1
00:01:09,727 --> 00:01:10,727
ماذا يحدث هنا؟

2
00:01:11,079 --> 00:01:12,079
لا شيء يا معلم.

3
00:01:15,239 --> 00:01:16,239
يتمسك.

4
00:01:17,313 --> 00:01:18,313
ما هو الصوت؟

5
00:01:23,799 --> 00:01:24,335
يتقن.

6
00:01:24,359 --> 00:01:25,439
أعتقد أنه جاء من هناك.

7
00:01:26,239 --> 00:01:27,239
دعونا نلقي نظرة.

8
00:01:27,439 --> 00:01:28,439
استلمت هذا.

9
00:01:48,599 --> 00:01:49,599
لماذا هناك قارب؟

10
00:01:51,719 --> 00:01:52,719
دعونا نلقي نظرة.

11
00:02:13,400 --> 00:02:15,560
تعال.

12
00:02:16,400 --> 00:02:17,400
تعال هنا.

13
00:02:24,800 --> 00:02:25,615
لا تركض.

14
00:02:25,639 --> 00:02:26,639
سيدة جميلة.

15
00:02:27,520 --> 00:02:28,690
تعال.

16
00:02:29,800 --> 00:02:30,400
تعال هنا.

17
00:02:30,800 --> 00:02:31,800
تعال.

18
00:02:32,919 --> 00:02:33,656
لا تركض.

19
00:02:33,680 --> 00:02:34,680
سيدة جميلة.

20
00:03:54,120 --> 00:03:55,680
لقد كنت أنتظرك.

21
00:04:01,240 --> 00:04:01,680
تيانلانج.

22
00:04:01,960 --> 00:04:02,480
كيشا.

23
00:04:02,639 --> 00:04:03,079
شوانجينغ.

24
00:04:03,240 --> 00:04:03,760
استعد.

25
00:04:04,080 --> 00:04:05,256
محراث السماء.

26
00:04:05,280 --> 00:04:06,360
كل النجوم في التشكيل.

27
00:04:17,927 --> 00:04:18,927
البدء.

28
00:04:32,807 --> 00:04:33,807
سيد، أنت عظيم.

29
00:04:33,920 --> 00:04:34,920
إنه سهل بشكل غير متوقع.

30
00:04:53,079 --> 00:04:53,799
ماذا يحدث هنا؟

31
00:04:53,920 --> 00:04:54,920
ماذا يحدث؟

32
00:05:12,040 --> 00:05:13,040
جونيور الثاني.

33
00:05:24,040 --> 00:05:24,400
يتقن.

34
00:05:24,920 --> 00:05:25,495
تشكيل.

35
00:05:25,519 --> 00:05:26,696
تشكيل العناصر الخمسة.

36
00:05:26,720 --> 00:05:27,576
مع حماية فاجرا،

37
00:05:27,600 --> 00:05:28,960
يجب قتل الشياطين والشياطين.

38
00:05:57,367 --> 00:05:59,136
روح صياد الشياطين

39
00:05:59,160 --> 00:06:00,680
هو حقا لذيذ.

40
00:06:09,800 --> 00:06:10,800
شيطان قديم.

41
00:06:11,160 --> 00:06:12,336
أنت تعرف فقط المؤامرات السرية؟

42
00:06:12,360 --> 00:06:13,360
قاتلني إذا كنت تجرؤ.

43
00:06:15,600 --> 00:06:16,896
أنتما الإثنان

44
00:06:16,920 --> 00:06:18,240
يجب أن تمارس أكثر.

45
00:06:18,720 --> 00:06:19,720
نعم الجدة.

46
00:06:21,839 --> 00:06:22,839
الشياطين.

47
00:06:23,040 --> 00:06:24,200
سأقتلكم جميعاً.

48
00:08:04,160 --> 00:08:05,400
بعل.

49
00:08:06,040 --> 00:08:08,600
لقد قابلت مثل هذا الموت المأساوي.

50
00:08:14,280 --> 00:08:15,280
يبتعد.

51
00:08:17,399 --> 00:08:18,399
اغرب عن وجهي.

52
00:08:19,240 --> 00:08:20,216
سيدي الكريم.

53
00:08:20,240 --> 00:08:21,056
يرجى توفير لي بعض التغيير.

54
00:08:21,080 --> 00:08:22,080
يبتعد.

55
00:08:22,279 --> 00:08:22,816
ما الذي تنظر إليه؟

56
00:08:22,840 --> 00:08:24,479
يرجى التعاطف معي.

57
00:08:27,920 --> 00:08:28,920
سيدي الكريم.

58
00:08:29,040 --> 00:08:30,160
يرجى توفير لي بعض التغيير.

59
00:08:30,600 --> 00:08:31,720
يرجى توفير لي بعض التغيير.

60
00:08:34,679 --> 00:08:35,679
سيدي الكريم.

61
00:08:36,679 --> 00:08:37,136
سيدي الكريم.

62
00:08:37,160 --> 00:08:38,160
ها أنت ذا.

63
00:08:39,159 --> 00:08:40,239
أخي، أقرضني وعاء الخاص بك.

64
00:08:41,279 --> 00:08:42,039
ما مشكلتك؟

65
00:08:42,159 --> 00:08:42,879
قف هناك.

66
00:08:43,120 --> 00:08:44,120
أعد أموالي.

67
00:08:45,320 --> 00:08:45,760
.لا تتحرك

68
00:08:45,919 --> 00:08:46,375
إنه هو.

69
00:08:46,399 --> 00:08:47,399
إنه هو يا أخي.

70
00:08:47,520 --> 00:08:47,976
إنه أنت.

71
00:08:48,000 --> 00:08:48,800
إنه ليس أنا يا أخي.

72
00:08:48,919 --> 00:08:49,199
أخ.

73
00:08:49,399 --> 00:08:49,895
انها حقا ليست لي.

74
00:08:49,919 --> 00:08:50,679
هذا الزميل يبدو أكثر مماثلة.

75
00:08:50,799 --> 00:08:51,279
أخ.

76
00:08:51,799 --> 00:08:52,495
لا تركض. أنا أتحدث عنك.

77
00:08:52,519 --> 00:08:53,519
قف هناك.

78
00:08:53,919 --> 00:08:55,879
الضربة الأخيرة للدب الأكبر.

79
00:08:55,999 --> 00:08:57,159
حماية السماء.

80
00:08:57,279 --> 00:08:58,799
عسى أن تضرب الشياطين.

81
00:09:05,680 --> 00:09:06,320
هل أنت أعمى؟

82
00:09:06,519 --> 00:09:06,919
اغرب عن وجهي.

83
00:09:07,159 --> 00:09:08,159
آسف.

84
00:09:08,800 --> 00:09:12,120
كيف يمكنني العيش في مثل هذا الوقت الفوضوي؟

85
00:09:14,999 --> 00:09:15,519
سيد.

86
00:09:15,799 --> 00:09:17,775
شراء تابوت منا.

87
00:09:17,799 --> 00:09:18,376
لا حاجة.

88
00:09:18,400 --> 00:09:19,999
هناك حاجة دائما إلى التابوت.

89
00:09:20,399 --> 00:09:20,656
لا حاجة.

90
00:09:20,680 --> 00:09:22,080
هل تعتقد أنك ستعيش إلى الأبد؟

91
00:09:29,279 --> 00:09:29,639
هنا.

92
00:09:29,759 --> 00:09:30,159
دعونا نشرب.

93
00:09:30,199 --> 00:09:30,519
هتافات.

94
00:09:31,159 --> 00:09:32,159
دعونا نشرب.

95
00:09:34,879 --> 00:09:35,879
سيد.

96
00:09:36,519 --> 00:09:37,039
ماذا تشرب؟

97
00:09:37,199 --> 00:09:38,199
وعاء من

98
00:09:38,319 --> 00:09:38,679
الماء.

99
00:09:38,919 --> 00:09:39,919
ماء؟

100
00:09:41,167 --> 00:09:42,167
يا له من زميل فقير.

101
00:09:46,799 --> 00:09:47,799
دعونا نسكر.

102
00:09:48,319 --> 00:09:49,519
يجب أن يتم ضربكم جميعاً.

103
00:09:50,879 --> 00:09:51,279
اشربه.

104
00:09:51,519 --> 00:09:52,519
زميل فقير.

105
00:09:59,279 --> 00:09:59,655
من فعل ذلك؟

106
00:09:59,679 --> 00:10:00,135
سلاح سري.

107
00:10:00,159 --> 00:10:00,679
من كان ذلك؟

108
00:10:00,879 --> 00:10:01,855
من استخدم الكعكة كسلاح سري؟

109
00:10:01,879 --> 00:10:02,879
لايتو الثمانية.

110
00:10:03,279 --> 00:10:04,015
هل كان هذا أنت؟

111
00:10:04,039 --> 00:10:05,039
هل كان هذا كلكم؟

112
00:10:05,759 --> 00:10:06,495
جينكيان السبعة.

113
00:10:06,519 --> 00:10:07,495
لا تفتري علينا.

114
00:10:07,519 --> 00:10:08,015
الاخوة.

115
00:10:08,039 --> 00:10:09,039
اقتلهم.

116
00:10:14,047 --> 00:10:14,776
توقف عن القتال.

117
00:10:14,800 --> 00:10:15,800
توقف عن القتال.

118
00:10:17,759 --> 00:10:19,399
توقف عن القتال.

119
00:10:19,679 --> 00:10:20,679
توقف عن القتال.

120
00:10:21,120 --> 00:10:21,880
اعذرني.

121
00:10:21,920 --> 00:10:22,920
توقف عن القتال.

122
00:10:23,120 --> 00:10:24,440
توقف عن القتال.

123
00:10:29,559 --> 00:10:31,176
سليل غير موالي
من عائلة نينغ، نينغ كايشن،

124
00:10:31,200 --> 00:10:32,735
لا يمكن العودة لعبادة الأجداد.

125
00:10:32,759 --> 00:10:33,839
وهنا بعض الثناء البسيط.

126
00:10:34,039 --> 00:10:35,319
أرجوك سامحني يا أسلافي.

127
00:10:53,039 --> 00:10:54,119
هذه اللوحة الجميلة.

128
00:10:55,440 --> 00:10:56,800
إنها مضيعة لتركها هنا.

129
00:11:50,159 --> 00:11:51,159
طاقة ساحرة.

130
00:11:54,519 --> 00:11:54,895
يان تشيشيا.

131
00:11:54,919 --> 00:11:55,919
لا تركض.

132
00:11:58,159 --> 00:11:59,136
زيكيو يي.

133
00:11:59,160 --> 00:12:00,775
لقد كنت تطاردني لمدة ثلاثة أيام.

134
00:12:00,799 --> 00:12:02,119
هل انتهيت؟

135
00:12:02,680 --> 00:12:03,320
ليس هناك أفضل العلماء

136
00:12:03,519 --> 00:12:04,519
ولا ثاني أفضل محارب.

137
00:12:04,639 --> 00:12:05,775
وهذا ينطبق أيضًا على العالم السحري.

138
00:12:05,799 --> 00:12:07,359
اليوم علينا أن نعرف من هو الأفضل.

139
00:12:08,159 --> 00:12:09,159
توقف عن الثرثرة.

140
00:12:22,120 --> 00:12:23,120
تعال هنا.

141
00:12:30,639 --> 00:12:31,639
هل هو ممتع؟

142
00:12:33,919 --> 00:12:34,919
سحر الشلل.

143
00:12:35,920 --> 00:12:36,415
أخ.

144
00:12:36,439 --> 00:12:37,439
افعل لي معروفا.

145
00:12:47,279 --> 00:12:48,279
هل أنت جاد؟

146
00:12:48,519 --> 00:12:49,519
هذه ليست مزحة.

147
00:12:56,679 --> 00:12:57,735
أنت لم تتقدم،

148
00:12:57,759 --> 00:12:58,759
زيكيو يي.

149
00:12:58,919 --> 00:13:00,359
سأتوقف عن اللعب الآن.

150
00:13:07,007 --> 00:13:07,495
يان تشيشيا.

151
00:13:07,519 --> 00:13:08,519
لا تذهب.

152
00:13:13,799 --> 00:13:15,039
الرياح، الرعد، المطر، البرق،

153
00:13:15,200 --> 00:13:17,200
يجتمع الجميع معًا.

154
00:13:42,399 --> 00:13:43,399
يرفع.

155
00:13:43,679 --> 00:13:44,679
يرفع.

156
00:13:44,759 --> 00:13:45,039
يرفع.

157
00:13:45,440 --> 00:13:45,800
يرفع.

158
00:13:46,160 --> 00:13:47,160
يرفع.

159
00:13:48,759 --> 00:13:49,759
لا تذهب.

160
00:13:49,799 --> 00:13:52,039
من فضلك أنقذني.

161
00:13:55,679 --> 00:13:56,679
أنت، لا تذهب.

162
00:14:11,919 --> 00:14:12,919
أين اللوحة؟

163
00:14:14,159 --> 00:14:15,399
يا لها من سخيفة.

164
00:14:16,879 --> 00:14:17,879
أنت محظوظ.

165
00:14:41,039 --> 00:14:42,159
لقد أجبرتني على القيام بذلك.

166
00:14:42,319 --> 00:14:43,559
هذا الطفل ليس لي.

167
00:14:44,000 --> 00:14:45,200
بالتأكيد ليس لي.

168
00:14:50,399 --> 00:14:51,399
من هو الذي؟

169
00:15:05,159 --> 00:15:06,159
رأيتك.

170
00:17:02,280 --> 00:17:03,280
مرحبًا؟

171
00:17:06,119 --> 00:17:07,239
هل هناك أحد؟

172
00:17:08,160 --> 00:17:09,160
هل هناك أحد؟

173
00:17:14,000 --> 00:17:15,000
هل لي...

174
00:17:22,880 --> 00:17:23,880
لماذا أنت هنا؟

175
00:17:26,160 --> 00:17:27,160
ملكة جمال.

176
00:17:27,200 --> 00:17:28,400
هل التقينا من قبل؟

177
00:17:31,879 --> 00:17:32,879
اعذرني.

178
00:17:33,079 --> 00:17:34,079
اسمي نينغ كايشن.

179
00:17:34,400 --> 00:17:35,335
مررت أثناء توجهي إلى العاصمة

180
00:17:35,359 --> 00:17:36,359
للامتحانات.

181
00:17:36,480 --> 00:17:37,480
هل لي من فضلك

182
00:17:38,000 --> 00:17:39,000
البقاء هنا لليلة؟

183
00:17:39,720 --> 00:17:40,720
آسف للإزعاج.

184
00:17:40,880 --> 00:17:41,880
سيد.

185
00:17:43,839 --> 00:17:44,839
إذا كنت لا تمانع،

186
00:17:45,559 --> 00:17:46,376
يمكنك البقاء هنا

187
00:17:46,400 --> 00:17:47,400
لليلة.

188
00:18:00,079 --> 00:18:01,319
آسف على الإزعاج.

189
00:18:04,559 --> 00:18:05,679
أنا آسف.

190
00:18:19,400 --> 00:18:20,720
سيدتي، أنت تمشي بسرعة كبيرة.

191
00:18:21,240 --> 00:18:22,240
من فضلك ادخل.

192
00:18:30,119 --> 00:18:30,599
ملكة جمال.

193
00:18:30,920 --> 00:18:31,920
مكانك بارد.

194
00:18:34,200 --> 00:18:36,080
لا بد أنك أصبت بنزلة برد.

195
00:18:37,480 --> 00:18:38,560
تناول كوبًا من الشاي الدافئ.

196
00:18:40,240 --> 00:18:40,720
فكرة جيدة.

197
00:18:41,079 --> 00:18:42,079
فكرة جيدة.

198
00:19:03,840 --> 00:19:04,840
ما هذا الصوت؟

199
00:19:05,960 --> 00:19:06,960
سيد.

200
00:19:07,200 --> 00:19:08,200
سيد.

201
00:19:08,400 --> 00:19:09,920
ربما تم طرق شيء ما.

202
00:19:10,480 --> 00:19:11,480
لا بأس.

203
00:19:11,920 --> 00:19:12,520
لا.

204
00:19:12,720 --> 00:19:14,615
سيكون الأمر سيئًا إذا كان شيئًا ثمينًا.

205
00:19:14,639 --> 00:19:15,639
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.

206
00:19:28,759 --> 00:19:29,759
سيد.

207
00:19:30,759 --> 00:19:31,919
أنت شقي جدا.

208
00:19:32,559 --> 00:19:34,319
لقد مزقت تنورتي.

209
00:19:34,920 --> 00:19:35,920
أنا...

210
00:19:36,200 --> 00:19:37,200
لم يكن مقصوداً.

211
00:19:38,160 --> 00:19:39,160
لم يكن مقصوداً.

212
00:19:41,920 --> 00:19:42,920
سيد.

213
00:19:43,359 --> 00:19:44,679
أنا بارد جدا.

214
00:19:46,640 --> 00:19:48,160
أنا حار جدا.

215
00:19:49,160 --> 00:19:50,200
آسف.

216
00:19:51,000 --> 00:19:52,000
آسف.

217
00:20:02,480 --> 00:20:03,480
آسف.

218
00:20:15,680 --> 00:20:16,240
مستحيل.

219
00:20:16,480 --> 00:20:17,480
مستحيل.

220
00:20:17,960 --> 00:20:18,960
مستحيل.

221
00:20:19,720 --> 00:20:20,200
لا ترى شيئًا غير لائق.

222
00:20:20,400 --> 00:20:20,880
لا نسمع شيئا غير لائقة.

223
00:20:21,319 --> 00:20:22,376
لا ترى شيئًا غير لائق.
لا نسمع شيئا غير لائقة.

224
00:20:22,400 --> 00:20:23,400
لا ترى شيئًا غير لائق.

225
00:20:29,839 --> 00:20:30,896
الرجل صريح ومتوازن.

226
00:20:30,920 --> 00:20:32,200
الرجل صريح ومتوازن.

227
00:20:32,359 --> 00:20:33,679
كيف يمكنني أن أفعل مثل هذا الشيء؟

228
00:20:38,079 --> 00:20:39,079
نينغ كايشن.

229
00:20:39,119 --> 00:20:40,119
أنت قطعة من الصخر.

230
00:20:40,760 --> 00:20:41,760
أنت قطعة من الصخر.

231
00:20:47,919 --> 00:20:48,575
آسف.

232
00:20:48,599 --> 00:20:49,599
من هو الذي؟

233
00:20:50,480 --> 00:20:50,920
آسف.

234
00:20:51,239 --> 00:20:52,239
هل كنت أنت؟

235
00:20:52,600 --> 00:20:53,160
آسف.

236
00:20:53,240 --> 00:20:54,080
هل تريد أن تموت؟

237
00:20:54,200 --> 00:20:55,200
هل تريد أن تموت؟

238
00:20:55,240 --> 00:20:55,920
سأقتلك.

239
00:20:56,200 --> 00:20:57,200
آسف.

240
00:21:02,359 --> 00:21:03,359
إنه أنت.

241
00:21:03,839 --> 00:21:04,839
هذا ليس أنا.

242
00:21:04,919 --> 00:21:06,335
لقد سافرت أميالا للعثور عليك.

243
00:21:06,359 --> 00:21:07,759
اتضح أنني وجدتك دون عناء.

244
00:21:07,839 --> 00:21:08,896
لقد سببت لي الكثير من الأذى.

245
00:21:08,920 --> 00:21:10,240
ومع ذلك فإنك لم تعتذر حتى.

246
00:21:27,240 --> 00:21:28,240
التوقف عن لعب الحيل.

247
00:21:28,599 --> 00:21:29,439
هل ستقول

248
00:21:29,599 --> 00:21:30,599
هناك شيطان؟

249
00:21:31,599 --> 00:21:32,599
هناك شيطان.

250
00:21:33,400 --> 00:21:34,440
كنت أعلم أنك ستقول ذلك.

251
00:21:35,680 --> 00:21:36,360
سحر السماء والأرض,

252
00:21:36,599 --> 00:21:37,599
أثر!

253
00:21:56,920 --> 00:21:57,960
هل هناك شيطان حقا؟

254
00:22:13,960 --> 00:22:15,360
ليس من السهل التعامل مع هذا الشيطان.

255
00:22:16,160 --> 00:22:17,160
هل يمكن أن يكون

256
00:22:17,400 --> 00:22:19,080
فقط الريح؟

257
00:22:23,640 --> 00:22:24,960
هل جهازك مكسور؟

258
00:22:28,200 --> 00:22:29,200
يبتعد.

259
00:23:02,599 --> 00:23:03,599
لماذا الجدة هنا؟

260
00:23:07,000 --> 00:23:09,320
يا لها من طاقة حيوية عطرة.

261
00:23:09,960 --> 00:23:10,960
شيطان رهيب.

262
00:23:11,160 --> 00:23:12,760
سأكشف عن النموذج الأصلي الخاص بك.

263
00:23:15,839 --> 00:23:16,959
روح العناصر الخمسة.

264
00:23:17,079 --> 00:23:18,216
تحويل الهواء المكثف.

265
00:23:18,240 --> 00:23:19,240
عقوبة الواحد.

266
00:23:19,480 --> 00:23:20,480
استخدام جنود الرعد.

267
00:23:20,960 --> 00:23:22,680
ترتيب الرعد والزلازل.

268
00:23:40,599 --> 00:23:41,416
لماذا ضربتني؟

269
00:23:41,440 --> 00:23:42,440
اضربه.

270
00:23:42,839 --> 00:23:43,335
انسى الأمر.

271
00:23:43,359 --> 00:23:44,359
سأفعل ذلك بنفسي.

272
00:24:06,680 --> 00:24:08,400
الساحر الصغير، أنت

273
00:24:08,839 --> 00:24:10,199
صغير جدًا.

274
00:24:18,839 --> 00:24:19,319
دعه يذهب.

275
00:24:19,599 --> 00:24:20,599
يساعد!

276
00:24:23,320 --> 00:24:24,400
يساعد!

277
00:24:25,920 --> 00:24:27,200
الطاقة الحيوية النقية لليانغ.

278
00:24:27,440 --> 00:24:27,977
أنت واحد.

279
00:24:28,001 --> 00:24:29,120
أيها الشيطان الرهيب، دعه يذهب.

280
00:24:34,359 --> 00:24:36,159
سيف يرتد فوري.

281
00:25:17,880 --> 00:25:18,376
ملكة جمال.

282
00:25:18,400 --> 00:25:19,400
إنه أنت.

283
00:25:20,839 --> 00:25:21,616
مهلا، لا أحد يحتاج لمساعدتكم.

284
00:25:21,640 --> 00:25:22,376
يمكنني التعامل مع الأمر بنفسي.

285
00:25:22,400 --> 00:25:23,136
هذا ليس الوقت المناسب

286
00:25:23,160 --> 00:25:24,160
أن تكون متعجرفة.

287
00:25:33,400 --> 00:25:33,936
ملكة جمال.

288
00:25:33,960 --> 00:25:34,535
كن حذرا.

289
00:25:34,559 --> 00:25:35,559
إنه أمر خطير هنا.

290
00:25:35,599 --> 00:25:36,599
إخفاء خلفي.

291
00:25:39,759 --> 00:25:40,759
ياسيدتي إنه...

292
00:25:42,160 --> 00:25:43,160
ملكة جمال.

293
00:25:43,240 --> 00:25:44,240
ملكة جمال.

294
00:25:44,399 --> 00:25:45,399
ملكة جمال.

295
00:25:45,999 --> 00:25:46,999
يا له من أحمق.

296
00:25:48,680 --> 00:25:49,680
ملكة جمال.

297
00:25:49,880 --> 00:25:50,880
اخفض صوتك.

298
00:25:50,960 --> 00:25:51,360
ملكة جمال.

299
00:25:51,960 --> 00:25:52,376
أين...

300
00:25:52,400 --> 00:25:53,400
أين ذهبت؟

301
00:25:57,440 --> 00:25:58,440
احترس.

302
00:26:00,960 --> 00:26:02,376
سيوف من كل الاتجاهات.

303
00:26:02,400 --> 00:26:03,600
نار الخطايا الخمس.

304
00:26:08,440 --> 00:26:09,440
لقد أنقذتني مرة أخرى.

305
00:26:09,599 --> 00:26:10,639
أنا لا أعرف اسمك.

306
00:26:13,359 --> 00:26:14,359
اسمي ني شياو تشيان.

307
00:26:20,839 --> 00:26:21,839
ني شياو تشيان.

308
00:26:23,079 --> 00:26:24,079
يبدو جيدا.

309
00:26:26,759 --> 00:26:28,359
صائد الشياطين روتر.

310
00:26:28,720 --> 00:26:30,600
نحن لا نهتم ببعضنا البعض.

311
00:26:31,240 --> 00:26:32,920
لماذا تعمل ضدي؟

312
00:26:33,160 --> 00:26:34,840
لا يهمني إذا قتلت الأشرار.

313
00:26:35,200 --> 00:26:36,200
لكن أنظر إلى هذا الباحث.

314
00:26:36,439 --> 00:26:37,736
على الرغم من أنه لا يملك إمكانات قوية،

315
00:26:37,760 --> 00:26:38,696
لديه مظهر جيد،

316
00:26:38,720 --> 00:26:39,577
بجودة جديرة بالثناء.

317
00:26:39,601 --> 00:26:40,880
مثلي تمامًا.

318
00:26:41,079 --> 00:26:42,216
بغض النظر عن ذلك،

319
00:26:42,240 --> 00:26:43,480
فهو لا يستحق الموت.

320
00:26:45,920 --> 00:26:47,000
شخص مشغول.

321
00:26:47,319 --> 00:26:48,919
يجب أن يكون لدي هذا العالم.

322
00:26:49,480 --> 00:26:50,840
أنت لا تظهر لنا الاحترام.

323
00:26:54,160 --> 00:26:57,000
سآخذ اثنين منكم كذلك بعد ذلك.

324
00:27:06,960 --> 00:27:08,040
صافرة عظم الروح السوداء.

325
00:27:12,680 --> 00:27:14,720
شيطان الجبل الأسود يدعوني.

326
00:27:16,240 --> 00:27:17,480
أنت محظوظ هذه المرة.

327
00:27:28,640 --> 00:27:29,640
لقد هربت بهذه السرعة.

328
00:27:29,759 --> 00:27:30,759
أنا لم أنتهي من القتال.

329
00:27:34,680 --> 00:27:35,120
مهلا يا زميل.

330
00:27:35,200 --> 00:27:36,200
كيف حالك؟

331
00:27:39,320 --> 00:27:40,656
أنت محظوظ حقا.

332
00:27:40,680 --> 00:27:42,760
إله الموت
لا يريد أن يقبلك

333
00:27:43,319 --> 00:27:43,759
كيف حاله؟

334
00:27:43,960 --> 00:27:44,440
لا تقلق.

335
00:27:44,599 --> 00:27:45,856
دخلت فيه روح شريرة.

336
00:27:45,880 --> 00:27:47,160
لقد طاردت ذلك.

337
00:27:47,960 --> 00:27:49,735
لماذا أزعجت ذلك الشيطان القديم مرة أخرى؟

338
00:27:49,759 --> 00:27:50,759
كل ذلك بسببه.

339
00:27:51,960 --> 00:27:52,640
ماذا تفعل هنا

340
00:27:52,960 --> 00:27:54,040
في منتصف الليل؟

341
00:27:55,079 --> 00:27:57,159
لقد جئت بعد الطاقة الساحرة
من ذلك الشيطان القديم.

342
00:27:57,720 --> 00:27:58,817
وبما أنك بخير،

343
00:27:58,841 --> 00:27:59,959
سأغادر الآن.

344
00:28:00,119 --> 00:28:00,599
لا يمكنك المغادرة.

345
00:28:00,839 --> 00:28:01,319
لماذا؟

346
00:28:01,839 --> 00:28:03,479
لأن مسابقتنا لم تنتهي بعد.

347
00:28:05,159 --> 00:28:06,159
الشيطان القديم هنا مرة أخرى.

348
00:28:06,440 --> 00:28:07,440
أين هي؟

349
00:28:11,240 --> 00:28:12,055
أنت تغش.

350
00:28:12,079 --> 00:28:12,696
لا تذهب.

351
00:28:12,720 --> 00:28:13,720
الانتظار لي.

352
00:28:40,200 --> 00:28:42,400
صافرة عظم الروح السوداء
دعا لي.

353
00:28:43,000 --> 00:28:45,680
ماذا يمكنني أن أفعل من أجل
شيطان الجبل الأسود؟

354
00:29:04,479 --> 00:29:05,759
وفيما يتعلق بالزواج،

355
00:29:07,079 --> 00:29:08,199
من فضلك قل له،

356
00:29:09,159 --> 00:29:10,295
وبعد ثلاثة أيام،

357
00:29:10,319 --> 00:29:12,119
فقط أرسل شخصًا ليصطحبها.

358
00:29:27,680 --> 00:29:28,880
صائدي الشياطين روتر.

359
00:29:30,167 --> 00:29:32,167
لقد جرحوا جوهري الحيوي.

360
00:29:37,400 --> 00:29:39,240
أحضر المخلوق عديم الفائدة إلى هنا.

361
00:29:47,240 --> 00:29:48,690
ألا تعتقد أنني لا أعرف.

362
00:29:49,920 --> 00:29:50,920
أخبرني.

363
00:29:51,559 --> 00:29:52,456
لماذا

364
00:29:52,480 --> 00:29:54,560
هل واصلتم إطلاق سراح العالم؟

365
00:29:54,920 --> 00:29:56,000
لا تغضبي يا جدتي.

366
00:29:56,880 --> 00:29:57,880
لو

367
00:29:58,079 --> 00:29:59,559
لم يكن الأمر بالنسبة لصيادي الشياطين الإثنان،

368
00:30:00,400 --> 00:30:01,320
شياو تشيان

369
00:30:01,400 --> 00:30:02,840
ربما نجحت.

370
00:30:04,160 --> 00:30:05,160
أنا لا أعتقد ذلك.

371
00:30:10,240 --> 00:30:11,680
صائدي الشياطين روتر.

372
00:30:11,920 --> 00:30:13,640
أريدك أن تموت بشكل رهيب.

373
00:30:14,079 --> 00:30:14,679
الجدة.

374
00:30:14,960 --> 00:30:15,960
لا تغضب.

375
00:30:16,480 --> 00:30:17,560
صائدي الشياطين

376
00:30:17,920 --> 00:30:19,440
لا يمكن حماية الباحث إلى الأبد.

377
00:30:20,640 --> 00:30:21,640
لماذا لا

378
00:30:22,079 --> 00:30:23,479
هل سمحت لـ Xiaoqian بالمحاولة مرة أخرى؟

379
00:30:24,559 --> 00:30:25,679
وإذا فشلت مرة أخرى،

380
00:30:25,920 --> 00:30:27,240
يمكنك معاقبتها بعد ذلك.

381
00:30:27,599 --> 00:30:28,599
الجدة.

382
00:30:29,480 --> 00:30:31,840
لقد فشل Xiaoqian مرة واحدة.

383
00:30:32,240 --> 00:30:33,240
لماذا لا

384
00:30:33,680 --> 00:30:34,760
هل سمحت لي أن أفعل ذلك؟

385
00:30:36,599 --> 00:30:38,239
هل أنت مؤهل للتحدث هنا؟

386
00:31:08,647 --> 00:31:09,837
شياو تشيان.

387
00:31:10,920 --> 00:31:12,920
أنت دائما فتاتي المفضلة.

388
00:31:13,359 --> 00:31:15,759
الطاقة الحيوية النقية لليانغ
على الاديب

389
00:31:16,400 --> 00:31:18,240
مهم جدا بالنسبة لي.

390
00:31:18,400 --> 00:31:19,600
عليك استعادته.

391
00:31:20,079 --> 00:31:21,159
أو غير ذلك...

392
00:31:31,400 --> 00:31:32,416
لا تخيب ظني.

393
00:31:32,440 --> 00:31:33,440
استلمت هذا.

394
00:31:47,440 --> 00:31:48,440
أين أنا؟

395
00:31:53,679 --> 00:31:54,119
أوه لا.

396
00:31:54,640 --> 00:31:55,640
لا بد لي من عجل.

397
00:32:30,480 --> 00:32:31,480
لا تقلق.

398
00:32:32,240 --> 00:32:33,240
بخصوص الجدة،

399
00:32:33,400 --> 00:32:34,920
سوف أدافع عنك.

400
00:32:44,920 --> 00:32:46,400
في 3000 ميل من النهر الضحل،

401
00:32:47,160 --> 00:32:48,640
الهدوء موجود فقط في القاع.

402
00:32:51,640 --> 00:32:53,680
نحن مثل الريشة على النهر.

403
00:32:56,240 --> 00:32:57,440
نحن لا نطفو بل نغرق.

404
00:32:58,880 --> 00:32:59,880
نحن في حزن ابدي

405
00:33:05,920 --> 00:33:07,160
أنت لست ريشة.

406
00:33:07,720 --> 00:33:08,720
يوم واحد،

407
00:33:09,920 --> 00:33:11,120
سوف تغادر هنا أخيرا.

408
00:33:20,400 --> 00:33:22,280
طالما أننا نرتدي
جرس تقييد الروح,

409
00:33:24,240 --> 00:33:25,680
سيتعين علينا البقاء هنا.

410
00:33:27,920 --> 00:33:29,400
إلى الجدة،

411
00:33:30,680 --> 00:33:31,880
أنا مجرد دمية لها.

412
00:33:44,680 --> 00:33:45,680
مثل هذه الأمطار الغزيرة.

413
00:33:53,000 --> 00:33:53,480
معبد مهجور.

414
00:33:53,879 --> 00:33:54,359
عظيم.

415
00:33:54,740 --> 00:33:55,380
[معبد أرانيا]

416
00:33:55,560 --> 00:33:56,880
معبد أرانيا؟

417
00:34:22,039 --> 00:34:23,039
هناك شيطان.

418
00:34:24,360 --> 00:34:25,600
شيطان!

419
00:34:27,079 --> 00:34:29,199
هل أبدو حقا مثل شيطان؟

420
00:34:29,559 --> 00:34:31,519
أنت...

421
00:34:33,559 --> 00:34:34,559
أنت...

422
00:34:37,039 --> 00:34:37,976
أنت

423
00:34:38,000 --> 00:34:38,817
الرجل ذو الشارب.

424
00:34:38,841 --> 00:34:40,120
أي رجل ذو شارب؟

425
00:34:40,599 --> 00:34:42,016
اسمي يان تشيشيا.

426
00:34:42,040 --> 00:34:42,935
يان تشيشيا؟

427
00:34:42,959 --> 00:34:43,959
صه.

428
00:34:44,840 --> 00:34:45,840
أبقِها منخفضة.

429
00:34:45,960 --> 00:34:48,080
كثير من الناس ينامون هنا.

430
00:34:48,360 --> 00:34:49,440
إذا أزعجت نومهم،

431
00:34:50,440 --> 00:34:52,000
قد يتم تقصير حياتك.

432
00:34:55,320 --> 00:34:56,456
ماذا تفعل هنا

433
00:34:56,480 --> 00:34:57,560
في منتصف الليل؟

434
00:34:58,760 --> 00:35:00,000
أنا هنا لقضاء ليلة.

435
00:35:00,960 --> 00:35:01,960
قضاء ليلة؟

436
00:35:04,079 --> 00:35:06,679
لماذا لا تنظر إلى هؤلاء
من يقضي ليلته هنا؟

437
00:35:12,519 --> 00:35:13,519
هل يمكن أن يكونوا كذلك؟

438
00:35:13,959 --> 00:35:15,039
الناس القتلى؟

439
00:35:21,519 --> 00:35:22,519
أنت على حق.

440
00:35:24,000 --> 00:35:24,480
هنا.

441
00:35:24,960 --> 00:35:25,960
تعال معي.

442
00:35:26,200 --> 00:35:26,840
انسى الأمر.

443
00:35:27,127 --> 00:35:27,615
أنا...

444
00:35:27,639 --> 00:35:28,639
أنا لا يأتي على طول.

445
00:35:28,800 --> 00:35:29,800
لا يأتي على طول.

446
00:35:30,320 --> 00:35:32,080
السماء تمطر بغزارة الآن.

447
00:35:32,280 --> 00:35:33,760
بالإضافة إلى طاقة يين القوية،

448
00:35:34,079 --> 00:35:34,759
إنه أفضل وقت

449
00:35:34,960 --> 00:35:37,360
لظهور الشياطين.

450
00:35:38,639 --> 00:35:39,639
تعال.

451
00:35:41,079 --> 00:35:42,959
لقد أعددت لك غرفة فاخرة.

452
00:35:45,320 --> 00:35:46,320
لا تقلق.

453
00:35:46,440 --> 00:35:47,960
انها آمنة هنا.

454
00:35:51,159 --> 00:35:52,159
هذا غريب.

455
00:35:52,519 --> 00:35:53,599
كيف يمكن لمثل هذا المعبد الكبير

456
00:35:54,000 --> 00:35:55,120
يتم التخلي عنها؟

457
00:35:56,199 --> 00:35:57,199
في ذلك الوقت،

458
00:35:57,679 --> 00:36:00,319
كان هذا هو السكن
من عائلة أرستقراطية.

459
00:36:01,000 --> 00:36:02,320
لأسباب مجهولة،

460
00:36:02,800 --> 00:36:04,560
ماتت العائلة بأكملها
بين عشية وضحاها بشكل مأساوي.

461
00:36:05,159 --> 00:36:07,159
أراد السكان المحليون ذلك
قمع الطاقة الشريرة ،

462
00:36:07,320 --> 00:36:09,280
وبالتالي،
لقد جمعوا الأموال لبناء هذا المعبد.

463
00:36:10,159 --> 00:36:11,799
وفي اليوم الذي اكتمل فيه،

464
00:36:12,119 --> 00:36:13,679
لقي رئيس الدير موته المفاجئ.

465
00:36:14,239 --> 00:36:15,456
الباقي منهم

466
00:36:15,480 --> 00:36:16,480
غادر للتو.

467
00:36:16,639 --> 00:36:19,799
في النهاية، هؤلاء فقط
الجثث التي لم يطالب بها أحد تركت هنا.

468
00:36:19,999 --> 00:36:21,199
لماذا تقيم هنا إذن؟

469
00:36:21,599 --> 00:36:22,679
هل يمكن أن تكون بلا مأوى أيضًا؟

470
00:36:24,480 --> 00:36:25,760
لا تسأل أسئلة غير ضرورية.

471
00:36:26,079 --> 00:36:27,319
خشية أن أسحب لسانك.

472
00:36:30,280 --> 00:36:31,280
هذه غرفتك.

473
00:36:35,639 --> 00:36:36,759
هل سأبقى هنا وحدي؟

474
00:36:36,960 --> 00:36:37,440
ماذا؟

475
00:36:37,960 --> 00:36:39,280
هل تريد مني أن أنام معك؟

476
00:36:39,567 --> 00:36:40,567
لا حاجة.

477
00:36:41,239 --> 00:36:42,239
خذ هذا.

478
00:36:42,840 --> 00:36:44,560
سأقرضك تعويذة طرد الأرواح الشريرة هذه،

479
00:36:44,680 --> 00:36:45,680
لطرد الروح الشريرة.

480
00:36:48,639 --> 00:36:49,639
ماذا يعني ذلك؟

481
00:36:50,040 --> 00:36:51,040
عندما تقابل الشياطين،

482
00:36:51,159 --> 00:36:52,159
فقط اقرأ وفقًا لذلك.

483
00:36:53,119 --> 00:36:54,159
بغض النظر عما تسمعه،

484
00:36:54,239 --> 00:36:55,559
لا تفتح الباب.

485
00:37:11,319 --> 00:37:12,136
هذا الشيء

486
00:37:12,160 --> 00:37:14,119
لا يمكن إدخالها
ولا خارج هذا العالم.

487
00:37:14,760 --> 00:37:15,840
لماذا لا تتركها هنا

488
00:37:16,079 --> 00:37:17,159
من أجل الكارما الجيدة؟

489
00:37:24,639 --> 00:37:25,639
طاقة ساحرة.

490
00:37:32,079 --> 00:37:33,079
إلى أين تهرب؟

491
00:37:38,719 --> 00:37:39,495
يهرب؟

492
00:37:39,519 --> 00:37:40,519
مستحيل.

493
00:37:54,680 --> 00:37:55,297
يساعد.

494
00:37:55,321 --> 00:37:57,080
أنا لست خائفا منك.

495
00:37:57,360 --> 00:37:58,360
يساعد!

496
00:37:59,160 --> 00:38:00,440
يساعد!

497
00:38:01,800 --> 00:38:02,520
يساعد!

498
00:38:02,719 --> 00:38:03,495
يساعد!

499
00:38:03,519 --> 00:38:04,519
الأرواح هي الأولوية.

500
00:38:06,039 --> 00:38:07,079
يساعد!

501
00:38:18,559 --> 00:38:19,559
ني شياو تشيان.

502
00:38:25,960 --> 00:38:26,960
ويزدهر القصب،

503
00:38:28,519 --> 00:38:29,559
بينما يتجمد الندى ويتحول إلى ثلج.

504
00:38:31,360 --> 00:38:32,560
الذي أفتقده،

505
00:38:34,320 --> 00:38:35,440
يقع عبر النهر.

506
00:38:39,679 --> 00:38:40,759
ما الذي تتحدث عنه؟

507
00:38:44,159 --> 00:38:45,159
أعني

508
00:38:45,439 --> 00:38:46,439
لم أكن أتوقع

509
00:38:46,559 --> 00:38:47,559
لمقابلتك هنا.

510
00:38:56,440 --> 00:38:57,440
شياو تشيان.

511
00:39:00,487 --> 00:39:01,487
شياو تشيان.

512
00:39:02,000 --> 00:39:03,000
ما حدث لك؟

513
00:39:07,960 --> 00:39:08,960
عائلتي

514
00:39:09,679 --> 00:39:11,119
يقتل على يد الشياطين.

515
00:39:15,800 --> 00:39:17,360
إذا لم أكن سريعًا بما فيه الكفاية

516
00:39:18,079 --> 00:39:19,079
للهروب هنا،

517
00:39:20,319 --> 00:39:21,679
ربما كنت...

518
00:39:31,159 --> 00:39:32,159
شياو تشيان.

519
00:39:33,159 --> 00:39:34,159
لا تخافوا.

520
00:39:36,639 --> 00:39:37,639
لا تخافوا.

521
00:39:49,239 --> 00:39:50,239
شياو تشيان.

522
00:39:51,679 --> 00:39:52,679
ماذا تفعل؟

523
00:39:54,840 --> 00:39:56,600
أنا أفعل ما يحبه الرجال.

524
00:39:58,199 --> 00:39:59,199
شياو تشيان.

525
00:39:59,599 --> 00:40:00,799
لقد تغيرت بسرعة كبيرة.

526
00:40:04,639 --> 00:40:05,159
مستحيل يا شياو تشيان.

527
00:40:05,320 --> 00:40:05,760
مستحيل.

528
00:40:05,959 --> 00:40:06,959
مستحيل يا شياو تشيان.

529
00:40:09,280 --> 00:40:10,880
لقد مزقت ملابسي.

530
00:40:12,480 --> 00:40:14,135
يمكن أن يعبث العقل
ولكن ليس الملابس.

531
00:40:14,159 --> 00:40:14,679
لا، لا.

532
00:40:15,039 --> 00:40:16,719
يمكن أن تفسد الملابس،
ولكن ليس العقل.

533
00:40:19,159 --> 00:40:20,279
العقل لا يمكن أن يعبث.

534
00:40:21,159 --> 00:40:22,159
العقل لا يمكن أن يعبث.

535
00:40:23,639 --> 00:40:24,639
هل أنت خائف مني؟

536
00:40:26,880 --> 00:40:27,880
لا.

537
00:40:31,760 --> 00:40:32,760
لماذا تختبئ إذن؟

538
00:40:33,000 --> 00:40:34,000
أنا...

539
00:40:39,280 --> 00:40:40,055
هناك شيطان.

540
00:40:40,079 --> 00:40:40,495
أنا خائف.

541
00:40:40,519 --> 00:40:40,999
شيطان؟

542
00:40:41,199 --> 00:40:42,199
أين هي؟

543
00:40:42,240 --> 00:40:42,840
أين الشيطان؟

544
00:40:43,199 --> 00:40:43,719
لا تخافوا.

545
00:40:44,159 --> 00:40:45,159
لا تخافوا.

546
00:40:47,119 --> 00:40:48,119
شيطان.

547
00:40:50,119 --> 00:40:50,695
شياو تشيان.

548
00:40:50,719 --> 00:40:51,719
ماذا يحدث هنا؟

549
00:40:52,159 --> 00:40:53,159
ما هذا؟

550
00:40:54,320 --> 00:40:55,455
هذه هي تعويذة طرد الأرواح الشريرة.

551
00:40:55,479 --> 00:40:56,055
أوه، صحيح.

552
00:40:56,079 --> 00:40:57,079
شياو تشيان، خذها.

553
00:41:02,199 --> 00:41:03,199
وقال يان تشيشيا،

554
00:41:03,599 --> 00:41:05,039
فقط الشياطين يخافون من هذا.

555
00:41:06,240 --> 00:41:07,320
هل يمكن أن تكون شيطانا؟

556
00:41:09,320 --> 00:41:10,320
هذا لا يمكن أن يكون.

557
00:41:10,360 --> 00:41:12,160
كيف يمكن لمثل هذه السيدة الجميلة أن تكون شيطاناً؟

558
00:41:15,959 --> 00:41:17,679
فقط الشياطين جميلون جدًا.

559
00:41:21,119 --> 00:41:22,599
شياو تشيان.

560
00:41:55,719 --> 00:41:56,719
فقط غادر.

561
00:42:05,880 --> 00:42:07,000
هل أنت على استعداد للسماح لي بالرحيل؟

562
00:42:08,480 --> 00:42:09,480
غادر، اسرع.

563
00:42:09,719 --> 00:42:10,575
عندما يكون يان تشيشيا هنا،

564
00:42:10,599 --> 00:42:11,599
لا يمكنك الهروب.

565
00:42:13,720 --> 00:42:14,920
لن أكون ممتنا لك

566
00:42:16,167 --> 00:42:17,317
للسماح لي بالرحيل.

567
00:42:19,119 --> 00:42:20,119
لا تندم على ذلك.

568
00:42:25,200 --> 00:42:26,200
شياو تشيان.

569
00:42:31,559 --> 00:42:32,599
من المؤسف أنها شيطان.

570
00:42:34,119 --> 00:42:35,639
سيكون من الجيد لو أنها إنسان.

571
00:42:46,280 --> 00:42:48,000
الرجل ذو الشارب جيد إلى حد ما.

572
00:42:49,199 --> 00:42:50,199
اليوم،

573
00:42:50,679 --> 00:42:52,119
لقد هُزمت تقريبًا منه.

574
00:42:58,440 --> 00:42:59,680
الذي أفتقده،

575
00:43:00,760 --> 00:43:01,880
يقع عبر النهر.

576
00:43:05,000 --> 00:43:06,000
لا يبدو أنك

577
00:43:06,280 --> 00:43:07,440
عادي اليوم.

578
00:43:08,559 --> 00:43:09,559
لا شئ.

579
00:43:13,519 --> 00:43:15,359
عاجلاً أم آجلاً، سوف يقتل على يد الجدة.

580
00:43:16,520 --> 00:43:17,960
لا تدمر نفسك

581
00:43:18,240 --> 00:43:19,240
بسببه.

582
00:43:35,480 --> 00:43:36,480
أحصل عليه.

583
00:43:36,840 --> 00:43:37,840
شياو تشيان.

584
00:43:38,199 --> 00:43:39,479
كل الرجال فاسدون.

585
00:43:40,480 --> 00:43:41,480
إنهم لطيفون معك

586
00:43:41,639 --> 00:43:42,879
لأن لديهم غرض.

587
00:43:45,199 --> 00:43:46,679
وبمجرد تحقيق هدفهم،

588
00:43:47,720 --> 00:43:49,280
سوف يركلونك فقط.

589
00:43:54,159 --> 00:43:55,159
لا تقلق.

590
00:43:57,119 --> 00:43:58,119
عندما يحل الظلام،

591
00:43:59,719 --> 00:44:00,719
سأتخذ إجراءً.

592
00:44:24,600 --> 00:44:25,640
كيف يمكن لمثل هذه السيدة الطيبة

593
00:44:26,159 --> 00:44:27,159
يكون شيطانا؟

594
00:44:43,559 --> 00:44:44,879
لم تنم جيدا الليلة الماضية؟

595
00:44:45,159 --> 00:44:46,359
نمت جيدا جدا.

596
00:44:48,879 --> 00:44:50,239
إنه وقت الفوضى.

597
00:44:50,840 --> 00:44:52,600
لماذا لا تتعلم
بعض مهارات الدفاع عن النفس؟

598
00:44:52,880 --> 00:44:54,520
ما فائدة قراءة الكتب؟

599
00:44:55,119 --> 00:44:56,119
أنت لا تفهم.

600
00:44:56,719 --> 00:44:58,159
بالضبط لأنه وقت فوضوي،

601
00:44:58,639 --> 00:44:59,256
ينبغي لنا

602
00:44:59,280 --> 00:45:00,400
قراءة كتب الحكماء.

603
00:45:05,239 --> 00:45:06,239
يان تشيشيا.

604
00:45:07,760 --> 00:45:08,800
وبما أنك قوي جدًا،

605
00:45:09,200 --> 00:45:10,256
لماذا لا تخرج من هناك

606
00:45:10,280 --> 00:45:11,280
لفعل شيء عظيم؟

607
00:45:12,840 --> 00:45:14,080
لماذا أنت مشغول جدا؟

608
00:45:14,320 --> 00:45:15,655
اهتم بدراساتك الخاصة.

609
00:45:15,679 --> 00:45:16,999
أنت لا تبدو كشخص سيء.

610
00:45:17,159 --> 00:45:17,719
لو

611
00:45:18,000 --> 00:45:19,120
أنت على استعداد للدراسة،

612
00:45:19,719 --> 00:45:21,079
ستكون بالتأكيد ضابطًا جيدًا.

613
00:45:21,279 --> 00:45:22,135
ضابط جيد؟

614
00:45:22,159 --> 00:45:23,159
نعم.

615
00:45:25,559 --> 00:45:27,449
أنا كبير في السن على ذلك.

616
00:45:32,199 --> 00:45:33,199
كتابي

617
00:45:33,359 --> 00:45:34,359
على النار.

618
00:45:46,200 --> 00:45:46,840
الجدة.

619
00:45:47,159 --> 00:45:47,679
نعم.

620
00:45:48,119 --> 00:45:48,856
شياو تشيان

621
00:45:48,880 --> 00:45:50,280
لم يعود بعد

622
00:45:51,480 --> 00:45:52,680
ألا تهتم؟

623
00:45:53,360 --> 00:45:55,360
كلكم بلا فائدة.

624
00:45:56,079 --> 00:45:57,719
لإنجازاتي هذه المرة،

625
00:45:58,487 --> 00:45:59,976
يجب أن أستخدم

626
00:46:00,000 --> 00:46:03,200
الطاقة الحيوية النقية لليانغ
من هذا العلم.

627
00:46:05,719 --> 00:46:06,999
الملاك والشيطان.

628
00:46:07,559 --> 00:46:09,079
لقد مرت 300 سنة.

629
00:46:09,440 --> 00:46:11,320
يجب أن تكون وحيدا.

630
00:46:11,760 --> 00:46:12,776
حان الوقت

631
00:46:12,800 --> 00:46:14,720
للخروج والنزهة.

632
00:46:19,519 --> 00:46:21,719
الوقت للطعام.

633
00:46:23,000 --> 00:46:24,936
إما أنك قتلت على يد الأعداء

634
00:46:24,960 --> 00:46:26,410
أو مات في أرض أجنبية.

635
00:46:27,087 --> 00:46:28,575
لكنها ليست سيئة للغاية.

636
00:46:28,599 --> 00:46:29,599
إنه وقت الفوضى الآن.

637
00:46:29,800 --> 00:46:31,360
الموت سلمي إلى حد ما.

638
00:46:31,639 --> 00:46:32,639
خلافا لي.

639
00:46:41,360 --> 00:46:42,360
شياو تشيان.

640
00:46:50,200 --> 00:46:51,200
شياو تشيان.

641
00:47:02,840 --> 00:47:04,120
هناك طاقة ساحرة مرة أخرى.

642
00:47:04,519 --> 00:47:05,519
إنه يحدث هكذا.

643
00:47:29,559 --> 00:47:30,559
نحن مغلقون.

644
00:47:30,800 --> 00:47:31,520
عُد.

645
00:47:31,719 --> 00:47:33,456
هناك الله في كليهما

646
00:47:33,480 --> 00:47:35,103
السماء والأرض.

647
00:47:35,127 --> 00:47:36,736
عندما تصل الكائنات السماوية،

648
00:47:36,760 --> 00:47:38,495
ينبغي للكائنات البشرية أن تفسح المجال.

649
00:47:38,519 --> 00:47:39,256
أنت مليء بالطاقة الساحرة.

650
00:47:39,280 --> 00:47:40,960
كيف تجرؤ على الادعاء
أن تكون كائنا سماويا؟

651
00:47:46,159 --> 00:47:47,856
أنت مجرد كائن بشري.

652
00:47:47,880 --> 00:47:50,440
كيف تجرؤ على التصرف بشكل سيئ أمامي؟

653
00:48:21,960 --> 00:48:26,720
قتل بلا رحمة.

654
00:48:38,240 --> 00:48:39,240
ابق هناك.

655
00:48:39,518 --> 00:48:39,958
ختم.

656
00:48:40,360 --> 00:48:41,560
أتمنى لك نومًا جيدًا.

657
00:49:29,840 --> 00:49:30,840
شياو تشيان.

658
00:49:31,759 --> 00:49:32,759
شياو تشيان.

659
00:49:33,119 --> 00:49:34,199
شياو تشيان، لماذا أنت هنا؟

660
00:50:14,639 --> 00:50:15,119
أوه لا.

661
00:50:15,320 --> 00:50:15,819
شياو تشيان.

662
00:50:15,843 --> 00:50:16,363
اذهب بسرعة.

663
00:50:16,560 --> 00:50:17,936
عندما يكون يان تشيشيا هنا،
لن تهرب.

664
00:50:17,960 --> 00:50:18,960
عجل.

665
00:50:24,480 --> 00:50:25,480
شياو تشيان، ما هو الخطأ؟

666
00:50:30,079 --> 00:50:31,079
لا تعلم

667
00:50:36,039 --> 00:50:37,679
أنني جئت لقتلك في المرة الأخيرة؟

668
00:50:47,079 --> 00:50:48,079
شياو تشيان.

669
00:50:48,279 --> 00:50:49,679
إذا كانت حياتي مهمة جدًا بالنسبة لك،

670
00:50:50,239 --> 00:50:51,239
ثم...

671
00:50:52,239 --> 00:50:53,239
ثم...

672
00:50:53,999 --> 00:50:54,999
ثم عليك أن تأخذ ذلك.

673
00:51:00,760 --> 00:51:01,760
واحد سخيف.

674
00:51:04,480 --> 00:51:05,480
اذهب بسرعة.

675
00:51:06,240 --> 00:51:07,335
عندما تكون الجدة هنا،

676
00:51:07,359 --> 00:51:08,359
لن تهرب.

677
00:51:09,320 --> 00:51:10,320
ماذا عنك؟

678
00:51:10,519 --> 00:51:11,296
سأحصل على طريقتي.

679
00:51:11,320 --> 00:51:11,840
لا تقلق.

680
00:51:12,159 --> 00:51:12,936
لا.

681
00:51:12,960 --> 00:51:13,960
يجب أن نغادر معًا.

682
00:51:16,159 --> 00:51:17,159
يان تشيشيا.

683
00:51:17,679 --> 00:51:18,856
شياو تشيان، انتظرني هنا.

684
00:51:18,880 --> 00:51:19,880
لا تخرج أبدا.

685
00:51:20,159 --> 00:51:21,159
يان تشيشيا.

686
00:51:21,680 --> 00:51:22,680
يان تشيشيا.

687
00:51:33,680 --> 00:51:34,680
يان تشيشيا.

688
00:51:35,599 --> 00:51:36,135
قف هناك.

689
00:51:36,159 --> 00:51:36,615
إنه أمر خطير.

690
00:51:36,639 --> 00:51:37,639
لا تأتي هنا.

691
00:51:40,359 --> 00:51:41,175
يان تشيشيا.

692
00:51:41,199 --> 00:51:42,055
هل أنت بخير؟

693
00:51:42,079 --> 00:51:43,079
هل تحتاج إلى مساعدة؟

694
00:51:45,479 --> 00:51:47,576
أحضر لي السيف

695
00:51:47,600 --> 00:51:47,976
سيف؟

696
00:51:48,000 --> 00:51:48,457
تمام.

697
00:51:48,481 --> 00:51:49,599
سيف.

698
00:52:19,959 --> 00:52:20,959
شياو تشيان.

699
00:52:22,640 --> 00:52:24,000
لماذا هناك شيطان آخر؟

700
00:52:25,680 --> 00:52:26,680
إنها صديقتي.

701
00:52:26,880 --> 00:52:29,040
هل يجب أن أقدم صديقي؟
لك كذلك؟

702
00:52:29,880 --> 00:52:31,000
لا حاجة.

703
00:52:39,159 --> 00:52:40,199
رمي السيف لي.

704
00:52:41,880 --> 00:52:42,880
يمسك.

705
00:52:52,440 --> 00:52:53,336
لقد كان

706
00:52:53,360 --> 00:52:54,360
قريب جدا.

707
00:52:58,320 --> 00:52:59,320
يا!

708
00:53:04,319 --> 00:53:05,135
إنه أمر خطير هنا.

709
00:53:05,159 --> 00:53:06,159
دعنا نذهب.

710
00:53:32,159 --> 00:53:33,495
الكبير لا يستطيع تحمله بعد الآن.

711
00:53:33,519 --> 00:53:34,599
إنه دورك أيها الصغير

712
00:53:54,239 --> 00:53:54,719
اذهب بسرعة.

713
00:53:55,000 --> 00:53:56,296
الملاك والشيطان هنا.

714
00:53:56,320 --> 00:53:57,440
وهذا يعني أن الجدة قريبة.

715
00:54:00,160 --> 00:54:01,280
تعويذة طرد الارواح الشريرة.

716
00:54:01,440 --> 00:54:01,736
تعويذة طرد الارواح الشريرة.

717
00:54:01,760 --> 00:54:02,760
لقد فات الأوان.

718
00:54:03,960 --> 00:54:05,040
تعويذة طرد الأرواح الشريرة.

719
00:54:20,320 --> 00:54:21,320
الجدة.

720
00:54:22,079 --> 00:54:23,079
الجدة.

721
00:54:23,519 --> 00:54:24,679
لقد كنت على حق.

722
00:54:25,560 --> 00:54:27,000
لقد وقعت حقًا في حب هذا الرجل.

723
00:54:28,480 --> 00:54:30,200
لو لم نتبعها

724
00:54:31,199 --> 00:54:32,719
سوف يتم خداعنا لفترة أطول.

725
00:54:35,159 --> 00:54:36,159
لماذا؟

726
00:54:36,280 --> 00:54:37,800
تفضلين أن تثقي برجل،

727
00:54:38,000 --> 00:54:39,040
من الاستماع لي.

728
00:54:39,199 --> 00:54:40,439
شوانغشوانغ، استمع لي.

729
00:54:42,679 --> 00:54:43,719
الشياطين!

730
00:54:46,240 --> 00:54:47,240
ينظر.

731
00:54:47,679 --> 00:54:49,079
هكذا هو الرجل.

732
00:54:49,967 --> 00:54:50,967
شياو تشيان.

733
00:54:51,159 --> 00:54:53,119
أنت دائما فتاتي المفضلة.

734
00:54:53,840 --> 00:54:55,655
إذا أردت أن تتزوج،

735
00:54:55,679 --> 00:54:58,615
سأتزوجك من شيطان الجبل الأسود.

736
00:54:58,639 --> 00:54:59,639
لا.

737
00:55:03,599 --> 00:55:04,599
الجدة، من فضلك.

738
00:55:05,079 --> 00:55:06,879
من فضلك لا تتزوجني
إلى شيطان الجبل الأسود.

739
00:55:07,160 --> 00:55:08,160
لو سمحت.

740
00:55:18,559 --> 00:55:19,559
الجدة.

741
00:55:27,880 --> 00:55:28,880
لماذا فعلت ذلك؟

742
00:55:30,679 --> 00:55:31,679
لان

743
00:55:32,480 --> 00:55:33,480
أنا معجب بك.

744
00:55:34,280 --> 00:55:35,480
لا أستطيع أن أتركك وحدك.

745
00:55:36,079 --> 00:55:37,079
يجب أن أنقذ...

746
00:56:03,800 --> 00:56:06,000
أيها الخائن.

747
00:56:06,280 --> 00:56:07,880
كيف تجرؤ على خيانتي؟

748
00:56:19,647 --> 00:56:20,647
من الآن فصاعدا،

749
00:56:20,840 --> 00:56:22,080
لن يتم التحكم بي من قبلك.

750
00:56:27,239 --> 00:56:27,719
شياو تشيان.

751
00:56:27,880 --> 00:56:29,120
توحيد السيف والقلب.

752
00:56:29,239 --> 00:56:30,679
الوحدة في كل الاتجاهات.

753
00:56:39,159 --> 00:56:39,936
عالم روتر.

754
00:56:39,960 --> 00:56:41,120
قلت لك ألا تركض.

755
00:57:01,440 --> 00:57:02,075
لقد فات الأوان.

756
00:57:02,099 --> 00:57:03,099
دعنا نذهب.

757
00:57:04,679 --> 00:57:05,135
يا.

758
00:57:05,159 --> 00:57:06,159
What about Yan Chixia?

759
00:57:23,200 --> 00:57:24,880
صائد الشياطين روتر.

760
00:57:25,760 --> 00:57:27,615
لقد دمرت عملي.

761
00:57:27,639 --> 00:57:28,655
توقف عن الثرثرة.

762
00:57:28,679 --> 00:57:29,679
Old Demon.

763
00:57:29,879 --> 00:57:30,879
I, Yan Chixia,

764
00:57:31,000 --> 00:57:32,960
سأمزقك.

765
00:57:36,262 --> 00:57:38,642
الدفن ببحر الدم .

766
00:58:33,000 --> 00:58:33,697
The world is infinite.

767
00:58:33,721 --> 00:58:34,760
Power from the universe.

768
00:58:37,280 --> 00:58:39,160
Dance of fellow demons.

769
00:58:55,720 --> 00:58:58,800
Sword of infinity.

770
00:59:06,239 --> 00:59:07,136
Old Demon.

771
00:59:07,160 --> 00:59:08,936
I've destroyed your
ممارسة عمرها ألف عام.

772
00:59:08,960 --> 00:59:10,240
لم يعد بإمكانك إلحاق الأذى.

773
00:59:10,639 --> 00:59:12,199
صائد الشياطين روتر.

774
00:59:13,000 --> 00:59:14,737
لن أدعك تفلت من هذا.

775
00:59:14,761 --> 00:59:16,558
تحدث إلى إله الموت.

776
00:59:20,760 --> 00:59:22,856
عندما أتجسد من جديد بعد مائة عام،

777
00:59:22,880 --> 00:59:26,440
سأتابعك مدى الحياة.

778
01:00:00,079 --> 01:00:01,079
شياو تشيان.

779
01:00:01,599 --> 01:00:02,599
شياو تشيان.

780
01:00:03,280 --> 01:00:04,280
شياو تشيان.

781
01:00:04,639 --> 01:00:05,119
شياو تشيان.

782
01:00:05,520 --> 01:00:06,520
شياو تشيان.

783
01:00:07,639 --> 01:00:08,119
شياو تشيان.

784
01:00:08,360 --> 01:00:09,000
كيف حالك؟

785
01:00:09,360 --> 01:00:10,000
هل أنت مجروح؟

786
01:00:10,159 --> 01:00:11,159
Where's the Old Demon?

787
01:00:11,559 --> 01:00:12,599
Did she hurt you?

788
01:00:14,320 --> 01:00:15,320
انها آمنة هنا.

789
01:00:18,679 --> 01:00:19,719
أنا سعيد لأنك بخير.

790
01:00:20,280 --> 01:00:21,360
من الجيد أنك بخير.

791
01:00:35,159 --> 01:00:36,159
أين نحن؟

792
01:00:38,640 --> 01:00:39,640
والدي

793
01:00:40,239 --> 01:00:41,639
كان ضابطا من الدرجة الأولى.

794
01:00:42,479 --> 01:00:43,639
He had great power.

795
01:00:46,639 --> 01:00:48,239
ولهذا السبب أيضًا أساء إلى الكثير من الناس.

796
01:00:51,679 --> 01:00:52,679
وبعد ذلك،

797
01:00:54,199 --> 01:00:55,199
جاء العدو.

798
01:00:58,880 --> 01:00:59,880
عائلتنا،

799
01:01:00,840 --> 01:01:02,120
with over 120 members,

800
01:01:03,039 --> 01:01:04,039
were all killed.

801
01:01:11,239 --> 01:01:12,575
في وقت لاحق، الجدة

802
01:01:12,599 --> 01:01:13,599
أخذني بعيدًا،

803
01:01:16,519 --> 01:01:17,679
وحولني إلى شيطان.

804
01:01:21,359 --> 01:01:22,359
لم أكن أتوقع

805
01:01:23,280 --> 01:01:24,600
أن تكون حياتك صعبة للغاية.

806
01:01:30,800 --> 01:01:31,800
لا بأس يا شياو تشيان.

807
01:01:33,999 --> 01:01:35,599
لن أتركك تعاني بعد الآن،

808
01:01:36,440 --> 01:01:38,360
ولا يجبرك على القيام به
ما لا تريد.

809
01:01:38,800 --> 01:01:40,456
سأهرب معك كما
بمجرد شروق الشمس.

810
01:01:40,480 --> 01:01:41,425
العالم كبير.

811
01:01:41,449 --> 01:01:42,463
سيكون هناك مكان ينتمي إلينا.

812
01:01:42,487 --> 01:01:43,487
أوقفه.

813
01:01:44,159 --> 01:01:45,399
غادر بمجرد شروق الشمس.

814
01:01:46,039 --> 01:01:47,135
لا تراني مرة أخرى.

815
01:01:47,159 --> 01:01:48,495
لماذا يا شياو تشيان؟

816
01:01:48,519 --> 01:01:49,775
هل ما زلت خائفًا من الشيطان القديم؟

817
01:01:49,799 --> 01:01:50,799
أنا...

818
01:01:53,079 --> 01:01:54,079
إنه هنا.

819
01:01:54,960 --> 01:01:55,376
من هو هنا؟

820
01:01:55,400 --> 01:01:56,400
إنه هنا من أجلي.

821
01:01:57,760 --> 01:01:58,456
من هنا؟

822
01:01:58,480 --> 01:01:59,480
غادر، على عجل!

823
01:02:00,840 --> 01:02:01,280
شياو تشيان.

824
01:02:01,679 --> 01:02:02,199
شياو تشيان.

825
01:02:02,360 --> 01:02:03,360
شياو تشيان.

826
01:02:10,639 --> 01:02:11,639
شياو تشيان.

827
01:02:16,000 --> 01:02:17,000
شياو تشيان.

828
01:02:46,079 --> 01:02:47,559
شياو تشيان.

829
01:02:49,039 --> 01:02:50,039
شياو تشيان.

830
01:02:51,639 --> 01:02:52,639
شياو تشيان.

831
01:02:53,880 --> 01:02:54,880
نينغ كايشن.

832
01:02:57,199 --> 01:02:58,199
شياو تشيان.

833
01:02:59,359 --> 01:03:00,359
لا تقترب.

834
01:03:01,199 --> 01:03:02,199
شياو تشيان.

835
01:03:03,119 --> 01:03:04,119
شياو تشيان.

836
01:03:08,679 --> 01:03:09,679
نينغ كايشن.

837
01:03:10,039 --> 01:03:11,039
شياو تشيان.

838
01:03:22,239 --> 01:03:23,055
نينغ كايشن.

839
01:03:23,079 --> 01:03:24,056
فقط غادر.

840
01:03:24,080 --> 01:03:25,239
توقف عن البحث عني.

841
01:03:25,799 --> 01:03:27,159
فقط غادر.

842
01:03:27,679 --> 01:03:29,239
يترك.

843
01:03:30,679 --> 01:03:31,679
شياو تشيان.

844
01:03:37,279 --> 01:03:38,279
شياو تشيان، أين أنت؟

845
01:03:39,200 --> 01:03:40,200
شياو تشيان.

846
01:03:40,639 --> 01:03:41,679
شياو تشيان.

847
01:03:49,639 --> 01:03:50,119
شياو تشيان.

848
01:03:50,520 --> 01:03:51,520
شياو تشيان.

849
01:03:53,280 --> 01:03:54,280
شياو تشيان.

850
01:03:58,119 --> 01:03:59,119
شياو تشيان.

851
01:03:59,440 --> 01:04:00,440
شياو تشيان.

852
01:04:00,559 --> 01:04:01,559
شياو تشيان.

853
01:04:02,679 --> 01:04:03,496
عالم روتر.

854
01:04:03,520 --> 01:04:04,776
هل تريد أن تموت؟

855
01:04:04,800 --> 01:04:05,576
لو سمحت.

856
01:04:05,600 --> 01:04:06,456
يرجى حفظ شياو تشيان.

857
01:04:06,480 --> 01:04:07,480
أرجوك.

858
01:04:07,559 --> 01:04:08,575
هل انتهيت؟

859
01:04:08,599 --> 01:04:09,536
أنا صياد الشياطين.

860
01:04:09,560 --> 01:04:10,855
لكنك تطلب مني إنقاذ شيطان؟

861
01:04:10,879 --> 01:04:11,696
شياو تشيان هو شيطان،

862
01:04:11,720 --> 01:04:13,095
لكنها ألطف من كثير من الرجال.

863
01:04:13,119 --> 01:04:14,535
إذا لم يسلم منها،

864
01:04:14,559 --> 01:04:15,175
هل العدالة موجودة اصلا؟

865
01:04:15,199 --> 01:04:15,816
أوقفه.

866
01:04:15,840 --> 01:04:16,936
فماذا لو لم يكن هناك عدالة؟

867
01:04:16,960 --> 01:04:18,736
كان شيطان الجبل الأسود
ممارسة عشرة آلاف سنة.

868
01:04:18,760 --> 01:04:20,856
إنه أقوى بكثير من

869
01:04:20,880 --> 01:04:21,920
الشيطان القديم بين الجنسين.

870
01:04:22,967 --> 01:04:24,015
أرجوك.

871
01:04:24,039 --> 01:04:25,135
أنت الشخص الوحيد الذي يستطيع إنقاذها.

872
01:04:25,159 --> 01:04:27,336
شيطان الجبل الأسود
موجود في عالم الجبال السوداء.

873
01:04:27,360 --> 01:04:28,880
لا يمكن للناس العاديين الدخول إلى هناك.

874
01:04:29,360 --> 01:04:30,655
إذا أردت الدخول،

875
01:04:30,679 --> 01:04:31,679
سيكون عليك أن تموت.

876
01:04:33,679 --> 01:04:34,159
تمام.

877
01:04:34,560 --> 01:04:35,560
يموت.

878
01:04:39,760 --> 01:04:40,880
Are you not afraid of death?

879
01:04:41,159 --> 01:04:42,159
إذا كان بإمكاني إنقاذ شياو تشيان،

880
01:04:42,360 --> 01:04:43,336
death would be nothing to me.

881
01:04:43,360 --> 01:04:44,040
عالم روتر.

882
01:04:44,239 --> 01:04:45,463
القدر لا يرحم.

883
01:04:45,487 --> 01:04:46,336
هناك أشياء كثيرة

884
01:04:46,360 --> 01:04:48,120
والتي لا يمكنك السيطرة عليها.

885
01:04:48,320 --> 01:04:50,200
بالضبط لأنني فعلت
understood this principle,

886
01:04:50,280 --> 01:04:51,640
I've been hiding in Aranya Temple.

887
01:04:51,760 --> 01:04:52,776
الهروب,

888
01:04:52,800 --> 01:04:53,800
بينما تستطيع.

889
01:04:55,199 --> 01:04:56,199
الهروب في حين يمكنك.

890
01:04:56,480 --> 01:04:57,760
هل يمكنك الهروب إلى الأبد؟

891
01:04:58,360 --> 01:05:00,600
There's no difference between
escaping forever and death.

892
01:05:23,840 --> 01:05:24,480
ماذا تفعل؟

893
01:05:24,840 --> 01:05:27,680
لا أستطيع هزيمة شيطان الجبل الأسود وحدي.

894
01:05:30,960 --> 01:05:31,960
هل أنت على استعداد للمساعدة؟

895
01:05:32,599 --> 01:05:33,799
هل أنت حقا على استعداد للمساعدة؟

896
01:05:35,360 --> 01:05:36,360
أنا فقط سيئ الحظ.

897
01:05:37,800 --> 01:05:38,800
هذا عظيم.

898
01:05:40,800 --> 01:05:41,440
هذه الرحلة

899
01:05:41,679 --> 01:05:42,679
محكوم عليه بالفشل.

900
01:05:43,239 --> 01:05:44,519
سأطلب منك للمرة الأخيرة

901
01:05:44,960 --> 01:05:46,080
هل فكرت في ذلك؟

902
01:05:46,239 --> 01:05:46,679
نعم.

903
01:05:47,039 --> 01:05:48,039
لا بد لي من إنقاذ شياو تشيان.

904
01:05:56,240 --> 01:05:57,240
هذا السيف

905
01:05:57,639 --> 01:05:58,879
أعطاني إياه سيدي.

906
01:05:59,640 --> 01:06:00,640
سوف أقرضها لك.

907
01:06:01,360 --> 01:06:02,360
في اللحظات الحاسمة،

908
01:06:02,639 --> 01:06:04,199
يمكن أن تساعدك.

909
01:06:10,280 --> 01:06:11,095
لدي بعض الأصدقاء

910
01:06:11,119 --> 01:06:12,119
هناك.

911
01:06:12,880 --> 01:06:13,880
سوف يأخذونك إلى هناك.

912
01:06:15,480 --> 01:06:16,480
يتذكر.

913
01:06:16,519 --> 01:06:17,519
بغض النظر عن ذلك،

914
01:06:17,840 --> 01:06:19,760
يجب عليك العودة قبل شروق الشمس.

915
01:06:20,680 --> 01:06:21,680
وإلا،

916
01:06:21,880 --> 01:06:24,161
سوف تكون محاصرا في
عالم الجبال السوداء إلى الأبد.

917
01:06:24,559 --> 01:06:25,456
طريق الجبال السوداء,

918
01:06:25,480 --> 01:06:26,416
ليس له عودة.

919
01:06:26,440 --> 01:06:27,256
حلق إلى السماء،

920
01:06:27,280 --> 01:06:28,256
عبور المياه الضحلة.

921
01:06:28,280 --> 01:06:29,065
إذا اتخذت خطوات إضافية،

922
01:06:29,089 --> 01:06:30,169
أنت فقط تستطيع أن تساعد نفسك.

923
01:06:31,559 --> 01:06:32,615
العالم لانهائي.

924
01:06:32,639 --> 01:06:33,816
القوة من الكون.

925
01:06:33,840 --> 01:06:35,135
التحول الجوي.

926
01:06:35,159 --> 01:06:35,816
مفتوح

927
01:06:35,840 --> 01:06:36,135
الباب

928
01:06:36,159 --> 01:06:37,159
من مائة الخطايا.

929
01:06:54,079 --> 01:06:58,215
روح، من فضلك أرشدني إلى الطريق.

930
01:06:58,239 --> 01:07:00,999
ليس هناك طريق إلى الجحيم.

931
01:07:05,959 --> 01:07:09,119
عديم الشكل وغير مرئي.

932
01:07:10,040 --> 01:07:13,440
تحمله مئات الخطايا.

933
01:07:29,800 --> 01:07:30,800
مرحبًا.

934
01:07:31,210 --> 01:07:32,210
هل لي أن أعرف

935
01:07:32,519 --> 01:07:34,039
أين يقع عالم الجبال السوداء؟

936
01:07:35,679 --> 01:07:37,039
احصل على.

937
01:07:52,039 --> 01:07:52,656
هل لي أن أعرف...

938
01:07:52,680 --> 01:07:54,776
لماذا أنت ذاهب

939
01:07:54,800 --> 01:07:56,577
إلى عالم الجبال السوداء؟

940
01:07:56,601 --> 01:07:57,679
شاب.

941
01:08:01,960 --> 01:08:03,000
أريد أن أنقذ شياو تشيان.

942
01:08:03,800 --> 01:08:05,360
تم القبض عليها من قبل شيطان الجبل الأسود.

943
01:08:06,519 --> 01:08:08,696
هل تعرف أي نوع من المكان

944
01:08:08,720 --> 01:08:10,800
عالم الجبال السوداء هو؟

945
01:08:16,680 --> 01:08:18,280
لا يهمني نوع المكان الذي هو عليه،

946
01:08:18,680 --> 01:08:19,680
يجب أن أنقذها.

947
01:08:20,000 --> 01:08:21,400
مثير للاهتمام.

948
01:08:22,199 --> 01:08:23,599
مثير للاهتمام.

949
01:08:26,520 --> 01:08:27,720
خذ هذا.

950
01:08:30,199 --> 01:08:32,199
كنت تبحث عن شياو تشيان؟

951
01:08:32,520 --> 01:08:34,480
دعنا نذهب.

952
01:09:00,000 --> 01:09:01,320
هنا.

953
01:09:02,600 --> 01:09:03,600
هنا.

954
01:09:04,199 --> 01:09:05,519
تعال هنا.

955
01:09:06,560 --> 01:09:07,560
أنا هنا.

956
01:09:10,479 --> 01:09:11,679
هنا.

957
01:09:36,679 --> 01:09:37,679
من الآن فصاعدا،

958
01:09:37,880 --> 01:09:39,760
عليك أن تساعد نفسك.

959
01:11:06,800 --> 01:11:07,800
شياو تشيان.

960
01:11:35,960 --> 01:11:36,960
شياو تشيان.

961
01:11:37,480 --> 01:11:38,520
هل هذا أنت يا شياو تشيان؟

962
01:11:54,680 --> 01:11:56,215
نينغ كايشن، أنا هنا.

963
01:11:56,239 --> 01:11:56,679
شياو تشيان.

964
01:11:56,840 --> 01:11:57,360
شياو تشيان.

965
01:11:57,800 --> 01:11:59,240
نينغ كايشن.

966
01:11:59,800 --> 01:12:00,800
نينغ كايشن.

967
01:12:01,119 --> 01:12:02,119
شياو تشيان.

968
01:12:02,479 --> 01:12:03,479
أنا هنا.

969
01:12:04,239 --> 01:12:05,239
شياو تشيان.

970
01:12:08,760 --> 01:12:10,295
نينغ كايشن.

971
01:12:10,319 --> 01:12:10,679
شياو تشيان.

972
01:12:11,039 --> 01:12:12,039
أنا قادم.

973
01:12:14,040 --> 01:12:16,800
نينغ كايشن.

974
01:12:26,760 --> 01:12:27,776
لماذا أنت هنا؟

975
01:12:27,800 --> 01:12:28,537
جئت لإنقاذك.

976
01:12:28,561 --> 01:12:29,696
هل تعرف أي نوع من المكان هذا؟

977
01:12:29,720 --> 01:12:30,720
هل تريد أن تموت؟

978
01:12:30,880 --> 01:12:31,377
لا.

979
01:12:31,401 --> 01:12:32,559
لن أتركك هنا.

980
01:12:33,600 --> 01:12:34,297
اركض بسرعة.

981
01:12:34,321 --> 01:12:35,359
لا أستطيع الهروب.

982
01:12:35,960 --> 01:12:36,457
عندما يكون هنا،

983
01:12:36,481 --> 01:12:37,560
لا يمكنك الهروب سواء.

984
01:12:45,600 --> 01:12:46,536
عالم روتر.

985
01:12:46,560 --> 01:12:47,497
إذا لم تخرج الآن

986
01:12:47,521 --> 01:12:49,680
سوف تكون محاصرا
في عالم الجبال السوداء إلى الأبد.

987
01:12:52,080 --> 01:12:52,976
لن أفعل ذلك أبدًا

988
01:12:53,000 --> 01:12:54,000
أتركك هنا.

989
01:12:55,320 --> 01:12:57,640
ني شياو تشيان.

990
01:12:58,279 --> 01:12:59,279
إنه هنا.

991
01:12:59,317 --> 01:13:00,317
دعنا نذهب.

992
01:13:31,679 --> 01:13:32,679
شوانغشوانغ.

993
01:13:42,279 --> 01:13:43,279
غادر، اسرع.

994
01:14:06,479 --> 01:14:07,479
شوانغشوانغ.

995
01:14:08,920 --> 01:14:10,256
غادر، اسرع.

996
01:14:10,280 --> 01:14:10,616
دعنا نذهب.

997
01:14:10,640 --> 01:14:11,320
شوانغشوانغ.

998
01:14:11,560 --> 01:14:12,200
الوغد.

999
01:14:12,560 --> 01:14:13,560
خذ هذا.

1000
01:14:21,079 --> 01:14:23,055
شوانغشوانغ.

1001
01:14:23,079 --> 01:14:25,279
غادر، اسرع.

1002
01:14:33,399 --> 01:14:34,399
شياو تشيان.

1003
01:14:35,000 --> 01:14:36,000
شياو تشيان.

1004
01:14:39,920 --> 01:14:41,240
لماذا أخذت وقتا طويلا؟

1005
01:14:47,399 --> 01:14:48,879
ما هي الطاقة الساحرة الطاغية.

1006
01:14:49,680 --> 01:14:51,680
وتمتد لمسافة 800 ميل.

1007
01:14:53,000 --> 01:14:55,360
ني شياو تشيان.

1008
01:14:56,560 --> 01:14:57,560
شياو تشيان.

1009
01:14:59,799 --> 01:15:02,119
ني شياو تشيان.

1010
01:15:04,199 --> 01:15:05,199
شياو تشيان.

1011
01:15:55,359 --> 01:15:58,319
ني شياو تشيان.

1012
01:15:59,798 --> 01:16:01,335
لماذا تقف هنا؟

1013
01:16:01,359 --> 01:16:02,359
يجري!

1014
01:16:02,760 --> 01:16:03,760
يجري!

1015
01:16:03,921 --> 01:16:04,921
يان تشيشيا.

1016
01:16:05,600 --> 01:16:06,600
يان تشيشيا.

1017
01:16:07,560 --> 01:16:08,497
شيطان الجبل الأسود.

1018
01:16:08,521 --> 01:16:09,960
قاتلني إذا كنت تجرؤ.

1019
01:16:25,000 --> 01:16:26,800
ملايين السيوف.

1020
01:17:00,840 --> 01:17:02,200
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

1021
01:17:02,519 --> 01:17:03,296
أنا آسف.

1022
01:17:03,320 --> 01:17:04,640
لقد تأخرت في طريقي إلى هنا.

1023
01:17:06,599 --> 01:17:07,599
لماذا غضبت

1024
01:17:08,760 --> 01:17:10,576
مثل هذا الشيطان الكبير؟

1025
01:17:10,600 --> 01:17:11,776
إنها قصة طويلة.

1026
01:17:11,800 --> 01:17:12,880
دعونا أولا ننجز هذا.

1027
01:17:15,439 --> 01:17:16,439
تمام.

1028
01:17:50,920 --> 01:17:51,920
احترس.

1029
01:17:54,600 --> 01:17:55,600
شياو تشيان.

1030
01:17:57,359 --> 01:17:58,359
شياو تشيان.

1031
01:18:01,560 --> 01:18:02,560
احترس.

1032
01:18:06,689 --> 01:18:07,199
شياو تشيان.

1033
01:18:07,479 --> 01:18:08,015
شياو تشيان.

1034
01:18:08,039 --> 01:18:08,736
هل أنت بخير؟

1035
01:18:08,760 --> 01:18:09,760
شياو تشيان.

1036
01:18:12,000 --> 01:18:13,776
هذا هو تشكيل قفل الشيطان
شيطان الجبل الأسود.

1037
01:18:13,800 --> 01:18:14,800
لا يمكننا الخروج منه.

1038
01:18:16,487 --> 01:18:17,487
دعنا نذهب.

1039
01:18:27,439 --> 01:18:28,439
استمع.

1040
01:18:28,640 --> 01:18:29,615
سأكون المهاجم الرئيسي.

1041
01:18:29,639 --> 01:18:30,639
سوف تساعدني.

1042
01:18:31,800 --> 01:18:32,800
سوف أساعدك؟

1043
01:18:35,439 --> 01:18:36,439
انها قادمة.

1044
01:18:50,560 --> 01:18:51,095
ماذا تفعل؟

1045
01:18:51,119 --> 01:18:52,119
اتخاذ الإجراءات.

1046
01:18:52,840 --> 01:18:53,215
تمام.

1047
01:18:53,239 --> 01:18:53,936
روح العناصر الخمسة.

1048
01:18:53,960 --> 01:18:54,696
تحويل الهواء المكثف.

1049
01:18:54,720 --> 01:18:55,496
عقوبة الواحد.

1050
01:18:55,520 --> 01:18:56,520
استخدام جنود الرعد.

1051
01:18:58,359 --> 01:19:00,039
ترتيب العواصف الرعدية والزلازل.

1052
01:19:11,399 --> 01:19:12,399
أخ.

1053
01:19:12,479 --> 01:19:14,016
مهارتك لا تعمل.

1054
01:19:14,040 --> 01:19:15,040
ماذا تعرف؟

1055
01:19:15,279 --> 01:19:16,279
أنا مجرد مساعدة.

1056
01:19:40,279 --> 01:19:41,399
ماذا نفعل الآن؟

1057
01:19:42,680 --> 01:19:44,415
لا يمكننا الاستمرار على هذا النحو.

1058
01:19:44,439 --> 01:19:46,375
شيطان الجبل الأسود
يستخدم الجبل الأسود كأساس

1059
01:19:46,399 --> 01:19:47,959
لامتصاص الملايين من الاستياء.

1060
01:19:48,360 --> 01:19:50,640
لا يمكننا أن ندمر مؤسسته بهذه الطريقة.

1061
01:19:51,120 --> 01:19:52,120
ماذا نفعل إذن؟

1062
01:19:53,079 --> 01:19:54,536
إذا أردنا تدمير
روحه البدائية،

1063
01:19:54,560 --> 01:19:55,920
علينا أن ندخل جسده.

1064
01:19:56,279 --> 01:19:56,959
يتمسك.

1065
01:19:57,239 --> 01:19:58,239
سأدخل.

1066
01:20:37,079 --> 01:20:38,239
لماذا لا تزال هنا؟

1067
01:20:38,840 --> 01:20:39,960
لم نتمكن من الخروج بهذه الطريقة.

1068
01:20:49,040 --> 01:20:50,040
هل انتهيت؟

1069
01:20:50,319 --> 01:20:52,015
سيفي لا يمكن أن يلحق الضرر
روحه البدائية.

1070
01:20:52,039 --> 01:20:53,239
اكتشف شيئًا ما.

1071
01:20:53,680 --> 01:20:54,375
عالم روتر.

1072
01:20:54,399 --> 01:20:55,679
استخدم تعويذة طرد الأرواح الشريرة.

1073
01:20:55,960 --> 01:20:56,960
تعويذة طرد الأرواح الشريرة.

1074
01:21:00,800 --> 01:21:01,800
كيفية استخدامه؟

1075
01:21:01,880 --> 01:21:02,880
إرمها.

1076
01:21:03,000 --> 01:21:04,000
تمام.

1077
01:21:08,640 --> 01:21:09,640
نينغ كايشن.

1078
01:21:15,080 --> 01:21:16,720
لا أستطيع الصمود لفترة أطول.

1079
01:21:21,200 --> 01:21:22,200
شياو تشيان.

1080
01:21:22,359 --> 01:21:23,359
لا.

1081
01:21:23,439 --> 01:21:25,079
سيتم تدمير روحك إلى الأبد.

1082
01:21:25,920 --> 01:21:26,920
عجل.

1083
01:21:28,279 --> 01:21:28,719
لا.

1084
01:21:29,000 --> 01:21:30,000
لا، شياو تشيان.

1085
01:21:35,399 --> 01:21:36,399
شياو تشيان.

1086
01:21:36,720 --> 01:21:37,720
شياو تشيان.

1087
01:21:46,039 --> 01:21:46,696
العالم لانهائي.

1088
01:21:46,720 --> 01:21:47,720
القوة من الكون.

1089
01:22:18,239 --> 01:22:19,239
شياو تشيان.

1090
01:22:22,640 --> 01:22:23,640
شياو تشيان.

1091
01:22:27,520 --> 01:22:28,520
ما هذا؟

1092
01:22:28,640 --> 01:22:30,760
شيطان الجبل الأسود
لقد أضر بالعديد من الناس.

1093
01:22:31,279 --> 01:22:31,839
الآن،

1094
01:22:31,960 --> 01:22:33,576
عجلة تناسخ الشيطان
بدأ.

1095
01:22:33,600 --> 01:22:35,017
الشياطين الذين يدخلون العجلة

1096
01:22:35,041 --> 01:22:36,649
سوف يتجسد من جديد كإنسان.

1097
01:22:39,880 --> 01:22:40,400
شياو تشيان.

1098
01:22:40,680 --> 01:22:41,255
نينغ كايشن.

1099
01:22:41,279 --> 01:22:42,279
شياو تشيان.

1100
01:22:43,359 --> 01:22:44,359
نينغ كايشن.

1101
01:22:45,920 --> 01:22:46,920
لا.

1102
01:22:47,880 --> 01:22:48,880
لا، شياو تشيان.

1103
01:22:49,680 --> 01:22:50,736
لا، شياو تشيان.

1104
01:22:50,760 --> 01:22:51,760
لا.

1105
01:22:52,760 --> 01:22:53,760
اترك.

1106
01:22:54,439 --> 01:22:56,039
روحها تبلى.

1107
01:22:56,319 --> 01:22:58,415
عليك أن تسمح لها بالدخول
عجلة تناسخ الشيطان,

1108
01:22:58,439 --> 01:23:00,119
لذلك سيكون لديها الأمل في العيش.

1109
01:23:00,515 --> 01:23:01,035
وإلا،

1110
01:23:01,359 --> 01:23:03,079
سوف يكون مصيرها إلى الأبد.

1111
01:23:04,439 --> 01:23:06,015
اتركه.

1112
01:23:06,039 --> 01:23:07,039
لا.

1113
01:23:08,639 --> 01:23:09,639
لا.

1114
01:23:12,959 --> 01:23:14,039
أنا لا أعرف اسمك.

1115
01:23:16,720 --> 01:23:17,720
اسمي ني شياو تشيان.

1116
01:23:18,600 --> 01:23:19,600
ني شياو تشيان.

1117
01:23:22,119 --> 01:23:23,279
لقد مزقت ملابسي.

1118
01:23:24,119 --> 01:23:25,239
هل أنت على استعداد للسماح لي بالرحيل؟

1119
01:23:26,040 --> 01:23:26,816
عندما يكون يان تشيشيا هنا،

1120
01:23:26,840 --> 01:23:27,840
لن تهرب.

1121
01:23:28,239 --> 01:23:29,279
أنا معجب بك.

1122
01:23:29,919 --> 01:23:31,119
لا أستطيع أن أتركك وحدك.

1123
01:23:31,439 --> 01:23:32,439
يجب أن أنقذ...

1124
01:23:44,640 --> 01:23:45,640
شياو تشيان.

1125
01:23:47,439 --> 01:23:48,439
شياو تشيان.

1126
01:23:51,000 --> 01:23:51,417
شياو تشيان.

1127
01:23:51,441 --> 01:23:53,039
نينغ كايشن.

1128
01:23:54,080 --> 01:23:55,080
شياو تشيان.

1129
01:23:55,240 --> 01:23:56,600
شياو تشيان.

1130
01:23:57,480 --> 01:23:59,680
شياو تشيان.

1131
01:24:08,239 --> 01:24:09,839
شياو تشيان.

1132
01:24:38,840 --> 01:24:39,520
يان تشيشيا.

1133
01:24:39,600 --> 01:24:40,040
نعم؟

1134
01:24:40,399 --> 01:24:41,959
لن أرى شياو تشيان أبدًا بعد الآن، أليس كذلك؟

1135
01:24:43,000 --> 01:24:44,280
اذا هي شيطان

1136
01:24:44,600 --> 01:24:46,120
ما الفائدة من رؤيتها؟

1137
01:24:47,920 --> 01:24:48,920
هل تعتقد بعد سنوات

1138
01:24:50,640 --> 01:24:52,000
هل سأقابلها مرة أخرى

1139
01:24:53,519 --> 01:24:54,519
في الحشد؟

1140
01:24:57,687 --> 01:24:58,717
وأتساءل عما إذا كان بإمكاني

1141
01:25:00,199 --> 01:25:01,759
يكون مصير خافت

1142
01:25:02,560 --> 01:25:03,600
لمقابلتها بعد ذلك.

1143
01:25:07,319 --> 01:25:09,279
آمل بحلول ذلك الوقت أن العالم

1144
01:25:11,439 --> 01:25:12,479
لن تكون قاسية جدا بعد الآن.

1145
01:25:28,239 --> 01:25:29,239
يان تشيشيا.

1146
01:25:29,680 --> 01:25:30,920
لقد كان وقتا عصيبا بالنسبة لك.

1147
01:25:31,479 --> 01:25:32,519
لماذا لا تبقى لفترة أطول؟

1148
01:25:32,680 --> 01:25:33,960
بما أن لدينا الكثير من القواسم المشتركة.

1149
01:25:34,319 --> 01:25:35,399
هل ستغادر حقاً الآن؟

1150
01:25:37,920 --> 01:25:38,920
لا.

1151
01:25:40,079 --> 01:25:41,679
لا بد لي من التوجه إلى العاصمة لإجراء الامتحانات.

1152
01:25:42,359 --> 01:25:43,359
لماذا تحصل على شرف الباحث

1153
01:25:43,919 --> 01:25:45,039
في مثل هذا الوقت الفوضوي؟

1154
01:25:47,479 --> 01:25:48,879
أفضل أن أكون كلبًا في سلام،

1155
01:25:49,199 --> 01:25:50,479
من أن تكون إنساناً في حالة من الفوضى.

1156
01:25:51,039 --> 01:25:52,879
لماذا لا تبقى مرة أخرى
لمطاردة الشياطين معي؟

1157
01:25:53,319 --> 01:25:54,439
سوف تكون أكثر حرية.

1158
01:25:58,760 --> 01:25:59,800
الشياطين لا نهاية لها.

1159
01:26:00,520 --> 01:26:01,800
أريد أن أكون مكرماً علمياً

1160
01:26:02,000 --> 01:26:03,000
يكون ضابطا جيدا.

1161
01:26:03,560 --> 01:26:04,496
لذلك لا أحد

1162
01:26:04,520 --> 01:26:05,520
سوف يموت ظلما.

1163
01:26:07,119 --> 01:26:08,119
سيكون هذا

1164
01:26:08,479 --> 01:26:09,479
العدالة الحقيقية.

1165
01:26:11,560 --> 01:26:12,560
عالم روتر.

1166
01:27:18,840 --> 01:27:19,840
الق نظرة.

1167
01:27:20,039 --> 01:27:21,039
كيف هذا؟

1168
01:27:21,680 --> 01:27:22,760
لديك ذوق واضح.

1169
01:27:25,880 --> 01:27:26,920
سيدي لا يحب ذلك.

1170
01:27:27,680 --> 01:27:28,680
ها أنت ذا.

1171
01:27:29,359 --> 01:27:30,359
تمام.

1172
01:27:41,680 --> 01:27:42,680
شياو تشيان.

1173
01:27:51,940 --> 01:27:59,916
♪ رحلة الحياة
هذا من دواعي سروري ♪

1174
01:27:59,940 --> 01:28:07,876
♪ استمتع بجمال ضوء الشمس
في حالة اضطراب ♪

1175
01:28:07,900 --> 01:28:15,286
♪ كم عدد الطرق إلى السعادة هناك
في هذا العالم؟ ♪

1176
01:28:15,310 --> 01:28:20,706
♪ مثل المطر في الحلم ♪

1177
01:28:20,730 --> 01:28:25,690
♪ الهدف غير واضح ♪

1178
01:28:55,980 --> 01:29:01,536
♪ معبد هان شان القديم ♪

1179
01:29:01,560 --> 01:29:07,246
♪ أتألم من الوداع ♪

1180
01:29:07,270 --> 01:29:12,956
♪ وحيدا في جزء آخر ♪

1181
01:29:12,980 --> 01:29:19,150
♪ الشعور بالقلق طوال الليل ♪

1182
01:29:21,600 --> 01:29:27,076
♪ هذه البحيرة الهادئة ♪

1183
01:29:27,100 --> 01:29:32,666
♪ حزين جدًا ♪

1184
01:29:32,690 --> 01:29:38,286
♪ لقد سقطت الدموع ♪

1185
01:29:38,310 --> 01:29:44,650
♪ تم تدمير الكلمات في الحلم ♪

1186
01:29:46,810 --> 01:29:52,416
♪ صورة الرقصة من الأمس ♪

1187
01:29:52,440 --> 01:29:58,036
♪ مليئة بالحياة والموت ♪

1188
01:29:58,060 --> 01:30:03,626
♪ أين سقطت الأوراق الرمادية؟ ♪

1189
01:30:03,650 --> 01:30:10,560
♪ ظل الذين رحلوا ♪

1190
01:30:22,230 --> 01:30:27,576
♪ الحياة قاسية ♪

1191
01:30:27,600 --> 01:30:33,246
♪ الجميع يصلي إلى الله ♪

1192
01:30:33,270 --> 01:30:38,916
♪ كل شيء سيكون بسلام ♪

1193
01:30:38,940 --> 01:30:43,900
♪ غيّر كل الأكاذيب ♪

1194
01:30:44,690 --> 01:30:50,216
♪ صورة الرقصة من الأمس ♪

1195
01:30:50,240 --> 01:30:55,836
♪ مليئة بالحياة والموت ♪

1196
01:30:55,860 --> 01:31:01,426
♪ أين سقطت الأوراق الرمادية؟ ♪

1197
01:31:01,450 --> 01:31:06,666
♪ ظل الذين رحلوا ♪

1198
01:31:06,690 --> 01:31:12,746
♪ العالم لا يرى إلا نصفه ♪

1199
01:31:12,770 --> 01:31:18,416
♪ اقبلها دون عناء ♪

1200
01:31:18,440 --> 01:31:26,440
♪ اتبع المنعطف في القدر ♪

1201
01:31:26,900 --> 01:31:33,270
♪ الحياة ستكون أفضل ♪

1202
01:31:35,730 --> 01:31:40,996
♪ اتبع المنعطف في القدر ♪

1203
01:31:41,020 --> 01:31:49,020
♪ المستقبل مليء بالشكوك ♪

1204
01:31:49,044 --> 01:31:52,044
ترجمات دييغو مورايس (أوكيسلاندتك)
www.opensubtitles.org


 


 

 

  

  

 

        

