1 00:02:34,830 --> 00:02:35,830 Let's start with the basics of Japanese martial arts. 2 00:04:38,120 --> 00:04:40,920 Thank you. 3 00:07:15,900 --> 00:07:16,900 This is it. 4 00:07:17,900 --> 00:07:19,160 I'll do my best. 5 00:07:19,960 --> 00:07:21,040 I'll do my best. 6 00:07:21,520 --> 00:07:22,760 Okay. Okay. 7 00:07:25,100 --> 00:07:26,660 Okay. Okay. 8 00:07:27,600 --> 00:07:28,600 Okay. 9 00:07:29,420 --> 00:07:31,320 Okay. Okay. Okay. 10 00:08:34,950 --> 00:08:36,169 Sensei, it's hard to understand. 11 00:08:37,340 --> 00:08:38,340 Yes. 12 00:08:40,340 --> 00:08:41,740 Yes. 13 00:09:59,199 --> 00:10:00,680 Do we have to pay the tuition fee for this? 14 00:10:03,640 --> 00:10:07,020 If we were supposed to, we'd have to pay the monthly fee, but we didn't dare to 15 00:10:07,020 --> 00:10:08,020 do it. 16 00:10:10,820 --> 00:10:11,820 Everyone, sit down. 17 00:10:15,860 --> 00:10:16,860 You there. 18 00:10:34,920 --> 00:10:36,260 I'll teach you one more time, so keep an eye on it. 19 00:10:37,820 --> 00:10:38,820 Try to catch it. 20 00:10:40,180 --> 00:10:41,180 Yes. 21 00:10:41,540 --> 00:10:42,540 Be prepared. 22 00:10:48,900 --> 00:10:49,280 One 23 00:10:49,280 --> 00:10:57,720 more 24 00:10:57,720 --> 00:10:59,180 time. You can do it. 25 00:15:25,530 --> 00:15:28,330 I understand. 26 00:15:30,270 --> 00:15:32,170 Very well. 27 00:16:10,280 --> 00:16:11,280 I gave up. 28 00:16:12,440 --> 00:16:14,440 I thought I'd never come back here again. 29 00:16:18,440 --> 00:16:19,780 How long are you going to do this? 30 00:16:23,280 --> 00:16:24,760 You're not going to die, are you? 31 00:16:26,020 --> 00:16:27,140 Until one of us dies. 32 00:16:30,120 --> 00:16:31,120 I understand. 33 00:16:32,580 --> 00:16:34,100 I'll teach you what happens if you underestimate Budo. 34 00:16:38,020 --> 00:16:39,020 Do it if you can. 35 00:16:43,920 --> 00:16:44,920 What? 36 00:32:00,430 --> 00:32:01,430 So there's our domo. 37 00:33:02,510 --> 00:33:03,510 I want to compete in our school. 38 00:33:05,590 --> 00:33:06,590 What's the reason? 39 00:33:07,210 --> 00:33:09,210 I heard that the teacher was killed by Okubo -san. 40 00:33:11,930 --> 00:33:13,470 So you changed that guy's demo. 41 00:33:15,830 --> 00:33:19,170 But he didn't get angry when he was practicing. 42 00:33:20,090 --> 00:33:21,150 He must have said that many times because he was bitten. 43 00:33:23,730 --> 00:33:24,750 Do you think that's an excuse? 44 00:33:29,590 --> 00:33:30,590 Thank you very much. 45 00:34:03,760 --> 00:34:04,760 It's been a while. 46 00:34:05,860 --> 00:34:06,860 I'd like to ask you to do it again. 47 00:34:14,219 --> 00:34:15,219 That's right. 48 00:34:18,040 --> 00:34:18,520 You have 49 00:34:18,520 --> 00:34:29,260 the 50 00:34:29,260 --> 00:34:30,260 guts to make a student a stand -in. 51 00:49:15,210 --> 00:49:16,770 If you don't make a mistake, I'll kill you. 52 00:49:18,510 --> 00:49:19,830 What if I make a mistake? 53 00:49:22,790 --> 00:49:23,790 I'll drink this. 54 00:50:01,640 --> 00:50:02,640 Is the question over? 55 00:50:47,980 --> 00:50:48,980 Uh -huh. 56 00:50:49,940 --> 00:50:50,940 Uh -huh. 57 00:50:51,660 --> 00:50:52,660 I'm counting on you. 58 00:50:53,840 --> 00:50:54,880 Uh -huh. 59 00:50:55,780 --> 00:50:57,400 Don't worry about them. 60 00:50:57,920 --> 00:50:58,940 Uh -huh. 61 00:50:59,620 --> 00:51:00,620 Got it? 62 00:51:41,220 --> 00:51:42,620 Oh! 63 00:54:08,040 --> 00:54:09,100 Don't stare at me. 64 00:54:11,500 --> 00:54:12,500 Get out of here. 65 00:54:14,400 --> 00:54:15,800 You killed someone, didn't you? 66 00:54:16,940 --> 00:54:17,940 Look at me. 67 00:54:53,860 --> 00:54:54,860 It's okay. 68 00:54:55,860 --> 00:54:56,860 It's okay. 69 00:55:31,850 --> 00:55:32,850 Come on. 70 00:56:45,640 --> 00:56:46,640 Thank you. 71 01:01:39,020 --> 01:01:40,100 You don't even look like you're working out. 72 01:01:49,600 --> 01:01:50,040 It 73 01:01:50,040 --> 01:01:57,300 feels 74 01:01:57,300 --> 01:01:58,300 good, doesn't it? 75 01:01:59,780 --> 01:02:00,780 Doesn't it feel good? 76 01:02:02,420 --> 01:02:03,420 Look at me. 77 01:02:03,800 --> 01:02:04,800 Let me see if it feels good. 78 01:02:23,210 --> 01:02:24,210 Go ahead and try it. 79 01:03:26,670 --> 01:03:27,670 Thank you. 80 01:09:21,710 --> 01:09:23,569 My name is Kiyoko Inoue. 81 01:09:24,250 --> 01:09:26,890 I would like you to answer my question in a simple way. 82 01:09:29,069 --> 01:09:33,729 My mother is also Kiyoko, just like me. 83 01:09:35,470 --> 01:09:39,710 I would like you to answer my question honestly, without hiding anything. 84 01:09:40,890 --> 01:09:41,890 Is that okay? 85 01:09:45,029 --> 01:09:46,109 Hirose Shorin. 86 01:09:52,390 --> 01:09:57,870 I have never lied before, and I intend to tell you everything I have in my 87 01:09:57,870 --> 01:09:58,990 memory from now on. 88 01:10:04,590 --> 01:10:07,870 I have been honest and honest as a witness. 89 01:10:08,150 --> 01:10:11,170 I would like you to refrain from lying and saying things that are out of your 90 01:10:11,170 --> 01:10:12,170 memory. 91 01:10:13,030 --> 01:10:14,030 What do you think? 92 01:10:15,410 --> 01:10:16,890 Inoue Kiyoko -kun. 93 01:10:18,330 --> 01:10:20,330 It's because you're fooling around with your answers. 94 01:10:21,710 --> 01:10:23,570 I'm not going to tell you about the relationship between you and Yoko. 95 01:10:24,990 --> 01:10:27,290 If you're a man, answer me like a man. 96 01:10:29,390 --> 01:10:30,390 I'm not going to answer you. 97 01:10:31,170 --> 01:10:32,270 I'm not going to answer you. 98 01:10:32,670 --> 01:10:33,670 I'm not going to answer you. 99 01:10:35,090 --> 01:10:36,730 I'm not going to answer you. 100 01:10:36,990 --> 01:10:37,990 I'm not going to answer you. 101 01:10:50,780 --> 01:10:51,780 People from all over the country are watching. 102 01:10:54,740 --> 01:10:59,740 Isn't this too much to do as a politician? 103 01:11:01,940 --> 01:11:03,240 I didn't answer the question. 104 01:11:03,640 --> 01:11:04,640 Answer it. 105 01:11:04,940 --> 01:11:06,100 Answer it properly. 106 01:11:06,720 --> 01:11:08,040 I didn't get it. 107 01:11:11,920 --> 01:11:14,660 With this, Mr. Inoue's speech is over. 108 01:11:15,440 --> 01:11:19,380 With this, the interrogation against Mr. Hirose is over. 109 01:11:20,650 --> 01:11:27,650 You don't need to do that. 110 01:11:33,490 --> 01:11:36,330 What are you talking about? 111 01:11:37,330 --> 01:11:40,070 I don't care about the freedom party. 112 01:12:05,070 --> 01:12:06,070 Ah, I see. 113 01:12:07,450 --> 01:12:09,330 Then I'll do my best. 114 01:12:09,970 --> 01:12:10,970 Yes. 115 01:12:11,450 --> 01:12:13,090 Please take care of me. 116 01:12:14,090 --> 01:12:15,410 Yes. Yes. 117 01:13:01,960 --> 01:13:02,960 Oh, look at this. 118 01:14:32,140 --> 01:14:33,140 It is up. 119 01:15:42,470 --> 01:15:44,370 Why are you looking at me like that? 120 01:15:47,550 --> 01:15:48,150 Let's 121 01:15:48,150 --> 01:16:07,010 get 122 01:16:07,010 --> 01:16:08,010 started. 123 01:16:14,760 --> 01:16:18,140 A photo shoot of Kameito Kami -cho and his comrade. 124 01:16:21,880 --> 01:16:23,000 Do it. 125 01:17:21,200 --> 01:17:22,200 It's hard. 126 01:18:43,470 --> 01:18:44,470 Look at the camera. 127 01:18:44,490 --> 01:18:45,490 Cheese. 128 01:18:47,910 --> 01:18:49,430 Look at the camera. 129 01:19:43,720 --> 01:19:46,040 Thank you for your hard work. 130 01:19:46,420 --> 01:19:47,620 Thank you for your hard work. 131 01:19:51,620 --> 01:19:55,020 Hirose -kun, I did what you told me to do, so please help me. 132 01:19:57,620 --> 01:19:58,620 Take responsibility for the scandal. 133 01:20:00,510 --> 01:20:02,350 I'll kill you! 134 01:20:04,830 --> 01:20:06,230 I'll 135 01:20:06,230 --> 01:20:14,610 die! 136 01:22:57,800 --> 01:23:01,360 Inoue -sensei, long time no see. 137 01:23:02,860 --> 01:23:03,860 You... 138 01:23:07,950 --> 01:23:10,650 Mr. Inouye, you have a big mouth. 139 01:23:11,050 --> 01:23:17,390 Why don't you ask me to check your tongue? 140 01:23:18,070 --> 01:23:21,770 Do you know what's going on? 141 01:23:23,250 --> 01:23:24,510 Yes, 142 01:23:25,610 --> 01:23:26,610 I do. 143 01:23:27,070 --> 01:23:31,010 But I don't want to die. 144 01:23:31,790 --> 01:23:33,550 You fool! 145 01:23:49,870 --> 01:23:55,590 Inami -sensei... I wanted to stay with you like 146 01:23:55,590 --> 01:24:01,730 this... Inami -sensei... 147 01:26:41,450 --> 01:26:42,970 He killed himself with a knife.