1 00:00:11,850 --> 00:00:14,110 În seara asta, la Secretele Declasificate. 2 00:00:14,890 --> 00:00:19,610 Experimente considerate atât de sălbatice, periculoase sau mortale, trebuie să fie 3 00:00:19,610 --> 00:00:20,610 din public. 4 00:00:21,230 --> 00:00:25,290 Din construirea unui portavion realizat de gheață pentru a învinge submarinele naziste. 5 00:00:25,730 --> 00:00:29,630 Chestia asta va fi cea mai mare navală vas construit vreodată. 6 00:00:29,910 --> 00:00:32,670 La o misiune cu echipaj pe Marte care niciodată părăsește Pământul. 7 00:00:33,360 --> 00:00:38,340 Acești bărbați sunt supuși oricărei forme de subliniază că stăpânii lor sovietici pot 8 00:00:38,340 --> 00:00:42,560 gandeste-te la. Sau chiar la obsesia lui Stalin cu înțelegerea rivalilor săi. 9 00:00:43,640 --> 00:00:47,400 Ei vor să profileze Mao analizând caca lui. 10 00:00:48,140 --> 00:00:52,440 Acestea sunt cele uimitoare și uneori lucruri groaznice făcute de guverne şi 11 00:00:52,440 --> 00:00:53,720 oamenii care lucrează pentru ei. 12 00:00:54,300 --> 00:00:56,060 Este timpul să le scoatem la lumină. 13 00:01:05,069 --> 00:01:06,130 Este al Doilea Război Mondial. 14 00:01:06,510 --> 00:01:10,470 În Atlantic, submarinele lui Hitler sunt vânând necruţător nave britanice. 15 00:01:10,950 --> 00:01:13,570 Deci Marea Britanie pariază pe o îndrăzneală experiment. 16 00:01:14,170 --> 00:01:19,510 Construiește o navă de neconceput, nu din oțel, dar din gheață. 17 00:01:23,590 --> 00:01:26,450 Până în 1942, Marea Britanie simte că este împotrivă frânghiile. 18 00:01:27,010 --> 00:01:33,350 U-boats vânând în mijlocul Atlanticului scufundă 650.000 de tone de transport maritim 19 00:01:33,350 --> 00:01:34,350 în fiecare lună. 20 00:01:34,960 --> 00:01:39,800 Zona de ucidere se numește U-Boat Aleea. Este o întindere a Midului 21 00:01:39,800 --> 00:01:41,700 unde navele aliate sunt neprotejate. 22 00:01:42,020 --> 00:01:46,500 Avioanele Forțelor Aeriene nu pot ajunge atât de departe de la baze terestre, iar britanicii nu pot 23 00:01:46,500 --> 00:01:49,900 trimite portavioane în ajutor pentru că ar fi scufundate și de U-Boats. 24 00:01:50,560 --> 00:01:54,220 Ceea ce au nevoie este un portavion care nu poate fi scufundat. 25 00:01:55,600 --> 00:02:01,440 Intră Jeffrey Pike, un excentric aventurier și inventator lucrează acum pentru 26 00:02:01,440 --> 00:02:02,440 HQ. 27 00:02:03,150 --> 00:02:08,810 Jeffrey Pike vine cu conștientizarea că natura deja produce 28 00:02:08,889 --> 00:02:13,110 platforme de neconceput în ocean. Se numesc aisberguri. 29 00:02:13,530 --> 00:02:19,550 Așa că îi vine ideea că tu putea aplatiza unul și remorca oriunde 30 00:02:19,550 --> 00:02:24,750 voia să fie. Îl poți folosi ca un portavion de neconceput și poate 31 00:02:24,750 --> 00:02:26,090 închide decalajul mijloc-atlantic. 32 00:02:26,830 --> 00:02:30,550 Dar Pike își dă seama curând că aisbergurile nu o vor face munca. 33 00:02:32,370 --> 00:02:36,210 tendință urâtă de a răsturna, care ar pune aeronava ta și echipajul tău în frig 34 00:02:36,210 --> 00:02:39,410 apa Atlanticului. Deci, nu, nu e bun solutie. 35 00:02:40,670 --> 00:02:42,950 Pike nu va fi oprită atât de ușor. 36 00:02:43,250 --> 00:02:46,810 El începe să proiecteze un artificial aisberg. 37 00:02:47,990 --> 00:02:53,650 Ideea lui Pike este să creeze un gigant portavion, nu din oțel, ci 38 00:02:53,650 --> 00:02:55,110 blocuri de gheață sculptată. 39 00:02:55,790 --> 00:03:00,370 El poate avea un sistem de conducte de răcire pe toată gheața pentru a o menține înghețată. 40 00:03:01,000 --> 00:03:04,420 și, de asemenea, folosiți motoare diesel pentru a-l propulsa înainte. 41 00:03:05,040 --> 00:03:10,380 Într-un laborator secret, ascuns într-o unitate frigorifică de depozitare la Londra 42 00:03:10,380 --> 00:03:13,600 Meat Market, începe echipa lui Pike experimentând. 43 00:03:15,080 --> 00:03:19,400 Există un mare neajuns cu gheața. Ea este extrem de fragil. 44 00:03:19,880 --> 00:03:23,360 Dacă a intrat sub atacul inamicului, va fi fractură. 45 00:03:24,200 --> 00:03:28,440 Deci, deoarece Pike consideră această problemă, el se inspiră ceva din întărit 46 00:03:28,440 --> 00:03:32,780 concret, iar ideea că... Poate combinând apa cu un alt element 47 00:03:32,780 --> 00:03:34,760 ar produce un produs de gheață mai dur. 48 00:03:36,780 --> 00:03:41,380 Echipa lui Pike începe să experimenteze aditivi pentru a crește durabilitatea 49 00:03:41,380 --> 00:03:46,300 gheata. Au găsit o lucrare de cercetare de la oameni de știință din Brooklyn, New York, 50 00:03:46,300 --> 00:03:50,860 bumbac ca întăritor. Dar asta face ca un bloc de gheață nămol, neuniform. 51 00:03:52,020 --> 00:03:56,480 În sfârșit, după multe experimente, vin cu rețeta potrivită. 52 00:03:57,210 --> 00:04:03,410 și adică 4 % pastă de lemn și 96 % apă. Această combinație creează un 53 00:04:03,410 --> 00:04:04,670 bloc durabil de gheață. 54 00:04:05,510 --> 00:04:08,550 Noua gheață a lui Pike se comportă ca nimic altceva pe Pământ. 55 00:04:09,030 --> 00:04:15,310 Este puternic ca betonul și aproape antiglonț, dar poate fi turnat ca metalul 56 00:04:15,310 --> 00:04:16,310 tăiate ca lemnul. 57 00:04:18,510 --> 00:04:22,890 Ei au numit acest nou material minune Pikerete după inventatorul său. 58 00:04:24,099 --> 00:04:28,180 Prim-ministrul britanic Winston Churchill este genul de tip căruia îi place neobișnuit, 59 00:04:28,460 --> 00:04:31,800 idei îndrăznețe, îndrăznețe. Deci el spune, da, hai sa facem asta. 60 00:04:32,220 --> 00:04:35,540 Proiectului lui Pike i se dă numele de cod Habacuc. 61 00:04:37,060 --> 00:04:41,820 Habacuc este un profet din Vechiul Testament care consemnează promisiunea lui Dumnezeu pentru cei îndoielnici. 62 00:04:43,060 --> 00:04:47,260 O să fac ceva în zilele tale că nu ai crede, chiar dacă ai 63 00:04:47,260 --> 00:04:48,260 li s-a spus. 64 00:04:48,360 --> 00:04:52,160 Pike alege numele care să se potrivească cu al lui navă de gheață imposibil de ambițioasă. 65 00:04:52,620 --> 00:04:54,740 Acum trebuie să construiască un prototip. 66 00:04:55,000 --> 00:04:57,460 Dar Marea Britanie este prea caldă pentru a o construi. 67 00:04:57,720 --> 00:05:00,380 Deci întregul proiect se mută în Canada. 68 00:05:01,720 --> 00:05:07,260 Întorc suprafața înghețată a Patriciei Lacul într-un laborator gigant și construiește 69 00:05:07,260 --> 00:05:10,960 o scară de 1.000 de tone, 60 de picioare lungime model. 70 00:05:12,400 --> 00:05:14,600 Echipa Habacuc începe să experimenteze. 71 00:05:15,290 --> 00:05:20,970 Și au găsit că pentru a păstra grajd de gheață, frigiderele navei 72 00:05:20,970 --> 00:05:23,730 trebuie să-l mențineți la o temperatură geroasă de 5 grade. 73 00:05:24,210 --> 00:05:29,410 De asemenea, ei descoperă că pentru a opri a torpilă, carena trebuie să aibă cel puțin 30 74 00:05:29,410 --> 00:05:30,410 gros. 75 00:05:31,090 --> 00:05:35,310 Când își finalizează designul, așa este un gigant absolut. 76 00:05:36,190 --> 00:05:41,290 Pike a vrut o navă de gheață cu pista 2 000 de picioare lungime și 300 de picioare lățime. 77 00:05:41,630 --> 00:05:48,550 Are pereți groși de 40 de picioare și poate transporta peste 150 de bombardiere simultan. 78 00:05:48,950 --> 00:05:51,810 Aceasta va fi cea mai mare navă navală construit vreodată. 79 00:05:54,630 --> 00:05:59,810 Proiectul Habakkuk devine acum enorm scump, așa că are nevoie de sprijin american. 80 00:06:01,110 --> 00:06:07,190 În august 1943, la Conferința Aliaților în Quebec, britanicii își fac prezentarea. 81 00:06:08,490 --> 00:06:13,070 Pentru a demonstra proprietăţile lui Picrete la americanii, unul dintre cei mai buni din Marea Britanie 82 00:06:13,070 --> 00:06:15,650 comandanți, Lord Mountbatten, etapele a demonstrație. 83 00:06:17,070 --> 00:06:21,490 Mountbatten dă U .S. generalul Hap Arnold un topor și îi cere să spargă o 84 00:06:21,490 --> 00:06:26,290 din Picrete. Arnold se leagănă la Picrete cu toată puterea lui. Toporul sare 85 00:06:26,290 --> 00:06:30,790 oprit. Apoi Mountbatten scoate pistolul și trage în Picrete. 86 00:06:32,350 --> 00:06:36,810 Glonțul ricoșează, trimițând generali se scufundă pentru acoperire. Camera 87 00:06:36,810 --> 00:06:41,380 erupe. Dar ideea este făcută. The Americanii sunt la bord pentru Habakkuk. 88 00:06:43,020 --> 00:06:47,020 Înainte de a începe producția, mareele se întoarce în Atlantic. 89 00:06:47,700 --> 00:06:53,520 Avioane cu rază lungă de acțiune și antinoi noi -tacticile submarinelor tocesc submarinul 90 00:06:54,380 --> 00:06:58,520 Odată cu criza trecută, nava de gheață este nu mai nevoie. 91 00:07:01,840 --> 00:07:05,580 În ianuarie 1944, proiectul Habakkuk este anulat. 92 00:07:05,900 --> 00:07:09,700 Prototipul de navă pe care au construit-o Patricia Lake are voie să se topească. 93 00:07:10,140 --> 00:07:12,640 În curând, războiul se încheie. 94 00:07:13,080 --> 00:07:18,480 Dar armata britanică păstrează detalii de Pike Creek pe gheață pentru următoarele 30 95 00:07:18,480 --> 00:07:23,200 ani. Învățăm doar detaliile complete prin documente declasificate care au fost 96 00:07:23,200 --> 00:07:24,260 descoperit în 1973. 97 00:07:24,600 --> 00:07:27,260 Vorbesc despre o oră de disperare. 98 00:07:28,160 --> 00:07:32,180 când Anglia se confrunta cu o amenințare existențială ca urmare a U-boat-ului. 99 00:07:34,200 --> 00:07:38,200 Winston Churchill nu este singurul lider pentru a da undă verde unui experiment îndrăzneț. 100 00:07:38,880 --> 00:07:43,800 Când sovieticii decid să învingă U .S. pe Marte, trei cosmonauți sunt blocați 101 00:07:43,800 --> 00:07:46,320 într-o cameră de testare timp de un an studiul. 102 00:07:47,000 --> 00:07:50,700 Ei învață că nu este echipamentul asta eșuează, este echipajul. 103 00:07:54,350 --> 00:07:58,910 La Moscova, liderii sunt convinși că ajungerea pe Marte va câștiga definitiv 104 00:07:58,910 --> 00:08:03,650 cursa spațială. Pentru sovietici, punând a om de pe Marte ar fi un prestigiu masiv 105 00:08:03,650 --> 00:08:04,650 câştiga. 106 00:08:06,250 --> 00:08:09,150 Dar o călătorie dus-întors pe Marte ar dura o an întreg. 107 00:08:09,890 --> 00:08:14,190 La acea vreme, nimeni nu știe dacă oamenii poate supraviețui atât de mult în spațiu. 108 00:08:16,230 --> 00:08:20,750 Institutul de Biomedicală din Moscova Probleme creează un experiment îndrăzneț. 109 00:08:21,520 --> 00:08:25,160 Îi spun un an într-o navă spațială, dar o conduc la laboratoarele lor din Moscova. 110 00:08:25,440 --> 00:08:32,240 Planul este să blochezi un test de cosmonauți echipaj timp de 365 de zile într-un metal înghesuit 111 00:08:32,240 --> 00:08:36,780 cutie. Vor să afle dacă echipa poate suporta un zbor spaţial atât de lung şi 112 00:08:36,780 --> 00:08:38,580 ce trebuie să facă oamenii de știință pentru a face funcționează. 113 00:08:39,679 --> 00:08:42,840 Conducerea sovietică semnează Spațiul Planul camerei. 114 00:08:43,900 --> 00:08:48,480 Pe 5 noiembrie 1967, top secret începe experimentul. 115 00:08:49,200 --> 00:08:53,440 Pentru ca acest experiment să ofere orice rezultate semnificative, cele trei 116 00:08:53,440 --> 00:08:58,280 cosmonauții vor trebui să fie de fapt izolat. Singurul contact care 117 00:08:58,280 --> 00:09:03,120 va avea cu lumea exterioară va fi printr-un canal de radio și tot 118 00:09:03,120 --> 00:09:05,400 vor fi documentate pe film. 119 00:09:05,940 --> 00:09:10,680 Așa că oamenii au închis înăuntru, camera se simte mai mult ca o celulă de închisoare decât o 120 00:09:10,680 --> 00:09:16,280 nava stelară. Nu există intimitate. The spațiile de locuit au doar 10 pe 13 picioare 121 00:09:16,280 --> 00:09:17,460 nu este construit pentru confort. 122 00:09:18,190 --> 00:09:23,950 Echipajul are o masă, o sobă, unele echipament medical și trei pliante slabe 123 00:09:23,950 --> 00:09:24,950 paturi. 124 00:09:26,150 --> 00:09:31,350 În curând, condițiile încep să ia a taxă pentru cosmonauți și spațiu 125 00:09:31,350 --> 00:09:33,930 camera devine o presiune psihologică aragaz. 126 00:09:34,270 --> 00:09:39,150 În câteva săptămâni, toți sunt prezentând semne de stres psihologic. 127 00:09:39,230 --> 00:09:43,570 Nu se mai bucură de nimic activități colective împreună. Ei 128 00:09:43,570 --> 00:09:45,450 aproape la gâtul celuilalt toate timp. 129 00:09:45,810 --> 00:09:49,860 În două luni, membrii echipajului nu mai sunt vorbind unul cu altul. Dacă sunt 130 00:09:49,860 --> 00:09:54,140 ţinând împotriva acestor ranchiuni aspra unul pe altul, nu sunt coezivi 131 00:09:54,200 --> 00:09:55,220 Nu sunt o echipă eficientă. 132 00:09:56,300 --> 00:09:59,740 Cu experimentul în pericol, oamenii de știință iau măsuri. 133 00:10:00,840 --> 00:10:06,020 Ei construiesc o suprafață de 200 de metri pătrați sera și andocați-o cu un simulat 134 00:10:07,480 --> 00:10:11,460 Sera le dă un pic de demnitate pentru a scăpa unul de celălalt. 135 00:10:12,430 --> 00:10:16,170 Le oferă ceva pozitiv și constructiv de a face cu timpul lor. Şi 136 00:10:16,170 --> 00:10:20,510 brusc, mai degrabă decât să fii la fiecare gâturile altora în mod constant, s-au întors 137 00:10:20,510 --> 00:10:22,450 fiind din nou o echipă unită. 138 00:10:23,730 --> 00:10:28,710 Cu experimentul din nou pe drumul cel bun, oamenii de știință decid să testeze stresul 139 00:10:28,710 --> 00:10:33,230 echipajul. Ele simulează un eșec al sistemele de susţinere a vieţii camerei. 140 00:10:34,850 --> 00:10:39,770 Administratorii de laborator sovietici în mod masiv a crescut concentrația de carbon 141 00:10:39,770 --> 00:10:41,250 dioxid în capsulă. 142 00:10:41,800 --> 00:10:45,840 Ei duc temperatura până la 86 grade. Ele împing umiditatea la a 143 00:10:45,840 --> 00:10:50,540 tropicale 90%. Toate subiectele sunt suferind de dureri de cap și epuizare. 144 00:10:51,080 --> 00:10:52,740 Se simte ca naiba în spațiu. 145 00:10:54,000 --> 00:10:57,240 Condițiile extreme obligă echipajul să coopera. 146 00:11:00,220 --> 00:11:06,860 La 5 noiembrie 1968, după un an plin în interiorul camerei spațiale, experimentul 147 00:11:06,860 --> 00:11:08,240 ajunge la final. 148 00:11:11,050 --> 00:11:16,930 Cea mai importantă lecție învățată este că claustrofobia și monotonia sunt două 149 00:11:16,930 --> 00:11:20,010 cele mai mari provocări pentru un echipaj de cosmonauți se va confrunta în drum spre Marte. 150 00:11:22,150 --> 00:11:27,750 De ani de zile, detaliile complete ale experimentul camerei spațiale secrete rămân 151 00:11:27,750 --> 00:11:29,370 adânc în dosarele Kremlinului. 152 00:11:30,690 --> 00:11:36,990 Abia în 1975 ei sunt în sfârșit dezvăluit lumii, când cosmonaut 153 00:11:36,990 --> 00:11:39,790 Andrei Bozhko își publică memoriile. 154 00:11:42,510 --> 00:11:46,730 El a descris de fapt sentimentele care el și colegii săi participanți au avut 155 00:11:46,730 --> 00:11:49,290 trăind în interiorul acestei capsule minuscule pentru a an. 156 00:11:49,810 --> 00:11:54,750 Deși cosmonauții de fapt niciodată părăsiți Moscova, din lecțiile învățate 157 00:11:54,750 --> 00:11:58,270 experimentul se dovedeste util pentru planificare viitoare misiuni spațiale. 158 00:12:00,270 --> 00:12:03,830 Dacă vom trimite pe cineva pe Marte, nu le poți pune pur și simplu într-un 159 00:12:03,830 --> 00:12:07,890 capsulă și așteptați-vă ca ei să îndure un 34 călătorie de milioane de mile. 160 00:12:08,440 --> 00:12:12,500 Trebuie să le oferi mai mult spațiu. În caz contrar, misiunea va eșua 161 00:12:12,500 --> 00:12:14,520 pentru că indivizii vor să eșuează. 162 00:12:17,400 --> 00:12:21,700 La începutul Războiului Rece, S.U.A. vrea să afle mai multe despre biologic 163 00:12:21,700 --> 00:12:26,120 arme, cum să vă protejați împotriva lor sau cum să le folosești. 164 00:12:26,520 --> 00:12:30,040 Pentru a afla mai multe, apare Pentagonul cu un experiment top-secret. 165 00:12:30,700 --> 00:12:31,700 Ținta? 166 00:12:33,280 --> 00:12:34,580 Nebănuite orașe americane. 167 00:12:38,250 --> 00:12:43,430 La începutul anilor 1950, Pentagonul este îngrozit că sovieticii 168 00:12:43,430 --> 00:12:46,410 lansează un atac biologic împotriva Statele Unite ale Americii. 169 00:12:46,930 --> 00:12:52,330 În cazul în care un astfel de atac a fost lansat pe S.U.A., ce ar fi 170 00:12:52,390 --> 00:12:55,370 Totul este, în acest moment, o necunoscută cantitate. 171 00:12:56,110 --> 00:12:59,630 Corpul Chimic al Armatei este însărcinat să investiga. 172 00:13:00,590 --> 00:13:02,790 Corpul Chimic ia în considerare mai multe opțiuni. 173 00:13:02,990 --> 00:13:07,050 Primul cu care vin este folosirea un tunel de vânt pentru a vedea cum se împrăștie, 174 00:13:07,050 --> 00:13:09,230 dar asta nu se aseamănă cu lumea reală conditii. 175 00:13:09,590 --> 00:13:15,170 A doua opțiune pe care o iau în considerare este construirea unui oraș în deșert. Cu toate acestea, 176 00:13:15,170 --> 00:13:16,610 se dovedește a fi prea scump. 177 00:13:16,930 --> 00:13:22,530 Și a treia opțiune este să faci live testarea în S.U.A. reală orașe, dar 178 00:13:22,530 --> 00:13:25,650 folosind un agent biologic real, utilizați a stand -in. 179 00:13:26,670 --> 00:13:30,510 Încep prin a căuta un seif înlocuirea armelor cu germeni mortale. 180 00:13:31,510 --> 00:13:36,090 Oamenii de știință din nucleul chimic au descoperit acest lucru candidatul aparent ideal. Este o 181 00:13:36,090 --> 00:13:40,370 pulbere fluorescentă utilizată în ecranele TV numită sulfură de zinc-cadmiu. 182 00:13:40,970 --> 00:13:45,910 Ceea ce face această pudră atât de ideală este că mărimile individuale ale granulelor sunt foarte 183 00:13:45,910 --> 00:13:50,670 asemănătoare cu dimensiunile cunoscute agenţi biologici pe care un adversar 184 00:13:50,670 --> 00:13:51,569 poate folosi. 185 00:13:51,570 --> 00:13:55,270 Un alt lucru despre ei este că ei fluoresce sub lumină ultravioletă. 186 00:13:55,580 --> 00:13:58,140 Prin urmare, este ușor să le urmăriți oriunde ar fi du-te. 187 00:13:59,420 --> 00:14:03,420 Inițial, cel puțin, crede Armata că substanța este inofensivă. 188 00:14:03,920 --> 00:14:09,840 Ceea ce ei nu știau atunci, dar noi știm Știți acum, este că cadmiul este un nivel de top 189 00:14:09,840 --> 00:14:14,240 cancerigen. Provoacă cancer pulmonar și cancer de rinichi. 190 00:14:15,680 --> 00:14:19,880 În ianuarie 1953, experimentul este gata pentru a începe. 191 00:14:20,590 --> 00:14:25,310 Armata vrea să studieze cum un biologic agentul s-ar răspândi într-un întreg oraș. 192 00:14:25,730 --> 00:14:28,150 Întrebarea este, ce oraș? 193 00:14:29,890 --> 00:14:34,150 Armata are nevoie de orașe în Statele Unite State să fie o potrivire aproximativă pentru 194 00:14:34,150 --> 00:14:36,130 orașele sovietice corespunzătoare. 195 00:14:36,630 --> 00:14:41,050 În cazul în care într-o zi S.U.A. vrea să efectueze un fel de substanță chimică 196 00:14:41,050 --> 00:14:43,670 atac biologic împotriva unui oraș sovietic. 197 00:14:45,230 --> 00:14:48,870 În primul rând este un proxy viabil pentru brutal Leningrad rece. 198 00:14:49,230 --> 00:14:50,590 Minneapolis din Minnesota. 199 00:14:51,230 --> 00:14:56,430 Aici, ei vor să afle cum a arma biologică ar putea intra înăuntru 200 00:14:56,430 --> 00:15:00,590 tipuri de clădiri. Pentru a acoperi ce fac și asigură publicul, 201 00:15:00,590 --> 00:15:04,970 vin cu povestea că ei sunt testarea unui ecran de fum pentru a proteja 202 00:15:04,970 --> 00:15:06,110 de la rachete sovietice. 203 00:15:06,330 --> 00:15:09,410 Autoritățile locale sunt dornice să ajute, așa că se semnează. 204 00:15:10,130 --> 00:15:16,650 Armata selectează o serie de teste locații, fabrici, clădiri de birouri, 205 00:15:16,650 --> 00:15:17,950 un site iese în evidență. 206 00:15:19,790 --> 00:15:21,510 Școala Elementară Clinton. 207 00:15:23,250 --> 00:15:29,130 Se montează pulverizatoare pe acoperiș și eliberează nori de sulfură de zinc-cadmiu 208 00:15:29,130 --> 00:15:31,030 clădirea din jur şi loc de joaca. 209 00:15:32,910 --> 00:15:37,730 În interiorul școlii au pus detectoare măsurați câtă sulfură de zinc-cadmiu 210 00:15:37,730 --> 00:15:39,130 se infiltra. 211 00:15:40,250 --> 00:15:44,230 Ceea ce învață armata din toate acestea este că şi pe timpul iernii, când 212 00:15:44,230 --> 00:15:47,270 toată lumea este în mare parte închisă în interior spatii, 213 00:15:49,100 --> 00:15:51,860 Agentul patogen încă își va găsi drum spre acele spații. 214 00:15:52,220 --> 00:15:56,460 Asta înseamnă că nu există de unde să te ascunzi un astfel de atac biologic. 215 00:15:57,640 --> 00:16:02,320 Până în februarie 1953, Armata hotărăște extinde experimentul. 216 00:16:03,340 --> 00:16:08,120 Cum s-ar răspândi o armă biologică pe un un oraș mai mare, ca Moscova? 217 00:16:10,080 --> 00:16:13,020 Și-au pus ochii pe St. Louis, Missouri. 218 00:16:13,440 --> 00:16:17,420 Corpul Chimic își concentrează experimente pe carcasa Pruitt -Igoe 219 00:16:17,420 --> 00:16:22,200 proiect. Au pus pulverizatoare pe acoperișurile tuturor celor 33 de turnuri să înceapă 220 00:16:22,200 --> 00:16:26,580 sulfură de zinc-cadmiu. Alte pulverizatoare sunt montate în interiorul vehiculelor, și acelea 221 00:16:26,580 --> 00:16:29,160 aruncați pulbere toxică în timp ce conduc în jur. 222 00:16:29,420 --> 00:16:33,980 Peste doi ani, miezul chimic se pulverizează mai mult de 2.000 de lire de zinc-cadmiu 223 00:16:33,980 --> 00:16:36,700 sulfură pe doar 10 mile pătrate de St. Louis. 224 00:16:37,540 --> 00:16:39,740 Rezultatele sunt deranjante. 225 00:16:40,180 --> 00:16:45,320 În canioanele urbane între clădiri înalte, turbulența vântului dispersează particulele 226 00:16:45,320 --> 00:16:46,320 pe verticală. 227 00:16:46,590 --> 00:16:50,350 Dar în spațiile deschise, cum ar fi parcurile, ei zabovi la nivelul solului. 228 00:16:51,330 --> 00:16:56,670 Într-un atac, unele locuri se duc fi cruțat în mare măsură, în timp ce alții sunt 229 00:16:56,670 --> 00:16:57,670 a fi devastat. 230 00:16:58,290 --> 00:17:02,570 În continuare, Armata vrea să înțeleagă răspândit în mai multe state. 231 00:17:03,230 --> 00:17:09,970 Așa că își lansează cel mai mare experiment totuși, numită Operațiunea LAC, Large 232 00:17:09,970 --> 00:17:11,349 Acoperire zonă. 233 00:17:11,730 --> 00:17:14,329 O aeronavă este încărcată cu zinc cadmiu sulfură. 234 00:17:14,990 --> 00:17:18,349 si o pulverizeaza in timpul unui zbor din Dakota de Sud până la Minneapolis. 235 00:17:18,810 --> 00:17:20,829 Rezultatele sunt alarmante. 236 00:17:21,310 --> 00:17:26,430 Asta pentru că detectează particule de acel zbor la 1.200 de mile distanță. 237 00:17:27,050 --> 00:17:33,310 Demonstrează că chiar și cu un mic cantitatea de agent patogen distribuită în 238 00:17:33,370 --> 00:17:36,050 poate ajunge la o zonă geografică mult mai largă zona. 239 00:17:36,840 --> 00:17:40,760 În următorii 10 ani, S.U.A. armata Chemical Corps efectuează 200 de experimente 240 00:17:40,760 --> 00:17:44,640 cu sulfură de zinc-cadmiu în a regiune geografică care se întinde de la 241 00:17:44,640 --> 00:17:49,040 Munții până la coasta Atlanticului, afectând 40 de state diferite. 242 00:17:49,540 --> 00:17:55,140 Corpul Chimic află că un singur rezervor de agenți biologici înarmați poate 243 00:17:55,140 --> 00:17:59,720 răspândiți boala într-o zonă de trei ori de mărimea orașului New York. 244 00:18:01,660 --> 00:18:07,570 Până la sfârșitul anilor 1960, Armata a făcut informatiile de care are nevoie. The 245 00:18:07,570 --> 00:18:12,030 sunt împachetate și detaliile sunt îngropate sub clasificare super-secretă. 246 00:18:13,750 --> 00:18:17,110 Armata ține ascunse experimentele de zeci de ani. 247 00:18:18,730 --> 00:18:22,310 Apoi, în 1994, adevărul este dezvăluit. 248 00:18:25,350 --> 00:18:29,070 Când jurnaliștii își publică constatările, publicul este... 249 00:18:29,280 --> 00:18:33,100 Revoltat, și pe bună dreptate. Acestea au fost experimente făcute pe americani neștiuți, 250 00:18:33,380 --> 00:18:35,620 iar experimentele ar putea au fost mortale. 251 00:18:36,200 --> 00:18:41,980 Armata susține că, da, cadmiu poate fi o substanță chimică periculoasă, dar 252 00:18:41,980 --> 00:18:45,680 cantitățile de expunere au fost atât de mici, încât ei au fost netoxice. 253 00:18:47,160 --> 00:18:53,060 Toată această operațiune sugerează mentalitatea din acea epocă a Războiului Rece. 254 00:18:53,060 --> 00:18:57,180 vorbești despre supraviețuire a țării într-un mod biologic, 255 00:18:57,300 --> 00:19:01,400 sau atac nuclear, este foarte puțin că S.U.A. guvernul nu a vrut 256 00:19:01,400 --> 00:19:02,400 a face. 257 00:19:03,740 --> 00:19:07,980 La sfârşitul anilor 1940, sovieticul Uniunea și China încep discuțiile 258 00:19:07,980 --> 00:19:13,660 alianţă. Stalin vrea o mai profundă înțelegerea președintelui Mao, deci el 259 00:19:13,660 --> 00:19:15,160 om de știință în baia lui Mao. 260 00:19:19,480 --> 00:19:24,540 Liderul Chinei comuniste, președintele Mao Zedong, se rostogolește în Moscova cu scopul de a 261 00:19:24,540 --> 00:19:26,820 o alianță cu premierul sovietic Joseph Stalin. 262 00:19:27,390 --> 00:19:31,470 Stalin îl vede pe Mao ca ceva mai puțin decât el și nu are nicio problemă să-l păstreze 263 00:19:31,470 --> 00:19:34,390 în aşteptare. De fapt, îl ține să aștepte de zile. 264 00:19:34,690 --> 00:19:39,290 Această insultă este un truc deliberat. The problema este că Stalin, așa cum este adesea 265 00:19:39,290 --> 00:19:40,970 cu Stalin, nu are încredere în Mao. 266 00:19:41,470 --> 00:19:45,430 Și îl lasă să aștepte zile întregi sfârşit pentru că vrea să intre în Mao's 267 00:19:45,430 --> 00:19:47,630 cap. Vrea să-și dea seama ce face căpușul bărbatului. 268 00:19:48,850 --> 00:19:52,750 În timp ce Mao așteaptă la Moscova, Stalin se întoarce la poliția lui secretă. 269 00:19:53,400 --> 00:19:58,900 El ordonă NKVD-ului să conducă o acțiune bizară experiment, care va rămâne secret pentru 270 00:19:58,900 --> 00:19:59,900 peste șase decenii. 271 00:20:00,340 --> 00:20:04,840 El vrea ca ei să construiască un complet profilul psihologic al chinezilor 272 00:20:05,000 --> 00:20:07,860 începând într-un loc foarte neobișnuit. 273 00:20:09,460 --> 00:20:14,480 Sună nebunesc, dar una dintre modalități că plănuiesc să facă acest lucru este de 274 00:20:14,480 --> 00:20:17,620 cine este el, primind o bucată din el, dacă vei face. 275 00:20:18,120 --> 00:20:19,700 Îi vor analiza caca. 276 00:20:21,830 --> 00:20:26,270 De ani de zile, laboratoarele NKVD au fost rulează un bizar și top-secret 277 00:20:26,270 --> 00:20:29,250 program experimental în scatologic cercetare. 278 00:20:29,530 --> 00:20:32,730 Acesta este studiul excrementelor de câștigat inteligenţă. 279 00:20:33,470 --> 00:20:35,030 Teoria este simplă. 280 00:20:35,430 --> 00:20:39,970 Oamenii de știință sovietici cred că al unei persoane talie poate oferi perspective asupra lor 281 00:20:39,970 --> 00:20:40,970 psihic. 282 00:20:41,190 --> 00:20:45,010 Echipa lui Stalin este sub impresie că nivelurile ridicate de aminoacid 283 00:20:45,010 --> 00:20:50,020 triptofanul din caca indică un calm și personalitate abordabilă. 284 00:20:50,340 --> 00:20:53,840 Deficitul de potasiu ar putea fi un indiciu al unui nervos şi 285 00:20:53,840 --> 00:20:54,860 persoană imprevizibilă. 286 00:20:55,580 --> 00:21:02,060 Pentru a-și rula testele, NKVD-ul are nevoie de unul lucru cheie, o mostră de la președinte 287 00:21:02,060 --> 00:21:03,060 însuși. 288 00:21:03,580 --> 00:21:08,780 Mao este invitat la Kremlin pentru a avea discută cu Stalin, dar NKVD face 289 00:21:08,780 --> 00:21:12,900 sigur că acele discuții vor întârzia ziua după zi după zi. 290 00:21:13,140 --> 00:21:14,760 În timp ce Mao așteaptă... 291 00:21:15,040 --> 00:21:19,180 Personalul de la Kremlin servește o serie de banchete elaborate pentru el și echipa sa. 292 00:21:19,960 --> 00:21:22,860 Sărbători uriașe pline de delicatese. 293 00:21:23,640 --> 00:21:26,740 Dar această ospitalitate generoasă este o capcană. 294 00:21:27,540 --> 00:21:31,260 Într-adevăr, ei caută doar să se asigure că bărbatul trebuie să aibă intestin 295 00:21:31,260 --> 00:21:35,740 acolo, la Kremlin. Și au o toaletă special echipată pe care o doresc 296 00:21:35,740 --> 00:21:36,639 a folosi. 297 00:21:36,640 --> 00:21:40,100 Agenții NKVD instalează o colecție specială toalete. 298 00:21:40,920 --> 00:21:43,020 Acestea nu se conectează la canalizare. 299 00:21:43,800 --> 00:21:46,940 În schimb, ei canalizează deșeurile în containere speciale. 300 00:21:47,920 --> 00:21:49,200 Este un truc murdar. 301 00:21:49,460 --> 00:21:54,760 În cele din urmă, NKVD-ul reușește adunând unele dintre produsele lui Mao. 302 00:21:58,040 --> 00:22:03,240 Odată colectate, probele sunt grăbite la un laborator clasificat unde o echipă de 303 00:22:03,240 --> 00:22:06,380 oameni de știință dedicați cu meticulozitate analizează-le. 304 00:22:08,360 --> 00:22:12,240 Ei testează pentru triptofan, potasiu și alte substanțe chimice. 305 00:22:12,910 --> 00:22:16,250 lucruri pe care ei cred că sunt în cele din urmă va indica starea de spirit a lui Mao. 306 00:22:17,250 --> 00:22:24,150 Se pare că experimentul cu excremente este a succes. Echipa NKVD trimite un detaliat 307 00:22:24,150 --> 00:22:29,390 portretul scatologic, psihologic al Mao direct lui Stalin. 308 00:22:29,650 --> 00:22:35,430 Raportul despre Mao trimis lui Stalin are nu a fost găsit niciodată, deci detaliile din interior 309 00:22:35,430 --> 00:22:37,050 sunt pierdute pentru istorie. 310 00:22:37,570 --> 00:22:43,400 Ceea ce știm este că după revizuire profilul scatologic, se spune Stalin 311 00:22:43,400 --> 00:22:46,040 a fi uscător în privinţa comunistului lui Mao acreditările. 312 00:22:46,660 --> 00:22:49,420 Omul acesta este o ridiche, declară el. 313 00:22:49,660 --> 00:22:53,580 Este roșu doar pe dinafară, dar al lui interiorul este alb. 314 00:22:54,180 --> 00:22:59,340 Acest lucru îl face pe Stalin să fie foarte precaut de a se implica în orice parteneriate semnificative. 315 00:22:59,720 --> 00:23:04,220 Liderul chinez pleacă din Moscova cu a tratat diluat și niciunul dintre 316 00:23:04,220 --> 00:23:05,780 sprijinul financiar la care a sperat. 317 00:23:06,440 --> 00:23:11,680 Laboratorul scatologic al lui Stalin nu durează mult mai mult. După ce a murit în 1953, a lui 318 00:23:11,680 --> 00:23:16,620 succesorii nu au avut la fel predilecție cu privire la analizarea 319 00:23:16,620 --> 00:23:17,620 oameni. 320 00:23:17,840 --> 00:23:21,920 Experimentul rămâne clasificat pentru următoarele șase decenii. 321 00:23:22,400 --> 00:23:28,980 Apoi, în 2016, fostul agent rus Igor Adamanenko îl dezvăluie pe cel al lui Stalin 322 00:23:28,980 --> 00:23:29,980 obsesii. 323 00:23:31,080 --> 00:23:35,020 El raportează că a găsit detaliile a acestei cercetări caca într-un desecretizat 324 00:23:35,020 --> 00:23:36,880 dosar în arhivele sovietice. 325 00:23:38,780 --> 00:23:41,080 Apocalipsa face titluri în întreaga lume. 326 00:23:42,680 --> 00:23:47,920 Ca unul dintre cele mai bizare din Războiul Rece experimente este scoasă în sfârșit la lumină. 327 00:23:52,020 --> 00:23:56,860 Pe măsură ce al Doilea Război Mondial se apropie de sfârșit, milioane din întreaga Europă sunt la un pas 328 00:23:56,860 --> 00:23:57,860 foamete. 329 00:23:58,120 --> 00:24:01,520 Pentru a menține ordinea, S.U.A. trebuie să figura a afla cum să-i ajute. 330 00:24:02,120 --> 00:24:07,360 Deci, departe de primele linii, Războiul Departamentul începe un extraordinar 331 00:24:07,360 --> 00:24:12,260 experiment, înfometând intenționat voluntari americani sănătoși. 332 00:24:15,860 --> 00:24:22,180 Până în 1944, forțele aliate sunt la țărm Normandia. Ei conduc inamicul și 333 00:24:22,180 --> 00:24:24,180 în curând vor fi chiar în Germania. 334 00:24:24,910 --> 00:24:27,430 Liderii aliați sunt pe cale să se confrunte cu o nouă provocare. 335 00:24:27,710 --> 00:24:31,850 Milioane de civili în timpul războiului zona sunt pe marginea foametei și 336 00:24:31,850 --> 00:24:35,030 va fi treaba învingătorilor să-i hrănească înapoi la sănătate. 337 00:24:35,490 --> 00:24:40,150 Pentru a fi pregătiți, trebuie să înțeleagă cum se schimbă metabolismul oamenilor pe măsură ce ei 338 00:24:40,150 --> 00:24:42,890 suferă de malnutriție și asta are nu a fost niciodată studiat corespunzător. 339 00:24:43,810 --> 00:24:44,810 Intră dr. 340 00:24:44,950 --> 00:24:51,510 Ansel Keys, fiziolog la Universitatea din Minnesota și special 341 00:24:51,510 --> 00:24:54,010 asistent al U .S. secretar de război. 342 00:24:55,210 --> 00:24:59,450 Pentru a rezolva problema foametei, Keyes propune o periculoasă și controversată 343 00:24:59,450 --> 00:25:05,110 experiment. El vrea să facă un controlat studiu în condiții de laborator ale omului 344 00:25:05,110 --> 00:25:08,190 foamete și refacere din foamete. 345 00:25:09,110 --> 00:25:12,630 Departamentului de Război îi place planul și îi oferă lui Keyes sprijinul. 346 00:25:13,090 --> 00:25:17,890 Acum are nevoie de voluntari care sunt dispuși să moară de foame pentru țara lor. 347 00:25:18,230 --> 00:25:22,790 Pentru a obține rezultate utile, Keyes vrea folosiți bărbați tineri sănătoși pentru 348 00:25:22,930 --> 00:25:26,930 dar... Cei mai mulți dintre aceștia se luptă în războiul, dar nu pe toate. 349 00:25:27,370 --> 00:25:31,830 Keys identifică un grup neexploatat de tineri sănătoși care sunt încă în SUA 350 00:25:31,830 --> 00:25:34,490 .S., obiectori de conștiință. 351 00:25:35,590 --> 00:25:39,370 Keys recrutează folosind o broșură semnată dezactivat de Departamentul de Război. 352 00:25:39,630 --> 00:25:44,250 Pe coperta este o poza cu foame copii, cu textul citind, Will 353 00:25:44,250 --> 00:25:48,130 mor de foame ca să fie mai bine hrăniți? Este o atracție emoțională, dar funcționează. 354 00:25:48,750 --> 00:25:50,790 Peste 200 de bărbați sunt voluntari. 355 00:25:51,050 --> 00:25:55,910 Strângeri de chei... pe locul 36 dintre cele mai sănătoase și cei mai stabili candidați din punct de vedere psihologic 356 00:25:55,910 --> 00:25:57,090 să-i fie cobai. 357 00:25:57,310 --> 00:26:01,610 El a înființat o unitate la propriu sub gradele de la 358 00:26:01,610 --> 00:26:04,890 Minnesota, astfel încât bărbații să fie departe de priviri indiscrete. 359 00:26:05,450 --> 00:26:10,990 În februarie 1945, faza de foamete începe experimentul. 360 00:26:12,090 --> 00:26:16,690 Pentru început, stropește zilnic bărbații aportul de calorii la jumătate. 361 00:26:17,420 --> 00:26:22,400 Keys vrea să impună o calorie redusă aport, dar și să facă subiecții să ardă 362 00:26:22,400 --> 00:26:23,840 mai multa energie prin exercitii fizice. 363 00:26:24,140 --> 00:26:27,480 Așa că le-a trecut prin Harvard Fitness Test, care este o serie de 364 00:26:27,480 --> 00:26:30,520 care sunt concepute pentru a împinge oamenii la limitele rezistenței lor. 365 00:26:31,080 --> 00:26:34,340 Efectele foametei sunt rapide și şocant. 366 00:26:35,200 --> 00:26:41,260 Subiecții scad în jur de 20% din numărul lor greutatea corporală în primele 12 săptămâni. 367 00:26:41,680 --> 00:26:45,680 Coastele le ies afară. Ei au fara energie. Sunt doar... 368 00:26:46,010 --> 00:26:50,930 Ofilirea. Un subiect devine singur prins în magazinele universale 369 00:26:50,930 --> 00:26:53,730 uşă. E prea slab pentru a se împinge prin. 370 00:26:54,490 --> 00:26:58,470 Și nu este doar fizic. Ca săptămânile treci, subiecții înfometați sunt 371 00:26:58,470 --> 00:27:01,850 devin iritabili, devin deprimați și nu este surprinzător, ei 372 00:27:01,850 --> 00:27:04,270 total obsedat de mâncare. 373 00:27:04,990 --> 00:27:10,690 Doi bărbați intră într-o ceartă fizică într-o linia cantinei peste o bucată de paste. 374 00:27:10,950 --> 00:27:12,770 Așa completează asta... 375 00:27:13,660 --> 00:27:17,000 Sesiunea cu mâncarea devine pentru ei. Se ceartă chiar și pentru câteva 376 00:27:17,000 --> 00:27:18,000 resturi. 377 00:27:19,000 --> 00:27:24,220 Un individ începe să aibă viziuni despre canibalism. Fantezează despre 378 00:27:24,220 --> 00:27:28,160 mâncare, iar el ajunge la limitele sale rezistență mentală. 379 00:27:28,480 --> 00:27:31,260 Uită-te la acea ajutor generoasă a bogaților, gratar suculent. 380 00:27:31,500 --> 00:27:36,680 De fapt, se strecoară din studiu, intră în oraș și se angajează într-un masiv 381 00:27:36,680 --> 00:27:40,340 binge caloric sub formă de milkshake și sundaes cu înghețată. 382 00:27:41,100 --> 00:27:44,800 După șase luni, faza de foame in sfarsit se termina. 383 00:27:45,640 --> 00:27:48,000 Urmează realimentarea. 384 00:27:48,620 --> 00:27:53,160 El a crezut asta treptat creșterea aportului de calorii al subiectului, 385 00:27:53,160 --> 00:27:56,960 hrăniți-i în siguranță la sănătate fără declanșând orice reacție negativă. 386 00:27:57,420 --> 00:28:00,820 El împarte subiectele în patru grupe, iar diferitele grupuri devin diferite 387 00:28:00,820 --> 00:28:02,400 cantități suplimentare de hrană. 388 00:28:02,860 --> 00:28:08,300 Unele grupuri primesc, de asemenea, proteine suplimentare și vitamine, în timp ce alții doar primesc 389 00:28:08,300 --> 00:28:09,480 cantitatea de bază de carbohidrați. 390 00:28:10,760 --> 00:28:13,700 Acum apare o problemă nouă și periculoasă. 391 00:28:14,200 --> 00:28:19,240 Greutatea lor corporală continuă să scadă, chiar dacă acestea le re-hrănesc 392 00:28:19,240 --> 00:28:20,240 subiecții de testare. 393 00:28:20,500 --> 00:28:24,960 Keyes descoperă că bărbații sunt vărsarea lichidului de edem reținut adică 394 00:28:24,960 --> 00:28:28,800 mascând cât de multă greutate au pierdut. Acesta este un potențial dezastru pentru 395 00:28:28,800 --> 00:28:35,260 studiu. Pentru a relua experimentul pistă, Keyes decide să-l supradimensioneze pe a lui 396 00:28:35,260 --> 00:28:36,260 portii. 397 00:28:37,530 --> 00:28:41,850 Dublează caloriile pentru grup. Şi spre uşurarea echipei ştiinţifice, it 398 00:28:41,850 --> 00:28:44,210 lucrat. Bărbații au început în cele din urmă recupera. 399 00:28:44,530 --> 00:28:48,870 Keyes și-a dat seama că în realimentare a populație înfometată, vitamine și 400 00:28:48,870 --> 00:28:53,050 au fost într-adevăr un lux. A fost calorii care au contat. Aveau nevoie de la 401 00:28:53,050 --> 00:28:54,610 000 de calorii pe zi. 402 00:28:55,250 --> 00:28:59,030 Keyes transmite aceste informații către Departamentul de Război, care a pus-o imediat 403 00:28:59,030 --> 00:29:01,350 spre utilizare practică în post-Al Doilea Război Mondial Europa. 404 00:29:02,350 --> 00:29:05,690 Keyes încheie experimentul în octombrie 1945. 405 00:29:06,890 --> 00:29:09,270 Dar descoperirile sale complete rămân ascunse. 406 00:29:09,950 --> 00:29:14,230 Abia după cinci ani el dezvăluie în cele din urmă datele din ale lui 407 00:29:14,230 --> 00:29:17,130 capodopera, Biologia omului Foamete. 408 00:29:18,390 --> 00:29:23,450 Rezultatele experimentului de foamete sunt folosite în întreaga lume pentru ameliorarea foametei. 409 00:29:25,870 --> 00:29:31,450 În 1979, oamenii de știință sovietici sunt în secret experimentează cu bacterii mortale. 410 00:29:31,730 --> 00:29:34,310 Și când un tehnician de laborator face o simplă greseala, 411 00:29:35,240 --> 00:29:37,020 Un întreg oraș va plăti prețul. 412 00:29:40,460 --> 00:29:44,360 S.U.A. iar sovieticii au semnat a tratat de interzicere a armelor biologice 413 00:29:44,360 --> 00:29:48,900 cercetare. Sovieticii caută să obțină un avantaj și nu ai nicio problemă să înșeli. 414 00:29:49,200 --> 00:29:53,320 Ei continuă cercetările pentru a crea boli cu arme și mai periculoase. 415 00:29:54,540 --> 00:30:00,340 În orașul Sverdlovsk, laboratoare la Compusul 19 rulează trei schimburi 416 00:30:00,340 --> 00:30:04,080 pe zi, lucrând pentru a dezvolta un criminal armă care folosește antrax. 417 00:30:05,690 --> 00:30:10,610 Antraxul este o boală mortală cauzată de bacteria Bacillus anthracis. 418 00:30:11,130 --> 00:30:17,650 Dacă este inhalat, rata mortalității este de până la 90%. Chiar și o fracțiune de miligram 419 00:30:17,650 --> 00:30:18,650 poate ucide. 420 00:30:18,870 --> 00:30:23,430 Este perfect pentru o armă, deoarece sporii sunt suficient de dur pentru a fi livrați 421 00:30:23,430 --> 00:30:29,270 o bombă și suficient de mică pentru a se împrăștia după explozie ca un invizibil 422 00:30:29,270 --> 00:30:30,270 ceață. 423 00:30:30,690 --> 00:30:33,610 Golurile compusului 19 sunt absolut terifiant. 424 00:30:34,650 --> 00:30:39,670 În interiorul camerelor etanșe, oamenii de știință se află testarea unor noi tulpini de antrax în aerosoli 425 00:30:39,670 --> 00:30:44,230 formează pe maimuțe care speră să creeze o super-armă mortală. 426 00:30:44,690 --> 00:30:49,710 Ei încearcă să creeze un nou tulpină la care nu răspunde 427 00:30:50,410 --> 00:30:55,630 Această muncă este incredibil de periculoasă, nu doar pentru muncitori, dar si pentru 428 00:30:55,630 --> 00:30:57,310 cetăţenii din oraşul înconjurător. 429 00:30:57,930 --> 00:31:03,310 Compusul 19 folosește un sistem complex de filtre pentru purificarea aerului contaminat 430 00:31:03,310 --> 00:31:05,990 înainte de a fi aerisit în atmosfera de afara. 431 00:31:06,350 --> 00:31:11,730 Sistemul de siguranță al laboratorului pare sigur, dar lanţul său de protecţie este doar ca 432 00:31:11,730 --> 00:31:13,130 puternică ca veriga cea mai slabă. 433 00:31:13,930 --> 00:31:17,290 Vineri, 30 martie, acel link se repezi. 434 00:31:18,950 --> 00:31:23,810 Un tehnician termină schimb de după-amiază pe o producție de antrax 435 00:31:23,950 --> 00:31:27,430 și se oprește ca de obicei înainte de următorul schimb vine la datorie. 436 00:31:27,920 --> 00:31:32,260 El observă că există un filtru care este înfundat. O scoate și pleacă 437 00:31:32,260 --> 00:31:36,520 o notă prin care să știe următorul schimb că, hei, l-am scos. Acest lucru are nevoie 438 00:31:36,520 --> 00:31:37,479 atentie. 439 00:31:37,480 --> 00:31:40,500 Acum, aici sunt protocoalele de siguranță strica. 440 00:31:40,800 --> 00:31:45,280 Ofițerul responsabil nu reușește să facă a notează în jurnalul său de bord și 441 00:31:45,280 --> 00:31:46,280 nota se pierde. 442 00:31:46,300 --> 00:31:50,180 Următoarea tură vine și antraxul linia de producție începe din nou. 443 00:31:51,660 --> 00:31:54,040 Utilajul este pornit din nou. 444 00:31:54,890 --> 00:31:59,150 Ceea ce oamenii de știință nu își dau seama este că filtrul critic este încă 445 00:32:01,670 --> 00:32:07,030 Când instalația este repornită fără filtrul la locul lui, începe să se pompeze 446 00:32:07,030 --> 00:32:10,110 aerosol de antrax în aerul rece al nopții. 447 00:32:10,910 --> 00:32:15,690 Un vânt constant poartă acest invizibil nor de spori mortali chiar deasupra 448 00:32:15,690 --> 00:32:17,230 orașul adormit Sverdlov. 449 00:32:18,450 --> 00:32:22,570 Se infiltrează în clădiri, fiind inhalat de cetăţeni necunoscători. 450 00:32:23,580 --> 00:32:27,460 Nimeni nu-și dă seama ore întregi că asta a făcut-o sa întâmplat. 451 00:32:28,380 --> 00:32:34,300 Când un tehnician la Compound 19 în sfârșit au luptat cu eroarea, au oprit 452 00:32:34,300 --> 00:32:36,840 linie și a înlocuit filtrul. Dar este prea tarziu. 453 00:32:38,240 --> 00:32:41,460 Nu durează mult până când antraxul intra in vigoare. 454 00:32:41,780 --> 00:32:45,160 Primele victime habar n-au ce este lovit-i. 455 00:32:45,710 --> 00:32:50,590 Riza Shmirnova, în vârstă de 32 de ani, lucrează la o fabrică de ceramică din apropiere când un co 456 00:32:50,590 --> 00:32:52,670 - muncitoarea observă că mâinile ei se întorc albastru. 457 00:32:53,890 --> 00:32:55,230 A fost dusă de urgență la spital. 458 00:32:55,510 --> 00:32:59,230 Are febră, se străduiește să respire, și alunecă în comă. 459 00:32:59,870 --> 00:33:04,670 În următoarele zile, mai mulți oameni cad bolnav cu simptome misterioase asemănătoare gripei 460 00:33:04,670 --> 00:33:10,670 care progresează spre insuficiență respiratorie și apoi la o moarte îngrozitoare, îngrozitoare. 461 00:33:11,250 --> 00:33:14,050 În curând, spitalele iubirii răspândite... 462 00:33:14,320 --> 00:33:21,040 sunt copleșiți de victimă de cel puțin 64 de ani oameni mor medici locali 463 00:33:21,040 --> 00:33:26,700 sunt derutate, simptomele sunt orientative de inhalare antrax dar că aproape 464 00:33:26,700 --> 00:33:33,620 nu se întâmplă niciodată în natură când începe asta a se scufunda cu adevărat în teroare apucă 465 00:33:33,620 --> 00:33:40,460 oficialii orașului kremlin își dau seama că secretele compusului 19 sunt pe cale să apară 466 00:33:40,460 --> 00:33:41,460 expuse 467 00:33:42,570 --> 00:33:45,870 Așa că trimit agenți pentru a conține cadere. 468 00:33:47,410 --> 00:33:51,390 KGB intră și impune un oraș în tot orașul acoperire. 469 00:33:51,950 --> 00:33:54,150 Ei confiscă dosarele pacienților. 470 00:33:54,390 --> 00:33:59,690 Ei iau rapoarte de autopsie. Ei chiar aduceți camioane care stropesc prin oraș 471 00:33:59,690 --> 00:34:02,850 cu înălbitor cu clor care transformă copaci galbeni. 472 00:34:03,910 --> 00:34:08,690 Vestea că multe morți sunt legate scurgeri în interiorul Uniunii Sovietice și să 473 00:34:08,690 --> 00:34:11,510 Vest. Deci autoritățile sovietice creează o poveste de copertă. 474 00:34:11,920 --> 00:34:16,460 Ei spun că decesele sunt cauzate de antraxul gastrointestinal, care este 475 00:34:16,460 --> 00:34:21,900 explicabil prin mâncarea cetățenilor carne contaminată pe care au cumpărat-o 476 00:34:21,900 --> 00:34:22,900 piata. 477 00:34:23,440 --> 00:34:27,020 Moscova ține ascunsă scurgerea mortală a laboratorului de mai bine de un deceniu. 478 00:34:28,020 --> 00:34:32,040 Apoi, în 1991, Uniunea Sovietică se prăbușește. 479 00:34:32,820 --> 00:34:38,300 Un nou președinte rus, Boris Elțin, ajunge la putere și în curând dezvăluie 480 00:34:38,300 --> 00:34:40,679 adevărul despre incidentul de la Sverdlovsk. 481 00:34:42,950 --> 00:34:47,630 Eltsin varsă fasolea. El încearcă fii un partener bun și demonstrează 482 00:34:47,630 --> 00:34:52,190 Occidentului că el este de încredere și el să se știe că, nu, a avut 483 00:34:52,190 --> 00:34:53,330 de-a face cu carnea de pe piața neagră. 484 00:34:53,730 --> 00:34:58,110 Matthew, expert în arme biologice de la Harvard Meselson primește permisiunea de a investiga 485 00:34:58,110 --> 00:35:03,510 mai departe. Călătorește la Sverdlovsk, el urmărește supraviețuitorii și vorbește cu 486 00:35:03,510 --> 00:35:04,650 familiile morților. 487 00:35:05,150 --> 00:35:11,090 El confirmă exact ce e a lui Elțin admis la. Acest lucru a fost cauzat de militari 488 00:35:11,090 --> 00:35:12,090 dezvoltare. 489 00:35:14,250 --> 00:35:19,150 În 1994, Meselson își publică în sfârșit a lui lucrare de cercetare și în mod concludent 490 00:35:19,150 --> 00:35:25,170 dezvăluie că incidentul de la Sverdlovsk a fost cauzate de cercetarea armelor la Compound 491 00:35:25,170 --> 00:35:26,170 19. 492 00:35:26,870 --> 00:35:33,190 Acel accident a provocat cel mai mortal a înregistrat focar de antrax la om 493 00:35:34,830 --> 00:35:39,510 După S.U.A. a aruncat două nucleare bombe asupra Japoniei, al Doilea Război Mondial s-a încheiat. 494 00:35:40,270 --> 00:35:44,630 Dar miezul de plutoniu al celei de-a treia bombe este gata și așteaptă la Los Alamos 495 00:35:44,630 --> 00:35:45,630 Laboratorul National. 496 00:35:46,610 --> 00:35:51,890 Oamenii de știință l-au folosit acolo experimente atât de periculoase, ei 497 00:35:51,890 --> 00:35:53,310 este Miezul Demonului. 498 00:35:58,310 --> 00:36:04,210 Războiul este câștigat și atomic al Americii Copiii care lucrează acum pentru a stăpâni 499 00:36:04,210 --> 00:36:05,950 puterea apocaliptică pe care au dezlănțuit-o. 500 00:36:07,020 --> 00:36:11,500 Louis Floten este un fizician de 35 de ani minune lucrând la Los Alamos Lab. 501 00:36:11,720 --> 00:36:16,740 Are un CV destul de impresionant. El este un veteran al Proiectului Manhattan și 502 00:36:16,740 --> 00:36:22,900 mai este cunoscut și ca un cowboy, atât în stilul său vestimentar cât şi 503 00:36:22,900 --> 00:36:24,320 abordare neînfricată a științei. 504 00:36:24,880 --> 00:36:29,620 Face experimente pentru a înțelege cum pentru a face bomba cu plutoniu mai mult 505 00:36:29,620 --> 00:36:33,240 eficient. El este un fizician care este absolut genial. 506 00:36:33,770 --> 00:36:36,890 Dar cu siguranță este cineva care este dispus să încalce regulile dacă va ajuta 507 00:36:36,890 --> 00:36:40,470 să-și îmbunătățească personajul de asumător de riscuri. 508 00:36:40,890 --> 00:36:46,450 În mai 1946, cu doar câteva săptămâni înainte de a fi stabilit să părăsească Los Alamos pentru un post de profesor, 509 00:36:46,970 --> 00:36:50,790 Slotin se duce în laborator să-l arate pe al lui înlocuitor cum să-și facă semnătura 510 00:36:50,790 --> 00:36:55,710 experiment, lucrând direct pe miezul rămas al bombei cu plutoniu. 511 00:36:56,670 --> 00:37:02,490 Miezul este o sferă de dimensiunea unei mingi de softball aliaj de plutoniu armat. 512 00:37:03,120 --> 00:37:08,140 Este atât de radioactiv încât este cald atingerea. Este atât de periculos încât este 513 00:37:08,140 --> 00:37:10,200 dat fiind porecla Demon Core. 514 00:37:10,500 --> 00:37:15,040 Miezul Demonului emite constant particule subatomice numite neutroni. Dacă 515 00:37:15,040 --> 00:37:17,820 acei neutroni pot scăpa liber miezul rămâne stabil. 516 00:37:18,040 --> 00:37:22,820 Dar dacă acei neutroni sunt cumva prins în miez și acumulați, va fi 517 00:37:22,820 --> 00:37:25,060 instabil și să devină efectiv o bombă. 518 00:37:25,880 --> 00:37:30,860 Mentorul său, pionierul nuclear Enrico Fermi, îl avertizează despre experiment. 519 00:37:31,290 --> 00:37:35,370 Dacă o faci în continuare, vei fi mort în cursul anului. Dar el continuă să facă 520 00:37:35,530 --> 00:37:39,270 Publicul este fascinat ca Slotin începe să lucreze la miezul demonului. 521 00:37:39,510 --> 00:37:44,810 Pentru a-și obține datele, Slotin trebuie îndreptați în mod intenționat miezul demonului spre 522 00:37:44,810 --> 00:37:49,150 explozie în timp ce încerca să oprească doar mai puțin de a declanșa unul. 523 00:37:49,890 --> 00:37:55,470 El coboară un neutron care reflectă coajă de beriliu peste miezul demonului și 524 00:37:55,470 --> 00:37:58,090 câți neutroni încep să se acumuleze în interiorul ei. 525 00:37:58,870 --> 00:38:00,410 Acest lucru este incredibil de util. 526 00:38:00,990 --> 00:38:02,970 pentru oamenii de știință, dar și incredibil periculos. 527 00:38:03,950 --> 00:38:08,990 Cu cât carcasa se apropie de miez, cu cât miezul se apropie de a 528 00:38:08,990 --> 00:38:09,990 stare supercritică. 529 00:38:10,150 --> 00:38:14,590 Dacă învelișul de beriliu se închide complet peste miezul demonului, energia din interior 530 00:38:14,590 --> 00:38:19,590 va ajunge la supercriticitate într-o instant catastrofal. Și asta înseamnă 531 00:38:19,590 --> 00:38:23,510 fie o explozie de radiații, fie un tot -explozie afară. 532 00:38:24,910 --> 00:38:26,930 Los Alamos are reguli pentru orice. 533 00:38:27,470 --> 00:38:30,450 Trebuie, nu? ai de-a face cu unele dintre cele mai periculoase substanţe pe 534 00:38:30,450 --> 00:38:36,390 Pământ. Și regulamentul Los Alamos pune în loc este de a folosi distanțiere din lemn 535 00:38:36,390 --> 00:38:39,550 păstrați cele două emisfere ale acestor cochilii în afară. 536 00:38:40,170 --> 00:38:44,450 Slotin, însă, ca cowboy, decide să o facă în felul lui. În loc de lemn 537 00:38:44,450 --> 00:38:50,650 distanțiere, el folosește o șurubelniță cu cap plat pentru a deschide aceste două cochilii doar 538 00:38:50,650 --> 00:38:52,290 suficient pentru a nu deveni critică. 539 00:38:53,710 --> 00:38:55,810 Este o metodă nesăbuită, dar funcționează. 540 00:38:56,350 --> 00:38:59,670 În mâna stângă, el ține coaja lui miezul. În mâna dreaptă, a 541 00:38:59,670 --> 00:39:03,110 șurubelniță cu vârful plat chiar între cele două jumătăţi ale emisferei. 542 00:39:05,050 --> 00:39:08,810 După soarta ispititoare, norocul lui Slotin se epuizează în sfârșit. 543 00:39:09,210 --> 00:39:12,550 Șurubelnița alunecă, iar golul se prinde închide. 544 00:39:13,610 --> 00:39:18,530 Se aude o sclipire tăcută și orbitoare de albastru lumina. 545 00:39:19,490 --> 00:39:23,290 Și apoi un val de căldură se extinde camera. 546 00:39:24,600 --> 00:39:26,780 Radiația este extinsă în fiecare direcție. 547 00:39:27,240 --> 00:39:30,920 Slotin știe că e prea târziu pentru el alerga. Se aruncă imediat înainte și 548 00:39:30,920 --> 00:39:32,920 smulge coaja de beriliu cu a lui mâinile goale. 549 00:39:34,520 --> 00:39:38,140 Această decizie rapidă rupe lanțul reacție și readuce miezul demonului la 550 00:39:38,140 --> 00:39:41,780 dormi. El salvează viețile celuilalt bărbați în cameră, dar e prea târziu pentru 551 00:39:41,780 --> 00:39:47,760 el. Fiind atât de aproape de miezul demonului, Slotin a absorbit o doză masivă de 552 00:39:47,760 --> 00:39:48,760 radiatii. 553 00:39:49,600 --> 00:39:52,000 Mâna stângă a lui Slotin se simte ca și cum ar fi pusă foc. 554 00:39:52,880 --> 00:39:55,380 Un gust acru metalic îi umple gura. 555 00:39:56,040 --> 00:39:59,780 Când iese din cameră, începe vomita incontrolabil. 556 00:40:01,540 --> 00:40:06,060 În drum spre spital, Slotin se întoarce unuia dintre observatori şi el 557 00:40:06,060 --> 00:40:11,620 se scuza. Îmi pare rău că te-am băgat asta, dar am mai puțin de 50% șanse 558 00:40:11,620 --> 00:40:14,200 trăind. Și chiar și asta a fost optimist. 559 00:40:16,280 --> 00:40:18,460 În următoarele nouă zile. 560 00:40:19,250 --> 00:40:24,550 Corpul lui Slotin se dezintegrează încet. El are ceea ce se numește tridimensional 561 00:40:24,550 --> 00:40:30,210 arsuri, care este în esență o arsură solară în interiorul corpului său. Are și cangrenă 562 00:40:30,210 --> 00:40:32,050 și insuficiență masivă de organe. 563 00:40:32,410 --> 00:40:37,830 Pe 30 mai, moare în agonie, victimă al Corpului Demonilor. 564 00:40:41,330 --> 00:40:46,490 Deși moartea lui Slotin face ca documente, de zeci de ani detaliile complete ale 565 00:40:46,490 --> 00:40:52,530 Experimentul fatal al Corpului Demonilor sunt îngropați sub clasificare top-secret, ascuns 566 00:40:52,530 --> 00:40:54,550 de peste un sfert de secol. 567 00:40:56,130 --> 00:41:02,470 În cele din urmă, în 1989, New York Times publică întreaga poveste și dezvăluie 568 00:41:02,470 --> 00:41:07,910 adevărata groază a Demon Core experimente către un public nebănuit. 569 00:41:09,510 --> 00:41:15,350 De la teste toxice în laboratoarele de pe site-uri negre până la idei îndrăznețe care împing limitele înapoi 570 00:41:15,350 --> 00:41:20,240 de cunoaştere umană, guvernele au a condus mult timp experimente extraordinare 571 00:41:20,240 --> 00:41:25,760 secret. Deși poate dura ani, știința ascunsă își găsește în cele din urmă drumul 572 00:41:25,760 --> 00:41:27,160 în lumină.