1
00:00:52,094 --> 00:00:53,095
Ssst!
2
00:01:28,297 --> 00:01:29,382
Aduh!
3
00:01:33,177 --> 00:01:34,387
Ya ampun!
4
00:01:48,484 --> 00:01:50,486
Halo.
5
00:01:56,993 --> 00:01:58,661
Membantu! Membantu!
6
00:02:00,371 --> 00:02:04,125
Berhenti! Berhenti!
Kembali ke sini! Membantu!
7
00:02:04,333 --> 00:02:08,254
Putriku telah diculik!
8
00:02:08,462 --> 00:02:09,505
Diculik?
9
00:02:20,057 --> 00:02:23,144
- Kedengarannya seperti Scooby-Doo.
- Dia pasti sedang terburu-buru.
10
00:02:27,857 --> 00:02:29,734
Scooby-Doo, ada apa denganmu?
11
00:02:31,110 --> 00:02:33,279
Ini buletin yang baru saja masuk. Flash!
12
00:02:33,446 --> 00:02:35,239
Para penculik telah menyerang lagi.
13
00:02:35,406 --> 00:02:38,409
Anjing hadiah ketiga diculik
dalam tiga hari terakhir.
14
00:02:38,576 --> 00:02:41,162
Wah! Seperti, gelombang kejahatan anjing!
15
00:02:41,370 --> 00:02:42,538
Ssst.
16
00:02:42,705 --> 00:02:44,498
Ini 3 buletin lainnya.
17
00:02:44,665 --> 00:02:47,251
Buck Masters, pemilik
anjing pertama dicuri...
18
00:02:47,418 --> 00:02:49,670
baru saja menawarkan hadiah $500.
19
00:02:49,879 --> 00:02:52,965
Gan, kita baru saja diserahkan
misteri kita selanjutnya.
20
00:02:53,132 --> 00:02:56,969
- Dan, kita akan mulai dengan Tuan Buck Masters.
- Ya, ya, ya!
21
00:02:57,970 --> 00:03:01,015
Itu benar. Saya sudah memutuskan
untuk tidak membayar uang tebusan.
22
00:03:01,182 --> 00:03:03,434
Saya lebih suka menggunakan uang itu
untuk menangkap penjahat itu.
23
00:03:03,601 --> 00:03:07,480
Saya yakin untuk memenangkan hadiah pertama
di pertunjukan anjing daerah tahun ini.
24
00:03:07,646 --> 00:03:11,108
Sekarang Great Dane milik Bob Miller
adalah sebuah tindakan yang sia-sia.
25
00:03:11,275 --> 00:03:14,612
- Dane Hebat?
- Apa kamu bilang Great Dane?
26
00:03:17,031 --> 00:03:20,368
Ya. Bob sedang merawat anjingnya
untuk pertunjukan ini sepanjang tahun.
27
00:03:20,534 --> 00:03:24,205
Tapi jika itu masalahnya,
bukankah Great Dane dalam bahaya?
28
00:03:24,413 --> 00:03:27,750
- Dia bisa saja diculik.
- Jangan khawatir. Aku sudah memperingatkan Bob.
29
00:03:27,917 --> 00:03:30,711
Dan dia hanya membawa anjingnya keluar
untuk olahraga malam...
30
00:03:30,920 --> 00:03:34,548
dan kemudian hanya di Beach Boulevard
dekat kantor polisi.
31
00:03:34,715 --> 00:03:37,009
Tampaknya cukup aman di sana.
32
00:03:37,426 --> 00:03:41,597
Mulai sekarang, semua pemilik anjing
harus berjaga-jaga.
33
00:03:41,931 --> 00:03:46,352
Tuan Masters, kita akan mencari tahu
siapa yang mencuri anjing-anjing itu dan mengapa.
34
00:03:46,644 --> 00:03:50,106
Ya. Penculik, berhati-hatilah.
35
00:03:50,523 --> 00:03:52,566
Sejujurnya, saya tidak mengerti
apa yang kalian, anak-anak, dapat lakukan.
36
00:03:52,733 --> 00:03:54,360
Aku tidak punya petunjuk untuk diberikan padamu.
37
00:03:54,527 --> 00:03:57,113
Tidak apa-apa, Tuan Masters.
Kami punya rencana.
38
00:03:57,947 --> 00:03:59,949
Hah? Ya?
39
00:04:01,158 --> 00:04:03,953
Lihat gambar sang juara ini?
Ini akan sangat membantu.
40
00:04:04,286 --> 00:04:07,081
Ayolah, Freddy.
Beritahu kami, apa rencananya?
41
00:04:07,248 --> 00:04:08,958
- Ya.
- Sederhana.
42
00:04:09,125 --> 00:04:11,335
Kami akan memberikan umpan kepada para penculiknya.
43
00:04:11,502 --> 00:04:14,839
Lalu saat mereka mengambil umpannya,
kami akan membuntuti mereka ke tempat persembunyiannya.
44
00:04:15,005 --> 00:04:18,592
- Tapi bagaimana kalau kita kehilangan penculiknya?
- Tidak mungkin.
45
00:04:18,759 --> 00:04:22,346
Kami akan menanam pemancar kecil ini
di kerah umpan.
46
00:04:22,513 --> 00:04:24,682
Pencari arah kami akan melakukan sisanya.
47
00:04:24,849 --> 00:04:27,518
Ya, tapi siapa umpannya?
Scooby-Doo?
48
00:04:27,852 --> 00:04:30,604
Hah?
Uh-uh.
49
00:04:31,063 --> 00:04:35,192
Scooby ada benarnya di sana.
Siapa yang akan menculik Scooby untuk meminta tebusan?
50
00:04:35,484 --> 00:04:38,112
Kami akan memperbaikinya, dan Scooby akan berani.
51
00:04:38,279 --> 00:04:40,489
- Bukan begitu, Scooby?
- Uh-uh.
52
00:04:40,656 --> 00:04:43,534
Sekarang, inilah camilan Scooby untuk keberanian.
53
00:04:47,121 --> 00:04:49,373
Shaggy, kenapa kamu melakukan itu?
54
00:04:49,540 --> 00:04:53,794
Karena saya tahu siapa yang terjebak dengan pekerjaan itu
mengambil umpan dengan tali.
55
00:04:56,589 --> 00:04:59,133
Tidak buruk. Tidak buruk sama sekali.
56
00:04:59,383 --> 00:05:02,136
Sekarang ini camilan untukmu, Scooby.
57
00:05:07,308 --> 00:05:09,351
Oke, umpannya sudah diberi makan.
58
00:05:09,518 --> 00:05:12,271
Sekarang mari kita mulai bekerja.
59
00:05:13,147 --> 00:05:15,483
Apa yang kita lakukan, memecahkan misteri...
60
00:05:15,649 --> 00:05:18,402
atau menjalankan salon kecantikan
untuk anjing?
61
00:05:19,695 --> 00:05:22,740
Tunggu, Scooby.
Tunggu sampai aku memakai kalung barumu.
62
00:05:22,907 --> 00:05:25,034
Sekarang, bagaimana kamu menyukainya?
63
00:05:31,373 --> 00:05:34,919
Baiklah, Bob Miller bilang kita bisa menerimanya
tempatnya malam ini, Scooby.
64
00:05:35,085 --> 00:05:38,589
- Jadi ayolah, jagoan, ayo jalan.
- Scooby-Doo!
65
00:05:38,839 --> 00:05:41,634
Hei, santai saja. Memperlambat!
66
00:05:45,763 --> 00:05:48,766
Ayolah, Scooby.
Kamu adalah umpan, ingat?
67
00:05:48,933 --> 00:05:52,228
Jaga pikiran Anda pada pekerjaan Anda.
68
00:05:56,106 --> 00:05:57,399
Maaf.
69
00:06:04,782 --> 00:06:06,575
Sekarang, hentikan itu.
70
00:06:13,082 --> 00:06:16,627
Terus berlanjut. Terus berlanjut.
71
00:06:28,931 --> 00:06:30,182
Anak laki-laki!
72
00:06:30,349 --> 00:06:32,977
Setidaknya Anda tidak perlu mengambil
mandi lagi.
73
00:06:33,769 --> 00:06:37,439
Beruntung bagi Anda, saya seorang pecinta anjing.
74
00:06:37,606 --> 00:06:38,774
sial!
75
00:06:49,618 --> 00:06:53,330
Wow! Lihat asap truk itu!
76
00:06:54,707 --> 00:06:58,168
TIDAK! TIDAK! TIDAK!
77
00:06:58,502 --> 00:07:00,504
Scooby! Mereka menangkapnya!
78
00:07:03,465 --> 00:07:06,302
Membantu! Membantu! Membantu!
79
00:07:06,468 --> 00:07:09,179
Aku datang, Scooby! aku datang!
80
00:07:09,638 --> 00:07:11,181
Aku tidak akan pernah menangkapnya dengan cara ini.
81
00:07:11,348 --> 00:07:13,684
Charlie! Charlie!
82
00:07:14,810 --> 00:07:17,688
Anda punya roda yang bisa saya pinjam?
Ini darurat!
83
00:07:17,855 --> 00:07:20,149
Hanya skuter motorku.
84
00:07:22,318 --> 00:07:24,361
Terima kasih kawan!
85
00:07:28,198 --> 00:07:30,492
Nah, ini adalah Beach Boulevard.
86
00:07:30,659 --> 00:07:32,786
Tapi tidak ada tanda-tanda Shaggy dan Scooby.
87
00:07:33,621 --> 00:07:38,167
Pemancar itu menyala
Kerah Scooby bergerak sangat cepat.
88
00:07:38,584 --> 00:07:41,003
Para penculiknya pasti punya Scooby.
89
00:07:41,211 --> 00:07:44,632
Oke, ini dia.
Ini dia!
90
00:07:44,840 --> 00:07:46,675
Membantu! Membantu!
91
00:07:53,182 --> 00:07:55,184
Oh tidak!
92
00:07:58,854 --> 00:08:01,690
Pria! Itu Geronimo!
93
00:08:22,169 --> 00:08:25,547
- Aku menangkapnya, bos.
- Jadi kamu punya Miller's Great Dane.
94
00:08:25,714 --> 00:08:27,633
Kerja bagus, Mike.
Mari kita lihat.
95
00:08:29,468 --> 00:08:33,055
Dasar bodoh! Itu bukan milik Bob Miller
juara Great Dane!
96
00:08:33,222 --> 00:08:36,141
Kok bisa-bisanya kamu salah mengira anjing kampung ini
untuk anjing pertunjukan?
97
00:08:36,517 --> 00:08:37,768
Hah?
98
00:08:38,310 --> 00:08:40,813
Wah, bos. Dia ada di tempatnya
kamu bilang dia akan melakukannya.
99
00:08:40,979 --> 00:08:43,732
Keluarkan umpan palsu ini dari sini!
100
00:08:43,899 --> 00:08:45,275
Apa yang akan saya lakukan dengannya?
101
00:08:45,442 --> 00:08:48,445
Beri dia tumpangan menuruni gunung
di mobil tua itu.
102
00:08:48,654 --> 00:08:50,948
Pada saat itu berhenti,
dia akan berada 20 mil jauhnya.
103
00:08:51,156 --> 00:08:55,077
- Ayo. Kembali ke dalam peti.
- TIDAK! TIDAK!
104
00:08:55,244 --> 00:08:56,954
Uh-uh! Uh-uh!
105
00:09:00,582 --> 00:09:03,252
Dan ketika orang India aneh ini menyerang...
106
00:09:03,419 --> 00:09:07,381
Saya merasa seperti tayangan ulang yang terlambat
pendirian terakhir Custer.
107
00:09:07,548 --> 00:09:09,758
Apakah Anda yakin itu orang India asli?
108
00:09:09,925 --> 00:09:14,471
Nyata? Wah, saat dia melambaikan tangan itu
tomahawk, bahkan rambutku pun ketakutan.
109
00:09:14,763 --> 00:09:19,059
Yah, tidak ada jejak kaki di jalan,
tapi inilah sesuatu yang saya temukan.
110
00:09:19,226 --> 00:09:23,814
Ini adalah peninggalan asli India,
setidaknya berusia 1000 tahun.
111
00:09:24,690 --> 00:09:27,359
Aku sudah bilang padamu
Menurutku dia tampak seperti hantu.
112
00:09:27,526 --> 00:09:28,527
Tunggu, geng.
113
00:09:29,862 --> 00:09:31,673
Pemancar
di kerah Scooby bergerak lagi.
114
00:09:31,697 --> 00:09:34,992
Dan sepertinya itu menuju ke sana
Kesenjangan India.
115
00:09:35,200 --> 00:09:36,827
Mari kita merencanakan jalur intersepsi.
116
00:09:37,119 --> 00:09:40,581
Oh tidak! Scooby yang malang!
117
00:09:41,331 --> 00:09:43,500
Sebagai umpan, kamu tak berguna.
118
00:09:43,709 --> 00:09:47,296
Yah, lama sekali, anjing.
Nikmati perjalanannya.
119
00:10:00,809 --> 00:10:02,895
Hai! Itu Scooby!
120
00:10:03,061 --> 00:10:05,481
Hei, Scooby-Doo!
121
00:10:08,442 --> 00:10:10,736
Tunggu, Scooby!
Kami akan menyelamatkanmu!
122
00:10:13,238 --> 00:10:15,365
Cepat, Freddy! Beri dia bensin!
123
00:10:16,283 --> 00:10:18,535
Satu untuk uang,
dua untuk Pertunjukan...
124
00:10:18,827 --> 00:10:21,872
tiga untuk bersiap-siap,
dan ini dia!
125
00:10:25,000 --> 00:10:26,251
Kami berada di jembatan.
126
00:10:28,337 --> 00:10:30,005
Wah, sedekat itu!
127
00:10:30,506 --> 00:10:34,051
Begitu kita melambat, Scooby,
Aku akan mengeluarkanmu dari peti itu.
128
00:10:36,845 --> 00:10:39,389
Apa itu?
Kedengarannya seperti ekspres tengah malam.
129
00:10:41,391 --> 00:10:45,187
Yow! Dia! Saya harap ini remnya!
130
00:10:45,354 --> 00:10:47,856
Itu berkarat. Itu tidak bertahan.
131
00:10:48,065 --> 00:10:50,651
Aku akan bantu! Aku akan bantu!
132
00:10:51,318 --> 00:10:52,402
Yow!
133
00:10:53,529 --> 00:10:55,239
Awas!
134
00:11:00,118 --> 00:11:03,038
- Lebih cepat! Lebih cepat!
- Aku melaju lebih cepat!
135
00:11:05,374 --> 00:11:09,044
- Ini mereka datang!
- Kereta itu sangat dekat!
136
00:11:09,211 --> 00:11:11,338
Ada saklar di perempatan.
137
00:11:11,505 --> 00:11:13,382
Ayo! Ayo pergi!
138
00:11:31,191 --> 00:11:33,694
Scooby, kau umpan yang berani.
139
00:11:34,027 --> 00:11:36,864
Apakah para penculik tua itu
menyakitimu, Scooby?
140
00:11:37,030 --> 00:11:40,325
Ini semua sangat bagus,
tapi itu tidak memecahkan misterinya.
141
00:11:40,492 --> 00:11:43,412
Scooby, bisakah kamu memberitahu kami di mana
para penculik membawamu?
142
00:11:43,579 --> 00:11:44,746
Ya! Ya!
143
00:11:48,709 --> 00:11:52,588
Oh tidak! Bukan orang India!
Bukan hantu Geronimo!
144
00:11:52,796 --> 00:11:55,215
Ya! Ya! Geronimo!
145
00:11:55,382 --> 00:11:57,718
Ya, kita hanya punya satu petunjuk.
146
00:11:57,885 --> 00:12:00,429
Dan itu untuk mundur
ke jalur kereta api tua itu.
147
00:12:00,596 --> 00:12:01,597
Semua orang bermain?
148
00:12:09,980 --> 00:12:14,735
Kita bisa rukun tanpanya
efek suaranya, terima kasih.
149
00:12:15,944 --> 00:12:18,530
- Geronimo!
- Geronimo!
150
00:12:18,697 --> 00:12:20,908
Hentikan mobilnya! Hentikan mobilnya!
151
00:12:21,783 --> 00:12:23,035
Pergilah ke bebatuan.
152
00:12:30,292 --> 00:12:32,753
- Dia sudah pergi.
- Ayo kembali ke mobil tangan.
153
00:12:32,920 --> 00:12:35,964
Ini nyata, seperti di film-film.
154
00:12:37,299 --> 00:12:40,552
Sudah kubilang padamu bahwa bahasa India itu nyata.
155
00:12:40,802 --> 00:12:43,972
Ya, panah ini tidak nyata.
Itu buatan pabrik.
156
00:12:44,222 --> 00:12:47,559
Lalu bagaimana dengan itu?
Apakah itu nyata?
157
00:12:47,976 --> 00:12:50,562
Tampak sepi,
tapi ada seseorang di atas sana.
158
00:12:50,938 --> 00:12:53,899
- Tidak ada yang mendapatkan rambut indahku.
- Aku juga.
159
00:12:54,066 --> 00:12:56,902
Geng, kita harus bangun
ke desa India itu.
160
00:12:57,069 --> 00:13:00,155
Dan saya rasa saya tahu bagaimana kita bisa melakukannya.
161
00:13:01,573 --> 00:13:02,908
Sekarang, kita semua siap.
162
00:13:03,075 --> 00:13:06,745
Ketapel raksasa ini akan menembakkan anak panahnya
sampai ke desa...
163
00:13:06,912 --> 00:13:10,999
membawa tali itu bersamanya.
Lalu semua orang naik, oke?
164
00:13:14,169 --> 00:13:17,673
Oke, itu padat.
Sekarang, mari kita pergi ke desa itu.
165
00:13:18,173 --> 00:13:22,636
- Bukan aku.
- Scooby, kamu kembali ke sini.
166
00:13:25,097 --> 00:13:28,141
Astaga, ini spooksville.
167
00:13:28,308 --> 00:13:32,688
- Seperti, gaya India.
- Ya. Spooksville.
168
00:13:32,896 --> 00:13:34,940
Oke, geng. Mari kita jelajahi.
169
00:13:39,194 --> 00:13:42,114
- Apa itu?
- Lihat! Di atas sana!
170
00:13:42,280 --> 00:13:46,118
Tinggalkan tempat ini, penyusup berwajah pucat...
171
00:13:46,284 --> 00:13:50,038
atau menderita nasib
dari penakluk Spanyol...
172
00:13:50,205 --> 00:13:52,457
terkubur di gurun di bawah!
173
00:13:52,624 --> 00:13:54,960
Itu dia! Itu dia!
174
00:13:55,210 --> 00:13:58,463
Ingat peringatan saya dan pergi!
175
00:14:00,716 --> 00:14:03,051
Orang India itu benar-benar berbicara bahasa Inggris dengan baik...
176
00:14:03,218 --> 00:14:06,388
mengingat dia seharusnya begitu
1000 tahun.
177
00:14:06,555 --> 00:14:09,391
- Mungkin dia pergi ke sekolah malam.
- Oke, semuanya.
178
00:14:09,558 --> 00:14:11,560
Kami akan menuju gedung berbentuk kubah.
179
00:14:11,727 --> 00:14:14,229
- Hei, di mana Scooby?
- Dia akan menyusul kita.
180
00:14:14,479 --> 00:14:16,481
Mari kita lanjutkan.
181
00:14:19,067 --> 00:14:20,652
Tunggu aku!
182
00:14:26,575 --> 00:14:29,411
- Ayo! Menjauhlah dariku!
- Keluar dari sini!
183
00:14:29,578 --> 00:14:31,747
Tinggalkan aku sendiri! Pergilah!
184
00:14:32,080 --> 00:14:36,752
Jika aku bisa keluar dari sini,
kami akan menyebut tarian ini Batusi.
185
00:14:37,210 --> 00:14:38,587
Kacamataku!
186
00:14:41,757 --> 00:14:43,008
Hah?
187
00:14:43,717 --> 00:14:47,095
- Keluar dari sini, kelelawar!
- Kacamataku!
188
00:14:47,262 --> 00:14:49,097
Saya tidak bisa melihat tanpa mereka!
189
00:14:52,601 --> 00:14:54,269
Wah!
190
00:14:55,729 --> 00:15:00,233
- Aku akan keluar dari sini.
- Tapi aku harus menemukan kacamataku!
191
00:15:02,944 --> 00:15:04,571
- Hai, Shaggy.
- Hai, Scooby.
192
00:15:04,738 --> 00:15:09,743
Wah, aku sungguh senang bisa pergi
dari kelelawar itu.
193
00:15:11,244 --> 00:15:14,748
- Itu Geronimo!
- Geronimo?
194
00:15:17,375 --> 00:15:19,711
- Berbulu?
- Astaga!
195
00:15:19,920 --> 00:15:22,089
Itu kamu, Scooby.
196
00:15:22,964 --> 00:15:26,259
Hey kamu lagi ngapain
dengan kacamata Velma?
197
00:15:27,719 --> 00:15:29,930
Ayo. Pantainya bersih.
198
00:15:30,138 --> 00:15:32,099
Dimana semua orang?
199
00:15:32,307 --> 00:15:36,812
Oh! Kenapa, Shaggy,
kamu ketakutan karena ketakutan.
200
00:15:36,978 --> 00:15:40,440
Dan kamu juga, Scooby.
Bantu aku menemukan kacamataku.
201
00:15:40,649 --> 00:15:43,026
Ini dia, Velma.
202
00:15:43,235 --> 00:15:47,781
- Di mana kamu menemukannya?
- Oh. Ceritanya panjang, Velma.
203
00:15:48,156 --> 00:15:50,617
Ceritanya panjang.
204
00:15:51,785 --> 00:15:53,995
Ini sepertinya
gedung upacara mereka...
205
00:15:54,162 --> 00:15:55,682
tempat mereka mengadakan
ritual khusus mereka.
206
00:15:55,914 --> 00:15:58,667
- Tempat sempurna bagi dukun untuk tinggal.
- Ya.
207
00:15:58,834 --> 00:16:00,127
Ayo. Mari kita temukan dia.
208
00:16:03,338 --> 00:16:07,008
Hei, lihat! Saya ragu apakah itu apinya
telah terbakar 1000 tahun.
209
00:16:07,342 --> 00:16:10,011
Freddy, tempat ini memberiku
merinding.
210
00:16:12,264 --> 00:16:15,475
Anda telah melanggar kuil suci.
211
00:16:15,642 --> 00:16:18,520
Jika kamu tidak meninggalkan desa ini sekarang...
212
00:16:18,687 --> 00:16:22,524
kamu akan tetap di sini selamanya.
213
00:16:24,359 --> 00:16:27,946
- Oke, kami menemukannya. Sekarang ayo pergi.
- Belum.
214
00:16:28,113 --> 00:16:30,782
- Aku ingin memeriksa altar itu.
- Kamu memeriksanya.
215
00:16:30,949 --> 00:16:34,286
- Aku akan menunggu di sini.
- Oke, aku tunggu sebentar.
216
00:16:37,956 --> 00:16:39,791
Daphne?
217
00:16:40,083 --> 00:16:44,045
Dia pergi!
Daphne! Daphne!
218
00:16:55,557 --> 00:16:58,143
Makanan! Makanan! Makanan! Makanan!
219
00:16:58,476 --> 00:17:02,314
Makanan? Anak baik. Dimana itu?
Pimpin aku ke sana.
220
00:17:02,480 --> 00:17:04,733
Seperti apa baunya, jagung India?
221
00:17:04,941 --> 00:17:07,819
dendeng? Saya akan mencoba apa saja.
222
00:17:08,236 --> 00:17:11,907
Pria! Orang Indian Pueblo itu
tentu tahu bagaimana cara hidup.
223
00:17:12,073 --> 00:17:15,994
Kami punya salami, ham, sarden kalengan,
puding, bukan untuk laki-laki...
224
00:17:16,328 --> 00:17:18,538
Hei, tunggu sebentar.
225
00:17:18,705 --> 00:17:21,750
- Ini bukan makanan India.
- Makanan anjing.
226
00:17:21,917 --> 00:17:24,169
- Makanan Scooby.
- Makanan Scooby?
227
00:17:24,336 --> 00:17:27,339
- Ya! Ya! Ya! Ya!
- Ini adalah makanan anjing.
228
00:17:27,589 --> 00:17:30,884
Scooby, kami menemukannya
tempat persembunyian para penculik.
229
00:17:31,051 --> 00:17:33,595
Tapi aku tidak melihat ada penculik di sekitar sini.
230
00:17:33,762 --> 00:17:37,766
Jadi mengapa tidak membentengi diri kita sendiri
dengan camilan kecil yang asyik?
231
00:17:38,767 --> 00:17:41,603
Dan irisan ham terhubung
ke roti gandum.
232
00:17:41,770 --> 00:17:44,439
Selada disambung dengan telur rebus.
233
00:17:44,606 --> 00:17:47,192
Mustard menampar sepotong salami.
234
00:17:47,359 --> 00:17:50,528
Dan kejunya terhubung
ke ham setan.
235
00:17:50,695 --> 00:17:52,864
Hei, apa ini?
236
00:17:55,200 --> 00:17:57,369
Scooby-Doo, kamu dimana?
237
00:18:00,288 --> 00:18:02,082
Scooby, lepaskan aku, cepat!
238
00:18:02,249 --> 00:18:04,542
Dukun itu mungkin akan kembali
kapan saja.
239
00:18:04,709 --> 00:18:06,461
- Dan anjing-anjingnya?
- Anjing-anjing itu?
240
00:18:06,628 --> 00:18:09,798
Tentu saja. Kami akan membebaskan anjing-anjing itu.
Sekarang, cepatlah!
241
00:18:11,049 --> 00:18:15,804
Aku punya firasat ada jalan rahasia
di sekitar sini di suatu tempat.
242
00:18:16,137 --> 00:18:17,806
Itu ada!
243
00:18:18,223 --> 00:18:20,976
- Velma! Apa yang kamu lakukan disana?
- Aku tidak tahu.
244
00:18:21,142 --> 00:18:24,646
Saya duduk untuk beristirahat,
menit berikutnya aku di sini.
245
00:18:25,063 --> 00:18:27,816
Freddy! Bagus sekali! Cepat! Lewat sini!
246
00:18:29,317 --> 00:18:32,654
Anak baik, Scooby!
Anda menemukan mereka dan membebaskan mereka semua!
247
00:18:32,821 --> 00:18:35,657
Apakah ini berarti kita sudah menyelesaikannya
misteri penculikan?
248
00:18:35,824 --> 00:18:38,493
Belum. Hei, Scooby,
lihat apakah ada temanmu...
249
00:18:38,660 --> 00:18:41,746
tahu apa pun tentang dukun itu
atau penculiknya.
250
00:18:41,913 --> 00:18:43,290
Oke.
251
00:18:49,504 --> 00:18:51,756
- Kamu tahu di mana dia, Scooby?
- Ya! Ya!
252
00:18:51,923 --> 00:18:55,468
Oke, ayo 90.
Kami tepat di belakang Anda.
253
00:18:56,303 --> 00:19:00,682
Saat aku mencari Scooby,
Aku akan menyelesaikan potongan kecil ini saja.
254
00:19:10,608 --> 00:19:12,360
Astaga!
255
00:19:19,617 --> 00:19:23,788
Benar-benar bercukur!
Itu hampir merupakan bencana.
256
00:19:27,292 --> 00:19:30,962
Hei, Shaggy!
Ayo! Ikuti anjing-anjing itu!
257
00:19:41,806 --> 00:19:43,850
Yow!
258
00:19:45,810 --> 00:19:47,145
Ayolah, Shaggy!
259
00:19:49,314 --> 00:19:51,483
Scooby-Doo!
260
00:19:54,903 --> 00:19:56,154
Mereka telah melihatnya!
261
00:19:59,824 --> 00:20:01,826
Anjing-anjing itu menangkapnya!
262
00:20:09,417 --> 00:20:12,587
Wah, itu Buck Masters,
pemilik Big Red.
263
00:20:12,754 --> 00:20:16,091
- Dialah yang menculiknya!
- Kalian mengecam anak-anak!
264
00:20:16,257 --> 00:20:18,176
Mengapa kamu tidak mengurus urusanmu sendiri?
265
00:20:18,343 --> 00:20:21,429
Menangkap penculik adalah urusan kami,
Tuan Master.
266
00:20:21,596 --> 00:20:23,681
Bagaimanapun, Scooby-Doo adalah seekor anjing.
267
00:20:23,848 --> 00:20:26,434
- Dan kami sangat mencintainya.
- Ah.
268
00:20:29,854 --> 00:20:32,357
Itu alur cerita yang bagus
kalian, anak-anak, terungkap.
269
00:20:32,524 --> 00:20:36,111
Siapa sangka Masters
dari menculik hewan peliharaannya sendiri?
270
00:20:36,277 --> 00:20:37,862
Dia memutuskan untuk memenangkan pertunjukan anjing...
271
00:20:38,029 --> 00:20:41,866
dengan menculik tiga anjing saja
siapa yang bisa mengalahkan Big Red.
272
00:20:42,033 --> 00:20:44,536
Kemudian Big Red muncul
sesaat sebelum pertunjukan...
273
00:20:44,702 --> 00:20:46,204
dan menangkan hadiah pertama.
274
00:20:46,371 --> 00:20:49,290
Anda mengatakan sesuatu tentang
hantu India yang menunggang kuda.
275
00:20:49,457 --> 00:20:51,126
- Bagaimana dengan itu?
- Sederhana.
276
00:20:51,292 --> 00:20:54,045
Dia menggunakan proyektor film
dari belakang truknya.
277
00:20:54,462 --> 00:20:56,047
Lihat! Geronimo!
278
00:20:56,214 --> 00:20:58,466
Dia kembali lagi!
279
00:20:59,551 --> 00:21:01,886
Scooby-Doo!
280
00:21:57,358 --> 00:21:58,358
Ssst!