1
00:01:42,600 --> 00:01:45,650
Luffy To'rt imperatordan biriga aylandi
Kaidoni urib tushirgandan keyin

2
00:01:45,690 --> 00:01:48,610
va Future Island Eggheadga qo'ndi.

3
00:01:52,280 --> 00:01:54,450
Bu qanaqa joy?!

4
00:01:55,070 --> 00:02:01,330
Ular u yerda doktor Vegapunkni uchratganlarida,
ishlar kutilmagan tus ola boshladi.

5
00:02:01,790 --> 00:02:05,130
Hukumat meni yo'q qiladi
xuddi Ohara kabi!

6
00:02:05,250 --> 00:02:10,340
O'lim bilan tahdid qilingan
taqiqlangan tarixni ochishga urinish uchun,

7
00:02:10,380 --> 00:02:12,920
Doktor Vegapunk Luffidan so'radi
unga oroldan qochishga yordam berish.

8
00:02:15,720 --> 00:02:21,100
Jahon hukumatining CP-0 tomonidan buyurtma qilingan
Besh oqsoqol Vegapunkni o'ldirish uchun,

9
00:02:21,140 --> 00:02:23,140
Luffy va boshqalarni ovladi.

10
00:02:24,770 --> 00:02:27,480
Doktor Vegapunk bo'lmaydimi...

11
00:02:29,190 --> 00:02:30,860
...bu dunyoda yetarlimi?

12
00:02:33,700 --> 00:02:39,620
Buning ustiga, Vegapunk sun'iy yo'ldoshlaridan biri,
Yorkning xiyonati halokatga sabab bo'ldi ...

13
00:02:41,579 --> 00:02:44,620
...dengiz kuchlari admirali Kizaru
Egghead tomon yo'l olgan edi.

14
00:02:45,000 --> 00:02:47,500
Rejalashtirilganidek davom eting.

15
00:02:48,340 --> 00:02:50,590
Barcha mavjud kemalarni yuboring...

16
00:02:51,920 --> 00:02:53,920
... Eggheadga.

17
00:02:56,840 --> 00:03:02,810
Hokimiyatdagi har bir kishi turli rejalarga ega
Future Island Egghead ishtirokida.

18
00:03:15,150 --> 00:03:19,410
Ertasi kuni ertalab birinchi sahifa yangiliklari
dunyoni larzaga soldi.

19
00:03:19,829 --> 00:03:23,540
Vitse-admiral Garpning g'oyib bo'lishi
Pirate orolida.

20
00:03:22,660 --> 00:03:27,250
SOXON SHAPAKLAR

21
00:03:24,000 --> 00:03:29,210
Va dengiz imperatori,
Straw Hat Luffy ning garovga olingan holati.

22
00:03:42,470 --> 00:03:48,600
"Dunyo larzaga keladi!
Somon qalpoqlarning garovga olingan holati”

23
00:03:50,360 --> 00:03:51,310
Garp-san?!

24
00:03:51,360 --> 00:03:53,480
U Pirate orolida g'oyib bo'ldimi?

25
00:03:53,610 --> 00:03:55,030
Rostmi?!

26
00:03:55,150 --> 00:03:58,490
U erga bordi
bu Kobi yigitni qutqarish uchun, to'g'rimi?

27
00:03:58,530 --> 00:04:01,320
Shunday qilib, u do'sti uchun o'zini qurbon qildi.

28
00:04:01,450 --> 00:04:03,160
U o'lgan deb aytmaydi!

29
00:04:03,620 --> 00:04:06,710
U ko'p afsonalarga ega odam!

30
00:04:06,750 --> 00:04:08,370
Xavotir olmang.

31
00:04:08,500 --> 00:04:10,380
To‘g‘ri, mayor.

32
00:04:10,500 --> 00:04:12,000
U yaxshi bo'ladi!

33
00:04:15,050 --> 00:04:17,470
Kim u?! Nimasi juda kulgili?!

34
00:04:20,140 --> 00:04:21,089
Voy-voy.

35
00:04:21,800 --> 00:04:24,760
Siz qo'rqib ketgan bo'lsangiz kerak. Hammasi joyida.

36
00:04:24,890 --> 00:04:26,480
Oh, bu sizsiz.

37
00:04:26,520 --> 00:04:27,680
Kechirasiz, Makino.

38
00:04:29,100 --> 00:04:30,730
Bu yaxshi.

39
00:04:31,060 --> 00:04:33,520
Siz yordam berolmaysiz
lekin Garp-san haqida qayg'uring.

40
00:04:34,150 --> 00:04:37,360
Bu kichkintoy yaqinda bor edi
Luffining yuzini tan olishni o'rgandim ...

41
00:04:35,280 --> 00:04:37,360
SOHAN SHAPAKLARNI GAROVGA QILGAN VAHOLI

42
00:04:37,990 --> 00:04:40,860
Siz Luffini yaxshi ko'rasiz, to'g'rimi?

43
00:04:49,960 --> 00:04:51,420
PIRATE OROLIDA G'oyib bo'ldi

44
00:04:51,920 --> 00:04:55,300
Pirate orolida g'oyib bo'lasizmi?
Bu yomon, shunday emasmi?

45
00:04:55,920 --> 00:04:59,590
U tirik qaytishi mumkinmi, bilmayman
o'sha xavfli oroldan ...

46
00:04:59,720 --> 00:05:02,760
Luffi ham shov-shuvga sabab bo'lmoqda.

47
00:05:02,890 --> 00:05:05,510
O'ylaymanki, ularning ikkalasi ham uchun tugadi.

48
00:05:06,140 --> 00:05:07,520
Ovozingni o'chir.

49
00:05:07,560 --> 00:05:10,980
Garp va Luffi... Nima qilishyapti?!

50
00:05:14,820 --> 00:05:16,320
Ahmoqlar...

51
00:05:37,960 --> 00:05:39,380
Bu juda katta!

52
00:05:44,050 --> 00:05:45,890
SHARQ KO'K

53
00:05:44,720 --> 00:05:45,890
Bu zilzila!

54
00:05:49,220 --> 00:05:50,310
Dada!

55
00:05:53,400 --> 00:05:55,860
JANUBIY KO‘K

56
00:05:54,850 --> 00:05:57,070
Yo'lda tsunami bor!

57
00:05:57,190 --> 00:05:58,690
Yuqori darajaga chiqing!

58
00:05:58,820 --> 00:06:00,780
G'ARBIY KO'K

59
00:05:59,860 --> 00:06:01,650
Bu tomon! Iltimos, shoshiling!

60
00:06:04,240 --> 00:06:06,200
Shimoliy ko'k

61
00:06:07,030 --> 00:06:08,290
Bu juda katta!

62
00:06:10,290 --> 00:06:12,620
SHU KUN ZILZINA...

63
00:06:10,950 --> 00:06:12,620
O'sha kuni zilzila...

64
00:06:12,660 --> 00:06:14,580
...yozilgan tarixda misli ko'rilmagan edi.

65
00:06:12,660 --> 00:06:14,580
...YOZILGAN TARIXDA MISIL BO'LMAGAN

66
00:06:14,620 --> 00:06:19,300
Bu dunyoga katta zarar keltirdi.

67
00:06:14,620 --> 00:06:19,300
DUNYOGA KO'P KO'P ZARAR KELIB KETDI

68
00:06:20,420 --> 00:06:22,340
GRAND LINE

69
00:06:29,310 --> 00:06:31,930
Yugur! Tepalikka chiqing!

70
00:06:32,770 --> 00:06:33,600
Juda kechikdik...

71
00:06:41,780 --> 00:06:44,150
Zilzila o‘chog‘ini aniqlab bo‘lmadi

72
00:06:44,200 --> 00:06:46,110
Bu seysmologik jihatdan g'ayrioddiy edi.

73
00:06:46,820 --> 00:06:48,580
Muvofiqligi aniq bo'lmasa ham ...

74
00:06:51,659 --> 00:06:55,620
Bu Lulusiya qirolligidan olti kun o'tgach sodir bo'ldi
xaritadan o'chirildi ...

75
00:06:55,670 --> 00:06:58,130
... bu haqda hech kim bilmasdan.

76
00:06:58,920 --> 00:07:01,050
Men shu yerda qoldim
Lulusiya qirolligi!

77
00:07:01,710 --> 00:07:06,090
Endi yerdan asar ham qolmadi!
Shunchaki ulkan tuynuk, uning ichidan suv oqmoqda!

78
00:07:06,590 --> 00:07:10,260
Boshqa yondashuv mumkin emas!
Teshikni to'ldirish belgisi yo'q!

79
00:07:15,190 --> 00:07:21,110
Zilzila butun dunyo bo'ylab dengiz sathining ko'tarilishiga olib keldi
taxminan bir metrga ko'tarilishi kerak.

80
00:07:25,650 --> 00:07:27,780
Hey! Bu yerda nima bo'lyapti?!

81
00:07:32,490 --> 00:07:37,210
Plyaj hech qachon bunday suv ostida bo'lmagan!
To'lqin oxir-oqibat pasayadi, to'g'rimi?!

82
00:07:37,330 --> 00:07:38,750
Men bunga chiday olmayman!

83
00:07:39,580 --> 00:07:42,630
Men plyajda yugurishni xohlardim!

84
00:07:44,010 --> 00:07:45,720
Qo'ysangchi; qani endi!

85
00:07:45,760 --> 00:07:48,510
Bizga plyajni qaytarib bering!

86
00:07:49,930 --> 00:07:53,060
Bir qator plyajlar g'oyib bo'ldi
dunyodan...

87
00:07:53,100 --> 00:07:55,480
...shuningdek, bir nechta orollar.

88
00:07:58,140 --> 00:08:00,190
Suv bosgan.
Biz endi bu yerda yashay olmaymiz!

89
00:08:00,310 --> 00:08:03,110
Uyimga akula suzib kirdi!

90
00:08:04,990 --> 00:08:07,400
Hali yuqori to'lqin bo'lmasligi kerak.

91
00:08:07,530 --> 00:08:09,280
Ehtimol, bugungi ov juda katta bo'ladi.

92
00:08:09,410 --> 00:08:11,530
Ahmoq! Bu bilan suzib yurmang!

93
00:08:14,370 --> 00:08:16,870
Bu erda suv toshqini holati haqida yangilanish
butun dunyo bo'ylab.

94
00:08:18,040 --> 00:08:20,460
Dunyo bo'ylab dengiz sathi ko'tarilmoqda?!

95
00:08:20,920 --> 00:08:23,800
Ha, ser. Nima bo'layotganiga hayronman...

96
00:08:25,210 --> 00:08:28,430
Shu bilan birga, Future Island Egghead...

97
00:08:28,470 --> 00:08:32,890
... 100 ta kemadan iborat flot bilan o'ralgan edi
Har xil o'lchamlar, shu jumladan 20 ta katta jangovar kemalar ...

98
00:08:32,929 --> 00:08:39,309
...bu Buster Call-dan ancha ustun edi
milliy o'lchamdagi flotni chaqirishi mumkin edi.

99
00:08:40,020 --> 00:08:42,360
Ushbu kemalar bortida 30 000 dengiz floti askari bo'lgan.

100
00:08:44,150 --> 00:08:46,650
Bunga misli ko'rilmagan rahbarlik qilish
harbiy kuch...

101
00:08:52,660 --> 00:08:55,240
... dengiz flotining to'qqiz nafar vitse-admirali edi...

102
00:09:02,130 --> 00:09:05,550
...va admiral Kizaru.

103
00:09:08,010 --> 00:09:09,880
Mana, ular kelishyapti!

104
00:09:50,880 --> 00:09:51,470
Hey!

105
00:09:52,470 --> 00:09:55,720
Men sizga hujum qilmaslikni aytdim
dengiz hayvoni qurollari!

106
00:09:56,600 --> 00:09:57,890
Xo'sh...

107
00:09:58,640 --> 00:10:01,390
... birinchi bo'lib bizga hujum qildi.

108
00:10:18,120 --> 00:10:19,990
Kizaru-san, mana ovqating.

109
00:10:21,500 --> 00:10:23,750
Oh, mening sevimli!

110
00:10:24,250 --> 00:10:26,880
Mana! U yerdan tayoqchalarni oling.

111
00:11:09,540 --> 00:11:14,010
Voy, bu menga yoqmaydi,
Sentomaru-kun.

112
00:11:15,010 --> 00:11:18,600
Nega taslim bo'lib, bizga qaytmaysiz?

113
00:11:18,720 --> 00:11:21,930
Agar yana urinib ko'rsangiz,
hujumni boshlaymiz, amaki!

114
00:11:22,060 --> 00:11:24,480
Siz meni qo'rqityapsiz.

115
00:11:24,600 --> 00:11:30,440
Chol Pank Pasifistlarning lazerlarini ishlab chiqdi
kuchlaringizni o'rganish orqali.

116
00:11:30,940 --> 00:11:32,980
Oh, bu ajoyib!

117
00:11:34,440 --> 00:11:38,070
Men hech qachon kelasiz deb o'ylamagan edim
bir kun chol Pankni o'ldirish.

118
00:11:38,200 --> 00:11:44,620
ADOLAT

119
00:11:38,570 --> 00:11:41,410
Bo'sh asrni o'rganish...

120
00:11:41,450 --> 00:11:44,620
... hatto men himoya qila olmaydigan jinoyat, Sentomaru-kun.

121
00:11:45,080 --> 00:11:46,290
men...

122
00:11:46,870 --> 00:11:48,960
...Faqat dengiz flotining qo‘g‘irchog‘i.

123
00:11:50,210 --> 00:11:54,630
Bu jang emas
biz ham ega bo'lishni xohlaymiz.

124
00:11:54,670 --> 00:11:57,760
Qanchalik ko'p yo'q qilsak, shuncha ko'p yo'qotamiz.

125
00:11:57,800 --> 00:12:02,010
Rob Lucci guruhiga o'xshaydi
suiqasdni amalga oshira olmadi.

126
00:12:02,510 --> 00:12:04,770
Ha, somon shlyapalar tufayli.

127
00:12:10,020 --> 00:12:12,690
Bu yerda ekanligimni ularga bildirma.

128
00:12:12,820 --> 00:12:13,480
Ha, ser.

129
00:12:14,280 --> 00:12:18,950
“Somon shlyapalar doktor Vegapunkni garovga oldi
va o'zlarini to'sib qo'yishdi ». Ha?

130
00:12:19,280 --> 00:12:20,870
Menga bu maqola yoqadi.

131
00:12:21,620 --> 00:12:22,950
Bu Morgansning ishi.

132
00:12:23,490 --> 00:12:24,620
Va haqiqat nima?

133
00:12:25,200 --> 00:12:28,580
Biz bunday xabarni olmadik
CP-0 o'z missiyasini yakunladi.

134
00:12:29,750 --> 00:12:32,540
Sentomaruni hisobga olsak
Hali ham orolni himoya qilmoqda,

135
00:12:33,130 --> 00:12:35,510
ishonch hosil qilishimiz mumkin
Labofazadagilar ...

136
00:12:36,210 --> 00:12:39,430
... Doktor Vegapunkning Stellasi
va oltita sun'iy yo'ldosh,

137
00:12:40,430 --> 00:12:43,050
to'rtta Serafim uni himoya qiladi,

138
00:12:43,640 --> 00:12:48,480
va imperator Straw Hat ekipajining o'n nafar a'zosi
biz ular bilan ittifoqdosh ekanligimizga ishonamiz.

139
00:12:54,860 --> 00:13:01,110
CP-0 ning Rob Lucci, Kaku va Stussy
etakchi bo'linmani boshqargan,

140
00:13:01,610 --> 00:13:04,200
va boshqa Cipher Pol agentlari ...

141
00:13:04,240 --> 00:13:09,000
... Sentomaru tomonidan qo'lga olingan ko'rinadi va
uning Pacifista Mk. Fabiriofazada III birliklar.

142
00:13:13,920 --> 00:13:19,260
Chegara gumbazining to'siq holati
100 foizda...

143
00:13:19,300 --> 00:13:22,680
...hech kim qila olmaydi degani
Labofazaga kiring yoki chiqing.

144
00:13:23,550 --> 00:13:29,390
Butun kun o'tdi,
va biz hali ham ichkarida nima bo'layotganini bilmaymiz.

145
00:13:35,570 --> 00:13:40,150
Tadqiqot xodimlari va texnik xodimlar qayerda
Egghead go da kim ishlagan?

146
00:13:40,820 --> 00:13:43,780
Kecha ularning barchasi orolni evakuatsiya qilishdi.

147
00:13:44,530 --> 00:13:46,370
Biz ularning kemalarini allaqachon joylashtirdik.

148
00:13:46,740 --> 00:13:49,290
Agar ular juda ko'p narsani bilishsa-chi?

149
00:13:50,160 --> 00:13:51,790
Ularni cho'ktiring.

150
00:13:51,910 --> 00:13:52,620
Ha, ser!

151
00:13:53,670 --> 00:13:55,710
Muqaddas Saturn, yana bir narsa!

152
00:13:55,750 --> 00:13:59,550
"Glutton" zargarlik buyumlari Bonney
orolda ham ko'rilgan!

153
00:14:00,090 --> 00:14:01,510
Kumaning qizi, a?

154
00:14:09,270 --> 00:14:11,430
Undan boshqa foydamiz yo'q.

155
00:14:15,650 --> 00:14:18,150
Uni unut. U shunchaki qiz bola.

156
00:14:18,570 --> 00:14:19,440
Ha, ser.

157
00:14:35,170 --> 00:14:37,000
Ring, uzuk, uzuk...

158
00:14:38,090 --> 00:14:38,710
Kizaru-san!

159
00:14:42,470 --> 00:14:44,840
Men hali ham ovqatning o'rtasidaman.

160
00:14:44,970 --> 00:14:47,180
Biz signalni qabul qilyapmiz
Eggheaddan keladi!

161
00:14:48,680 --> 00:14:50,520
Ular qayoqqadir qo'ng'iroq qilishayotganga o'xshaydi!

162
00:14:50,640 --> 00:14:52,980
Ular allaqachon kimga qo'ng'iroq qilishayotganini bilib oling.

163
00:14:57,610 --> 00:14:58,360
Bu Meri Geoise!

164
00:15:00,860 --> 00:15:03,190
Ring, ring, ring... Clank.

165
00:15:04,200 --> 00:15:05,400
Kim qo'ng'iroq qilmoqda?

166
00:15:06,070 --> 00:15:09,780
Admiral, bilagingizdagi narsa
qora transponder salyangozidir.

167
00:15:11,160 --> 00:15:12,660
Siz qo'ng'iroqni bosishingiz mumkin.

168
00:15:22,800 --> 00:15:24,260
Salom?! Bu men!

169
00:15:24,300 --> 00:15:25,720
York!

170
00:15:25,840 --> 00:15:26,930
Oh, bu sizsiz.

171
00:15:27,050 --> 00:15:28,640
Nima deb o'ylayapsiz?!

172
00:15:28,680 --> 00:15:32,640
Bu dahshatli!
Nega meni ham o‘ldirmoqchi bo‘lasan?!

173
00:15:33,020 --> 00:15:36,020
Men sizga xabar berganman
Stellaning xiyonati haqida!

174
00:15:36,600 --> 00:15:40,770
Lekin siz ham Vegapunksiz, York.

175
00:15:41,190 --> 00:15:47,240
Agar men bo'sh asrga qiziqqan bo'lsam,
Men bu haqda sizga xabar bermagan bo'lardim!

176
00:15:47,740 --> 00:15:49,120
Ajablanarlisi!

177
00:15:50,700 --> 00:15:52,120
Sen haqsan.

178
00:15:52,240 --> 00:15:56,120
Omon qolganingizdan hayronman.
CP-0 kelmadimi?

179
00:15:56,910 --> 00:15:59,500
Somon shlyapalarning ahvoli qanday?

180
00:16:01,630 --> 00:16:03,670
Men yagona ekanligim haqiqat ...

181
00:16:03,710 --> 00:16:05,550
...kecha tundan keyin siz bilan bog'lanyapman...

182
00:16:06,510 --> 00:16:08,930
... sizga hamma narsani aytib berishim kerak!

183
00:16:11,350 --> 00:16:13,890
Egghead hozir hammasi meniki!

184
00:16:14,890 --> 00:16:16,640
Va...

185
00:16:17,810 --> 00:16:20,100
... menga zarar yetkazmoqchi bo‘lsangiz ham,

186
00:16:20,940 --> 00:16:22,060
Menda...

187
00:16:29,700 --> 00:16:31,030
...Seraphim!

188
00:16:33,910 --> 00:16:34,490
Endi,

189
00:16:35,240 --> 00:16:37,960
Nima uchun bu flot orolni o'rab oladi?

190
00:16:40,210 --> 00:16:42,170
Men bilan urush qilmoqchimisiz?

191
00:16:42,960 --> 00:16:46,170
York, biz fikrimizni o'zgartirdik.

192
00:16:47,760 --> 00:16:52,260
Siz ham Ona ​​olovini yarata olasizmi?

193
00:16:57,810 --> 00:16:59,890
Oh, endi birga o'ynaysiz!

194
00:16:59,940 --> 00:17:02,560
Men buni xohlashingizni bilardim!

195
00:17:02,610 --> 00:17:04,319
Uni sizga yuborganimdan xursandman.

196
00:17:05,270 --> 00:17:07,280
Ha, orzu qilingan.

197
00:17:07,400 --> 00:17:10,240
Xohlaganmisiz? Kim tomonidan?

198
00:17:10,280 --> 00:17:13,240
Uni yaratishi mumkin bo'lgan elektr stantsiyasi
bu orolda!

199
00:17:23,460 --> 00:17:24,420
Eshiting.

200
00:17:25,920 --> 00:17:29,760
Menga va laboratoriyaga zarar bermaslikka va'da ber.

201
00:17:31,050 --> 00:17:31,970
Va'da beramiz.

202
00:17:32,430 --> 00:17:34,720
Va meni samoviy ajdaho qiling!

203
00:17:34,850 --> 00:17:36,100
Bu amalga oshiriladi.

204
00:17:37,140 --> 00:17:39,390
Mayli, kelishuvingiz bor!

205
00:17:41,060 --> 00:17:42,770
Nega endi...

206
00:17:46,230 --> 00:17:48,230
Nega shunchaki...

207
00:17:53,200 --> 00:17:55,870
...mani allaqachon qutqaring?!

208
00:17:56,410 --> 00:17:57,240
Nima?!

209
00:17:57,370 --> 00:17:59,830
--Nima?
--Nima gaplar?!

210
00:17:59,950 --> 00:18:02,330
Yo'q!

211
00:18:02,830 --> 00:18:04,830
Somon shapka Luffy...

212
00:18:04,880 --> 00:18:07,710
... meni o'ldiradi!

213
00:18:13,930 --> 00:18:27,900
Kuchli yomg'ir ortida kamalak bor

214
00:18:36,160 --> 00:18:39,540
Men oson javob yolg'on ekanligini bilaman

215
00:18:40,910 --> 00:18:45,250
Qichqiriqdan qaytmaslikka qasam iching

216
00:18:45,290 --> 00:18:49,340
Ertaga tushunish uchun yolg'iz sen kerakman

217
00:18:50,340 --> 00:18:54,130
Siz menga hayotim vaqtini berdingiz

218
00:18:56,180 --> 00:19:04,730
Men nimaga o'xshayman? FARISHTA yoki SHAYTON...

219
00:19:04,770 --> 00:19:09,610
Tongdan nari, shafaqdan nari

220
00:19:09,650 --> 00:19:15,200
Sizga aytmoqchi bo'lgan juda ko'p narsa bor

221
00:19:15,240 --> 00:19:19,990
Sevgi bilan, sevgi bilan to'lgan

222
00:19:20,030 --> 00:19:25,830
Buni xatga yozib bo'lmaydi

223
00:19:25,870 --> 00:19:34,260
Abadiylik izlayotgan kichik qo'l

224
00:19:45,390 --> 00:19:46,600
Men buni qabul qila olmayman!

225
00:19:46,730 --> 00:19:48,230
Salom, Luffy!

226
00:19:48,270 --> 00:19:52,110
U bilan nima qilishimiz kerak?
Undan boshqa foydamiz yo'q, to'g'rimi?

227
00:19:54,570 --> 00:19:59,030
Bu yigitlarning hammasini yo'q qiling!

228
00:19:59,740 --> 00:20:01,950
Demak, nima bo'layotgan edi.

229
00:20:02,370 --> 00:20:04,330
Biz keltirgan barcha muammolar uchun uzr.

230
00:20:04,450 --> 00:20:08,290
Endi men butun rasmni ko'raman.

231
00:20:08,620 --> 00:20:10,290
Luffy, u bilan nima qilishimiz kerak?

232
00:20:12,840 --> 00:20:17,430
bilmayman...
Biz undan qochish uchun qalqon sifatida foydalanishimiz kerakmi?

233
00:20:17,550 --> 00:20:19,970
Bu garovga olingan holatga o'xshaydi.

234
00:20:20,090 --> 00:20:21,970
Bonney-chan!

235
00:20:22,010 --> 00:20:23,510
Bir oz krep istaysizmi?

236
00:20:23,640 --> 00:20:25,470
Vajjaj! Bularning hammasini menga bering!

237
00:20:26,560 --> 00:20:28,520
Robinning jarohati qanday?

238
00:20:28,640 --> 00:20:32,440
Shifolash uchun biroz vaqt kerak bo'lishi mumkin,
lekin u dam olsa yaxshi bo'ladi.

239
00:20:32,980 --> 00:20:34,690
Og'riyaptimi?

240
00:20:34,820 --> 00:20:37,900
Chopper meni davoladi,
shuning uchun men hozir ancha yaxshi his qilyapman.

241
00:20:38,360 --> 00:20:41,740
Siz Vegapunkni qutqarishda ajoyib ish qildingiz.

242
00:20:41,870 --> 00:20:45,540
Bu faqat men emas. Hammamiz birgalikda qildik.

243
00:20:47,790 --> 00:20:51,420
Qanday bo'lmasin, u bizni juda ko'p muammolarga duchor qildi.

244
00:20:51,540 --> 00:20:54,550
Men uni aldaganiga ishonmayman
boshqa barcha Vegapunklar.

245
00:20:54,590 --> 00:20:58,340
Aftidan, u juda og'ir edi
boshidan hamma uchun.

246
00:20:58,920 --> 00:21:02,220
Umid qilamanki, biz oroldan chiqib keta olamiz.

247
00:21:04,100 --> 00:21:05,220
Bu mumkin emas.

248
00:21:06,390 --> 00:21:07,520
Usopp!

249
00:21:08,020 --> 00:21:09,310
Menga salyangozni olishga ruxsat bering!

250
00:21:10,140 --> 00:21:12,810
Hoy, nima qilyapsan?!

251
00:21:15,570 --> 00:21:17,490
Biz sizdan foydalanamiz...

252
00:21:20,030 --> 00:21:21,740
... yo'limizni majburlash uchun!

253
00:21:23,530 --> 00:21:25,080
Biz suzib ketamiz!

254
00:21:42,130 --> 00:21:47,180
Men yana hech kimni himoya qila olmayman

255
00:21:47,430 --> 00:21:52,020
Ovoz o‘chib ketayotganiga men aybdorman

256
00:21:52,190 --> 00:21:54,440
Hatto pastga qarashga vaqtim yo'q

257
00:21:54,480 --> 00:21:57,020
Kaftlarimdagi shag‘al izlari

258
00:21:57,070 --> 00:22:00,490
Qayta harakatni boshlang, kemam

259
00:22:00,690 --> 00:22:05,990
Garchi men keng osmonda ucha olmasam ham

260
00:22:06,030 --> 00:22:11,750
Men chuqur dengizni yorita olaman

261
00:22:11,910 --> 00:22:12,790
Biz

262
00:22:12,830 --> 00:22:15,460
HAR KUN, buning oxiri bo'lishiga yo'l qo'yib bo'lmaydi

263
00:22:15,500 --> 00:22:18,130
HAR KUN, mag'lub bo'lmaydi

264
00:22:18,170 --> 00:22:21,800
Bu yerda himoya qiladigan narsamiz bor

265
00:22:21,840 --> 00:22:24,430
Bu men kutganim bo'lmasligi mumkin

266
00:22:24,470 --> 00:22:27,050
Ammo biz hozir to'xtay olmaymiz

267
00:22:27,100 --> 00:22:32,270
Biz yolg'izlikni baham ko'rishda davom etamiz

268
00:22:32,310 --> 00:22:34,850
Qo'rqmang

269
00:22:34,900 --> 00:22:38,980
Men o'sha kungi odam emasman

270
00:22:39,020 --> 00:22:42,400
Hech kim yo'limga to'sqinlik qila olmaydi

271
00:22:43,200 --> 00:22:44,030
Endi chetga o'ting

272
00:22:44,070 --> 00:22:46,660
Dunyoni zabt et, kelajakka ishon

273
00:22:46,700 --> 00:22:49,200
Kechalarni hisoblang

274
00:22:49,240 --> 00:22:51,910
Siz nimani ko'rdingiz? Siz nimani o'rgandingiz?

275
00:22:51,950 --> 00:22:54,960
Nima muhimligini tushunish uchun

276
00:23:04,550 --> 00:23:08,800
Muqaddas Saturn va Kizaru boshchiligidagi dengiz floti
Eggheadni o'rab oladi.

277
00:23:09,390 --> 00:23:13,140
Somon shlyapalar qochish rejasini tuzadilar
Vegapunk va boshqalar bilan

278
00:23:13,180 --> 00:23:16,230
lekin ahvol og'ir
va chiqishning iloji yo'q!

279
00:23:16,270 --> 00:23:19,940
Uill Luffy va uning do'stlari
rejalarini amalga oshirishga qodirmi?!

280
00:23:20,570 --> 00:23:22,110
One Piece serialining navbatdagi qismida!

281
00:23:22,150 --> 00:23:25,740
"To'liq o'ralgan!
Tuxumdondan qochish operatsiyasi"

282
00:23:25,780 --> 00:23:30,530
Men qaroqchilar qiroli bo'laman!


