1
00:00:10,000 --> 00:00:15,000
<b>SCOOBY DOO, KAMU DIMANA?
(1969-1970).

2
00:01:06,000 --> 00:01:11,000
Musim 1 Episode 12
SCOOBY-DOO DAN MUMI

3
00:01:20,000 --> 00:01:23,000
DEPARTEMEN ARKEOLOGI

4
00:01:26,296 --> 00:01:27,965
Ini mumi Anka.

5
00:01:28,131 --> 00:01:30,842
Pernah menjadi yang paling ditakuti
penguasa Mesir Kuno.

6
00:01:31,218 --> 00:01:34,096
Itu masih membuatku takut, Guru.

7
00:01:34,263 --> 00:01:36,223
Jangan khawatirkan dia, Daphne.

8
00:01:36,390 --> 00:01:39,643
Anka berusia lebih dari 3000 tahun.

9
00:01:39,810 --> 00:01:43,313
Itu lucu. Saya tidak akan mengatakannya
bahwa usianya lebih dari 2000 tahun.

10
00:01:43,647 --> 00:01:44,898
2000!

11
00:01:46,733 --> 00:01:48,318
Terima kasih kepada Dr Najib...

12
00:01:48,485 --> 00:01:52,281
... Mumi Anka selesai
replika cavo-nya di sini, di universitas.

13
00:01:52,447 --> 00:01:57,494
Aku hanya berharap kutukan Anka
tidak mengikutimu, guru.

14
00:01:57,661 --> 00:01:59,454
Apakah kita mengutuk? Apa-apaan?

15
00:01:59,621 --> 00:02:03,292
Anka bersumpah jika dia dibawa keluar
pernah dari sarangnya...

16
00:02:03,458 --> 00:02:08,797
... akan hidup kembali dan mengubah mereka yang bertanggung jawab menjadi batu.

17
00:02:08,964 --> 00:02:11,800
Sebuah kutukan yang tidak menyenangkan, menurutku.

18
00:02:11,967 --> 00:02:14,011
Yang kuno memang seperti itu.

19
00:02:14,177 --> 00:02:16,513
Sekarang, permisi, Profesor...

20
00:02:16,680 --> 00:02:19,182
... sudah waktunya aku pergi.

21
00:02:19,391 --> 00:02:22,144
Maka terima kasih sekali lagi,
Dr.Najib.

22
00:02:26,189 --> 00:02:29,026
Saya mengucapkan selamat malam kepada kalian semua.

23
00:02:30,402 --> 00:02:33,488
Anak-anak, apakah kamu masih ingin tinggal?
bantu aku malam ini

24
00:02:33,655 --> 00:02:37,534
Dibutuhkan lebih dari sekedar takhayul dan kutukan palsu untuk menakuti kita.

25
00:02:37,909 --> 00:02:41,580
Guru, jenis apa
apakah koin ini

26
00:02:41,747 --> 00:02:45,667
Itu adalah bagian dari misteri kuno
yang masih belum bisa kupahami.

27
00:02:45,834 --> 00:02:49,671
Anda dapat mengetahui bagaimana saya bisa melakukannya
butuh sandwich? saya lega!

28
00:02:50,547 --> 00:02:53,342
- Saya juga!
- Bagaimana kalau kalian pergi ke kota...

29
00:02:53,508 --> 00:02:56,094
... dan bawakan beberapa sandwich.
Saya sungguh menghormati.

30
00:02:56,261 --> 00:03:00,557
- Sudah selesai, guru.
- Kami akan segera kembali!

31
00:03:06,897 --> 00:03:08,565
apa ini

32
00:03:18,075 --> 00:03:21,078
Tuhan!
Siapa yang bisa melakukan ini?

33
00:03:21,244 --> 00:03:24,706
TIDAK! Mumi Anka telah menghilang!

34
00:03:31,588 --> 00:03:34,091
Lihat, anak-anak. Tiga hamburger.

35
00:03:34,257 --> 00:03:36,134
Dan sandwichnya langsung datang.

36
00:03:36,301 --> 00:03:38,553
<i>Tiga leberwurst ala mode.</i>

37
00:03:38,720 --> 00:03:40,263
Satu...

38
00:03:40,764 --> 00:03:42,265
... dua ...

39
00:03:42,849 --> 00:03:44,267
... tiga.

40
00:03:50,565 --> 00:03:53,610
- Berapa harganya?
- 1,50.

41
00:03:53,777 --> 00:03:57,614
Lupakan. $1,50 untuk
suatu pekerjaan yang diselesaikan dengan baik.

42
00:03:59,449 --> 00:04:02,285
Sungguh tagihan 50 sen
apakah masih ada yang ini?

43
00:04:02,452 --> 00:04:05,414
Hai! Itu koin Mesir!

44
00:04:07,290 --> 00:04:09,960
Sepertinya aku memasukkannya ke dalam sakuku
secara tidak sengaja.

45
00:04:10,127 --> 00:04:14,464
Nanti kita serahkan ke guru.
Sekarang mari kita ambil sandwichnya dan berangkat.

46
00:04:14,631 --> 00:04:17,342
Ya. Saya tidak sabar.

47
00:04:18,802 --> 00:04:23,306
Leberwurst dan es krim! Jam berapa?
untuk berpikir lebih jauh?

48
00:04:29,646 --> 00:04:32,107
Guru. Guru, kami kembali.

49
00:04:32,274 --> 00:04:34,985
Guru, mengapa kamu duduk dalam kegelapan?

50
00:04:35,152 --> 00:04:37,988
- Aku menyalakan lampunya.
- Oke.

51
00:04:40,073 --> 00:04:42,784
- Guru!
- Tuhan!

52
00:04:42,951 --> 00:04:44,286
Apa yang terjadi padanya?

53
00:04:44,453 --> 00:04:48,290
Dia berubah menjadi batu
dari 14 karat!

54
00:04:48,457 --> 00:04:50,167
Batu?

55
00:04:50,333 --> 00:04:53,128
Dan itu hanya satu orang
siapa yang bisa melakukan itu.

56
00:04:53,295 --> 00:04:54,337
- Ibu!
- Ibu!

57
00:04:54,504 --> 00:04:56,214
Mumi!

58
00:04:56,381 --> 00:04:58,175
Mari kita periksa.

59
00:04:58,675 --> 00:05:02,512
Velma benar. Mumi itu tidak ada lagi
itu ada di dalam peti. Itu menghilang!

60
00:05:02,679 --> 00:05:05,474
Dia keluar melalui pintu kaca ini.

61
00:05:05,640 --> 00:05:08,602
Tunggu sebentar.
Jika dia keluar dari pintu...

62
00:05:08,768 --> 00:05:12,314
... kok kacanya pecah?
ke bagian dalam aula?

63
00:05:12,481 --> 00:05:15,984
Kamu benar, Velma.
Sesuatu yang aneh sedang terjadi di sini.

64
00:05:16,151 --> 00:05:19,362
Tuhan! Sepertinya begitu
kita telah memahami misteri lain.

65
00:05:21,531 --> 00:05:22,866
Dan kami akan mencari tahu.

66
00:05:23,033 --> 00:05:26,870
Pertama kita berpisah dan kemudian
kami mencari petunjuk di sekolah.

67
00:05:27,037 --> 00:05:31,166
- Petunjuk apa?
- Ibu! Apa lagi?

68
00:05:35,921 --> 00:05:38,048
Aku tidak tahu bagaimana kita bisa menemukan mumi itu...

69
00:05:38,215 --> 00:05:40,050
... jika kamu membuat begitu banyak suara.

70
00:05:40,217 --> 00:05:43,011
Mari kita membuat keributan! Itu idenya!
Benar kan, Scooby?

71
00:05:43,178 --> 00:05:47,182
- Ya! Ya! Kebisingan!
- Bukan itu intinya.

72
00:05:47,349 --> 00:05:51,061
Singkirkan itu sekarang
dan ayo pergi!

73
00:05:51,520 --> 00:05:53,396
Kamu selalu merusak kesenanganku!

74
00:05:55,857 --> 00:05:57,734
Terima kasih.

75
00:06:03,198 --> 00:06:05,534
Wow! Mumi!

76
00:06:06,910 --> 00:06:09,079
Aku mengacaukannya!
Yang ini ingin mematahkan wajahku.

77
00:06:12,082 --> 00:06:15,210
- Kamu menemukannya!
- Ya. Itu terkunci di dalam lemari.

78
00:06:15,377 --> 00:06:18,630
- Dan sekarang apa yang kita lakukan?
- Kami berlari!

79
00:06:31,601 --> 00:06:33,937
Oh tidak!
Kami kembali ke tempat kami memulai!

80
00:06:34,104 --> 00:06:36,106
Itu tepat di belakang kita!

81
00:06:36,273 --> 00:06:37,607
Ayo! Ayo bersembunyi!

82
00:07:38,668 --> 00:07:40,670
Dan kita mulai dari awal!

83
00:07:44,841 --> 00:07:47,344
Sungguh saat yang tepat untuk menemukannya
pintu yang terkunci!

84
00:07:50,847 --> 00:07:52,182
Pergilah!

85
00:07:53,350 --> 00:07:55,185
Ya. Ibumu memanggilmu.

86
00:07:57,979 --> 00:07:59,981
Anda tidak punya selera humor sama sekali, bukan?

87
00:08:00,148 --> 00:08:04,027
- Koin! Koin!
- Mata uangnya?

88
00:08:04,194 --> 00:08:05,862
Bagus. Pegang yang 25 sen.

89
00:08:06,029 --> 00:08:08,531
Menurutku itu mengacu pada
koin Mesir itu.

90
00:08:11,534 --> 00:08:13,787
Jangan berikan itu padanya!

91
00:08:15,038 --> 00:08:16,581
Hentikan, Scooby.

92
00:08:19,209 --> 00:08:23,338
- Bahkan untuk Scooby Snack pun tidak?
- Oke.

93
00:08:24,005 --> 00:08:26,174
Seluruh kotak?

94
00:08:29,844 --> 00:08:31,888
Scooby-Dooby-Doo!

95
00:08:34,057 --> 00:08:35,558
Pasang mereka! Pasang mereka!

96
00:08:35,725 --> 00:08:38,228
Pasang mereka! Pasang mereka!
Pasang mereka!

97
00:08:50,115 --> 00:08:54,285
Jadi, Scooby!
Ajari dia pikiran dengan karatemu!

98
00:09:10,552 --> 00:09:14,097
Bagaimana dengan ini? Dia berjalan keluar
menari dan meninggalkan kami.

99
00:09:14,264 --> 00:09:17,267
Ya, tapi harus Anda akui,
bahwa itu tidak buruk sama sekali.

100
00:09:24,733 --> 00:09:27,861
Koin! Koin!

101
00:09:28,945 --> 00:09:31,656
Saya pikir mereka harus melakukannya
kami memberikan koin itu, Shaggy.

102
00:09:31,823 --> 00:09:33,616
Ya.

103
00:09:34,117 --> 00:09:38,371
Koin! Koin! Koin!

104
00:09:42,000 --> 00:09:45,128
- Bagus sekali Scooby!
- Aku tahu dia tidak akan mengecewakan kita.

105
00:09:45,295 --> 00:09:50,216
Sekarang mari kita temukan Daphne dan Freddy dan beri tahu mereka bahwa kita mendapatkan muminya.

106
00:09:58,141 --> 00:09:59,642
Daphne, lihat!

107
00:09:59,809 --> 00:10:02,937
Jejak!
Dan lihat betapa besarnya mereka!

108
00:10:03,104 --> 00:10:05,732
- Itu pasti milik mumi.
- Ayo. Ayo ikuti mereka.

109
00:10:05,899 --> 00:10:07,358
Dan tetaplah dekat denganku.

110
00:10:11,488 --> 00:10:15,492
Rel di area ini telah hilang, di mana bangunan tambahan sedang dibangun.

111
00:10:15,658 --> 00:10:19,704
Lihat di sana!
Bukankah itu mobil Dr. Najib?

112
00:10:19,871 --> 00:10:22,874
Ya. Saya pikir dia sudah lama pergi.

113
00:10:23,958 --> 00:10:26,085
- Dr.Najib?
- Apakah entah bagaimana...?

114
00:10:26,836 --> 00:10:30,298
- Dia berubah menjadi batu!
- Kasihan Dr. Najib!

115
00:10:30,465 --> 00:10:33,176
Saya pikir dia bertemu mumi
sesaat sebelum berangkat.

116
00:10:33,343 --> 00:10:36,221
Aku ingin tahu apakah Shaggy dan
Velma sudah bertemu dengannya.

117
00:10:40,975 --> 00:10:43,102
Itu menghilang! Muminya telah menghilang!

118
00:10:43,269 --> 00:10:46,439
Dan dia bahkan tidak mau menunggu
sampai aku menemukan Fred dan Daphne.

119
00:10:46,606 --> 00:10:50,109
Setidaknya dia meninggalkan kartu namanya.

120
00:10:50,777 --> 00:10:54,489
Bagi saya itu tampak lebih seperti sepotong
kertas bekas yang digunakan untuk membungkus sesuatu.

121
00:10:54,656 --> 00:10:55,949
Itu benar, Shaggy.

122
00:10:56,115 --> 00:10:58,827
Tapi menurutku tidak
menjadi 3000 tahun.

123
00:10:58,993 --> 00:11:02,622
Ayo pergi ke
laboratorium sekolah dan mari kita mengujinya.

124
00:11:06,751 --> 00:11:10,380
Tes ini akan memberitahu kita
berapa umur kertas itu

125
00:11:10,547 --> 00:11:12,298
Ayo, cepat.

126
00:11:12,465 --> 00:11:15,969
Tempat ini sangat mengguncangku
jadi yang terpikir olehku hanyalah makanan.

127
00:11:17,554 --> 00:11:19,347
Saya juga!

128
00:11:36,614 --> 00:11:40,952
Mari kita lihat sekarang.
Dimana kalium disulfat?

129
00:11:41,202 --> 00:11:42,996
Terima kasih. Ini seharusnya...

130
00:11:43,371 --> 00:11:47,041
Saya berharap saya tidak melihatnya
apa yang menurutku aku lihat

131
00:11:47,208 --> 00:11:50,461
- Koin! Koin!
- Tuhan!

132
00:11:50,628 --> 00:11:54,549
Itu aneh lagi
mengumpulkan koin.

133
00:11:54,716 --> 00:11:57,343
Permisi. Sudah waktunya untuk
jalan keluar asap.

134
00:11:57,510 --> 00:11:59,387
Ayo keluar dari sini.

135
00:12:01,598 --> 00:12:04,225
- Velma! Kasar!
- Apa yang terjadi?

136
00:12:04,392 --> 00:12:06,561
Kami mengunci mumi di dalam.

137
00:12:06,728 --> 00:12:08,563
Besar! Tapi dimana Scooby?

138
00:12:08,730 --> 00:12:12,442
Dia juga terkunci di dalam.

139
00:12:14,360 --> 00:12:16,112
- Scooby?
- Tuan mumi?

140
00:12:16,279 --> 00:12:19,407
- Aku tidak di sini.
- Ya. Aku lupa tentang jendela belakang.

141
00:12:21,576 --> 00:12:23,578
Dan orang aneh itu
Saya pikir dia punya Scooby!

142
00:12:23,745 --> 00:12:27,415
Kita harus menemukannya secepatnya sebelum dia
berakhir sebagai Prof. atau Dr. Najib.

143
00:12:27,582 --> 00:12:29,250
- Dr.Najib?
- Dr.Najib?

144
00:12:29,417 --> 00:12:32,086
Saya menemukannya, sekeras batu.

145
00:12:32,253 --> 00:12:34,631
Scooby yang malang!

146
00:12:36,132 --> 00:12:38,927
Scooby! Terlambat!

147
00:12:39,093 --> 00:12:42,847
Dia pergi ke laut
halaman tulang dari langit.

148
00:12:46,267 --> 00:12:48,019
Oh, temanku yang malang!

149
00:12:48,186 --> 00:12:51,773
Saya tidak akan bertemu mereka lagi
tidak pernah wajahnya yang suram!

150
00:12:51,940 --> 00:12:53,608
- Berbulu?
- Lihat, Scoob.

151
00:12:53,775 --> 00:12:55,985
Kamu telah berubah menjadi batu!

152
00:13:06,037 --> 00:13:08,081
Tunggu sebentar. Scooby!

153
00:13:08,247 --> 00:13:11,334
- Kamu baik-baik saja!
- Ya.

154
00:13:11,626 --> 00:13:13,378
Scooby-Doo!

155
00:13:14,337 --> 00:13:17,298
Bagus. Selesaikan itu. Selesaikan itu.

156
00:13:17,465 --> 00:13:21,469
- Lihat! Shaggy menemukan Scooby!
- Ya. Dua di antaranya.

157
00:13:21,636 --> 00:13:24,639
Perhatikan baik-baik di sini, geng.
Yang batu...

158
00:13:24,806 --> 00:13:26,808
... dan yang asli.

159
00:13:27,475 --> 00:13:30,311
- Saya tidak mengerti.
- Saya tidak mengerti banyak hal.

160
00:13:30,478 --> 00:13:33,773
Mengapa mumi menginginkannya
koin mesir itu?

161
00:13:33,940 --> 00:13:35,984
Ayo kembali ke meja guru.

162
00:13:36,150 --> 00:13:40,405
Mungkin kita akan menemukan beberapa jawabannya
pada misteri ini. Ayo!

163
00:13:41,823 --> 00:13:44,617
Menurut penelitian Profesor...

164
00:13:44,784 --> 00:13:48,287
...bukan hanya itu Anka yang paling banyak
penguasa yang ditakuti dari Mesir kuno...

165
00:13:48,454 --> 00:13:49,998
... tapi juga yang terkaya.

166
00:13:50,164 --> 00:13:54,168
Lihat betapa seorang jutawan
ternyata itu kain lap!

167
00:13:55,128 --> 00:13:57,380
Seperti jutawan
apakah itu berakhir dengan kain lap?

168
00:13:58,214 --> 00:14:01,634
- Tapi bagaimana dengan koin itu?
- Sepertinya aku menemukan sesuatu.

169
00:14:01,801 --> 00:14:04,846
Lihatlah desain karyanya
dari patung di gambar ini.

170
00:14:05,013 --> 00:14:07,515
- Bagiku itu adalah gambaran yang penuh teka-teki.
- Tepat.

171
00:14:07,682 --> 00:14:11,853
Dan lihatlah salah satu gambar ini
dari teka-teki saat fokus.

172
00:14:12,020 --> 00:14:15,148
Itu sama dengan koin!

173
00:14:15,314 --> 00:14:17,525
Jadi itu dia!

174
00:14:21,904 --> 00:14:24,741
Perban buruk dan jelek telah kembali!

175
00:14:27,160 --> 00:14:29,746
Dan dia tampak gugup.

176
00:14:29,912 --> 00:14:32,540
Hanya itu yang saya selesaikan di sini!
Kelas, kamu bebas!

177
00:14:38,463 --> 00:14:40,548
Kami aman di sini
di lantai dua.

178
00:14:40,715 --> 00:14:42,508
Kita tidak bisa membiarkan dia mengambil koin itu.

179
00:14:43,926 --> 00:14:47,096
- Tidak begitu aman.
- Cepat! Di bengkel.

180
00:14:50,558 --> 00:14:52,769
Jalan buntu!

181
00:14:54,520 --> 00:14:57,356
Cepat, Daphne! Matikan lampu!
Kita akan kehilangan dia dalam kegelapan.

182
00:15:02,570 --> 00:15:06,741
Oh tidak! Magnet Bahaya-Daphne
gergaji dimulai!

183
00:15:13,206 --> 00:15:14,957
Kami dikelilingi!

184
00:15:23,007 --> 00:15:24,759
Saya mendarat di kolam.

185
00:15:29,764 --> 00:15:33,101
Wow! Gergaji itu akan datang
mengejar kita!

186
00:15:33,267 --> 00:15:35,561
Ayo keluar dari sini!

187
00:15:54,664 --> 00:15:59,502
- Aku menyingkirkannya.
- Ya, aku juga perlu istirahat.

188
00:15:59,669 --> 00:16:01,420
Saya lelah.

189
00:16:01,587 --> 00:16:04,632
Dan kakiku membunuhku.

190
00:16:04,799 --> 00:16:07,260
Satu, dua, tiga, semuanya berempat.

191
00:16:09,011 --> 00:16:11,806
Mumi!

192
00:16:28,489 --> 00:16:29,949
hei apa ini

193
00:16:30,241 --> 00:16:32,160
"Semen cepat kering."

194
00:16:33,202 --> 00:16:34,495
Dan matriks untuk cetakan.

195
00:16:35,037 --> 00:16:39,041
Jadi begitulah cara orang aneh itu membuat patungnya
batu kita semua.

196
00:16:41,878 --> 00:16:45,006
Dan kita mulai dari awal!

197
00:16:56,267 --> 00:17:00,021
Saya tidak mendengar apa pun.

198
00:17:03,024 --> 00:17:05,526
Saya pikir saya kehilangannya.

199
00:17:08,738 --> 00:17:10,072
Sayang!

200
00:17:10,239 --> 00:17:13,201
Kunci kami di sini!

201
00:17:14,202 --> 00:17:17,997
Koin! Koin! Koin!
Koin!

202
00:17:24,295 --> 00:17:26,422
Kamu seharusnya tidak melakukan itu, Scoob.

203
00:17:26,589 --> 00:17:28,716
Sekarang dia semakin marah kepada kami.

204
00:17:31,886 --> 00:17:33,679
apa itu tadi

205
00:17:36,224 --> 00:17:38,726
Itu gurunya!

206
00:17:40,061 --> 00:17:44,190
- Apakah kamu gila, guru?
- Saya baik-baik saja.

207
00:17:44,357 --> 00:17:47,235
Super. Kami akan kembali
setelah kamu nanti

208
00:17:50,071 --> 00:17:53,783
Oke, Scoob. Nyalakan.
Kami pergi melalui pintu belakang.

209
00:17:53,950 --> 00:17:55,493
Bagus.

210
00:18:05,086 --> 00:18:07,088
Tutup!

211
00:18:09,924 --> 00:18:13,386
- Lihatlah Shaggy dan Scooby!
- Apa yang mereka lakukan dengan alat pemotong itu?

212
00:18:14,428 --> 00:18:16,222
Tutup!

213
00:18:20,977 --> 00:18:23,104
Dan inilah keanehannya!

214
00:18:23,271 --> 00:18:25,982
Bersembunyi di aula dan kunci pintunya.

215
00:18:27,024 --> 00:18:29,151
Mumi!

216
00:18:29,777 --> 00:18:31,779
Saya berharap tongkat baseball itu
itu akan bertahan lama.

217
00:18:36,951 --> 00:18:39,954
- Apa yang telah terjadi?
- Kamu membiarkan mumi masuk.

218
00:18:40,121 --> 00:18:41,455
Dan Scooby bersamanya!

219
00:18:53,884 --> 00:18:55,177
Scooby, hati-hati!

220
00:19:20,494 --> 00:19:22,663
Sungguh luar biasa!

221
00:19:23,914 --> 00:19:27,501
Scooby-Dooby-Doo!

222
00:19:35,676 --> 00:19:38,346
Sekarang mari kita lihat
siapa dalang di balik perban ini.

223
00:19:40,348 --> 00:19:43,184
Dr.Najib!

224
00:19:44,060 --> 00:19:48,189
Tampak jelas bahwa Dr. Najib
dia tahu rahasia koin itu.

225
00:19:48,356 --> 00:19:51,942
Dan setelah kalian anak-anak pergi,
masuk, berharap untuk mencurinya.

226
00:19:52,109 --> 00:19:55,529
Tapi saat aku menangkapnya,
dia harus mengikatku di karung.

227
00:19:55,821 --> 00:19:59,367
Dan ketika dia tidak dapat menemukan koin itu,
dia tahu dia bersama salah satu dari kami.

228
00:19:59,533 --> 00:20:04,038
Jadi dia menyusun seluruh rencana ini
dengan mumi, ayo kita takut dan berikan padanya.

229
00:20:04,205 --> 00:20:08,626
Tapi kami tidak akan pernah memberikannya padanya
dan kemudian saya menemukan rahasianya.

230
00:20:09,460 --> 00:20:13,506
Koinnya pas dengan desainnya
dipahat dari belakang patung seperti kunci.

231
00:20:13,672 --> 00:20:17,551
Sepertinya ini tempat yang tepat untuk Anda.
Sekarang mari kita lihat apa yang terbuka.

232
00:20:19,220 --> 00:20:21,555
Kompartemen rahasia...

233
00:20:21,722 --> 00:20:24,725
... dengan mobil kaca di dalamnya!

234
00:20:25,267 --> 00:20:27,103
Sebenarnya bukan mobil kaca.

235
00:20:27,395 --> 00:20:29,647
Itu adalah harta yang paling berharga
milik Anka.

236
00:20:29,855 --> 00:20:34,610
- Berlian scarab yang sangat berharga.
- Jadi itulah yang dia incar.

237
00:20:34,777 --> 00:20:36,987
Tapi itu masih menjadi masalah
yang belum saya temukan.

238
00:20:37,154 --> 00:20:39,448
Apa yang terjadi dengan mumi itu?
BENAR?

239
00:20:44,078 --> 00:20:46,705
Mumi!

240
00:20:48,791 --> 00:20:50,418
Scooby-Doo!

241
00:20:50,584 --> 00:20:53,754
Itu Scooby! Dan dia menemukan mumi itu!

242
00:20:53,921 --> 00:20:57,758
Gan, sepertinya dengan
inilah bagaimana saya menemukan misteri mumi.

243
00:20:58,884 --> 00:21:01,804
Scooby-Dooby-Doo!

244
00:21:06,183 --> 00:21:11,227
Terjemahan: dannyel

