1 00:00:10,960 --> 00:00:12,710 Así es como me convertiré... 2 00:00:15,670 --> 00:00:17,460 Así es como me convertiré... 3 00:00:19,630 --> 00:00:21,250 ...Comandante Supremo. 4 00:00:21,670 --> 00:00:22,920 ...un héroe. 5 00:00:23,330 --> 00:00:25,000 ¡Esta es mi historia! 6 00:02:05,540 --> 00:02:08,750 Eso es lo que ella quiso decir con "físicamente exigente"?! 7 00:02:09,290 --> 00:02:10,540 ¡No es justo! 8 00:02:14,210 --> 00:02:16,960 ¡Las cosas se están calentando aquí, amigos! 9 00:02:16,960 --> 00:02:18,920 A continuación en la Ronda 2: 10 00:02:18,920 --> 00:02:21,080 Es Shushu Suruga del 7mo Escuadrón versus... 11 00:02:21,080 --> 00:02:22,130 ¡Diablos, sí! 12 00:02:22,130 --> 00:02:24,630 ...¡Sahara Wakasa del 6º Escuadrón! 13 00:02:26,040 --> 00:02:29,040 Ambos competidores se especializan ¡En combate cuerpo a cuerpo! 14 00:02:29,040 --> 00:02:31,540 Tengo la sensación de que esto va a ser ¡Una batalla intensa! 15 00:02:31,750 --> 00:02:34,880 Mira esto, Yukki. Estoy a punto de darle una paliza a esta chica. 16 00:02:34,880 --> 00:02:35,710 Bueno. 17 00:02:35,710 --> 00:02:38,290 Y tal vez me muestres un poco de agradecimiento después, ¿eh? 18 00:02:38,290 --> 00:02:39,080 ¿Eh? 19 00:02:48,080 --> 00:02:49,380 ¡Yachiho! 20 00:02:49,380 --> 00:02:53,040 Desde que perdiste tu partido... Puedes ser nuestra animadora. 21 00:02:53,630 --> 00:02:55,380 ¡Buena suerte, Sáhara! 22 00:02:55,750 --> 00:02:57,250 ¡Puedes contar conmigo! 23 00:02:57,250 --> 00:02:59,210 ¡Te haré sentir orgulloso! 24 00:03:01,880 --> 00:03:03,880 A ambos nos gusta acercarnos a nosotros mismos, 25 00:03:03,880 --> 00:03:06,380 Entonces, ¿qué tal si nos detenemos? ¿En usar nuestras habilidades para más tarde? 26 00:03:06,380 --> 00:03:07,710 ¡Claro! 27 00:03:08,250 --> 00:03:09,790 Listo, listo... 28 00:03:09,790 --> 00:03:11,290 ¡VAMOS! 29 00:03:11,290 --> 00:03:12,000 ¡Aquí voy! 30 00:03:12,000 --> 00:03:12,500 {\an8}¡Sahara comienza con una patada feroz! ¡Aquí voy! 31 00:03:12,500 --> 00:03:14,130 {\an8}¡Sahara comienza con una patada feroz! 32 00:03:14,630 --> 00:03:17,040 Pero Shushu la agarra por la pierna y... 33 00:03:17,330 --> 00:03:19,040 ¡LA GOLPEA! 34 00:03:19,920 --> 00:03:22,540 ¡Ella continúa con un codazo! 35 00:03:22,960 --> 00:03:24,830 ¡Ay! 36 00:03:25,290 --> 00:03:28,000 Sahara agarra a Shushu por detrás y... 37 00:03:28,330 --> 00:03:31,460 ¡La golpea con suplex alemán! 38 00:03:32,500 --> 00:03:33,830 ¡Aún no ha terminado! 39 00:03:34,540 --> 00:03:37,130 Uf, estoy cansado... 40 00:03:37,670 --> 00:03:39,580 Eso fue suficiente... 41 00:03:39,580 --> 00:03:41,540 ¡Explota las habilidades! 42 00:03:41,540 --> 00:03:42,420 ¡¿Ya?! 43 00:03:42,420 --> 00:03:44,670 ¡Ay! ¡Estaba empezando a ponerse bueno! 44 00:03:44,670 --> 00:03:46,130 Bien, ¡yo también usaré el mío! 45 00:03:46,130 --> 00:03:48,210 ¿Cuántos crees que hará? 46 00:03:48,210 --> 00:03:49,540 ¿Solo uno? 47 00:03:49,540 --> 00:03:51,250 Supongo que tres o algo así. 48 00:03:51,960 --> 00:03:54,790 Ambas habilidades centrarse en la fuerza física... 49 00:03:54,790 --> 00:03:56,830 Este será un partido corto. 50 00:03:56,830 --> 00:03:58,830 ¡Cambio de paradigma! 51 00:04:02,710 --> 00:04:05,540 ¡Oh, qué lindo! 52 00:04:05,540 --> 00:04:07,210 ¡Bien, es mi turno! 53 00:04:07,210 --> 00:04:08,670 Loco... 54 00:04:08,920 --> 00:04:10,170 ¡Ovejas! 55 00:04:11,880 --> 00:04:13,040 ¡Tres! 56 00:04:13,040 --> 00:04:15,630 Y... ¡ZAS! 57 00:04:19,210 --> 00:04:22,670 El papel late... ¡ROCA! 58 00:04:25,670 --> 00:04:28,000 ¡Gano piedra, papel o tijera! 59 00:04:28,000 --> 00:04:29,710 ¡Hiciste trampa total! 60 00:04:29,710 --> 00:04:33,210 ¡Sahara desató su habilidad "Oveja Loca"! 61 00:04:33,420 --> 00:04:35,750 Le permite aumentar su fuerza. 62 00:04:35,750 --> 00:04:38,750 durante el tiempo preciso ¡Ella especifica de antemano! 63 00:04:38,750 --> 00:04:41,580 Un minuto mínimo, ¡60 minutos máximo! 64 00:04:41,790 --> 00:04:45,710 Cuanto menor sea el tiempo asignado, ¡Cuanto más fuerte se vuelve! 65 00:04:45,710 --> 00:04:50,040 Sin embargo, su habilidad tiene un carácter obligatorio. ¡Período de recuperación de tres minutos! 66 00:04:50,040 --> 00:04:52,830 ¡Buen movimiento! ¡Sigue así, Sáhara! 67 00:04:52,830 --> 00:04:53,960 ¿Por qué tú...? 68 00:04:59,210 --> 00:05:01,290 ¡O-Owie! 69 00:05:01,540 --> 00:05:02,380 ¡Ay! ¡Ay!... 70 00:05:02,380 --> 00:05:06,580 Claro, tu tamaño es impresionante, ¡Pero te hace fácil de esquivar! 71 00:05:07,830 --> 00:05:10,500 ¡Y te convierte en un blanco fácil! 72 00:05:21,670 --> 00:05:22,880 ¡¿Shushu?! 73 00:05:25,040 --> 00:05:26,710 Yuki... 74 00:05:26,710 --> 00:05:29,670 No tienes que hacerlo Dame esa mirada, ya sabes... 75 00:05:30,040 --> 00:05:32,080 ¿Y bien? ¿Estás listo para rendirte ahora? 76 00:05:32,080 --> 00:05:34,830 ¿Abandonar? Estás bromeando, ¿verdad? 77 00:05:34,830 --> 00:05:37,000 ¡Este partido apenas comienza! 78 00:05:37,330 --> 00:05:39,580 ¡Vaya, tienes agallas! 79 00:05:39,580 --> 00:05:41,290 A mí también me resulta raro. 80 00:05:41,290 --> 00:05:43,330 ¿Por qué estoy tan decidido? 81 00:05:44,000 --> 00:05:47,040 ¡Vamos, Shushu! ¡Tener novio es divertido! 82 00:05:47,330 --> 00:05:49,670 Dios, suenas como un disco rayado... 83 00:05:49,670 --> 00:05:51,920 simplemente no entiendo ¡Por qué te opones tanto! 84 00:05:52,500 --> 00:05:55,040 Nunca hay un momento aburrido con él... 85 00:05:55,040 --> 00:05:59,630 ¿Y ver esa expresión de alegría en su rostro? ¡Es la mejor sensación del mundo! 86 00:05:59,630 --> 00:06:00,630 Vaya. 87 00:06:00,630 --> 00:06:05,080 Es raro encontrar una chica tan devota de su hombre hoy en día. 88 00:06:05,080 --> 00:06:06,130 No... 89 00:06:06,130 --> 00:06:08,670 no estoy interesado en un romance con algún tipo. 90 00:06:08,670 --> 00:06:11,460 Quiero algo más emocionante, ¿sabes? 91 00:06:14,580 --> 00:06:17,040 He estado pensando en uniéndose a estos chicos últimamente! 92 00:06:17,540 --> 00:06:20,630 Si fuera a Mato, ¡Apuesto a que nunca me aburriría! 93 00:06:20,630 --> 00:06:23,210 ¡Cada día sería una maravilla! 94 00:06:23,210 --> 00:06:24,500 Muy de marca. 95 00:06:24,500 --> 00:06:25,500 ¿No es así? 96 00:06:25,500 --> 00:06:28,170 Mmm. supongo que tu simplemente no lo entendería... 97 00:06:28,170 --> 00:06:30,250 ¡Pero lo conseguirás un día de estos! 98 00:06:32,540 --> 00:06:35,080 Mantén tus ojos en mí, Yukki... 99 00:06:35,580 --> 00:06:37,500 ¡Porque estoy a punto de ganar! 100 00:06:38,080 --> 00:06:39,880 No creas que lo tendrías más fácil 101 00:06:39,880 --> 00:06:42,040 moviéndose si fueras un poco más pequeño? 102 00:06:42,040 --> 00:06:44,710 siempre es importante para evaluar la situación actual 103 00:06:44,710 --> 00:06:46,630 ¡Y adapta tu habilidad en consecuencia! 104 00:06:46,630 --> 00:06:48,380 ¿Más pequeño sería mejor? 105 00:06:48,380 --> 00:06:51,080 ¡Ese tipo de autocontrol es una fiesta de siesta! 106 00:06:52,420 --> 00:06:56,670 Vivo mi vida con un solo lema: ¡Hazlo a lo grande o vete a casa! 107 00:06:56,670 --> 00:06:58,500 ¡Cambio de paradigma! 108 00:06:58,880 --> 00:07:00,790 Haré mi cuerpo aún más grande... 109 00:07:00,790 --> 00:07:02,420 ¡Y empuja el sobre! 110 00:07:07,210 --> 00:07:08,540 No lo vi venir... 111 00:07:08,540 --> 00:07:11,460 Y... ¡BANG! 112 00:07:28,920 --> 00:07:31,630 Era demasiado grande para que me esquivaras, ¿no? 113 00:07:34,670 --> 00:07:35,630 ¡Toma esto! 114 00:07:50,790 --> 00:07:53,710 Oye, árbitro. ¿Puedes ver si está inconsciente? 115 00:07:53,710 --> 00:07:55,000 U-uh, ¡seguro! 116 00:07:55,000 --> 00:07:56,130 Ella lo hizo... 117 00:07:56,670 --> 00:07:58,540 ¡La señorita Shushu ganó su partido! 118 00:07:58,540 --> 00:07:59,630 ¡Sí! 119 00:08:01,040 --> 00:08:02,080 ¡Uno! 120 00:08:02,710 --> 00:08:03,630 ¡Dos! 121 00:08:12,960 --> 00:08:14,130 ¡¿Se volvió a levantar?! 122 00:08:16,040 --> 00:08:18,210 ¡Eso es parte de la habilidad de Sahara! 123 00:08:18,210 --> 00:08:20,920 Si ella pierde el conocimiento mientras su habilidad está activa, 124 00:08:20,920 --> 00:08:23,670 sus elevados instintos asesinos tomar el control de su cuerpo, 125 00:08:23,670 --> 00:08:26,460 ¡que luego continúa la lucha por sí solo! 126 00:08:29,750 --> 00:08:32,290 Ella atacará a enemigos y aliados por igual... 127 00:08:32,920 --> 00:08:35,630 Pero eso sólo la hace mucho más poderoso. 128 00:08:38,460 --> 00:08:40,920 Sahara puede dormir en cualquier momento y en cualquier lugar. 129 00:08:40,920 --> 00:08:43,000 Es su arma secreta. 130 00:08:45,790 --> 00:08:49,580 ¡Uno! ¡Dos! ¡Tres! 131 00:08:50,500 --> 00:08:51,830 ¡Se acabo! 132 00:08:52,580 --> 00:08:55,170 El ganador es: Sahara Wakasa! 133 00:08:58,790 --> 00:09:01,500 Todo por culpa de mi gloriosas habilidades de porristas! 134 00:09:01,500 --> 00:09:03,670 ella la derribó en exactamente tres minutos. 135 00:09:06,500 --> 00:09:07,460 ¡Shushu! 136 00:09:07,460 --> 00:09:08,790 ¡¿Estás bien?! 137 00:09:08,790 --> 00:09:12,580 No hay necesidad de preocuparse. La tengo toda remendada. 138 00:09:17,460 --> 00:09:19,000 ¡T-tu pecho! 139 00:09:20,630 --> 00:09:21,460 {\an8}¡Oye! ¡Vamos, quítate de mí! 140 00:09:24,500 --> 00:09:25,710 ¡Toma, toma esto! 141 00:09:25,710 --> 00:09:26,630 Shushu. 142 00:09:27,960 --> 00:09:29,080 Comandante... 143 00:09:30,630 --> 00:09:33,710 Lamento haber perdido mi partido... 144 00:09:33,710 --> 00:09:37,380 Casi la tienes. Discutiremos dónde puedes mejorar más adelante. 145 00:09:37,920 --> 00:09:40,040 Creo que será mejor que vayas a cambiarte. 146 00:09:40,040 --> 00:09:41,000 'Bien. 147 00:09:47,130 --> 00:09:48,920 Parecía un idiota... 148 00:09:48,920 --> 00:09:51,710 y Yukki vio todo. 149 00:10:07,500 --> 00:10:08,670 ¿Shushu? 150 00:10:13,080 --> 00:10:16,630 Um... ¿Quieres algo de beber? 151 00:10:16,630 --> 00:10:19,000 Puedo agarrarlo por ti mientras te vistes. 152 00:10:19,000 --> 00:10:21,710 No, estoy bien... 153 00:10:21,710 --> 00:10:24,920 Si hay algo que pueda hacer, sólo házmelo saber. 154 00:10:25,580 --> 00:10:26,920 Como soy el cuidador... 155 00:10:29,040 --> 00:10:34,290 Bien, entonces borra mis recuerdos. de esa lamentable excusa para un partido. 156 00:10:37,960 --> 00:10:40,290 Creo que es una mierda que no hayas ganado, pero... 157 00:10:41,540 --> 00:10:43,880 ¡No creo que fuera lamentable en absoluto! 158 00:10:47,000 --> 00:10:48,330 ¿En realidad? 159 00:10:48,920 --> 00:10:50,500 Con toda honestidad, 160 00:10:50,500 --> 00:10:53,460 Ojalá hubiera podido ver más de la lucha que hiciste al principio! 161 00:10:54,710 --> 00:10:57,540 hubieras si ella no hubiera sido un tonto. 162 00:11:03,380 --> 00:11:04,710 ¿Oye, Yukki? 163 00:11:05,750 --> 00:11:07,960 ¿Puedes cerrar los ojos por un segundo? 164 00:11:09,790 --> 00:11:10,790 Claro... 165 00:11:26,000 --> 00:11:27,210 ¡¿Shushu?! 166 00:11:31,420 --> 00:11:34,250 Para ser justo, te lo dije para cerrar los ojos... 167 00:11:34,750 --> 00:11:36,750 ¡¿Por qué me besaste hace un momento?! 168 00:11:36,750 --> 00:11:38,250 Bueno... 169 00:11:44,540 --> 00:11:47,750 Pensé que perseguiría el shock de perder ¡con una sorpresa aún mayor! 170 00:11:47,750 --> 00:11:49,040 ¡Ese es un movimiento de poder! 171 00:11:54,250 --> 00:11:58,630 no puedo decirle hasta que consiga gustarle más. 172 00:12:02,630 --> 00:12:05,290 ¿Percibe alguna anomalía en Mato, Nei? 173 00:12:07,130 --> 00:12:08,250 No... 174 00:12:11,750 --> 00:12:13,630 No hay nada fuera de... 175 00:12:18,130 --> 00:12:19,170 ¿Eh? 176 00:12:24,040 --> 00:12:25,380 ¿Un espía? 177 00:12:25,630 --> 00:12:28,630 Vaya, acabamos de romper nuestra tapadera. 178 00:12:28,630 --> 00:12:30,040 Nada mal. 179 00:12:30,210 --> 00:12:35,000 Dile a los demás que te saludo... y que la batalla comienza ahora. 180 00:12:41,040 --> 00:12:42,790 ¿Quién era ese? 181 00:12:42,790 --> 00:12:44,960 ¿Qué pasa, Nei? ¿Viste algo? 182 00:12:45,420 --> 00:12:46,580 Yo... 183 00:12:53,630 --> 00:12:54,830 ¡¿Shuuki?! 184 00:12:55,210 --> 00:12:57,040 ¿De dónde vienen? 185 00:12:59,580 --> 00:13:01,670 ¡Puedes relajarte por completo! 186 00:13:01,670 --> 00:13:03,830 Mi barrera es impenetrable- 187 00:13:05,080 --> 00:13:07,420 ¿ESTA cosa endeble es una barrera? 188 00:13:08,250 --> 00:13:09,330 ¿Un humanoide? 189 00:13:09,330 --> 00:13:14,290 El absurdo me llena, Rairen, ¡Con risa atronadora! 190 00:13:18,210 --> 00:13:20,830 ¡De ninguna manera! ¡¿Rompió mi barrera?! 191 00:13:20,830 --> 00:13:22,630 ¡Cancelamos el partido de exhibición! 192 00:13:24,330 --> 00:13:27,920 Un montón de plagas. Ya era hora de que te extinguieras. 193 00:13:27,920 --> 00:13:29,750 Eres una especie en extinción. 194 00:13:31,290 --> 00:13:33,380 ¡Todos, prepárense para la batalla! 195 00:13:34,210 --> 00:13:35,330 ¡Tenka! 196 00:13:35,330 --> 00:13:36,210 En eso. 197 00:13:36,210 --> 00:13:38,130 Llevaré a los no combatientes al dormitorio. 198 00:13:38,790 --> 00:13:41,290 ¡Y haz que Nei te dé su informe de reconocimiento! 199 00:13:43,330 --> 00:13:45,080 ¡Destruye hasta el último Shuuki! 200 00:13:45,080 --> 00:13:46,250 ¡Sí, señora! 201 00:13:49,670 --> 00:13:51,380 ¡Déjame encargarme de esto! 202 00:13:55,460 --> 00:13:56,830 ¡Comandante! 203 00:13:57,630 --> 00:13:58,790 ¡Shushu! 204 00:13:59,750 --> 00:14:00,790 ¿Puedes pelear? 205 00:14:01,130 --> 00:14:02,040 ¡Sí! 206 00:14:03,830 --> 00:14:05,330 ¡Cambio de paradigma! 207 00:14:06,790 --> 00:14:08,960 ¡Prueba mi bota! 208 00:14:10,210 --> 00:14:12,580 ¡Ya me siento mucho mejor! 209 00:14:13,670 --> 00:14:14,830 ¡Toma esto! 210 00:14:17,170 --> 00:14:19,080 ¡No renuncies al control de multitudes! 211 00:14:19,080 --> 00:14:20,460 ¡Cubriré tus seis! 212 00:14:26,170 --> 00:14:27,500 Ellos no... 213 00:14:27,500 --> 00:14:28,500 ¿Vas a alguna parte? 214 00:14:29,290 --> 00:14:30,500 ¡Soy tu oponente! 215 00:14:34,170 --> 00:14:35,670 Tú tampoco... 216 00:14:36,170 --> 00:14:39,000 Pero tal vez te queme ¡a un crujiente primero! 217 00:14:43,670 --> 00:14:44,710 ¿Oh? 218 00:14:45,790 --> 00:14:46,710 ¡Yachiho! 219 00:14:46,710 --> 00:14:47,710 Himari... 220 00:14:50,710 --> 00:14:52,830 Será un hueso duro de roer. 221 00:15:02,500 --> 00:15:03,670 Justo ahora... 222 00:15:03,670 --> 00:15:07,880 Interviniste porque sabías el relámpago venía antes de tiempo. 223 00:15:08,790 --> 00:15:11,960 ¡Bastardo! ¡Pagarás por eso! 224 00:15:15,330 --> 00:15:16,330 ¡Comandante! 225 00:15:16,920 --> 00:15:18,880 ¡Déjame montar contigo en la espalda de Yuuki! 226 00:15:18,880 --> 00:15:20,250 ¿Consigo? 227 00:15:20,250 --> 00:15:21,920 ¿Dos personas al mismo tiempo? 228 00:15:21,920 --> 00:15:23,960 Pero nunca lo habíamos intentado antes. 229 00:15:23,960 --> 00:15:24,960 Está bien. 230 00:15:26,210 --> 00:15:27,540 Sólo confía en mí. 231 00:15:32,330 --> 00:15:34,290 Vamos, Himari. Nosotros tres. 232 00:15:34,290 --> 00:15:35,170 ¡Sí, señora! 233 00:15:36,330 --> 00:15:37,630 Tengo un presentimiento... 234 00:15:38,670 --> 00:15:42,960 que con dos amos, Tomará una forma más poderosa. 235 00:16:12,750 --> 00:16:15,710 ¿Qué piensas? ¡¿De tus nuevos poderes, Yuuki?! 236 00:16:16,000 --> 00:16:17,420 ¡Démosles el infierno! 237 00:16:17,420 --> 00:16:19,960 El poder está fluyendo a través de mí... 238 00:16:20,920 --> 00:16:22,580 Apuesto a que podría hacerlo ahora... 239 00:16:22,580 --> 00:16:24,420 Ese movimiento lo hizo en aquel entonces. 240 00:16:25,710 --> 00:16:29,080 Usaré el mismo método que Brand Break. para canalizar mi energía. 241 00:16:29,630 --> 00:16:31,040 ¡Explosión aullante! 242 00:16:36,330 --> 00:16:38,170 ¡Así que ESO es lo que hace tener dos maestros! 243 00:16:38,170 --> 00:16:39,040 ¡Perfecto! 244 00:16:39,040 --> 00:16:41,130 ¡Ahora podemos aniquilar a todo el enjambre! 245 00:16:41,130 --> 00:16:42,460 ¿Pero qué pasa con Yachiho? 246 00:16:42,460 --> 00:16:45,540 Ella estará bien. El 6º Escuadrón la tiene. 247 00:16:45,880 --> 00:16:47,420 Tienen a Tenka. 248 00:16:47,420 --> 00:16:49,500 ¿Dos humanoides adicionales? 249 00:16:49,500 --> 00:16:50,420 Sí. 250 00:16:50,420 --> 00:16:53,210 No puedo verlos ahora pero estoy seguro... 251 00:16:53,210 --> 00:16:55,210 Eh... Está bien entonces. 252 00:16:55,500 --> 00:16:56,670 Nosotros nos encargaremos desde aquí. 253 00:17:05,130 --> 00:17:06,960 No dejaré que me eclipses. 254 00:17:10,750 --> 00:17:13,670 Les daremos algo mejor que un partido de exhibición... 255 00:17:13,960 --> 00:17:16,500 ¡Les daremos un enfrentamiento de comandantes! 256 00:17:18,500 --> 00:17:19,790 ¡Esto es una tortura! 257 00:17:19,790 --> 00:17:21,750 Lady Diez y Lady Kyou están ahí afuera peleando, 258 00:17:21,750 --> 00:17:23,210 y estoy atrapado aquí?! 259 00:17:23,210 --> 00:17:25,960 Es porque el dormitorio Tiene la barrera más resistente. 260 00:17:27,000 --> 00:17:29,210 ¡Pero apenas puedo ver desde tan lejos! 261 00:17:29,790 --> 00:17:31,290 ¡Quiero mirar! 262 00:17:31,710 --> 00:17:33,330 ¡Quiero verlo de cerca! 263 00:17:33,330 --> 00:17:35,830 Um, si pones tu mano en el hombro de Nei, 264 00:17:35,830 --> 00:17:38,880 ella se conectará con tu mente para que puedas ver la pelea. 265 00:17:38,880 --> 00:17:40,250 ¡¿En serio?! 266 00:17:40,500 --> 00:17:43,920 ¡Dios mío, señorita Okawamura! ¡Eres totalmente el mejor! 267 00:17:44,460 --> 00:17:46,830 ¡Puedo verlos! ¡Esto es increíble! 268 00:17:51,460 --> 00:17:53,920 ¡Es hora... de inclinarnos! 269 00:17:54,250 --> 00:17:56,710 ¡Sí, mírala irse! 270 00:17:56,920 --> 00:17:59,250 Shuuki no puede ser vencido con armas normales. 271 00:17:59,250 --> 00:18:01,710 El poder de Mato, otorgado por Peaches, 272 00:18:01,710 --> 00:18:04,920 y armas especialmente hechas imbuido del poder de los melocotones 273 00:18:04,920 --> 00:18:06,830 son las únicas maneras de contrarrestarlos. 274 00:18:07,580 --> 00:18:09,710 Pero la excepción a eso es Lady Kyou. 275 00:18:09,710 --> 00:18:11,000 ¡Kyouka Uzen! 276 00:18:13,210 --> 00:18:14,920 Ella entrenó en la cima de una montaña sagrada. 277 00:18:14,920 --> 00:18:18,170 para perfeccionar su propio estilo de combate único ¡Eso destruye a las criaturas! 278 00:18:18,170 --> 00:18:20,330 Ella adquirió las habilidades necesarias para derrotar a Shuuki 279 00:18:20,330 --> 00:18:22,880 ¡Sin depender de su habilidad Peach! 280 00:18:23,130 --> 00:18:25,000 Y esta naturaleza excepcional suya 281 00:18:25,000 --> 00:18:27,380 así es como consiguió su puesto como comandante! 282 00:18:31,920 --> 00:18:34,920 No puedo creer que pueda ver a Lady Kyou. fuerza de cerca! 283 00:18:34,920 --> 00:18:37,170 ¡Es un sueño hecho realidad para un fan como yo! 284 00:18:37,880 --> 00:18:40,750 La habilidad de Lady Kyou ¡También es más fuerte que nunca! 285 00:18:40,750 --> 00:18:42,420 ¡Esto es totalmente perverso! 286 00:18:44,080 --> 00:18:45,540 ¡Hora Dorada! 287 00:18:46,420 --> 00:18:47,630 ¡Congélalo durante cinco segundos! 288 00:18:57,460 --> 00:18:58,920 ¡Aún no he terminado! 289 00:19:03,960 --> 00:19:06,330 Maldita sea... ¡Eso es mucha potencia de fuego! 290 00:19:06,330 --> 00:19:08,290 Esto es lo que estos humanoides son capaces de?! 291 00:19:14,170 --> 00:19:17,130 No puedo hacer esa pose astuta tuya. ¡sin brazo! 292 00:19:18,880 --> 00:19:20,130 ¡Eres un tonto! 293 00:19:20,130 --> 00:19:24,880 Uno tan elegante como yo ¡Puedo posar sin importar cuántas extremidades tenga! 294 00:19:25,130 --> 00:19:26,460 ¡Hora Dorada! 295 00:19:26,830 --> 00:19:28,000 ¡Rebobina cinco segundos! 296 00:19:38,960 --> 00:19:41,290 Pequeña plaga persistente, ¿no? 297 00:19:54,830 --> 00:19:56,790 Mi cuerpo está todo calentado. 298 00:19:58,210 --> 00:20:00,460 Te destruiré con este próximo ataque. 299 00:20:15,500 --> 00:20:17,080 Buen trabajo, Yachiho. 300 00:20:18,790 --> 00:20:20,080 Esa mujer... 301 00:20:20,080 --> 00:20:22,540 ¿De dónde vino ella de repente? 302 00:20:25,170 --> 00:20:26,380 Intercambiemos. 303 00:20:26,830 --> 00:20:28,460 Tómatelo con calma. 304 00:20:34,630 --> 00:20:35,880 ¿Tómalo con calma? 305 00:20:35,880 --> 00:20:39,210 ¿Mientras todo mi ejército se acerca a ti? 306 00:20:39,580 --> 00:20:40,830 ¿Ejército? 307 00:21:05,330 --> 00:21:09,580 Ya neutralicé a cualquier Shuuki. que podría intentar interferir. 308 00:21:16,250 --> 00:21:21,330 El informe indica la existencia de Otros dos humanoides de nivel oficial. 309 00:21:24,040 --> 00:21:25,000 Pero primero... 310 00:21:26,500 --> 00:21:29,000 Supongo que empezaré por deshacerme de ti. 311 00:21:30,960 --> 00:21:32,500 Este poder... 312 00:21:35,250 --> 00:21:38,170 Parece que puedo divertirme un poco. 313 00:23:11,290 --> 00:23:12,880 "¡Enséñanos! ¡Nei-senpai!" 314 00:23:12,880 --> 00:23:13,580 ¡Visto bueno! 315 00:23:13,580 --> 00:23:16,920 Hoy hablamos de Miss Sahara La habilidad Peach de Wakasa: ¡Oveja loca! 316 00:23:17,040 --> 00:23:18,880 La oveja loca es una capacidad de fortificación física 317 00:23:18,880 --> 00:23:21,880 que le permite aumentar su fuerza por el tiempo que ella elija. 318 00:23:22,000 --> 00:23:24,960 Ella puede hacer esto por un mínimo de un minuto y un máximo de 60 minutos. 319 00:23:24,960 --> 00:23:27,460 Cuanto más corto sea el plazo, ¡Cuanto más fuerte se vuelve! 320 00:23:27,460 --> 00:23:30,500 Una siesta de al menos tres minutos. Se requiere entre cada uso. 321 00:23:30,500 --> 00:23:32,380 Es más, si se desmaya mientras Mad Sheep está activo, 322 00:23:32,380 --> 00:23:34,710 ella perderá su capacidad de diferenciar entre amigos y enemigos, 323 00:23:34,710 --> 00:23:36,380 así que lo mejor es animarla desde una distancia segura! 324 00:23:36,500 --> 00:23:37,540 De todos modos, la próxima vez: 325 00:23:37,540 --> 00:23:39,170 "Frente Unido, Tenka, Vuela" 326 00:23:39,170 --> 00:23:40,670 ¡Gracias por mirar! 327 00:02:05,000 --> 00:02:08,710 {\an7}Blitz, Sahara, Twinkle 328 00:03:58,830 --> 00:04:00,210 {\an8}PARADIGMA CAMBIO 329 00:04:10,170 --> 00:04:11,540 {\an8}OVEJAS LOCAS 330 00:06:14,290 --> 00:06:18,330 {\an7}Reclutamiento de miembros     Configuración de idioma 331 00:07:00,500 --> 00:07:02,380 {\an8}CAMBIO DE PARADIGMA ¡EMPUJE EL SOBRE! 332 00:07:55,000 --> 00:07:59,580 {\an7}7mo escuadrón 333 00:09:21,460 --> 00:09:23,960 {\an8}Oh... debo haber... ¡Oye! ¡Vamos, quítate de mí! 334 00:15:58,670 --> 00:15:59,540 {\an8}CADENAS ETERNAS: ESCLAVO 335 00:16:01,080 --> 00:16:01,960 {\an8}NUBE DE GUERRA 336 00:16:07,330 --> 00:16:09,380 {\an7}CADENAS ETERNAS: ESCLAVO 337 00:16:07,330 --> 00:16:09,380 {\an7}NUBE DE GUERRA 338 00:16:29,630 --> 00:16:31,000 {\an8}ESTALLIDO DE AULLIDO 339 00:18:47,630 --> 00:18:49,290 {\an8}HORA AZUMA: HORA DORADA 340 00:19:26,830 --> 00:19:29,500 {\an8}HORA AZUMA: HORA DORADA 341 00:23:11,040 --> 00:23:12,880 {\an7}¡ENSEÑANOS! ¡NEI-SENPAI! 342 00:23:12,880 --> 00:23:16,750 {\an7}OVEJAS LOCAS 343 00:23:37,540 --> 00:23:41,000 {\an8}FRENTE UNIDO, TENKA, ELEVARSE 344 00:00:00,000 --> 00:00:10,000