1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ここであなたの製品やブランドを宣伝してください
今すぐ www.OpenSubtitles.org にお問い合わせください
2
00:00:46,414 --> 00:00:48,742
♪ あなたは一度私を殴りました、
殴り返します♪
3
00:00:48,807 --> 00:00:51,042
♪ あなたはキックをしました、
平手打ちしてみました♪
4
00:00:51,112 --> 00:00:53,315
♪ あなたはお皿を割ってしまいました
頭の上に♪
5
00:00:53,378 --> 00:00:57,253
♪ それから火をつけます
私たちのベッドへ♪
6
00:00:57,775 --> 00:01:00,128
♪ ああ、ああ♪
7
00:01:00,276 --> 00:01:02,276
♪ 私の黒い目
影を落としません♪
8
00:01:02,385 --> 00:01:04,565
♪ あなたの赤い目は見えています
何もありません♪
9
00:01:04,635 --> 00:01:06,964
♪ あなたの平手打ちは刺さらない、
キックが当たらない♪
10
00:01:07,065 --> 00:01:08,659
♪だから私たちは変わらない♪
11
00:01:08,745 --> 00:01:10,862
♪ 愛のスティック、
汗が滴り落ちます♪
12
00:01:10,948 --> 00:01:13,175
♪ ロックを壊して
合わなかったら♪
13
00:01:13,292 --> 00:01:15,323
♪ ガツガツ
人によっては良いかもしれません♪
14
00:01:15,425 --> 00:01:18,221
♪ 拳でキスするほうがいいよ
何もないよりは♪
15
00:01:19,418 --> 00:01:21,455
♪ おおおお♪
16
00:01:21,565 --> 00:01:25,870
♪ 拳でキスするほうがいいよ
何もないよりは♪
17
00:01:26,356 --> 00:01:28,523
♪ あなたの顎を骨折してしまいました
前に一度♪
18
00:01:28,604 --> 00:01:30,729
♪ あなたの血を流しました
床の上で♪
19
00:01:30,846 --> 00:01:32,878
♪ あなたは私の足を骨折しました
お返しに... ♪
20
00:01:33,135 --> 00:01:35,800
なんてことだ、
ショーン！
21
00:01:36,151 --> 00:01:37,831
あなたは良いダンサーです。
22
00:01:37,932 --> 00:01:41,492
いいえ、そうではありません。
だから、隠れてはいけない。
23
00:01:41,578 --> 00:01:43,210
必ず
女の子に警告を与える
24
00:01:43,352 --> 00:01:45,606
彼女が完全に馬鹿にする前に
自分自身から。
25
00:01:45,669 --> 00:01:46,774
ごめんなさい。
26
00:01:46,891 --> 00:01:49,688
なぜ起きているのですか？
あなたは地獄を経験したばかりです。
27
00:01:49,779 --> 00:01:51,657
あなたは眠っているはずです
正午まで、
28
00:01:51,750 --> 00:01:54,710
それからブラッディメアリーを飲みに行く
ブランチ
29
00:01:54,796 --> 00:01:56,790
そして信用崩壊
買い物三昧。
30
00:01:56,960 --> 00:01:59,061
それらはすべてです
不健康な方法
31
00:01:59,124 --> 00:02:00,718
ストレスに対処するために。
32
00:02:00,960 --> 00:02:02,186
大丈夫。しかし、
33
00:02:02,272 --> 00:02:05,350
あなたが何を選択しても
休みの日にリラックスするために、
34
00:02:05,561 --> 00:02:07,133
9時より前に始めることはできません。
35
00:02:07,421 --> 00:02:09,864
そしてそれは絶対に
あなたを巻き込むことはできません
36
00:02:09,950 --> 00:02:12,366
一日中座って
医学雑誌を読むこと。
37
00:02:12,645 --> 00:02:15,643
あなたは...出て行かなければなりません
そして何かをする。
38
00:02:19,856 --> 00:02:21,690
ごめんなさい
あなたを押してくれて。
39
00:02:21,769 --> 00:02:23,567
でも、知っていますよね
私は正しいです。
40
00:02:24,418 --> 00:02:25,645
ああ。
41
00:02:28,684 --> 00:02:31,238
*グッドドクター*
シーズン 02 第 11 話
42
00:02:31,432 --> 00:02:33,723
*グッドドクター*
エピソードタイトル：「余波」
43
00:02:50,934 --> 00:02:52,996
どうすればできるでしょうか
反応を調査する
44
00:02:53,098 --> 00:02:54,152
それはまだ終わっていない
まだ？
45
00:02:54,215 --> 00:02:55,668
まだ始まったばかりです
ターミナルクリーン。
46
00:02:55,824 --> 00:02:58,285
知事は信じている
即時 D.I.S.レビュー
47
00:02:58,395 --> 00:03:00,723
復元するために不可欠です
国民の信頼。
48
00:03:00,789 --> 00:03:04,334
CDCが確認した
ウイルスはマレーシアで発生した。
49
00:03:04,435 --> 00:03:06,412
そして何もなかったこと
私のスタッフならできただろう
50
00:03:06,521 --> 00:03:08,678
3人の死を防ぐために
またはリム博士の感染症。
51
00:03:10,264 --> 00:03:12,708
アクセスが必要になります
すべての患者記録に
52
00:03:12,771 --> 00:03:14,553
そしてスタッフ全員のコミュニケーション
53
00:03:14,795 --> 00:03:17,506
その瞬間から
最初のアウトブレイク患者が到着した。
54
00:03:50,556 --> 00:03:53,220
見てください。もう仕事に戻っています。
55
00:03:54,242 --> 00:03:56,447
それはどちらかです
またはニュースを見ます。
56
00:03:56,578 --> 00:03:59,538
ECMOに戻りたいと思っています
錆びたカニューレで。
57
00:03:59,764 --> 00:04:02,312
- 何か必要なものはありますか？
- ありがとう、でもその必要はありません。
58
00:04:02,617 --> 00:04:03,890
あなたは確かに？
59
00:04:04,140 --> 00:04:07,120
雑誌、本、
メープルベーコンドーナツ？
60
00:04:07,323 --> 00:04:09,518
はい、遊ぶ必要はありません
「支えてくれる友達」
61
00:04:09,715 --> 00:04:11,354
ただだから
私たちは一緒に寝ました。
62
00:04:11,979 --> 00:04:14,463
私は「遊んでいる」わけではありません。
「優しくしてるよ。
63
00:04:15,906 --> 00:04:17,713
私が人々のためにしてきたこと
一緒に寝たことないよ
64
00:04:17,776 --> 00:04:19,151
人生で何度も。
65
00:04:19,596 --> 00:04:20,815
間違いない。
66
00:04:21,135 --> 00:04:23,744
しかし、私たちがそうするまでは、
あなたはいつももっと興味を持っていました
67
00:04:23,807 --> 00:04:25,846
サポートするよりも競争することに。
68
00:04:26,596 --> 00:04:28,377
そしてそれが私が好む方法です。
69
00:04:29,807 --> 00:04:30,916
わかった。
70
00:04:31,034 --> 00:04:32,987
よくわかりません
それは本当だ、あるいは公平だ...
71
00:04:33,176 --> 00:04:37,344
私も疲れてしまいましたが、
シャワーを浴びていない、便秘している、
72
00:04:37,407 --> 00:04:40,049
それで、もしドアを閉めてもらえたら
外出の途中で、
73
00:04:40,112 --> 00:04:41,495
本当に感謝いたします。
74
00:04:45,391 --> 00:04:46,706
します。
75
00:04:55,136 --> 00:04:56,721
♪起きて、マギー♪
76
00:04:56,784 --> 00:05:02,260
♪何か得した気がする
あなたに言いたいこと♪
77
00:05:02,872 --> 00:05:04,737
♪9月も下旬ですね♪
78
00:05:04,803 --> 00:05:10,276
♪そして私は本当にそうなるべきです
学校に戻ってきました♪
79
00:05:11,056 --> 00:05:14,604
♪わかってるよ
楽しませてもらってます…♪
80
00:05:22,892 --> 00:05:24,784
- こんにちは？
- ミモザはいかがですか？
81
00:05:24,894 --> 00:05:26,894
まさにそうしようとしていた
オランダ家に行って、
82
00:05:26,971 --> 00:05:28,579
そして私は思いました
あなたも私に加わりたいかもしれません。
83
00:05:28,642 --> 00:05:29,783
あなた
考えた
84
00:05:29,846 --> 00:05:32,238
もしかしたら
ミモザを一緒に楽しみませんか？
85
00:05:32,332 --> 00:05:33,431
なぜだめですか？
86
00:05:33,573 --> 00:05:36,303
私たちはそうではないから
お互いに好きですか？
87
00:05:36,385 --> 00:05:38,806
本当のところは分かりません
お互いに。
88
00:05:38,955 --> 00:05:41,666
オランダ人には絶対的なものがある
サンノゼで最高のブランチ。
89
00:05:41,783 --> 00:05:43,345
私が運転します。買います。
90
00:05:43,408 --> 00:05:44,782
モーガン、
カットしてみたらどうですか？
91
00:05:44,845 --> 00:05:46,247
何に
それはあなたが本当に望んでいることです。
92
00:05:46,353 --> 00:05:47,689
他に何をするつもりですか？
93
00:05:47,784 --> 00:05:50,322
座ってギターを弾いて、
携帯電話に向かって歌いますか？
94
00:05:50,494 --> 00:05:51,931
どうやって知りましたか
私は何をしていたのですか？
95
00:05:51,994 --> 00:05:53,010
私はしませんでした。
96
00:05:53,096 --> 00:05:54,493
でもそれが
あなたのプロフィール
97
00:05:54,556 --> 00:05:56,048
とある出会い系アプリで
言う
98
00:05:56,111 --> 00:05:58,531
- 休みの日は何かするのが好きですか？
- ストーカーしてるの？
99
00:05:58,627 --> 00:06:01,486
ミモザ 1 つで教えてあげる
偽のプロフィール
100
00:06:01,549 --> 00:06:02,930
「オッポリサーチ」に使っています。
101
00:06:02,993 --> 00:06:05,766
私が使った奴
私の写真は素晴らしいから。
102
00:06:05,994 --> 00:06:08,635
本当にリスクを冒したいのね
私の上で右にスワイプしますか？
103
00:06:10,517 --> 00:06:11,772
自分で運転します。
104
00:06:11,861 --> 00:06:14,074
楽しいでしょうね。
1時間後に会いましょう。
105
00:06:15,150 --> 00:06:16,728
毎晩電話してください。
106
00:06:16,800 --> 00:06:18,233
すでに言いました
そうします。
107
00:06:18,407 --> 00:06:19,799
わかった。
108
00:06:21,478 --> 00:06:22,983
させてくれてありがとう
立ち寄ってください。
109
00:06:23,046 --> 00:06:24,385
問題ない。
110
00:06:25,205 --> 00:06:28,236
さて、まあ...
111
00:06:29,221 --> 00:06:30,386
さようなら。
112
00:06:30,459 --> 00:06:31,792
さよなら。
113
00:06:31,986 --> 00:06:33,213
さよなら。
114
00:06:33,390 --> 00:06:34,846
わかった。
115
00:06:36,565 --> 00:06:37,947
さよなら。
116
00:06:43,166 --> 00:06:44,971
ミア、待って。
117
00:06:45,759 --> 00:06:48,447
ここに留まって飛んで帰ってみませんか
日曜日にケランと?
118
00:06:48,775 --> 00:06:50,783
それがクレイジーなことは分かっていますが、
でもとても長い時間が経った
119
00:06:50,885 --> 00:06:52,146
みんな一緒になってから。
120
00:06:52,275 --> 00:06:53,908
昔のように。
121
00:06:54,317 --> 00:06:57,025
あのウイルスだと思う
あなたの記憶に影響を与えたかもしれません。
122
00:06:57,572 --> 00:06:59,564
来て。
少しお付き合いください。
123
00:07:00,162 --> 00:07:02,380
ちょっと休憩してください
数日間。
124
00:07:02,447 --> 00:07:04,208
きっと
1つを使用できます。
125
00:07:06,529 --> 00:07:08,295
いい音ですね。
126
00:07:09,062 --> 00:07:10,411
でもそれはできない。
127
00:07:12,092 --> 00:07:13,716
わかった。
128
00:07:15,641 --> 00:07:17,310
安全な飛行をお楽しみください。
129
00:07:23,543 --> 00:07:25,912
でも、私は取ることができました
今夜の遅い便で出発します。
130
00:07:26,712 --> 00:07:27,974
完璧。
131
00:07:32,565 --> 00:07:34,802
何してるの？
132
00:07:35,364 --> 00:07:37,091
ボタンを留めています
私のシャツ。
133
00:07:37,207 --> 00:07:39,318
手順は次のとおりです。
成功です。
134
00:07:39,529 --> 00:07:42,818
CSFの漏れは修正されました。
ここで何をしているの？
135
00:07:42,965 --> 00:07:44,396
今日は休みだと思ってた。
136
00:07:44,467 --> 00:07:46,906
リアは私は許可されていないと言った
医学雑誌を読むこと、
137
00:07:46,997 --> 00:07:50,927
そしてブレイズ博士はそれはできないと言った
2日間退院することになる。
138
00:07:51,029 --> 00:07:53,192
ああ、はい、
それでも米国憲法
139
00:07:53,255 --> 00:07:55,169
去ってもいいと言っています
いつでも好きなときに。
140
00:07:55,302 --> 00:07:57,244
私は病気で、
病気にうんざりしている。
141
00:07:57,307 --> 00:07:59,372
もううんざりだ
病気の人たちの周り。
142
00:07:59,435 --> 00:08:03,685
手術と放射線治療
そして採血、
143
00:08:03,753 --> 00:08:05,779
CT、MRI...
144
00:08:05,922 --> 00:08:07,694
食べたことあります。休憩が必要です。
145
00:08:07,757 --> 00:08:09,630
遅れたら
化学療法、
146
00:08:09,748 --> 00:08:11,599
あなたは弱くなるでしょう
その有効性。
147
00:08:11,677 --> 00:08:14,261
- 大丈夫ですよ。
- や、やめられないよ。
148
00:08:14,327 --> 00:08:16,482
辞めるんじゃないよ、
ショーン！
149
00:08:17,169 --> 00:08:18,599
私はただ...
150
00:08:21,241 --> 00:08:24,185
ご心配をおかけいたしますが、
しかし、あなたには何もわかりません。
151
00:08:24,372 --> 00:08:26,318
いいえ、治癒する時間がありませんでした。
152
00:08:26,442 --> 00:08:28,882
漏れたら大変ですよ。
153
00:08:28,966 --> 00:08:31,380
開発できるかもしれない
硬膜下血腫って…
154
00:08:31,482 --> 00:08:34,146
それでも、もう 1 つ残ったとしても
この場所にいる分、
155
00:08:34,513 --> 00:08:36,576
正気を失ってしまいます。
156
00:08:51,137 --> 00:08:52,285
どこに行くの？
157
00:08:52,465 --> 00:08:54,504
ヨードホルムの臭いがしない場所ならどこでも。
158
00:08:54,613 --> 00:08:56,355
- 一緒に行きます。
- 一緒に来る必要はありません。
159
00:08:56,452 --> 00:08:58,396
あの匂いは好きじゃない
どちらか。
160
00:08:59,312 --> 00:09:01,558
しかし、どこへ行くのでしょうか？
161
00:09:01,982 --> 00:09:03,293
私たちは友達ですか？
162
00:09:03,894 --> 00:09:05,496
- はい。
- なぜ？
163
00:09:05,618 --> 00:09:06,949
学校生活を手伝ってくれたから、
164
00:09:07,012 --> 00:09:08,535
私があなたを助けたから
仕事を得ますか？
165
00:09:08,699 --> 00:09:11,691
それともどちらでもないからですか
私たちには他に友達がいますか？
166
00:09:11,871 --> 00:09:14,363
-友達がたくさんいるんですね。
- 誰が？
167
00:09:14,480 --> 00:09:17,121
もしそうなら、なぜ私はそうしていたのでしょうか？
誰かが私を運転して連れて行ってください
168
00:09:17,230 --> 00:09:20,387
私がほとんど知らない誰と誰
実はあまり好きではないのですが？
169
00:09:20,633 --> 00:09:23,233
ちなみに、なぜそうしないのか
彼女には他に友達がいます
170
00:09:23,296 --> 00:09:24,716
あなた以外に？
171
00:09:25,488 --> 00:09:26,743
彼女はそうです。
172
00:09:26,863 --> 00:09:29,988
彼女は出かける
ずっと人と一緒に。
173
00:09:30,183 --> 00:09:32,847
それでも彼女は寝た
あなたのフロアで一ヶ月間。
174
00:09:32,949 --> 00:09:35,347
だから、彼女が行く人々がいない限り、
ホームレスと一緒に外出している...
175
00:09:35,410 --> 00:09:36,422
こんにちは、リア。
176
00:09:36,504 --> 00:09:37,648
勉強しないほうがいいよ。
177
00:09:37,730 --> 00:09:39,237
-違います。
- 良いです。
178
00:09:39,426 --> 00:09:41,406
来てもらいたいです
私と一緒にランチ？
179
00:09:41,821 --> 00:09:44,105
リアは私たちを望んでいます
彼女と一緒にランチをするために。
180
00:09:44,191 --> 00:09:45,723
待ってください、私たち？あなたは誰と一緒ですか？
181
00:09:45,805 --> 00:09:47,328
グラスマン博士。
182
00:09:47,894 --> 00:09:49,941
大丈夫。グラッシーも来ますよ。
183
00:09:50,043 --> 00:09:52,027
グラッシーは決して言わなかった
彼は来たがっていた。
184
00:09:52,207 --> 00:09:54,432
彼に私のオフィスでの食べ物を教えてください
すごいです。
185
00:09:54,514 --> 00:09:55,553
わかった。
186
00:09:55,635 --> 00:09:57,933
彼女は、彼女の食べ物は...
お腹が空いてないよ！
187
00:09:58,070 --> 00:09:59,656
行く。ただ行くだけです。
188
00:10:04,076 --> 00:10:05,582
来られないんです。
189
00:10:05,957 --> 00:10:07,565
さあ、ショーン。お願いします？
190
00:10:07,738 --> 00:10:09,480
本当につまらない一日を過ごしています、
191
00:10:09,562 --> 00:10:11,472
そしてあなたは、まるで、
私の唯一の友達。
192
00:10:15,707 --> 00:10:18,058
あのね？
気が変わりました。
193
00:10:18,621 --> 00:10:21,559
ぜひ来て食べたいです
友人のリアとランチ。
194
00:10:21,645 --> 00:10:22,699
はい！
195
00:10:22,762 --> 00:10:24,746
わかりました、アドレスをテキストで送ります。
196
00:10:33,097 --> 00:10:34,996
ディエゴ・ルイス。
197
00:10:35,832 --> 00:10:37,074
私の仮名です。
198
00:10:37,183 --> 00:10:39,629
ラテン系の名前はセクシーだと思います。
199
00:10:39,979 --> 00:10:41,785
自分のペースで進めたいかもしれません。
200
00:10:41,848 --> 00:10:43,648
私たちにはそれさえありません
メニューはまだ。
201
00:10:44,051 --> 00:10:45,653
大丈夫ですよ。
202
00:10:46,950 --> 00:10:50,074
本当にごめんなさい
その救急救命士について。
203
00:10:50,293 --> 00:10:51,441
タイラー、そうですよね？
204
00:10:51,523 --> 00:10:54,106
君たちはそうだと聞いたよ
ちょっと近い。
205
00:10:54,661 --> 00:10:56,661
そうですね、聞き間違いでした。
私は彼のことをほとんど知りませんでした。
206
00:10:56,847 --> 00:10:57,886
わかった。
207
00:10:58,074 --> 00:10:59,809
でも、私がここにいる限り。
について話したい場合は...
208
00:10:59,872 --> 00:11:02,590
違います。
ブランチパートナーが欲しかった。
209
00:11:02,653 --> 00:11:04,129
シュリンクではありません。
210
00:11:04,301 --> 00:11:05,621
私は縮こまろうとしているわけではありません。
211
00:11:05,684 --> 00:11:08,106
私はそうしようとしている
まともな人間。
212
00:11:09,903 --> 00:11:11,473
もちろんそうです。
213
00:11:11,637 --> 00:11:12,871
セントクレアが助けてくれた。
214
00:11:12,934 --> 00:11:14,481
何が問題ですか?
215
00:11:14,590 --> 00:11:16,520
あなたは文字通り脅迫されました
私がここにいるために、
216
00:11:16,583 --> 00:11:19,114
そして今、あなたは神経を持っています
私がその人であるかのように振る舞う...
217
00:11:24,108 --> 00:11:25,308
これを外に持ち出してみます。
218
00:11:25,382 --> 00:11:27,793
小切手を受け取りたいだけなら
それでいいです。
219
00:11:32,097 --> 00:11:33,300
- ほー！
- うん！
220
00:11:33,363 --> 00:11:34,619
くそー、食べてやるよ
ヘルメットをかぶる
221
00:11:34,682 --> 00:11:35,955
次回あなたに売り込むとき。
222
00:11:37,957 --> 00:11:40,003
- うん！
- さあ。
223
00:11:43,548 --> 00:11:45,088
誰かに会ってる？
224
00:11:47,228 --> 00:11:49,228
申し訳ありませんが、尋問するつもりはありません。
225
00:11:49,306 --> 00:11:52,250
大丈夫です。
いいえ、そうではありません。
226
00:11:52,431 --> 00:11:53,671
あなたはどうですか？
227
00:11:53,939 --> 00:11:55,620
ええ、でも深刻なことではありません。
228
00:11:55,702 --> 00:11:57,041
そうであれば大丈夫です。
229
00:11:57,385 --> 00:11:58,704
もしそうだったら教えてあげるよ。
230
00:11:58,767 --> 00:12:00,174
私に言う必要はないよ
何でも。
231
00:12:00,290 --> 00:12:01,681
それは私には関係ありません。
232
00:12:04,221 --> 00:12:06,580
私たちを想像していただけますか
再び一緒になることはありますか？
233
00:12:07,283 --> 00:12:09,031
はい、確かに。
234
00:12:09,314 --> 00:12:11,135
つまり、同じように
それがどのようなものか想像できる
235
00:12:11,217 --> 00:12:13,002
熱い石炭の上を歩く
236
00:12:13,267 --> 00:12:16,416
あるいは水責めにされる
ホホジロザメに襲われたり…
237
00:12:16,517 --> 00:12:18,806
わかりました、わかりました。とても面白い。
238
00:12:32,205 --> 00:12:33,958
アンドリュース博士、お手伝いできますか？
239
00:12:34,228 --> 00:12:36,761
ただあなたを確認したかっただけです
必要なものがすべて揃っています。
240
00:12:37,010 --> 00:12:38,697
はい、そうです。ありがとう。
241
00:12:38,916 --> 00:12:40,965
何かアップデートはありますか？知っておくべきことはありますか?
242
00:12:41,408 --> 00:12:44,244
それまで待ったほうがいいよ
調査は完了しました
243
00:12:44,369 --> 00:12:45,970
調査結果について議論する前に。
244
00:12:46,052 --> 00:12:47,492
すでに調査結果が出ていますか？
245
00:12:47,574 --> 00:12:49,994
- 話し合う準備ができているものはありません。
- わかった。
246
00:12:50,076 --> 00:12:51,909
とはいえ、知って少し驚きましたが、
247
00:12:51,991 --> 00:12:54,427
パートタイムがあること
外科部長。
248
00:12:57,091 --> 00:12:59,450
何のことを言ってるの？
私は四六時中ここにいました。
249
00:12:59,532 --> 00:13:01,216
外科部長としての役割
250
00:13:01,302 --> 00:13:03,357
それとも病院の院長として？
251
00:13:05,023 --> 00:13:07,278
私の二重の役割は利点でした。
252
00:13:07,360 --> 00:13:08,613
意思決定が迅速化されました
253
00:13:08,695 --> 00:13:10,778
そしてそれを保証した
ミスコミュニケーションはなかった
254
00:13:10,841 --> 00:13:13,349
投与の間
そして手術スタッフの皆さん。
255
00:13:14,982 --> 00:13:17,922
言うまでもなく
これはあなたには関係ありません。
256
00:13:18,029 --> 00:13:20,748
D.P.H.見落としがない
当社の経営体制について。
257
00:13:20,865 --> 00:13:23,107
それが患者の治療に悪影響を及ぼしたら…
258
00:13:23,196 --> 00:13:27,295
ああ、そうではなかった。
そしてそれは決してありません。
259
00:13:29,929 --> 00:13:33,177
官僚諸君
分からない
260
00:13:33,240 --> 00:13:34,638
病院はどのように運営されているのか
261
00:13:34,701 --> 00:13:36,380
あるいはどのような医師や看護師が
262
00:13:36,443 --> 00:13:38,042
しなければならない
日常的に
263
00:13:38,124 --> 00:13:40,228
提供する
患者様に最適なケアを。
264
00:13:40,912 --> 00:13:43,193
そしてそれは言えるでしょう
知事に。
265
00:13:45,480 --> 00:13:47,810
- 私は行かなければならない。
- ミモザ。複数。
266
00:13:47,873 --> 00:13:48,911
それが契約だった。
267
00:13:48,974 --> 00:13:50,474
私はそれを持っていました。
4分の1を過ごしましたね。
268
00:13:50,537 --> 00:13:52,748
ええ、まあ、
私の母は追い出される予定です。
269
00:13:53,709 --> 00:13:55,513
大丈夫。ついて行きます。
270
00:13:55,709 --> 00:13:57,534
嘘は言ってないよ。
私は彼女の移動を手伝わなければなりません。
271
00:13:57,616 --> 00:13:59,388
- 練習に使えました。
- いいえ。
272
00:13:59,492 --> 00:14:01,662
- 車は 1 台よりも 2 台の方が優れています。
- 停止。
273
00:14:01,869 --> 00:14:03,670
何が起こっているのか？
274
00:14:07,520 --> 00:14:08,920
あなたは正しかったです。
275
00:14:09,822 --> 00:14:12,836
タイラーの死は…
276
00:14:13,614 --> 00:14:15,294
動揺する。
277
00:14:16,410 --> 00:14:18,138
たくさん持ち運べます。
278
00:14:18,318 --> 00:14:20,521
そして私は母親たちととても仲が良いです。
279
00:14:23,556 --> 00:14:24,881
わかった。
280
00:14:26,839 --> 00:14:30,076
彼女は私が両方になれるとは思っていない
院長兼外科部長。
281
00:14:30,427 --> 00:14:31,824
本当に？
282
00:14:32,943 --> 00:14:34,529
あなたも彼女の意見に同意しますか？
283
00:14:37,013 --> 00:14:39,045
決してファンではなかった
あなたの滞在の
284
00:14:39,108 --> 00:14:40,646
チーフとして
昇進後。
285
00:14:41,091 --> 00:14:42,670
本当に何でも考えてるよね
違ってただろう
286
00:14:42,748 --> 00:14:44,646
他の人が部長だったら
流行中は？
287
00:14:44,752 --> 00:14:47,459
昔はもっと時間があったのに
スケジュールの問題を管理するため。
288
00:14:47,614 --> 00:14:50,368
そして人手不足
私たちの対応は複雑になりました。
289
00:14:50,543 --> 00:14:54,129
この国のどの病院も
看護師不足に直面している。
290
00:14:54,849 --> 00:14:56,716
行かないよ
今すぐ私の決定を覆してください。
291
00:14:56,851 --> 00:14:58,473
私は次のように見えます
優柔不断な愚か者。
292
00:14:59,506 --> 00:15:01,037
あるいは誰かのように
誰が気づいたのか
293
00:15:01,139 --> 00:15:04,099
彼らは間違いを犯しました
と思い直しました。
294
00:15:07,807 --> 00:15:09,179
いらっしゃいませ。
295
00:15:09,242 --> 00:15:10,322
おお。
296
00:15:10,389 --> 00:15:12,857
お元気ですか
300ポンド全部じゃないの？
297
00:15:12,956 --> 00:15:14,796
私たちも持っています
素晴らしいジム、
298
00:15:14,935 --> 00:15:16,881
バスケットボールコート、
そしてアイススケートリンク。
299
00:15:16,983 --> 00:15:18,656
あなたは持っています
とても寛大な上司です。
300
00:15:18,785 --> 00:15:19,951
そしてバカ投資家。
301
00:15:20,060 --> 00:15:21,654
創設者はミネソタ州出身。
302
00:15:21,756 --> 00:15:23,521
彼はホッケーに夢中で、
それで、昼食時にピックアップがあります
303
00:15:23,584 --> 00:15:25,240
そしてビアリーグ
仕事の後。
304
00:15:25,464 --> 00:15:28,132
- 空飛ぶガラスエレベーターはありませんか?
- 欲しいものは何でも手に入れましょう。
305
00:15:28,261 --> 00:15:29,680
パスタバーもあります
306
00:15:29,743 --> 00:15:32,751
デリとスペインのタパス
隣。
307
00:15:32,836 --> 00:15:35,802
そしてまた会いましょう
私たちの宴会のためにアトリウムで。
308
00:15:36,052 --> 00:15:38,662
あなたの同僚の誰か
私たちに参加するつもりですか？
309
00:15:40,063 --> 00:15:41,209
なぜ？
310
00:15:41,427 --> 00:15:43,857
わからない。
ただ社交的になろうとしているだけです。
311
00:15:45,899 --> 00:15:48,201
あなたは来たくなかったのですね、
それからあなたはそうしました。
312
00:15:48,264 --> 00:15:49,513
何が変わったのでしょうか？
313
00:15:50,224 --> 00:15:52,006
彼女はいつもこんなに疑わしいのですか？
314
00:15:53,685 --> 00:15:55,302
タイの気分です。
315
00:15:55,376 --> 00:15:56,748
- ショーン？
- いいえ、ありがとう。
316
00:15:56,811 --> 00:15:58,284
- シャーロック？
- いいえ。
317
00:15:58,426 --> 00:16:00,654
わかりました、それでは二人でお会いしましょう
いくつかで。
318
00:16:00,748 --> 00:16:03,443
ちなみにロブスターロールは
素晴らしいです。
319
00:16:04,125 --> 00:16:05,396
ありがとう。
320
00:16:15,267 --> 00:16:16,934
いつからやってるの
ブラートヴルストを食べますか？
321
00:16:17,274 --> 00:16:20,266
ああ、やってみようと思った
何か新しいこと。
322
00:16:21,810 --> 00:16:24,438
- ブリーズ、あなたはブルズファンですか？
- 雄牛？
323
00:16:24,531 --> 00:16:27,633
いや、それはいつからだよ
サウス・バイ・サウスウェストで遊んだ
324
00:16:27,696 --> 00:16:29,399
ダニー・アティのバンドで。
325
00:16:29,975 --> 00:16:33,016
それがオースティンでした。
ブルズはシカゴ出身です。
326
00:16:37,438 --> 00:16:40,969
お母さん、ここには他に誰が住んでるの？
327
00:16:41,032 --> 00:16:43,466
他人のマグカップです
しかし彼はここに住んでいません。
328
00:16:43,790 --> 00:16:45,511
彼はちょうどあなたを降ろしたところです
デートの後
329
00:16:45,593 --> 00:16:48,032
そしてコーヒーマグを置いていきました
間違って後ろにブラートヴルスト？
330
00:16:48,113 --> 00:16:49,672
皆さんは何を気にしていますか？
331
00:16:49,735 --> 00:16:52,051
わかりました、私は子供ではありません。
それは私のアパートです。
332
00:16:52,133 --> 00:16:53,232
そう、それは私のお金でした
333
00:16:53,314 --> 00:16:55,258
そうあるべきだった
それを払っています。
334
00:16:56,294 --> 00:16:57,641
今回は何でしたか？
335
00:16:57,899 --> 00:17:00,008
君たちは始めるつもりだった
新しいレコードレーベル？
336
00:17:00,141 --> 00:17:01,516
レストラン？
何？
337
00:17:01,770 --> 00:17:04,103
私はあなたを騙したわけではありません。
そして彼は私を騙しませんでした。
338
00:17:04,193 --> 00:17:06,534
ちょっと…遅刻してしまいました。
339
00:17:06,676 --> 00:17:08,676
だから追い出されるんだよ
なぜならあなたの家主が
340
00:17:08,800 --> 00:17:10,368
こだわり派です
迅速な支払いのために。
341
00:17:10,431 --> 00:17:11,657
それは真実です。
342
00:17:11,759 --> 00:17:15,014
ママ、一体なぜそうなるの？
そんなに早くここから出なければいけないの？
343
00:17:15,182 --> 00:17:18,024
そんなわけがないから
意地悪な家主の。
344
00:17:22,201 --> 00:17:24,344
彼が私のお尻を殴ったから、
345
00:17:24,794 --> 00:17:27,094
そして私は怖いです
彼はまた同じことをするだろうということ。
346
00:17:35,235 --> 00:17:36,844
そして私は警察には行きません。
347
00:17:36,939 --> 00:17:39,040
私はただ地獄から抜け出したいだけです
このアパートの
348
00:17:39,110 --> 00:17:40,883
そして二度と戻ってこない。
それでおしまい。
349
00:17:43,884 --> 00:17:45,651
ナナナナナナナナナナナナナナナナ、
350
00:17:45,733 --> 00:17:47,907
ナナナナ、ナナナナ、ナナナナ、ナナナナ。
351
00:17:48,051 --> 00:17:51,094
パッティングがすべて
プロセス。
352
00:17:54,922 --> 00:17:56,649
どうやらそうではないらしい。
353
00:17:57,096 --> 00:18:00,141
ポーザー向けのフロントナイン。
クローザーにはバックナイン。
354
00:18:00,281 --> 00:18:02,227
あなたはただ知っています
私はその映画が嫌いです、
355
00:18:02,370 --> 00:18:04,180
そしてあなたは努力しています
私をゲームから外すために。
356
00:18:06,684 --> 00:18:08,351
でもそれはうまくいきません。
357
00:18:09,087 --> 00:18:10,766
ニース。
358
00:18:11,868 --> 00:18:13,774
それで、彼女は何をしているのですか？
359
00:18:13,915 --> 00:18:15,688
この女性
本気じゃないの？
360
00:18:17,649 --> 00:18:19,993
来て。あなたがそれを始めたのです。
361
00:18:20,508 --> 00:18:22,329
そしてそれは間違いでした。
362
00:18:22,662 --> 00:18:24,399
さて、仕事はどうですか？
363
00:18:24,983 --> 00:18:27,883
ケランはもう一人に言った
住民は自閉症ですか？
364
00:18:28,162 --> 00:18:30,571
うん。マーフィー博士。
365
00:18:31,970 --> 00:18:33,712
それで、彼はどんな人ですか？
366
00:18:33,982 --> 00:18:38,176
彼は少し未熟です。
でもいいですね。
367
00:18:38,779 --> 00:18:42,375
うわー、こんな感じ
今では彼のことを完全に知っています。
368
00:18:43,578 --> 00:18:46,274
申し訳ありませんが、そうではありません
仕事について話したい。
369
00:18:46,445 --> 00:18:47,951
あるいはあなたの私生活。
370
00:18:48,072 --> 00:18:50,740
でも、私はそうするだろう
何かについて話すのが好きです
371
00:18:50,803 --> 00:18:53,977
あなた以外の
パッティング工程。
372
00:18:55,417 --> 00:18:58,506
あなたの人生に何が起こっているのですか？
お元気ですか？
373
00:18:58,707 --> 00:19:00,407
とても元気です。
すべて順調です。
374
00:19:02,188 --> 00:19:04,031
さあ、ミア。
ただリラックスしようとしているだけだ。
375
00:19:04,117 --> 00:19:05,289
楽しんでください。
376
00:19:06,366 --> 00:19:09,180
これはまさに
私たちが別れた理由。
377
00:19:10,757 --> 00:19:12,805
そういうわけではありません
覚えています。
378
00:19:15,809 --> 00:19:17,305
間違いを犯してしまいました。
379
00:19:17,456 --> 00:19:19,390
でも僕らは壊れてしまった
それよりずっと前に。
380
00:19:19,480 --> 00:19:21,672
気に入らなかったから
仕事について話すには？
381
00:19:22,582 --> 00:19:24,797
あなたが決めた
警察を辞める
382
00:19:24,860 --> 00:19:26,005
そしてなる
医師、
383
00:19:26,087 --> 00:19:27,253
そして初めて聞いたのは
384
00:19:27,335 --> 00:19:29,155
あなたが私に言ったときです
あなたは医学部に入学しました。
385
00:19:29,391 --> 00:19:31,157
ほとんどの人はこう思うだろう
それはステップアップです。
386
00:19:31,239 --> 00:19:32,289
サポートしてください。
387
00:19:32,352 --> 00:19:34,680
どうしたら応援できるでしょうか
見たこともない男？
388
00:19:34,960 --> 00:19:37,211
そして、実際にあなたに会ったとき、
私たちは話さなかった。
389
00:19:37,578 --> 00:19:39,552
それはあなたの人生のすべてのようなものです
390
00:19:39,634 --> 00:19:40,745
暴露することしかできない
391
00:19:40,808 --> 00:19:42,078
「知る必要がある」というベースで。
392
00:19:42,141 --> 00:19:43,797
そして私は決して必要としなかった
知ること。
393
00:19:46,937 --> 00:19:48,260
ゴミ箱でこれを見つけました。
394
00:19:48,342 --> 00:19:50,276
古い給与明細
カーネル・ハンターに。
395
00:19:50,492 --> 00:19:52,906
- 彼を訪ねてみようと思います。
- それで、何をしますか？
396
00:19:53,124 --> 00:19:56,195
彼に厳しい講義をしてあげてください。
彼に女性を尊重するように教えますか？
397
00:19:56,309 --> 00:19:58,789
それを明確にする必要があります
虐待、ストーキング、
398
00:19:58,866 --> 00:20:01,040
または何らかの形で迷惑です
あなたのお母さんは再び
399
00:20:01,122 --> 00:20:02,543
もっと面倒になるだろう
価値があるよりも。
400
00:20:02,606 --> 00:20:04,531
あなたはちょっと
ここではあなたの要素から外れます。
401
00:20:04,607 --> 00:20:08,039
一部の人には対応していません
フラットボーイや不気味な外科医。
402
00:20:08,181 --> 00:20:11,953
私の母がデートしている人たち
サイコです。
403
00:20:12,971 --> 00:20:15,359
それで何もしないでいたいだけですか？
彼にそれを許してやろうか？
404
00:20:15,470 --> 00:20:17,051
彼女はそうじゃないの？
警察を介入させたい、
405
00:20:17,114 --> 00:20:18,359
何もない
私たちにはそれについてできることがある。
406
00:20:18,422 --> 00:20:20,679
ただ...
彼女がそこから抜け出すのを手伝ってください
407
00:20:20,742 --> 00:20:21,984
この混乱と
それで終わります。
408
00:20:22,047 --> 00:20:23,125
いいえ。
409
00:20:23,429 --> 00:20:25,397
私はそうではありません
あなたが思うように無知です。
410
00:20:25,613 --> 00:20:27,093
医学部でストーカーに遭った。
411
00:20:27,156 --> 00:20:28,663
その男は怖かった。
412
00:20:28,770 --> 00:20:30,461
だからこそ今
413
00:20:30,536 --> 00:20:32,825
どこにも行かない
これがなければ。
414
00:20:32,888 --> 00:20:34,228
なんてこった？
415
00:20:34,373 --> 00:20:36,864
心配しないで。それは合法です。
ＣＣＷを持っています。
416
00:20:37,676 --> 00:20:41,059
それで、何をするつもりですか？
彼のお尻にキャップを突っ込みますか？
417
00:20:41,289 --> 00:20:44,075
いいえ、必要なのはただ
彼にメッセージを送るために。
418
00:20:44,138 --> 00:20:46,051
そして研究が示したように、
男性の可能性が高いということ
419
00:20:46,114 --> 00:20:47,669
視覚的に学習できるようになります。
420
00:20:54,690 --> 00:20:56,090
鍵をください。
421
00:20:56,195 --> 00:20:58,426
- なぜ？
- これをロックしたいです。
422
00:20:58,531 --> 00:20:59,820
一緒に車から降ります。
423
00:20:59,893 --> 00:21:01,744
- どうやって手に入れるの？
- 鍵。
424
00:21:02,139 --> 00:21:04,434
と主張したのはあなたです
その男はとても危険だった。
425
00:21:04,497 --> 00:21:05,887
きっとそうだと思います。
でも銃を持った君は
426
00:21:05,966 --> 00:21:07,630
それ以上です
恐ろしい。
427
00:21:09,926 --> 00:21:12,127
ここ。
どうぞ。
428
00:21:14,989 --> 00:21:17,184
どうしてセントクレアなの？
お母さん以外のみんなと？
429
00:21:17,266 --> 00:21:19,487
私をセントクレアと呼ぶのはやめてください。
430
00:21:19,591 --> 00:21:21,301
そしてあなたは知りません
私の母。
431
00:21:21,724 --> 00:21:24,122
彼女のせいではないことはわかっています
彼女は双極性障害です。
432
00:21:34,563 --> 00:21:35,762
気分は良くなりましたか？
433
00:21:35,825 --> 00:21:37,348
実際、私もそうです。
434
00:21:37,607 --> 00:21:40,919
良いBMほど素晴らしいものはありません。
しかめっ面をひっくり返すこと。
435
00:21:42,035 --> 00:21:44,452
私は考えてきました
今朝あなたが言ったこと。
436
00:21:44,621 --> 00:21:47,075
競争力について
私はいつもそうです。
437
00:21:48,880 --> 00:21:52,208
そして、考えれば考えるほど、
怒れば怒るほど。
438
00:21:53,083 --> 00:21:54,942
- 私が言おうとしていたのは...
- 私は何もなかった
439
00:21:55,005 --> 00:21:56,577
しかし
あなたと一緒にプロフェッショナル。
440
00:21:56,708 --> 00:21:57,825
そして記録のために、
あなたがその人です
441
00:21:57,907 --> 00:21:59,747
誰が私を誘ったの
飲みに行く
442
00:21:59,926 --> 00:22:02,083
あなたが望んでいたのは
私のアパートに戻ってください。
443
00:22:02,270 --> 00:22:04,005
そして今あなたがその人です
誰が違う行動をしているのか
444
00:22:04,068 --> 00:22:05,333
ただセックスしたからといって。
445
00:22:05,488 --> 00:22:07,809
もっと投影する必要がある、
横隔膜を使ってください
446
00:22:07,880 --> 00:22:10,145
本当に望むなら
病院全体があなたの声を聞きます。
447
00:22:11,618 --> 00:22:14,787
絶対に出ないよ
もう一度あなたに優しくするための私の方法。
448
00:22:20,747 --> 00:22:21,982
彼は私を信用していません。
449
00:22:22,064 --> 00:22:23,237
つまり、なぜですか？
450
00:22:23,319 --> 00:22:25,809
彼はそうなのですか
みんなと一緒ですか、それとも私だけですか？
451
00:22:25,942 --> 00:22:27,668
彼を説得するのを手伝ってくれませんか
452
00:22:27,731 --> 00:22:29,684
化学療法を始めるために
予定通りですか？
453
00:22:29,833 --> 00:22:31,871
私に説得してほしいのね
脳外科医、
454
00:22:31,934 --> 00:22:33,020
私のことが嫌いな人は、
455
00:22:33,083 --> 00:22:35,329
私が最善の方法を知っているということ
彼の腫瘍を治療するには？
456
00:22:36,192 --> 00:22:37,481
はい。
457
00:22:38,223 --> 00:22:40,221
ただ応援してるだけかも知れませんが、
ショーン。
458
00:22:40,303 --> 00:22:41,489
彼はただ望んでいる
いつか。
459
00:22:41,572 --> 00:22:45,653
いいえ、彼には時間がありません。
あなたにはわかりません。
460
00:22:45,794 --> 00:22:47,128
実際、私は理解しています。
461
00:22:47,210 --> 00:22:49,981
そして本当に飽きてきた
人々は私をそうでないかのように扱っています。
462
00:22:50,091 --> 00:22:51,844
知っています
あなたはどう感じていますか？
463
00:22:52,075 --> 00:22:53,512
食べ物はどこですか？
464
00:22:53,880 --> 00:22:55,950
選択肢が多すぎます。混乱してしまいました。
465
00:22:56,161 --> 00:22:58,486
なぜ誰もいないのかがわかります
私と一緒に食べたいですか？
466
00:22:58,568 --> 00:22:59,958
まだ覗き見中。
467
00:23:00,246 --> 00:23:01,832
ふーむ。
468
00:23:06,872 --> 00:23:07,996
わかった。
469
00:23:08,132 --> 00:23:11,012
私たち全員がやらなければならないこと
何か楽しいこと。
470
00:23:19,020 --> 00:23:21,192
どちらかが補充が必要ですか？
471
00:23:21,458 --> 00:23:22,872
結構です。
472
00:23:23,020 --> 00:23:24,262
私は大丈夫です。
473
00:23:24,372 --> 00:23:25,848
私もそうではありません。
474
00:23:28,114 --> 00:23:30,106
でも、とにかく1つ手に入れるつもりです。
475
00:23:30,178 --> 00:23:32,270
アーケードにいるよ
二人が終わったら
476
00:23:32,554 --> 00:23:34,762
何でも
対処する必要があります。
477
00:23:37,089 --> 00:23:38,747
招待を後悔していますか?
478
00:23:39,825 --> 00:23:41,841
いいえ、それはただ、うーん...
479
00:23:45,990 --> 00:23:48,684
もしかしたら考えるべきかもしれない
一緒に戻ろうとしています。
480
00:23:49,379 --> 00:23:50,926
あなたは正気ですか？
481
00:23:51,012 --> 00:23:53,488
半日も居られない
争わずに一緒に。
482
00:23:53,551 --> 00:23:56,809
はい、ごめんなさい。
私はあなたを尊敬します。
483
00:23:57,755 --> 00:24:00,348
それがまさにその理由です
私の人生にあなたが戻ってきてほしいのです。
484
00:24:00,763 --> 00:24:03,020
思い出させるために
私は何者になれるのか。
485
00:24:05,089 --> 00:24:06,143
さあ、アレックス。
486
00:24:06,263 --> 00:24:08,332
あなたはただ経験したばかりです
トラウマ的な経験。
487
00:24:08,395 --> 00:24:10,926
疲れ果てていますね...
そして寂しい。
488
00:24:18,198 --> 00:24:19,575
でも...
489
00:24:21,403 --> 00:24:22,653
愛しています。
490
00:24:25,372 --> 00:24:28,020
何をしなければならないのか教えてください、
そして私がやります。
491
00:24:33,209 --> 00:24:34,758
ありがとう。
492
00:24:36,085 --> 00:24:38,661
あなたにとってそれがどれほど難しいか知っています
心を開くために。
493
00:24:39,855 --> 00:24:41,738
私も愛しているよ。
494
00:24:46,341 --> 00:24:48,544
でもそれが一番いいと思う
もし私たちが
495
00:24:48,878 --> 00:24:51,294
前進し続ける
私たちの人生とともに。
496
00:25:19,562 --> 00:25:20,968
カーネルハンター?
497
00:25:21,231 --> 00:25:24,210
- うん？
- 話さなければなりません。
498
00:25:24,499 --> 00:25:26,647
ええ、まあ、
仕事をしなければなりません。
499
00:25:26,732 --> 00:25:29,210
つまり...バッジを取得しない限り、
500
00:25:29,327 --> 00:25:30,476
興味がないんです。
501
00:25:30,608 --> 00:25:31,913
休憩の時間です。
502
00:25:32,062 --> 00:25:33,627
必要だから
何かを伝えるために、
503
00:25:33,709 --> 00:25:35,601
そして私たちはそれを確認したいのです
あなたは聞いています。
504
00:25:36,081 --> 00:25:37,803
まあ、私は顔から出ます
私があなただったら。
505
00:25:37,866 --> 00:25:40,568
それとも何？
私のお尻を殴るつもりですか？
506
00:25:40,928 --> 00:25:42,476
あなたは一体誰ですか？
507
00:25:42,554 --> 00:25:44,249
ブリーズブラウン
私の母です。
508
00:25:44,327 --> 00:25:46,022
彼女は動いています
今日アパートから出る。
509
00:25:46,085 --> 00:25:48,038
そして彼女は決してあなたに会いたくないのです
また。
510
00:25:48,390 --> 00:25:49,977
何言ってるの？
について？
511
00:25:50,108 --> 00:25:52,613
あなたは嫌な奴だ、
情けないほど弱い臆病者。
512
00:25:52,695 --> 00:25:54,140
あなたはそれを知っています。
そしてすべての女性が
513
00:25:54,272 --> 00:25:55,963
一緒にいたことがあるならそれは知っていますが、
あまりにも。
514
00:25:56,843 --> 00:25:58,593
わからない
何のことを話しているのか、
515
00:25:58,748 --> 00:26:01,452
でも私は決してしません
女性に手を置きます。
516
00:26:01,585 --> 00:26:02,990
特にブリーズ。
517
00:26:03,155 --> 00:26:05,239
つまり、彼女が一番いいのよ
それは私に起こったことがあります。
518
00:26:05,632 --> 00:26:06,778
私は彼女を愛している。
519
00:26:06,843 --> 00:26:09,390
皆さん暗記してますね
同じスピーチですよね？
520
00:26:10,651 --> 00:26:12,937
なぜそう思いますか
私は彼女に結婚してほしいと頼みましたか？
521
00:26:16,476 --> 00:26:18,266
ああ、彼女はあなたに言いませんでしたか？
522
00:26:20,226 --> 00:26:21,929
彼女はあなたに何と言ったのでしょうか？
523
00:26:25,026 --> 00:26:26,694
あなたには権利がなかった
突っ込みます。
524
00:26:26,776 --> 00:26:28,827
かわいそうな男はほとんど
涙で。
525
00:26:28,944 --> 00:26:31,655
それがまさにその理由です
私は彼に面と向かって言えませんでした。
526
00:26:31,718 --> 00:26:34,382
彼はただ... 彼は本当にひどいです
何事にも敏感。
527
00:26:34,522 --> 00:26:36,003
それであなたはこう思いました
夜の中に消えていく
528
00:26:36,085 --> 00:26:37,608
もっと簡単になるでしょう
彼のために？
529
00:26:38,093 --> 00:26:40,796
わかっています、その通りです。
それはただ...
530
00:26:43,767 --> 00:26:45,335
彼とは結婚したくない。
531
00:26:46,124 --> 00:26:48,062
それで彼に伝えてください
準備ができていません。
532
00:26:48,250 --> 00:26:50,390
物を取りたいのね
もっと遅い。
533
00:26:54,016 --> 00:26:56,437
彼は最も優しい男性の一人です
私は会ったことがあります。
534
00:26:56,882 --> 00:26:59,038
それで、なぜ努力するのですか
彼を幽霊にする？
535
00:27:04,633 --> 00:27:06,066
わからない。
536
00:27:07,476 --> 00:27:08,975
お母さん…
537
00:27:17,976 --> 00:27:21,038
アンドリュース博士、
いくつかの発見があります。
538
00:27:21,187 --> 00:27:22,718
興奮しています
それらを聞くために。
539
00:27:23,124 --> 00:27:25,319
そして、私が言いたかったのは、
人員問題に関しては…
540
00:27:25,401 --> 00:27:27,569
心配しないよ
それについてはもう。
541
00:27:27,827 --> 00:27:31,890
ああ、オードリー・リム博士
男性に同意なく投与された
542
00:27:32,015 --> 00:27:34,288
患者ですらなかった人
ハルドルと一緒に、
543
00:27:34,430 --> 00:27:36,843
それは非倫理的であるだけでなく、
それは犯罪です。
544
00:27:37,012 --> 00:27:39,866
そしてニール・メレンデス博士
書面によるDNRを無視し、
545
00:27:39,981 --> 00:27:41,433
それは犯罪でもあります。
546
00:27:42,413 --> 00:27:44,058
そして今ビデオを見直したところです
547
00:27:44,140 --> 00:27:47,241
ショーン・マーフィー博士を見せている
ERの床で丸まってる
548
00:27:47,336 --> 00:27:48,922
胎児の位置で。
549
00:27:51,981 --> 00:27:54,068
マーフィー博士は自閉症で、
550
00:27:54,265 --> 00:27:57,738
非常にまれなことです
出来事が彼に影響を与える...
551
00:27:57,820 --> 00:28:00,522
適切なサービスを提供する能力
標準治療ですか？
552
00:28:01,323 --> 00:28:02,823
3つともお勧めします
553
00:28:02,905 --> 00:28:05,358
州医療委員会へ
免許停止の場合。
554
00:28:11,010 --> 00:28:13,499
バンパーカー？
むしろアイススケートに行きたいです。
555
00:28:13,598 --> 00:28:15,327
私もやりたくないです。
556
00:28:15,400 --> 00:28:17,233
わかりました、これらは違います
バンパーカー、スマートアス。
557
00:28:17,315 --> 00:28:20,429
電動スプリントカートです。
NASCAR ドライバーはこの中でトレーニングを行っています。
558
00:28:20,492 --> 00:28:24,247
デバイスをテストするために使用します
プロトタイプ、そして彼らは尻を引っ張ります。
559
00:28:24,324 --> 00:28:26,507
これは非常に悪い考えです。
560
00:28:26,578 --> 00:28:28,702
頭蓋底修復の場合
保持できない...
561
00:28:28,765 --> 00:28:30,538
手に入れることができました
硬膜下血腫。
562
00:28:30,632 --> 00:28:33,336
- はい、それは確立しました。
- それが何を意味するのかわかりません。
563
00:28:33,418 --> 00:28:35,858
でも、二人とも運転したことは知っています
ここに来るまでの高速道路で。
564
00:28:36,256 --> 00:28:38,866
安全であれば、
なぜ私たちは着なければならないのですか...
565
00:28:38,929 --> 00:28:40,710
否定性は十分です。
お二人とも。
566
00:28:40,958 --> 00:28:42,632
あなたはブレイズを吹き飛ばしませんでした
ただ出かけるためだけに
567
00:28:42,731 --> 00:28:44,571
散歩や美味しいランチに。
568
00:28:44,669 --> 00:28:47,226
音量を上げる時が来ました
この休みの日に。
569
00:28:47,968 --> 00:28:50,108
運転したくない
ゴーカート。
570
00:28:50,171 --> 00:28:51,367
私はあなたを信じません。
そうだと思います
571
00:28:51,449 --> 00:28:52,535
ゴーカートを運転したいです。
572
00:28:52,617 --> 00:28:54,351
あなたはそうしないだけです
ゴーカートを運転してほしい。
573
00:28:54,414 --> 00:28:55,858
あのね？
入っています。
574
00:28:58,854 --> 00:29:00,163
わかりました。
575
00:29:27,673 --> 00:29:31,074
♪ 私は自分の人生を生きています
街中で♪
576
00:29:31,156 --> 00:29:35,164
♪ 簡単な方法なんてないよ
アウト♪
577
00:29:35,246 --> 00:29:39,282
♪今日は動くよ
私には速すぎます♪
578
00:29:40,818 --> 00:29:44,587
♪少し時間が欲しいのですが
太陽の光の中で♪
579
00:29:45,724 --> 00:29:49,058
♪ ゆっくりしないとね
すぐ下に♪
580
00:29:49,140 --> 00:29:53,262
♪今日は動くよ
私には速すぎます♪
581
00:29:54,431 --> 00:29:58,755
♪ 私は自分の人生を生きています
輝く星のために♪
582
00:29:58,837 --> 00:30:02,171
♪ 人々はそれがただだと言う
時間の無駄です♪
583
00:30:02,253 --> 00:30:05,641
♪ それから彼らは言いました
頭に栄養を与えなければなりません♪
584
00:30:05,723 --> 00:30:08,811
♪ それは私にとって
一日寝てるだけ♪
585
00:30:08,893 --> 00:30:12,235
♪ 車で行きます
遠くまでドライブしましょう♪
586
00:30:12,317 --> 00:30:16,119
♪ 彼らは気にしていません
私たちのあり方について♪
587
00:30:16,201 --> 00:30:19,208
♪ 私の心の中では、
私の夢は現実です♪
588
00:30:19,290 --> 00:30:22,458
♪ 今、私たちは心配しています
私の気持ちについて♪
589
00:30:22,540 --> 00:30:28,131
♪今夜は、
私はロックンロールスターです♪
590
00:30:29,333 --> 00:30:36,592
♪今夜は、
私はロックンロールスターです♪
591
00:30:36,674 --> 00:30:40,263
♪ あなたは落ち込んでいませんよ
私は誰ですか♪
592
00:30:40,345 --> 00:30:44,881
♪ ほら見てください、
今夜、あなたはすべて私の手の中にあります♪
593
00:30:53,658 --> 00:31:00,583
♪今夜は、
私はロックンロールスターです♪
594
00:31:00,665 --> 00:31:07,490
♪今夜は、
私はロックンロールスターです♪
595
00:31:07,572 --> 00:31:14,410
♪今夜、私はロックンロールスターです♪
596
00:31:20,919 --> 00:31:24,340
♪ まさにロックンロールです
597
00:31:24,422 --> 00:31:27,857
♪ まさにロックンロールです♪
598
00:31:39,537 --> 00:31:41,766
あれはすごかったですね。
599
00:31:43,517 --> 00:31:47,164
私はまだあなたのお尻を殴りますが、あなたは
周回ごとにタイムが向上しました。
600
00:31:47,328 --> 00:31:48,398
ありがとう。
601
00:31:48,480 --> 00:31:50,000
あなたもそうでした、ショーン。
602
00:31:53,547 --> 00:31:54,904
大丈夫ですか？
603
00:31:55,054 --> 00:31:57,240
- はい、大丈夫です。
- あなたは確かに？
604
00:31:57,314 --> 00:31:59,634
あなたは見てください
少し目が曇った、グラッシー。
605
00:31:59,724 --> 00:32:01,984
いいえ、ただ持っているだけだと思います
私の目に何かが入った。
606
00:32:03,281 --> 00:32:06,162
めまいはありますか
それとも金属的な味？
607
00:32:06,244 --> 00:32:08,554
大丈夫だよ、ショーン。
実は元気なんです。
608
00:32:08,620 --> 00:32:12,432
私は...知っていますか？
私は大丈夫よりは良いです。
609
00:32:12,750 --> 00:32:14,081
私は大丈夫です。
610
00:32:17,729 --> 00:32:19,135
彼は良いよ。
611
00:32:20,502 --> 00:32:21,986
はい！
612
00:32:24,415 --> 00:32:25,776
さあ、ショーン。
613
00:32:27,252 --> 00:32:28,438
私は間違っていた。
614
00:32:28,565 --> 00:32:29,797
出会った瞬間から、
615
00:32:29,871 --> 00:32:32,212
私の防御力は
専門外の
616
00:32:32,357 --> 00:32:34,257
そしてその後の私の行動
さらに悪いことに。
617
00:32:34,604 --> 00:32:37,093
リム博士は知りませんでした
病院の訪問者に薬を投与した。
618
00:32:37,175 --> 00:32:39,690
あるいはメレンデス博士がDNRに違反したとか。
619
00:32:40,098 --> 00:32:41,697
でもそれは私のせいです。
620
00:32:42,120 --> 00:32:45,510
彼らはどちらも何も試みなかった
自分たちの行動を隠すため。
621
00:32:45,703 --> 00:32:47,790
だって二人とも完全に
することに専念する
622
00:32:47,872 --> 00:32:49,539
必要なことは何でも
細心の注意を払う
623
00:32:49,621 --> 00:32:50,873
彼らの患者のために。
624
00:32:51,026 --> 00:32:55,631
医療を実践するために必要なこと
医師が判断すること。
625
00:32:55,784 --> 00:32:57,446
ただルールに従うだけではありません。
626
00:32:58,432 --> 00:33:02,831
二人の人間
そうでなければ誰が死んでいたでしょう
627
00:33:03,034 --> 00:33:08,706
ルールがあるから生きている
リムとメレンデスに破られた。
628
00:33:09,017 --> 00:33:10,706
彼らは自分たちの仕事をしていました。
629
00:33:10,795 --> 00:33:11,961
そうあるべきではない
そのために罰せられた。
630
00:33:12,043 --> 00:33:13,424
彼らは称賛されるべきだ。
631
00:33:22,744 --> 00:33:25,698
お知らせします
私たちの調査結果は州委員会に報告されました。
632
00:33:26,132 --> 00:33:29,448
それならアップします
決定するのはそれらの医師たちです。
633
00:33:30,426 --> 00:33:32,960
彼らは私たちを離れるでしょう
官僚はそこから外れる。
634
00:33:34,765 --> 00:33:36,338
公聴会でお会いしましょう。
635
00:33:52,896 --> 00:33:55,120
めちゃくちゃになりました。
636
00:33:55,850 --> 00:33:59,239
いいえ、あなたは正しいことをしました。
私たち二人ともそうでした。
637
00:33:59,478 --> 00:34:01,760
話していませんでした
この愚かな調査について。
638
00:34:01,823 --> 00:34:03,243
私たちのことを話していました。
639
00:34:08,034 --> 00:34:10,701
離婚して以来、
考えずにはいられません...
640
00:34:13,526 --> 00:34:16,924
どんなに本物であっても
これは感じますが、そうではありません。
641
00:34:22,635 --> 00:34:25,034
感情がある
あなたのために。
642
00:34:25,401 --> 00:34:27,698
私は持っています
長い間。
643
00:34:28,549 --> 00:34:30,190
そしてそれは私を怖がらせます。
644
00:34:30,450 --> 00:34:33,285
でも私は...夜は欲しくない
645
00:34:33,348 --> 00:34:35,815
私たちは一緒に過ごしました
私たちの最後になるように。
646
00:34:40,378 --> 00:34:41,963
私も同じように感じています。
647
00:34:44,320 --> 00:34:47,276
でも、それはわかりません...
それは良い考えです。
648
00:34:47,940 --> 00:34:50,971
特に今は二人ともだから
顕微鏡下に入るだろう。
649
00:34:51,674 --> 00:34:53,630
はい、そうです。
650
00:34:57,201 --> 00:35:00,807
もちろん、
とりあえず、
651
00:35:01,232 --> 00:35:03,899
私たちはそれを確認しました
アンドリュースも他のみんなも
652
00:35:04,074 --> 00:35:05,527
分かりません...
653
00:35:10,147 --> 00:35:11,901
興味深いアイデアです。
654
00:35:17,507 --> 00:35:18,986
おやすみ、ニール。
655
00:35:19,409 --> 00:35:20,789
おやすみ、オードリー。
656
00:35:31,089 --> 00:35:32,473
ありがとう。
657
00:35:34,072 --> 00:35:37,473
あなたがいてくれて嬉しいです。
役に立ちました。
658
00:35:38,260 --> 00:35:39,712
問題ない。
659
00:35:40,329 --> 00:35:44,665
それと、ええと、
あなたは無知ではありません。
660
00:35:44,763 --> 00:35:45,979
私は。
661
00:35:47,241 --> 00:35:49,463
あなたは銃を持っています。
662
00:35:49,826 --> 00:35:53,479
そしてあなたは実際に果敢に挑戦しました
あの男はあなたに一撃を加えます。
663
00:35:55,401 --> 00:35:58,002
私はボロボロのところでボランティアをしました
医学部の女性シェルター、
664
00:35:58,141 --> 00:35:59,647
そして私は専門家ではありませんが、
665
00:35:59,710 --> 00:36:02,432
そして私は間違いなく
縮こまろうとするのではなく、
666
00:36:02,728 --> 00:36:06,517
でも...もしそうなら
話し相手が必要です。
667
00:36:07,247 --> 00:36:08,526
何でも。
668
00:36:13,132 --> 00:36:14,632
ありがとう。
669
00:36:19,455 --> 00:36:20,885
良い一日でした。
670
00:36:21,194 --> 00:36:24,854
恩返しをしなければならないのですが、
私の母に会ったことがありますか。
671
00:36:25,495 --> 00:36:26,857
デートだよ。
672
00:36:40,186 --> 00:36:42,483
延期しないことにしました
化学療法。
673
00:36:42,631 --> 00:36:44,366
それは良いアイデアですね。
674
00:36:45,678 --> 00:36:47,155
実際、私はそうするつもりです
スピードアップしてください。
675
00:36:47,218 --> 00:36:50,585
もっともっと頑張ります
積極的なレジメン。
676
00:36:50,648 --> 00:36:53,316
- でもブレイズ博士...
- ブレイズ博士も同意するはずです。
677
00:36:53,455 --> 00:36:54,889
あるいは別の医者に診てもらいます。
678
00:36:54,952 --> 00:36:56,118
欲しいです
これを終わらせるために。
679
00:36:56,181 --> 00:36:59,522
欲しいです
今日のような日が増える。
680
00:36:59,824 --> 00:37:01,133
そしてあなたも同じようにすべきです。
681
00:37:01,215 --> 00:37:03,280
- 私は癌ではありません。
- その通り。
682
00:37:03,343 --> 00:37:05,046
言い訳はできません。
683
00:37:11,050 --> 00:37:12,600
リアは大丈夫だよな？
684
00:37:13,180 --> 00:37:14,546
彼女はあなたを捕まえます。
685
00:37:14,955 --> 00:37:17,776
はい。私も彼女のことを理解しています。
彼女は良い友達です。
686
00:37:17,882 --> 00:37:19,849
あなたはこう思います
彼女はそれ以上になるだろうか？
687
00:37:24,423 --> 00:37:26,569
彼女はただ望んでいる
私の友達になるために。
688
00:37:26,683 --> 00:37:28,603
彼女はそれをはっきりと明言した。
689
00:37:28,755 --> 00:37:30,147
ふーむ。
690
00:37:33,224 --> 00:37:34,819
あなたはいい人ですよ。
691
00:37:35,926 --> 00:37:37,530
幸せになるに値する。
692
00:37:51,686 --> 00:37:53,205
では、またよろしくお願いします
滞在するために。
693
00:37:54,974 --> 00:37:56,393
よかったです。
694
00:37:56,677 --> 00:37:58,386
そうだった。
695
00:37:58,981 --> 00:38:00,592
さて、さようなら。
696
00:38:28,048 --> 00:38:29,181
何か忘れていますか？
697
00:38:29,244 --> 00:38:30,610
いいえ。
698
00:38:31,384 --> 00:38:32,759
たぶんあなたは正しいでしょう。
699
00:38:33,036 --> 00:38:37,639
ゆっくり試してみてもいいかもしれません
そして慎重に水をテストします。
700
00:38:38,651 --> 00:38:40,382
それは嬉しいですね。
701
00:38:42,139 --> 00:38:44,793
おそらく数週間以内に
週末には戻ってくるかもしれない。
702
00:38:45,009 --> 00:38:46,064
私自身で。
703
00:38:46,212 --> 00:38:47,530
絶対に。
704
00:38:55,345 --> 00:38:56,796
電話します。
705
00:39:17,676 --> 00:39:19,028
ショーン？
706
00:39:19,165 --> 00:39:20,997
首を吊るつもりだと思った
今夜はグラッシーと。
707
00:39:21,124 --> 00:39:24,099
そうしました。
しかし彼は疲れてしまった。
708
00:39:24,320 --> 00:39:28,380
もうビールはありますか？
一つ試してみたいと思います。
709
00:39:28,610 --> 00:39:30,463
はい、他にもあります
冷蔵庫の中。
710
00:39:31,989 --> 00:39:34,231
ビール何本
飲んだの？
711
00:39:34,638 --> 00:39:37,317
これだけ。
なぜ？
712
00:39:38,782 --> 00:39:40,036
なんてこった。
713
00:39:40,133 --> 00:39:42,997
ええと...それはジェイクのものです。
714
00:39:47,258 --> 00:39:50,593
ジェイク、本当にクールな私に会いましょう
ルーミー、ショーン・マーフィー。
715
00:39:50,675 --> 00:39:52,173
ショーン、ジェイクに会いましょう。
716
00:39:52,552 --> 00:39:53,646
こんにちは。
717
00:39:53,709 --> 00:39:54,874
お会い出来て嬉しいです。
718
00:39:54,937 --> 00:39:56,958
ああ、リアが教えてくれた
あなたのことをたくさん。
719
00:39:57,086 --> 00:39:58,650
彼はとても優しい人だよ。
720
00:39:59,626 --> 00:40:01,112
さて、走らなければなりません。
721
00:40:01,186 --> 00:40:03,333
ジェイクが連れて行ってくれる
デス・キャブ・フォー・キューティーへ。
722
00:40:03,484 --> 00:40:05,658
ゆっくりしてください、ショーン。
待ってはいけません。
723
00:40:05,725 --> 00:40:07,255
おそらくそうするでしょう
遅くまで外出する。
724
00:40:18,881 --> 00:40:24,218
♪ 私たちは聖なるものを見た、
孤独な人、罪人、そして♪
725
00:40:24,361 --> 00:40:29,521
♪ 約束は果たしましたよ、
庭園、荒野♪
726
00:40:29,584 --> 00:40:32,747
♪ああ、本当のことだよ♪
727
00:40:32,950 --> 00:40:35,228
♪私たちは上昇し、私たちは下降します♪
728
00:40:35,298 --> 00:40:40,496
♪ 待って、待って♪
729
00:40:40,578 --> 00:40:45,908
♪ 喧嘩するとき、嘘をつくとき、
弱さが表れるとき♪
730
00:40:45,977 --> 00:40:51,504
♪ 笑うとき、泣くとき、
すべてが暴露されるとき♪
731
00:40:51,607 --> 00:40:54,252
♪すべての真実♪
732
00:40:54,357 --> 00:40:56,524
♪私たちは上昇し、私たちは下降します♪
733
00:40:56,606 --> 00:41:01,449
♪ 待って、待って♪
734
00:41:01,531 --> 00:41:03,284
♪ 待ってます♪
735
00:41:03,366 --> 00:41:04,365
♪ちょっと待ってね♪
736
00:41:04,447 --> 00:41:05,867
♪ 待ってます♪
737
00:41:05,949 --> 00:41:07,173
♪ちょっと待ってね♪
738
00:41:07,268 --> 00:41:11,657
♪ ああ、ああ、愛、私たちは待ちます
一緒に♪
739
00:41:12,056 --> 00:41:17,432
♪ 姉妹のように叫びます
そして兄弟たちは、厳しい線を引きました♪
740
00:41:17,514 --> 00:41:22,684
♪星が交差するように私たちは愛しています、
目が見えない、光が見える ♪
741
00:41:22,766 --> 00:41:26,207
♪ ああ、ああ、
すべての真実
742
00:41:26,277 --> 00:41:28,277
♪私たちは上昇し、私たちは下降します♪
743
00:41:28,371 --> 00:41:33,381
♪ 待って、待って♪
744
00:41:33,463 --> 00:41:34,882
♪ 待ってます♪
745
00:41:34,964 --> 00:41:36,030
♪ちょっと待ってね♪
746
00:41:36,112 --> 00:41:37,952
♪ 待ってます♪
747
00:41:38,034 --> 00:41:39,200
♪ちょっと待ってね♪
748
00:41:39,282 --> 00:41:44,181
♪ああ、ああ、愛しい人、一緒にがんばりましょう♪
749
00:41:44,587 --> 00:41:49,877
♪ 喧嘩するとき、嘘をつくとき、
弱さが表れるとき♪
750
00:41:49,959 --> 00:41:55,455
♪ 笑うとき、泣くとき、
すべてが暴露されるとき♪
751
00:41:55,632 --> 00:41:58,139
♪すべての真実♪
752
00:41:58,221 --> 00:42:00,388
♪私たちは上昇し、私たちは下降します♪
753
00:42:00,470 --> 00:42:05,735
♪ 待って、待って♪
srjanapala によって同期されました
754
00:42:06,305 --> 00:42:12,532
大きなポーカーに興味がありますか?ヴェノムをぜひご覧ください。
500万ドルのGTD。アメリカCardroom.com