1
00:01:15,627 --> 00:01:17,002
ചാൾസ്?

2
00:01:17,082 --> 00:01:19,180
നിങ്ങൾ കൂടെ വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെയല്ല.

3
00:01:20,419 --> 00:01:22,211
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇതുവരെ വസ്ത്രം ധരിക്കാത്തത്?

4
00:01:22,553 --> 00:01:24,428
ഇന്ന് എൻ്റെ ശരീരം വേദനിക്കുന്നു, പ്രിയേ.

5
00:01:24,722 --> 00:01:26,722
അടുത്ത തവണ ഞാൻ പോകാം.

6
00:01:26,836 --> 00:01:31,419
നമ്മുടെ പദ്ധതികളെക്കുറിച്ച്
സന്ദർശിച്ച ശേഷം പുറത്ത് ഭക്ഷണം കഴിക്കണോ?

7
00:01:31,726 --> 00:01:32,935
അപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ തീയതി രാത്രി റദ്ദാക്കി?

8
00:01:32,959 --> 00:01:36,493
നീ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു, ഈസ്റ്റർ.
നമുക്ക് നാളെയും പുറത്തുപോകാം.

9
00:01:37,127 --> 00:01:39,502
എന്തിന് നമ്മൾ ഇതിനെ ചൊല്ലി പോരാടണം?

10
00:01:39,527 --> 00:01:41,035
എന്നാൽ നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു!

11
00:01:41,811 --> 00:01:44,602
ഞാൻ ക്ഷീണിതനായിരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ ഒരിക്കലും പരാതിപ്പെടുന്നില്ല.

12
00:01:44,627 --> 00:01:47,050
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അവിടെ നിൽക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

13
00:01:47,211 --> 00:01:49,107
അവൻ വളരെക്കാലം മുമ്പ് മരിച്ചു.

14
00:01:59,336 --> 00:02:01,502
പ്രിയേ, ഞങ്ങൾ എവിടെയാണ് അവധിക്കാലം പോകുന്നത്?

15
00:02:01,907 --> 00:02:04,333
നമുക്ക് സന്ദർശിക്കാം
അച്ഛനും അമ്മയും കാനഡയിലാണോ?

16
00:02:04,407 --> 00:02:05,433
തീർച്ചയായും.

17
00:02:05,547 --> 00:02:08,215
എവിടെ പോകണമെങ്കിലും.
ഞാൻ അത് സമ്മതിക്കാം.

18
00:02:09,102 --> 00:02:10,811
പറയട്ടെ, പ്രിയേ...

19
00:02:10,836 --> 00:02:12,112
എനിക്കറിയാം, ക്രിസ്.

20
00:02:12,627 --> 00:02:15,906
ഇന്ന് ഏപ്രിൽ 17 ആണ്.
നിങ്ങൾ വിശദീകരിക്കേണ്ടതില്ല.

21
00:02:16,153 --> 00:02:17,743
ഞാൻ അത് മനസ്സിലാക്കുന്നു.

22
00:02:18,391 --> 00:02:20,025
എൻ്റെ ഭാര്യ അസാധാരണയാണ്.

23
00:02:20,336 --> 00:02:22,275
മനസ്സ് വായിക്കാം.

24
00:02:23,474 --> 00:02:25,166
നിങ്ങളുടെ മുൻ കാമുകിയെ ഇപ്പോഴും അവിടെ കാണുന്നുണ്ടോ?

25
00:02:25,919 --> 00:02:27,836
ഞങ്ങൾ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടുന്നില്ല.

26
00:02:28,002 --> 00:02:31,836
കഴിഞ്ഞ തവണ ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടി
2017ൽ പോച്ചി മരിച്ചപ്പോൾ.

27
00:02:32,863 --> 00:02:34,478
ഞങ്ങൾ ഒരേ സമയം സന്ദർശിച്ചില്ല.

28
00:02:34,502 --> 00:02:36,150
അപ്പോൾ ജന്മദിനാശംസകൾ.

29
00:02:37,419 --> 00:02:40,002
നിങ്ങൾ വളരെ പരിഹാസ്യനാണ്, ആനി.

30
00:02:40,518 --> 00:02:42,346
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കാൻ വരാത്തത് 
എൻ്റെ കൂടെ പോച്ചിയുടെ ശവക്കുഴിയോ?

31
00:02:42,370 --> 00:02:43,450
ഇത് ഒരിക്കൽ മാത്രം.

32
00:02:44,627 --> 00:02:48,002
ഇല്ല പോച്ചിക്കും തോന്നുന്നു 
എന്നെ സ്വാഗതം ചെയ്യില്ല.

33
00:02:48,303 --> 00:02:51,303
അവൻ എഴുന്നേറ്റേക്കാം
അവൻ്റെ കുഴിമാടത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ കടിച്ചു.

34
00:02:51,836 --> 00:02:53,655
തീർച്ചയായും അത് നിങ്ങളെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കും.

35
00:02:53,680 --> 00:02:56,255
നിങ്ങൾ സന്ദർശിച്ചപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ മുൻ ഭർത്താവിനൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

36
00:02:58,127 --> 00:03:00,265
തീർന്നാൽ ഞാൻ കുളിച്ചിട്ട് വരാം.

37
00:03:00,325 --> 00:03:01,617
അപ്പോൾ ഞാൻ പുറത്തു പോകാം.

38
00:03:03,099 --> 00:03:04,819
വസ്ത്രം ധരിക്കാനും ആകർഷകമായി കാണാനും ശ്രദ്ധിക്കുക.

39
00:03:05,002 --> 00:03:08,211
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ മുൻ കാണണം,
ഞാൻ നിന്നെ നന്നായി പരിപാലിക്കുന്നു.

40
00:03:17,127 --> 00:03:18,211
എസ്തർ?

41
00:03:23,162 --> 00:03:24,191
സുഖമാണോ?

42
00:03:25,158 --> 00:03:27,822
ഞങ്ങൾ അവസാനമായി കണ്ടുമുട്ടിയത് 2017 ലാണ്.

43
00:03:28,375 --> 00:03:30,117
പോച്ചിയുടെ സംസ്കാര ദിവസം.

44
00:03:30,419 --> 00:03:32,127
അത് 2017 ആണോ?

45
00:03:33,052 --> 00:03:34,427
ഞാൻ മറന്നു.

46
00:03:34,452 --> 00:03:37,869
അതെ, ഏഴ് വർഷം മുമ്പായിരുന്നു അത്.

47
00:03:38,651 --> 00:03:39,651
സുഖമാണോ?

48
00:03:39,676 --> 00:03:41,884
ഞാൻ ഇപ്പോൾ വിവാഹിതനാണ്,

49
00:03:42,336 --> 00:03:44,627
പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ കുട്ടികളില്ല.

50
00:03:45,409 --> 00:03:47,284
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

51
00:03:47,309 --> 00:03:50,517
പക്ഷേ ഞങ്ങൾ സന്തോഷത്തിലാണ്.

52
00:03:52,302 --> 00:03:55,732
അവൻ ഇപ്പോഴും വളരെ മധുരനാണ്
വിവാഹം കഴിഞ്ഞ് അഞ്ച് വർഷത്തിന് ശേഷം.

53
00:03:56,836 --> 00:04:00,002
- നിങ്ങൾ?
- ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായിട്ട് ആറ് വർഷമായി.

54
00:04:01,087 --> 00:04:03,594
പക്ഷേ ഇതുവരെ ഒരു കുഞ്ഞ് ജനിക്കാൻ അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

55
00:04:04,102 --> 00:04:05,977
സ്വയം ദ്രോഹിക്കാൻ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

56
00:04:06,002 --> 00:04:07,351
ഇത് ഒരുതരം തമാശയാണ്.

57
00:04:07,668 --> 00:04:11,252
അവൻ എൻ്റെ ഏക കുഞ്ഞായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
എപ്പോഴും എൻ്റെ ശ്രദ്ധ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

58
00:04:11,277 --> 00:04:12,677
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ഒരു എഞ്ചിനീയർ ആണോ?

59
00:04:13,477 --> 00:04:15,477
ദൈവത്തിൻ്റെ അനുമതിയോടെ, അതെ.

60
00:04:15,502 --> 00:04:17,929
എനിക്കും ഒരു കൺസ്ട്രക്ഷൻ ബിസിനസ്സ് ഉണ്ട്.

61
00:04:18,357 --> 00:04:20,021
നിന്നെക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു?

62
00:04:20,502 --> 00:04:22,108
കൊള്ളാം, അഭിനന്ദനങ്ങൾ!

63
00:04:22,652 --> 00:04:24,652
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നം നേടിയിരിക്കുന്നു.

64
00:04:24,677 --> 00:04:27,312
അതിനിടയിൽ എനിക്ക് ഒരു അലക്കു കടയുണ്ട്.

65
00:04:27,336 --> 00:04:28,478
നിങ്ങൾക്കും അഭിനന്ദനങ്ങൾ.

66
00:04:28,502 --> 00:04:29,687
മുമ്പ്

67
00:04:29,711 --> 00:04:32,704
അത് ഞങ്ങളുടെ സ്വപ്നം മാത്രമാണ്.
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ അത് സാധ്യമാക്കി.

68
00:04:33,555 --> 00:04:39,264
അതെ, അത് നിങ്ങളിൽ നിന്നാണ് ആരംഭിക്കുന്നത്
അമ്മായിയുടെ വാഷിംഗ് മെഷീൻ നന്നാക്കി.

69
00:04:39,525 --> 00:04:43,330
ഞങ്ങൾ ഒരു തകർന്ന വാഷിംഗ് മെഷീൻ വാങ്ങാമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു,

70
00:04:43,693 --> 00:04:48,568
പിന്നെ, നന്നാക്കിയ ശേഷം,
ഞങ്ങൾ ഒരു അലക്കു കട തുറക്കും.

71
00:04:49,285 --> 00:04:51,002
കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഓർക്കുന്നത് വളരെ സന്തോഷം.

72
00:04:51,027 --> 00:04:52,027
അതെ.

73
00:04:52,715 --> 00:04:53,715
നിങ്ങൾ ഇല്ലാതെ പോലും.

74
00:04:53,740 --> 00:04:55,240
പോച്ചിയെ ഞാൻ മിസ് ചെയ്യുന്നു.

75
00:04:56,786 --> 00:05:00,246
പോച്ചി സന്തോഷവാനാണ് 
ഞങ്ങളെ ഒരുമിച്ച് കാണൂ.

76
00:05:00,310 --> 00:05:03,226
നീ മാത്രമായാലും പോച്ചി സന്തോഷിക്കും.

77
00:05:03,675 --> 00:05:05,467
ഞാൻ ഒരു ബാക്കപ്പ് വ്യക്തി മാത്രമാണ്.

78
00:05:06,465 --> 00:05:08,382
എങ്കിലും പോച്ചിയെ എനിക്കിപ്പോഴും ഇഷ്ടമാണ്.

79
00:05:10,998 --> 00:05:12,279
ശരിയാണ്.

80
00:05:12,419 --> 00:05:14,687
നിങ്ങളുടെ സമ്മാനങ്ങൾ കാരണം പോച്ചി നിങ്ങളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

81
00:05:14,711 --> 00:05:16,247
നീയും പോച്ചിയും ഒന്നുതന്നെ.

82
00:05:16,502 --> 00:05:17,573
എന്തുകൊണ്ടാണത്?

83
00:05:17,836 --> 00:05:21,211
ഞാൻ കൊണ്ടുവന്ന സമ്മാനങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

84
00:05:23,389 --> 00:05:25,180
ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു, എസ്തർ.

85
00:05:35,204 --> 00:06:20,204
സമൃദ്ധമായ ബോണസ് സൈറ്റ്. സുരക്ഷിതം, സുഖപ്രദം, തീർച്ചയായും പണം നൽകുക
WinJos തീർച്ചയായും വിജയിക്കും. ജോസ് വെഡെ
https://super.winjos.today സന്ദർശിക്കുക

86
00:07:27,969 --> 00:07:29,349
നിങ്ങൾക്ക് കഴിക്കണോ?

87
00:07:32,569 --> 00:07:33,607
ഇത് തെറ്റാണ്.

88
00:07:41,985 --> 00:07:43,585
ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരാണ്.

89
00:07:44,164 --> 00:07:47,653
അത് നശിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല 
എനിക്കുള്ള ബന്ധം.

90
00:07:47,924 --> 00:07:50,509
മറ്റ് ബന്ധങ്ങൾ നശിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

91
00:07:52,095 --> 00:07:53,368
നമ്മൾ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടുമോ?

92
00:08:09,919 --> 00:08:11,919
ഞാൻ വീട്ടിലാണ് പ്രിയേ!

93
00:08:12,107 --> 00:08:13,734
പ്രിയേ, നീ നേരത്തെ വീട്ടിലെത്തി.

94
00:08:15,488 --> 00:08:16,858
ഇത് നിനക്കാണ്.

95
00:08:18,735 --> 00:08:21,235
കൊള്ളാം, ഇത് എന്തിനുവേണ്ടിയാണ്?

96
00:08:23,296 --> 00:08:25,462
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് നിങ്ങളോട് എന്തോ തോന്നുന്നു.

97
00:08:25,487 --> 00:08:27,729
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും മോശം ചെയ്തോ?

98
00:08:28,432 --> 00:08:30,273
കാരണം ഈയിടെയായി നീ നല്ല കുട്ടിയായിരുന്നു.

99
00:08:30,297 --> 00:08:32,067
നിങ്ങൾ നേരത്തെ വീട്ടിലെത്തി.

100
00:08:32,237 --> 00:08:34,069
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എനിക്കും കൈക്കൂലി കൊടുക്കുന്നു.

101
00:08:36,684 --> 00:08:38,309
അതെ, അത് ശരിയാണ്...

102
00:08:39,894 --> 00:08:41,107
വെറുതെ കളിയാക്കി.

103
00:08:41,171 --> 00:08:43,087
ഇതൊരു തമാശയാണ്!

104
00:08:43,304 --> 00:08:44,304
വളരെ അരോചകമാണ്.

105
00:08:44,919 --> 00:08:47,419
ഞങ്ങൾ എന്നും ഇതുപോലെയായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

106
00:08:47,977 --> 00:08:50,311
ഭ്രാന്തനെപ്പോലെ എപ്പോഴും സന്തോഷവാനാണ്.

107
00:08:50,336 --> 00:08:52,919
അതെ! എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഭ്രാന്താണ്.

108
00:08:53,711 --> 00:08:55,627
മതി നിൻ്റെ മുഖസ്തുതി.

109
00:09:00,905 --> 00:09:03,613
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ തൃപ്തിപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമോ?

110
00:09:05,124 --> 00:09:09,275
പിന്നീട്. എനിക്കിപ്പോഴും ഇല്ല 
എൻ്റെ പോസ്റ്റിൽ അവസാനിച്ചു.

111
00:09:09,870 --> 00:09:12,479
വരിക. ഒരു നിമിഷം.

112
00:09:12,709 --> 00:09:15,875
അതിനുമുമ്പ് എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സമർപ്പിക്കലുകൾക്ക് മുൻഗണന നൽകുക.

113
00:09:17,575 --> 00:09:19,481
നിങ്ങൾ വളരെ ആരാധ്യനാണ്.

114
00:12:47,480 --> 00:12:48,550
ഹായ് പ്രിയേ.

115
00:12:50,475 --> 00:12:52,086
എന്താണ് പ്രിയേ?

116
00:12:54,197 --> 00:12:57,936
നമ്മൾ പഴയതുപോലെയല്ലെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

117
00:12:57,961 --> 00:13:00,461
ഞങ്ങൾ തിരക്കിലാണ്.

118
00:13:02,281 --> 00:13:07,110
അത് തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നമ്മൾ മറന്ന പ്രണയം.

119
00:13:09,020 --> 00:13:12,060
നിങ്ങൾ എന്നെ കണ്ടതിൽ ഖേദിക്കുന്നു 
ഈയിടെയായി എന്നെപ്പോലെയല്ല.

120
00:13:13,024 --> 00:13:15,192
ഞാൻ ജോലിയിൽ സമ്മർദ്ദത്തിലാണ്.

121
00:13:15,712 --> 00:13:18,483
ഞാൻ എപ്പോഴും എൻ്റെ സെൽ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

122
00:13:20,185 --> 00:13:23,891
എനിക്ക് സ്ഥാനക്കയറ്റം ലഭിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

123
00:13:24,339 --> 00:13:28,519
അതെ, ചിലപ്പോൾ എനിക്കറിയാം
നിങ്ങൾ മാനസികാവസ്ഥയിലല്ല.

124
00:13:28,544 --> 00:13:29,936
നിങ്ങൾ ദൂരം സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

125
00:13:29,961 --> 00:13:33,391
ചിലപ്പോൾ, ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു
നീ ഇപ്പോഴും എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

126
00:13:33,808 --> 00:13:36,413
ഏയ് അങ്ങനെ പറയരുത്.
ഞാൻ നിന്നെ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നു.

127
00:13:37,715 --> 00:13:40,924
ചിലപ്പോൾ എനിക്ക് വളരെ ക്ഷീണം തോന്നുന്നു.

128
00:13:40,949 --> 00:13:43,461
ഞാൻ ഇത് ചെയ്യുന്നത് ഞങ്ങൾക്കുവേണ്ടിയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

129
00:13:43,486 --> 00:13:44,530
ഇത് വെറും...

130
00:13:45,568 --> 00:13:46,745
ഓർക്കുക,

131
00:13:47,171 --> 00:13:48,752
നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ട് ഉണ്ടാകുമ്പോൾ,

132
00:13:48,777 --> 00:13:50,339
നിനക്ക് എന്നോട് സംസാരിക്കാം.

133
00:13:53,895 --> 00:13:55,518
ഞാൻ നിന്നെ വിടില്ല.

134
00:13:58,097 --> 00:13:59,403
നന്ദി പ്രിയേ.

135
00:13:59,524 --> 00:14:00,590
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

136
00:14:02,718 --> 00:14:03,817
ഞാൻ നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു.

137
00:17:34,544 --> 00:17:36,103
- പ്രിയേ...
- ഹും?

138
00:17:36,127 --> 00:17:37,141
ഒരിക്കൽ കൂടി?

139
00:17:39,336 --> 00:17:40,902
എനിക്ക് പറ്റില്ല. ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്.

140
00:17:44,419 --> 00:17:47,419
ഓ. എനിക്ക് അയയ്ക്കണം 
എൻ്റെ ബോസിന് എന്തെങ്കിലും.

141
00:17:47,823 --> 00:17:49,417
ദൈവമേ, ഞാൻ മറന്നു.

142
00:17:50,620 --> 00:17:51,705
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.

143
00:20:04,227 --> 00:20:05,936
അവൻ ഒരു തെണ്ടിയാണ്, ചാൾസ്!

144
00:20:05,961 --> 00:20:08,752
അവൻ എന്നെ വഞ്ചിച്ചു! അവനെ
അവൻ മാറുമെന്ന് പറഞ്ഞു!

145
00:20:09,003 --> 00:20:11,295
കാരണം അത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്
വളരെ ശാഠ്യക്കാരൻ, തേറേ.

146
00:20:11,336 --> 00:20:12,752
ഞാൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

147
00:20:12,777 --> 00:20:14,652
അവൻ ഒരു വിഡ്ഢിയാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

148
00:20:15,544 --> 00:20:17,770
- നിങ്ങൾ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നില്ല!
- ഹേയ്!

149
00:20:17,864 --> 00:20:19,155
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

150
00:20:19,180 --> 00:20:22,097
ഇടപെടരുത്! ഇത് ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ മാത്രമാണ്!

151
00:20:22,183 --> 00:20:24,227
അവൾ ഭർത്താവിനാൽ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടു.

152
00:20:24,252 --> 00:20:25,636
ഞാനത് ഉപേക്ഷിച്ചു.

153
00:20:25,691 --> 00:20:27,066
അത് മതി!

154
00:20:27,240 --> 00:20:29,066
മുറിയിലേക്ക് വാ, തേരേ.

155
00:20:29,383 --> 00:20:31,093
ഞാനും നിൻ്റെ ചേട്ടനും ആദ്യം സംസാരിക്കും.

156
00:20:49,160 --> 00:20:51,519
സഹോദരിയെ ശകാരിക്കാൻ പാടില്ല.

157
00:20:51,544 --> 00:20:55,252
അവന് അത് ആവശ്യമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
അവനെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ ആളുകൾ.

158
00:20:55,908 --> 00:20:57,747
ആളുകൾ അവനെ വിലയിരുത്തുന്നതിനുപകരം.

159
00:20:58,388 --> 00:21:00,263
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

160
00:21:01,476 --> 00:21:04,476
ഞാൻ വെറുതെ തടഞ്ഞു
അവളുടെ ഭർത്താവിനെ കാണാൻ.

161
00:21:05,252 --> 00:21:07,228
എൻ്റെ ക്ഷമ നശിച്ചപ്പോൾ,

162
00:21:07,252 --> 00:21:08,520
ആ തെണ്ടിയെ ഞാൻ തോൽപ്പിക്കും.

163
00:21:08,544 --> 00:21:10,544
അവൻ എപ്പോൾ വീട്ടിൽ വരും?

164
00:21:10,914 --> 00:21:12,424
അവളുടെ കുട്ടികൾ ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ട്.

165
00:21:12,975 --> 00:21:15,691
അവനും ആലോചിക്കേണ്ടി വന്നു.

166
00:21:16,333 --> 00:21:18,158
ഞാൻ അമ്മയോട് സംസാരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

167
00:21:19,594 --> 00:21:21,998
തേരെ അവിടെ താമസിക്കാൻ അയാൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

168
00:21:23,127 --> 00:21:24,836
നിങ്ങൾക്ക് അവനെ എങ്ങനെ കുറ്റപ്പെടുത്താനാകും?

169
00:21:24,896 --> 00:21:26,495
അവൻ ടെറിനോട് സംസാരിച്ചു,

170
00:21:26,836 --> 00:21:30,044
പക്ഷെ തേരേ പെട്ടെന്ന് പുറത്തേക്ക് വന്നു...
അവളുടെ മക്കളെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.

171
00:21:30,069 --> 00:21:31,152
ഇപ്പോൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?

172
00:21:31,328 --> 00:21:32,448
അതെ...

173
00:21:33,790 --> 00:21:36,542
തേരേ ഇവിടെ താമസിക്കും 
അമ്മ ദേഷ്യപ്പെടുന്നിടത്തോളം.

174
00:21:36,567 --> 00:21:37,567
എന്ത്?

175
00:21:37,709 --> 00:21:40,543
ഇതിനർത്ഥം ഞാൻ തേരെ വലിച്ചെറിയുന്നു എന്നല്ല...

176
00:21:40,568 --> 00:21:43,312
ഞങ്ങൾ ഒത്തുചേരുന്നില്ല. അത് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

177
00:21:43,811 --> 00:21:45,351
അവൻ വളരെ ചീത്തയായി.

178
00:21:45,376 --> 00:21:48,631
പക്ഷെ എനിക്ക് അത് വിടാൻ കഴിയില്ല
അവൾ ഭർത്താവിൻ്റെ വീട്ടിലേക്കു മടങ്ങി.

179
00:21:48,996 --> 00:21:51,364
രണ്ടും ഒരുപക്ഷേ ചെയ്യും
കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ പരസ്പരം കൊല്ലുക.

180
00:21:51,454 --> 00:21:53,656
അതിനിടയിൽ, ദയവായി തേരെ പരിപാലിക്കുക.

181
00:21:55,544 --> 00:21:57,768
ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ അവനോടൊപ്പം നിൽക്കൂ.

182
00:21:59,693 --> 00:22:00,706
പ്രിയേ...

183
00:22:00,953 --> 00:22:01,953
പ്രിയേ...

184
00:22:02,332 --> 00:22:04,034
എനിക്ക് വേണ്ടി...

185
00:22:06,407 --> 00:22:08,377
ദയവായി എൻ്റെ സഹോദരിയെ പരിപാലിക്കുക.

186
00:22:09,014 --> 00:22:10,514
അങ്ങനെയെങ്കിൽ, ശരി.

187
00:22:11,137 --> 00:22:12,959
എനിക്ക് ഒരു ചോയ്‌സ് ഇല്ല, അല്ലേ?

188
00:22:15,758 --> 00:22:16,758
നന്ദി.

189
00:22:25,047 --> 00:22:27,898
എസ്തർ. എന്നോടൊപ്പം കുടിക്കൂ.

190
00:22:31,490 --> 00:22:34,407
എനിക്ക് പറ്റില്ല. എനിക്ക് വേണം
നാളെ വേഗത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുക.

191
00:22:34,755 --> 00:22:36,270
ഒരു നിമിഷം.

192
00:22:36,902 --> 00:22:38,871
നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം സമ്പാദിക്കുന്നു?

193
00:22:39,533 --> 00:22:40,610
ഒരു ദശലക്ഷം?

194
00:22:40,887 --> 00:22:42,762
നിങ്ങൾക്ക് ലക്ഷങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടും

195
00:22:42,811 --> 00:22:44,865
നിങ്ങൾ കുറച്ച് മണിക്കൂർ വൈകിയാൽ?

196
00:22:44,890 --> 00:22:46,849
നമുക്ക് നാളെ സംസാരിക്കാം.

197
00:22:47,577 --> 00:22:48,605
നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു.

198
00:22:49,836 --> 00:22:52,627
നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ആവശ്യമില്ലെങ്കിൽ, 
ഞാൻ പോയി ഉറങ്ങാം.

199
00:22:52,997 --> 00:22:54,437
നീ വികൃതി കുട്ടി!

200
00:22:54,462 --> 00:22:56,754
നിങ്ങൾ എൻ്റെ സഹോദരിയെ മാത്രം ആശ്രയിക്കുന്നു.

201
00:22:57,690 --> 00:23:00,720
നിങ്ങൾക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

202
00:23:00,991 --> 00:23:04,922
എന്ത് മാറ്റങ്ങൾ
നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ സമ്പാദിക്കുന്നുണ്ടോ?

203
00:23:06,105 --> 00:23:07,658
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

204
00:23:07,961 --> 00:23:09,407
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

205
00:23:10,319 --> 00:23:12,197
നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയോട് സംസാരിക്കുക.

206
00:23:12,740 --> 00:23:15,434
ഞാൻ ജോലി ചെയ്തിരുന്ന ബിസിനസിനെ അദ്ദേഹം ഇകഴ്ത്തി.

207
00:23:16,921 --> 00:23:17,997
എന്തുകൊണ്ട്?

208
00:23:18,427 --> 00:23:20,001
ഞാൻ പറഞ്ഞതിൽ എന്തെങ്കിലും തെറ്റുണ്ടോ?

209
00:23:21,127 --> 00:23:22,752
അത് സത്യമല്ലേ?

210
00:23:23,044 --> 00:23:25,226
നിങ്ങൾ എൻ്റെ സഹോദരിയെ മാത്രം ആശ്രയിക്കുന്നു!

211
00:23:25,961 --> 00:23:27,836
ഞാൻ നിന്നെപ്പോലെയല്ല!

212
00:23:27,861 --> 00:23:30,777
ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പിന്തുണയ്ക്കാം
നിങ്ങളുടെ സഹോദരി ഇല്ലാതെ പോലും.

213
00:23:31,218 --> 00:23:33,311
എനിക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് ജോലി ചെയ്യാം,

214
00:23:33,336 --> 00:23:34,717
നിന്നെപ്പോലെയല്ല.

215
00:23:36,501 --> 00:23:37,923
നീ എന്ത് പറയുന്നു, പ്രിയേ?

216
00:23:39,227 --> 00:23:41,351
എന്തുകൊണ്ട്? നിങ്ങൾ എന്നെ തല്ലാൻ പോകുകയാണോ?

217
00:23:42,928 --> 00:23:44,843
വരൂ, എന്നെ അടിക്കൂ!

218
00:23:45,711 --> 00:23:47,078
നമുക്ക് പിരിയാം.

219
00:23:51,752 --> 00:23:52,829
എസ്തർ!

220
00:23:55,624 --> 00:23:58,819
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ നിന്നെ ശരിക്കും മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു.

221
00:23:59,626 --> 00:24:01,389
നിങ്ങളുടെ പ്രസന്നത എനിക്ക് നഷ്ടമാകുന്നു.

222
00:24:01,954 --> 00:24:03,815
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

223
00:24:05,211 --> 00:24:08,805
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് 
എൻ്റെ മാനസികാവസ്ഥ ലഘൂകരിച്ചു.

224
00:24:09,336 --> 00:24:10,878
ഞാൻ എല്ലാം മിസ് ചെയ്യുന്നു

225
00:24:11,040 --> 00:24:14,523
എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത കാര്യങ്ങൾ പോലും.

226
00:24:15,729 --> 00:24:17,850
തിരിച്ചു പോരാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ

227
00:24:20,752 --> 00:24:22,544
ഞാൻ നിന്നെ അനുവദിക്കാം

228
00:24:23,752 --> 00:24:25,917
എൻ്റെ ചെരിപ്പു പൊട്ടിച്ചു.

229
00:24:26,351 --> 00:24:28,795
നിങ്ങൾക്ക് എവിടെയും മൂത്രമൊഴിക്കാൻ കഴിയും.

230
00:24:34,627 --> 00:24:36,836
ഞാൻ നിന്നെ ശരിക്കും മിസ്സ് ചെയ്തു പോച്ചീ.

231
00:25:04,194 --> 00:25:05,974
കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഓർക്കുന്നു.

232
00:25:07,584 --> 00:25:08,597
എന്താണ് ഓർക്കുക?

233
00:25:09,240 --> 00:25:10,388
നടിക്കുന്നത് നിർത്തുക.

234
00:25:11,544 --> 00:25:12,594
നന്ദി.

235
00:25:13,060 --> 00:25:16,254
തീർച്ചയായും ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ബ്ലാക്ക് കോഫി ഓർക്കുന്നു.

236
00:25:16,279 --> 00:25:18,728
പണ്ട്, ഞാൻ നിനക്ക് കാപ്പി കൊണ്ടുവരുമ്പോഴെല്ലാം,

237
00:25:18,752 --> 00:25:20,492
കാപ്പി കറുത്തതല്ലാത്തതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ദേഷ്യമാണ്.

238
00:25:20,665 --> 00:25:23,540
നിങ്ങൾ അത് ഓർക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

239
00:25:24,127 --> 00:25:25,627
എന്നാൽ ചാൾസ്...

240
00:25:26,044 --> 00:25:29,252
എനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത് ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളോട് പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും,

241
00:25:29,753 --> 00:25:31,473
അവൻ ഒരിക്കലും അത് ശരിയായില്ല.

242
00:25:33,367 --> 00:25:37,367
അവൻ എന്താണെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു
എന്നെ കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും അറിയൂ.

243
00:25:39,269 --> 00:25:40,345
എന്നിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി.

244
00:25:41,071 --> 00:25:43,866
അവൻ്റെ എല്ലാ ഇഷ്ടങ്ങളും എനിക്കറിയാം 
അവന് ഇഷ്ടപ്പെടാത്തതും.

245
00:25:43,891 --> 00:25:45,988
ചില പുരുഷന്മാരും അങ്ങനെയാണ്.

246
00:25:47,100 --> 00:25:48,707
ആളുകൾ അതിനെ എന്താണ് വിളിക്കുന്നത്?

247
00:25:49,140 --> 00:25:50,424
നിസ്സംഗതയോ?

248
00:25:51,547 --> 00:25:52,936
പക്ഷെ എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്,

249
00:25:52,961 --> 00:25:54,019
അവൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

250
00:25:57,740 --> 00:26:01,344
എന്താണെന്ന് ഞാൻ അറിയട്ടെ
നീ പോച്ചിയോട് പറയണോ?

251
00:26:02,507 --> 00:26:05,534
നിങ്ങളുടെ മൂക്ക് നിങ്ങൾ നേരത്തെ കരയുന്നത് പോലെയായിരുന്നു.

252
00:26:07,366 --> 00:26:08,515
നിങ്ങൾ ഒരുപാട് മണം പിടിക്കുന്നു.

253
00:26:08,665 --> 00:26:11,991
ചാൾസിൽ നിന്നുള്ള എൻ്റെ വിവാഹമോചനം ഏറ്റെടുത്തു.

254
00:26:12,727 --> 00:26:13,956
പക്ഷെ ഞാൻ കരുതുന്നു...

255
00:26:14,044 --> 00:26:16,238
ഒന്നും പറയരുത്.

256
00:26:17,336 --> 00:26:19,064
അതെ, ഞാൻ കള്ളം പറഞ്ഞു.

257
00:26:20,540 --> 00:26:23,040
തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ അറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

258
00:26:23,594 --> 00:26:25,863
എൻ്റെ ബന്ധം പരാജയപ്പെട്ടാൽ.

259
00:26:27,519 --> 00:26:29,727
നിന്നോട് തോൽക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

260
00:26:29,752 --> 00:26:31,519
എനിക്കറിയില്ല

261
00:26:31,544 --> 00:26:34,813
ഒരു വർഷത്തിനു ശേഷം ഞങ്ങൾ വീണ്ടും കാണും.

262
00:30:04,794 --> 00:30:06,645
ഞാൻ എൻ്റെ ഫോൺ നമ്പർ തരാം.

263
00:30:06,669 --> 00:30:09,335
നിങ്ങൾക്ക് ആരെയെങ്കിലും ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ എന്നെ വിളിക്കുക.

264
00:30:09,787 --> 00:30:11,348
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയുടെ കാര്യമോ?

265
00:30:11,568 --> 00:30:12,580
എനിക്കറിയില്ല.

266
00:30:12,803 --> 00:30:15,220
എനിക്കറിയാവുന്നത് നിനക്ക് എന്നെ വേണം എന്ന് മാത്രം.

267
00:30:15,376 --> 00:30:16,770
എനിക്ക് ഒരു യജമാനത്തിയാകാൻ ആഗ്രഹമില്ല.

268
00:30:16,794 --> 00:30:18,377
നിങ്ങൾ അങ്ങനെയായിരിക്കില്ല.

269
00:30:19,026 --> 00:30:20,514
അവൻ അറിയില്ലെങ്കിൽ.

270
00:30:36,794 --> 00:30:38,669
- ഹലോ. എന്തിനാ വിളിക്കുന്നത്?
- ഹലോ?

271
00:30:38,694 --> 00:30:40,849
ഇവിടെ വൻ അപകടമാണ് ഉണ്ടായത്.

272
00:30:40,874 --> 00:30:42,862
- പലരും പരിക്കേൽക്കുകയും മരിക്കുകയും ചെയ്തു.
- എന്ത്?

273
00:30:42,887 --> 00:30:44,144
എന്ത്?! എഞ്ചിനീയർ ജോബെർട്ട് എവിടെയാണ്?

274
00:30:44,169 --> 00:30:46,062
- എനിക്കറിയില്ല, ബ്രോ.
- അവനാണ് ചുമതല.

275
00:30:46,086 --> 00:30:47,587
ഒരാഴ്ചയായി ഞാൻ അവനെ കണ്ടിട്ടില്ല.

276
00:30:47,611 --> 00:30:49,144
ശരി. ഞാൻ അവിടെ എത്തിയിരിക്കും.

277
00:30:49,169 --> 00:30:51,586
ആംബുലൻസിനെ വിളിക്കുക, ആരെ
ഒരാൾക്ക് മാത്രമേ സഹായിക്കാൻ കഴിയൂ.

278
00:30:51,611 --> 00:30:53,657
- ശരി.
- ഞാൻ അവിടെ എത്തിയിരിക്കും.

279
00:31:22,496 --> 00:31:24,061
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കാപ്പി ഏതാണ്?

280
00:31:25,030 --> 00:31:26,030
ഓ

281
00:31:26,794 --> 00:31:28,502
എനിക്കറിയില്ല.

282
00:31:29,515 --> 00:31:30,739
എന്നാൽ ഏറ്റവും മികച്ച വിൽപ്പനക്കാരൻ.

283
00:31:31,012 --> 00:31:32,928
കട്ടൻ കാപ്പിയാണ് എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടത്.

284
00:31:33,002 --> 00:31:35,407
നിങ്ങൾ ഡോനട്ട്സ് കൊണ്ടുവന്നോ?

285
00:31:35,742 --> 00:31:36,787
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

286
00:31:37,220 --> 00:31:40,012
വരിക. അതുകൊണ്ട്?

287
00:31:40,506 --> 00:31:43,896
അത് ഭക്ഷണം മാത്രമാണ്. ദേഷ്യപ്പെടരുത്.

288
00:31:45,769 --> 00:31:48,296
എനിക്കിത് ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
മധുരമുള്ളവ, അല്ലേ?

289
00:31:48,355 --> 00:31:51,225
എനിക്കറിയില്ല. എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

290
00:31:51,586 --> 00:31:52,669
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

291
00:31:52,694 --> 00:31:54,787
എന്താണ് സത്യം
നിനക്ക് എന്നെ കുറിച്ച് അറിയാമോ?

292
00:31:54,924 --> 00:31:56,633
നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

293
00:31:56,829 --> 00:31:58,537
ഞാൻ നിങ്ങളോട് അത് പരിഹരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

294
00:31:58,562 --> 00:32:01,379
പക്ഷെ ഞാൻ ചെയ്യാത്തതുകൊണ്ട് മാത്രം
നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭക്ഷണം അറിയുക,

295
00:32:01,693 --> 00:32:02,959
നീ വീണ്ടും ദേഷ്യപ്പെട്ടു.

296
00:32:03,753 --> 00:32:05,347
- വരിക.
- നീ...

297
00:32:05,502 --> 00:32:07,377
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തണുത്ത പാനീയം വേണോ?

298
00:32:08,144 --> 00:32:10,352
നിങ്ങൾക്ക് നായയുടെ മുടിയോട് അലർജിയുണ്ട്.

299
00:32:10,377 --> 00:32:12,294
അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് പട്ടിയെ വേണ്ട.

300
00:32:12,319 --> 00:32:15,297
നിങ്ങളുടെ മുട്ടകൾ അമിതമായി വേവിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

301
00:32:16,229 --> 00:32:18,561
കാരണം മുട്ടയുടെ മഞ്ഞക്കരു ഒലിച്ചാൽ അറപ്പാണ്.

302
00:32:18,586 --> 00:32:20,086
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പറയാനുള്ളത്?

303
00:32:20,111 --> 00:32:21,869
നിങ്ങൾ ഒരാളെ സ്നേഹിക്കുമ്പോൾ,

304
00:32:22,639 --> 00:32:25,377
നിങ്ങൾ മുൻഗണനകളെക്കുറിച്ച് പഠിക്കും 
അവരുടെ ഇഷ്ടക്കേടുകളും.

305
00:32:25,402 --> 00:32:26,647
ആലോചിച്ചാൽ,

306
00:32:27,059 --> 00:32:30,793
ഞാൻ നിങ്ങളോട് വീണ്ടും വീണ്ടും പറഞ്ഞാലും
എൻ്റെ ഇഷ്ടങ്ങളും അനിഷ്ടങ്ങളും

307
00:32:31,692 --> 00:32:33,765
നിങ്ങൾ അത് ഓർക്കുകയില്ല.

308
00:32:34,877 --> 00:32:37,377
എൻ്റെ അലർജി പോലും.

309
00:32:37,686 --> 00:32:38,686
ഇത്.

310
00:32:39,250 --> 00:32:40,667
ഇവിടെ നാം വീണ്ടും തുടങ്ങുന്നു.

311
00:32:42,100 --> 00:32:43,600
നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണ്.

312
00:32:44,462 --> 00:32:45,462
നിനക്കറിയാമോ?

313
00:32:45,847 --> 00:32:48,055
ഞാൻ പൂർണനല്ലെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കുക.

314
00:32:49,169 --> 00:32:50,285
ഞാനും ക്ഷമിക്കണം

315
00:32:52,877 --> 00:32:54,497
ഞാൻ ക്രിസ് അല്ല.

316
00:33:29,773 --> 00:33:30,844
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

317
00:33:31,422 --> 00:33:32,541
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

318
00:33:33,028 --> 00:33:34,900
ഇവർ സ്ഥലം പരിശോധിച്ചുവരികയാണ്.

319
00:33:35,918 --> 00:33:38,561
അവർ ചേരുവകൾ പറയുന്നു
ഉപയോഗിച്ചത് നിലവാരത്തിന് താഴെയാണ്

320
00:33:38,586 --> 00:33:40,746
- അതുകൊണ്ടാണ് അത് തകർന്നത്.
- ഇത് എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു?

321
00:33:41,640 --> 00:33:44,287
എഞ്ചിനീയർ ജോബർട്ട് ഫണ്ട് മോഷ്ടിക്കുന്നു.

322
00:33:44,356 --> 00:33:46,058
അതുകൊണ്ടാണ് ഇപ്പോൾ ഒളിവിൽ കഴിയുന്നത്.

323
00:33:47,716 --> 00:33:49,079
ക്ഷമിക്കണം, ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

324
00:33:49,717 --> 00:33:52,842
- ക്ഷമിക്കണം, ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
- എഞ്ചിനീയർ ക്രിസ്!

325
00:33:53,794 --> 00:33:56,794
- ഹലോ? വീട്ടിൽ ആളുകളുണ്ടോ?
- നിങ്ങൾ അവിടെ, എഞ്ചിനീയർ ക്രിസ്?

326
00:33:57,182 --> 00:33:58,294
തന്തയില്ലാത്തവൻ!

327
00:33:58,319 --> 00:34:00,694
ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കുക
എൻ്റെ ഭർത്താവിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു!

328
00:34:00,740 --> 00:34:04,079
എൻ്റെ മക്കളുടെ കാര്യമോ?
അവ ഇപ്പോഴും ചെറുതാണ്!

329
00:34:04,104 --> 00:34:06,021
ഇത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്, എഞ്ചിനീയർ!

330
00:34:06,046 --> 00:34:07,837
എൻ്റെ ഭർത്താവിനോട് നീ എന്ത് ചെയ്തു?

331
00:34:07,877 --> 00:34:09,477
നമ്മുടെ കുട്ടികളുടെ കാര്യമോ?

332
00:34:09,502 --> 00:34:10,890
അത് എൻ്റെ തെറ്റല്ല!

333
00:34:10,915 --> 00:34:12,290
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

334
00:34:12,315 --> 00:34:13,815
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഇരകളാണ്!

335
00:34:13,840 --> 00:34:15,257
എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ ഇരയായത്?

336
00:34:15,294 --> 00:34:17,852
എൻ്റെ കുടുംബത്തോട് കരുണയായിരിക്കണമേ.

337
00:34:17,877 --> 00:34:19,907
എൻ്റെ ബിസിനസ്സ് പങ്കാളി എന്നെ വിട്ടുപോയി.

338
00:34:19,986 --> 00:34:20,986
എന്ത്?

339
00:34:21,061 --> 00:34:22,644
നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

340
00:34:22,669 --> 00:34:23,794
അത്ര മാത്രം?

341
00:34:23,819 --> 00:34:25,611
അത് അസ്വീകാര്യമാണ്!

342
00:34:25,861 --> 00:34:27,240
അത് സാധ്യമല്ല!

343
00:34:35,502 --> 00:34:36,964
ക്യൂട്ട് പോച്ചി.

344
00:34:39,612 --> 00:34:41,251
ഞാൻ ഇത് അയച്ചു തരാം.

345
00:34:42,053 --> 00:34:43,333
പോച്ചി വളരെ മനോഹരമാണ്.

346
00:34:45,760 --> 00:34:48,160
സന്ദേശം അയയ്‌ക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.
വീണ്ടും ശ്രമിക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക.

347
00:35:03,022 --> 00:35:06,757
ഉപഭോക്താക്കളെ ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.
ദയവായി പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.

348
00:35:24,930 --> 00:35:26,033
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

349
00:35:26,058 --> 00:35:28,146
പലരും എനിക്ക് സന്ദേശങ്ങൾ അയച്ചു.

350
00:35:28,769 --> 00:35:30,561
അവർ നമ്മുടെ ജീവന് ഭീഷണിയാണ്.

351
00:35:30,586 --> 00:35:33,212
ഞാൻ അത് പോലീസിൽ അറിയിക്കും.
ഞാൻ അവരെ വിളിക്കാം.

352
00:35:33,236 --> 00:35:34,270
ആവശ്യമില്ല.

353
00:35:35,818 --> 00:35:37,538
അവർ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമോ എന്ന് എനിക്ക് ആശങ്കയുണ്ട്.

354
00:35:38,594 --> 00:35:40,549
ഞങ്ങളുടെ അവസ്ഥയിൽ ഞാൻ മടുത്തു.

355
00:35:40,769 --> 00:35:43,275
ഞങ്ങൾ ഒളിച്ചിരിക്കുകയായിരുന്നു
മാസങ്ങളോളം.

356
00:35:43,352 --> 00:35:46,061
എനിക്ക് നേരിടാൻ കഴിയില്ല 
ഞങ്ങളുടെ അയൽക്കാരൻ ക്രിസ്.

357
00:35:46,086 --> 00:35:47,103
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

358
00:35:47,561 --> 00:35:48,853
ഞാൻ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തും.

359
00:35:48,878 --> 00:35:50,078
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ക്രിസ്

360
00:35:50,302 --> 00:35:51,962
പക്ഷെ എനിക്ക് അത് ഇനി എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.

361
00:35:52,377 --> 00:35:54,877
ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്.

362
00:35:56,843 --> 00:35:59,061
ഞാൻ ചിന്തിച്ച് മടുത്തു

363
00:35:59,086 --> 00:36:01,430
നമുക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കും.

364
00:36:01,477 --> 00:36:03,061
പേടിച്ചു മടുത്തു.

365
00:36:03,086 --> 00:36:06,502
ആരെങ്കിലും വന്നാലോ
എന്നെങ്കിലും നമ്മുടെ വീട്ടിലേക്ക്?

366
00:36:06,527 --> 00:36:08,015
എനിക്ക് ഇത് ഇനി വേണ്ട.

367
00:36:08,870 --> 00:36:10,329
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പറയാനുള്ളത്?

368
00:36:34,377 --> 00:36:37,211
"ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ
ഇനി സഹിക്കാൻ വയ്യ. നമുക്ക് പിരിയാം."

369
00:36:43,794 --> 00:36:44,877
ആനി?

370
00:36:47,722 --> 00:36:48,930
ആനി!

371
00:36:51,169 --> 00:36:52,172
ആനി!

372
00:36:52,840 --> 00:36:53,918
ആനി!

373
00:36:58,636 --> 00:36:59,717
ആനി!

374
00:37:00,294 --> 00:37:01,310
ആനി!

375
00:37:03,897 --> 00:37:05,189
ആനി!

376
00:37:06,417 --> 00:37:07,417
ആനി!

377
00:37:09,768 --> 00:37:10,840
ആനി!

378
00:37:12,294 --> 00:37:13,502
ആനി!

379
00:37:23,526 --> 00:38:15,526
സമൃദ്ധമായ ബോണസ് സൈറ്റ്. സുരക്ഷിതം, സുഖപ്രദം, തീർച്ചയായും പണം നൽകുക
WinJos തീർച്ചയായും വിജയിക്കും. ജോസ് വെഡെ 
https://super.winjos.today സന്ദർശിക്കുക

380
00:40:27,544 --> 00:40:29,211
ഹലോ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് വിളിക്കുന്നത്?

381
00:40:29,490 --> 00:40:30,573
എസ്തർ.

382
00:40:31,574 --> 00:40:33,817
എന്താണെന്ന് ആശ്ചര്യപ്പെടേണ്ട 
അത് ഞാൻ അറിയിക്കും.

383
00:40:35,336 --> 00:40:36,440
- എസ്തർ...
- എന്ത്?

384
00:40:36,890 --> 00:40:38,174
നമ്മുടെ അമ്മ...

385
00:40:39,658 --> 00:40:41,312
അവൻ മരിച്ചു.

386
00:40:43,961 --> 00:40:44,961
എന്ത്?

387
00:40:45,252 --> 00:40:47,127
അമ്മ മരിച്ചു.

388
00:40:51,044 --> 00:40:53,127
അയാൾക്ക് ഒരു അപകടം സംഭവിച്ചു.

389
00:40:53,247 --> 00:40:54,456
എസ്തർ...

390
00:40:55,514 --> 00:40:56,828
അമ്മ മരിച്ചോ?

391
00:41:00,359 --> 00:41:02,102
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

392
00:41:02,127 --> 00:41:03,747
എനിക്കും അറിയില്ല.

393
00:41:03,772 --> 00:41:05,820
ഞാൻ ഹോസ്പിറ്റലിൽ എത്തിയതേ ഉള്ളൂ.

394
00:41:09,627 --> 00:41:11,127
നീ എവിടെ ആണ്?

395
00:41:12,627 --> 00:41:15,544
എസ്ഥേർ ഇവിടെ വരൂ.

396
00:41:20,461 --> 00:41:22,271
ഞാൻ യാത്രയിലാണ്.

397
00:41:33,430 --> 00:41:34,550
ഇത് നന്നായിരിക്കും.

398
00:41:57,704 --> 00:42:00,025
അമ്മ മരിച്ചു.

399
00:42:06,769 --> 00:42:07,769
ഓ...

400
00:42:08,689 --> 00:42:10,339
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ

401
00:42:10,748 --> 00:42:12,691
നിനക്ക് ഇവിടെ ഒറ്റയ്ക്ക് നിൽക്കാമോ?

402
00:42:13,336 --> 00:42:14,983
നിൻ്റെ അമ്മയെ അടക്കം ചെയ്തതേയുള്ളൂ.

403
00:42:15,990 --> 00:42:17,050
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

404
00:42:18,125 --> 00:42:19,334
എനിക്ക് കഴിയും.

405
00:42:19,361 --> 00:42:20,906
നിൻ്റെ സഹോദരി എന്നോട് പറഞ്ഞു

406
00:42:21,127 --> 00:42:22,650
നിങ്ങൾക്ക് അവനോടൊപ്പം താമസിക്കാം.

407
00:42:23,338 --> 00:42:24,865
ഞാൻ നിങ്ങളെ അവിടെ കൊണ്ടുപോകണമെന്ന് തോന്നുന്നു.

408
00:42:24,890 --> 00:42:26,390
എനിക്കിത് അവിടെ ഇഷ്ടമല്ല.

409
00:42:26,415 --> 00:42:28,235
നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് കരയും.

410
00:42:31,321 --> 00:42:34,976
നമുക്ക് മോശമായി തോന്നിയേക്കാം.

411
00:42:35,001 --> 00:42:38,993
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ,
എനിക്കും ഇവിടെ നിൽക്കാമോ?

412
00:42:40,747 --> 00:42:43,038
നിങ്ങൾ തനിച്ചായതിനാൽ ഞാൻ വിഷമിക്കുന്നു.

413
00:42:43,265 --> 00:42:44,853
ആരും നിങ്ങളെ നോക്കില്ല.

414
00:42:45,727 --> 00:42:47,102
വിഷമിക്കേണ്ട.

415
00:42:47,346 --> 00:42:48,492
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

416
00:42:49,470 --> 00:42:51,970
കൂടാതെ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ വളരെയധികം സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട്.

417
00:42:51,995 --> 00:42:56,408
നിങ്ങൾ ഏകദേശം ശ്രദ്ധിച്ചു
മുഴുവൻ സെമിത്തേരിയും.

418
00:42:58,163 --> 00:42:59,643
അപ്പോൾ ഞാൻ പോകാം.

419
00:43:01,252 --> 00:43:02,252
ശരി.

420
00:43:39,110 --> 00:43:43,112
ഉപഭോക്താക്കളെ ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.
ദയവായി പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.

421
00:43:49,203 --> 00:43:53,094
ഉപഭോക്താക്കളെ ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.
ദയവായി പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.

422
00:44:02,504 --> 00:44:06,314
ഉപഭോക്താക്കളെ ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.
ദയവായി പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.

423
00:44:42,820 --> 00:44:44,265
ഹേയ്. സുപ്രഭാതം.

424
00:44:45,092 --> 00:44:48,813
ഞാൻ അകത്തേക്ക് നടന്നു, കാരണം 
താക്കോൽ ഇപ്പോഴും എൻ്റെ പക്കലുണ്ട്.

425
00:44:48,838 --> 00:44:50,394
ഇരുന്നു ഭക്ഷണം കഴിക്കുക.

426
00:44:52,775 --> 00:44:55,234
നിങ്ങളുടെ ശ്രമങ്ങൾക്ക് നന്ദി.

427
00:44:56,052 --> 00:44:57,093
ഇതൊന്നും അല്ല.

428
00:44:57,544 --> 00:44:59,627
നിങ്ങൾ എന്നോട് നന്ദി പറയേണ്ടതില്ല.

429
00:44:59,811 --> 00:45:01,936
നിങ്ങൾ മുമ്പ് എന്നെ സേവിച്ചിട്ടുണ്ട്.

430
00:45:01,961 --> 00:45:04,037
നിനക്കറിയാമോ, ഞാൻ നേരത്തെ പാചകം ചെയ്യുമ്പോൾ,

431
00:45:04,858 --> 00:45:07,805
ഞാൻ അവസാനമായി ചിന്തിച്ചു
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി പാചകം ചെയ്യുമ്പോൾ.

432
00:45:08,607 --> 00:45:09,825
ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല.

433
00:45:10,299 --> 00:45:11,979
ആ സമയത്ത് ഞാൻ വളരെ മോശമാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി.

434
00:45:12,718 --> 00:45:14,513
ഞാൻ ഇത് തയ്യാറാക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ,

435
00:45:15,600 --> 00:45:17,399
എന്ത് പാചകം ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

436
00:45:20,544 --> 00:45:22,252
അപ്പോഴാണ് എനിക്ക് മനസ്സിലായത്,

437
00:45:22,685 --> 00:45:25,349
നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭക്ഷണം എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

438
00:45:25,544 --> 00:45:27,044
എങ്കിൽ ക്ഷമിക്കുക

439
00:45:28,127 --> 00:45:30,627
ഞാൻ നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കുന്നില്ല

440
00:45:30,816 --> 00:45:32,709
നീ മാത്രമാണെങ്കിലും

441
00:45:33,450 --> 00:45:36,033
എന്നെ മനസ്സിലാക്കുകയും കരുതുകയും ചെയ്യുന്നവൻ.

442
00:45:36,311 --> 00:45:38,227
ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

443
00:45:38,252 --> 00:45:41,857
എനിക്ക് കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു 
നിങ്ങളോട് നന്നായി പെരുമാറുന്നു.

444
00:45:42,087 --> 00:45:43,900
ഞാൻ നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു എന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

445
00:45:44,521 --> 00:45:48,327
അങ്ങനെ നമ്മൾ പിരിയാതിരിക്കാൻ.

446
00:45:48,481 --> 00:45:50,561
ഞാൻ ചെയ്ത എല്ലാത്തിനും ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

447
00:45:52,656 --> 00:45:54,616
നിങ്ങൾ അത് അർഹിക്കുന്നു
മെച്ചപ്പെട്ട ആരെങ്കിലും.

448
00:45:57,423 --> 00:45:58,423
ഹേയ്.

449
00:46:07,615 --> 00:46:08,749
കരയരുത്...

450
00:46:10,664 --> 00:46:12,361
ക്ഷമിക്കണം.

451
00:46:13,252 --> 00:46:14,848
ഞാൻ നിന്നെ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നു.

452
00:50:09,544 --> 00:50:12,351
അവസരത്തിന് നന്ദി
നിങ്ങൾ നൽകിയ രണ്ടും.

453
00:50:13,160 --> 00:50:14,639
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു തരാം.

454
00:50:15,185 --> 00:50:17,894
ഞാൻ അത് പാഴാക്കില്ല 
ഈ അവസരം.

455
00:50:43,088 --> 00:50:45,195
നിനക്ക് എന്തുസംഭവിച്ചു?

456
00:50:45,698 --> 00:50:47,669
നിങ്ങൾ സ്വയം അവഗണിക്കുക.

457
00:50:50,580 --> 00:50:52,061
എൻ്റെ ജീവിതം അവസാനിച്ചു.

458
00:50:53,689 --> 00:50:55,736
ആനിയും എന്നെ വിട്ടുപോയി.

459
00:50:56,470 --> 00:50:59,387
എൻ്റെ സങ്കടം ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്ക് നേരിടുന്നു.

460
00:50:59,727 --> 00:51:01,636
അധികം നെഗറ്റീവ് ആയി ചിന്തിക്കരുത്.

461
00:51:01,785 --> 00:51:03,324
എനിക്ക് നല്ല വാർത്തയുണ്ട്.

462
00:51:03,508 --> 00:51:05,566
ജോബർട്ട് എവിടെയാണ് ഒളിച്ചിരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം.

463
00:51:05,591 --> 00:51:07,250
ആ തെണ്ടി എവിടെ?

464
00:51:07,924 --> 00:51:10,118
- ശാന്തമാകൂ.
- അവൻ എൻ്റെ ജീവിതം നശിപ്പിച്ചു.

465
00:51:10,143 --> 00:51:11,270
ഞാൻ ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യട്ടെ.

466
00:51:11,752 --> 00:51:13,075
ഞാൻ അവനെ പിടിക്കും.

467
00:51:13,936 --> 00:51:15,341
ഞാൻ ഒരു വാറണ്ട് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുകയാണ്.

468
00:51:15,365 --> 00:51:17,747
അതിനുശേഷം, നിങ്ങളുടെ ജീവിതം വീണ്ടും നല്ലതായിരിക്കും.

469
00:51:17,883 --> 00:51:19,047
വളരെ നന്ദി.

470
00:51:19,964 --> 00:51:21,761
എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

471
00:51:21,847 --> 00:51:23,629
സ്വയം ശരിയാക്കുക.

472
00:51:24,258 --> 00:51:25,935
ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

473
00:51:26,276 --> 00:51:28,901
ഒരു അഭിഭാഷകനെ എനിക്കറിയാം
ഒന്നുകിൽ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകും.

474
00:51:30,202 --> 00:51:32,410
നീയും ആനിയും വീണ്ടും ഒന്നിച്ചേക്കാം.

475
00:51:39,908 --> 00:51:41,383
നിനക്കറിയാമോ, പോച്ചി,

476
00:51:42,887 --> 00:51:45,454
ഞാനൊരിക്കലും അങ്ങനെ ചെയ്തിട്ടില്ല
എൻ്റെ ജീവിതത്തോട് അഭിനിവേശമുണ്ട്.

477
00:51:47,388 --> 00:51:50,626
എന്തോ നല്ലത് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്ന പോലെ.

478
00:51:51,329 --> 00:51:53,086
ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ പോച്ചി.

479
00:51:54,252 --> 00:51:55,851
എസ്ഥേർ സന്തോഷിക്കും.

480
00:51:57,669 --> 00:51:59,197
നമുക്ക് പൂർണരാകാം.

481
00:52:02,252 --> 00:52:03,548
എന്നാൽ ഇത്തവണ

482
00:52:05,382 --> 00:52:06,932
ഞാൻ അവനെ പോകാൻ അനുവദിക്കില്ല.

483
00:52:11,892 --> 00:52:12,965
ഹായ്, ക്രിസ്.

484
00:52:12,990 --> 00:52:14,512
ഞങ്ങൾ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടുന്നു.

485
00:55:13,502 --> 00:55:15,127
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, എസ്തർ.

486
00:55:17,502 --> 00:55:19,108
വിഷമിക്കേണ്ട.

487
00:55:20,527 --> 00:55:23,194
ഞാനത് പറയാം
സങ്കീർണതകളൊന്നുമില്ലാതെ.

488
00:55:25,794 --> 00:55:28,002
ഒരു മടിയും കൂടാതെ.

489
00:55:30,326 --> 00:55:31,746
ആനിയും ഞാനും പിരിഞ്ഞു.

490
00:55:33,326 --> 00:55:35,499
ചാൾസും ഞാനും വീണ്ടും ഒന്നിച്ചു.

491
00:55:37,746 --> 00:55:40,156
എൻ്റെ അമ്മ ഒരു അപകടത്തിൽ മരിച്ചു.

492
00:55:44,280 --> 00:55:48,280
ആ സമയം എൻ്റെ മനസ്സ് ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായിരുന്നു.

493
00:55:52,039 --> 00:55:54,125
ചാൾസ് എൻ്റെ അരികിലുണ്ടായിരുന്നു.

494
00:55:55,002 --> 00:55:57,427
അവൻ എന്നെ നോക്കുന്നു

495
00:55:57,827 --> 00:55:59,667
ഞാൻ നിന്നെ വീണ്ടും വീണ്ടും വിളിച്ചപ്പോൾ.

496
00:56:05,502 --> 00:56:07,711
ഞാൻ നിന്നെ പലതവണ വിളിച്ചു.

497
00:56:08,553 --> 00:56:09,624
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു

498
00:56:09,885 --> 00:56:11,760
നീ എന്നെ പരിപാലിക്കും.

499
00:56:12,025 --> 00:56:14,609
ഞാൻ എപ്പോൾ പറയൂ 
നിങ്ങളുടെ സഹായം വേണം,

500
00:56:15,093 --> 00:56:16,967
നീ എന്നെ പരിപാലിക്കും.

501
00:56:19,873 --> 00:56:22,044
ഞാനും ഒരുപാട് കടന്നുപോകുന്നു.

502
00:56:24,279 --> 00:56:26,599
ഞാൻ അനുഭവിച്ച കഷ്ടപ്പാടുകൾ നിങ്ങൾക്കറിയില്ല

503
00:56:26,624 --> 00:56:28,192
നിന്നെ വീണ്ടും കാണാൻ വേണ്ടി മാത്രം.

504
00:56:42,886 --> 00:56:44,032
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

505
00:56:48,211 --> 00:56:51,502
പക്ഷേ നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

506
00:56:58,294 --> 00:57:00,502
എനിക്ക് ചാൾസിനെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല.

507
00:57:04,120 --> 00:57:06,980
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു

508
00:57:08,224 --> 00:57:10,766
ഞങ്ങൾ വീണ്ടും ഒന്നിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

509
00:57:12,407 --> 00:57:13,407
എസ്തർ.

510
00:57:13,919 --> 00:57:15,294
എന്നെ വിട്ടുപോകരുത്.

511
00:57:15,972 --> 00:57:18,235
എനിക്ക് ഒന്നും വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

512
00:57:20,691 --> 00:57:22,375
നിങ്ങൾക്ക് പ്രതീക്ഷ നൽകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

513
00:57:28,294 --> 00:57:29,502
എസ്തർ...

514
00:57:32,002 --> 00:57:34,002
ദയവായി എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്.

515
00:58:07,627 --> 00:58:10,211
വിഷമിക്കേണ്ട, എസ്തർ.

516
00:58:10,294 --> 00:58:13,001
ഞാൻ ഇവിടെ യുദ്ധം ചെയ്യാൻ വന്നതല്ല.

517
00:58:14,167 --> 00:58:16,375
എനിക്ക് മാപ്പ് പറയണം.

518
00:58:16,721 --> 00:58:19,670
നീ എനിക്ക് നല്ലവനാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

519
00:58:20,102 --> 00:58:23,269
പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നോട് നന്നായി പെരുമാറിയില്ല.

520
00:58:23,294 --> 00:58:25,269
ഞാനും ഭർത്താവും വേർപിരിഞ്ഞു.

521
00:58:25,294 --> 00:58:28,269
ഒരുപക്ഷേ അത് ക്രമത്തിൽ സംഭവിക്കണം 
എനിക്ക് അതിൽ നിന്ന് പഠിക്കാം.

522
00:58:28,294 --> 00:58:30,977
നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ 
നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ?

523
00:58:31,002 --> 00:58:33,211
ഞങ്ങളുടെ ബന്ധം നല്ലതല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.

524
00:58:33,236 --> 00:58:37,072
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ
ആശ്രയിക്കാൻ ആരെങ്കിലും,

525
00:58:38,071 --> 00:58:39,259
പറയൂ.

526
00:58:39,284 --> 00:58:41,686
നന്ദി, പക്ഷേ എനിക്ക് ഒന്നും ആവശ്യമില്ല.

527
00:58:41,811 --> 00:58:43,137
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

528
00:58:43,162 --> 00:58:44,985
ഞാൻ നിനക്ക് കേക്ക് പോലും കൊണ്ടുവന്നു.

529
00:58:45,102 --> 00:58:46,351
ഞാൻ ഇത് ഉണ്ടാക്കി.

530
00:58:46,376 --> 00:58:49,168
എനിക്ക് ഒരു കേക്ക് ഷോപ്പ് നിർമ്മിക്കണം.

531
00:58:49,994 --> 00:58:51,661
ഞാൻ നിന്നെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു.

532
00:58:51,714 --> 00:58:54,131
നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം പിന്തുണയ്ക്കാം.

533
00:58:54,211 --> 00:58:57,127
ശരിയായ സമയം. ഇത് ഞങ്ങളുടെ വാർഷികമാണ്.

534
00:58:57,498 --> 00:58:58,536
ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ കേക്ക് ഉണ്ട്.

535
00:58:59,713 --> 00:59:02,013
നിന്നെ കിട്ടിയതിൽ എൻ്റെ സഹോദരി വളരെ ഭാഗ്യവതിയാണ്.

536
00:59:02,186 --> 00:59:03,894
നിങ്ങൾ ഒരു ബിസിനസുകാരിയാണ്

537
00:59:03,919 --> 00:59:06,502
ബുദ്ധിമതിയായ ഭാര്യയും.

538
00:59:07,078 --> 00:59:10,592
അത് നികത്താൻ ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

539
00:59:10,627 --> 00:59:12,275
എന്നെ സഹായിക്കൂ.

540
00:59:12,573 --> 00:59:14,786
ഇത്. ഞാൻ ഇത് ഇതുവരെ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല.

541
00:59:15,435 --> 00:59:16,644
വൗ.

542
00:59:17,886 --> 00:59:19,178
ഇതിന് നന്ദി.

543
00:59:19,744 --> 00:59:21,145
ഇത് സജ്ജീകരണം പൂർത്തിയാക്കുന്നു.

544
00:59:28,573 --> 00:59:29,573
ഹലോ?

545
00:59:29,646 --> 00:59:31,879
ഹലോ? നമുക്ക് പിന്നീട് സംസാരിക്കാമോ?

546
00:59:31,904 --> 00:59:32,904
ഓ!

547
00:59:33,102 --> 00:59:34,102
പ്രിയേ...

548
00:59:34,127 --> 00:59:35,156
ഹായ് പ്രിയേ!

549
00:59:35,181 --> 00:59:36,181
ആഹ്...

550
00:59:37,002 --> 00:59:39,794
എനിക്ക് നിങ്ങളെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തണം,
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ ശരിക്കും അത്ഭുതപ്പെടുത്തി.

551
00:59:40,699 --> 00:59:43,284
ഇത്. വാർഷിക ആശംസകൾ.

552
00:59:43,495 --> 00:59:45,350
വാർഷിക ആശംസകൾ.

553
00:59:46,640 --> 00:59:47,987
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമായോ?

554
00:59:48,213 --> 00:59:49,421
തീർച്ചയായും.

555
00:59:50,073 --> 00:59:51,445
ശരിക്കും.

556
00:59:51,919 --> 00:59:54,311
എൻ്റെ ഭാര്യ വളരെ സുന്ദരിയാണ്.

557
00:59:55,627 --> 00:59:57,419
നിന്നെ കിട്ടിയതിൽ ഞാൻ വളരെ ഭാഗ്യവാനാണ്.

558
01:00:00,394 --> 01:00:01,894
ഇത് നിങ്ങളെ ക്ഷീണിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ?

559
01:00:01,919 --> 01:00:04,187
ആരാണ് എന്നെ സഹായിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

560
01:00:04,211 --> 01:00:05,188
WHO?

561
01:00:05,212 --> 01:00:07,602
തേരേ! ഞങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി.

562
01:00:07,627 --> 01:00:09,186
അവൻ എന്നോട് ക്ഷമാപണം നടത്തി.

563
01:00:09,211 --> 01:00:10,252
തേരേ?

564
01:00:10,294 --> 01:00:12,419
- അതെ.
- അവൻ ക്ഷമിച്ചോ?

565
01:00:13,127 --> 01:00:14,263
അതൊരു പുതിയ വാർത്തയാണ്.

566
01:00:16,502 --> 01:00:17,895
വൗ.

567
01:00:17,919 --> 01:00:19,711
ശരി, അതിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയൂ.

568
01:00:19,736 --> 01:00:21,774
- എനിക്ക് ആദ്യം ടോയ്‌ലറ്റിൽ പോകണം.
- ശരി.

569
01:00:23,127 --> 01:00:24,294
തേരേ?

570
01:00:44,211 --> 01:00:47,211
എപ്പോഴാണ് ഭാര്യയോട് പറയുക
നമുക്ക് ഉടൻ കുട്ടികളുണ്ടാകുമോ?

571
01:01:06,502 --> 01:01:09,075
നിങ്ങൾക്കും തേറേയ്ക്കും എങ്ങനെ ഒത്തുചേരാനാകും?

572
01:01:09,211 --> 01:01:11,063
അതിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയൂ.

573
01:01:15,294 --> 01:01:16,294
പ്രിയേ?

574
01:01:16,400 --> 01:01:18,317
നിനക്ക് എങ്ങനെ എന്നോട് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു?

575
01:01:19,473 --> 01:01:20,893
എന്തുചെയ്യുന്നു?

576
01:01:23,002 --> 01:01:24,015
ഇത്.

577
01:01:29,894 --> 01:01:31,705
പ്രിയേ, ക്ഷമിക്കണം.

578
01:01:31,730 --> 01:01:35,438
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല
നിങ്ങളോട് ഇത് ചെയ്യുക.

579
01:01:35,663 --> 01:01:36,663
ഓ...

580
01:01:37,665 --> 01:01:38,696
ശരി.

581
01:01:38,727 --> 01:01:40,352
കുട്ടിയെ കാര്യമാക്കേണ്ട.

582
01:01:40,834 --> 01:01:42,785
എനിക്കത് മറക്കാം.

583
01:01:43,102 --> 01:01:45,269
അത് പ്രധാനമല്ല.

584
01:01:45,294 --> 01:01:47,991
ആ സമയത്ത് ഞാൻ സങ്കടപ്പെട്ടു.
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്തത്.

585
01:01:48,385 --> 01:01:50,630
പക്ഷെ ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നത് നീയാണ്.
നിങ്ങൾക്കത് അറിയാം, അല്ലേ?

586
01:01:50,655 --> 01:01:51,725
അത് മതി.

587
01:01:52,227 --> 01:01:53,369
ഞങ്ങൾ പിരിഞ്ഞു.

588
01:01:59,711 --> 01:02:01,072
അത് ഇഷ്ടപ്പെടരുത്.

589
01:02:03,627 --> 01:02:04,711
പ്രിയേ.

590
01:02:13,113 --> 01:02:14,316
നിനക്കറിയാമോ, പോച്ചി,

591
01:02:14,502 --> 01:02:18,127
പ്രപഞ്ചം ക്രിസിനെയും എന്നെയും ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവന്നു.

592
01:02:18,597 --> 01:02:22,254
ഒരുപക്ഷേ ഇതാണ് ശരിയായ സമയം
നമുക്ക് വീണ്ടും ഒന്നിക്കുന്നതിന്.

593
01:02:22,627 --> 01:02:24,492
നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്, അല്ലേ?

594
01:02:34,516 --> 01:03:20,516
സമൃദ്ധമായ ബോണസ് സൈറ്റ്. സുരക്ഷിതം, സുഖപ്രദം, തീർച്ചയായും പണം നൽകുക
WinJos തീർച്ചയായും വിജയിക്കും. ജോസ് വെഡെ 
https://super.winjos.today സന്ദർശിക്കുക

595
01:03:27,867 --> 01:03:29,135
എന്തിനാണ് ഇത്രയും സമയം എടുക്കുന്നത്?

596
01:03:31,240 --> 01:03:32,688
നിങ്ങളുടെ കാപ്പി തണുക്കുന്നു.

597
01:03:32,888 --> 01:03:37,186
ഞാനും ചെലവഴിച്ചു
നമ്മൾ പങ്കിടേണ്ട ഭക്ഷണം.

598
01:03:37,211 --> 01:03:39,733
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു. നിനക്ക് സുഖമാണോ?

599
01:03:40,593 --> 01:03:43,061
എന്തെങ്കിലും മോശം സംഭവിച്ചോ?

600
01:03:44,747 --> 01:03:46,247
യഥാർത്ഥത്തിൽ

601
01:03:46,769 --> 01:03:49,186
എനിക്ക് നിന്നെ വീണ്ടും കാണാൻ ആഗ്രഹമില്ല, 
അതിനാൽ ഞാൻ നിന്നെ ഒഴിവാക്കി.

602
01:03:49,211 --> 01:03:52,002
ഞാൻ മനപ്പൂർവം വൈകിയാണ് വന്നത്
അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടില്ല.

603
01:03:52,027 --> 01:03:53,061
എന്തുകൊണ്ട്?

604
01:03:53,127 --> 01:03:55,419
ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയ അവസാന ദിവസം

605
01:03:56,459 --> 01:03:59,222
എനിക്ക് ജീവിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

606
01:03:59,247 --> 01:04:00,684
ഞാൻ വളരെ വിഷാദത്തിലാണ്.

607
01:04:00,973 --> 01:04:04,147
എൻ്റെ എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും ഞാൻ അനുഭവിക്കുന്നു
നീ പോയതിനാൽ വെറുതെ.

608
01:04:04,314 --> 01:04:06,360
ജെഫ് എന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നത് വരെ 
ആരോടെങ്കിലും.

609
01:04:07,419 --> 01:04:09,042
അവനും ഞങ്ങളെ പോലെ ഒരു എഞ്ചിനീയർ ആണ്.

610
01:04:09,397 --> 01:04:10,582
അവൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്.

611
01:04:11,499 --> 01:04:13,707
അവൻ കാരണം എനിക്ക് സുഖം പ്രാപിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

612
01:04:13,732 --> 01:04:15,602
കൂടാതെ ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ഒരു കുട്ടിയുണ്ട്.

613
01:04:15,627 --> 01:04:17,850
ഞാൻ വിവാഹമോചന പത്രികകൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണ് 
ആനിയുടെ കൂടെ

614
01:04:17,875 --> 01:04:19,504
അതിനാൽ നമുക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാം.

615
01:04:19,562 --> 01:04:24,270
നമ്മുടെ കുഞ്ഞ് വളരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
അവിവാഹിതരായ മാതാപിതാക്കളിൽ നിന്ന്.

616
01:04:24,295 --> 01:04:26,266
കൊള്ളാം, അഭിനന്ദനങ്ങൾ!

617
01:04:27,206 --> 01:04:28,331
നിങ്ങൾ അത് അർഹിക്കുന്നു.

618
01:04:30,294 --> 01:04:32,437
നിങ്ങൾ സ്നേഹിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്.

619
01:04:34,711 --> 01:04:38,794
നിങ്ങളുടെ ഭാവി ഭാര്യയും കുട്ടികളും 
നിങ്ങളെ ലഭിച്ചത് ഭാഗ്യമാണ്.

620
01:04:41,230 --> 01:04:42,975
ഞാൻ കരഞ്ഞാൽ ക്ഷമിക്കണം.

621
01:04:45,163 --> 01:04:47,441
ഞാൻ എൻ്റെ ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്ന് എന്തോ ഓർത്തു.

622
01:04:49,739 --> 01:04:51,394
നിങ്ങൾക്കും ചാൾസിനും എന്ത് പറ്റി?

623
01:04:51,419 --> 01:04:52,591
ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

624
01:04:56,100 --> 01:04:59,391
ശരി, ഒടുവിൽ അവൻ സുഖം പ്രാപിച്ചു.

625
01:05:01,201 --> 01:05:03,409
കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിക്കൂ.

626
01:05:05,048 --> 01:05:06,570
പഴയതുപോലെയല്ല.

627
01:05:06,595 --> 01:05:08,162
ഞാൻ അധികം താമസിക്കില്ല.

628
01:05:08,693 --> 01:05:11,277
അവൻ കാറിൽ എന്നെ കാത്തു നിന്നു.

629
01:05:14,599 --> 01:05:17,711
സാരമില്ല. അദ്ദേഹത്തിന് എൻ്റെ ആശംസകൾ അറിയിക്കുക.

630
01:05:17,736 --> 01:05:20,018
ഞാൻ ഇവിടെ അവസാനമായി പോകുന്നത് ഇതാണ്.

631
01:05:22,651 --> 01:05:24,625
ഞാൻ അവനോട് എല്ലാം പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

632
01:05:26,101 --> 01:05:27,950
അവനിൽ നിന്ന് രഹസ്യങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

633
01:05:29,000 --> 01:05:31,584
എൻ്റെ എല്ലാ തെറ്റുകളും അവൻ അംഗീകരിക്കുന്നു.

634
01:05:32,263 --> 01:05:33,474
വിഷമിക്കേണ്ട.

635
01:05:34,477 --> 01:05:37,258
പോച്ചിയുടെ കുഴിമാടം ഞാൻ അവഗണിക്കില്ല.

636
01:05:37,283 --> 01:05:39,783
ഒടുവിൽ ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്.

637
01:05:40,960 --> 01:05:42,550
നിങ്ങൾ ശരിയായത് കണ്ടെത്തി.

638
01:05:45,574 --> 01:05:59,574
പരിഭാഷ: കുട ലമ്പിംഗ്
2025 ജനുവരി 23