1
00:00:58,840 --> 00:00:59,880
Te amo.

2
00:01:12,120 --> 00:01:13,360
Vámonos a casa.

3
00:01:14,800 --> 00:01:15,640
Bueno.

4
00:01:19,960 --> 00:01:21,320
Nadie puede irse.

5
00:01:38,080 --> 00:01:39,440
Antes del amanecer,

6
00:01:39,960 --> 00:01:41,840
Jinzhu debe morir por mi espada,

7
00:01:42,280 --> 00:01:44,240
para cumplir el complot de morir en la noche de bodas.

8
00:01:44,600 --> 00:01:46,400
De lo contrario, todo será irrecuperable.

9
00:01:46,400 --> 00:01:47,520
Lou Siyi,

10
00:01:47,520 --> 00:01:48,680
la estás haciendo daño.

11
00:01:55,560 --> 00:01:57,320
Entonces ya has despertado.

12
00:01:58,520 --> 00:01:59,600
Jinzhu,

13
00:01:59,600 --> 00:02:00,600
nadie puede imaginar

14
00:02:00,600 --> 00:02:02,560
el dolor que siento cada vez que te lastimo.

15
00:02:02,560 --> 00:02:03,600
Zhou Nanzhi,

16
00:02:03,600 --> 00:02:05,840
eligiendo lastimarla

17
00:02:06,360 --> 00:02:07,520
solo prueba

18
00:02:07,520 --> 00:02:09,600
Eres un cobarde hasta la médula.

19
00:02:09,920 --> 00:02:11,280
El costo de desafiar la configuración

20
00:02:11,280 --> 00:02:12,840
No es tan simple como crees.

21
00:02:13,000 --> 00:02:14,600
Sigues manteniendo la trama.

22
00:02:14,920 --> 00:02:16,200
solo para verla

23
00:02:16,200 --> 00:02:18,480
en un interminable

24
00:02:18,480 --> 00:02:19,520
ciclo de reencarnación.

25
00:02:19,800 --> 00:02:21,520
¿Sabes lo que quiere?

26
00:02:21,520 --> 00:02:24,000
¿Sabes lo que realmente le importa?

27
00:02:24,000 --> 00:02:25,520
¿A qué llamas hacerlo por ella?

28
00:02:25,520 --> 00:02:28,040
Es solo tu propio deseo egoísta.

29
00:02:28,040 --> 00:02:29,640
No necesitas juzgarme aquí.

30
00:02:29,960 --> 00:02:32,080
Somos gente del mundo de los libros ilustrados.

31
00:02:32,080 --> 00:02:33,600
Debo amar a Luoli a quien no amo,

32
00:02:33,600 --> 00:02:35,240
y matar a Jinzhu a quien no quiero matar.

33
00:02:35,240 --> 00:02:38,080
No importa cómo mi voluntad contradiga el escenario,

34
00:02:38,080 --> 00:02:39,680
el hecho es inmutable.

35
00:02:39,920 --> 00:02:41,520
¿Sabes cuál es el hecho?

36
00:02:41,520 --> 00:02:42,520
El hecho es que nosotros

37
00:02:42,520 --> 00:02:44,240
No puedo cambiar la historia de este libro ilustrado.

38
00:02:44,240 --> 00:02:45,560
El hecho es que debemos respetar

39
00:02:45,560 --> 00:02:47,200
este escenario y trama malditos.

40
00:02:47,200 --> 00:02:49,120
El hecho es que si ella desafía el escenario,

41
00:02:49,120 --> 00:02:50,960
este personaje desaparecerá por completo.

42
00:02:52,520 --> 00:02:53,040
¿Qué?

43
00:03:05,120 --> 00:03:06,480
¿Desaparecer?

44
00:03:13,440 --> 00:03:15,320
Tu resistencia es finalmente en vano.

45
00:03:16,320 --> 00:03:18,320
En el momento en que te enamoraste,

46
00:03:18,520 --> 00:03:20,520
desafiaste completamente el escenario.

47
00:03:21,000 --> 00:03:22,480
Antes del amanecer,

48
00:03:22,480 --> 00:03:24,360
El complot de Jinzhu llegará a su fin.

49
00:03:24,760 --> 00:03:25,760
[Ella perderá todo significado]

50
00:03:25,760 --> 00:03:27,280
[de la existencia en esta historia.]

51
00:03:27,280 --> 00:03:30,160
[Este personaje desaparecerá para siempre.]

52
00:03:30,160 --> 00:03:32,040
[La historia ya no tendrá a Jin Zhu.]

53
00:03:32,320 --> 00:03:33,280
¿Cómo podría ser esto?

54
00:03:34,640 --> 00:03:36,000
¿Por qué?

55
00:03:40,880 --> 00:03:43,640
Jin Zhu, la hija mayor de la familia Jin,

56
00:03:43,640 --> 00:03:44,800
Por la presente se decreta que será la Princesa Consorte Ning.

57
00:03:44,800 --> 00:03:45,800
Ten cuidado.

58
00:03:45,800 --> 00:03:47,480
Jin Zhu, según lo decretado por el Emperador.

59
00:03:47,920 --> 00:03:50,000
El lugar que mencionaste es real.

60
00:03:50,000 --> 00:03:51,720
El lugar que pintaste se ha hecho realidad.

61
00:04:07,120 --> 00:04:08,560
Si alguno de vosotros se atreve a contárselo a los demás,

62
00:04:08,560 --> 00:04:10,080
Estarás en contra del Príncipe Ning.

63
00:04:10,760 --> 00:04:11,400
Sí.

64
00:04:14,720 --> 00:04:16,120
[El destino quiere que te cases con Zhou Nanzhi.]

65
00:04:17,080 --> 00:04:18,040
[No quiero.]

66
00:04:18,520 --> 00:04:19,720
[El destino quiere que ame a los demás.]

67
00:04:20,680 --> 00:04:21,600
[No quiero.]

68
00:04:22,120 --> 00:04:24,040
[Solo quiero estar contigo.]

69
00:04:24,040 --> 00:04:25,160
[Aquí.]

70
00:04:25,760 --> 00:04:27,080
[Quiero pasar una vida sencilla.]

71
00:04:27,640 --> 00:04:28,240
[Quiero hacer]

72
00:04:28,240 --> 00:04:29,680
[lo que quiero hacer.]

73
00:04:30,080 --> 00:04:31,600
y amar a la persona que quiero amar.

74
00:04:32,480 --> 00:04:33,320
Su Alteza,

75
00:04:33,320 --> 00:04:34,720
¿Qué es exactamente este lugar?

76
00:04:34,720 --> 00:04:36,040
¿Por qué sólo nieva en el patio?

77
00:04:36,040 --> 00:04:37,120
Cielo y tierra como testigos,

78
00:04:37,560 --> 00:04:38,720
el sol y la luna como casamenteros.

79
00:04:39,480 --> 00:04:40,280
Jinzhu,

80
00:04:41,360 --> 00:04:42,440
Te tengo cariño.

81
00:04:44,000 --> 00:04:45,080
Yo también...

82
00:04:59,600 --> 00:05:00,400
Lou Siyi.

83
00:05:04,160 --> 00:05:05,840
[La historia comenzará de nuevo.]

84
00:05:06,800 --> 00:05:07,760
[Sin embargo,]

85
00:05:08,360 --> 00:05:09,800
No serás tú, Jinzhu.

86
00:05:16,160 --> 00:05:17,840
Príncipe, yo...

87
00:05:18,040 --> 00:05:20,360
Sólo los despiertos son libres.

88
00:05:20,560 --> 00:05:21,440
Entonces,

89
00:05:22,440 --> 00:05:23,560
tú también has despertado.

90
00:05:24,080 --> 00:05:24,920
¿Por qué?

91
00:05:25,560 --> 00:05:26,440
Sólo porque ella

92
00:05:27,480 --> 00:05:28,440
no me ama,

93
00:05:28,680 --> 00:05:29,600
¿quieres matarla?

94
00:05:32,560 --> 00:05:33,560
Escucha,

95
00:05:34,520 --> 00:05:35,960
incluso sin mi interferencia,

96
00:05:36,440 --> 00:05:37,920
desafiando completamente el papel

97
00:05:38,200 --> 00:05:40,520
la historia perderá su significado.

98
00:05:40,800 --> 00:05:43,120
Jinzhu desaparecerá.

99
00:05:43,680 --> 00:05:45,920
Una vez que Jinzhu desaparece del mundo del cómic,

100
00:05:45,920 --> 00:05:48,160
La trama se detendrá aquí.

101
00:05:48,160 --> 00:05:50,480
Toda la historia colapsará.

102
00:05:51,000 --> 00:05:52,560
El tablero de ajedrez del destino.

103
00:05:53,160 --> 00:05:54,720
No importa cómo te muevas,

104
00:05:54,720 --> 00:05:55,680
está mal.

105
00:05:56,480 --> 00:05:57,280
tu

106
00:05:57,840 --> 00:05:59,720
No puedo cambiar nada.

107
00:05:59,720 --> 00:06:01,800
Mientras la historia comience de nuevo,

108
00:06:02,680 --> 00:06:04,280
ella olvidará todo

109
00:06:04,280 --> 00:06:05,480
y ya no desafiar el entorno.

110
00:06:06,600 --> 00:06:08,840
Y no volverás a aparecer, ¿verdad?

111
00:06:13,680 --> 00:06:14,480
Déjalo ir.

112
00:06:14,480 --> 00:06:15,080
¿Qué estás haciendo?

113
00:06:15,080 --> 00:06:16,920
No dejaré que la lastimes.

114
00:06:20,120 --> 00:06:21,280
Príncipe, ten cuidado.

115
00:06:24,320 --> 00:06:25,040
Lin Lan.

116
00:06:40,280 --> 00:06:41,040
Jinzhu.

117
00:06:41,600 --> 00:06:43,760
Somos originarios del mundo de los libros ilustrados.

118
00:06:43,760 --> 00:06:46,320
¿Cómo podemos luchar contra el autor que escribió esta obra?

119
00:06:46,840 --> 00:06:48,560
Sólo puedo matarte innumerables veces.

120
00:06:48,560 --> 00:06:50,560
Me temo que te borrarán por desafiar la historia.

121
00:06:50,560 --> 00:06:52,680
Tengo más miedo de que desaparezcas.

122
00:06:52,920 --> 00:06:54,760
Nuestra única salida es

123
00:06:56,240 --> 00:06:57,440
sigue la trama.

124
00:06:58,400 --> 00:07:00,240
Ni un segundo de descanso.

125
00:07:02,240 --> 00:07:04,640
Cuando el primer rayo de sol atraviesa las nubes,

126
00:07:05,240 --> 00:07:06,800
cuando amanece,

127
00:07:06,800 --> 00:07:08,320
desaparecerás.

128
00:07:09,000 --> 00:07:09,880
Ahora,

129
00:07:11,720 --> 00:07:13,440
Lou Siyi, dime,

130
00:07:13,840 --> 00:07:16,480
¿Cómo puedes cambiar estos hechos?

131
00:07:21,840 --> 00:07:23,080
todavía hay

132
00:07:23,680 --> 00:07:24,800
dos horas antes del amanecer.

133
00:07:26,400 --> 00:07:29,360
Si desaparezco al amanecer,

134
00:07:32,840 --> 00:07:33,960
Lou Siyi,

135
00:07:35,720 --> 00:07:36,920
solo quiero gastar

136
00:07:41,080 --> 00:07:42,720
la última vez contigo.

137
00:07:44,960 --> 00:07:46,920
Jin Zhu, lo siento.

138
00:07:47,920 --> 00:07:49,280
No puedo.

139
00:07:54,200 --> 00:07:55,120
Lou Siyi,

140
00:07:55,120 --> 00:07:56,280
¿Tienes que verla desaparecer?

141
00:07:56,280 --> 00:07:57,240
estar satisfecho?

142
00:07:57,240 --> 00:07:58,680
Si se puede resistir al destino,

143
00:07:58,680 --> 00:08:00,000
y la configuración se puede cambiar,

144
00:08:00,000 --> 00:08:01,320
A nadie le gustaría ser un títere.

145
00:08:01,880 --> 00:08:02,880
¡Déjalo ir!

146
00:08:04,520 --> 00:08:06,760
¿Quién dice que no podemos resistirnos?

147
00:08:08,680 --> 00:08:10,080
la vida arreglada,

148
00:08:10,560 --> 00:08:12,200
la trama interminablemente recurrente,

149
00:08:12,200 --> 00:08:13,840
¿Y el destino irresistible?

150
00:08:14,200 --> 00:08:15,400
Zhou Nanzhi,

151
00:08:15,400 --> 00:08:16,720
pregúntate,

152
00:08:16,720 --> 00:08:18,720
¿Quién seguiría voluntariamente el escenario?

153
00:08:19,280 --> 00:08:20,400
y someterse al destino?

154
00:08:25,960 --> 00:08:27,440
Quiero volver a Dachu.

155
00:08:29,480 --> 00:08:30,440
Su Alteza,

156
00:08:30,600 --> 00:08:31,480
si lo haces,

157
00:08:31,480 --> 00:08:33,400
Dejarás al Príncipe Ning.

158
00:08:33,600 --> 00:08:34,920
No le agrado al hermano Nan Zhi.

159
00:08:38,400 --> 00:08:40,840
¿Por qué debería seguir aguantando?

160
00:08:42,720 --> 00:08:43,560
Es falso.

161
00:08:44,440 --> 00:08:45,320
Nan Yan.

162
00:08:45,880 --> 00:08:47,520
Todo aquí es falso.

163
00:08:47,520 --> 00:08:48,400
Madre.

164
00:08:48,960 --> 00:08:50,960
Este mundo se sigue repitiendo.

165
00:08:51,760 --> 00:08:54,000
Nunca tengo la oportunidad de crecer.

166
00:08:54,920 --> 00:08:55,600
Nan Yan.

167
00:08:56,360 --> 00:08:57,040
Madre.

168
00:08:57,040 --> 00:08:58,120
No tengas miedo.

169
00:08:58,520 --> 00:09:00,920
Quizás todo dé un nuevo giro.

170
00:09:06,760 --> 00:09:09,520
Si cada uno pudiera elegir libremente,

171
00:09:13,120 --> 00:09:17,560
¿Cuántos aceptarían su vida actual?

172
00:09:23,120 --> 00:09:24,880
Tú y yo no somos enemigos reales.

173
00:09:24,880 --> 00:09:26,160
Nuestro enemigo

174
00:09:26,160 --> 00:09:28,040
es este maldito mundo.

175
00:09:29,520 --> 00:09:31,120
Si el movimiento está destinado a perder,

176
00:09:32,040 --> 00:09:34,320
¿Por qué no volteamos el tablero de ajedrez?

177
00:09:34,320 --> 00:09:35,760
Ya sea Jinzhu,

178
00:09:35,760 --> 00:09:37,840
tú, Jingyun o cualquier otra persona,

179
00:09:37,840 --> 00:09:39,840
si todos desafían el escenario,

180
00:09:39,840 --> 00:09:41,800
cuando la historia colapsa,

181
00:09:41,800 --> 00:09:43,240
¿desaparecer?

182
00:09:43,240 --> 00:09:44,480
podría ser

183
00:09:45,000 --> 00:09:46,560
la conciencia del autor

184
00:09:46,560 --> 00:09:47,920
que existe con la trama?

185
00:09:49,200 --> 00:09:50,080
¿Estás loco?

186
00:09:50,440 --> 00:09:52,080
Nadie se ha atrevido jamás a resistirse.

187
00:09:52,080 --> 00:09:53,400
¿Cómo lo sabes?

188
00:09:53,400 --> 00:09:55,000
¿El final será una pérdida?

189
00:09:55,000 --> 00:09:56,640
Todos seguimos las reglas.

190
00:09:56,640 --> 00:09:57,960
Esa es la regla.

191
00:09:57,960 --> 00:09:59,760
Si todos resistimos,

192
00:09:59,760 --> 00:10:02,360
seremos la nueva regla.

193
00:10:02,360 --> 00:10:04,400
Estás apostando la vida de Jinzhu.

194
00:10:13,240 --> 00:10:15,160
Si está siendo asesinado por Death Blade

195
00:10:16,320 --> 00:10:18,080
o desaparecer después de enamorarse,

196
00:10:18,880 --> 00:10:19,920
el peor resultado

197
00:10:20,920 --> 00:10:22,160
es solo eso.

198
00:10:24,800 --> 00:10:26,000
¿Qué pasa si falla?

199
00:10:26,960 --> 00:10:27,920
Si falla,

200
00:10:30,000 --> 00:10:30,920
desaparecerás.

201
00:10:32,080 --> 00:10:33,120
No sé la respuesta.

202
00:10:34,760 --> 00:10:35,680
yo tampoco lo sé

203
00:10:36,920 --> 00:10:38,640
si puedo soportar la respuesta.

204
00:10:44,120 --> 00:10:45,320
Sólo en la trama

205
00:10:46,320 --> 00:10:47,680
es la única certeza en la vida.

206
00:10:48,400 --> 00:10:49,840
Hemos despertado varias veces

207
00:10:51,920 --> 00:10:54,000
sólo para crear otra posibilidad.

208
00:10:54,800 --> 00:10:56,800
Después de todo, hasta el final,

209
00:10:56,800 --> 00:10:58,600
el resultado sigue siendo desconocido.

210
00:11:04,120 --> 00:11:04,920
Lou Siyi,

211
00:11:04,920 --> 00:11:05,840
Jin Zhu,

212
00:11:05,840 --> 00:11:06,920
¡Estáis ambos locos!

213
00:11:09,920 --> 00:11:10,720
Zhou Nanzhi,

214
00:11:13,080 --> 00:11:13,880
ayúdanos,

215
00:11:15,720 --> 00:11:16,720
ayudar a todos.

216
00:11:23,360 --> 00:11:24,880
Si tu suposición es incorrecta,

217
00:11:26,280 --> 00:11:27,720
Jinzhu nunca volverá.

218
00:11:29,440 --> 00:11:31,280
No puedo dejar que la arriesgues.

219
00:11:36,400 --> 00:11:37,240
Señorita.

220
00:11:38,720 --> 00:11:39,240
Señorita.

221
00:11:39,800 --> 00:11:40,560
Riqueza y honor.

222
00:11:40,800 --> 00:11:41,560
Señorita.

223
00:11:42,000 --> 00:11:42,640
Gracias a Dios.

224
00:11:42,640 --> 00:11:43,440
Estás bien.

225
00:11:45,840 --> 00:11:46,520
Luo Li.

226
00:11:46,520 --> 00:11:47,240
Déjala ir.

227
00:11:47,640 --> 00:11:50,120
Dos personajes secundarios se atreven a cambiar la trama.

228
00:11:50,800 --> 00:11:51,880
Jinzhu.

229
00:11:51,880 --> 00:11:53,800
Quiero que mueras por Death Blade

230
00:11:53,800 --> 00:11:55,440
antes de esta noche.

231
00:11:56,200 --> 00:11:57,720
si

232
00:11:57,720 --> 00:11:59,280
No quieres esta riqueza y honor.

233
00:11:59,280 --> 00:12:01,200
morir por ti otra vez,

234
00:12:01,800 --> 00:12:03,000
Entonces ven aquí rápidamente.

235
00:12:07,920 --> 00:12:08,920
Lou Siyi,

236
00:12:09,600 --> 00:12:10,680
no importa cómo termine,

237
00:12:11,240 --> 00:12:12,560
todo es creado por nosotros.

238
00:12:13,760 --> 00:12:14,560
Hasta luego.

239
00:12:15,760 --> 00:12:16,560
Hasta luego.

240
00:12:20,080 --> 00:12:21,440
Depende de ti ayudarme o no.

241
00:12:22,320 --> 00:12:24,080
Pero me casaré con Jinzhu.

242
00:12:24,080 --> 00:12:25,560
en frente del Bright Hall.

243
00:12:26,080 --> 00:12:27,680
Nadie puede detenerme.

244
00:12:28,480 --> 00:12:29,400
Lou Siyi,

245
00:12:29,800 --> 00:12:30,600
¿sabes?

246
00:12:30,600 --> 00:12:31,560
¿Qué estás haciendo?

247
00:12:39,320 --> 00:12:40,640
Casarse con la princesa consorte

248
00:12:41,040 --> 00:12:43,000
es rebelarse.

249
00:12:43,920 --> 00:12:45,400
Príncipe Ning.

250
00:12:59,760 --> 00:13:00,560
Riqueza y honor.

251
00:13:01,440 --> 00:13:02,480
Señorita, no se preocupe por mí.

252
00:13:02,480 --> 00:13:03,760
Ir.

253
00:13:04,720 --> 00:13:06,280
Ahora que estás despierto,

254
00:13:06,640 --> 00:13:08,560
debes entender la razón para estar contento con la situación actual.

255
00:13:09,040 --> 00:13:10,320
Eres sólo una persona de papel.

256
00:13:10,560 --> 00:13:12,320
Este es un mundo cómico.

257
00:13:12,760 --> 00:13:14,320
¿Por qué estás luchando?

258
00:13:15,760 --> 00:13:17,680
Para personas reales,

259
00:13:18,480 --> 00:13:21,280
Puede que seamos sólo unos cuantos trozos de papel.

260
00:13:21,280 --> 00:13:22,760
Pero para nosotros,

261
00:13:23,440 --> 00:13:25,000
esta es nuestra vida.

262
00:13:26,920 --> 00:13:29,280
Sólo yo tengo una vida real.

263
00:13:29,600 --> 00:13:32,040
Porque soy una persona real que ha viajado en el tiempo.

264
00:13:32,360 --> 00:13:33,760
Y ustedes, gente de papel

265
00:13:34,000 --> 00:13:35,280
son completamente innecesarios.

266
00:13:35,280 --> 00:13:37,160
No te dejaré esperar hasta el amanecer.

267
00:13:37,800 --> 00:13:39,840
Quiero llevar la historia al gran final.

268
00:13:39,840 --> 00:13:41,240
Quiero dejar este lugar maldito.

269
00:13:44,000 --> 00:13:44,800
Estás equivocado.

270
00:13:44,800 --> 00:13:47,280
Deja de hablar de tus tonterías sobre desafiar al destino.

271
00:13:47,840 --> 00:13:49,400
Contaré tres, dos, uno.

272
00:13:49,400 --> 00:13:51,120
Si no te matas,

273
00:13:51,120 --> 00:13:52,440
Mataré a Fugui.

274
00:13:53,080 --> 00:13:54,160
No, señorita.

275
00:13:55,360 --> 00:13:56,560
Jovencita, no lo hagas.

276
00:13:56,800 --> 00:13:57,600
Tres.

277
00:14:00,000 --> 00:14:00,600
Dos.

278
00:14:06,320 --> 00:14:07,120
Uno.

279
00:14:15,920 --> 00:14:16,800
Jinzhu.

280
00:14:17,080 --> 00:14:18,560
Muerte para ti.

281
00:14:19,280 --> 00:14:21,240
Voy a poner fin a tu destino.

282
00:14:21,720 --> 00:14:23,400
No soy un personaje cómico.

283
00:14:24,040 --> 00:14:26,000
No pertenezco a tu mundo cómico.

284
00:14:26,600 --> 00:14:27,360
Jinzhu.

285
00:14:27,640 --> 00:14:28,880
Eres tan estúpido.

286
00:14:31,280 --> 00:14:32,520
Estás equivocado.

287
00:14:33,880 --> 00:14:35,720
Te equivocas todo el tiempo.

288
00:14:36,760 --> 00:14:38,560
¿Por qué crees que

289
00:14:38,840 --> 00:14:39,920
¿No eres un personaje del cómic?

290
00:14:53,880 --> 00:14:54,720
[Hola, anfitrión.]

291
00:14:54,720 --> 00:14:56,480
[Soy el sistema de este cómic.]

292
00:14:56,480 --> 00:14:58,760
[Tuviste un accidente automovilístico en el mundo real]

293
00:14:58,760 --> 00:14:59,680
[y cayó en coma.]

294
00:14:59,680 --> 00:15:00,560
[Así que estabas atrapado]

295
00:15:00,560 --> 00:15:02,880
[en este cómic llamado Glass Dream.]

296
00:15:09,720 --> 00:15:10,760
[Hola, anfitrión.]

297
00:15:10,760 --> 00:15:12,480
[Soy el sistema de este cómic.]

298
00:15:15,080 --> 00:15:16,480
[Hola, anfitrión.]

299
00:15:17,720 --> 00:15:18,720
[Hola, anfitrión.]

300
00:15:23,320 --> 00:15:24,280
[Hola, anfitrión.]

301
00:15:29,720 --> 00:15:30,640
[Luoli,]

302
00:15:30,640 --> 00:15:32,320
[He estado esperando este día.]

303
00:15:32,320 --> 00:15:35,280
[Anfitrión, tienes 100.000 puntos.]

304
00:15:35,280 --> 00:15:36,240
[Puedes irte a casa ahora.]

305
00:15:36,760 --> 00:15:37,640
[No.]

306
00:15:39,120 --> 00:15:40,600
[Quiero quedarme aquí]

307
00:15:40,600 --> 00:15:42,000
[y estar con Nanzhi para siempre.]

308
00:15:42,640 --> 00:15:43,440
[Te amo.]

309
00:15:44,000 --> 00:15:45,240
[Yo también te amo.]

310
00:15:59,200 --> 00:16:00,040
[Luoli,]

311
00:16:00,040 --> 00:16:01,320
[He estado esperando este día.]

312
00:16:01,680 --> 00:16:02,560
[Te amo.]

313
00:16:02,560 --> 00:16:03,640
Yo también te amo.

314
00:16:14,880 --> 00:16:15,680
No.

315
00:16:16,960 --> 00:16:18,360
quiero quedarme aqui

316
00:16:18,360 --> 00:16:19,800
y estar con Nan Zhi para siempre.

317
00:16:20,360 --> 00:16:22,040
¿Cómo pudo el protagonista

318
00:16:22,040 --> 00:16:24,240
de una historia interminable desaparecer?