっています、
それは大変な仕事だ、

176
00:07:16,169 --> 00:07:17,609
でも私はかなり元気です
マルチタスク時。

177
00:07:17,738 --> 00:07:19,608
医学部ではそうしました
MD/PhDを組み合わせた...

178
00:07:19,740 --> 00:07:21,270
お母さんは何をしてるの？
私のお母さん？

179
00:07:21,408 --> 00:07:22,878
失速しないでください。
ただ答えてください。

180
00:07:23,010 --> 00:07:23,880
彼女は教えます
高校フランス語。

181
00:07:25,012 --> 00:07:26,212
主婦。

182
00:07:26,346 --> 00:07:27,276
外科医。

183
00:07:27,414 --> 00:07:28,884
ああ。お父さん？

184
00:07:29,016 --> 00:07:29,976
外科医でもある。

185
00:07:30,117 --> 00:07:31,447
二重に痛い。
とあなたの？

186
00:07:31,585 --> 00:07:32,715
ハシディズム派のラビ。

187
00:07:32,853 --> 00:07:33,893
あなたは去りました
巣。

188
00:07:34,021 --> 00:07:36,191
実は、...
森全体。

189
00:07:36,323 --> 00:07:38,163
そして明らかにあなたのものです
ウォール街で働いています。

190
00:07:38,291 --> 00:07:39,861
しかし、貿易業者ではありません。

191
00:07:39,993 --> 00:07:42,103
推測ですが...
マンダの弁護士？

192
00:07:42,229 --> 00:07:43,259
どうやって知ったんですか？

193
00:07:43,396 --> 00:07:44,526
彼女は読んだ
あなたの履歴書、

194
00:07:44,665 --> 00:07:45,925
調べた
あなたのソーシャルメディア。

195
00:07:46,066 --> 00:07:47,936
彼女はおそらく逃げたでしょう
信用調査も。

196
00:07:48,068 --> 00:07:50,298
そして、あなたは50歳未満ですが、着てください
ブルックスブラザーズのボタンダウンです。

197
00:07:50,437 --> 00:07:51,767
(モニターのビープ音)
あなたですか
もう終わりましたか？

198
00:07:52,606 --> 00:07:53,936
左開胸術

199
00:07:54,074 --> 00:07:56,614
切開の可能性がある
右心房に

200
00:07:56,744 --> 00:07:58,514
そして心房間
必要に応じてセプタムを取り付けます。

201
00:07:58,646 --> 00:08:00,476
左心房アプローチ
ソンダーガードの溝を通して

202
00:08:00,614 --> 00:08:01,354
もっと理にかなっています。

203
00:08:01,915 --> 00:08:02,915
私には違います。

204
00:08:04,785 --> 00:08:05,785
彼は私の患者です。

205
00:08:05,919 --> 00:08:07,449
でもあなたはそうではありません
外科医。

206
00:08:07,588 --> 00:08:09,788
だからこそ、
あなたには理由がありません
それらを焼くために、

207
00:08:09,923 --> 00:08:11,423
またはピッキング
アプローチ。

208
00:08:11,559 --> 00:08:13,329
心配するのはやめてください
あなたの芝生を守ります。

209
00:08:13,460 --> 00:08:14,490
足踏みをやめる
それ全体に。

210
00:08:14,628 --> 00:08:16,728
あなたはテストを見ています
私は患者のためにそうしました。

211
00:08:16,864 --> 00:08:18,234
どうやって踏んでるの
あなたの芝生全体に？

212
00:08:18,365 --> 00:08:20,665
ブラウン博士はどう思う？
と言おうとしているのは、

213
00:08:20,801 --> 00:08:22,471
何もないことを考えると
完璧なアプローチ、

214
00:08:22,603 --> 00:08:23,643
たぶんそれが一番いい
延期する

215
00:08:23,771 --> 00:08:25,141
外科へ
推奨事項。

216
00:08:26,774 --> 00:08:27,644
彼はただ
マンスプレーン？

217
00:08:29,009 --> 00:08:29,939
全くない。私は...
ちょうど試してみたんですが...

218
00:08:30,077 --> 00:08:31,337
だからあなたはただ
またやりますか？

219
00:08:31,478 --> 00:08:32,508
いいえ、ただ努力しているだけです...

220
00:08:32,646 --> 00:08:33,406
二人：黙ってろ。

221
00:08:35,482 --> 00:08:36,982
やるよ
通り抜ける
左開胸術。

222
00:08:37,985 --> 00:08:39,115
私の好みではありませんが、

223
00:08:39,252 --> 00:08:40,452
でもうまくいきます。

224
00:08:42,723 --> 00:08:43,793
DR.アンドリュース:
何を考えていたのですか？

225
00:08:43,924 --> 00:08:45,294
あなたは思った
あなたは私に感動を与えるでしょう

226
00:08:45,425 --> 00:08:48,755
患者の精神を蝕むことによって
自分の判断に自信があるのか？

227
00:08:48,896 --> 00:08:50,356
ごめんなさい。
それは私の意図ではありませんでした。

228
00:08:50,497 --> 00:08:52,167
そしてあなたは
あるはずだ
今ではメンターであり、

229
00:08:52,299 --> 00:08:53,869
モデリングプロフェッショナル
行動、

230
00:08:54,001 --> 00:08:55,971
うまくいかない
さらに悪いことに、マーフィー。

231
00:08:56,103 --> 00:08:58,473
彼女は質問した
あなたの手術計画。

232
00:08:58,606 --> 00:08:59,736
私はそれを擁護した。

233
00:08:59,873 --> 00:09:01,043
どうすれば二人ともできるでしょうか
間違っているでしょうか？

234
00:09:01,174 --> 00:09:03,714
あなたは必要ありません
私を守るために。

235
00:09:03,844 --> 00:09:07,154
そして私は決してしたくない
外科的な議論をする
患者の前で。

236
00:09:07,280 --> 00:09:08,980
私たちは目の前にいません
今の患者さん。

237
00:09:11,151 --> 00:09:13,721
患者さんの胸
小さいです
そして少し非対称ですが、

238
00:09:13,854 --> 00:09:15,864
でも女性の胸はない
完璧な形をしています。

239
00:09:17,524 --> 00:09:20,794
あなたはプラダの靴を履いています
ドルチェ＆ガッバーナのブラウス、

240
00:09:20,928 --> 00:09:22,528
どちらの方が費用がかかりますか
ほとんどの人よりも
医学生の家賃、

241
00:09:22,663 --> 00:09:24,503
だから、明らかに、
あなたは理解しています

242
00:09:24,632 --> 00:09:27,232
あなたの外見は
多大な影響
人々があなたをどのように扱うかについて。

243
00:09:27,367 --> 00:09:30,567
違いがあります
素敵な服の間で
そして大手術。

244
00:09:32,339 --> 00:09:34,339
そして私も理解しています
美容整形業界

245
00:09:34,474 --> 00:09:37,484
支配されている
男性医師による
性差別的な偏見を持って。

246
00:09:44,852 --> 00:09:47,452
観察に招待しました
学習の機会として。

247
00:09:48,856 --> 00:09:49,916
そこで私が提案したいのは

248
00:09:50,057 --> 00:09:51,157
講義が少なくなる

249
00:09:51,291 --> 00:09:52,431
そしてもっと聞く。

250
00:09:55,663 --> 00:09:57,363
腫瘍にアクセスします
切開によって

251
00:09:57,497 --> 00:09:59,097
胸壁に
肋骨の間。

252
00:09:59,232 --> 00:10:00,372
そうなります
より簡単な回復

253
00:10:00,500 --> 00:10:01,970
私たちが開いた場合よりも
あなたの胸骨。

254
00:10:02,102 --> 00:10:04,542
よろしいですか
あなたは私たちを欲しくないのですか
家族に電話する

255
00:10:04,672 --> 00:10:05,612
置く前に
あなたは下ですか？

256
00:10:05,739 --> 00:10:07,569
なぜ？それで彼らはできるのです
慌てて心配しますか？

257
00:10:07,708 --> 00:10:09,108
むしろあげたいです
良い知らせ
それが終わったら。

258
00:10:11,178 --> 00:10:13,408
そうなるだろう
良いニュースですよね？

259
00:10:13,546 --> 00:10:15,776
ちょっとした心臓リハビリをしながら
そしてポジティブな姿勢、

260
00:10:15,916 --> 00:10:17,376
あなたが持っていることは知っていますが、

261
00:10:17,517 --> 00:10:19,047
あなたはまた滑って戻ってくるでしょう
防火柱の下に
あっという間に。

262
00:10:19,853 --> 00:10:21,193
うちの消防署には階段があります。

263
00:10:21,321 --> 00:10:22,421
ふーむ。残念だ。

264
00:10:24,557 --> 00:10:25,887
リー：それはソーシャルです
メディアグループ

265
00:10:26,026 --> 00:10:27,286
私たち全員がどこに
アリのふりをする。

266
00:10:28,395 --> 00:10:29,595
ショーン：なぜ？

267
00:10:29,730 --> 00:10:33,270
アリはそうしないから
政治に関心を持ち、
スポーツチーム、

268
00:10:33,400 --> 00:10:35,400
または他の人
とても凶暴になります。

269
00:10:35,535 --> 00:10:38,435
雄アリ
から発展する
無精卵、

270
00:10:38,571 --> 00:10:41,611
つまり
彼らには父親がいない
そして息子は産めない。

271
00:10:41,742 --> 00:10:44,582
しかし、彼らは持っています
祖父
そして孫ができるかもしれない。

272
00:10:44,712 --> 00:10:45,412
面白い。

273
00:10:45,545 --> 00:10:46,875
そして混乱します。

274
00:10:47,014 --> 00:10:50,284
私だけでしょうか？
それともその医者ですか
私たちを見ていますか？

275
00:10:50,417 --> 00:10:52,817
彼らは新しいです
居住者申請者。

276
00:10:52,953 --> 00:10:55,563
彼らはここにいるので、パーク、
クレア、私もできます
リム博士について評価してください。

277
00:10:56,824 --> 00:10:58,094
では、なぜ彼らは
あそこに立っているの？

278
00:10:59,192 --> 00:11:01,732
パクさんはビデオチャットをした
ケランさんと、

279
00:11:01,862 --> 00:11:03,732
そして本格的なランチを食べました
あなたと一緒に。

280
00:11:03,864 --> 00:11:08,274
ショーン、そんなことはできないよ
彼らにそこに立ってもらいます
食べている間。

281
00:11:08,401 --> 00:11:10,401
存在の一部
良い上司は
良いホストであること。

282
00:11:10,537 --> 00:11:12,107
する必要があります
彼らを紹介する
人々に。

283
00:11:14,775 --> 00:11:16,105
私のような。今すぐ。

284
00:11:18,979 --> 00:11:19,709
ここに来て、
お願いします。

285
00:11:22,783 --> 00:11:24,853
アレン博士、
ルンドバーグ博士、
ゲリン博士、

286
00:11:24,985 --> 00:11:26,015
これは
私のガールフレンド、
レア。

287
00:11:26,153 --> 00:11:27,153
彼女は走る
今はIT部門です。

288
00:11:27,921 --> 00:11:29,121
わかった。

289
00:11:29,256 --> 00:11:31,416
皆さん、初めまして。
ぜひご参加ください。

290
00:11:31,558 --> 00:11:33,428
ショーンが言ってた
あなたのすべて。

291
00:11:33,560 --> 00:11:36,830
うーん。ん…いいえ。
していない。

292
00:11:36,964 --> 00:11:40,034
だから、ショーンがそうなることを願っています
いない
あなたには厳しすぎる。

293
00:11:40,167 --> 00:11:42,167
いや、彼は素晴らしかったよ。

294
00:11:42,302 --> 00:11:44,472
そしてケース
私たちが観察しているのは
本当に興味深いです。

295
00:11:44,604 --> 00:11:47,714
修正中です
17歳の女の子の
塊状の胸

296
00:11:47,841 --> 00:11:49,341
生理食塩水インプラントを使用します。

297
00:11:49,476 --> 00:11:52,006
アレン博士
アンドリュース博士に言いました
それは非倫理的でした。

298
00:11:52,145 --> 00:11:53,345
彼は怒った。

299
00:11:53,480 --> 00:11:55,380
私は言いませんでした
それは非倫理的でした。
ただ...

300
00:11:57,484 --> 00:11:59,024
たぶん
そうすべきではなかった
干渉した。

301
00:12:00,821 --> 00:12:03,161
まあ、何か分かりませんが
結節性乳房とは、

302
00:12:03,290 --> 00:12:05,060
でもインプラントだと思います
は過大評価されています。

303
00:12:06,894 --> 00:12:09,504
それは、
あなたの胸
優れています。

304
00:12:09,629 --> 00:12:10,529
ありがとう。

305
00:12:11,598 --> 00:12:12,668
それがまさに私の言いたいことです。

306
00:12:13,801 --> 00:12:15,371
うちのはそんなに大きくないけど、

307
00:12:15,502 --> 00:12:17,742
でもみんな
誰が見たことがありますか
間近で個人的な

308
00:12:17,871 --> 00:12:18,641
興奮してきました。

309
00:12:19,840 --> 00:12:21,780
確かにそうでした。

310
00:12:21,909 --> 00:12:24,339
とても興奮しています
体のあらゆる部分。

311
00:12:27,214 --> 00:12:30,024
ごめん。悪いです。
合計TMI。

312
00:12:30,150 --> 00:12:32,890
気にも留めていない
あなたのアデノイドの声で。

313
00:12:33,020 --> 00:12:35,060
話す時以外は
あなたのお母さんへ
電話で。

314
00:12:35,188 --> 00:12:36,888
でも、ただ着ただけです
ヘッドフォン。

315
00:12:42,129 --> 00:12:45,199
少なくともあなたにはわかるでしょう
彼はそうなるだろう
まったく正直な上司。

316
00:12:48,201 --> 00:12:49,201
(モニターのビープ音)

317
00:12:51,972 --> 00:12:53,742
DR.レズニックがスピーカーで:
切開の
上に伸びた

318
00:12:53,874 --> 00:12:55,414
心房切開に合わせて、

319
00:12:55,542 --> 00:12:58,112
そして心房間
隔壁が開いています。
リトラクター。

320
00:12:58,245 --> 00:13:01,575
カーペンティエ リトラクター
視覚化するために使用されます
僧帽弁。

321
00:13:01,714 --> 00:13:03,284
それにより許可されます
明確な視界
腫瘍の。

322
00:13:03,416 --> 00:13:04,776
回ってもいいですか
チャンネルは？

323
00:13:04,918 --> 00:13:07,048
カラー解説
少し面倒になってきます。

324
00:13:07,187 --> 00:13:08,417
DR.レズニック:
右心房がある場合
斜めに開いた...

325
00:13:09,089 --> 00:13:10,089
（ため息）

326
00:13:11,224 --> 00:13:13,864
チームブラウンはどうですか？
初期の傑出した作品はありますか？

327
00:13:13,994 --> 00:13:16,304
ジャクソンは少し臆病ですが、
しかし賢い。

328
00:13:16,429 --> 00:13:18,799
ヴォルケは確かに
熱心な。

329
00:13:18,932 --> 00:13:21,302
そしてあなたのスター新兵は...

330
00:13:21,434 --> 00:13:22,804
(深く吸い込む)

331
00:13:22,936 --> 00:13:23,796
かなりいっぱい
彼自身の。

332
00:13:25,205 --> 00:13:27,335
外科医を探しているのですが、
そして彼の記録によれば、

333
00:13:27,474 --> 00:13:29,814
彼は解剖できる
そして縫合糸
プロのように。

334
00:13:29,943 --> 00:13:32,353
あなたもそうだと思いました
私たちの意見を求めています。

335
00:13:32,479 --> 00:13:34,679
彼は1位にランクされています
あらゆるトッププログラムによって。

336
00:13:34,814 --> 00:13:36,154
あなたは本当にそう思っています
彼らは皆間違っている
あなたは正しいですか？

337
00:13:39,686 --> 00:13:41,586
それで、何があなたにもたらすのか
全部ビジネスに？

338
00:13:41,721 --> 00:13:43,921
ACLがあった
再建された
高校のとき、

339
00:13:44,057 --> 00:13:45,487
私のローテーターは両方とも
大学で。

340
00:13:46,593 --> 00:13:48,433
そのアイデアが大好きです
人を直すこと、

341
00:13:48,561 --> 00:13:50,331
彼らを助ける
最高になる
そうなる可能性があります。

342
00:13:51,932 --> 00:13:53,932
外科医こそが
神のコンプレックスとともに、
そうですか？

343
00:13:56,803 --> 00:13:57,543
私はそれを持っています。

344
00:13:59,806 --> 00:14:02,406
私は人生を費やしました
イディッシュ語を話す
そしてタルムードを勉強して、

345
00:14:02,542 --> 00:14:04,282
そして剃らない
私の髪のサイド、

346
00:14:04,411 --> 00:14:06,051
そこに誰かがいるから
おそらく気にしている。

347
00:14:07,114 --> 00:14:08,324
ああ、でもそれでは
気づいた

348
00:14:10,417 --> 00:14:11,277
そこには誰もいません。

349
00:14:12,920 --> 00:14:15,090
誰も気にしません。

350
00:14:15,222 --> 00:14:18,792
慈悲深いより高い権力は存在しない
私たちを救ってくれるから…

351
00:14:18,926 --> 00:14:20,356
(深く吸い込む)

352
00:14:20,493 --> 00:14:21,493
救わなければなりません
お互いに。

353
00:14:24,731 --> 00:14:26,171
それを超えることができますか？

354
00:14:26,299 --> 00:14:28,839
絶対に違います。
とにかく試してみてください。

355
00:14:28,969 --> 00:14:32,139
あなたは明らかに賢いです。
あなたは2つの学位を持っています
ハーバード大学から。

356
00:14:32,272 --> 00:14:34,112
私の両親は
ハーバード大学の卒業生、
それで...

357
00:14:34,241 --> 00:14:35,441
きっとそう
入るのを手伝ってくれた。

358
00:14:35,575 --> 00:14:37,005
手に入らないよ
弱体化によって雇われた
あなた自身の...

359
00:14:38,578 --> 00:14:40,548
何か
間違ってしまいました。

360
00:14:40,680 --> 00:14:41,850
オリビア: みたいだね
彼らは傷を負った
肺動脈。

361
00:14:41,982 --> 00:14:44,082
いいえ、もしそうなら、
ブラウンはそうするだろう
吸引する

362
00:14:44,217 --> 00:14:45,317
リムの代わりに
到達する
彼女の手で。

363
00:14:50,023 --> 00:14:51,163
アッシャー：何ですか？
彼らは今やってるの？

364
00:14:51,959 --> 00:14:52,929
何もない。

365
00:14:53,994 --> 00:14:55,204
アクセスできません
腫瘍

366
00:14:55,328 --> 00:14:57,358
妥協せずに
彼の心臓全体
流出路。

367
00:14:57,497 --> 00:15:00,067
入るのはどうですか
私が提案した方法ですか？
胸骨正中切開。

368
00:15:00,200 --> 00:15:02,040
腫瘍はかなり奥にあります。
私たちは彼を閉じる必要があります。

369
00:15:10,710 --> 00:15:13,280
陽子線照射
毒性が強すぎるだろう
心に。

370
00:15:13,413 --> 00:15:15,253
DR.リム:
免疫療法も同様です。

371
00:15:15,382 --> 00:15:17,522
アクセスできません
全体
腫瘍を外科的に、

372
00:15:17,650 --> 00:15:20,520
そして私たちはそれを殺すことはできません
彼の心を殺さずに
それと一緒に。

373
00:15:20,653 --> 00:15:22,463
切り取ったらどうなるか
部品
私たちはアクセスできます

374
00:15:22,589 --> 00:15:25,729
そして運試しをしてみませんか
化学療法あり
何が残っているのか？

375
00:15:25,858 --> 00:15:29,128
IVドキソルビシン
そしてイホスファミド
成長が遅くなる可能性がありますが、

376
00:15:29,262 --> 00:15:30,662
彼にあげてください
あと数ヶ月。

377
00:15:30,797 --> 00:15:32,897
いいえ、送信しません
私の患者は一緒に家に帰ります
あと数か月。

378
00:15:33,033 --> 00:15:34,073
その方が良いです
何もないよりは。

379
00:15:34,201 --> 00:15:35,571
どうですか
移植？

380
00:15:35,702 --> 00:15:36,742
オプションではありません。

381
00:15:36,869 --> 00:15:38,969
心臓腫瘍は、
禁忌。

382
00:15:39,106 --> 00:15:41,536
もしも
私たちは移植します
彼自身の心は？

383
00:15:41,674 --> 00:15:43,284
全面的に捉えると
彼の胸から、

384
00:15:43,410 --> 00:15:45,110
私たちはアクセスできるでしょう
後部の心臓へ。

385
00:15:45,245 --> 00:15:46,275
税金を徴収できる
腫瘍、

386
00:15:46,413 --> 00:15:47,453
欠陥を修正する
それは残しました、

387
00:15:47,580 --> 00:15:48,950
そしてそれから
戻してください。
いいね。

388
00:15:49,082 --> 00:15:50,522
クレア: うーん。
かっこよくない。

389
00:15:50,650 --> 00:15:52,120
少なくとも
普通の
心臓移植、

390
00:15:52,252 --> 00:15:53,792
あなたは得るでしょう
健康な心。

391
00:15:53,920 --> 00:15:56,290
彼女のアイデアはリスクを抱えている
心臓を取り出すことで、

392
00:15:56,423 --> 00:15:58,793
そしてリスクも加わります
その心は
私たちは元に戻すつもりです

393
00:15:58,925 --> 00:16:00,325
たった今
ひどく侵害された

394
00:16:00,460 --> 00:16:02,260
腫瘍を患っていた
それを切り取ります。

395
00:16:02,395 --> 00:16:05,095
彼は若いし、その役割は
彼の心の中に浸透していない
腫瘍があると強いです。

396
00:16:08,768 --> 00:16:12,568
心臓MRAを行って確認してください
腫瘍が浸潤している場合
冠状動脈。

397
00:16:12,705 --> 00:16:14,265
そうでない場合は、
モーガンのアイデア
働けるかもしれない。

398
00:16:14,407 --> 00:16:15,407
予定を立てておきます。

399
00:16:18,978 --> 00:16:21,048
DR.アンドリュース:
マーフィー博士は分裂している
乳房実質

400
00:16:21,181 --> 00:16:22,921
3つの茎に。

401
00:16:23,050 --> 00:16:25,120
誰でも知っています
このテクニックがどこにあるのか
から派生していますか？

402
00:16:25,252 --> 00:16:26,422
乳房縮小手術。

403
00:16:26,986 --> 00:16:28,616
それは正しい。

404
00:16:28,755 --> 00:16:31,915
そして、なぜ私が使用するのか
胸の縮小
テクニック

405
00:16:32,059 --> 00:16:34,159
患者のものにするために
胸が大きくなった？

406
00:16:34,294 --> 00:16:35,504
テクニック
組織を解放します。

407
00:16:36,629 --> 00:16:38,229
ご持参いただけます
茎も一緒に

408
00:16:38,365 --> 00:16:39,625
作る
胸が小さくなる

409
00:16:39,766 --> 00:16:42,596
またはそれらを広げます
インプラントの上に
それらを大きくするために。

410
00:16:44,071 --> 00:16:45,211
DR.アンドリュース:
とても良いです。

411
00:16:45,338 --> 00:16:47,968
そして今、私はそうするつもりです
音を消してください。

412
00:16:48,108 --> 00:16:49,508
心配しないで。
何も問題ありません。

413
00:16:49,642 --> 00:16:51,482
ただ話したいのですが
あなたは後ろで
少しの間。

414
00:16:54,147 --> 00:16:55,617
ということで、第一印象。

415
00:16:56,249 --> 00:16:57,349
マーフィー？

416
00:16:57,484 --> 00:16:59,124
好きです
ジョン・ランドバーグ博士。

417
00:17:00,587 --> 00:17:02,187
DR.アンドリュース:
私もしていない
彼が話すのをまだ聞いた。

418
00:17:02,322 --> 00:17:04,162
彼は最高のものを持っています
U.S.M.L.E.得点。

419
00:17:04,291 --> 00:17:05,291
そしてそれは重要です
あなたに?

420
00:17:06,493 --> 00:17:07,463
（小声で）はい。

421
00:17:08,795 --> 00:17:11,025
それは彼が持っていることを示しています
幅広い知識
医学の。

422
00:17:12,299 --> 00:17:14,869
何が重要なのか
あなたに?

423
00:17:15,001 --> 00:17:17,871
そうですね、もっと興味があります
彼らができることの中で
彼らの知識を使って、

424
00:17:18,004 --> 00:17:21,014
だからこそ、これまでのところ、
一番感動しました
ジョーダン・アレンと。

425
00:17:21,141 --> 00:17:25,151
いいえ、いいえ、あなたは言いました
彼女はあなたを弱体化させました。

426
00:17:25,278 --> 00:17:29,378
勇気がいるのは
そして積極性
それは彼女にとって良いことになるでしょう。

427
00:17:29,516 --> 00:17:32,686
それならなぜ彼女に話したのですか
説教をやめるには？

428
00:17:32,819 --> 00:17:35,289
教える方が簡単です
攻撃的な
住民拘束

429
00:17:35,422 --> 00:17:37,222
受動的なものよりも
自分自身を主張すること。

430
00:17:37,357 --> 00:17:38,357
おお。

431
00:17:40,460 --> 00:17:42,430
パクさん、あなたはどうですか？
あなたにとって大切なものは何ですか?

432
00:17:42,562 --> 00:17:45,272
誰にできるか知りたい
そばに立つ
週に80時間。

433
00:17:45,398 --> 00:17:46,828
一つ
警察官として学んだのですが、

434
00:17:46,966 --> 00:17:48,336
あなたは本当にそうではありません
人を知っている

435
00:17:48,468 --> 00:17:49,738
食べ終わるまで
数杯の飲み物
彼らと一緒に。

436
00:17:55,175 --> 00:17:56,905
(機械のブンブン音)

437
00:17:57,043 --> 00:17:58,513
DR.レズニック:
LAD とサーカムフレックス
きれいに見える。

438
00:17:58,645 --> 00:18:00,605
クレア: どうしたの
右冠状動脈?

439
00:18:00,747 --> 00:18:02,117
狭く見えます
原点で。

440
00:18:03,650 --> 00:18:05,590
ちょっと狭いんですが、
しかし、のように見えます
通常のバリアント。

441
00:18:05,718 --> 00:18:07,148
そうですね、でも霞んでるようですが、

442
00:18:07,287 --> 00:18:09,757
あるかもしれないように
若干の腫瘍浸潤。

443
00:18:11,391 --> 00:18:12,131
何をするか
皆さんは思いますか？

444
00:18:12,759 --> 00:18:14,059
私たち？
うん。

445
00:18:14,194 --> 00:18:14,934
取りに来てください
一見。

446
00:18:18,231 --> 00:18:19,471
たぶん...

447
00:18:19,599 --> 00:18:20,529
それは血管新生です
左の...
やめて。

448
00:18:22,469 --> 00:18:23,699
中断中
女性の同僚

449
00:18:23,836 --> 00:18:26,036
ほぼ同じくらい迷惑です
マンスプレイニングとして。

450
00:18:26,173 --> 00:18:27,343
これは違います
ボートレース。

451
00:18:27,474 --> 00:18:28,914
いつもそうするわけではありません
まず話さなければなりません。

452
00:18:30,577 --> 00:18:34,407
私は...愛していない
中断。

453
00:18:35,982 --> 00:18:36,952
でも...

454
00:18:37,850 --> 00:18:38,950
その熱意が好きです。

455
00:18:41,087 --> 00:18:41,917
あなたは何でしたか
言うつもりですか？

456
00:18:43,690 --> 00:18:45,560
まず、えーっと、
私は性差別者ではありません。

457
00:18:47,260 --> 00:18:48,760
もちろん違います。

458
00:18:48,895 --> 00:18:51,295
彼はから移行しています
右から左へ
支配的な循環

459
00:18:51,431 --> 00:18:52,731
血を養う
腫瘍に。

460
00:18:52,865 --> 00:18:54,325
血管新生。
私はそれを疑う。

461
00:18:54,467 --> 00:18:56,267
手術はすでに証明されています
彼の腫瘍は～にまで広がっている
右側も同様に。

462
00:18:56,403 --> 00:18:57,403
何があったのか
言うつもりですか？

463
00:18:58,838 --> 00:19:00,568
肺動脈は、
あの船のすぐ後ろです。

464
00:19:02,975 --> 00:19:05,475
レントゲン撮影の原因になります
このエリアに散らばります。

465
00:19:05,612 --> 00:19:06,952
霞はただ
アーティファクト。

466
00:19:07,747 --> 00:19:08,617
彼の動脈はきれいです。

467
00:19:10,450 --> 00:19:11,480
彼女は正しいと思います。

468
00:19:11,884 --> 00:19:12,894
ふーむ。

469
00:19:15,422 --> 00:19:16,792
あなたのアイデア
うまくいくかもしれません。

470
00:19:22,329 --> 00:19:24,599
DR.アンドリュース:
縫合糸を逆さまにすると
そしてそれらを皮膚の下に埋めて、

471
00:19:24,731 --> 00:19:26,601
傷跡は
目に見えない。

472
00:19:26,733 --> 00:19:28,003
誰もいない
いつかわかるだろう
私たちはここにいました。

473
00:19:30,737 --> 00:19:31,597
素晴らしい仕事だ、
お二人とも。

474
00:19:34,307 --> 00:19:35,707
(モニターのビープ音)
彼女の血圧は下がっています。

475
00:19:35,842 --> 00:19:38,082
流体を押し出す、
IV 昇圧器を開始します。
出血がないか確認します。

476
00:19:38,211 --> 00:19:40,281
(急速なビープ音)
彼女はV-tachにいます。
クラッシュカートで移動します。

477
00:19:42,549 --> 00:19:44,079
出血はありません。
血腫はありません。

478
00:19:45,552 --> 00:19:47,052
ショーン: 充電中です。
(除細動器の電源が入ります)

479
00:19:47,854 --> 00:19:48,894
ショーン: わかりました。

480
00:19:49,021 --> 00:19:49,991
(除細動器の衝撃音)

481
00:19:50,122 --> 00:19:50,862
(速いビープ音が鳴り続ける)

482
00:19:56,329 --> 00:19:57,329
(遅いビープ音)

483
00:19:57,464 --> 00:19:59,774
洞調律。
彼女の血圧は安定しつつある。

484
00:19:59,899 --> 00:20:00,829
(モニターが定期的にビープ音を鳴らします)

485
00:20:02,802 --> 00:20:06,372
彼女をICUに連れて行ってください。
術後の検査を受けたいのですが、
CTAチェスト、

486
00:20:06,506 --> 00:20:07,866
そして24時間フル
心臓テレメトリー。

487
00:20:09,942 --> 00:20:10,712
理解する必要があります
何が起こったのか。

488
00:20:15,282 --> 00:20:16,022
(モニターのビープ音)

489
00:20:18,551 --> 00:20:20,351
彼女は安定しています、

490
00:20:20,487 --> 00:20:22,017
しかし拡散する
デルタ波が遅くなる。

491
00:20:22,154 --> 00:20:23,994
最小限
脳の活動。

492
00:20:24,123 --> 00:20:26,793
未診断の代謝異常症
障害が引き起こした可能性がある

493
00:20:26,926 --> 00:20:28,296
副作用
麻酔へ。

494
00:20:28,428 --> 00:20:30,558
ええ、でも彼女の術前検査室は
すべて正常でした。

495
00:20:30,697 --> 00:20:33,527
それは間違いない
ある種の隠された
心臓の状態。

496
00:20:33,666 --> 00:20:36,896
あなたは意見が大事です。
アイデアはどうですか？
次は何をしますか?

497
00:20:39,539 --> 00:20:40,839
四人編成をチェックしてみます

498
00:20:40,973 --> 00:20:43,813
そして麻痺を逆転させる
ネオスチグミンと一緒に。

499
00:20:43,943 --> 00:20:45,883
マーフィー博士の言うことが正しければ、
彼女は目を覚ますべきだ。

500
00:20:46,546 --> 00:20:48,576
頭いい。
しかし、危険です。

501
00:20:48,715 --> 00:20:50,445
薬は
彼女の心にストレスを与えます。

502
00:20:50,583 --> 00:20:52,393
朴氏の言うことが正しければ、
彼女は再び逮捕されるかもしれない。

503
00:20:54,354 --> 00:20:56,564
似たような事例を見ました
去年。ボルネオ島にて。

504
00:20:56,689 --> 00:20:58,489
あなたはインターンをしました
病院で
ボルネオ島では？

505
00:20:58,625 --> 00:21:01,755
ああ、いいえ。私は、えー、ボランティアしました
オランウータンで
救助財団。

506
00:21:03,630 --> 00:21:06,800
私たちのガイド、
地元の村人、
木から落ちた。

507
00:21:06,933 --> 00:21:08,233
彼は、次のようでした。
標高80フィート。

508
00:21:08,368 --> 00:21:11,098
落ち方はどうですか
似たような木から
逮捕された患者に

509
00:21:11,237 --> 00:21:13,437
授乳中
復興
手術？

510
00:21:13,573 --> 00:21:15,113
まあ、彼は腰を骨折しましたが、

511
00:21:15,241 --> 00:21:16,681
ああ、でも彼を捕まえたとき
病院へ、

512
00:21:16,809 --> 00:21:18,709
彼も持っていることがわかりました
心臓の損傷
リウマチ熱から

513
00:21:18,845 --> 00:21:22,415
そして代謝異常
ヨウ素欠乏から。

514
00:21:22,549 --> 00:21:24,719
ここでは珍しいのですが、
しかし、そこではそれが一般的です。

515
00:21:24,851 --> 00:21:26,791
私たちはそれに気づいただけです
私たちが走ったとき
核拡散スキャン

516
00:21:26,919 --> 00:21:27,719
彼の体全体の。

517
00:21:28,521 --> 00:21:30,121
良いキャッチです。

518
00:21:30,256 --> 00:21:33,426
しかし、これほど広範なスキャンは
複数必要
放射性トレーサー。

519
00:21:33,560 --> 00:21:34,690
あなたは彼女の心を考えています
それを処理できますか？

520
00:21:35,227 --> 00:21:36,897
今夜ではありません。

521
00:21:37,029 --> 00:21:39,129
同意は得ます
お母さんから。

522
00:21:39,265 --> 00:21:40,565
やりますよ
まず最初のこと
朝。

523
00:21:41,634 --> 00:21:43,244
確認次第
心房閉鎖、

524
00:21:43,370 --> 00:21:44,940
置きます
心が戻ってきます。

525
00:21:45,071 --> 00:21:46,811
リム博士はそうします
再接続する
大動脈

526
00:21:46,939 --> 00:21:48,639
そして上位者
静脈接続、

527
00:21:48,775 --> 00:21:50,475
接続している間
劣った者。

528
00:21:50,610 --> 00:21:52,110
私の中で
サブインターンシップ、

529
00:21:52,244 --> 00:21:54,354
色々とお手伝いさせていただきました
心臓移植。

530
00:21:54,481 --> 00:21:55,651
縫合しても
心房カフ
ひとつに。

531
00:21:57,484 --> 00:21:59,424
スクラブしなければなりません
肝移植を一度。

532
00:22:00,252 --> 00:22:01,292
その…患者は死亡した。

533
00:22:01,421 --> 00:22:03,561
何を学びましたか？

534
00:22:03,690 --> 00:22:06,260
その胆管が漏れる
検出するのははるかに困難です
血よりも。

535
00:22:06,393 --> 00:22:07,633
良い。次回は、
私はそれでリードします

536
00:22:07,760 --> 00:22:08,760
代わりに
患者の死。

537
00:22:13,265 --> 00:22:14,295
皆さんはいますか？
もう終わりましたか？

538
00:22:14,434 --> 00:22:15,904
なぜ？

539
00:22:16,035 --> 00:22:18,805
パク博士が望むのは
みんなも彼に加わるように
休憩室で。

540
00:22:20,773 --> 00:22:21,773
(アップビートな音楽の再生
ステレオで)

541
00:22:25,845 --> 00:22:27,475
アレックス・パークです。

542
00:22:27,614 --> 00:22:30,624
元アマチュアです
武道
競争相手

543
00:22:30,750 --> 00:22:32,990
かつて誰が考えたのか
スパーリングしたら楽しいだろうな
プロボクサーと

544
00:22:33,119 --> 00:22:34,789
父のジムを訪れています。

545
00:22:34,921 --> 00:22:37,161
そしてその男は、
ああ、マイク・タイソン。

546
00:22:40,660 --> 00:22:42,060
マイク タイソンとは?

547
00:22:42,194 --> 00:22:44,804
彼は男です
『ハングオーバー』より。

548
00:22:44,931 --> 00:22:46,701
虎と一緒に
そしてタトゥー
彼の顔に。

549
00:22:48,267 --> 00:22:50,467
ニース。
あなたは今明らかにしました
あなたは気が狂っていて老けています。

550
00:22:54,474 --> 00:22:57,184
ミュージカルを見てきました
悪事は50回以上。

551
00:22:57,309 --> 00:23:00,409
サンフランシスコのトライアウトでは、
ブロードウェイ、シカゴ。

552
00:23:00,547 --> 00:23:02,817
私も見たことがあります
友達の彼氏の
姪がグリンダを演じる

553
00:23:02,949 --> 00:23:04,019
ステージドアサマーキャンプにて。

554
00:23:04,951 --> 00:23:06,621
オタク。次。

555
00:23:09,889 --> 00:23:12,389
(喉がすっきりする)
私はクレア・ブラウンです。

556
00:23:12,525 --> 00:23:15,995
ええと、私は音楽が大好きなので、

557
00:23:16,128 --> 00:23:19,468
でもミュージカルは嫌いなので、
そして、ええと、私はそうではありません...

558
00:23:19,599 --> 00:23:22,129
あまり好きじゃない
自分のことを話すために、
それではショーンの番です。

559
00:23:29,308 --> 00:23:31,438
私の名前は
ショーン・マーフィー博士。

560
00:23:31,578 --> 00:23:33,248
以前は
音楽のようにではなく、

561
00:23:33,379 --> 00:23:36,819
でも私のガールフレンド、リア、
彼女は私の考えを変えました。

562
00:23:36,949 --> 00:23:39,849
私も見るのが好きです
天気チャンネル
テレビで。

563
00:23:41,153 --> 00:23:42,123
そして...

564
00:23:42,254 --> 00:23:43,064
（震え）

565
00:23:44,190 --> 00:23:46,130
ピクルスだと思います
嫌だ。

566
00:23:46,258 --> 00:23:47,028
（笑い）

567
00:23:49,361 --> 00:23:50,861
警察は知っています
どうやって管理するか。

568
00:23:50,997 --> 00:23:52,197
ダウンの管理
別の話。

569
00:23:52,331 --> 00:23:54,401
まあ、彼は大人なので、
思慮深い、

570
00:23:54,534 --> 00:23:55,574
エゴを持っていない。

571
00:23:56,503 --> 00:23:58,243
マーフィーもそうではない、

572
00:23:58,370 --> 00:24:00,870
でもあなたは思いますか？
それが彼に資格を与える
1年生を監督しますか？

573
00:24:01,508 --> 00:24:03,608
まあ、マーフィーは賢いので、

574
00:24:03,743 --> 00:24:05,613
残酷なまでに正直で、
関係ない
社会通念のために。

575
00:24:05,745 --> 00:24:07,005
（笑い）うーん。

576
00:24:07,146 --> 00:24:08,276
それは機能します
ビル・ベリチックのために。

577
00:24:10,182 --> 00:24:12,252
ペイトリオッツ
最も腐敗しているのは、
不正な組織

578
00:24:12,384 --> 00:24:13,324
NFLの歴史の中で。

579
00:24:14,353 --> 00:24:15,323
まあ、シーホークスは最悪だ。

580
00:24:17,089 --> 00:24:18,789
それで、あなたの経験はどうですか
ここにいたの？

581
00:24:19,926 --> 00:24:21,186
良かったです。

582
00:24:24,997 --> 00:24:26,797
検討しましたか
他のプログラム

583
00:24:26,933 --> 00:24:28,273
それともこれだったのか
あなたの第一選択は？

584
00:24:28,935 --> 00:24:30,665
これが私の唯一の選択肢でした。

585
00:24:32,038 --> 00:24:33,308
なぜ神を憎むのですか？

586
00:24:34,707 --> 00:24:36,907
おお。えー、実は、

587
00:24:37,043 --> 00:24:38,913
信じられない
神がいます。

588
00:24:40,346 --> 00:24:42,076
もしかしたらと思った
それはだからです

589
00:24:42,214 --> 00:24:44,424
あなたは信じました
彼は同性愛者を憎んでいた。

590
00:24:44,551 --> 00:24:46,621
（クスクス笑い）
私は...思わない
これは何かです

591
00:24:46,753 --> 00:24:48,123
私たちはそうあるべきだと
職場で議論すること。

592
00:24:51,057 --> 00:24:51,917
なぜだめですか？

593
00:24:54,460 --> 00:24:56,930
まあ、だって
それは個人的なものです。

594
00:25:00,667 --> 00:25:02,167
持っていますか
彼氏？

595
00:25:02,301 --> 00:25:05,341
私は…ごめんなさい、
しかしそれを尋ねることはできません
職場での質問。

596
00:25:05,471 --> 00:25:09,081
パク博士、
彼は私たちにそうしてほしいと思っています
あなたを知りましょう。

597
00:25:09,208 --> 00:25:13,108
どうすればそれができますか
尋ねずに
個人的な質問?

598
00:25:13,245 --> 00:25:16,445
私にはガールフレンドがいます、
そして彼女は
私にとってとても重要です。

599
00:25:16,583 --> 00:25:18,153
それは私の人生に影響を与えます
あらゆる意味で。

600
00:25:19,619 --> 00:25:21,319
おそらくそうすべきだった
それを考えた
あなたが彼女に言う前に

601
00:25:21,453 --> 00:25:22,963
彼女の声はどれくらい
あなたをイライラさせた。

602
00:25:23,956 --> 00:25:27,126
そうじゃないと言いました
迷惑です。

603
00:25:27,259 --> 00:25:28,999
それは…褒め言葉でした。

604
00:25:29,128 --> 00:25:32,298
私が聞いたのは、
あなたは批判しています
彼女の声、

605
00:25:32,431 --> 00:25:33,971
そしてあなたは持ってきます
彼女の母親がそれに巻き込まれました。

606
00:25:36,468 --> 00:25:37,198
困っていますね。

607
00:25:43,743 --> 00:25:45,683
ブラウンはどうですか？

608
00:25:45,812 --> 00:25:48,152
彼女はそうかもしれない
それと同じくらい問題がある
マーフィーのようなリーダー、

609
00:25:48,280 --> 00:25:49,020
そして彼の贈り物なしで。

610
00:25:49,849 --> 00:25:51,549
彼女は持っています
彼女自身の贈り物。

611
00:25:51,684 --> 00:25:54,294
そう、患者さんへの対応です
そしてその家族たち。

612
00:25:54,420 --> 00:25:58,160
しかし、彼女の同僚たちと、
彼女は不安になるかもしれません。

613
00:25:58,290 --> 00:26:00,090
彼女の積極性
いつもそうだった
私にとっては疑問符です。

614
00:26:00,226 --> 00:26:02,186
それらにはすべてエリアがあります
改善が必要な点、

615
00:26:02,328 --> 00:26:04,698
でも私は知ってしまった
ブラウンはもう少し良い
ここ数ヶ月。

616
00:26:06,232 --> 00:26:07,772
彼女のほうが強いよ
彼女の見た目よりも。

617
00:26:10,336 --> 00:26:12,496
最後はいつですか
誰かが掘っているのを見ました
スーツとネクタイの溝？

618
00:26:12,639 --> 00:26:14,569
外科医は溝を掘りません。

619
00:26:14,707 --> 00:26:17,937
彼らは人々を助けます
最も脆弱な状態で
彼らの人生の時間。

620
00:26:18,077 --> 00:26:20,847
そして、あなたは取るべきではありません
の責任

621
00:26:20,980 --> 00:26:22,010
完全ではない場合
それにコミットしています。

622
00:26:23,549 --> 00:26:25,379
あなたは入っています
新しい段階
あなたのキャリアの中で、

623
00:26:25,517 --> 00:26:26,747
権威のある立場。

624
00:26:26,886 --> 00:26:28,316
たぶん私の服
あなたを作っています
軽蔑されていると感じる。

625
00:26:28,888 --> 00:26:30,158
いいえ。

626
00:26:30,289 --> 00:26:31,789
真実は、

627
00:26:31,924 --> 00:26:34,034
ただ何を着ても嫌です
それは私に次のような気分を与えます

628
00:26:35,061 --> 00:26:36,031
スーツ。

629
00:26:37,897 --> 00:26:39,327
DR.レズニック:
素晴らしいニュースです。

630
00:26:39,465 --> 00:26:40,825
入手できました
麻酔中のソウィンスキー
明日のために。

631
00:26:41,768 --> 00:26:43,098
えー、なぜですか？
フォーリーに何が起こったのですか？

632
00:26:43,235 --> 00:26:45,165
何もない、
ただ思う
ソウィンスキーの方が上手い。

633
00:26:45,304 --> 00:26:46,814
そして私たちには間違いなく必要です
これについてはAチーム。

634
00:26:46,939 --> 00:26:48,369
ええ、私は...
同意します。

635
00:26:48,507 --> 00:26:51,377
だからこそ私は行ったのです
私の邪魔にならない
フォーリーを手に入れるために。

636
00:26:51,510 --> 00:26:53,050
でもフォーリー
うまくいかない
プレッシャーの下で。

637
00:26:53,913 --> 00:26:55,853
覚えておいてください
その時は…
モーガン。

638
00:26:55,982 --> 00:26:58,252
突き出す必要があります。
あなたは外科医ではありません。
これはあなたの仕事ではありません。

639
00:27:00,019 --> 00:27:03,619
私の仕事は患者を助けることです
全体を通して
治療プロセス。

640
00:27:03,756 --> 00:27:06,626
最高の麻酔科医
移植手術用
ソウィンスキーです。

641
00:27:06,759 --> 00:27:08,329
そして私はすでに
リムでクリアして、
それがその人になります。

642
00:27:09,696 --> 00:27:10,426
それに対処してください。

643
00:27:13,766 --> 00:27:15,066
(ドアが開いたり、閉まったり)

644
00:27:20,606 --> 00:27:22,066
私に怒っているのですか？

645
00:27:25,945 --> 00:27:28,745
あなたの声を言いました
気にしません。

646
00:27:29,581 --> 00:27:32,221
それは褒め言葉でした。

647
00:27:32,351 --> 00:27:35,451
実際、あなたが言ったことは、
あなたは愛していますか
私の胸がとても

648
00:27:35,587 --> 00:27:38,657
それは～の助けを借りて
ノイズキャンセリングヘッドフォン、

649
00:27:38,791 --> 00:27:40,861
あなたは我慢するつもりです
私の迷惑な声で。

650
00:27:42,128 --> 00:27:43,098
はい。

651
00:27:44,196 --> 00:27:45,096
褒め言葉ではありません。

652
00:27:46,532 --> 00:27:48,002
おお。

653
00:27:48,134 --> 00:27:49,704
それであなたは私に怒っていますか？

654
00:27:49,836 --> 00:27:51,866
私は怒っていません、ショーン。
ただ忙しいだけなのですが、

655
00:27:52,004 --> 00:27:54,274
維持しようとしています、のように、
10億のボットとハッカー
私たちのネットワークから外れます。

656
00:27:54,406 --> 00:27:55,136
(マウスのクリック)

657
00:27:56,342 --> 00:27:57,612
実際には、いいえ。
そんなことはしてないよ。

658
00:27:57,744 --> 00:27:58,954
家に帰ります。

659
00:27:59,078 --> 00:28:01,978
欲しいのは
テキーラを飲んでみませんか？

660
00:28:02,114 --> 00:28:03,984
私たちも持っています
ピザが少し残っています。

661
00:28:04,116 --> 00:28:06,516
いいえ、したくないです
テキーラとかピザとか。

662
00:28:06,652 --> 00:28:08,692
(ラップトップがバタンと閉まる)
ということはきっと
あなたは怒っています。

663
00:28:08,821 --> 00:28:10,961
私はただ…動揺しています。

664
00:28:11,791 --> 00:28:13,761
そして混乱しました。

665
00:28:13,893 --> 00:28:16,663
そして、私は本当にそうは思わない
何かあります
それについてはできる、

666
00:28:16,796 --> 00:28:19,596
だからあなたはただ
努力をやめる必要がある
そして私を放っておいてください。

667
00:28:29,241 --> 00:28:31,111
ショーン：
彼女はそうではありません
私に腹を立てた。

668
00:28:31,243 --> 00:28:32,953
ヨルダン：
彼女は間違いなく
あなたに怒っています。

669
00:28:33,079 --> 00:28:35,649
彼女は通常はそうではありません
彼女が考えていることを隠します。

670
00:28:35,782 --> 00:28:37,152
エンリケ:
彼女はそうではありません
彼に腹を立てた。

671
00:28:38,384 --> 00:28:41,524
彼女は知っています
彼はどうですか、
彼の話し方。

672
00:28:41,653 --> 00:28:43,323
彼女は自分自身に腹を立てています。
そして怖い。

673
00:28:45,091 --> 00:28:47,161
私たちは皆、そういうものを持っています
私たちはそれについて不安を感じています。

674
00:28:47,293 --> 00:28:48,463
だからこそ
それはとても危険です
恋に落ちる。

675
00:28:52,231 --> 00:28:53,601
私たちは皆願っています
それを私たちがさせたとき
私たちの警戒心が緩んで、

676
00:28:53,732 --> 00:28:54,932
それはのためです
その一人の人
私たちの欠点が見えません。

677
00:28:59,772 --> 00:29:02,242
それで、どうすればいいでしょうか？

678
00:29:04,043 --> 00:29:07,013
あなたは正直でした。
謝ることはできない
それは離れて。

679
00:29:07,146 --> 00:29:09,546
何を理解する必要がありますか
彼女は安心する必要がある
再び関係の中で。

680
00:29:13,252 --> 00:29:14,622
私を見ないでください。
私は独身です。

681
00:29:20,526 --> 00:29:23,096
それは私の場所ではありません
コメントする
あなたの私生活。

682
00:29:23,229 --> 00:29:24,199
あなたには意見があります。
聞いてみましょう。

683
00:29:25,564 --> 00:29:26,574
大丈夫。

684
00:29:28,400 --> 00:29:30,200
ズームインできますか
彼女の頭蓋骨の底に？

685
00:29:30,336 --> 00:29:31,636
DR.公園:
できるけど、なぜ？

686
00:29:31,770 --> 00:29:34,070
私たちが心配しているのは
彼女の心と
代謝異常。

687
00:29:35,074 --> 00:29:37,714
そんなはずはありません。
もうない。

688
00:29:37,844 --> 00:29:40,584
あなたとマーフィー博士
どちらも間違っていました。

689
00:29:40,712 --> 00:29:43,752
彼女は持っていない
心臓
代謝の問題とか。

690
00:29:43,883 --> 00:29:46,453
彼女は血流が悪い
血液を供給する動脈で

691
00:29:46,585 --> 00:29:48,185
彼女の脳の領域に
意識をコントロールするもの。

692
00:29:48,320 --> 00:29:51,390
彼女の中に小さな血栓ができた
ペルシュロンの大動脈。

693
00:29:51,523 --> 00:29:54,593
早く取り除かないと、
彼女は決して目を覚ますことはありません。

694
00:29:55,261 --> 00:29:56,231
(モニターのビープ音)

695
00:30:06,939 --> 00:30:08,139
(そっと)
すごいですね。

696
00:30:08,274 --> 00:30:10,444
いいえ、そうではありません。

697
00:30:10,576 --> 00:30:13,646
心は完全に
体の外側
そしてまだ殴っています。

698
00:30:13,779 --> 00:30:15,679
まるでそうだ
独自の精神。

699
00:30:15,814 --> 00:30:18,224
彼女は始めるべきだった
再移植
今頃は。

700
00:30:18,350 --> 00:30:19,920
大丈夫ですか、
リム博士？

701
00:30:20,052 --> 00:30:22,622
DR. LIM: 腫瘍
蔓が侵入していた
右心房壁。

702
00:30:22,754 --> 00:30:24,864
私たちが取ったのは
とてもたくさんのティッシュを
明確なマージンを確保し、

703
00:30:24,991 --> 00:30:28,161
残りが足りない
彼のものを再構築するために
心臓の流入室。

704
00:30:28,294 --> 00:30:29,834
どうでしょうか
拡張された
PTFEグラフト?

705
00:30:29,962 --> 00:30:31,802
足りないよ
心房残存物
グラフトを取り付けるためです。

706
00:30:31,931 --> 00:30:33,401
使用できます
隔壁。

707
00:30:33,532 --> 00:30:35,172
彼は持っています
密な伝導
そこに繊維がある。

708
00:30:35,301 --> 00:30:36,971
原因となる可能性があります
心臓の不整脈。
使用する場合はそうではありません...

709
00:30:37,103 --> 00:30:38,273
(モニターのビープ音が速く鳴ります)
彼は元気がなくなった
動脈圧。

710
00:30:39,638 --> 00:30:41,268
彼は漏れを起こしている
カニューレ挿入部位で。

711
00:30:41,407 --> 00:30:43,207
出血性疾患です
長時間のバイパスが原因。

712
00:30:43,342 --> 00:30:44,942
する必要があります
彼の心を掴む
できるだけ早く戻ってください。

713
00:30:45,077 --> 00:30:47,647
モーガン、それはできません
心を元に戻してください
2つのチャンバーが欠けています。

714
00:30:55,821 --> 00:30:57,191
DR.アンドリュース:
(歪んだ)
まれな合併症なのですが、

715
00:30:57,323 --> 00:30:59,663
しかし、血栓は
どのような手術にもリスクが伴います。

716
00:30:59,791 --> 00:31:01,361
DR.公園:
脳の奥が深すぎる
開腹手術用。

717
00:31:01,493 --> 00:31:02,903
応援に行ったら
そこに、

718
00:31:03,029 --> 00:31:05,829
私たちは間違いなくダメージを与えるでしょう
PCA
そして彼女を殺します。

719
00:31:05,965 --> 00:31:08,325
注射することもできます
溶解剤
血塊の中へ。

720
00:31:08,467 --> 00:31:12,907
確率は50%です
完全には溶けませんが、

721
00:31:13,039 --> 00:31:15,639
それは彼女を離れる可能性があります
永久的な衰弱を伴う
そして認知障害。

722
00:31:15,774 --> 00:31:17,384
ジョーダン: 仮定すると
彼女はまったく目が覚めます。

723
00:31:22,281 --> 00:31:25,121
血栓を除去する必要がある
ステントレトリーバーを使って。

724
00:31:27,653 --> 00:31:29,523
もし私たちが破裂したら
後部
大脳動脈、

725
00:31:29,655 --> 00:31:31,015
彼女はテーブルの上で死ぬでしょう。

726
00:31:33,325 --> 00:31:35,025
もしくは全回復。

727
00:31:36,662 --> 00:31:38,532
そうやって彼女はやって来た
この病院へ。

728
00:31:38,664 --> 00:31:40,234
そうやって彼女は去っていくのです。

729
00:31:43,169 --> 00:31:44,399
彼女に準備をさせる
ステント回収。

730
00:31:45,972 --> 00:31:47,012
(モニターのビープ音)

731
00:31:47,139 --> 00:31:49,709
血小板が垂れ下がっている
そして新鮮な凍結血漿。

732
00:31:49,841 --> 00:31:51,511
彼のプレッシャーは、
まだトイレの中で、

733
00:31:51,643 --> 00:31:53,153
しかし出血は
が遅くなっている。

734
00:31:53,279 --> 00:31:54,509
長くは続かない。

735
00:31:54,646 --> 00:31:56,976
小腸粘膜下層
適切なコンプライアンスを持っている

736
00:31:57,116 --> 00:31:58,676
形を整える
部屋の壁ですが...

737
00:31:58,817 --> 00:32:00,347
足りない
カバーする
それくらいの面積。

738
00:32:00,486 --> 00:32:02,746
使用量が少なすぎる
そうすれば彼には心があるだろう
1ヶ月で失敗。

739
00:32:02,888 --> 00:32:04,718
知っている。
それが「でも」です。

740
00:32:04,856 --> 00:32:05,956
どれくらいの厚さですか
彼の深筋膜？

741
00:32:06,092 --> 00:32:06,862
それが終わったら
2ミリ…

742
00:32:06,993 --> 00:32:07,993
DR.リム：モーガン。

743
00:32:08,794 --> 00:32:10,164
出て行け。

744
00:32:10,296 --> 00:32:11,696
ごめんなさい。私は...
静かにしておきます。

745
00:32:11,830 --> 00:32:12,930
いいえ、そうではありません。
あなたはできません。

746
00:32:13,065 --> 00:32:14,025
だから去ってください
ORギャラリー。

747
00:32:16,735 --> 00:32:17,735
今。

748
00:32:24,343 --> 00:32:27,783
2.6ミリメートルの厚さが必要です
完璧なコンプライアンスを備えた組織

749
00:32:27,913 --> 00:32:30,283
動脈充填用
そして収縮圧。

750
00:32:30,416 --> 00:32:33,546
バルブだけだったら、
私たちはウシを使います
心膜移植片。

751
00:32:33,685 --> 00:32:37,385
しかし、牛の心臓組織
十分な耐久性がありません
チャンバー全体を実行します。

752
00:32:37,523 --> 00:32:39,963
しかし、豚の膀胱組織は
ちょうどいいです。

753
00:32:40,092 --> 00:32:43,232
膀胱に使ってみた
再建手術、
しかし決して心はありません。

754
00:32:43,362 --> 00:32:45,262
再構築しましょう
心房全体
それと一緒に壁。

755
00:32:46,465 --> 00:32:47,665
組織まで調べてみる
調達ラボ

756
00:32:47,799 --> 00:32:49,669
そして200センチになります
ブタの膀胱組織。

757
00:32:56,742 --> 00:32:57,482
(モニターのビープ音)

758
00:32:59,611 --> 00:33:01,981
彼女の脳波デルタ波
さらに減速している。

759
00:33:02,114 --> 00:33:04,424
DR.アンドリュース:
彼女は器を一つしか持っていない
彼女の視床に栄養を与えています。

760
00:33:05,651 --> 00:33:07,591
だからこそ
血栓が着地した
どこでそれが行われたか。

761
00:33:07,719 --> 00:33:10,819
近づいてきました
ペルシュロンの動脈。

762
00:33:10,956 --> 00:33:12,916
私は1ミリです
血栓から。

763
00:33:13,059 --> 00:33:14,059
そこでやめてください。

764
00:33:19,831 --> 00:33:20,971
この血栓を破壊すると、

765
00:33:21,100 --> 00:33:22,300
私たちが引き起こす可能性がある
塞栓のシャワー
彼女の脳内に。

766
00:33:46,792 --> 00:33:47,732
レトリーバーを配備します。

767
00:33:50,162 --> 00:33:50,902
(モニターのビープ音が速く鳴る)

768
00:33:51,997 --> 00:33:53,297
脳波はフラットラインになりました。

769
00:33:53,432 --> 00:33:54,172
落ち着け。
私はほとんど...

770
00:33:57,103 --> 00:33:58,073
わかりました。

771
00:34:04,510 --> 00:34:06,610
血が流れている
動脈を通って。

772
00:34:06,745 --> 00:34:08,675
彼女の脳トレース
見た目が良くなりました。

773
00:34:08,814 --> 00:34:09,724
(モニターが定期的にビープ音を鳴らします)

774
00:34:15,154 --> 00:34:19,194
これでギャップが埋まるはずです
劣等者の間で
と上大静脈

775
00:34:19,325 --> 00:34:20,655
新しい部屋のとき
縫い込まれます。

776
00:34:21,327 --> 00:34:23,427
その移植片はどこにありますか？

777
00:34:23,562 --> 00:34:25,502
もっとスポンジが必要です。
出血
悪化しています。

778
00:34:25,631 --> 00:34:27,101
(モニターのビープ音が速く鳴る)
ああ、彼はタンク中だ。

779
00:34:27,233 --> 00:34:28,233
できますか
エピを押す？

780
00:34:28,367 --> 00:34:29,597
すでにそうしました。
彼は最大限の力を発揮している。

781
00:34:29,735 --> 00:34:30,995
足りなくなってきた
保管する方法の
彼のプレッシャーが高まった。

782
00:34:31,970 --> 00:34:33,040
わかった。

783
00:34:33,172 --> 00:34:34,512
身長は205センチだった
それの。

784
00:34:34,940 --> 00:34:37,140
ありがとう。

785
00:34:37,276 --> 00:34:39,576
ドレスアップしたい場合は、
見ることができます
ここの下から。

786
00:34:39,711 --> 00:34:40,881
絶対に。
ありがとう。

787
00:34:43,815 --> 00:34:45,745
彼女に伝えようと思った
私は彼女をどれだけ愛しているか

788
00:34:45,884 --> 00:34:47,754
他の人の前で
彼女は気分が良くなるだろう。

789
00:34:47,886 --> 00:34:51,516
しかしゲリン博士はこう言いました。
私は彼女に不安を感じさせました、
そして怖い。

790
00:34:52,224 --> 00:34:53,394
女性は敏感です。

791
00:34:54,493 --> 00:34:56,433
コメントするとき
彼らの欠点について、

792
00:34:56,562 --> 00:34:59,102
完全な正直さは
リスクの高い手順。

793
00:34:59,231 --> 00:35:00,571
それは性差別的に聞こえます。

794
00:35:00,699 --> 00:35:03,099
男性じゃないですか
また不安です
彼らの欠点について？

795
00:35:03,235 --> 00:35:04,465
男性は多くて、
もっと悪い。

796
00:35:04,603 --> 00:35:06,243
そしてまた、
私たちは本当に愚かです。

797
00:35:06,372 --> 00:35:07,342
わかった。

798
00:35:07,473 --> 00:35:10,183
今何ができるでしょうか？

799
00:35:10,309 --> 00:35:12,679
すでに言いました
私の愚かなこと。

800
00:35:12,811 --> 00:35:14,551
彼女はいらない
動揺する
私と一緒に。

801
00:35:17,183 --> 00:35:17,923
考えがあります。

802
00:35:20,686 --> 00:35:22,746
この走りだと思います
縫合糸で保持します
環状部に、

803
00:35:22,888 --> 00:35:24,158
でも心配です
漏れについて。

804
00:35:24,290 --> 00:35:25,920
置くことができます
の2行目
固結した縫合糸

805
00:35:26,057 --> 00:35:27,657
確かめるために
それは止血です。

806
00:35:27,793 --> 00:35:29,403
それは非現実的です。

807
00:35:31,062 --> 00:35:31,802
それは仕事です
芸術の。

808
00:35:34,600 --> 00:35:35,870
さあ、元に戻しましょう

809
00:35:36,001 --> 00:35:37,571
できるうちに
まだ彼を捕まえる
オフバイパスは生きています。

810
00:35:39,271 --> 00:35:40,271
(フラットライン)

811
00:35:42,674 --> 00:35:43,744
クレア:
心臓を再灌流します。

812
00:35:45,911 --> 00:35:46,981
(心電図のビープ音)
DR.リム:
僕らにはリズムがあるんだ。

813
00:35:47,846 --> 00:35:48,576
(モニターが定期的にビープ音を鳴らします)

814
00:36:01,427 --> 00:36:02,427
(モニターのビープ音)

815
00:36:06,832 --> 00:36:07,602
（深呼吸）

816
00:36:18,610 --> 00:36:19,610
やあ。

817
00:36:21,447 --> 00:36:22,807
ありました
合併症

818
00:36:22,948 --> 00:36:24,478
その間
再建手術。

819
00:36:26,084 --> 00:36:28,454
血栓、
それがあなたを引き起こした
昏睡状態に陥ること。

820
00:36:30,322 --> 00:36:32,192
演奏しました
二度目の手術
あなたの脳では、

821
00:36:32,324 --> 00:36:33,494
それは成功しました。

822
00:36:33,992 --> 00:36:35,192
うーん...

823
00:36:35,327 --> 00:36:36,397
きっと大丈夫だよ。

824
00:36:36,528 --> 00:36:38,228
でも胸が…

825
00:36:38,364 --> 00:36:42,134
血栓が発生した
私たちが終わった後
インプラントを挿入します。

826
00:36:45,671 --> 00:36:47,471
そうするつもりだと思う
とても喜んでください
結果とともに。

827
00:36:49,140 --> 00:36:50,140
ありがとう。

828
00:36:50,942 --> 00:36:51,682
はい。

829
00:36:58,350 --> 00:37:01,550
私は...思う
ごめんなさい。

830
00:37:06,224 --> 00:37:10,234
ゲリン博士はそうすべきだと言いました
そんなことは決して言わないでください
ネガティブに聞こえるかもしれない

831
00:37:10,362 --> 00:37:11,902
ガールフレンドに。

832
00:37:12,030 --> 00:37:15,730
そしてグラスマン博士
完全な正直さは
リスクの高い処置

833
00:37:16,935 --> 00:37:18,295
ガールフレンドと一緒に。

834
00:37:18,437 --> 00:37:21,167
した方が良いです
それよりも私の愛を示してください
それを説明してみてください。

835
00:37:24,510 --> 00:37:29,450
でもなりたい
まったく正直です
あなたと一緒に。

836
00:37:32,718 --> 00:37:33,688
(静かにため息をつきます)

837
00:37:36,021 --> 00:37:40,591
私はあなたの体が好きではありません
優れているからです。

838
00:37:40,726 --> 00:37:42,486
好きです
それはあなたのものだから。

839
00:37:45,397 --> 00:37:49,267
そして私は愛しています
あなたの話を聞いています。

840
00:37:49,401 --> 00:37:50,701
聞くと
あなたの声、

841
00:37:51,837 --> 00:37:54,607
特に
私が食べたとき
困難な日、

842
00:37:54,740 --> 00:37:55,910
見つけました
慰める。

843
00:38:01,780 --> 00:38:03,720
今、私はしたいです
あなたを抱きしめてください。できますか?

844
00:38:05,216 --> 00:38:05,946
それを希望します。

845
00:38:17,363 --> 00:38:18,103
愛してます。

846
00:38:19,998 --> 00:38:20,728
ありがとう。

847
00:38:22,568 --> 00:38:24,198
あなたの完全な正直さのために。

848
00:38:27,038 --> 00:38:28,168
（ため息）

849
00:38:28,306 --> 00:38:29,306
(モニターのビープ音)

850
00:38:31,743 --> 00:38:32,943
DR.レズニック:
あなたの手術はうまくいきました。

851
00:38:33,078 --> 00:38:34,248
しばらくすると
リハビリで、

852
00:38:34,380 --> 00:38:35,450
あなたはそうあるべきです
仕事に戻る
1ヶ月以内に。

853
00:38:36,281 --> 00:38:37,851
ありがとう。

854
00:38:37,983 --> 00:38:39,753
感謝しないでください。
外科医に感謝します。

855
00:38:40,886 --> 00:38:42,116
彼女はすべてをやった
重要なこと。

856
00:38:47,426 --> 00:38:49,496
リムのゴールデンボーイが入っています。
私たちにできることは何もない
それについて。

857
00:38:49,628 --> 00:38:51,728
それで残ります
3つの開口部。

858
00:38:51,863 --> 00:38:54,803
働くという思い
ウィル・フーパーと
今後2年間は…

859
00:38:54,933 --> 00:38:56,773
リム博士なら
彼はそうなると思う
良い住人、

860
00:38:56,902 --> 00:38:59,142
きっと彼女は持っていると思います
良い理由。

861
00:38:59,270 --> 00:39:02,810
彼女はおそらくこう思っている
傲慢さは役に立つ
外科医に。

862
00:39:02,941 --> 00:39:04,611
そうですね、試してみてもいいでしょう
彼女の心を変えるために。

863
00:39:04,743 --> 00:39:06,783
えー、彼女は私たちにこう頼んだんです
応募者を評価し、
彼女ではありません。

864
00:39:06,912 --> 00:39:09,952
彼女は私たちにそうするように頼んだ
まったく正直です。

865
00:39:10,081 --> 00:39:12,051
えっ、「まったくの正直」
は相対的な用語です

866
00:39:12,183 --> 00:39:14,193
あなたが話しているとき
あなたの上司
彼女は完全に間違っています。

867
00:39:18,457 --> 00:39:20,087
それで、フーパーが入った。
他に誰がいますか？

868
00:39:20,225 --> 00:39:23,755
アンドリュース博士は好きです
ジョーダン・アレン博士。

869
00:39:23,895 --> 00:39:25,955
ああ、私もそうです。
彼女は自信があります、
運転される。

870
00:39:26,097 --> 00:39:27,927
彼女は受け入れないだろう
手を繋ぐことが多く、

871
00:39:28,066 --> 00:39:30,096
そしてアンドリュースを幸せに保つ
私たちを幸せにしてくれます。

872
00:39:31,002 --> 00:39:32,802
これで、あと 2 つが残ります。
次は誰だ？

873
00:39:34,005 --> 00:39:38,075
アッシャー・ウォーク
とても率直です
彼が誰なのかについて。

874
00:39:38,209 --> 00:39:40,809
私はそれが好きです。
彼は間違いなく熱心だ。

875
00:39:40,946 --> 00:39:42,246
そして彼はそんなことはできなかった
もっとオープンに
学習へ。

876
00:39:42,380 --> 00:39:43,720
同意する。

877
00:39:43,849 --> 00:39:44,819
それは残ります
もう一つ。

878
00:39:46,585 --> 00:39:47,685
二人：ジョン・ランドバーグ。

879
00:39:49,120 --> 00:39:50,990
賢く、プロフェッショナルで、
成熟した。

880
00:39:51,122 --> 00:39:51,862
彼は迷うことはありません。

881
00:39:53,124 --> 00:39:54,394
ルンドバーグが入っています。

882
00:39:54,526 --> 00:39:55,986
ルンドバーグは出た。

883
00:39:56,127 --> 00:39:57,957
彼は立ち寄った
私のオフィス
彼が出発する前に。

884
00:39:58,096 --> 00:39:59,866
彼はもういないと言いました
興味があります。

885
00:40:01,266 --> 00:40:03,996
彼は言いました
皆さんはそうでした
専門的ではない。

886
00:40:05,136 --> 00:40:06,396
仕事中に飲酒。

887
00:40:07,372 --> 00:40:08,842
不適切な質問
質問。

888
00:40:09,675 --> 00:40:10,675
出会い系ドラマ。

889
00:40:12,210 --> 00:40:14,210
うーん、うーん。

890
00:40:14,345 --> 00:40:17,345
それで、あなたの代替者は誰ですか？
オリビア・ジャクソン
それともボードショーツ？

891
00:40:19,217 --> 00:40:21,747
オリビアは自分のことをよく知っている、
でも彼女は少し不安です。

892
00:40:22,888 --> 00:40:25,188
彼女の答えは響きます
質問のようなもの。

893
00:40:25,323 --> 00:40:27,763
ボードショーツが好きです。
彼は敏感なんです。

894
00:40:27,893 --> 00:40:28,863
女性のように。

895
00:40:34,666 --> 00:40:36,296
私はに投票します
両方とも。

896
00:40:37,536 --> 00:40:39,736
それは選択肢ではありません。
予算がありません。

897
00:40:40,739 --> 00:40:42,069
（ため息）

898
00:40:42,207 --> 00:40:42,937
フーパーは最悪だよ。

899
00:40:44,776 --> 00:40:45,876
その人
私は最高だと言いましたか？

900
00:40:46,945 --> 00:40:49,715
彼は傲慢だ
そして不快です。

901
00:40:49,848 --> 00:40:52,048
もし彼がここで働いていたら、
私たちは彼を憎むことになるだろう、

902
00:40:52,183 --> 00:40:55,523
仕事に支障が出るだろうし、
そして私たちはどちらかにします
患者を殺す

903
00:40:55,654 --> 00:40:56,394
さもなければ我々が彼を殺すだろう。

904
00:41:03,428 --> 00:41:05,898
そして、方法はありません
あなたにはそれが見えないということ、
それは私に考えさせます...

905
00:41:09,200 --> 00:41:09,940
そうでしょう。

906
00:41:11,703 --> 00:41:12,673
これはテストでした。

907
00:41:14,372 --> 00:41:17,612
あなたはちょうど欲しかった
私たちがそうなるかどうかを確認するために
まったく正直です。

908
00:41:19,778 --> 00:41:22,048
よくやった。
（クスクス笑い）

909
00:41:22,180 --> 00:41:24,720
フーパーは間違いない
最悪。

910
00:41:24,850 --> 00:41:27,220
私は彼に影だけを許した
好意として
理事会メンバーに。

911
00:41:27,352 --> 00:41:28,922
彼にあげようと思った
二度目のチャンス

912
00:41:29,054 --> 00:41:29,924
彼の不快なあと
インタビュー。

913
00:41:30,922 --> 00:41:32,922
そしてまたそうします
ちょっとした実験。

914
00:41:33,559 --> 00:41:34,559
(笑)

915
00:41:36,061 --> 00:41:36,931
それで...

916
00:41:37,996 --> 00:41:42,426
ジョーダン、アッシャーです

917
00:41:42,568 --> 00:41:44,768
オリビアとエンリケ。

918
00:41:47,839 --> 00:41:50,479
次のフェーズへ
あなたの外科訓練の様子。

919
00:41:50,609 --> 00:41:52,109
あなたは彼らを選ぶのを手伝ってくれました。

920
00:41:52,243 --> 00:41:54,913
先輩入居者として、
それはもうあなたの仕事です
彼らを訓練するのを助けるために。

921
00:41:55,046 --> 00:41:57,076
そして、これは受け取らないでください
責任は軽く、

922
00:41:57,215 --> 00:41:58,515
なぜなら、そうしないと
彼らをよく訓練し、

923
00:41:59,450 --> 00:42:00,190
人々は死ぬでしょう。

924
00:42:12,297 --> 00:42:14,027
(クロージングテーマ音楽演奏)