1
00:00:14,083 --> 00:00:15,541
আপনার যা জানা দরকার তা এখানে।
2
00:00:17,125 --> 00:00:18,333
দৌড়াতে হবে।
3
00:00:18,375 --> 00:00:20,125
তিনি মেসন কেনের স্ত্রী।
4
00:00:20,250 --> 00:00:21,666
- আমরা তাকে আছে.
- তোমার একটা তিল ছিল
5
00:00:21,750 --> 00:00:22,708
দুর্গের মধ্যে।
6
00:00:23,666 --> 00:00:24,500
এটা আপনি ছিল.
7
00:00:24,583 --> 00:00:26,583
আমি যদি তোমাকে আবার দেখি, আমি তোমাকে মেরে ফেলব।
8
00:00:26,666 --> 00:00:28,625
{\an8}রাশিয়ান প্রেসিডেন্ট দিমিত্রি আরোনভ
9
00:00:28,708 --> 00:00:31,416
{\an8}আগামী সপ্তাহে G8 শীর্ষ সম্মেলনে যোগ দিতে প্রস্তুত৷৷
10
00:00:31,500 --> 00:00:34,375
দশ দিনের মধ্যে আমার ঘাতক দরকার।
11
00:00:34,416 --> 00:00:35,791
আমরা একজনকে হারিয়েছি
12
00:00:35,916 --> 00:00:37,916
যারা আমাদের যা প্রয়োজন তা তৈরি করতে পারে।
13
00:00:38,041 --> 00:00:40,041
অন্য কেউ আছে
কে এই সফ্টওয়্যারটি ঠিক করতে পারে৷৷
14
00:00:40,125 --> 00:00:41,083
একজন কোরিয়ান হ্যাকার।
15
00:00:41,166 --> 00:00:42,416
যদি আমাদের থাকে
16
00:00:42,500 --> 00:00:44,750
পাওলো ব্রাগাকে থামানোর কোনো সুযোগ,
17
00:00:44,833 --> 00:00:46,208
আমরা একা করতে পারি না।
18
00:00:46,291 --> 00:00:47,750
বার্নার্ড কি এখনও জীবিত?
19
00:00:47,833 --> 00:00:49,791
ব্র্যাড হেডমেয়ার
টাউনন, ক্যালিফোর্নিয়া,
20
00:00:49,875 --> 00:00:51,291
- ওটা তোমার বন্ধু না?
- এটা.
21
00:00:53,541 --> 00:00:55,083
আমাদের যেতে হবে।
22
00:01:48,333 --> 00:01:51,375
- তোমাকে সুন্দর লাগছে।
- আর তুমি বেঁচে আছো।
23
00:01:51,958 --> 00:01:53,375
আপনি রোমাঞ্চিত মনে হয় না.
24
00:01:53,458 --> 00:01:54,958
আমি চাঁদের উপরে।
25
00:01:55,541 --> 00:01:58,125
আচ্ছা, তোমার মুখ
এটা ঠিক বোঝায় না।
26
00:02:00,708 --> 00:02:03,125
কেন এসওএস, বার্নার্ড?
27
00:02:03,208 --> 00:02:05,458
"বাহা মার, 2:00 p.m."
28
00:02:05,541 --> 00:02:07,666
এত বছর পর,
তুমি এখনো আমাকে বিশ্বাস করো না, তাই না?
29
00:02:07,750 --> 00:02:11,458
আমি হঠাৎ মৃত পুরুষদের বিশ্বাস করি না
যখন সময় সুবিধাজনক হয় তখন পুনরুত্থিত হয়।
30
00:02:11,541 --> 00:02:14,125
ঠিক আছে, বন্ধুরা, আমরা বুঝতে পেরেছি,
আপনি একে অপরকে বিশ্বাস করেন না।
31
00:02:14,208 --> 00:02:15,791
কিন্তু আমরা কি এই চলন্ত রাখতে পারি?
32
00:02:15,875 --> 00:02:18,041
- আমরা সারাদিন পাইনি।
- এই ক্লাউন কে?
33
00:02:18,125 --> 00:02:19,958
হাচ. জিম।
34
00:02:20,041 --> 00:02:22,708
এটা একটা আনন্দের বিষয়।
এটি আমার সঙ্গী সেলিন রোহর।
35
00:02:22,791 --> 00:02:24,000
আনন্দ নয়।
36
00:02:24,083 --> 00:02:26,291
আমি এখানে কি করছি দয়া করে আমাকে বলুন.
37
00:02:26,375 --> 00:02:28,083
তারা সাবেক সিআইএ,
এবং এটি আপনার নতুন মিশন।
38
00:02:28,166 --> 00:02:30,833
- আপনি সত্যিই জানেন কিভাবে তাদের বাছাই করতে হয়, তাই না?
- মিম।
39
00:02:38,541 --> 00:02:40,708
নাদিয়া। নাদিয়া।
40
00:02:40,791 --> 00:02:41,791
- চোদো, বার্নার্ড.
- নাদিয়া, দাঁড়াও।
41
00:02:43,875 --> 00:02:45,666
আমি জানি এটা সে ছিল.
42
00:02:49,500 --> 00:02:50,833
কিভাবে?
43
00:02:50,916 --> 00:02:53,458
আমি একটি বাঙ্কারে আট বছর কাটিয়েছি।
আমার চিন্তা করার অনেক সময় ছিল।
44
00:02:53,541 --> 00:02:56,291
আমি ভেবেছিলাম এটি হয় আপনি বা তাকে হতে হবে।
45
00:02:56,375 --> 00:02:58,541
আর যখন পথ দেখলাম
আপনি সেখানে তাকে দেখেছেন...
46
00:02:59,583 --> 00:03:01,041
...আমার উত্তর ছিল।
47
00:03:01,125 --> 00:03:03,083
আপনি যদি জানতেন তিনি তিল,
48
00:03:03,166 --> 00:03:05,291
- ওকে ফিরিয়ে আনলে কেন?
- আমার তখন তাকে দরকার ছিল
49
00:03:05,375 --> 00:03:06,708
এবং আমার এখন তাকে দরকার।
50
00:03:06,791 --> 00:03:09,875
- তাকে বিশ্বাস করা অসম্ভব।
- হতে পারে। কিন্তু আমি শুধু জানি,
51
00:03:09,958 --> 00:03:13,541
ম্যান্টিকোর আপনার পিছনে আসছে
এবং আপনার মেয়ে এবং আমি এবং আমার.
52
00:03:13,625 --> 00:03:17,500
এবং আপনি যদি এই জিনিস থেকে বেরিয়ে আসতে চান,
যদি তুমি সত্যিকার অর্থেই ভালো কিছু পেতে চাও,
53
00:03:17,583 --> 00:03:20,708
তাহলে আপনাকে যা করতে হবে,
আপনাকে প্রথমে তাদের হত্যা করতে হবে।
54
00:03:20,791 --> 00:03:24,041
আটটি পরিবারই,
পাওলো ব্রাগা দিয়ে শুরু।
55
00:03:24,625 --> 00:03:26,125
এটাই একমাত্র উপায়।
56
00:03:26,208 --> 00:03:29,583
এবং যদি ম্যাসন কেন এক জিনিসে ভাল হয়,
এটা মানুষকে হত্যা করছে।
57
00:03:32,500 --> 00:03:34,416
আমার তোমাকে দরকার, নাদিয়া।
58
00:03:35,333 --> 00:03:36,458
দয়া করে।
59
00:03:38,208 --> 00:03:41,041
আমাকে শুধু 72 ঘন্টা দিন, ঠিক আছে?
60
00:03:41,125 --> 00:03:45,000
এবং যদি সে একটি ভুল পদক্ষেপ নেয়,
আমি নিজেই ওকে মেরে ফেলব।
61
00:03:49,250 --> 00:03:50,416
চলো।
62
00:03:57,458 --> 00:03:59,791
অর্লিক বললো তোমরা দুজন বিবাহিত।
63
00:03:59,875 --> 00:04:01,000
এটা শান্ত.
64
00:04:01,083 --> 00:04:03,125
আমি একজন লোকের সাথে চোদাচুদি করতে পারি
যে তার ওজন উপরে ঘুষি.
65
00:04:06,916 --> 00:04:09,541
সে ধূমপান করছে। দশের মতো।
66
00:04:10,125 --> 00:04:12,125
এবং তিনি একটি 9.5.
67
00:04:12,708 --> 00:04:13,750
তুমি কে?
68
00:04:13,833 --> 00:04:16,291
বয় স্কাউট, তুমি কে?
69
00:04:29,416 --> 00:04:31,416
তাই এগুলো আপনার সেরা
এবং উজ্জ্বল, বার্নার্ড?
70
00:04:31,500 --> 00:04:34,041
যথেষ্ট। এখানে এসো।
71
00:04:34,125 --> 00:04:37,375
পাওলো ব্রাগা অনেক দিন বাকি
নিখুঁত প্রযুক্তি থেকে
72
00:04:37,458 --> 00:04:40,958
যা একজন ব্যক্তির মনকে কো-অপ্ট করতে পারে
এবং তাদের একটি হত্যাকারীতে পরিণত করুন।
73
00:04:41,041 --> 00:04:43,208
সে তখন সেই ঘাতককে হত্যার কাজে ব্যবহার করবে
74
00:04:43,291 --> 00:04:45,750
জি 8-এ রুশ প্রেসিডেন্ট অ্যারোনভ।
75
00:04:45,833 --> 00:04:48,541
- কেন?
- আমি বিশ্বাস করি সে সব জায়গায় চোখ চায়।
76
00:04:48,625 --> 00:04:50,250
রাশিয়ান স্পাই স্যাটেলাইট নেটওয়ার্ক।
77
00:04:50,333 --> 00:04:52,666
এটা কাটিয়া প্রান্ত
নজরদারি প্রযুক্তির।
78
00:04:52,750 --> 00:04:54,208
এটি আপনাকে আপনার ডিএনএ ট্র্যাক করতে পারে।
79
00:04:54,291 --> 00:04:59,000
পাওলোর জন্য একমাত্র সমস্যা
প্রেসিডেন্ট আরোনভ একজন জাতীয়তাবাদী।
80
00:04:59,083 --> 00:05:00,458
কিন্তু পাওলো যদি আরনভকে মেরে ফেলে
81
00:05:00,541 --> 00:05:03,500
এবং তাদের দুর্নীতিবাজ প্রধানমন্ত্রীকে বসিয়েছে
ক্ষমতায়--
82
00:05:03,583 --> 00:05:05,000
তাহলে সর্বত্র তার চোখ থাকবে।
83
00:05:05,083 --> 00:05:06,958
G8 সাত দিনের মধ্যে,
84
00:05:07,041 --> 00:05:09,291
এবং আমাদের পাওলোকে খুঁজে বের করতে হবে
অরনভকে হত্যা করার আগে।
85
00:05:09,375 --> 00:05:12,916
তাদের অ্যাবি আছে।
পৃথিবীকে বাঁচানো আমার সমস্যা নয়।
86
00:05:13,000 --> 00:05:14,625
আপনি অ্যাবিকে বাঁচাতে পারবেন না
পাওলো না পেয়ে.
87
00:05:14,708 --> 00:05:17,458
এবং আপনি পাওলো পেতে
তার হত্যাকারীকে থামানোর মাধ্যমে।
88
00:05:17,541 --> 00:05:19,833
দুটি ধাপ আছে
ঘাতককে কার্যকর করার জন্য।
89
00:05:19,916 --> 00:05:22,541
ধাপ এক সহজ অংশ:
একটি রিসিভার চিপ বসানো
90
00:05:22,625 --> 00:05:23,791
হোস্ট এর সেরিবেলাম মধ্যে.
91
00:05:23,875 --> 00:05:26,333
ধাপ দুই: প্রোগ্রামিং নিজেই
92
00:05:26,416 --> 00:05:28,041
যে মস্তিষ্ক হাইজ্যাক করে।
93
00:05:28,125 --> 00:05:30,041
আমি উদ্দেশ্যমূলকভাবে প্রোগ্রামিং নাশকতা করেছি,
94
00:05:30,125 --> 00:05:33,916
ব্লক করার জন্য একটি ফায়ারওয়াল তৈরি করা
কোনো ট্রান্সমিশন এক মিনিটের বেশি।
95
00:05:34,000 --> 00:05:35,791
আর পৃথিবীতে মানুষ মাত্র দুজন
96
00:05:35,875 --> 00:05:37,875
যারা ফায়ারওয়াল নিষ্ক্রিয় করতে পারে
এবং কাজ করার জন্য কোড পান।
97
00:05:37,958 --> 00:05:41,791
একজন আমি, আর অন্যজন
এডিসন নামে একজন কোরিয়ান হ্যাকার।
98
00:05:41,875 --> 00:05:44,291
ব্রাগার করার আগে আমাদের তাকে পেতে হবে।
99
00:05:44,375 --> 00:05:47,250
একটি মাত্র ছবি আছে
বিদ্যমান এডিসনের,
100
00:05:47,333 --> 00:05:50,708
একটি নজরদারি ছবি থেকে,
যেমন, 15 বছর আগে। এখানে।
101
00:05:50,791 --> 00:05:53,708
দুর্ভাগ্যবশত--
কারণ কেন এই বিষ্ঠা সহজ হবে?--
102
00:05:53,791 --> 00:05:55,791
তার মাথায় কালো ব্যাগ ছিল।
103
00:05:58,333 --> 00:06:00,125
আমি এডিসনের সাথে সেই লোকটিকে চিনি।
104
00:06:00,208 --> 00:06:03,708
সেই ফ্রাঙ্ক শার্প,
ইউরোপীয় গুপ্তচর বিশ্বের maître d'.
105
00:06:03,791 --> 00:06:05,500
হয়তো তিনি আমাদের এডিসনের দিকে নিয়ে যেতে পারেন।
106
00:06:05,583 --> 00:06:07,875
বাদে সে পাছায় বড় ব্যাথা করছে।
107
00:06:07,958 --> 00:06:10,833
ওয়েল, আমি অনুমান সে সম্পর্কে
পাছায় আমাদের ব্যথা হতে.
108
00:06:10,916 --> 00:06:14,041
- দারুণ।
- দেখ, ঠিক আছে, বুঝলাম।
109
00:06:14,125 --> 00:06:17,916
একটি দল হিসাবে, আমরা একটি fucking বিপর্যয় করছি.
110
00:06:18,000 --> 00:06:19,541
এটা কম বিক্রি করবেন না.
111
00:06:19,625 --> 00:06:24,208
কিন্তু আমরাই একমাত্র
এই পাগলের পথে দাঁড়িয়ে।
112
00:06:44,916 --> 00:06:47,458
আমি সবসময় আশ্চর্য কেন কিছু শিশু
113
00:06:47,541 --> 00:06:51,666
শূকর এবং খরগোশ আঁকা
এবং অন্যরা নেকড়ে আঁকা।
114
00:06:51,750 --> 00:06:53,583
ওয়েল, আসার জন্য ধন্যবাদ, মিঃ ব্রাগা,
115
00:06:53,666 --> 00:06:55,916
আমি জানি তুমি খুব ব্যস্ত মানুষ।
116
00:06:57,750 --> 00:07:00,416
আজ সকালে একটি ঘটনা ঘটেছে।
117
00:07:01,541 --> 00:07:04,250
এডগার একটি ছেলেকে ঘুষি মারলেন, তাকে রক্তাক্ত করলেন।
118
00:07:04,333 --> 00:07:06,958
এবং যেহেতু আমাদের জিরো টলারেন্স নীতি রয়েছে
সহিংসতার জন্য,
119
00:07:07,041 --> 00:07:09,250
আপনার ছেলেকে এক সপ্তাহের জন্য সাসপেন্ড করতে হবে।
120
00:07:16,166 --> 00:07:20,458
আমি মনে করি এটা খুব ন্যায্য শোনাচ্ছে,
মিসেস টারেন্ট।
121
00:07:21,041 --> 00:07:23,166
- তুমি কর?
- হুম।
122
00:07:23,250 --> 00:07:24,666
ধন্যবাদ, জনাব ব্রাগা.
123
00:07:36,333 --> 00:07:38,041
স্থির থাকুন।
124
00:07:38,125 --> 00:07:39,458
দয়া করে।
125
00:07:42,500 --> 00:07:43,916
আর কার শাস্তি হবে?
126
00:07:44,000 --> 00:07:45,125
আমি দুঃখিত?
127
00:07:45,208 --> 00:07:48,875
আমি জানি আমার ছেলে কখনো কষ্ট পাবে না
কারণ ছাড়াই অন্য একটি শিশু।
128
00:07:48,958 --> 00:07:51,125
ঠিক আছে, অন্য ছেলেটি এডগারকে জ্বালাতন করেছিল।
129
00:07:51,208 --> 00:07:53,833
কিন্তু আমরা সেই কথাগুলো শিশুদের বলি
সহিংসতার জন্য কখনই সমর্থনযোগ্য নয়।
130
00:07:53,916 --> 00:07:57,125
এডগার এই ছেলে পিয়ের সম্পর্কে কথা বলেছেন।
131
00:07:57,208 --> 00:08:01,333
বাবা-মা জিনেট এবং টমাস, তারা থাকেন
7 Rue Volney এ. ওটাই কি?
132
00:08:01,916 --> 00:08:03,583
মিঃ ব্রাগা, এটি সম্ভবত অনুপযুক্ত--
133
00:08:03,666 --> 00:08:05,375
বাদামী এক, দয়া করে.
134
00:08:09,000 --> 00:08:10,416
বাদামী এক.
135
00:08:15,708 --> 00:08:17,125
ধন্যবাদ
136
00:08:19,125 --> 00:08:24,125
এডগার বলে পিয়েরে চিৎকার করে,
মেয়েদের চুল টেনে নেয়,
137
00:08:24,208 --> 00:08:26,958
যে কেউ হাত বাড়ায় তাকে জ্বালাতন করে।
138
00:08:27,041 --> 00:08:28,625
এডগার সব থেকে খারাপ।
139
00:08:28,708 --> 00:08:31,375
পিয়েরের কিছু শেখার অসুবিধা আছে
যে তিনি মাধ্যমে কাজ করছেন.
140
00:08:35,125 --> 00:08:37,875
মিসেস টারেন্ট, না।
141
00:08:37,916 --> 00:08:39,750
আমি বাচ্চাকে দোষ দিই না।
142
00:08:40,791 --> 00:08:42,416
আমি মনে করি না তার শাস্তি হওয়া উচিত।
143
00:08:46,083 --> 00:08:49,375
তোমার নাকে একটা দাগ আছে।
আপনি যে জানেন?
144
00:08:50,458 --> 00:08:54,083
পিয়েরে লেখাপড়ায় বিষ খাচ্ছে
এই শিশুদের মধ্যে,
145
00:08:54,166 --> 00:08:57,708
এবং এটা আমার ছেলের জন্য ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল
অর্ডার পুনরুদ্ধার করতে।
146
00:08:59,250 --> 00:09:00,875
সবুজ, দয়া করে.
147
00:09:04,500 --> 00:09:05,750
সবুজ !
148
00:09:12,000 --> 00:09:14,166
যেহেতু আপনি রুমে প্রাপ্তবয়স্ক,
149
00:09:14,250 --> 00:09:16,875
আপনি শৃঙ্খলা বজায় রাখার জন্য, তাই না?
150
00:09:17,458 --> 00:09:21,916
তাই এটা আপনার মত মনে হয়
যার শাস্তি হওয়া উচিত
151
00:09:22,000 --> 00:09:24,208
এই ধরনের আচরণের অনুমতি দেওয়ার জন্য।
152
00:09:24,791 --> 00:09:29,875
আমার ছেলেকে আপনার কাজ করতে বাধ্য করার জন্য।
153
00:09:31,166 --> 00:09:34,500
এডগার এক সপ্তাহের জন্য সাসপেন্ড
আর তোমার শাস্তি কি হবে?
154
00:09:36,541 --> 00:09:41,416
তোমার শাস্তি কি হবে?
155
00:09:41,500 --> 00:09:43,541
আমি জানি না
156
00:09:45,916 --> 00:09:49,541
তুমি কখনো আমার ছেলেকে রাখো না
আবার সেই অবস্থানে।
157
00:09:50,125 --> 00:09:52,166
নয়তো শাস্তি পেতে হবে।
158
00:09:56,333 --> 00:09:57,958
বড় হাসি, দয়া করে.
159
00:10:00,791 --> 00:10:02,083
মম-হুম।
160
00:10:09,625 --> 00:10:11,875
এটি আপনার ফ্রিজে রাখুন।
161
00:10:15,666 --> 00:10:17,958
নেকড়ে আঁকা কিছু ভুল.
162
00:10:18,041 --> 00:10:19,458
নেকড়ে ছাড়া,
163
00:10:19,541 --> 00:10:22,541
আমাদের এখনও ঘর থাকবে
লাঠি আর পাথরের...
164
00:10:23,583 --> 00:10:24,958
...ইট নয়।
165
00:10:36,500 --> 00:10:38,666
স্পষ্টতই, তিনি স্টকহোমে আছেন।
166
00:10:38,750 --> 00:10:41,541
তার কাছে পৌঁছানো খুব কঠিন।
167
00:10:41,625 --> 00:10:43,375
তাকে আবার চেষ্টা করুন.
168
00:10:43,458 --> 00:10:45,375
তার ঝগড়া করা কঠিন।
169
00:10:45,458 --> 00:10:46,833
প্রতিভাবানরা সবসময়ই থাকে।
170
00:10:46,916 --> 00:10:49,125
আমি তোমাকে তার মতো আরও পাঁচজনকে পেতে পারি।
171
00:10:49,208 --> 00:10:51,583
না, তার মতো নয়। আমাকে বিশ্বাস করুন.
172
00:10:52,625 --> 00:10:54,416
তাকে আবার চেষ্টা করুন.
173
00:11:54,125 --> 00:11:56,208
তুমি স্টকহোমে কেন?
174
00:11:56,291 --> 00:11:58,416
আমি তোমাকে সিংহ থেকে নামতে বলেছিলাম।
175
00:11:58,500 --> 00:12:01,833
সে অন্য একজন হতে যাচ্ছে না
আপনার মোহ।
176
00:12:01,916 --> 00:12:04,416
আমরা দুজনেই মনে রাখি
শেষটি কীভাবে পরিণত হয়েছিল।
177
00:12:05,416 --> 00:12:10,000
আমি তোমার জন্য এক অঙ্গে আছি,
তাই আমাকে কোরিয়ান খুঁজতে যান।
178
00:12:10,083 --> 00:12:12,916
খরচ যাই হোক না কেন। আমাদের এক সপ্তাহ আছে।
179
00:12:13,000 --> 00:12:14,708
আমাকে হতাশ করো না, অপর্ণা।
180
00:12:21,208 --> 00:12:24,416
আর কতদূর? আমি প্রস্রাব করতে হবে.
181
00:12:24,500 --> 00:12:26,041
- ধর।
- আমার বয়স আট।
182
00:12:26,125 --> 00:12:28,458
একটু সহানুভূতি দেখান।
183
00:12:52,250 --> 00:12:53,833
হাই, মা।
184
00:12:55,833 --> 00:12:58,750
অলিম্পিয়া স্টেশন পর্যন্ত আমাদের 95 সেকেন্ড আছে।
185
00:12:58,833 --> 00:13:00,541
সেখানেই আমরা অংশ নিই।
186
00:13:00,625 --> 00:13:03,750
সব ঠিক আছে। আমরা সাধারণত ধ্বংস করি
যাইহোক এক মিনিটের মধ্যে একে অপরকে।
187
00:13:03,833 --> 00:13:08,166
আমি কি একরকম অস্পষ্ট ছিলাম যখন আমি তোমাকে বলেছিলাম,
তুমি কি আমাকে আর দেখতে পাবে না?
188
00:13:09,250 --> 00:13:12,416
পরিষ্কার হতে পারে না.
189
00:13:12,500 --> 00:13:16,916
আমাকে বিশ্বাস করুন, আমি যদি দেখতে না হয়
মহিলা যে তার মেয়েকেও ত্যাগ করেছিল।
190
00:13:17,000 --> 00:13:18,583
পরিত্যক্ত।
191
00:13:18,666 --> 00:13:21,625
মা হয়ে যা করেছি তাই করেছি
তোমাকে রক্ষা করতে
192
00:13:21,708 --> 00:13:24,708
আপনি যদি জানতেন আমি কোথায় ছিলাম, যে কোনো নম্বর
প্রতিষ্ঠানের চেষ্টা করা হবে
193
00:13:24,791 --> 00:13:26,625
যে তথ্য পেতে আপনাকে হত্যা করতে.
194
00:13:27,208 --> 00:13:30,000
তুমি যতটা শহীদ
যেমন তুমি মা।
195
00:13:30,583 --> 00:13:32,375
আমি একজন গুপ্তচর।
196
00:13:32,458 --> 00:13:34,416
তুমি আমাকে একজন বানিয়েছ।
197
00:13:34,500 --> 00:13:35,708
সামলে নিতে পারতাম।
198
00:13:35,791 --> 00:13:38,166
60 সেকেন্ড। তুমি এখানে কেন?
199
00:13:38,750 --> 00:13:40,416
আমি তাকে নিরাপদ রাখা আপনি প্রয়োজন.
200
00:13:41,708 --> 00:13:43,708
অন্তত আমি ফিরে না আসা পর্যন্ত.
201
00:13:45,625 --> 00:13:47,958
দেখুন, আমি জানি আপনি তার সম্পর্কে জানেন, ঠিক আছে?
202
00:13:48,041 --> 00:13:50,000
আপনি আমার একমাত্র পছন্দ.
203
00:13:53,000 --> 00:13:54,625
তার নাম আশা।
204
00:13:56,041 --> 00:13:57,041
আশা?
205
00:13:58,208 --> 00:14:00,083
এটা একটা ব্যাপার মাত্র
কয়েক সপ্তাহের
206
00:14:00,166 --> 00:14:02,166
আপনি কিভাবে এত নিশ্চিত হতে পারেন?
207
00:14:02,250 --> 00:14:05,625
কারণ আমি চলে গেলেই ফিরে আসি।
208
00:14:07,666 --> 00:14:10,166
আমার মায়ের নাম ছিল আশা।
209
00:14:12,250 --> 00:14:14,083
30 সেকেন্ড। চলুন, আহ...
210
00:14:15,166 --> 00:14:16,333
এই তোমার নানী।
211
00:14:17,250 --> 00:14:18,791
সে তোমাকে নিরাপদ রাখবে।
212
00:14:19,708 --> 00:14:21,875
আপনি সিনেমার ভদ্রমহিলা.
213
00:14:23,250 --> 00:14:24,375
আমাকে হানি ডাকো।
214
00:14:26,333 --> 00:14:28,500
আপনি এটা জানতে আগে আমি ফিরে আসব.
215
00:14:28,583 --> 00:14:29,708
- ঠিক আছে?
- হুম।
216
00:14:29,791 --> 00:14:30,916
নাদিয়া,
217
00:14:31,000 --> 00:14:35,375
যদি কষ্টে পড়েন,
এবং শুধুমাত্র তারপর, আপনি তাকে কল.
218
00:14:35,958 --> 00:14:37,750
বুঝলে?
219
00:14:38,500 --> 00:14:40,166
আর নাদিয়া...
220
00:14:41,458 --> 00:14:45,416
তার জন্য ফিরে আসা.
221
00:14:51,750 --> 00:14:54,500
- আমি তোমাকে ভালোবাসি।
- আমিও তোমাকে ভালোবাসি।
222
00:14:54,583 --> 00:14:56,583
আমি ফিরে আসব।
223
00:15:23,041 --> 00:15:24,291
আশা।
224
00:15:25,375 --> 00:15:26,375
আসো।
225
00:15:26,958 --> 00:15:28,208
এখানে এসে বসো।
226
00:16:02,708 --> 00:16:03,916
আমি তোমাকে কি বলতাম?
227
00:16:04,000 --> 00:16:06,416
আশাকে শেষবারের মতো দেখতে হবে।
228
00:16:06,500 --> 00:16:08,916
আমি তোমাকে তার কাছাকাছি কোথাও চাই না।
229
00:16:09,500 --> 00:16:11,333
আমি দুঃখিত
230
00:16:11,916 --> 00:16:14,041
আপনি কোন কিছুর জন্য দুঃখিত ছিল না.
231
00:16:14,125 --> 00:16:16,666
আপনি আমাকে এগিয়ে যেতে দিতে হবে.
232
00:16:18,666 --> 00:16:20,916
আপনার জন্য এগিয়ে একটি উপায় আছে.
233
00:16:23,208 --> 00:16:25,500
এবং গভীরে আপনি জানেন এটা কি.
234
00:16:29,041 --> 00:16:32,166
আপনি এটা করতে খুব কাপুরুষ মাত্র.
235
00:17:22,583 --> 00:17:26,916
এখন, আমি অনুমান করছি
আপনি এখানে ম্যাসেজ করার জন্য নেই?
236
00:17:28,125 --> 00:17:30,333
তাকে ভাঙ্গা দেখায়, তাই না?
237
00:17:30,416 --> 00:17:32,750
এক ধরনের দু: খিত, পুরানো শিল্পপূর্ণ ডজার মত.
238
00:17:32,833 --> 00:17:34,750
আচ্ছা, তাহলে তোমাকে কেমন লাগছে?
239
00:17:34,833 --> 00:17:37,875
একটি বিষ্ঠা টম ক্রুজ ছাড়াও
তোমার বাবার সানগ্লাস পরে?
240
00:17:37,958 --> 00:17:40,666
সে কৃপণ। আমি তাকে পছন্দ করি।
241
00:17:40,750 --> 00:17:41,750
আমি না.
242
00:17:41,833 --> 00:17:44,916
কে যত্ন করে? চল তাহলে।
আপনি কি চান?
243
00:17:45,000 --> 00:17:47,333
হয়তো কিছু ফুসিলি।
244
00:17:47,416 --> 00:17:50,166
তাজা টমেটো এবং তুলসী সঙ্গে।
245
00:17:51,458 --> 00:17:53,583
সে কোথা থেকে এসেছে?
246
00:17:55,083 --> 00:17:57,000
তাকে কি আমার দিকে বন্দুক তাক করতে হবে?
247
00:17:57,083 --> 00:18:02,125
এটি একটি কাজ ছিল, 15 বছর আগে,
উত্তর কোরিয়ায় অস্ত্রের চালান আইডি করা।
248
00:18:02,208 --> 00:18:03,458
এডিসন একজন হ্যাকার ছিলেন,
249
00:18:03,541 --> 00:18:05,291
যা তিনি করেছিলেন, এবং তারপর তিনি চলে গেলেন।
250
00:18:05,375 --> 00:18:08,000
এটাই?
সে দেখতে কেমন ছিল মনে আছে?
251
00:18:08,083 --> 00:18:10,250
আমি তার মুখ দেখিনি।
তার মাথায় একটা ব্যাগ ছিল।
252
00:18:10,333 --> 00:18:13,416
প্লাস আমার সত্যিই একটি ভাল স্মৃতি নেই
মুখ বা নামের জন্য।
253
00:18:13,500 --> 00:18:14,500
তিনি কি ভাল?
254
00:18:15,083 --> 00:18:16,958
তিনি কার সাথে ছিলেন?
255
00:18:17,041 --> 00:18:19,000
- সে কি কোরিয়ান এনআইএস-এর সাথে ছিল?
- না।
256
00:18:19,083 --> 00:18:21,166
তিনি সিআইএ দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল।
257
00:18:21,250 --> 00:18:24,250
আপনি কিভাবে জানলেন এটা সিআইএ ছিল,
আপনি ক্রাম্পেট খাওয়া মাদারফাকার?
258
00:18:24,333 --> 00:18:27,583
কারণ সিআইএ আপনাকে সবসময় বলে যে তারা সিআইএ,
259
00:18:27,666 --> 00:18:31,500
কারণ এটি একটি ছোট সেন্টিমিটার যোগ করে
তাদের ক্ষুদ্র লিঙ্গের কাছে।
260
00:18:34,041 --> 00:18:35,041
কেন যে মজার?
261
00:18:36,041 --> 00:18:37,208
আমি কখনই বলি না আমি সিআইএ।
262
00:18:37,791 --> 00:18:39,583
দিনে অন্তত দুবার।
263
00:18:39,666 --> 00:18:42,375
ওহ, আছে...
সেই পনিরে ছাঁচ আছে।
264
00:18:42,458 --> 00:18:43,458
হ্যাঁ।
265
00:18:43,541 --> 00:18:46,125
এটা ভাল বয়সী. ছাঁচ হল অবক্ষয়।
266
00:18:46,208 --> 00:18:48,583
তুমি আমাকে কারো কথা মনে করিয়ে দাও।
267
00:18:48,666 --> 00:18:49,833
একজন সুদর্শন সাবেক প্রেমিকা?
268
00:18:49,916 --> 00:18:53,125
- না। আমার, উম, আমার চাচা ফ্রেডেরিক।
- আহ।
269
00:18:53,208 --> 00:18:55,208
সে খুবই দুঃখিত ছিল।
270
00:18:55,291 --> 00:18:56,375
- ঠিক।
- আর গরীব।
271
00:18:56,458 --> 00:18:57,583
- হুম।
- এবং সে একাই মারা গেল।
272
00:18:57,666 --> 00:18:59,333
ঠিক আছে। আমি কি এটা শুনতে হবে?
273
00:18:59,416 --> 00:19:02,458
তাই, যদি এডিসন
সিআইএ দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল,
274
00:19:02,541 --> 00:19:04,416
তারা তার আসল পরিচয় জানতে পারবে,
তারা তার অবস্থান জানতে পারবে,
275
00:19:04,500 --> 00:19:08,208
এবং সেই ইন্টেল সংরক্ষণ করা হবে
সিআইএ ইউরোপীয় সদর দফতরে
276
00:19:08,291 --> 00:19:09,541
- রোমে।
- হুঁ-হুঁ-হুঁ-হুঁ, বার্নার্ড।
277
00:19:09,625 --> 00:19:11,208
- ওখানেই।
- আপনি লাইব্রেরি সম্পর্কে কথা বলতে পারেন না.
278
00:19:11,291 --> 00:19:12,708
- কি?
- তুমি কথা বলতে পারো না... পারো না...
279
00:19:12,791 --> 00:19:14,541
- আমরা এই লোকটিকে চিনি না।
- আমি তোমার কথা শুনতে পাচ্ছি না।
280
00:19:14,625 --> 00:19:16,125
কি বলছ?
আপনি সেখানে বিরতি করতে চান?
281
00:19:16,208 --> 00:19:17,916
- হ্যাঁ।
- সেই তথ্য
282
00:19:18,000 --> 00:19:19,750
একটি এয়ার-গ্যাপড সার্ভারে রয়েছে
একটি অতি সুরক্ষিত ঘরে...
283
00:19:19,833 --> 00:19:22,333
- আমি আক্ষরিক অর্থে আপনি শুনতে পাচ্ছি না.
- ...এক মেঝেতে
284
00:19:22,416 --> 00:19:25,416
যে আপনি শীর্ষ স্তর আছে আছে
নিরাপত্তা ছাড়পত্র শুধু সম্মুখের দিকে পেতে.
285
00:19:25,500 --> 00:19:27,791
এটা কখনই হবে না।
আমরা শুধু সেখানে হাঁটতে পারি না।
286
00:19:27,875 --> 00:19:30,958
পুরোটাতে একজনই আছে
এজেন্সি যারা সেই ডাটাবেস পরিচালনা করে।
287
00:19:31,041 --> 00:19:32,916
- হাচ, এটা...
- এটা হবে না.
288
00:19:33,000 --> 00:19:34,708
আমরা যে সিআইএর কথা বলছি।
289
00:19:34,791 --> 00:19:36,166
তারা পরম মূর্খ।
290
00:19:36,250 --> 00:19:38,541
আমরা চোখ বেঁধে এটি করতে পারি।
291
00:19:38,625 --> 00:19:40,875
আমরা এটা করতে পারি।
292
00:19:40,958 --> 00:19:42,541
- এখন, আপনি বলেছেন "আমরা।"
- হ্যাঁ।
293
00:19:42,625 --> 00:19:46,958
যে আমাকে নার্ভাস করে তোলে.
আমি ধরে নিচ্ছি আপনি মানে আপনি তিনজন।
294
00:19:47,041 --> 00:19:50,041
হ্যাঁ, কারণ এটি খুব অদ্ভুত হবে
আমাকে যেকোনো ধরনের "আমরা"-তে অন্তর্ভুক্ত করতে
295
00:19:50,125 --> 00:19:53,000
দেখছি আমি আমিই,
আমি তোমাকে চিনি না দেখে,
296
00:19:53,083 --> 00:19:55,375
দেখছি আমি তোমাদের কারো সাথে কখনোই দেখা করিনি।
297
00:19:55,458 --> 00:19:58,375
তাহলে আমি কেন চাইব
আপনার "আমরা" অংশ হতে?
298
00:20:00,000 --> 00:20:01,416
আমার দিকে তাকিয়ে আছো কেন?
299
00:20:01,500 --> 00:20:03,625
আপনি ব্রেক করছি, এবং আমি নিয়োগ করছি.
300
00:20:04,208 --> 00:20:06,541
এটা overcomplicate করার কোন প্রয়োজন নেই.
301
00:20:08,708 --> 00:20:09,958
আমি বুঝতে পারি আপনি একজন মাস্টার
302
00:20:10,041 --> 00:20:12,291
সংগ্রহের শিল্পে
আপসকারী তথ্য।
303
00:20:12,375 --> 00:20:14,375
আচ্ছা, তাহলে আপনাকে অবশ্যই ভুল তথ্য দেওয়া হয়েছে।
304
00:20:17,916 --> 00:20:20,125
আচ্ছা, আমার কিছু জ্ঞান থাকতে পারে
debauched এর.
305
00:20:20,208 --> 00:20:21,708
আমি মানুষের উপর ময়লা প্রয়োজন.
306
00:20:21,791 --> 00:20:25,333
আমার ফেটিশ দরকার, আমার নেশা দরকার,
আমি পূর্বাভাস প্রয়োজন.
307
00:20:25,416 --> 00:20:28,166
ঠিক আছে, আপনি যদি এটি দ্বিগুণ করেন তবে আমি এটি তৈরি করব
যৌনসঙ্গম জঘন্য কেমন কথা?
308
00:20:29,708 --> 00:20:30,708
চিয়ার্স।
309
00:20:30,791 --> 00:20:33,166
- চিয়ার্স
- বন্দুকটা দূরে রাখো।
310
00:20:41,125 --> 00:20:44,500
ব্যাঙ্ক এই জায়গা উপর ফোরক্লোজ
তিন সপ্তাহ আগে।
311
00:20:44,583 --> 00:20:47,458
আমি শুধু তাদের জন্য অপেক্ষা করছি
আমাকে বের করে দিতে
312
00:20:47,541 --> 00:20:51,500
এখন, আপনি একটি ছাত্র হতে হবে না
এবং এই ব্যাগগুলো আমার জন্য নিয়ে যাবে, তুমি কি করবে?
313
00:20:54,833 --> 00:20:58,500
- চাকরিতে 36 বছর। আভিজাত্য নেই।
- কি?
314
00:20:58,583 --> 00:21:01,291
আমি যেটা বললাম, আভিজাত্য নেই।
315
00:21:03,208 --> 00:21:05,916
আচ্ছা, এটা শুধু আভিজাত্যের কথা নয়।
316
00:21:06,000 --> 00:21:07,000
আপনি যে জানেন.
317
00:21:08,500 --> 00:21:11,000
একদিন, খুব তাড়াতাড়ি, তারা বুঝতে পারবে
318
00:21:11,083 --> 00:21:14,500
তাদের প্রাক্তন গুপ্তচর থাকতে পারে না
চারপাশে দৌড়াচ্ছে
319
00:21:14,583 --> 00:21:16,875
প্রাতিষ্ঠানিক জ্ঞান সহ।
320
00:21:16,958 --> 00:21:18,041
এবং তারা আপনার জন্য আসতে যাচ্ছে.
321
00:21:19,541 --> 00:21:21,083
এবং এটি ফুসিলির জন্য হবে না।
322
00:21:21,166 --> 00:21:22,333
ঠিক আছে।
323
00:21:26,958 --> 00:21:28,541
সব ঠিক আছে। আমি আমার ব্যাগ লোড করব.
324
00:21:29,125 --> 00:21:30,791
চোদন গাল.
325
00:21:34,916 --> 00:21:37,500
ওহ, তুমি মজা করছ.
326
00:21:37,583 --> 00:21:39,708
কি চোদন?
327
00:21:40,750 --> 00:21:42,916
আমরা কি সত্যিই অর্লিককে বিশ্বাস করতে পারি?
328
00:21:44,166 --> 00:21:45,958
আমি জানি না
329
00:21:46,500 --> 00:21:48,875
এবং সুন্দর বেশী.
330
00:21:48,958 --> 00:21:50,833
আমি তাদের শক্তি পছন্দ করি না।
331
00:21:51,041 --> 00:21:54,208
তারা চাইলে বলতে পারব না
একে অপরকে হত্যা করা বা একে অপরকে চোদার জন্য।
332
00:21:54,333 --> 00:21:56,958
হ্যাঁ। তাই বিরক্তিকর যৌনসঙ্গম.
333
00:21:57,041 --> 00:21:59,166
ডাইসি। খুব চটকদার।
334
00:21:59,250 --> 00:22:01,166
সুপার ডাইস।
335
00:22:01,250 --> 00:22:02,958
সুতরাং, যদি আমাদের করতে হয়,
336
00:22:03,041 --> 00:22:07,625
মানে, তুমি জানো,
যদি সময় আসে, আমরা, আহ...
337
00:22:08,958 --> 00:22:10,416
আমরা সবসময় যা করি তাই করি।
338
00:22:10,541 --> 00:22:12,500
সংখ্যার জন্য আউট দেখুন.
339
00:22:12,583 --> 00:22:13,666
এবং সংখ্যার জুটি।
340
00:22:13,750 --> 00:22:16,083
সংখ্যাটা হল... তার মানে... হ্যাঁ.
341
00:22:16,166 --> 00:22:18,625
তার মানে আমি আর তুমি এক নম্বরে।
342
00:22:18,708 --> 00:22:20,333
এটা রাজকীয় ইউনিয়ন.
343
00:22:20,416 --> 00:22:21,750
আমি তোমার চপস ভেঙ্গে দিচ্ছি।
344
00:22:21,833 --> 00:22:24,125
আপনি আমার বল ভাঙ্গা করছেন.
345
00:22:24,208 --> 00:22:26,208
- তুমি আমার চোপগুলো নষ্ট করছ।
- ওহ, চুপ কর।
346
00:22:26,291 --> 00:22:27,916
ঠিক আছে।
347
00:22:35,166 --> 00:22:38,166
সেলিন রোহর। এজেন্ট বেঞ্জামিন ক্যাশ
348
00:22:38,250 --> 00:22:40,708
- এবং চার্লস ব্যান্টাম।
- আপনার সাথে দেখা করে খুশি।
349
00:22:40,791 --> 00:22:43,333
আপনাকে একটি নতুন স্তর নিয়োগ করা হচ্ছে৷
সংস্থার দায়িত্বের।
350
00:22:43,416 --> 00:22:45,708
আপনি এতে গভীরভাবে পাগল হয়ে যাবেন,
তাই বক আপ, বব কাটা.
351
00:22:45,791 --> 00:22:48,166
- এটা বব কাট না।
- স্লাইডে যান।
352
00:22:48,250 --> 00:22:49,583
ট্রিগার সতর্কতা, জেনারেল জেড।
353
00:22:49,666 --> 00:22:51,000
আমি একটি সহস্রাব্দ.
354
00:22:51,083 --> 00:22:52,375
এটা কোথায় জানেন?
355
00:22:53,291 --> 00:22:54,666
- কোন ধারণা নেই।
-দার আল-মাখজেন,
356
00:22:54,750 --> 00:22:57,666
আইনসভা ভবন, মরক্কো।
357
00:22:57,750 --> 00:22:59,875
সিমাস প্যালেস, লিথুয়ানিয়া।
358
00:23:00,666 --> 00:23:04,458
- শিশু জাদুঘর, অসলো।
- গডডাম বাটারফ্লাই প্রদর্শনী।
359
00:23:04,541 --> 00:23:06,625
আমি- এটা কি সন্ত্রাসীর কাজ?
360
00:23:06,708 --> 00:23:08,166
এটি আপনার নতুন সঙ্গীর কাজ
361
00:23:08,250 --> 00:23:10,500
জেমস হাচ।
362
00:23:10,583 --> 00:23:11,875
ওহ, সে একজন এ-প্লাস এজেন্ট।
363
00:23:11,958 --> 00:23:13,750
ওহ, এবং সে একজন এ-প্লাস গাধা।
364
00:23:13,833 --> 00:23:15,666
- সে একজন পাগল।
- একটি বিপদ.
365
00:23:15,750 --> 00:23:18,916
তিনি আমাদের সেরা অভিশাপ কাটার
কখনও বিশ্বের POSs উপর প্রকাশ.
366
00:23:19,000 --> 00:23:22,041
তিনি খুব কার্যকরী, খুব কঠিন
লাগাম লাগাতে, এবং সেখানেই আপনি প্রবেশ করেন।
367
00:23:22,125 --> 00:23:23,291
কি করতে হবে?
368
00:23:23,375 --> 00:23:24,916
আমরা মনে করি আপনি তার ইয়াং এর জন্য একটি ভাল ইয়িন হবেন।
369
00:23:25,000 --> 00:23:27,625
আপনি জানেন, তাকে ফোকাস করতে সাহায্য করুন,
তাকে লাইনে রাখুন। তিনি আদেশ পছন্দ করেন না।
370
00:23:27,708 --> 00:23:30,375
তাই আমি তাকে মিশনে থাকতে সাহায্য করি।
371
00:23:30,458 --> 00:23:32,541
- আপনি আপনার মিষ্টি গাধা বাজি আপনি কি.
- এবং হেগের বাইরে।
372
00:23:32,625 --> 00:23:33,791
এবং আমাদের হেগের বাইরে.
373
00:23:33,875 --> 00:23:35,791
- কিন্তু তুমি আমাদের উত্তর দাও।
- আমরা দুজনেই।
374
00:23:35,875 --> 00:23:37,083
- তাকে না।
- নো ফাকিং ওয়ে।
375
00:23:37,166 --> 00:23:39,166
- এবং ইভেন্টে ...
- খুব সম্ভবত ঘটনা.
376
00:23:39,250 --> 00:23:40,666
...যে সে রিজার্ভেশন বন্ধ করে দেয়...
377
00:23:40,750 --> 00:23:42,208
আমরা সম্পূর্ণ বনি এবং ক্লাইড কথা বলছি.
378
00:23:42,291 --> 00:23:45,416
...আপনাকে আমাদের কথা দিতে হবে
যে আপনি তাকে নিভিয়ে দেবেন।
379
00:23:45,500 --> 00:23:47,125
- ওকে বের করে দাও।
- আমরা যা বলবো তুমি তাই করবে।
380
00:23:47,208 --> 00:23:49,458
- বিনা দ্বিধায়।
- তাতে কি সমস্যা হবে, মিস রোহর?
381
00:23:49,541 --> 00:23:51,000
মহান যৌনসঙ্গম প্রবাহ.
382
00:24:08,750 --> 00:24:11,958
সিনেমা সবসময় তাদের চিত্রিত
যেমন মিস্টার এবং মিসেস স্মিথ প্রকার।
383
00:24:12,041 --> 00:24:14,916
তবুও সিআইএ সম্পর্কে আমার অভিজ্ঞতা হল, আহ,
384
00:24:15,000 --> 00:24:17,125
ঠিক আছে, তারা শুধু একটি বাক্স ডিকহেডস।
385
00:24:17,208 --> 00:24:18,750
বিন্দুতে কেস.
386
00:24:18,833 --> 00:24:20,458
আপনি কিউট
যখন আপনি মজা করার চেষ্টা করছেন।
387
00:24:20,541 --> 00:24:22,291
তুমি মুছে দাও রহস্যময়তা,
388
00:24:22,375 --> 00:24:24,083
আর তোমার কি বাকি আছে?
389
00:24:24,166 --> 00:24:26,000
একটি বিশাল ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট সহ একটি ঢালু স্লট।
390
00:24:26,083 --> 00:24:29,166
আপনি যা করেন তা যখন আপনি পছন্দ করেন তখন এটি কোনও কাজ নয়।
391
00:24:29,250 --> 00:24:32,166
এটা আমাদের জন্য ভাল, এবং ভাগ্যবান,
তোমাদের সবার সামনে একটি চিহ্ন।
392
00:24:33,416 --> 00:24:36,041
এটি মানবিক ত্রুটি,
তবে আমরা সেগুলি তৈরি করার পরিকল্পনা করছি
393
00:24:36,125 --> 00:24:37,291
আমাদের জন্য কাজ.
394
00:25:15,583 --> 00:25:17,250
একটি সুন্দর দিন আছে.
395
00:25:18,250 --> 00:25:20,000
আনন্দ, সবসময় হিসাবে.
396
00:25:22,958 --> 00:25:24,750
- সে ভিতরে আছে
- ঠিক আছে।
397
00:25:24,833 --> 00:25:26,250
- ভালো।
- সে সত্যিই খুব ভালো.
398
00:25:26,333 --> 00:25:28,583
যদি কখনো বাজারে থাকে
একজন ইউক্রেনীয় যৌনকর্মীর জন্য,
399
00:25:28,666 --> 00:25:30,166
আমি অত্যন্ত সুপারিশ.
400
00:25:30,250 --> 00:25:31,916
আমি শুধু তাকে অন্য কিছুর জন্য ব্যবহার করেছি।
401
00:25:32,000 --> 00:25:35,458
ওহ. এটা কি অন্য কিছু ছিল?
আপনার সাথে সেক্স করার জন্য তাকে টাকা দিচ্ছেন?
402
00:25:35,541 --> 00:25:37,291
বার্নার্ড, তোমার সাহস কেমন?
403
00:25:37,375 --> 00:25:38,916
তার কি হার যাচ্ছে?
404
00:25:39,000 --> 00:25:40,625
যুক্তিসঙ্গত।
405
00:26:11,916 --> 00:26:13,916
ফাক, ফাক, ফাক।
406
00:26:21,208 --> 00:26:23,583
হ্যাঁ, আমি হাঁটতে জানি।
407
00:26:23,666 --> 00:26:25,875
শুধু নড়াচড়া করতে থাকো, তুমি চুনো জারজ.
408
00:26:42,375 --> 00:26:43,833
আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?
409
00:26:43,916 --> 00:26:45,750
ওহ, আমরা ইতিমধ্যে সাহায্য করা হচ্ছে.
410
00:26:45,833 --> 00:26:48,333
তুমি তাকে ঢাল হিসেবে ব্যবহার করতে চাও।
411
00:26:48,916 --> 00:26:50,541
এটা শুধু এক সেকেন্ড হবে.
412
00:26:50,625 --> 00:26:55,250
পাঁচ, চার, তিন, দুই, এক।
413
00:26:55,333 --> 00:26:57,583
যাও, যাও! নামা!
414
00:26:59,833 --> 00:27:01,958
- আপনার হাঁটুতে!
- ঠিক আছে, আরাম করুন।
415
00:27:02,041 --> 00:27:04,583
আমরা শান্তির প্রস্তাব নিয়ে এসেছি: নাদিয়া সিংহ
416
00:27:04,666 --> 00:27:06,166
- এবং ফ্রাঙ্ক শার্প।
- ফ্রান্সিস।
417
00:27:06,250 --> 00:27:07,208
ফাইলগুলো চেক করুন।
418
00:27:07,291 --> 00:27:09,041
- ল্যাংলি তাদের চাইবে।
- হাচ, তুমি AWOL.
419
00:27:09,125 --> 00:27:11,000
আমি AWOL নই। এটা একটা সাইড মিশন।
420
00:27:11,083 --> 00:27:12,708
- তোমার হাত রাখো যেখানে আমি তাদের দেখতে পারি।
- শুধু বন্টম আর ক্যাশকে বল
421
00:27:12,791 --> 00:27:14,958
এখান থেকে বের হতে
আমরা একটি চুক্তি করতে যাচ্ছি.
422
00:27:15,041 --> 00:27:16,708
আপনি দাবি করতে পাবেন না, হাচ,
423
00:27:16,791 --> 00:27:18,666
- তোমার অবস্থানে নেই।
- আমরা ফিরে আসতে চাই
424
00:27:18,750 --> 00:27:21,666
- হাত যেখানে আমরা তাদের দেখতে পারি।
- হাত দেখি। হাতের !
425
00:27:21,750 --> 00:27:23,208
- ওহ, ফাক।
- আমি আল্লাহর শপথ করে বলছি,
426
00:27:23,291 --> 00:27:24,291
মাটিতে...
427
00:27:24,375 --> 00:27:28,208
-বন্দুক ! তার একটা বন্দুক আছে।
- সবাই চিৎকার বন্ধ কর!
428
00:27:28,291 --> 00:27:29,375
আমার কাছে বন্দুকও আছে।
429
00:27:29,458 --> 00:27:32,125
আমাদের সবার কাছে বন্দুক আছে,
কিন্তু আমরা তাদের ব্যবহার করতে যাচ্ছি না, তাই না?
430
00:27:32,208 --> 00:27:33,708
- মাটিতে উঠুন।
-এখনই বাদ দাও।
431
00:27:33,791 --> 00:27:35,041
তোমাকে চোদো!
432
00:27:35,125 --> 00:27:37,041
- আমি ফায়ার করব।
-মেঝেতে !
433
00:27:37,791 --> 00:27:39,333
শুয়ে পর!
434
00:27:39,416 --> 00:27:41,875
আরে! সুতরাং, তারা এখানে নেই
আপনার সাথে একটি চুক্তি করতে.
435
00:27:41,958 --> 00:27:43,041
তারা এখানে ইন্টেল চুরি করতে এসেছে।
436
00:27:43,125 --> 00:27:45,416
- কি করছ?
- আমি গুলি করব
437
00:27:45,500 --> 00:27:47,625
তোমার পেস্টি-গাধা মুখ। চুপ কর।
438
00:27:47,708 --> 00:27:50,666
- এখন মেঝেতে!
- সে তোমাকে চুদছে। খারাপভাবে !
439
00:27:50,750 --> 00:27:52,041
আপনি একটি মিথ্যা বস্তা বিষ্ঠা.
440
00:27:52,125 --> 00:27:53,541
আমি সত্যি বলছি। তুমি শোন।
441
00:27:53,625 --> 00:27:55,583
- অস্ত্র ফেলে দাও।
- আমার একটা মেয়ে আছে, ঠিক আছে?
442
00:27:55,666 --> 00:27:57,791
- ওহ, আমার ঈশ্বর, এই আমরা যাই.
- আমার একটি মেয়ে আছে, এবং আমার প্রয়োজন
443
00:27:57,875 --> 00:28:00,541
তাকে বের করতে,
এবং আমি আপনাকে একটি ব্যবসা করা হবে.
444
00:28:00,625 --> 00:28:02,625
ম্যাসন কেন এবং বার্নার্ড অরলিক।
445
00:28:03,208 --> 00:28:05,416
তুমি মনে করো না
তাদের জন্য কি ল্যাংলি মারবে?
446
00:28:05,500 --> 00:28:08,708
তোমাকে যা করতে হবে তা আমাকে অদৃশ্য করে দাও
এবং আমার মেয়ে।
447
00:28:10,666 --> 00:28:12,333
আমাকে ব্যান্টাম এবং ক্যাশ পান।
448
00:28:15,041 --> 00:28:16,666
ব্যান্টাম এবং ক্যাশ।
449
00:28:16,750 --> 00:28:19,916
শেষবার তোমাকে দেখেছিলাম, বান্টাম,
আপনি অনেক ভোজ্য ছিল চাই.
450
00:28:20,000 --> 00:28:21,625
তুমি কোণে ছটফট করছিলে,
মনে আছে?
451
00:28:21,708 --> 00:28:23,291
আপনি
তাই যৌনসঙ্গম কিশোর.
452
00:28:23,375 --> 00:28:25,666
আপনাকে পুরো পথ আসতে হয়েছিল
একটি প্রচার পেতে এই শিথলে, হাহ?
453
00:28:25,750 --> 00:28:27,500
সুন্দর হবেন না, বুদ্ধিমান।
454
00:28:27,583 --> 00:28:29,333
এই সফরের জন্য আমরা কি ঋণী, হাচ?
455
00:28:29,416 --> 00:28:31,791
- আপনি পাঁচ মাস ধরে অন্ধকার।
-তোমার ছোট বেলা থেকেই
456
00:28:31,875 --> 00:28:33,250
- ব্রাগা সম্পর্কে
- আপনি চেক ইন করেননি
457
00:28:33,333 --> 00:28:36,125
- আপনার নিরাপত্তা সুপারভাইজার এর সাথে।
- অথবা আপনার লজিস্টিক অফিসার।
458
00:28:36,208 --> 00:28:37,708
প্রশ্ন হল,
459
00:28:37,791 --> 00:28:40,166
তুমি কোথায় ছিলে?
460
00:28:40,250 --> 00:28:41,875
আমাদের আদেশের বিরুদ্ধে যাচ্ছে
এবং ব্রাগাকে হত্যা করার চেষ্টা করছে?
461
00:28:41,958 --> 00:28:44,375
বলছি, বলছি, বলছি,
নিজেকে হার্নিয়া দেবেন না।
462
00:28:44,458 --> 00:28:46,958
তুমি কি সত্যিই আমাকে বোকা ভাবছ?
463
00:28:47,041 --> 00:28:49,208
আমি কি আপনি একটু কল হতে পারে হয়েছে
464
00:28:49,291 --> 00:28:52,375
- স্ব-নির্দেশিত মিশন, এবং আমি এখানে আছি।
- ঠিক আছে।
465
00:28:52,458 --> 00:28:56,291
নাদিয়া সিন এবং ফ্রাঙ্ক শার্পের হাতে,
সব আপনার জন্য গুটিয়ে রাখা. আপনাকে স্বাগতম।
466
00:28:56,375 --> 00:28:58,416
- প্রথম বন্ধ--
- আপনার ছেলে শার্পকে কেউ চেনে না।
467
00:28:58,500 --> 00:29:00,083
- সে একটা ভেজা মাছ।
- কেউ না।
468
00:29:00,166 --> 00:29:01,458
বিশ্লেষকদের তাকে দেখতে হয়েছিল।
469
00:29:01,541 --> 00:29:02,708
তারা এখনও
কিছু খুঁজে পাইনি।
470
00:29:02,791 --> 00:29:04,458
- সে কত ভালো।
- ওহ, সত্যিই?
471
00:29:04,541 --> 00:29:07,416
MI6। মোসাদ। ম্যান্টিকোর।
472
00:29:07,500 --> 00:29:11,375
লোকটি অভ্যন্তরীণ কাজগুলি জানে
অগণিত গোয়েন্দা সংস্থার।
473
00:29:11,458 --> 00:29:14,083
কিন্তু আমি নিশ্চিত আপনি যাচ্ছেন
ওয়াটারবোর্ড যে তার আউট.
474
00:29:14,166 --> 00:29:16,416
আমি জানি না তোমাকে কি বলা হয়েছে,
কিন্তু, উম,
475
00:29:16,500 --> 00:29:20,750
আহ, তাই, আমি ডিন স্ট্রিট ক্যাসিনোতে ছিলাম
476
00:29:20,833 --> 00:29:21,833
রুলেট হুইলে।
477
00:29:21,916 --> 00:29:25,791
আমি উঠেছিলাম
এবং সবচেয়ে সুন্দরী মহিলার পাশে বসলেন,
478
00:29:25,875 --> 00:29:29,000
কে বলেছে তার নাম ক্যামিলা
এবং তিনি সরকারের হয়ে কাজ করেছেন।
479
00:29:29,083 --> 00:29:31,833
আমি এখানে আছি, এবং আমি সাইকড
কাজে ফিরে যেতে
480
00:29:31,916 --> 00:29:33,166
তাহলে আপনি আমার জন্য কি পেয়েছেন?
481
00:29:33,250 --> 00:29:34,833
হ্যাঁ, ঠিক আছে, আপনি দেখেছেন,
ব্যাপারটা হল, হাচ,
482
00:29:34,916 --> 00:29:36,500
আপনি এখন রাষ্ট্রের শত্রু।
483
00:29:36,583 --> 00:29:37,958
একটি টার্নকোট।
484
00:29:38,041 --> 00:29:39,583
যতদূর ল্যাংলির উদ্বিগ্ন,
485
00:29:39,666 --> 00:29:41,166
আপনি একটি ডাবল এজেন্ট
খারাপ লোকদের সাথে কাজ করা।
486
00:29:41,250 --> 00:29:44,833
- কি?
- এবং নাদিয়া সিংহ এটিকে সমর্থন করছেন।
487
00:29:44,916 --> 00:29:46,125
হুম।
488
00:29:47,458 --> 00:29:49,166
সাহসী পদক্ষেপ আসছে।
489
00:29:49,250 --> 00:29:52,416
আমি বলব আপনি যদি সেখানে ডবল-ক্রসিং করেন
এখনও আপনার জন্য একটি এজেন্সি অতিক্রম করা.
490
00:29:52,500 --> 00:29:54,500
এখন বল, তুমি কিভাবে ঢুকলে?
হাচ এবং রোহরের সাথে?
491
00:29:54,583 --> 00:29:58,375
যে একটি সত্যিই দীর্ঘ, বিরক্তিকর অংশ
গল্প, এবং আমাদের সময় ফুরিয়ে যাচ্ছে।
492
00:29:58,458 --> 00:30:00,375
আমি সত্যিই আপনার বিশ্বাস প্রয়োজন
আমি তোমাকে সত্যি বলছি।
493
00:30:00,458 --> 00:30:02,166
- আমি কিভাবে জানব?
- তুমি করো না।
494
00:30:02,250 --> 00:30:04,791
কিন্তু আমি তোমাকে মেসন কেন দেব
এবং বার্নার্ড অরলিক।
495
00:30:04,875 --> 00:30:06,333
বিনিময়ে?
496
00:30:06,416 --> 00:30:08,916
তুমি ভালোর জন্য আমাকে আর আমার মেয়েকে গুম করো।
497
00:30:10,458 --> 00:30:13,083
চোদন চুক্তি করুন,
অথবা আমি চাইনিজদের কাছে এগুলো কেনাকাটা করব।
498
00:30:13,166 --> 00:30:15,000
আপনি আমাকে কারো কথা মনে করিয়ে দেন।
499
00:30:15,083 --> 00:30:17,750
আপনি আমাকে আমার মামার কথা মনে করিয়ে দেন।
500
00:30:17,833 --> 00:30:19,750
তিনি, আহ, বিরক্তিকর ছিল.
501
00:30:19,833 --> 00:30:22,208
কেউ তার সাথে সেক্স করতে চায়নি,
502
00:30:22,291 --> 00:30:24,625
এবং তাই তাকে পতিতা দেখতে হয়েছিল।
503
00:30:24,708 --> 00:30:27,416
উম, আমি কিছু ভায়াগ্রা নিয়েছি
সেই রাতে, তাই একটু ছিল
504
00:30:27,500 --> 00:30:29,875
- আমার পদক্ষেপে একটি বসন্ত, তাই কথা বলতে।
505
00:30:30,375 --> 00:30:31,375
এই ক্যাথরিন.
506
00:30:31,666 --> 00:30:34,083
ম্যাডাম ডেলানি, ইনি লিওন ব্রেজি
সান ভিনসেঞ্জোতে।
507
00:30:34,458 --> 00:30:35,250
কি ভুল?
508
00:30:36,083 --> 00:30:40,958
সবকিছু ঠিক আছে, কিন্তু ফেলিক্স ছিল
বানর বারে একটি ছোট দুর্ঘটনা।
509
00:30:41,500 --> 00:30:42,208
ওহ ঈশ্বর।
510
00:30:42,583 --> 00:30:45,000
আমরা মনে করি তার হাত ভেঙ্গে যেতে পারে।
511
00:30:45,083 --> 00:30:48,333
আমরা তাকে নিয়ে যাচ্ছি
সান জিওভানির জরুরি শাখা।
512
00:30:48,416 --> 00:30:50,750
ওহ মাই গড। আমি এখন আসছি.
আমি যত তাড়াতাড়ি পারি সেখানে আসব।
513
00:30:51,041 --> 00:30:52,375
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, ম্যাডাম.
514
00:31:00,333 --> 00:31:02,041
আসুন সত্যে আসি, ঠিক আছে?
515
00:31:02,125 --> 00:31:03,875
হ্যাঁ, চারপাশে যথেষ্ট যৌনসঙ্গম.
516
00:31:03,958 --> 00:31:06,708
ঠিক আছে। আমি কি প্রথমে একটি কফি পেতে পারি?
517
00:31:06,791 --> 00:31:08,416
তুমি আমাকে সত্য দাও,
518
00:31:08,500 --> 00:31:11,000
অথবা আমি আক্ষরিক অর্থে আপনার মধ্যে বিষ্ঠা হবে.
519
00:31:11,916 --> 00:31:13,916
ওকে একটা ফাকিং কফি দাও।
520
00:31:18,208 --> 00:31:20,041
ঠিক আছে, চাক, আপনি সত্য চান?
521
00:31:20,125 --> 00:31:21,750
আমি সত্য জানতে চাই, হাচ.
522
00:31:21,833 --> 00:31:23,041
এখানে সত্য.
523
00:31:25,291 --> 00:31:29,666
এই গত বছর একটি বিশাল টোল নিয়েছে
আমার মানসিক স্বাস্থ্যের উপর।
524
00:31:29,750 --> 00:31:31,250
যীশু খ্রীষ্ট।
525
00:31:31,333 --> 00:31:32,958
আমি এই বিষ্ঠা জন্য সময় নেই.
526
00:31:33,041 --> 00:31:36,291
আমি আমার শেষ মিশন থেকে ফেরার পথে আছি
কাতারি এয়ার ফ্লাইটে দামেস্কে।
527
00:31:36,375 --> 00:31:40,000
আর আমি দেখছি
সেরা বহিরাগত মেরিগোল্ড হোটেল।
528
00:31:40,083 --> 00:31:43,166
এবং আমি আমার যৌনসঙ্গম চোখ আউট bowl শুরু.
529
00:31:43,750 --> 00:31:46,166
এখন, আপনি হয়তো ভাবছেন, ম্যাগি স্মিথ,
530
00:31:46,250 --> 00:31:49,125
জুডি ডেঞ্চ, এটা আবেগপ্রবণ হবে।
এই যে ছিল না.
531
00:31:49,208 --> 00:31:52,500
আমি একটি যৌনসঙ্গম ধ্বংসাবশেষ ছিল.
তিন দিন আমার কান্না থামেনি।
532
00:31:54,500 --> 00:31:56,375
ওহ, এটা কি আমার জন্য?
533
00:31:56,458 --> 00:31:57,958
ধন্যবাদ
534
00:31:58,041 --> 00:32:01,166
ল্যাংলি সিরিয়া থেকে আপনাকে ট্র্যাক করেছে
ডালাসে এবং তারপর আপনার সমস্ত ট্রেস হারিয়ে ফেলেছে।
535
00:32:01,250 --> 00:32:02,416
আপনি আপনার সমস্ত ডিভাইস ফেলে দিয়েছেন
536
00:32:02,500 --> 00:32:04,458
একটি বিমানবন্দর Sbarro এর বাথরুমে.
537
00:32:04,541 --> 00:32:07,000
আচ্ছা, আমার ভাঙ্গনের পর,
আমার একটু সময় দরকার ছিল।
538
00:32:07,083 --> 00:32:08,583
এবং কোথায় ছিল?
539
00:32:08,666 --> 00:32:10,708
উহ...
540
00:32:10,791 --> 00:32:12,666
বেলিজ, স্বাভাবিকভাবেই।
541
00:32:12,750 --> 00:32:15,958
তাই, আমি শেষ
একটি আধ্যাত্মিক পশ্চাদপসরণ কেন্দ্রে
542
00:32:16,041 --> 00:32:18,166
পরিবর্ধিত আত্ম-প্রতিফলনের এক মাসের জন্য।
543
00:32:18,250 --> 00:32:21,208
আমার সাধারণ কাপ চাউডার নয়,
আপনি বলতে পারেন,
544
00:32:21,291 --> 00:32:23,791
কিন্তু আমি মরিয়া এবং উত্তর প্রয়োজন ছিল.
545
00:32:23,875 --> 00:32:26,250
আমি যেকোনো কিছু চেষ্টা করতে ইচ্ছুক ছিলাম: যোগব্যায়াম,
546
00:32:26,333 --> 00:32:28,083
veganism, ayahuasca.
547
00:32:28,666 --> 00:32:31,041
আমি এমনকি একটি যৌনসঙ্গম বই পড়ি.
548
00:32:31,125 --> 00:32:33,375
আপনি কি কখনও একটি বই পড়ার চেষ্টা করেছেন, নগদ?
549
00:32:33,458 --> 00:32:35,833
এক রাতে আমি সেখানে শুয়ে আছি
একটি শব্দ স্নান মধ্যে,
550
00:32:35,916 --> 00:32:38,791
আমার নিজের অবচেতনকে মুক্ত করা।
551
00:32:38,875 --> 00:32:44,541
এবং হঠাৎ আমি এই আওয়াজ শুনতে
যে বলে, "উত্তরটি সূর্যাস্তের সময়।"
552
00:32:51,791 --> 00:32:54,791
এবং এটা ঠিক মত ছিল
সর্বজনীন চেতনা নেমে এসেছে
553
00:32:54,875 --> 00:32:57,166
এবং একটি আঙুল ডান আমার butthole উপর pop.
554
00:32:57,250 --> 00:32:58,583
আপনি কি সিনহ এবং শার্পেও পেয়েছেন
555
00:32:58,666 --> 00:33:01,291
- আপনার আঙুল-বিস্ফোরিত গাধা থেকে?
- আমি, আহ...
556
00:33:01,375 --> 00:33:03,833
আমি তাদের বেলিজের রাস্তায় দেখেছি।
557
00:33:04,875 --> 00:33:07,375
- বিশ্বাস করুন বা না করুন।
- ওহ।
558
00:33:07,458 --> 00:33:09,583
হ্যাঁ, যখন আমি ঘুরে বেড়াচ্ছিলাম,
বিয়ার পান করা।
559
00:33:09,666 --> 00:33:13,750
এবং, আহ, আমার সহজাত প্রবৃত্তি প্রবেশ করেছে,
জানতাম আমাকে তাদের ব্যাগ করতে হবে এবং ট্যাগ করতে হবে।
560
00:33:13,833 --> 00:33:15,416
বিয়ারের বোতল দিয়ে সিংহকে ছিটকে দিল।
561
00:33:15,500 --> 00:33:17,708
ঈশ্বর, ভদ্রমহিলা, আমি এটা দিচ্ছি
রূপার থালায় তোমাকে,
562
00:33:17,791 --> 00:33:19,875
এবং আপনি এটা চুদা করছেন.
আমাদের সময় ফুরিয়ে গেছে।
563
00:33:19,958 --> 00:33:21,375
শুধু চুক্তি স্বীকার করুন।
564
00:33:21,458 --> 00:33:24,833
এবং যখন আমি শার্পের কাপড় ভাঁজ করছি,
তার সাথে এখনও তাদের মধ্যে,
565
00:33:24,916 --> 00:33:26,166
- যাইহোক...
566
00:33:26,250 --> 00:33:27,875
...আমি আলো শুরু হতে দেখছি
তার চোখ থেকে বিবর্ণ হতে.
567
00:33:30,125 --> 00:33:34,541
ঠিক আছে, তাই আমি যা প্রয়োজন তা পাই।
568
00:33:36,041 --> 00:33:37,958
এবং এটা আমার উপর ভোর.
569
00:33:39,916 --> 00:33:41,291
এই আমার সূর্যাস্ত.
570
00:33:41,375 --> 00:33:45,458
এবং প্রথমবার আমি দেখেছি
জুডি ডেঞ্চে মেরিগোল্ড হোটেল...
571
00:33:45,541 --> 00:33:47,541
আমি বলি, তোমার কোনো ইয়ারপ্লাগ নেই,
তুমি কি?
572
00:33:47,625 --> 00:33:49,916
...আমি আবার আমার হাসি খুঁজে পেয়েছি.
573
00:33:50,000 --> 00:33:52,041
এবং আমি জানতাম
574
00:33:52,125 --> 00:33:55,625
এই যে আমি করা হয়েছে কি
ঈশ্বরের সবুজ পৃথিবীতে কি করতে হবে.
575
00:34:02,250 --> 00:34:03,750
এটা বেশ গল্প।
576
00:34:03,833 --> 00:34:05,625
আমার ঠান্ডা লেগেছে।
577
00:34:05,708 --> 00:34:07,291
বান্টাম উল্লেখ করতে ভুলে গেছি, যদিও,
578
00:34:07,375 --> 00:34:10,333
আপনাকে ফ্রান্সের এজেন্টদের দ্বারাও দেখা গেছে।
579
00:34:10,416 --> 00:34:11,708
যদিও বেলিজে কখনোই নয়।
580
00:34:11,791 --> 00:34:13,833
তাই আমরা জানি,
পরম 1,000% নিশ্চিততার সাথে,
581
00:34:13,916 --> 00:34:15,416
আপনি যা ঠিক তাই
582
00:34:15,500 --> 00:34:19,375
আমাদের বলেছেন 100%, প্রথম শ্রেণীর,
গ্রেড এ বাজে কথা।
583
00:34:19,458 --> 00:34:20,458
ঠিক আছে, বন্ধুরা,
584
00:34:20,541 --> 00:34:22,291
তুমি আমাকে পেয়েছ, হ্যাঁ।
585
00:34:22,375 --> 00:34:23,666
আচ্ছা, দেখুন।
586
00:34:23,750 --> 00:34:25,041
আমার সাহায্য দরকার আমি পথ খুব গভীর.
587
00:34:25,125 --> 00:34:26,833
এজন্যই এখানে এসেছি।
588
00:34:26,916 --> 00:34:30,500
আমরা আপনার গাধা উপস্থাপন করছি
রাজ্যে ফিরে যান। ফাক।
589
00:34:32,500 --> 00:34:33,791
ঈশ্বর
590
00:34:36,916 --> 00:34:39,250
আপনি কোন ধরনের করতে কোন অবস্থানে নেই
চাহিদা, তুমি কি তা বোঝ?
591
00:34:39,333 --> 00:34:41,875
- আমি, যদিও. আমি সেই পদে আছি।
- কিভাবে?
592
00:34:41,958 --> 00:34:44,416
কিভাবে? ওহ! ফাক!
593
00:34:44,500 --> 00:34:46,583
আর কত?
594
00:34:46,666 --> 00:34:48,541
আরও দশ সেকেন্ড।
595
00:34:48,625 --> 00:34:50,708
অন্যথায় আমরা তাদের রান্না করি।
596
00:34:50,791 --> 00:34:54,583
ওয়েল, আমি অনুমান আমি শুধু শেষ করতে যাচ্ছি
আমার কফি এবং এখান থেকে যাও।
597
00:34:56,708 --> 00:35:01,250
তিন, চার, পাঁচ, আট, আট,
এক, দুই, তিন, নয়, পাঁচ, ছয়।
598
00:35:01,333 --> 00:35:02,916
♪ তিন, চার, পাঁচ, আট ♪
599
00:35:03,000 --> 00:35:04,875
♪ আট, এক, দুই, তিন,
নয়, পাঁচ, ছয় ♪
600
00:35:05,958 --> 00:35:09,500
♪ তিন, চার, পাঁচ, আট, আট,
এক, দুই, তিন, নয়, পাঁচ, ছয় ♪
601
00:35:09,583 --> 00:35:10,958
♪ তিন, চার, পাঁচ, আট, আট,
এক, দুই, তিন ♪
602
00:35:11,750 --> 00:35:13,125
♪ চার, পাঁচ, আট, আট, এক, দুই ♪♪
603
00:35:13,208 --> 00:35:16,041
- মাফ করবেন দোস্ত। Yoink.
- আমার থেকে দূরে সরে যাও।
604
00:35:16,125 --> 00:35:18,458
পরে, homies.
605
00:35:23,625 --> 00:35:24,625
এটা কত খারাপ?
606
00:35:25,875 --> 00:35:29,375
$200,000 মত?
607
00:35:30,458 --> 00:35:31,500
$400K
608
00:35:31,583 --> 00:35:33,750
ওহ, ছি ছি.
609
00:35:33,833 --> 00:35:38,583
এবং আমি নিশ্চিত যে লোকেদের আপনি ঋণী
টাকা খুব সুন্দর নয়।
610
00:35:38,666 --> 00:35:40,583
আমি নিশ্চিত তারা খুব খারাপ।
611
00:35:40,666 --> 00:35:43,250
তারা। খুব খারাপ।
612
00:35:43,750 --> 00:35:46,625
আর যদি বলে দিতাম
আমি আপনার টাকা দিতে পারে?
613
00:35:46,708 --> 00:35:48,125
কিন্তু?
614
00:35:48,208 --> 00:35:51,166
কিন্তু আমার শুধু দরকার
আপনার কাছ থেকে একটি জিনিস।
615
00:35:51,666 --> 00:35:53,000
এবং এটা কি?
616
00:35:53,083 --> 00:35:55,708
ওহ, শুধু এক কাপ কফি।
617
00:35:56,708 --> 00:35:59,583
- ওকে একটা ফাকিং কফি দাও।
- আপনি লোকটার কথা শুনেছেন।
618
00:36:05,583 --> 00:36:08,333
আমি আক্ষরিক অর্থেই কান্না থামাতে পারিনি
তিন দিনের জন্য।
619
00:36:08,416 --> 00:36:09,916
ওহ, এটা কি আমার জন্য?
620
00:36:10,000 --> 00:36:11,250
ধন্যবাদ
621
00:36:17,708 --> 00:36:22,833
কোড নীল! কোড নীল! কোড নীল!
622
00:36:28,250 --> 00:36:31,083
এইমাত্র চুক্তিটি নেওয়া উচিত ছিল।
623
00:36:31,166 --> 00:36:32,791
ফাক, সে আমার আইডি নিয়ে গেছে।
624
00:36:32,875 --> 00:36:34,208
দরজা খুল, টনি.
625
00:36:46,541 --> 00:36:48,625
- তুমি ভালো?
- হ্যাঁ, ঠিক আছে।
626
00:36:49,125 --> 00:36:52,291
কি ছিল যে "সবাইকে ঘুরিয়ে"
"আমরা কিছু করছি" বিষ্ঠা?
627
00:36:52,375 --> 00:36:53,875
যে আমরা সম্পর্কে কথা বলা কি না.
628
00:36:53,958 --> 00:36:56,625
ওয়েল, এটা একটি বিষ্ঠা শো ছিল.
কেউ আপনাকে বিশ্বাস করেনি।
629
00:36:56,708 --> 00:36:58,291
আমাকে ইমপ্রুভ করতে হয়েছিল।
630
00:36:59,375 --> 00:37:00,875
তুমি আমাদের চুদেছ।
631
00:37:04,750 --> 00:37:07,250
যে আমার বই একটি এক-স্ট্রাইক নিয়ম.
632
00:37:09,916 --> 00:37:10,916
যিশু, হাচ।
633
00:37:16,666 --> 00:37:18,000
সন্দেহভাজন গুলি।
634
00:37:18,083 --> 00:37:19,458
আমাদের চিকিৎসা দরকার।
635
00:37:19,541 --> 00:37:20,833
হাচ পূর্ব উইং এ আছে.
636
00:37:20,916 --> 00:37:24,333
সে, সে লাইব্রেরির দিকে যাচ্ছে।
637
00:37:24,416 --> 00:37:26,333
কেউ তাকে এই ভবন ছেড়ে যেতে দেয়নি।
638
00:37:28,291 --> 00:37:29,666
হাচ !
639
00:37:31,000 --> 00:37:32,208
হাচ !