1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 Be stronger than ever Free Iran is near 2 00:00:52,417 --> 00:00:57,249 "Ghosts of July" 3 00:01:02,797 --> 00:01:06,831 Translator: Ashkan Heidi 4 00:01:48,864 --> 00:01:53,749 1. Lotte 5 00:02:03,125 --> 00:02:04,291 Lotte. 6 00:02:06,375 --> 00:02:09,833 Go away, lazy goose! The guest has woken up. 7 00:02:38,570 --> 00:02:48,570 Presented by Cinema Dreaming @CinemDreaming 8 00:04:00,500 --> 00:04:02,708 This young Hardenberg is a fool. 9 00:04:03,125 --> 00:04:04,833 He calls himself Novalis. 10 00:04:05,375 --> 00:04:07,291 It's as if it's a person's own hand... 11 00:04:08,459 --> 00:04:11,291 But he wrote something that stayed in my mind. 12 00:04:11,875 --> 00:04:13,624 Where did you learn to read? 13 00:04:14,125 --> 00:04:15,708 From cookbooks. 14 00:04:18,042 --> 00:04:19,666 What did he write? 15 00:04:20,834 --> 00:04:23,583 About a blue flower that he dreams of. 16 00:04:23,875 --> 00:04:25,708 A blue flower? 17 00:04:26,667 --> 00:04:28,749 I say a secret. 18 00:04:31,375 --> 00:04:32,708 maybe 19 00:04:33,542 --> 00:04:36,541 It is more like a magic flower which gives gold and silver. 20 00:04:36,834 --> 00:04:38,708 I don't think that's what he means. 21 00:04:39,750 --> 00:04:40,791 so what 22 00:04:41,667 --> 00:04:44,666 I will find that stone I had the same feeling. 23 00:04:44,834 --> 00:04:48,666 As if I wanted to hit I will see the road and a thousand wonders. 24 00:04:48,792 --> 00:04:50,333 For example, go to the pyramids? 25 00:04:50,834 --> 00:04:52,999 No, I don't have a specific place in mind. 26 00:04:54,042 --> 00:04:59,166 Emptying the sewage basin is not life. 27 00:04:59,292 --> 00:05:01,624 That is why the kingdom of heaven is waiting for us. 28 00:05:02,125 --> 00:05:04,458 If we have to go there too Should we serve our masters? 29 00:05:05,125 --> 00:05:07,541 Be sure that you will not go to heaven like this. 30 00:05:07,709 --> 00:05:11,458 Don't they say that we will live again with this body? 31 00:05:11,625 --> 00:05:13,666 Well, this is what they say: 32 00:05:14,000 --> 00:05:16,416 The camel passes through the eye of the needle... 33 00:05:16,542 --> 00:05:18,458 ...but a rich person will not enter heaven. 34 00:05:19,000 --> 00:05:20,999 What is a camel anyway? 35 00:05:22,250 --> 00:05:25,291 I bet we won't be able to see one in our lifetime. 36 00:05:25,625 --> 00:05:27,916 I think it is something like a big goat. 37 00:05:28,209 --> 00:05:30,791 It does not pass through the eye of a needle. 38 00:05:32,459 --> 00:05:34,374 You don't want to understand me. 39 00:05:34,792 --> 00:05:37,458 As if this stone caused Can I dream while awake? 40 00:05:37,834 --> 00:05:41,166 Lotte, throw it away. Then you will be relieved. 41 00:05:46,625 --> 00:05:48,749 come together, people 42 00:05:48,917 --> 00:05:52,791 To Norbert, the stone swallower Admire the famous. 43 00:05:53,250 --> 00:05:55,583 A real crooked neck from Mansfeld. 44 00:05:56,000 --> 00:05:57,708 Look at his throat. 45 00:05:58,250 --> 00:06:03,541 like a tree bent by a storm It has worked well in narrow tunnels. 46 00:06:04,292 --> 00:06:09,083 But now, people, listen to his strange fate. 47 00:06:10,125 --> 00:06:15,833 Norbert crawls to the depths of the mine and The speed separated the raw metal from the heart of the stone. 48 00:06:16,667 --> 00:06:22,249 Suddenly, a terrible thunder is coming The whole mountain shakes, and then: 49 00:06:23,959 --> 00:06:25,749 absolute silence 50 00:06:28,042 --> 00:06:32,833 The whole winter was buried under the rubble in the mine. 51 00:06:34,125 --> 00:06:36,958 But how could you survive? 52 00:06:37,500 --> 00:06:40,458 He had nothing to eat but copper. 53 00:06:40,834 --> 00:06:43,833 That's why he ate copper. 54 00:06:44,917 --> 00:06:48,249 Yes, folks, you heard that right. 55 00:06:48,250 --> 00:06:50,999 And standing here today... 56 00:06:51,125 --> 00:06:55,208 ...for your entertainment Swallow the hardest stones. 57 00:06:55,750 --> 00:06:59,041 So, who has a stone in his hand? 58 00:07:02,459 --> 00:07:03,374 i 59 00:07:03,959 --> 00:07:05,874 - Grete, don't. - No. 60 00:07:17,084 --> 00:07:19,624 A particularly delicious piece. 61 00:07:38,250 --> 00:07:41,249 Norbert Sengqortbede, ladies and gentlemen. 62 00:08:10,250 --> 00:08:11,249 excuse me 63 00:08:12,875 --> 00:08:14,374 sorry to bother you 64 00:08:15,292 --> 00:08:19,208 But I think I realized that losing that rock 65 00:08:19,792 --> 00:08:21,083 well, 66 00:08:21,459 --> 00:08:23,208 It was really a loss. 67 00:08:23,750 --> 00:08:26,749 I tried my best I digest it as fast as possible. 68 00:08:45,334 --> 00:08:47,999 I was tired of living in the dark. 69 00:08:48,667 --> 00:08:50,416 That's why I got out of there. 70 00:08:51,167 --> 00:08:54,666 Of course, now I'm just a vagabond, almost a beggar. 71 00:08:57,875 --> 00:08:59,458 If only I had a horse. 72 00:09:00,084 --> 00:09:02,124 I immediately rushed to France. 73 00:09:03,584 --> 00:09:05,291 Why France? 74 00:09:06,917 --> 00:09:08,541 didn't you hear 75 00:09:09,292 --> 00:09:12,041 Princes are beheaded there. 76 00:09:13,042 --> 00:09:16,583 Now all people are equal Birds live freely. 77 00:09:21,250 --> 00:09:24,208 And do you really need only one horse? 78 00:09:36,917 --> 00:09:39,124 - Horse thief - Horse thief... 79 00:12:00,727 --> 00:12:06,230 2. Ursula 80 00:13:02,945 --> 00:13:04,745 First class cherry 12.90 euros per kilo 81 00:13:22,042 --> 00:13:23,708 19 euros and 92 cents. 82 00:13:24,834 --> 00:13:26,583 Can I return the cherries? 83 00:15:05,834 --> 00:15:08,916 ... request to reduce the budget in social costs. 84 00:15:08,917 --> 00:15:12,916 Billions of euros spent to support There will be people who don't work. 85 00:15:13,042 --> 00:15:15,916 This was quoted by Lindner media reports said. 86 00:15:16,084 --> 00:15:19,333 Distributive policies must stop... 87 00:15:37,000 --> 00:15:41,166 Workers of the world, unite! 88 00:15:47,084 --> 00:15:52,166 The most attractive sights in the region An air-conditioned van. 89 00:16:19,750 --> 00:16:20,833 Ursula. 90 00:16:20,959 --> 00:16:23,208 as far as i know We opened at 10 o'clock. 91 00:16:23,334 --> 00:16:24,333 excuse me 92 00:16:33,334 --> 00:16:34,499 Cappuccino 93 00:16:38,500 --> 00:16:40,416 And for the man, rose cake. 94 00:16:40,917 --> 00:16:41,958 lemonade 95 00:16:44,667 --> 00:16:47,749 - Excuse me, can you clean here? - One moment. 96 00:16:54,750 --> 00:16:56,083 I will bring you another one. 97 00:16:57,125 --> 00:16:58,666 Two wiener sausages for the dog. 98 00:16:58,792 --> 00:17:01,374 guess his name Unfortunately, I don't know. 99 00:17:01,667 --> 00:17:03,124 just guess 100 00:17:07,084 --> 00:17:08,958 Okay, two cappuccinos. 101 00:17:10,334 --> 00:17:11,666 did you choose 102 00:17:11,917 --> 00:17:15,083 Yes, rose cake, ma'am... 103 00:17:15,584 --> 00:17:16,583 Ursula. 104 00:17:16,709 --> 00:17:17,791 And for you? 105 00:17:18,917 --> 00:17:21,916 - Be well. - Did you catch a cold? Susol 106 00:17:21,917 --> 00:17:24,499 - It's awful. - Are you eating something? 107 00:17:24,625 --> 00:17:25,874 Don't rush, please. 108 00:17:26,000 --> 00:17:30,874 Today we went to see the sunrise Hiking on the Nudist Hearts Trail. 109 00:17:31,417 --> 00:17:33,416 - Do you know him? - I only heard his name. 110 00:17:33,542 --> 00:17:38,208 It is very beautiful up there. just one It's free air, if you know what I mean. 111 00:17:38,334 --> 00:17:41,749 - Did you find anything? - Our Ursula is beautiful, 112 00:17:41,875 --> 00:17:43,624 But all that's done is stress. 113 00:17:44,459 --> 00:17:47,416 I want rose cake too. It can't be done anymore. 114 00:17:47,875 --> 00:17:50,374 Why don't you come with us next time? 115 00:18:04,917 --> 00:18:06,083 Martha 116 00:18:06,750 --> 00:18:08,083 a moment 117 00:18:11,250 --> 00:18:14,208 I had to make a decision quickly. Do you think they are too short? 118 00:18:14,375 --> 00:18:16,291 no to excel 119 00:18:17,042 --> 00:18:20,166 My daughter wants these too. But they do not allow him to work. 120 00:18:20,292 --> 00:18:22,041 Is your muni working anymore? 121 00:18:22,167 --> 00:18:25,166 Yes, he has just turned 16 He lives alone in the aura. 122 00:18:25,378 --> 00:18:26,385 oh god 123 00:18:38,625 --> 00:18:40,291 We left Kabul for a long time. 124 00:18:40,500 --> 00:18:43,374 When will they finally leave Zangerhausen? 125 00:18:44,667 --> 00:18:46,374 They seem like good people. 126 00:18:46,709 --> 00:18:48,291 What, have you become their fan now? 127 00:18:48,417 --> 00:18:51,333 So go with that neighbor Have a cup of tea. 128 00:18:51,459 --> 00:18:54,999 Is that Mongolian? I don't want to I will meet him alone in the forest. 129 00:18:55,125 --> 00:18:58,041 I'm always with that blue van... it's suspicious. 130 00:18:58,792 --> 00:18:59,791 I'm telling you 131 00:19:00,042 --> 00:19:04,333 Germany is sinking like the Titanic And we are Leonardo DiCaprio. 132 00:19:04,542 --> 00:19:06,124 How cute it was. 133 00:19:06,250 --> 00:19:08,541 There is no more room in the lifeboat. 134 00:20:04,792 --> 00:20:09,999 We have to get used to thinking that it is possible War threatens Europe again. 135 00:20:10,125 --> 00:20:14,374 We must be ready for battle Let's defend ourselves... 136 00:20:39,667 --> 00:20:42,166 Did you notice that Daniela never has loose change? 137 00:20:43,667 --> 00:20:46,249 i have You two are unbearable. 138 00:21:00,500 --> 00:21:01,874 Ursula? 139 00:21:02,834 --> 00:21:04,083 a moment 140 00:21:15,167 --> 00:21:19,583 ♪ I see you in thousands of images ♪ 141 00:21:20,459 --> 00:21:24,583 ♪ Mary, spoken with love ♪ 142 00:21:26,375 --> 00:21:30,999 ♪ But none of them can ♪ ♪ picture you ♪ 143 00:21:31,792 --> 00:21:36,958 ♪ As my soul sees you ♪ 144 00:21:39,250 --> 00:21:43,541 ♪ I just know that since then ♪ 145 00:21:44,875 --> 00:21:49,333 ♪ The noise of the world fades away like a dream ♪ 146 00:21:53,750 --> 00:21:59,541 ♪ and a sweet and indescribable paradise ♪ 147 00:22:00,875 --> 00:22:06,583 ♪ will remain in my heart forever ♪ 148 00:22:19,792 --> 00:22:20,916 Invoice please. 149 00:22:23,792 --> 00:22:24,958 invoice 150 00:22:27,792 --> 00:22:29,083 excuse me 151 00:22:31,292 --> 00:22:34,874 We are with a lady named Markgraf we are going do you know him 152 00:22:37,209 --> 00:22:40,291 Miss Markgraf? I haven't seen it yet today. 153 00:22:40,834 --> 00:22:42,499 Don't you have the count? 154 00:22:44,375 --> 00:22:46,916 Why, but I have to check my email. 155 00:22:48,000 --> 00:22:49,666 do you want coffee 156 00:22:50,000 --> 00:22:50,791 hello you are here 157 00:22:50,792 --> 00:22:52,874 hello you are here 158 00:22:53,667 --> 00:22:57,749 My name is Angelika Markgraf from the festival Summer of Zangerhausen culture. you are welcome 159 00:22:58,834 --> 00:23:02,458 - Did you find us easily? - Yes, thank you. We arrived last night. 160 00:23:02,584 --> 00:23:04,499 I am glad to hear it. 161 00:23:04,875 --> 00:23:08,041 Would you like to drink something or should we go to the amphitheater? 162 00:23:08,167 --> 00:23:09,624 Let's go straight there. 163 00:23:09,917 --> 00:23:12,333 I am waiting for your concert. 164 00:23:36,542 --> 00:23:37,666 Ursula. 165 00:23:37,792 --> 00:23:40,791 Please go get the fan from the kiosk. 166 00:23:52,084 --> 00:23:55,541 to the largest collection Welcome to the rose of the world. 167 00:23:57,500 --> 00:23:58,958 It smells so good. 168 00:23:59,459 --> 00:24:03,874 This blue rose is named after the poet and Geologist, Novalis, named 169 00:24:04,000 --> 00:24:07,166 who is one of the famous people of this region and the creator of "Blue Flower", 170 00:24:07,292 --> 00:24:09,749 A symbol of romantic passion. 171 00:24:10,250 --> 00:24:12,624 You can also visit his hometown. 172 00:24:12,750 --> 00:24:15,208 Admission is free on the first Sunday of every month. 173 00:24:55,209 --> 00:24:56,749 Maybe luck was on our side. 174 00:24:57,292 --> 00:24:58,708 Do they have beer? 175 00:25:05,667 --> 00:25:08,583 Oh, are you done for today, Mrs. Ulbricht? 176 00:25:12,209 --> 00:25:13,666 shut up 177 00:25:13,792 --> 00:25:16,916 Since Paula left him, 178 00:25:17,042 --> 00:25:20,166 - He does not sleep with anyone else based on principles. - You are changing the case. 179 00:25:20,292 --> 00:25:24,083 Because, in his own words, "loyalty to the event". 180 00:25:26,125 --> 00:25:27,833 Chendsha 181 00:25:28,584 --> 00:25:31,291 Paul, please. 182 00:25:34,959 --> 00:25:37,874 Sorry, we have a problem. 183 00:25:37,875 --> 00:25:40,166 No problem, I'm used to worse. 184 00:25:40,417 --> 00:25:44,874 But I know where you can get beer Catch it if you still want it. 185 00:25:45,000 --> 00:25:45,916 for sure 186 00:25:46,042 --> 00:25:49,874 My boss, a box of beer for you after work His office keeps it, I am not here myself. 187 00:25:50,000 --> 00:25:53,291 - Aren't you in trouble? - I will do something about it. 188 00:25:56,959 --> 00:25:59,166 You can also sit with us. 189 00:26:00,125 --> 00:26:01,708 if you like 190 00:26:02,292 --> 00:26:04,458 I don't want to disturb you. 191 00:26:04,625 --> 00:26:07,374 My name is Zolima. And you are not disturbing us. 192 00:26:07,542 --> 00:26:08,791 isn't it? 193 00:26:09,334 --> 00:26:10,208 at all 194 00:26:21,125 --> 00:26:25,999 The family is really ulbrishte. Is Walter a communist? 195 00:26:26,125 --> 00:26:30,458 No, Mrs. Markgraf, that's Saddam does I think it is a kind of Freudian slip. 196 00:26:31,125 --> 00:26:33,624 My name is Ulrisheh, like Ian the cyclist. 197 00:26:33,834 --> 00:26:35,083 Which cyclist? 198 00:26:35,209 --> 00:26:38,791 Did you grow up in a cave? He is my childhood hero. 199 00:26:38,792 --> 00:26:41,458 Because you are 16 years old I worked in a bicycle factory. 200 00:26:41,584 --> 00:26:45,124 - I never heard his name. - Even in Uruguay, it has its own stamp. 201 00:26:45,250 --> 00:26:47,708 The only German to win the Tour de France. 202 00:26:47,709 --> 00:26:51,749 - Although he probably did doping. - We also do doping. 203 00:26:52,542 --> 00:26:55,041 Daniela plays with betablocker. 204 00:26:55,042 --> 00:26:58,624 - Isn't it dangerous? - No, Dad, but he drinks more. 205 00:26:59,542 --> 00:27:02,541 - By the way, I went to Uruguay. - Seriously? 206 00:27:02,542 --> 00:27:05,499 - How is the place? - Nothing special. 207 00:27:06,500 --> 00:27:08,999 It's kind of like the Atlantic coast of France. 208 00:27:11,084 --> 00:27:14,208 I went to the sea only once: in Uze II. 209 00:27:14,209 --> 00:27:16,541 The rest is just by the river I pitched a tent there. 210 00:27:17,417 --> 00:27:20,999 Ursula, Ulrich, Oze II, Onströt, Uruguay... 211 00:27:21,792 --> 00:27:23,916 What story do you have that starts with "o"? 212 00:27:26,375 --> 00:27:28,624 Yes, as you say, you are right. 213 00:27:28,792 --> 00:27:30,583 "U" (U) symbol of quota. (parabolic quadratic function diagram in mathematics) 214 00:27:33,584 --> 00:27:34,791 It gets worse than this. 215 00:27:34,917 --> 00:27:37,374 - My husband's name is Uwe Orshprunge. - Your husband? 216 00:27:37,834 --> 00:27:40,416 My name is Ursula on the birth certificate Ulrich Orshprunge. 217 00:27:41,459 --> 00:27:42,791 strange 218 00:27:43,542 --> 00:27:49,458 "O O O O" is the symbol of element 111, Onunonunium. 219 00:27:49,667 --> 00:27:53,541 It does not exist in nature, only in the laboratory. 220 00:27:53,667 --> 00:27:57,749 And its maximum half-life is 3.6 seconds. 221 00:27:58,959 --> 00:28:01,333 Not a good omen for your relationship. 222 00:28:01,459 --> 00:28:03,833 Well, we lasted 16 years. 223 00:28:04,375 --> 00:28:08,458 But this is not a nice word "He", when you think of him. 224 00:28:09,042 --> 00:28:10,874 as if tired 225 00:28:11,000 --> 00:28:12,999 I think "he" is mysterious. 226 00:28:14,584 --> 00:28:15,999 Uranium. 227 00:28:16,542 --> 00:28:17,999 Ulysses 228 00:28:18,959 --> 00:28:20,666 Ulaanbaatar 229 00:28:23,125 --> 00:28:27,374 Well, this is School Alley. Where I went to school. 230 00:28:27,959 --> 00:28:30,458 And that is the castle alley. 231 00:28:31,667 --> 00:28:34,458 I don't know why they gave him this name. 232 00:28:34,584 --> 00:28:36,749 The castle is another place. 233 00:28:38,667 --> 00:28:41,166 So your whole family is from here? 234 00:28:42,167 --> 00:28:44,624 I don't know Well, my parents. 235 00:28:46,000 --> 00:28:49,416 - What was their job? - Oh, it was nothing special. 236 00:28:50,250 --> 00:28:52,666 My mom is doing hair in the kitchen He cut people short. 237 00:28:53,167 --> 00:28:56,666 Before that, you are in the factory Oro worked in Bitterfeld. 238 00:28:56,792 --> 00:28:58,624 He made negative films. 239 00:29:00,459 --> 00:29:02,083 It looks exciting. 240 00:29:03,250 --> 00:29:05,833 My mom is sensitive emulsion It mixed with light. 241 00:29:05,959 --> 00:29:09,916 My father used to say that this is why Dafa films (DEFA) have a special shine. 242 00:29:10,084 --> 00:29:12,874 If my mother's talent was not in inorganic chemistry, 243 00:29:13,000 --> 00:29:16,291 Renate Kroesner looked like a fish. 244 00:29:16,459 --> 00:29:17,833 Who is Renate? 245 00:29:18,500 --> 00:29:19,999 Renate Krusner. 246 00:29:20,917 --> 00:29:23,458 He was a very famous actor in East Germany. 247 00:29:24,709 --> 00:29:28,249 - Was your father also in the film studio? - Dad was in the mine. 248 00:29:28,375 --> 00:29:29,749 That mound of dirt over there? 249 00:29:30,250 --> 00:29:34,458 It's weird, every time you look at it, It looks completely different. 250 00:29:49,375 --> 00:29:53,874 ♪ In Zangerhausen, this little rose town ♪ 251 00:29:54,625 --> 00:29:58,291 ♪ that has beautiful roses and beautiful girls... ♪ 252 00:29:58,417 --> 00:30:01,708 Oh, me too. I forgot today We have a special ceremony. 253 00:30:02,167 --> 00:30:04,749 So I will be late. kiss 254 00:30:10,792 --> 00:30:14,833 Here you know the market and the municipality. 255 00:30:15,459 --> 00:30:18,041 Try the cherries. wonderful 256 00:30:20,209 --> 00:30:21,458 Zulima? 257 00:30:23,667 --> 00:30:26,208 We are going back to the hotel. 258 00:30:26,334 --> 00:30:28,458 Ursula wanted one Show us something else. 259 00:30:28,584 --> 00:30:30,749 We are tired. 260 00:30:34,292 --> 00:30:35,916 Can you take my violin? 261 00:30:36,459 --> 00:30:37,916 - Definitely. - Thank you 262 00:30:38,167 --> 00:30:41,416 - Goodbye Ursula, take care of yourself, okay? - Have a nice evening. 263 00:30:41,709 --> 00:30:43,041 see you later 264 00:30:50,959 --> 00:30:52,249 is everything ok 265 00:30:52,959 --> 00:30:55,208 I think they are related. 266 00:30:59,750 --> 00:31:01,166 And who is he? 267 00:31:02,750 --> 00:31:04,416 I'm not sure. 268 00:31:05,292 --> 00:31:08,541 My mom says he was a miner who got into trouble with the prince 269 00:31:08,667 --> 00:31:11,166 And for punishment, putting it on the wall. 270 00:31:14,209 --> 00:31:18,041 His lover comes every night He washes the stone with his tears 271 00:31:18,167 --> 00:31:20,416 Until his face reappeared. 272 00:31:24,750 --> 00:31:26,041 poor 273 00:31:45,084 --> 00:31:49,833 You said the name and so on. Where did "Zulima" come from? 274 00:31:50,709 --> 00:31:53,958 A character in the book "Heinrich Von Afterdingen" by Novalis. 275 00:31:54,667 --> 00:31:56,999 Unfortunately, it is not very politically correct. 276 00:31:58,500 --> 00:32:01,874 - My father is a professor of German literature. - Not bad. 277 00:32:03,125 --> 00:32:05,874 I'm not in a relationship with that bitch anymore. 278 00:32:07,000 --> 00:32:10,916 Even for a while out of stubbornness I used my middle name: Sophie. 279 00:32:11,500 --> 00:32:14,083 But for my work, Zolima works better. 280 00:32:14,584 --> 00:32:18,249 I love Zulima. It's kind of special. 281 00:32:19,625 --> 00:32:23,916 Just one of my grandfather's grandmothers He was also from the Hardenberg family. 282 00:32:24,042 --> 00:32:27,833 Interesting, I don't even know Did I have a great-grandmother or not? 283 00:32:41,084 --> 00:32:43,166 Zangerhausen seems like a very dangerous place. 284 00:32:55,167 --> 00:32:57,041 We've been here before, haven't we? 285 00:32:59,625 --> 00:33:02,291 you are right Now we have seen it everywhere. 286 00:33:03,709 --> 00:33:06,249 That hill is really quite now It looks different. 287 00:33:07,500 --> 00:33:10,083 oh 288 00:33:10,084 --> 00:33:11,749 Can you really go there? 289 00:33:39,709 --> 00:33:42,249 - Are we close? - Not yet. 290 00:34:16,000 --> 00:34:17,291 what is that 291 00:34:18,250 --> 00:34:19,791 The newest thing in fashion. 292 00:34:20,167 --> 00:34:22,708 Camel ride to Kiefhauser monument. 293 00:34:27,667 --> 00:34:30,291 - I think we have a performance there tomorrow. - Really? 294 00:34:31,292 --> 00:34:33,374 to think I have to ask Daniela. 295 00:34:34,542 --> 00:34:38,374 Well, if you want, I can take you there. 296 00:34:40,125 --> 00:34:41,499 It will be great. 297 00:34:51,584 --> 00:34:53,374 Actually, it's just a stone hill. 298 00:34:56,375 --> 00:34:58,541 The view is great up there. 299 00:34:58,875 --> 00:35:01,708 But only once a year Guided tour can go up. 300 00:35:10,167 --> 00:35:11,291 yala 301 00:36:11,917 --> 00:36:14,166 It's behind the monument to the Minister of Bags, 302 00:36:15,042 --> 00:36:17,458 Where Emperor Barbarossa is sleeping in his cave 303 00:36:17,584 --> 00:36:19,999 Until the day when no crow flies anymore. 304 00:36:22,875 --> 00:36:25,958 Uve's PVC panel factory is also there. 305 00:36:27,000 --> 00:36:28,999 And that is my furniture store. 306 00:37:12,709 --> 00:37:14,083 we arrived 307 00:37:16,584 --> 00:37:17,874 we arrived 308 00:37:21,959 --> 00:37:23,499 I have a gift for you. 309 00:37:26,750 --> 00:37:28,458 I found it yesterday. 310 00:37:37,709 --> 00:37:39,333 very beautiful thank you 311 00:37:44,084 --> 00:37:46,499 Well, I will pick you up tomorrow at 10 o'clock. 312 00:37:49,417 --> 00:37:50,833 do you want to come 313 00:37:55,500 --> 00:37:57,458 I'm sure Uwe is worried now. 314 00:40:18,417 --> 00:40:22,166 Mrs. Kokhlowski, me. Ursula. I'm not feeling well. 315 00:40:46,542 --> 00:40:51,166 Günther, I wanted for Uwe Yeh I want to cook something, but I don't have eggs. 316 00:40:51,167 --> 00:40:55,708 Don't you have eggs? how is it possible Let me take a look. 317 00:40:57,292 --> 00:40:59,041 Shouldn't you be at work? 318 00:41:47,709 --> 00:41:49,083 Good morning, Klaus. 319 00:41:49,209 --> 00:41:52,333 Ursula! Did you come to visit us again? 320 00:41:52,500 --> 00:41:54,749 Will those Berlin musicians wake up? 321 00:41:55,292 --> 00:41:59,499 Where did you get that complacency from? do you know Half an hour ago. 322 00:41:59,917 --> 00:42:04,041 Strange, I was supposed to take them Their concert is in Kiefhauser. 323 00:42:04,375 --> 00:42:06,333 Don't leave me a message? 324 00:42:06,667 --> 00:42:09,666 no Maybe by train? 325 00:43:00,542 --> 00:43:04,916 URSULA Hey, I know you're busy, but... 326 00:43:05,709 --> 00:43:09,416 You stole from Gunter today done Keying his car. 327 00:43:09,542 --> 00:43:11,291 It is not a Hyundai now. 328 00:43:11,500 --> 00:43:16,499 The police asks someone something Heard or noticed something or not. 329 00:43:18,042 --> 00:43:20,666 We are all suspicious of that china on the ground floor. 330 00:43:21,417 --> 00:43:22,624 call me 331 00:44:36,084 --> 00:44:38,416 excuse me Is there a concert here today? 332 00:44:38,542 --> 00:44:40,916 "Bohemian Dumplings" group As you can see. 333 00:44:54,209 --> 00:44:58,958 ♪ In Zangerhausen, this little rose town ♪ 334 00:44:59,542 --> 00:45:04,333 ♪ which has beautiful roses and beautiful girls ♪ 335 00:45:04,834 --> 00:45:09,416 ♪ I choose a beautiful girl ♪ 336 00:46:17,875 --> 00:46:19,291 take my sticks 337 00:46:25,417 --> 00:46:26,499 Look down there. 338 00:46:44,167 --> 00:46:45,666 Miss Ursula. 339 00:47:03,334 --> 00:47:07,374 Witches, ghosts and dwarfs always They wander in the mountains of Hearts. 340 00:47:07,625 --> 00:47:09,541 Just concentrate. 341 00:47:09,709 --> 00:47:11,708 It looks very interesting. 342 00:47:11,917 --> 00:47:13,458 do you want to buy it 343 00:47:15,084 --> 00:47:16,916 I have to collect money. 344 00:47:17,084 --> 00:47:18,791 So let it go. 345 00:47:19,375 --> 00:47:22,499 Here in Germany, you don't get everything for free. 346 00:47:26,436 --> 00:47:32,099 3. Neda 347 00:47:33,959 --> 00:47:38,208 If you love traveling back in time, South of Hearts is your place. 348 00:47:38,584 --> 00:47:43,083 Tomorrow, a new report from the monument I will send you Hauser bags. It will be wonderful. 349 00:47:43,792 --> 00:47:46,249 And don't forget to subscribe to my channel. 350 00:47:48,750 --> 00:47:50,666 Guess what his name is. 351 00:47:54,417 --> 00:47:56,124 just guess 352 00:48:04,084 --> 00:48:05,541 do you want help 353 00:48:05,792 --> 00:48:07,083 no thanks 354 00:48:29,500 --> 00:48:32,749 ♪ I have seen Berlin at night ♪ 355 00:48:33,209 --> 00:48:35,333 ♪ I've seen New York ♪ 356 00:48:36,834 --> 00:48:40,291 ♪ In Las Vegas, I stayed up late... ♪ 357 00:49:17,917 --> 00:49:19,916 Do you understand what the problem is? 358 00:49:20,625 --> 00:49:21,958 a moment 359 00:49:22,625 --> 00:49:24,416 Have you tried cherries? 360 00:49:29,834 --> 00:49:31,249 nice, isn't it? 361 00:49:34,625 --> 00:49:37,166 Can I plant the seeds in the field? 362 00:49:38,375 --> 00:49:40,083 give it to me 363 00:49:46,042 --> 00:49:47,916 What made you come here? 364 00:49:48,250 --> 00:49:49,708 I am making a movie. 365 00:49:50,667 --> 00:49:52,166 I guessed 366 00:49:52,417 --> 00:49:53,624 really 367 00:49:55,417 --> 00:49:57,791 - Can I be honest with you? - Yes. 368 00:49:59,625 --> 00:50:01,416 Your car is a piece of shit. 369 00:50:01,959 --> 00:50:03,416 what do you mean 370 00:50:03,667 --> 00:50:05,624 I can make it so you come back 371 00:50:05,750 --> 00:50:08,166 But the technical examination is no longer accepted. 372 00:50:08,834 --> 00:50:10,416 How much will it cost? 373 00:50:11,167 --> 00:50:13,541 If I can get the right piece... 374 00:50:13,750 --> 00:50:15,333 I don't have that much money. 375 00:50:15,667 --> 00:50:18,874 I can get rid of it for just 100 euros. 376 00:50:19,667 --> 00:50:21,166 are you kidding 377 00:50:41,334 --> 00:50:43,833 do you know german i can Can I see your ID card? 378 00:51:59,834 --> 00:52:01,208 It smells good. 379 00:52:01,792 --> 00:52:05,666 This blue rose is named after the poet and Geologist, Novalis, named 380 00:52:05,875 --> 00:52:08,916 who is famous in this area and the creator of "blue flower", 381 00:52:09,042 --> 00:52:11,458 A symbol of romantic passion. 382 00:52:11,709 --> 00:52:14,916 You can also from his hometown visit Free entry... 383 00:52:21,643 --> 00:52:22,966 excuse me 384 00:52:23,584 --> 00:52:25,624 Your payment was rejected. 385 00:52:28,250 --> 00:52:29,291 are you really sure 386 00:52:29,417 --> 00:52:32,708 I tried three times. It didn't work. 387 00:52:35,000 --> 00:52:36,458 OK, wait. 388 00:52:42,000 --> 00:52:43,166 thank you 389 00:54:25,895 --> 00:54:27,784 cinema 390 00:55:15,542 --> 00:55:17,749 excuse me can i ask you something 391 00:55:20,042 --> 00:55:21,458 Now ask to see. 392 00:55:21,667 --> 00:55:24,374 Didn't you see a lady with an orange jacket? 393 00:55:24,750 --> 00:55:27,249 Do you think I look like everyone else? Do I retain clients? 394 00:55:27,417 --> 00:55:31,124 I thought I saw one of my friends He went to you, but he is not in the hall. 395 00:55:31,584 --> 00:55:32,791 between us? 396 00:55:35,584 --> 00:55:37,249 It's haunted here. 397 00:55:38,209 --> 00:55:42,208 But his souls are safe, that's why I can't refund your ticket money. 398 00:55:43,334 --> 00:55:44,541 excuse me 399 00:55:45,375 --> 00:55:47,583 Do you still want to see the movie? 400 00:56:02,917 --> 00:56:05,791 I am now in front of the local history museum. 401 00:56:05,917 --> 00:56:07,374 Unfortunately, it is closed. 402 00:56:07,500 --> 00:56:11,333 Otherwise, you could be a skeleton See the real mammoth... 403 00:59:05,792 --> 00:59:07,874 - Excuse me? - Yes, please? 404 00:59:08,000 --> 00:59:10,708 - Can you bring us two more coffees? - Definitely. 405 00:59:39,500 --> 00:59:41,999 "With Hearts in Harz". 406 01:00:29,584 --> 01:00:30,874 your coffee 407 01:00:31,792 --> 01:00:32,958 thank you 408 01:00:36,459 --> 01:00:38,083 - Please - Thank you 409 01:00:38,792 --> 01:00:40,124 drink 410 01:02:21,667 --> 01:02:23,374 You can't sleep here. 411 01:02:23,917 --> 01:02:25,541 we are closing 412 01:03:26,292 --> 01:03:29,249 excuse me Is the train station from this side? 413 01:03:34,334 --> 01:03:37,416 The most interesting sights in the region... 414 01:03:38,000 --> 01:03:40,083 ...with an air-conditioned van. 415 01:03:48,084 --> 01:03:50,083 Can I give you a suggestion? 416 01:03:50,542 --> 01:03:56,041 The most interesting sights in the region With a van equipped with a cooler 417 01:03:56,167 --> 01:04:00,124 300,000 asylum seekers Rejected, but they don't leave the country. 418 01:04:00,250 --> 01:04:03,249 They have all the benefits and They use medical services. 419 01:04:03,375 --> 01:04:06,208 They sit in the dentist's office And they fix their teeth... 420 01:04:06,334 --> 01:04:09,458 ...while a citizen Germans can't take time... 421 01:04:11,459 --> 01:04:14,208 I am sure you will enjoy my tour. 422 01:04:14,750 --> 01:04:16,666 where do we go first 423 01:04:16,792 --> 01:04:18,583 surprise 424 01:04:19,334 --> 01:04:22,499 But the Kiefhauser monument It's in the program, isn't it? 425 01:04:22,625 --> 01:04:24,791 No, I'm not going there. 426 01:04:25,667 --> 01:04:28,291 I know much more interesting places. 427 01:04:28,709 --> 01:04:32,708 If you want me to advertise for you, You have to give me something in return. 428 01:04:33,084 --> 01:04:34,541 forever 429 01:04:34,959 --> 01:04:38,083 My tour is very carefully planned. 430 01:04:41,750 --> 01:04:42,999 Ah 431 01:04:47,750 --> 01:04:50,166 Bok is the grandson of one of my friends. 432 01:04:50,834 --> 01:04:52,499 He is a very good boy. 433 01:04:56,875 --> 01:04:58,124 of course 434 01:05:04,000 --> 01:05:06,749 Unfortunately, I have to sell my van on Monday. 435 01:05:06,875 --> 01:05:10,166 - So why should I advertise for you? - Oh, you're right. 436 01:05:10,792 --> 01:05:12,749 I like you like that. 437 01:05:13,292 --> 01:05:16,041 Is the Barbarossa cave part of the tour? 438 01:05:16,250 --> 01:05:18,666 The road is very winding. 439 01:05:19,667 --> 01:05:21,791 Calm down, Neda. 440 01:05:22,542 --> 01:05:23,958 I took the toilet. 441 01:05:35,292 --> 01:05:37,458 Unfortunately, there is a problem. 442 01:05:38,042 --> 01:05:41,666 - Book does not start. - Can't he stay in the car? 443 01:05:42,917 --> 01:05:46,083 You can't leave a child alone in the car. 444 01:05:46,542 --> 01:05:48,749 Are your tours always like this? 445 01:05:53,042 --> 01:05:54,374 hey, little one 446 01:05:54,750 --> 01:05:56,916 Can you do me a favor and get off? 447 01:05:57,292 --> 01:06:00,666 forever Stegosaurus is sleeping. 448 01:06:03,625 --> 01:06:05,374 can you please wake him up 449 01:06:05,875 --> 01:06:08,624 Do you like someone to wake you up? 450 01:06:21,542 --> 01:06:23,124 Was this your surprise? 451 01:06:23,584 --> 01:06:27,874 It is called "smelly stone" because it smells. 452 01:06:28,709 --> 01:06:30,208 Does the stone smell? 453 01:06:31,125 --> 01:06:32,666 do you want to try 454 01:06:40,334 --> 01:06:41,958 It smells like rotten eggs. 455 01:06:42,500 --> 01:06:45,041 These are animals and plants that... 456 01:06:45,209 --> 01:06:50,958 250 million years ago, rotting in the mud. 457 01:06:52,709 --> 01:06:55,583 Does that mean we walked for 45 minutes because of this? 458 01:06:56,250 --> 01:06:57,833 Don't you want to take a video? 459 01:06:58,000 --> 01:07:01,374 I don't think my followers will increase with this. 460 01:07:02,042 --> 01:07:03,666 Where are we going next? 461 01:07:03,917 --> 01:07:05,749 surprise 462 01:07:07,375 --> 01:07:09,249 I was afraid of that. 463 01:07:10,167 --> 01:07:14,083 Maybe I will take a short clip there. The forest is beautiful enough. 464 01:07:18,167 --> 01:07:19,916 Sony? 465 01:07:21,292 --> 01:07:22,499 yes 466 01:07:22,625 --> 01:07:26,208 good brand Once in the store I worked in electronics. 467 01:07:27,459 --> 01:07:28,791 Well, then. 468 01:07:29,750 --> 01:07:31,624 Maybe you want help? 469 01:07:32,250 --> 01:07:34,749 Like I said, me I never need help. 470 01:07:34,875 --> 01:07:35,999 Ah 471 01:07:40,459 --> 01:07:43,083 If you want, you can push the button for me. 472 01:07:43,209 --> 01:07:46,458 - Of course, willingly. - On my order. 473 01:07:48,709 --> 01:07:50,416 I am always ready. 474 01:07:51,667 --> 01:07:53,083 Now, please. 475 01:08:01,375 --> 01:08:02,999 And... movement. 476 01:08:04,750 --> 01:08:06,749 It is wonderful, this green forest. 477 01:08:06,875 --> 01:08:09,833 this peace The smell of soil and moss. 478 01:08:13,042 --> 01:08:14,333 Why "Cut"? 479 01:08:14,584 --> 01:08:17,833 You said it smells like dirt and moss. 480 01:08:18,500 --> 01:08:20,708 But the smell that comes here is the smell of sulfur. 481 01:08:21,334 --> 01:08:24,041 Does that mean it smells like urine? 482 01:08:25,042 --> 01:08:26,958 Yes, you are right. 483 01:08:29,292 --> 01:08:31,208 And... movement. 484 01:08:37,750 --> 01:08:39,666 It is wonderful, this green forest. 485 01:08:39,792 --> 01:08:42,583 this peace The smell of soil and moss. 486 01:08:42,917 --> 01:08:45,374 For hiking shoes My Jack Wolfskin is great. 487 01:08:45,709 --> 01:08:48,791 After just walking a few steps I was completely relaxed. 488 01:08:53,084 --> 01:08:54,124 is something wrong 489 01:08:54,250 --> 01:08:57,083 Buk says you look a little sad. 490 01:08:58,500 --> 01:08:59,874 What does it mean? 491 01:09:00,375 --> 01:09:01,666 I don't know 492 01:09:02,084 --> 01:09:03,583 a little sad 493 01:09:07,000 --> 01:09:08,208 I will try again. 494 01:09:09,167 --> 01:09:10,666 And... movement. 495 01:09:13,250 --> 01:09:18,124 It is wonderful, this green forest. this peace The smell of soil and moss. 496 01:10:07,875 --> 01:10:10,458 Those two guys stand up and staring at me like a fool, 497 01:10:10,584 --> 01:10:13,541 Then they turned back and ran away like possessed. 498 01:10:13,667 --> 01:10:17,166 It must be the same two clots that we saw. 499 01:10:18,542 --> 01:10:20,833 What do you think, Miss Neda? 500 01:10:21,709 --> 01:10:23,916 I don't think about anything anymore. 501 01:10:24,042 --> 01:10:28,999 I thought to myself, damn, maybe a boar wild I returned but did not see anything. 502 01:10:39,750 --> 01:10:42,874 He is right, maybe it was a ghost. 503 01:10:46,875 --> 01:10:50,541 It's like my boss saw one. But he is a bit crazy. 504 01:10:50,959 --> 01:10:53,791 The postman has seen two so far. 505 01:10:54,209 --> 01:10:57,958 The mining time is the whole story in this case. 506 01:10:58,459 --> 01:11:00,416 Does this mean that the spirit really flies here? 507 01:11:00,542 --> 01:11:02,374 The postman says... 508 01:11:02,500 --> 01:11:05,291 ...they walk normally, on two legs. 509 01:11:05,584 --> 01:11:08,208 I was once in the cinema I heard strange footsteps. 510 01:11:09,417 --> 01:11:12,499 Can you take us there? that this happened 511 01:11:12,959 --> 01:11:16,166 Mrs. Neda has a YouTube channel. 512 01:11:59,459 --> 01:12:01,333 It must have been around. 513 01:12:23,459 --> 01:12:26,291 Grandfather, when will the spirits finally come? 514 01:12:26,792 --> 01:12:29,749 Bock, do you really believe in ghosts? 515 01:12:29,875 --> 01:12:31,666 no, what about you? 516 01:12:31,792 --> 01:12:37,041 I don't know But if the spirits are real Being, maybe Mrs. Neda's condition would get better. 517 01:12:37,209 --> 01:12:39,374 Shall we go pick some cherries? 518 01:13:00,959 --> 01:13:05,041 Can you please stop fanning so loud? 519 01:13:05,417 --> 01:13:06,708 excuse me 520 01:13:12,084 --> 01:13:14,166 Because of those old guys, huh? 521 01:13:15,250 --> 01:13:16,999 they no 522 01:13:19,417 --> 01:13:21,499 It was probably a small love failure. 523 01:13:27,375 --> 01:13:29,124 do you want a cigarette 524 01:13:33,584 --> 01:13:34,833 thank you 525 01:13:41,792 --> 01:13:43,916 However, with this case of forest fires... 526 01:13:45,334 --> 01:13:48,749 - What a bad day. - Don't say that I miss home. 527 01:13:59,209 --> 01:14:01,374 what's wrong with you 528 01:14:05,292 --> 01:14:07,124 I lost control. 529 01:14:16,709 --> 01:14:18,791 Do you really believe in the soul? 530 01:14:19,417 --> 01:14:20,916 Honestly, 531 01:14:21,792 --> 01:14:23,166 not much 532 01:14:24,334 --> 01:14:25,208 what are you 533 01:14:26,084 --> 01:14:27,833 This is really awful. 534 01:14:33,209 --> 01:14:34,958 Where do those two pests go? 535 01:14:37,292 --> 01:14:39,291 I hope nothing bad happened to them. 536 01:14:41,417 --> 01:14:43,333 Are there really wild boars here? 537 01:14:51,250 --> 01:14:52,541 Song-nam? 538 01:14:54,292 --> 01:14:55,666 Song-nam? 539 01:15:08,750 --> 01:15:09,916 Book? 540 01:15:24,000 --> 01:15:34,000 Presented by Cinema Dreaming @CinemDreaming 541 01:16:06,834 --> 01:16:10,749 Even without the soul, this would be an interesting post. 542 01:16:13,459 --> 01:16:17,374 And I will cook you a delicious cake at home. 543 01:16:18,167 --> 01:16:19,833 It makes you feel better. 544 01:16:25,875 --> 01:16:28,916 Police. Police? 545 01:16:33,250 --> 01:16:34,291 damn 546 01:16:35,500 --> 01:16:38,416 I know those bitches. But what can they do? 547 01:16:38,750 --> 01:16:42,541 The cherries we picked are private property. 548 01:16:42,987 --> 01:16:44,264 oh well now 549 01:16:44,875 --> 01:16:48,583 And to be precise, book It is not allowed to be in Germany. 550 01:16:49,667 --> 01:16:51,124 what do you mean 551 01:16:51,334 --> 01:16:53,833 - And I stole a car. - What? 552 01:17:42,042 --> 01:17:44,958 We will stay here until the situation calms down. 553 01:17:49,375 --> 01:17:51,333 This is a secret way. 554 01:17:52,167 --> 01:17:54,291 I have a flashlight. 555 01:19:06,709 --> 01:19:07,708 Song-nam? 556 01:19:39,959 --> 01:19:41,083 this...? 557 01:19:41,959 --> 01:19:44,166 We are in Barbarossa's cave. 558 01:19:44,584 --> 01:19:46,833 Usually the entrance is very expensive. 559 01:20:13,125 --> 01:20:15,624 I left the Soviet Union 560 01:20:15,917 --> 01:20:18,874 Because I didn't want to go to war in Afghanistan. 561 01:20:19,417 --> 01:20:22,791 At that time, I was in love with a tram driver. 562 01:20:23,875 --> 01:20:25,666 He was supposed to come later. 563 01:20:26,000 --> 01:20:27,791 We wanted to go to Italy. 564 01:20:28,292 --> 01:20:31,041 But he married someone else. 565 01:20:32,125 --> 01:20:35,499 Last year, his grandson sent Bok to me. 566 01:20:36,667 --> 01:20:38,291 Because there... 567 01:20:39,125 --> 01:20:40,124 Look there. 568 01:20:40,250 --> 01:20:42,249 Bock, don't go that far. 569 01:20:44,250 --> 01:20:45,416 thank you 570 01:20:46,292 --> 01:20:47,499 thank you 571 01:20:55,167 --> 01:20:57,333 And you don't know what happened to Maryam? 572 01:20:59,459 --> 01:21:03,208 We could not tolerate the conditions in Tehran and we wanted to go out together. 573 01:21:03,834 --> 01:21:06,041 But he could not arrange the money. 574 01:21:06,792 --> 01:21:07,916 That's why I went alone. 575 01:21:09,417 --> 01:21:11,416 Without telling him anything. 576 01:21:12,667 --> 01:21:14,583 We haven't talked since then. 577 01:21:17,125 --> 01:21:18,374 and what about you 578 01:21:19,709 --> 01:21:21,874 I don't have a special story. 579 01:21:24,667 --> 01:21:26,708 I played football when I was 18 years old. 580 01:21:27,459 --> 01:21:31,749 Invite us to visit Poland Karden, Zangerhausen's sister city. 581 01:21:32,500 --> 01:21:34,374 There are also many mines there. 582 01:21:35,667 --> 01:21:37,749 The men's team was also there. 583 01:21:38,500 --> 01:21:40,541 We were there for a whole week. 584 01:21:41,875 --> 01:21:44,624 I fell in love with a Pole. 585 01:21:45,709 --> 01:21:47,333 His name was Witold. 586 01:21:47,834 --> 01:21:49,708 He had cute and hanging ears. 587 01:21:50,792 --> 01:21:53,083 The last night was a party. 588 01:21:53,542 --> 01:21:56,291 And Witold spoke with the referee. 589 01:21:56,959 --> 01:21:59,916 Out of revenge, I kissed Uwe. 590 01:22:01,250 --> 01:22:02,916 Then Muni was born. 591 01:22:03,917 --> 01:22:05,624 And I went to work. 592 01:22:08,459 --> 01:22:09,708 and now 593 01:22:11,417 --> 01:22:12,916 now... 594 01:22:12,917 --> 01:22:14,666 I was forgotten. 595 01:22:15,167 --> 01:22:16,708 Well, that's enough. 596 01:22:17,875 --> 01:22:21,124 After all, you are in good company And you're just whining 597 01:22:21,250 --> 01:22:22,916 Unbearable 598 01:22:33,959 --> 01:22:35,208 who are you 599 01:22:37,542 --> 01:22:38,791 I am Lotte. 600 01:22:39,459 --> 01:22:42,458 Ursula's great-great-great-great-great-great-great-great-great-great-great-great-great-great-great-great-grandfather. 601 01:22:43,209 --> 01:22:45,333 Well, if I'm not mistaken. 602 01:22:47,084 --> 01:22:49,249 My great grandfather? 603 01:22:50,334 --> 01:22:54,374 Honestly, we don't show ourselves, but There were too many naked men. 604 01:22:54,667 --> 01:22:57,499 Well, and that golden one was my work, too. 605 01:22:57,667 --> 01:23:00,291 When you were with that person, you were satisfied with yourself. 606 01:23:06,959 --> 01:23:08,291 but... 607 01:23:09,125 --> 01:23:13,624 - You look very young. - Don't worry, I died when I was nineteen. 608 01:23:14,292 --> 01:23:15,666 what happened 609 01:23:17,042 --> 01:23:21,374 I was running away to France with my love I did, because of the revolution, you know. 610 01:23:21,709 --> 01:23:23,874 But after a few miles we got stuck, 611 01:23:24,000 --> 01:23:28,916 And I for vagrancy, horse-stealing, and I was sentenced to death for insulting the monarchy. 612 01:23:29,542 --> 01:23:32,666 But before that, time to I died when our daughter was born. 613 01:23:33,792 --> 01:23:35,749 Are you alone here? 614 01:23:36,084 --> 01:23:38,041 No, we are a community. 615 01:23:38,792 --> 01:23:42,666 Eleven workers who are on strike here Shooting in 1921 616 01:23:42,792 --> 01:23:44,791 They even have their own football team. 617 01:23:45,750 --> 01:23:48,541 Yesterday I saw someone went to the cinema. 618 01:23:49,917 --> 01:23:52,208 She might have been my friend Rifka. 619 01:23:52,875 --> 01:23:56,874 He was once in Sarajevo It was a sale. A true movie lover. 620 01:23:58,250 --> 01:24:00,791 He fought as a partisan against the Nazis. 621 01:24:01,584 --> 01:24:06,083 Arrested as a worker He was forcibly sent to a cave here. 622 01:24:06,667 --> 01:24:08,583 And why are you all still here? 623 01:24:13,417 --> 01:24:15,583 How forgetful you living people are. 624 01:24:17,792 --> 01:24:19,499 what are you doing there 625 01:25:19,667 --> 01:25:21,749 People's Solidarity Street 626 01:26:50,550 --> 01:26:55,550 Translator: Ashkan Heidi