1
00:00:24,265 --> 00:00:26,565
来て。システムがダウンしていませんか?

2
00:00:26,567 --> 00:00:27,933
私にとってはうまくいきました。

3
00:00:27,935 --> 00:00:30,102
こんなことをしている時間がない。

4
00:00:30,104 --> 00:00:31,489
元気かい？

5
00:00:31,491 --> 00:00:32,905
コンピューターが動作しません。

6
00:00:32,907 --> 00:00:35,040
私が話しているのはそういうことではありません。

7
00:00:35,042 --> 00:00:36,975
知っている。元気です。

8
00:00:36,977 --> 00:00:39,104
患者が死亡した
あなたがしたことのせいで。

9
00:00:39,106 --> 00:00:42,651
と言っても安全だと思います
あなたが違うのは「大丈夫」ということだけです。

10
00:00:43,617 --> 00:00:44,783
対応してるよ。

11
00:00:44,785 --> 00:00:47,086
具体的にはどのように対応しているのでしょうか？

12
00:00:47,088 --> 00:00:48,921
仕事に戻ります、

13
00:00:48,923 --> 00:00:51,490
糖尿病のつま先に創面切除が必要なのですが、

14
00:00:51,492 --> 00:00:54,293
そしてそれを後ろに置いています。

15
00:00:54,295 --> 00:00:56,623
どうやってやるのですか...後ろに置きますか？

16
00:00:58,185 --> 00:01:00,318
前進することで。

17
00:01:00,434 --> 00:01:02,601
- ご心配ありがとうございます。
- どういたしまして。

18
00:01:02,603 --> 00:01:05,481
約束をするつもりです
悲しみのカウンセリングのためのあなたのために。

19
00:01:05,483 --> 00:01:09,441
モハン博士…彼女は専門家です
病院スタッフとのやり取りで

20
00:01:09,443 --> 00:01:12,264
ストレスの多い出来事を経験した人。

21
00:01:13,614 --> 00:01:15,173
それは必要ありません。

22
00:01:15,175 --> 00:01:17,811
「ストレスの多い出来事」があったことに同意しますか?

23
00:01:19,053 --> 00:01:22,721
そして、私があなたのことで慰められている間、
前進するという決意

24
00:01:22,723 --> 00:01:24,274
振り返らないことで、

25
00:01:24,276 --> 00:01:26,306
それでもモハン博士に会ってほしいのです。

26
00:01:26,307 --> 00:01:28,573
彼女があなたは大丈夫だと言うなら、

27
00:01:28,575 --> 00:01:30,942
それから...そしてそのときだけ...
手術に戻ってもいいですか。

28
00:01:30,944 --> 00:01:32,878
今は機能しています。

29
00:01:32,880 --> 00:01:35,247
ただ辛抱する必要があります。

30
00:01:40,988 --> 00:01:42,521
心拍数36。

31
00:01:42,523 --> 00:01:44,856
さらに 5 ミリグラムをプッシュします。
モルヒネを投与し、ニトロ点滴の準備をします。

32
00:01:44,858 --> 00:01:46,625
船内統計にアトロピンが必要です。

33
00:01:46,627 --> 00:01:47,827
私に何をくれますか？

34
00:01:47,852 --> 00:01:49,394
重度の徐脈を伴うMI。

35
00:01:49,396 --> 00:01:50,762
彼はアスピリン、ニトロを服用しており、

36
00:01:50,764 --> 00:01:53,311
そして今、私たちは彼に与えようとしています
アトロピンの実際のレート。

37
00:01:53,313 --> 00:01:54,431
心臓病の先生に診てもらえますか？

38
00:01:54,433 --> 00:01:55,400
彼は壊れたペースメーカーを持っています

39
00:01:55,402 --> 00:01:57,702
そしておそらく彼の冠状動脈が必要です
動脈がきれいになった...

40
00:01:57,704 --> 00:02:00,433
トリプルバイパスのような感じですが、
しかし、あなたは専門家です。

41
00:02:00,435 --> 00:02:02,874
BNPは非常に高いです。

42
00:02:02,876 --> 00:02:04,342
何が見えますか？

43
00:02:04,344 --> 00:02:07,145
彼の心室はほとんどポンプを動かしていません。

44
00:02:07,569 --> 00:02:10,098
彼はこれまでに2回の大規模なMIを経験している。

45
00:02:10,100 --> 00:02:11,416
末期心不全。

46
00:02:11,418 --> 00:02:13,085
彼の心は修復不可能だ。

47
00:02:13,087 --> 00:02:14,252
私たちの選択肢は何でしょうか?

48
00:02:14,254 --> 00:02:15,554
彼は73歳です。

49
00:02:15,556 --> 00:02:18,223
彼の年齢は絶対的なものだ
移植の禁忌。

50
00:02:18,225 --> 00:02:20,559
- 彼は死にかけています。
- そうですね、彼はまだ死んではいません。

51
00:02:20,561 --> 00:02:21,760
ほかに何か？

52
00:02:21,762 --> 00:02:23,849
心臓の再同期についてはどうですか？

53
00:02:23,851 --> 00:02:25,464
そうすれば残ったものを手に入れることができます
両心室

54
00:02:25,466 --> 00:02:26,298
一緒に働いています。

55
00:02:26,300 --> 00:02:27,365
両心室ペーサー？

56
00:02:27,367 --> 00:02:28,834
そうすれば彼の気分も少しは良くなるはずだ

57
00:02:28,836 --> 00:02:30,936
あと数か月で彼は残された。

58
00:02:32,306 --> 00:02:34,339
これ以上レートが下がると逮捕される。

59
00:02:34,341 --> 00:02:36,942
クレア、頸動脈の準備をして
一時的なペースメーカーで浮遊します。

60
00:02:36,944 --> 00:02:38,276
ショーン、カテーテル検査室に電話して

61
00:02:38,278 --> 00:02:40,045
そして見積もりを取ってもらいます
どれくらい時間がかかりますか

62
00:02:40,047 --> 00:02:41,279
バイペーサーを家に入れるために。

63
00:02:48,822 --> 00:02:50,021
何か問題でも？

64
00:02:50,023 --> 00:02:51,189
うーん、全然違います。

65
00:02:51,191 --> 00:02:53,024
ちょっと多すぎる
今朝のコーヒー。

66
00:02:53,026 --> 00:02:54,726
さあ行こう。今すぐやってください。

67
00:03:05,539 --> 00:03:06,671
拘束してください！

68
00:03:06,673 --> 00:03:08,340
針を刺したくない。

69
00:03:14,481 --> 00:03:16,414
あなたは彼を怖がらせているのです。

70
00:03:22,823 --> 00:03:24,122
あなたは彼を怖がらせているのです。

71
00:03:24,124 --> 00:03:26,258
ハルドール、5ミリグラム。

72
00:03:26,260 --> 00:03:27,792
あなたは彼を怖がらせているのです！

73
00:03:27,794 --> 00:03:29,628
- あなたは誰ですか？
- ショーン・マーフィー博士。

74
00:03:29,630 --> 00:03:31,830
この患者は精神異常者です、マーフィー博士。

75
00:03:31,832 --> 00:03:33,598
彼は精神異常者ではありません。

76
00:03:35,601 --> 00:03:38,036
あなたは人に触られるのが好きではありません。

77
00:03:41,246 --> 00:03:43,542
彼は精神異常者ではありません。彼は自閉症です。

78
00:03:45,265 --> 00:03:53,389
-robtor- によって同期および修正されました
www.addic7ed.com

79
00:04:00,826 --> 00:04:02,894
あなたは素晴らしい患者さんですね。

80
00:04:05,464 --> 00:04:07,832
わかった。もう終わりです。

81
00:04:07,834 --> 00:04:11,136
あなたも同じです...

82
00:04:11,138 --> 00:04:12,861
私。

83
00:04:13,674 --> 00:04:15,947
彼の手を放してもいいでしょうか？

84
00:04:17,032 --> 00:04:19,242
マーフィー博士?彼の手は？

85
00:04:20,247 --> 00:04:23,315
私はここにいるよ、息子…お父さんとお母さんがここにいるよ。

86
00:04:23,317 --> 00:04:25,417
彼の手を放してもいいよ。
彼はあなたを傷つけたりしません。

87
00:04:29,689 --> 00:04:32,791
間違った停止。間違った停止。

88
00:04:32,793 --> 00:04:34,392
何が起こったのか誰か教えてもらえますか？

89
00:04:35,050 --> 00:04:38,797
リアムの身長は5.4センチ
額に裂傷があり、

90
00:04:38,799 --> 00:04:40,665
おそらく転倒によるものでしょう。

91
00:04:40,667 --> 00:04:42,434
傷口が浸潤していた

92
00:04:42,436 --> 00:04:45,303
5ミリリットルの1%リドカインを含む...

93
00:04:45,811 --> 00:04:50,976
7...7 単一中断
5-0 プロレン縫合糸。

94
00:04:50,978 --> 00:04:52,177
彼には小さな傷跡が残るだろうが、

95
00:04:52,179 --> 00:04:54,346
ただし、その他の長期的な影響はありません
この怪我から。

96
00:04:54,348 --> 00:04:56,047
あなたは私の息子の主治医です。

97
00:04:56,049 --> 00:05:00,049
私は。ショーン・マーフィー博士…
「ショーン」にはUが付いています。

98
00:05:00,051 --> 00:05:02,854
迷った... 迷った、迷った、
迷った、迷った！

99
00:05:02,856 --> 00:05:05,257
- はい、はい。はい。でも大丈夫ですよ。
- 道に迷ってしまった。迷った、迷った。

100
00:05:07,093 --> 00:05:08,760
もうそのバスには乗らないでしょう。

101
00:05:08,762 --> 00:05:10,262
この光は明るすぎます。

102
00:05:10,264 --> 00:05:12,597
これらの部屋は彼を不安にさせます。
彼を家に連れて帰ってもいいですか？

103
00:05:12,599 --> 00:05:13,898
いいえ。

104
00:05:13,900 --> 00:05:15,710
あなたの息子さんは黄疸が出ています、

105
00:05:15,712 --> 00:05:17,702
右腹部を締めている
触ったときの筋肉

106
00:05:17,704 --> 00:05:18,536
そして発熱。

107
00:05:18,538 --> 00:05:19,838
彼は家に帰るべきではない。

108
00:05:30,816 --> 00:05:32,651
なぜ私はここにいるのですか？

109
00:05:32,653 --> 00:05:35,020
ペースメーカーが故障しました。

110
00:05:35,022 --> 00:05:36,421
あなたは心臓発作を起こしました。

111
00:05:36,423 --> 00:05:39,291
私は...その部分は理解できると思います。

112
00:05:40,427 --> 00:05:42,238
ご近所の庭師さん

113
00:05:42,240 --> 00:05:44,262
地上であなたを見た
あなたの家の中...

114
00:05:44,264 --> 00:05:46,898
911に通報して、あなたの命は救われました。

115
00:05:47,581 --> 00:05:50,802
そうですね、彼に感謝することを忘れないようにしなければなりません。

116
00:05:52,838 --> 00:05:55,005
何歳ですか？

117
00:05:56,043 --> 00:05:57,142
自分？

118
00:05:57,144 --> 00:05:59,778
私は自分が何歳なのか知っています。

119
00:05:59,780 --> 00:06:01,678
私は28歳です。

120
00:06:02,082 --> 00:06:04,849
私たちは両心室を持っています
途中のペーサー、

121
00:06:04,851 --> 00:06:06,975
そしてそれはあなたを感じさせるでしょう
ずっと良くなりました。

122
00:06:07,694 --> 00:06:09,527
そうですか？

123
00:06:11,524 --> 00:06:13,892
手術の準備のために戻ってきます。

124
00:06:15,761 --> 00:06:18,563
リアムはビリルビン値が上昇
そして肝臓酵素、

125
00:06:18,565 --> 00:06:20,398
白血球数は23です。

126
00:06:21,306 --> 00:06:24,903
腹部超音波検査
胆管の拡張。

127
00:06:25,744 --> 00:06:27,038
上行性胆管炎っぽいですね…

128
00:06:27,040 --> 00:06:28,139
敗血症を引き起こす可能性があります

129
00:06:28,141 --> 00:06:30,542
細菌が彼の血液に侵入した場合。

130
00:06:30,544 --> 00:06:31,743
彼は今安定していますか？

131
00:06:31,745 --> 00:06:34,012
はい、彼のバイタルサインは安定しています。

132
00:06:34,014 --> 00:06:36,815
原因は何でもよい
ガンからダイエットまで…

133
00:06:36,817 --> 00:06:39,784
リアムの両親が彼を飼っている
特別なケトジェニックダイエット中。

134
00:06:39,786 --> 00:06:42,120
高脂肪食は原因となる可能性があります
閉塞性胆石、

135
00:06:42,122 --> 00:06:43,888
それがすべてを引き起こした可能性があります。

136
00:06:43,890 --> 00:06:45,557
彼を救うためにERCPを実行してください。

137
00:06:45,559 --> 00:06:47,892
その後、数週間
広範囲の抗生物質の

138
00:06:47,894 --> 00:06:49,094
物事に気を配るべきだ。

139
00:07:04,030 --> 00:07:06,030
_

140
00:07:09,223 --> 00:07:11,223
_

141
00:07:11,952 --> 00:07:14,285
助けてほしい。

142
00:07:14,287 --> 00:07:16,586
何で？

143
00:07:17,357 --> 00:07:19,991
逆行性内視鏡検査
胆管膵管造影。

144
00:07:19,993 --> 00:07:22,801
ERCP?なぜ？

145
00:07:24,030 --> 00:07:26,131
ショーン、あなたは前にもそうしたことをしたことがありますね。

146
00:07:26,133 --> 00:07:28,900
あなたは自閉症の人たちとの付き合いが上手です。

147
00:07:34,073 --> 00:07:37,774
わかった、グレン、これを買おう、スター...テッド

148
00:07:38,979 --> 00:07:40,612
グレン、もう終わりましたか？

149
00:07:43,349 --> 00:07:45,156
カル博士です。

150
00:07:46,553 --> 00:07:48,052
グレン？

151
00:07:59,666 --> 00:08:00,965
はい、コードグリーンがあります。

152
00:08:00,967 --> 00:08:04,002
患者は白人男性、体重185ポンド。

153
00:08:14,281 --> 00:08:16,181
ショーン、彼と何か話してもらえますか？

154
00:08:16,183 --> 00:08:17,449
ミダゾラムは押せません。

155
00:08:21,821 --> 00:08:24,222
ライトが 4 つ、ドアが 4 つ。

156
00:08:24,224 --> 00:08:25,990
はい。たくさんのこと。

157
00:08:25,992 --> 00:08:30,361
32と8。32、8。

158
00:08:30,363 --> 00:08:33,498
32 はキャビネットの窓の数です。

159
00:08:33,500 --> 00:08:35,332
8 はハンドルの数です。

160
00:08:38,638 --> 00:08:40,605
うーん、エンドタイトルのCO2が上がってますね。

161
00:08:40,607 --> 00:08:43,208
彼には酸素が必要だ。
彼は呼吸抑制を患っています。

162
00:08:43,210 --> 00:08:45,550
これはミダゾラムに対する一般的な反応です。

163
00:08:51,116 --> 00:08:53,318
CO2は減ってきています。

164
00:08:53,320 --> 00:08:55,685
- 続けてもいいよ、クレア。
- ありがとう。

165
00:09:03,729 --> 00:09:07,030
近くにいたことがありますか
他にも自閉症の人がたくさんいるの？

166
00:09:07,701 --> 00:09:09,801
私は自閉症の人に会ったことがありません。

167
00:09:09,803 --> 00:09:11,069
おお。

168
00:09:11,071 --> 00:09:13,438
だから、過ごすのは楽しいはずです
じゃあ、リアムの周りでね。

169
00:09:13,440 --> 00:09:15,039
なぜ？

170
00:09:15,041 --> 00:09:16,873
なぜそれが良いのでしょうか？

171
00:09:18,612 --> 00:09:20,335
わかった。

172
00:09:22,295 --> 00:09:24,422
石はありません。

173
00:09:24,851 --> 00:09:27,185
石はどこにありますか？

174
00:09:27,187 --> 00:09:29,120
そして傷跡があります。

175
00:09:29,122 --> 00:09:31,756
これは胆石とは関係ありません。

176
00:09:31,758 --> 00:09:34,158
胆管系全体がそうなっている
厚い瘢痕のある

177
00:09:34,160 --> 00:09:36,461
カメラを通すこともできません。

178
00:09:40,425 --> 00:09:43,901
の鑑別診断は、
胆管樹の瘢痕化には以下が含まれます

179
00:09:44,633 --> 00:09:48,278
原発性硬化性胆管炎、
肝不全、

180
00:09:48,305 --> 00:09:50,439
原発性胆汁性肝硬変に続発して…

181
00:09:50,441 --> 00:09:53,208
そうだ、ショーン、いくつか追加してもいいよ
がんもそのリストに含まれています...

182
00:09:53,210 --> 00:09:54,743
それは長くて醜いものです。

183
00:09:54,745 --> 00:09:57,179
別の方法を探す
それが何なのかを理解するために。

184
00:09:57,181 --> 00:09:58,347
MRI検査ができるかもしれません。

185
00:09:58,349 --> 00:09:59,999
いいえ、できませんでした。

186
00:10:01,952 --> 00:10:03,152
それは不可能です。

187
00:10:03,154 --> 00:10:04,653
それは初めてです
あなたがそう言うのを聞いたことがあります。

188
00:10:04,655 --> 00:10:06,321
- リアムは刺激的だよ。
- 刺激的ですか？

189
00:10:06,323 --> 00:10:09,491
チックとけいれんは、
ストレスに対する神経学的反応。

190
00:10:09,493 --> 00:10:11,226
MRI検査をしているとストレスが溜まってしまいます…。

191
00:10:11,228 --> 00:10:12,961
ストレスがあるとじっとしていられなくなり、

192
00:10:12,963 --> 00:10:14,830
彼がじっとしないなら、
MRI検査はできません。

193
00:10:14,832 --> 00:10:16,131
したがって、それは不可能です。

194
00:10:16,133 --> 00:10:17,966
たぶん、ただ話し続けたら
そんな彼に、

195
00:10:17,968 --> 00:10:19,936
彼は居眠りをするだろうし、すべては簡単なことだろう。

196
00:10:20,871 --> 00:10:22,437
彼に軽い鎮静剤を与えてください。

197
00:10:22,439 --> 00:10:24,740
彼はうまく反応しませんでした
ERCP中にミダゾラムへ...

198
00:10:24,742 --> 00:10:26,141
彼の呼吸を抑えます。

199
00:10:26,143 --> 00:10:28,765
彼の呼吸飽和度はそれができない
内部では適切に監視されます...

200
00:10:28,767 --> 00:10:29,978
わかりました。

201
00:10:29,980 --> 00:10:31,914
MRI検査で死ぬ可能性もある
そして私たちには分からないでしょう。

202
00:10:31,916 --> 00:10:33,749
ただ見つけなければなりません
彼を落ち着かせる別の方法。

203
00:10:33,751 --> 00:10:35,368
わかった。やりますよ。

204
00:10:35,786 --> 00:10:37,052
彼にはアイデアがあると思います。

205
00:10:39,557 --> 00:10:41,023
コードグリーンがあります。

206
00:10:41,025 --> 00:10:44,092
患者さんは白人男性で、
73歳。

207
00:10:46,729 --> 00:10:48,548
ショーン、何をしているの？

208
00:10:48,999 --> 00:10:50,632
数えています。

209
00:10:50,634 --> 00:10:52,568
- 何を数えるの?
- ふーむ。距離。

210
00:10:53,052 --> 00:10:54,703
なぜ？

211
00:10:54,705 --> 00:10:58,240
1,643ドルが欲しいです。

212
00:10:58,242 --> 00:11:00,042
数えればわかるんですか？

213
00:11:00,044 --> 00:11:03,605
だからあなたは一人なの
この部屋で歩き回っていますか？

214
00:11:04,348 --> 00:11:05,614
何のためにお金が欲しいのですか？

215
00:11:05,616 --> 00:11:08,851
- テレビを買いたいです。
- テレビに 1,600 ドル?

216
00:11:08,853 --> 00:11:11,453
43. 私は外科医です。給料をもらっています。

217
00:11:11,455 --> 00:11:13,889
あなたはまだ外科医ではありません。
あなたは外科研修医です。

218
00:11:13,891 --> 00:11:16,558
ああ、大きな違いがあります
そこの給料でね、友達。

219
00:11:16,560 --> 00:11:18,727
私は子供じゃないよ、友達。

220
00:11:20,431 --> 00:11:22,631
テレビに1,000ドルはどうですか？

221
00:11:22,633 --> 00:11:25,567
いいえ、私が欲しいのは 1,643 ドルです、いいですか？

222
00:11:25,569 --> 00:11:27,402
それはわかっていますが、予算もあります。

223
00:11:27,404 --> 00:11:30,706
- 予算。
- あなたは... ええと、家賃、食費、支払わなければならない請求書。

224
00:11:32,809 --> 00:11:35,911
自分で予算を立てるべきです。
MRI検査を受ける予定です。

225
00:11:42,219 --> 00:11:45,754
これらはライブフィードです...
入口、ER、受け取りドック。

226
00:11:45,756 --> 00:11:47,356
もし患者さんが去ってしまったら、
私たちはそれを見たでしょう。

227
00:11:47,358 --> 00:11:48,657
それで彼はどこへ行ったの？

228
00:11:48,659 --> 00:11:51,093
貨物用エレベーターがありますが、私たちはそうではありません
貨物にカムが入っている、

229
00:11:51,095 --> 00:11:52,261
そして彼は戻ってこない。

230
00:11:52,263 --> 00:11:56,098
それで、私たちが扱っているのは、
ここでエイリアンによる誘拐が起こるのか？

231
00:11:58,334 --> 00:11:59,835
ごめん。

232
00:11:59,837 --> 00:12:01,703
うちにはカメラがありません
貨物用エレベーターの上で

233
00:12:01,705 --> 00:12:03,739
レベル 1、4
そして5つ目、そして地下室。

234
00:12:03,741 --> 00:12:05,307
そしてあなたには人がいます
それらのフロアを見ていますか？

235
00:12:05,309 --> 00:12:07,276
4 つと 5 つについては説明しましたが、
そして一つに移ります。

236
00:12:18,064 --> 00:12:21,670
_

237
00:12:28,698 --> 00:12:31,800
_

238
00:12:33,604 --> 00:12:35,938
おい。

239
00:12:37,607 --> 00:12:38,674
地下室には何があるの？

240
00:12:39,810 --> 00:12:41,410
小児患者が毛布を紛失しました...

241
00:12:41,412 --> 00:12:43,045
遺失物確認だけしてみます。

242
00:12:43,621 --> 00:12:45,147
それは嬉しいですね。

243
00:12:47,617 --> 00:12:48,850
あなたがそこにいる間、

244
00:12:48,852 --> 00:12:52,621
チェックしてみてはいかがでしょうか
あなたのコードがグリーンであることが判明した場合。

245
00:13:05,234 --> 00:13:08,537
ああ、これはドクターです...

246
00:13:08,896 --> 00:13:10,339
ショーンです。

247
00:13:10,341 --> 00:13:12,641
あなたが話していると聞こえます。

248
00:13:12,643 --> 00:13:14,944
私は何かについて考えていました。

249
00:13:15,512 --> 00:13:20,148
24ステップあります
救急車からERまで

250
00:13:22,685 --> 00:13:25,620
照明を落としてください。
それは彼を落ち着かせるのに役立ちます。

251
00:13:27,915 --> 00:13:31,460
24ステップあります
救急車からERまで

252
00:13:33,755 --> 00:13:38,926
からは22のステップがあります
救急車はERへ。

253
00:13:39,703 --> 00:13:41,970
彼は非常に長い歩幅を持っています。

254
00:13:42,712 --> 00:13:44,045
はい。

255
00:13:44,182 --> 00:13:47,843
22のステップがあります
救急車からERまで

256
00:13:54,318 --> 00:13:59,454
37ステップあります
エレベーターから405号室へ。

257
00:13:59,456 --> 00:14:02,557
37ステップあります

258
00:14:02,909 --> 00:14:06,895
エレベーターから405号室へ。

259
00:14:06,897 --> 00:14:11,700
405号室では、
洗面台まで6段の階段があります。

260
00:14:11,702 --> 00:14:13,902
洗面台まで6段。

261
00:14:14,378 --> 00:14:16,405
良い画像が得られています。

262
00:14:16,407 --> 00:14:21,052
完成度がすごいですね
あなたはASDの人に向いています。

263
00:14:21,812 --> 00:14:23,879
窓まで３歩。

264
00:14:23,881 --> 00:14:24,846
3つのステップで...

265
00:14:26,283 --> 00:14:27,449
3つ...

266
00:14:29,753 --> 00:14:33,755
七歩ですよ…
玄関までは7歩です。

267
00:14:33,757 --> 00:14:36,818
リアム、ドアまでは 7 段あります。

268
00:14:38,594 --> 00:14:39,661
彼を追い出す必要がある。

269
00:14:39,663 --> 00:14:40,784
もう少しだけお時間ください。

270
00:14:40,786 --> 00:14:42,260
- 彼は怖いんです。
- 怖くても大丈夫です。

271
00:14:42,285 --> 00:14:43,198
これを終わらせなければなりません。

272
00:14:43,200 --> 00:14:45,434
セブン…君は素晴らしいよ、ハニー。

273
00:14:45,436 --> 00:14:49,304
ただ呼吸してください。ただ呼吸してください。

274
00:14:49,306 --> 00:14:52,441
いいえ、ドアまでは 7 歩あります。

275
00:15:17,266 --> 00:15:18,967
グレン？

276
00:15:24,807 --> 00:15:26,475
グレン？

277
00:15:32,014 --> 00:15:33,582
グレン？

278
00:15:38,221 --> 00:15:39,721
グレン？

279
00:15:39,723 --> 00:15:42,524
カル博士です。

280
00:15:42,526 --> 00:15:44,192
上の階に上げましょう。

281
00:15:44,194 --> 00:15:45,160
どこかに行って。

282
00:15:45,162 --> 00:15:47,329
新しいペーサーを導入します。

283
00:15:47,930 --> 00:15:49,682
分かりませんか？

284
00:15:50,734 --> 00:15:53,060
故意にペーサーを壊してしまいました。

285
00:15:54,438 --> 00:15:56,771
私は死にたい。

286
00:16:05,187 --> 00:16:07,388
新しいペースメーカーを装着すると、
気分が良くなるかもしれません。

287
00:16:07,390 --> 00:16:09,490
それで、私は治りますか？

288
00:16:09,492 --> 00:16:10,925
新品同様ですか？

289
00:16:10,927 --> 00:16:12,360
へー。

290
00:16:12,362 --> 00:16:14,162
そうですね、痛みは軽減されますよ
そしてできれば...

291
00:16:14,164 --> 00:16:16,431
あなたはこれだと思います
初めて聞きました?

292
00:16:16,433 --> 00:16:18,766
それは常に「次善の策」です。

293
00:16:21,337 --> 00:16:25,573
真実は
ますます悪化するばかりです。

294
00:16:25,575 --> 00:16:27,642
私はそれを知っています、あなたはそれを知っています。

295
00:16:27,644 --> 00:16:29,343
話せる家族はいますか？

296
00:16:29,345 --> 00:16:32,613
兄は死んだ。私には妻がいません。

297
00:16:32,615 --> 00:16:37,318
だから、いいえ、周りに誰もいません
あなたが望むことをするように私を小言で言います。

298
00:16:37,320 --> 00:16:39,687
ここには素晴らしいカウンセリングサービスがあります。

299
00:16:39,689 --> 00:16:42,757
痛いよ、28歳…

300
00:16:42,759 --> 00:16:43,891
いつも。

301
00:16:43,893 --> 00:16:46,627
トークセラピーでそれを解消するつもりですか？

302
00:16:46,629 --> 00:16:47,829
上の階に上げましょう。

303
00:16:47,831 --> 00:16:49,597
君の色は良くない、
そして肺がパチパチ音を立てて、

304
00:16:49,599 --> 00:16:51,065
つまり、内部に液体が蓄積しているということです...

305
00:16:51,067 --> 00:16:52,203
私は私のことを知っています...

306
00:16:52,769 --> 00:16:54,068
私は自分の権利を知っています。

307
00:16:54,070 --> 00:16:56,457
治療を受ける必要はない
私がそれを望まなかったら。

308
00:16:57,273 --> 00:16:59,874
息を整えた瞬間、
ここから出て行きます、

309
00:17:00,336 --> 00:17:03,711
だからあなたはただ去っていいです。

310
00:17:11,154 --> 00:17:12,954
私は出発しません。

311
00:17:25,367 --> 00:17:27,568
それまでは治療できません
根本的な原因を見つけます。

312
00:17:27,570 --> 00:17:28,903
どうやってそれを行うのですか？

313
00:17:28,905 --> 00:17:32,140
外科的に…と呼ばれています
「探索的腹腔鏡検査」。

314
00:17:32,142 --> 00:17:35,610
カメラを使用してナビゲートします
リアムの真ん中。

315
00:17:35,612 --> 00:17:38,040
重大なリスクが伴います...

316
00:17:38,581 --> 00:17:40,281
臓器の穿孔、

317
00:17:40,283 --> 00:17:42,950
偶発的に広がる播種悪性腫瘍。

318
00:17:42,952 --> 00:17:44,252
そして、あなたはこれをしなければなりません

319
00:17:44,254 --> 00:17:46,621
彼はじっとしていられないから
MRI検査中は？

320
00:17:46,623 --> 00:17:48,689
あなたは明らかに息子を知っています
私よりも上手です。

321
00:17:48,691 --> 00:17:50,158
もう一度試してみるべきだと思いますか？

322
00:18:11,014 --> 00:18:13,281
それで、ショーンはテレビを買うつもりだと私に言いました...

323
00:18:13,283 --> 00:18:15,283
70インチ、全作品。

324
00:18:15,285 --> 00:18:16,651
彼は今ですか？

325
00:18:16,653 --> 00:18:17,952
ただのテレビです。

326
00:18:17,954 --> 00:18:19,387
テレビの話ではないんです。

327
00:18:19,389 --> 00:18:21,155
なぜそんなに彼のことが心配なのですか？

328
00:18:21,157 --> 00:18:23,324
彼は仕事に遅れて現れた
6回も、

329
00:18:23,326 --> 00:18:24,892
彼は午前2時に私に電話します

330
00:18:24,894 --> 00:18:26,627
ドライバーが見つからないので、

331
00:18:26,629 --> 00:18:29,315
そして彼の監督はそれを望んでいます
彼を建物から追い出す。

332
00:18:29,317 --> 00:18:31,165
- 現れましたか？
- 何？

333
00:18:31,167 --> 00:18:32,533
午前2時に彼があなたに電話したとき

334
00:18:32,535 --> 00:18:34,669
ドライバーを紛失したことについて、

335
00:18:34,671 --> 00:18:36,026
現れましたか？

336
00:18:36,028 --> 00:18:37,171
彼は半狂乱だった。

337
00:18:37,173 --> 00:18:38,559
彼が何をするつもりだったのか分かりませんでした。

338
00:18:38,561 --> 00:18:40,641
ここには47人の住人がいます。

339
00:18:40,643 --> 00:18:42,310
そしてみんな時々遅刻してきます、

340
00:18:42,312 --> 00:18:43,377
彼らは皆間違いを犯します、

341
00:18:43,379 --> 00:18:45,413
そしてうまくいけば、彼ら全員が学びます。

342
00:18:45,415 --> 00:18:47,982
ショーンのことを心配したいなら、それでいいよ。

343
00:18:47,984 --> 00:18:51,886
でもあなたは彼を雇うために戦った
彼が学ぶことができるとあなたは知っているからです。

344
00:18:52,615 --> 00:18:55,723
質問は、
彼にさせてもいいですか？

345
00:19:05,735 --> 00:19:06,767
ショーン？

346
00:19:06,769 --> 00:19:08,964
ピクセル化が見られます。

347
00:19:09,505 --> 00:19:11,592
- それは素晴らしいことです。聞いてください...
- それは素晴らしいことではありません。

348
00:19:12,609 --> 00:19:14,342
うーん、良くないですね。

349
00:19:14,344 --> 00:19:15,776
高画質なディスプレイで、

350
00:19:15,778 --> 00:19:18,479
人間の目は20/20で
ピクセルを検出できません。

351
00:19:20,682 --> 00:19:24,518
MRIが失敗した後、あなたは失踪しました。

352
00:19:25,988 --> 00:19:27,622
失敗しました。

353
00:19:27,624 --> 00:19:31,112
そうですね、それはそういうことではないと思います。

354
00:19:31,628 --> 00:19:34,795
あなたはこの子のことを躊躇していました
その前でも。

355
00:19:34,797 --> 00:19:37,284
あなたは私をERCPに頼んだのです。

356
00:19:38,201 --> 00:19:40,935
医者は自分のことを好きになる必要はない
患者さん、クレア。

357
00:19:42,704 --> 00:19:44,939
- 彼のことが嫌いですか？
- 私は彼を知りません。

358
00:19:44,941 --> 00:19:47,508
ショーン、他に何かあるよ
ここで起こっています。

359
00:19:47,510 --> 00:19:50,297
- それは知っていますね。
- いや、いや... うーん。

360
00:19:51,247 --> 00:19:53,447
彼もあなたと同じ症状を持っています。

361
00:19:53,449 --> 00:19:55,483
あなたはこれまで誰にも会ったことがありません...

362
00:19:55,485 --> 00:19:57,685
あなたは乾癬患者全員が好きですか?

363
00:19:59,388 --> 00:20:01,122
持っていない...

364
00:20:01,124 --> 00:20:02,690
はい、そうです。

365
00:20:02,692 --> 00:20:05,026
そしてそれを取り除くことは決してできません。

366
00:20:05,028 --> 00:20:05,960
わかった。

367
00:20:06,480 --> 00:20:08,362
あなたが彼を好きではないのは残念ですが、

368
00:20:08,364 --> 00:20:10,798
彼はあなたのことが好きだと思うから。

369
00:20:10,800 --> 00:20:13,034
それだけではなく、
彼はあなたを尊敬していると思います。

370
00:20:13,036 --> 00:20:15,403
それで、彼がどのように考えているか知っていますか？

371
00:20:16,198 --> 00:20:18,706
まあ、おそらくあなたがするほどではありません。

372
00:20:24,447 --> 00:20:26,000
何を待っていますか?

373
00:20:27,350 --> 00:20:29,461
あなたが気絶するために。

374
00:20:30,987 --> 00:20:33,454
足首の大きさから判断すると…

375
00:20:35,124 --> 00:20:36,590
...そう遠くないはずだ。

376
00:20:36,592 --> 00:20:39,727
それならできればあなたを捕まえることができます
死ぬ前に上の階へ。

377
00:20:39,729 --> 00:20:43,364
なぜそんなことを気にするのですか
私の人生で何をするのか？

378
00:20:43,366 --> 00:20:45,060
分からないよ、グレン。

379
00:20:46,002 --> 00:20:48,105
なぜそんなに死にたかったのですか？

380
00:20:53,508 --> 00:20:54,820
私は生きてきました。

381
00:20:55,912 --> 00:20:57,611
まともな仕事に就いていたのですが、

382
00:20:57,613 --> 00:20:59,880
うまくいかなかった仕事もありました。

383
00:21:01,884 --> 00:21:03,818
私の頭の上には立派な屋根があった、

384
00:21:03,820 --> 00:21:06,687
そして私はその良い屋根を持っています
私から奪われました。

385
00:21:07,249 --> 00:21:10,591
私は女の子を好きになり、結婚しました。

386
00:21:11,378 --> 00:21:14,256
人生で最も幸せだった20年間…

387
00:21:15,431 --> 00:21:17,051
それから彼女は亡くなりました。

388
00:21:18,334 --> 00:21:20,471
そして今、私は一人です

389
00:21:21,304 --> 00:21:23,070
そして痛みを感じています。

390
00:21:25,007 --> 00:21:28,646
物語が終わったような気がする。

391
00:21:32,748 --> 00:21:34,014
わかりました。

392
00:21:34,016 --> 00:21:35,069
うん？

393
00:21:36,085 --> 00:21:39,198
28歳、あなたも大変な時期があったんですか？

394
00:21:40,490 --> 00:21:42,515
それがどのようなものか誰も理解していない

395
00:21:42,517 --> 00:21:45,788
こんなに容姿端麗で成功できるの？

396
00:21:47,196 --> 00:21:49,497
私は乳母と家政婦に育てられました。

397
00:21:49,499 --> 00:21:51,098
何てことだ。

398
00:21:51,100 --> 00:21:52,433
お前はクソ野郎だ。

399
00:21:52,435 --> 00:21:54,201
あなたの言いたいことは、あなたは苦しんでいないということです

400
00:21:54,203 --> 00:21:56,470
あなたはかっこよかったので
そして賢い...

401
00:21:56,472 --> 00:22:00,207
金持ちだから苦しんだの？

402
00:22:02,711 --> 00:22:04,845
私がこれまで見たのは一度だけ
私の両親はクリスマスでした。

403
00:22:04,847 --> 00:22:07,982
本当に、話は続きますか？

404
00:22:07,984 --> 00:22:10,017
彼らは毎年この盛大なパーティーを開催していましたが、

405
00:22:10,019 --> 00:22:12,690
そして彼らが旅行しているところはどこでも
彼らはいつもそのために飛行機で家に帰りました。

406
00:22:13,774 --> 00:22:15,734
そして、私も家に帰らなければならないのですが、

407
00:22:16,626 --> 00:22:18,946
どの学校に通わせても。

408
00:22:20,129 --> 00:22:23,492
私が18歳のとき、
私はもう飽きたと判断した。

409
00:22:24,834 --> 00:22:28,288
私は男であり、彼らの息子であることは終わった。

410
00:22:30,673 --> 00:22:32,584
そして私は彼らに公に言うつもりだった、

411
00:22:33,476 --> 00:22:36,046
友達全員に次のことを伝えてください
彼らは恐ろしい人々でした。

412
00:22:36,579 --> 00:22:38,646
それで学校から帰ってきて、
そして私はドアをノックしました、

413
00:22:38,648 --> 00:22:40,968
そして誰かが答えた。

414
00:22:42,185 --> 00:22:44,680
しかし、それは私の両親ではありませんでした。
それは見知らぬ人でした。

415
00:22:45,288 --> 00:22:47,516
彼らは家を売ったことが判明した
数ヶ月前。

416
00:22:48,291 --> 00:22:50,057
彼らはいなくなってしまった。

417
00:22:52,794 --> 00:22:54,962
彼らも私に用済みだったと思います。

418
00:23:03,539 --> 00:23:04,853
リアムに腹腔鏡検査の準備をさせるために、

419
00:23:04,855 --> 00:23:07,441
4つの小さなものを作る必要があります
彼の胃の切開。

420
00:23:07,443 --> 00:23:09,043
それをする必要はありません。

421
00:23:09,045 --> 00:23:10,511
い、そんな必要ないよ。

422
00:23:10,513 --> 00:23:12,513
- リアム、そうする必要があるよ。
- その必要はありません！

423
00:23:12,515 --> 00:23:14,081
ただじっとしていてくれたら
ちょっと、リアム。

424
00:23:14,083 --> 00:23:15,883
バスの運転手が私を降ろしてくれました。

425
00:23:15,885 --> 00:23:17,451
わ、道に迷ってしまいます...

426
00:23:17,453 --> 00:23:18,285
もう安全です。

427
00:23:18,287 --> 00:23:19,720
迷ってしまいます。お腹が空きました。

428
00:23:19,722 --> 00:23:20,888
食べ物は作れません。

429
00:23:20,890 --> 00:23:24,058
ち、お風呂は無理…しなくてもいいよ！

430
00:23:24,060 --> 00:23:28,028
C、C、食事はできない…
C-服が着れない。

431
00:23:28,030 --> 00:23:29,065
バスは出来ない。

432
00:23:29,067 --> 00:23:30,865
私はバスに乗りました。

433
00:23:33,335 --> 00:23:35,302
間違った停留所で降りてしまい、

434
00:23:35,304 --> 00:23:37,905
そして怖くなってしまった、
しかしその後、私は自分の道を見つけました。

435
00:23:40,943 --> 00:23:44,323
MRI検査を行ったところ、男性が怪我をしました。

436
00:23:44,947 --> 00:23:48,249
間違いを犯してしまいました。
私はたくさんの間違いを犯します。

437
00:23:52,153 --> 00:23:54,288
あなたは歩こうとしました。

438
00:23:54,290 --> 00:23:56,084
あなたは間違いを犯しました。

439
00:23:56,626 --> 00:23:59,838
しかし、間違いは良いことです。
もっと作ったほうがいいよ。

440
00:24:01,230 --> 00:24:02,796
あなたも私と同じです。

441
00:24:11,440 --> 00:24:14,475
目が赤いですね…ぶどう膜炎です。

442
00:24:14,477 --> 00:24:17,912
リアムはビタミンを摂取します...リアムはしますか
ハーブサプリメントも摂取していますか？

443
00:24:17,914 --> 00:24:20,414
カバの根。なぜ？

444
00:24:20,416 --> 00:24:22,550
腹腔鏡手術は必要ありません。

445
00:24:22,552 --> 00:24:24,112
彼の何が問題なのかはわかっています。

446
00:24:24,754 --> 00:24:27,888
赤い目は…
免疫の再燃によって引き起こされる、

447
00:24:27,890 --> 00:24:30,357
傷跡ができる可能性があります
私たちが見ているのは

448
00:24:30,359 --> 00:24:31,659
彼の消化器系で。

449
00:24:31,661 --> 00:24:33,260
解決するには私たちが介入する必要があります

450
00:24:33,262 --> 00:24:35,729
損傷したセグメントを削除します
腸の一部ずつ。

451
00:24:35,731 --> 00:24:36,797
私たち？

452
00:24:36,799 --> 00:24:38,933
はい、私自身と私のチームです。

453
00:24:38,935 --> 00:24:40,534
マーフィー博士はあなたのチームにいますか?

454
00:24:40,536 --> 00:24:41,880
もちろん。

455
00:24:42,672 --> 00:24:46,510
息子の診断をしていただきありがとうございました。

456
00:24:47,209 --> 00:24:50,430
メレンデス博士、あなたは私たちのものを持っています
手術をする許可、

457
00:24:51,714 --> 00:24:55,115
しかし、マーフィー博士は決して参加しません。

458
00:25:03,344 --> 00:25:04,829
まあ、両親は...彼らはびくともしないでしょう。

459
00:25:04,903 --> 00:25:06,302
彼らは信じない
自閉症の人は誰でも

460
00:25:06,304 --> 00:25:07,895
手術ができる。

461
00:25:07,965 --> 00:25:09,950
まあ、明らかに彼らは不合理です...

462
00:25:09,975 --> 00:25:11,541
わかりません...考えが浅い人たちです。

463
00:25:11,543 --> 00:25:12,876
誰が気にする？違いは何ですか?

464
00:25:12,878 --> 00:25:14,705
あなたもその意見に同意しますよね？

465
00:25:15,347 --> 00:25:17,080
あなたも彼らに同意しますか？

466
00:25:17,082 --> 00:25:19,016
それは私のチームです...私は望んでいません
誰かが私に言ってる

467
00:25:19,018 --> 00:25:21,151
私のチームに入るはずの人は、
理事会も含めて。

468
00:25:21,153 --> 00:25:22,452
あなたは私の質問に答えていませんね。

469
00:25:22,454 --> 00:25:25,389
- その質問は意味不明です。
- 議論の余地はありませんか？いいえ、そうではありません。

470
00:25:25,391 --> 00:25:27,252
あなたがそれらに同意する場合は、
それから唯一の問題

471
00:25:27,253 --> 00:25:29,653
誰かが踏んでいますか
あなたの可哀そうな小さな足の指。

472
00:25:29,655 --> 00:25:31,421
それを乗り越えて子供を救いに行きます。

473
00:25:31,423 --> 00:25:32,756
同意しない場合は、

474
00:25:32,758 --> 00:25:35,158
ショーンが対処できると思うなら
手術してからそのことを伝えてください。

475
00:25:35,160 --> 00:25:37,427
彼らに自分自身を台無しにするように言いなさい。

476
00:25:37,429 --> 00:25:40,030
彼らはマーフィー博士が所属することに同意するかのどちらかです

477
00:25:40,032 --> 00:25:42,866
あなたとその部屋で、
または、探しに行くこともできます

478
00:25:42,868 --> 00:25:45,035
別の場所で手術をする。

479
00:25:52,277 --> 00:25:54,953
私は18歳でした
誰もいないし、お金もない。

480
00:25:55,829 --> 00:25:58,181
それで私は3つの仕事をしました
そして借金をした。

481
00:26:06,457 --> 00:26:08,591
まだ生きています。

482
00:26:10,594 --> 00:26:13,138
悪い話じゃないよ、28。

483
00:26:14,299 --> 00:26:16,725
両親に何が起こったのですか？

484
00:26:17,969 --> 00:26:20,020
今彼らと話していますが...

485
00:26:21,813 --> 00:26:23,673
彼らは私をここに連れてきた人々ではありません。

486
00:26:24,399 --> 00:26:26,276
予想外の人たちだった…

487
00:26:26,278 --> 00:26:29,112
避難所にいる元海兵隊員
誰が私に最初の仕事を与えてくれたのか、

488
00:26:29,114 --> 00:26:31,491
そしてこのクレイジーなアーティストの女の子

489
00:26:31,493 --> 00:26:34,250
誰が私に後を追うよう説得したのか
本当に欲しかったもの。

490
00:26:36,487 --> 00:26:40,190
一人だと思うと、
グレン、違うよ。

491
00:26:51,703 --> 00:26:53,178
よし。

492
00:26:54,306 --> 00:26:55,847
よし？

493
00:27:01,713 --> 00:27:02,912
準備ができて？

494
00:27:02,914 --> 00:27:04,013
２、３！

495
00:27:05,883 --> 00:27:09,652
- 不安な夢はありませんか？
- 36時間勤務の後は？

496
00:27:09,654 --> 00:27:11,978
頭が枕に当たった瞬間から

497
00:27:11,980 --> 00:27:14,624
目覚めるその瞬間まで、
私に見えるのは黒だけです。

498
00:27:14,626 --> 00:27:17,660
うーん。集中力のレベルはどうですか？

499
00:27:17,662 --> 00:27:19,395
集中するのに苦労したことはありますか？

500
00:27:19,397 --> 00:27:20,697
つまり、できるのです

501
00:27:20,699 --> 00:27:23,533
ニューヨークタイムズのクロスワード
パズルを一度に。

502
00:27:26,570 --> 00:27:30,140
確かに、時々
もっと集中していればよかった。

503
00:27:30,142 --> 00:27:32,041
それはごく普通のことですよね？

504
00:27:36,304 --> 00:27:38,014
ショーンは違うよ。

505
00:27:38,016 --> 00:27:39,816
サヴァン症候群も患っている。

506
00:27:39,818 --> 00:27:41,751
彼は驚くべき記憶力を持っています。

507
00:27:41,753 --> 00:27:46,256
彼も同じように自閉症を持っています
私たちの息子も...同じ制限があります。

508
00:27:46,258 --> 00:27:48,358
何が起こったかを見ましたね
MRI検査中の息子に…

509
00:27:48,360 --> 00:27:51,094
彼はじっと横たわる必要があることを知っていた、
しかし彼にはそれができなかった。

510
00:27:51,096 --> 00:27:54,336
さて、マーフィー博士がいたらどうなるでしょうか？
あんなに壊れる

511
00:27:54,338 --> 00:27:57,200
彼が私の息子の上に立っている間
手術台で？

512
00:27:57,617 --> 00:27:59,119
あなたはあなたの息子を知っています。

513
00:28:00,037 --> 00:28:01,496
私は外科医を知っています。

514
00:28:01,940 --> 00:28:03,940
そしてマーフィー博士と協力した後、

515
00:28:03,942 --> 00:28:06,810
彼に手術を挑んだ後
そして他のどこでも...

516
00:28:08,045 --> 00:28:09,838
おそらく彼が受けるに値する以上のものだったでしょう...

517
00:28:10,964 --> 00:28:14,150
言えるよ
彼は私の競争力に自信を持っています。

518
00:28:20,959 --> 00:28:22,759
ごめんなさい。

519
00:28:22,761 --> 00:28:24,478
彼は私たちのものを持っていません。

520
00:28:25,197 --> 00:28:28,231
それで、今何をすればいいでしょうか？

521
00:28:28,233 --> 00:28:31,134
同僚に連絡しました
セントジョセフ教会では、

522
00:28:31,526 --> 00:28:33,636
リアムの状態について最新情報を伝えた。

523
00:28:33,638 --> 00:28:35,305
彼らには良い人がいます。

524
00:28:35,307 --> 00:28:36,973
交通手段の手配も承ります

525
00:28:36,975 --> 00:28:38,141
できるだけ早く。

526
00:28:38,909 --> 00:28:40,677
私の電話はどこですか？私の電話を見ましたか？

527
00:28:40,679 --> 00:28:43,479
彼の2番目のバッグはどこですか、
彼の薬を持っている人は？

528
00:28:43,872 --> 00:28:45,540
欲しいです...

529
00:28:46,750 --> 00:28:48,126
欲しいです...

530
00:28:49,554 --> 00:28:51,354
何、ハニー？

531
00:28:51,356 --> 00:28:53,673
彼は私にはそれができると言いました。

532
00:28:55,133 --> 00:28:57,694
ショーン博士が欲しいです。

533
00:29:04,236 --> 00:29:05,561
あなたのペースメーカーがここにあります。

534
00:29:05,563 --> 00:29:07,103
私たちが話している間、技術者たちはそれをプログラミングしています。

535
00:29:07,437 --> 00:29:09,439
準備ができた瞬間、
私たちはそれを入れます。

536
00:29:21,386 --> 00:29:26,022
妻が亡くなったと言いました。

537
00:29:26,024 --> 00:29:30,252
真実は、彼女が私のもとを去ったということです。

538
00:29:32,087 --> 00:29:34,764
でも、私は彼女にそうする十分な理由を与えました。

539
00:29:34,766 --> 00:29:37,050
それで私は当然のものを手に入れました。

540
00:29:38,803 --> 00:29:42,472
私たちは皆、そうします...でもあなたはそうしませんでした
あなたにふさわしいものを手に入れましょう...

541
00:29:43,241 --> 00:29:46,142
あなたを愛した良い両親。

542
00:29:47,746 --> 00:29:51,814
彼らはあなたを迎えられて幸運でした、ジャレッド。

543
00:30:06,965 --> 00:30:09,098
あなたは非常にうまく調整されているようです。

544
00:30:09,100 --> 00:30:10,033
ありがとう。

545
00:30:10,035 --> 00:30:11,401
それは褒め言葉ではありません。

546
00:30:11,403 --> 00:30:13,169
それが私の懸念です。

547
00:30:13,872 --> 00:30:16,839
まあ、私は推測します
誰もが異なる反応をします。

548
00:30:16,841 --> 00:30:20,677
要は全員が反応するということです。

549
00:30:21,579 --> 00:30:23,012
厳密に言うと、

550
00:30:23,014 --> 00:30:25,581
あなたは基準を満たしていません
治療を受ける必要がある

551
00:30:25,583 --> 00:30:27,617
あるいは休職したり、

552
00:30:28,143 --> 00:30:29,752
だから私はあなたを解雇するつもりはありません。

553
00:30:34,258 --> 00:30:36,092
クレア、あなたは強い女性です。

554
00:30:36,094 --> 00:30:38,995
そしてその強さは
間違いなく重要な役割を果たした

555
00:30:38,997 --> 00:30:40,822
あなたがいる場所に到達するために。

556
00:30:41,967 --> 00:30:45,735
しかし、もしあなたが抑圧してしまったら、
この事件に対する気持ち、

557
00:30:45,737 --> 00:30:48,404
誰かを見つける必要があります
それらを共有します。

558
00:30:48,406 --> 00:30:51,274
そうしないと彼らがあなたを食べてしまうからです

559
00:30:51,750 --> 00:30:53,209
どんなに強くても。

560
00:30:59,383 --> 00:31:01,818
わかった、グレン。 2回目...

561
00:31:03,787 --> 00:31:05,855
ああ、さあ。

562
00:31:10,628 --> 00:31:12,312
ありがとう。

563
00:31:14,099 --> 00:31:16,232
とても興味深い手術になるはずです。

564
00:31:16,234 --> 00:31:17,600
参加してよかったです。

565
00:31:20,405 --> 00:31:22,071
彼のプレッシャーは底をつきつつある。

566
00:31:22,073 --> 00:31:23,296
何が起こっていますか？

567
00:31:23,298 --> 00:31:24,774
彼の腸には穴が開いたに違いない。

568
00:31:24,776 --> 00:31:26,909
彼は敗血症性ショックに陥りつつある。

569
00:31:29,971 --> 00:31:31,402
この穴はどこにでもある可能性があります。

570
00:31:32,056 --> 00:31:33,906
一番良いアクセス方法は何ですか
腸全体

571
00:31:33,933 --> 00:31:35,044
できるだけ早く？

572
00:31:35,046 --> 00:31:36,434
全長正中切開。

573
00:31:36,436 --> 00:31:37,501
良い。マークしてください。

574
00:31:37,503 --> 00:31:39,270
そして、そこに入ったら何をすればよいでしょうか？

575
00:31:39,272 --> 00:31:40,638
腸全体を摘出します

576
00:31:40,640 --> 00:31:43,307
隅々までチェックできるように
壊死性セグメントの場合。

577
00:31:43,309 --> 00:31:45,376
さて、切り上げましょう。

578
00:31:50,717 --> 00:31:52,516
受けるか受けないか？

579
00:32:15,341 --> 00:32:17,775
こちらは3番のLです。

580
00:32:17,777 --> 00:32:20,378
高炭素鋼で作られています。
壊れません。

581
00:32:20,880 --> 00:32:22,413
その通りです、マーフィー博士。

582
00:32:35,261 --> 00:32:37,895
切開時間…午後2時5分

583
00:32:37,897 --> 00:32:39,630
コードグリーンがあります...

584
00:32:39,632 --> 00:32:41,802
患者さんは白人男性で、

585
00:32:41,803 --> 00:32:42,809
73歳。

586
00:32:42,869 --> 00:32:44,404
彼はどこへ行ったの？

587
00:32:45,463 --> 00:32:46,904
はい、途中です。

588
00:32:49,993 --> 00:32:53,054
私には5センチメートルのセグメントがあります
近位空腸の。

589
00:32:53,056 --> 00:32:55,312
それは…硬化性ですが、穴は開いていません。

590
00:32:55,314 --> 00:32:57,281
わかりました、マークを付けて次に進みます。

591
00:32:57,283 --> 00:32:58,883
ショーン、なぜそこに立っているの？

592
00:32:58,885 --> 00:33:00,503
私たちの腸は25フィートも走れるのです。

593
00:33:02,449 --> 00:33:05,289
ショーン、動き出さなきゃ…
何かを見つけなければ。

594
00:33:05,800 --> 00:33:07,124
私は...

595
00:33:07,126 --> 00:33:09,021
- ミシン目。
- クランプで外してください...

596
00:33:09,023 --> 00:33:10,161
そこに入ります
腸切開用のはさみで

597
00:33:10,163 --> 00:33:12,263
そして損傷したセグメントを削除します。

598
00:33:12,682 --> 00:33:14,065
私はできません。

599
00:33:15,901 --> 00:33:18,116
あなたはできません？なぜだめですか？

600
00:33:18,118 --> 00:33:20,104
それは痰です。

601
00:33:20,106 --> 00:33:21,772
壁で囲まれた膿瘍を見つけましたか?

602
00:33:21,774 --> 00:33:22,673
大きいですね。

603
00:33:22,675 --> 00:33:24,408
- 触らないでください。
- もうそうなんです。

604
00:33:24,410 --> 00:33:26,043
動いてそれが破れたら、

605
00:33:26,045 --> 00:33:28,095
膿が彼の中に広がるだろう
腹腔全体...

606
00:33:28,097 --> 00:33:29,195
この少年は死ぬ。

607
00:33:29,197 --> 00:33:30,748
わかってる、だから動かないんだよ。

608
00:33:30,750 --> 00:33:32,583
クレア、そっと開けてください。

609
00:33:32,585 --> 00:33:34,351
敗血症の内容物を排出するつもりです

610
00:33:34,353 --> 00:33:35,953
抗生物質で空洞を洗い流し、

611
00:33:35,955 --> 00:33:37,288
そして、私はあなたを手に入れるつもりです
カプセルを取り出します。

612
00:33:38,424 --> 00:33:39,723
私は何もしませんでした。

613
00:33:39,725 --> 00:33:40,991
それが圧力タンクです。

614
00:33:40,993 --> 00:33:43,094
終わらせる必要があります
あなたが今何をしているのか。

615
00:33:46,231 --> 00:33:48,065
行きましょう、クレア。来て。

616
00:33:51,369 --> 00:33:52,770
クランプ。

617
00:33:52,772 --> 00:33:55,005
ああ、皆さんは左をチェックしてください。

618
00:34:02,715 --> 00:34:05,549
おい。おい。来て。

619
00:34:05,551 --> 00:34:07,153
停止。

620
00:34:09,072 --> 00:34:10,454
さあ、グレン。

621
00:34:10,456 --> 00:34:11,844
これならできます。

622
00:34:11,846 --> 00:34:13,023
したくない...

623
00:34:13,025 --> 00:34:15,017
ただしたくないんです。

624
00:34:15,019 --> 00:34:17,728
放っておいてください。

625
00:34:18,832 --> 00:34:21,793
体力が戻ってきたら、
登ってジャンプしてみます。

626
00:34:24,336 --> 00:34:26,270
そんなことはさせられない。

627
00:34:37,015 --> 00:34:38,983
この一時的なペーサーが故障すると、

628
00:34:39,647 --> 00:34:41,020
それはそうなります、

629
00:34:42,121 --> 00:34:44,922
心臓が止まり、突然死ぬかもしれません。

630
00:34:44,924 --> 00:34:46,718
でも、おそらくグレン、

631
00:34:46,720 --> 00:34:48,526
ゆっくりとしたリズムに戻り、

632
00:34:48,528 --> 00:34:50,794
あなたの胸は張り詰めています
耐え難い痛みを伴う

633
00:34:50,796 --> 00:34:52,663
そして肺は液体で満たされ始めます。

634
00:34:52,665 --> 00:34:53,831
そしてゆっくりと窒息してしまいます。

635
00:34:54,242 --> 00:34:56,267
えー、休んでください、28。

636
00:34:56,536 --> 00:34:59,069
DNR とタクシーを手配してください。

637
00:34:59,664 --> 00:35:01,272
あなたは私を助けることはできません。

638
00:35:10,383 --> 00:35:12,516
はい、できます。

639
00:35:24,439 --> 00:35:27,097
難しい手続きでした。

640
00:35:27,099 --> 00:35:29,300
合計2フィートを削除しました...

641
00:35:29,302 --> 00:35:30,367
彼は大丈夫ですか？

642
00:35:30,369 --> 00:35:31,835
彼は大丈夫だろう。

643
00:35:33,940 --> 00:35:35,339
ありがとう。

644
00:35:36,776 --> 00:35:40,288
ありがとう、ありがとう。

645
00:35:43,448 --> 00:35:46,753
ごめんなさい。私たちは...私たちはただ...

646
00:35:49,964 --> 00:35:51,589
彼は私たちの息子です。

647
00:35:51,591 --> 00:35:53,591
気分を悪くする必要はありません。

648
00:35:53,885 --> 00:35:56,126
あなたは思ったことをしました
リアムにとっては最高だった。

649
00:35:56,128 --> 00:35:57,847
あなたはリアムを愛しています。

650
00:35:58,890 --> 00:36:01,142
両親からはそんなことはありませんでした。

651
00:36:03,269 --> 00:36:05,269
それは私が持っていなかったという意味でもあります
カバの根を採るには、

652
00:36:05,271 --> 00:36:06,170
だから私は得られなかった

653
00:36:06,172 --> 00:36:08,105
好酸球性亢進性胃腸炎。

654
00:36:24,055 --> 00:36:27,001
これでトラブルに巻き込まれますか？

655
00:36:28,878 --> 00:36:30,630
あなたは今私のことを心配していますか？

656
00:36:32,173 --> 00:36:33,841
DNR に署名しました。

657
00:36:34,567 --> 00:36:36,400
私がしているのはあなたと一緒に座っていることだけです。

658
00:37:02,628 --> 00:37:04,528
何か不安を感じていますか？

659
00:37:05,123 --> 00:37:06,964
いいえ。

660
00:37:06,966 --> 00:37:08,666
痛み？

661
00:37:08,668 --> 00:37:10,768
いくつかの。

662
00:37:10,770 --> 00:37:13,589
一服してみませんか
それを助けるためにモルヒネ？

663
00:37:42,668 --> 00:37:44,746
ありがとう。

664
00:38:15,004 --> 00:38:16,505
あなたの彼を見つけますか？

665
00:38:17,028 --> 00:38:18,446
そうしました。

666
00:38:20,177 --> 00:38:22,277
両心室に入れますか？

667
00:38:25,682 --> 00:38:28,183
入手までどれくらいかかりましたか
冠状静脈洞へのアクセス?

668
00:38:30,754 --> 00:38:32,376
手術はしませんでした。

669
00:38:34,658 --> 00:38:36,964
私はペーサーを入れていませんでした。彼は、ええと...

670
00:38:37,628 --> 00:38:39,795
彼はそれを望まなかった。

671
00:38:46,670 --> 00:38:49,104
彼はいい奴だった。

672
00:38:57,714 --> 00:39:00,255
私も患者を亡くしました。

673
00:39:05,054 --> 00:39:06,254
それについて話したいですか？

674
00:39:12,329 --> 00:39:13,728
私はします。

675
00:39:43,393 --> 00:39:45,533
あなたの手術はうまくいきました。

676
00:39:46,163 --> 00:39:48,730
君なら起きられるはずだ
そして2週間後には動き回る

677
00:39:48,732 --> 00:39:51,399
抗生物質が確実に投与されると
あなたの感染は解消されました。

678
00:39:51,401 --> 00:39:53,001
聞こえますか？

679
00:39:53,003 --> 00:39:55,470
それほど長くはかかりません
家に帰れるまで。

680
00:39:55,472 --> 00:39:57,539
よくやったよ、ハニー。

681
00:40:02,133 --> 00:40:04,012
ライト。

682
00:40:09,052 --> 00:40:10,318
ライトは大丈夫ですか？

683
00:40:12,422 --> 00:40:13,822
淡色表示にしますか?

684
00:40:17,861 --> 00:40:21,463
彼らは...大丈夫です。

685
00:40:39,982 --> 00:40:41,672
きっとこのソフトウェアを気に入っていただけるでしょう。

686
00:40:42,152 --> 00:40:44,386
予算を立てるのがとても簡単になります。

687
00:40:44,388 --> 00:40:47,122
そして最も良い点は、
銀行に直結しているので、

688
00:40:47,124 --> 00:40:48,924
そして...ボールを取り除きましょう！

689
00:40:48,926 --> 00:40:52,060
彼は最初のクォーターバックでした
2013年に選ばれた、

690
00:40:52,062 --> 00:40:55,830
しかし彼の統計はポケットの外にある
競合するパスはわずか 27% です。

691
00:40:55,832 --> 00:40:59,501
彼らの控えQBは65%のプレッシャーを受けている。

692
00:40:59,503 --> 00:41:01,136
絶対に。

693
00:41:01,138 --> 00:41:03,805
- 彼はベンチで可能性を無駄にしている。
- はい。

694
00:41:03,807 --> 00:41:07,242
とりあえず銀行へのリンク
自動化に役立ちます...

695
00:41:07,244 --> 00:41:08,810
- ああ！
- おお！

696
00:41:08,812 --> 00:41:10,078
それを見ましたか？

697
00:41:10,080 --> 00:41:12,747
彼はそれをピンで固定した
彼のヘルメット...PI と一緒でも!

698
00:41:12,749 --> 00:41:14,316
スーパーボウルに行きたいです。

699
00:41:14,318 --> 00:41:16,351
わかりました、ほら、
それはまさにそのようなことです

700
00:41:16,353 --> 00:41:18,253
購入する前に考えなければなりません。

701
00:41:18,255 --> 00:41:20,288
チケットはとても高価です。

702
00:41:20,290 --> 00:41:22,591
ああ、ほほほほ！

703
00:41:25,161 --> 00:41:27,028
ご存知ですか...ご存知ですか？行ったほうがいいよ。

704
00:41:27,030 --> 00:41:28,430
行かなければなりません。行かなければなりません。

705
00:41:28,432 --> 00:41:29,331
わかった。

706
00:41:29,333 --> 00:41:30,999
すみません。

707
00:41:31,001 --> 00:41:33,468
えっと、もう閉店時間なので…

708
00:41:33,470 --> 00:41:35,670
このテレビを買いたいと思っています。

709
00:41:39,208 --> 00:41:41,209
...好きなだけ滞在してください。

710
00:41:44,214 --> 00:41:53,054
-robtor- によって同期および修正されました
www.addic7ed.com