1
00:00:09,450 --> 00:00:11,610
Îți prezint Saïd, care mi-a luat locul
la BIS.

2
00:00:12,090 --> 00:00:14,730
Ai unele dintre cele mai bune elemente
din regiunea Parisului. faci tu

3
00:00:14,730 --> 00:00:16,250
respectă-i, ca Patrick.

4
00:00:16,570 --> 00:00:18,470
Îți prezint noul tău coleg,
Socrate.

5
00:00:19,070 --> 00:00:24,210
Așteaptă! Nu i-ai cunoscut pe parintii tai?
Au murit când eram mic. C

6
00:00:24,210 --> 00:00:29,130
Cine face asta? BRI este
brigada de cercetare si interventie.

7
00:00:29,270 --> 00:00:31,730
Deci toate codurile OP, era necesar
face altceva. te vreau

8
00:00:31,730 --> 00:00:34,610
indicatii. Aduce afaceri. Că
Jaful Contembo înseamnă ceva pentru tine?

9
00:01:03,229 --> 00:01:05,730
De ce mă urmărești așa? Acolo
către lumea voastră care apare într-o

10
00:01:05,730 --> 00:01:07,470
afacere. A trecut mult timp de când am
mi-a lăsat viața asta.

11
00:01:07,770 --> 00:01:09,890
Este fratele mai mic El Hassanil.
O să tragem cu Patrick.

12
00:01:10,350 --> 00:01:11,329
Trafic international.

13
00:01:11,330 --> 00:01:13,650
Vreau să punem mâna pe
frații El Hassanil. Pentru că

14
00:01:13,650 --> 00:01:16,010
ceva ce vreau, este un
război între bande în mijlocul Parisului.

15
00:01:16,370 --> 00:01:18,450
Nu este adevărat. Tu e regina
„Adanc în tine, acolo.

16
00:01:18,770 --> 00:01:19,770
Vine de la mine.

17
00:01:20,970 --> 00:01:23,010
Trebuie să vrem să facem pe cineva
care se ocupă de treburile noastre.

18
00:01:23,230 --> 00:01:24,690
Eu sunt cel care mă voi descurca pentru mine
familie.

19
00:01:24,930 --> 00:01:25,930
Nu-ți face griji, o voi face
vorbește.

20
00:01:26,090 --> 00:01:28,210
Există un martor care te-a identificat
ca ucigașul, pentru că eu sunt Eric

21
00:01:28,210 --> 00:01:30,510
Perez. Ce este, este unul din doi
- măguri? Nu trebuie să-ți explic totul, mea

22
00:01:30,510 --> 00:01:31,930
colegi, ajung acolo. În regulă ?
Deci trebuie să pleci.

23
00:01:32,530 --> 00:01:36,390
Există coluziune între unii
ofițeri de rang înalt ai trupei de droguri

24
00:01:36,390 --> 00:01:38,070
un important importator de cocaină.

25
00:01:38,270 --> 00:01:42,550
Dirk Fedorf, care se plânge la DEA, el
filmat în închisoarea din Rotterdam. Noi nu spunem

26
00:01:42,550 --> 00:01:43,870
ce au făcut narcoticii francezi
alianţă.

27
00:01:44,810 --> 00:01:46,710
Și echipa de la Rennes, vor lovi.
Nu am nicio problemă.

28
00:01:47,110 --> 00:01:48,110
Nu vorbim!

29
00:02:05,160 --> 00:02:06,160
Respiră, ești în capul tău acolo.

30
00:02:07,100 --> 00:02:08,660
Ridiți mâinile, ridicați garda.

31
00:02:09,660 --> 00:02:10,660
Haide, box.

32
00:02:25,500 --> 00:02:26,800
Eh, pentru că nu ai mai mult de
tu!

33
00:02:35,279 --> 00:02:36,279
50 de secunde.

34
00:02:36,720 --> 00:02:37,860
50 de secunde, altfel ești afară.

35
00:02:41,600 --> 00:02:42,600
Haide, e în regulă. Ține.

36
00:02:43,020 --> 00:02:45,700
Vă vom propune următorul candidat.

37
00:02:46,480 --> 00:02:47,480
Carano, Gilles.

38
00:02:49,860 --> 00:02:50,860
Vanette.

39
00:02:52,500 --> 00:02:54,220
Nu asta e problema. Nu stiu daca
Asta e problema.

40
00:02:54,600 --> 00:02:56,840
Indiferent cu cine te confrunți, ei sunt
toate la nivel. În regulă ? Acum,

41
00:02:56,940 --> 00:02:59,900
acolo, taci si iti tine respiratia.
Pentru că întotdeauna, o vei avea

42
00:02:59,900 --> 00:03:00,900
urgență.

43
00:03:09,900 --> 00:03:10,900
Haide, box.

44
00:03:13,760 --> 00:03:14,760
Nu mai suferi.

45
00:03:16,240 --> 00:03:17,240
Mută-te.

46
00:03:18,740 --> 00:03:19,740
Nu mai suferi.

47
00:03:20,000 --> 00:03:21,000
Haide, cutie.

48
00:03:21,320 --> 00:03:25,880
Pauză. Spune-i, nu boxa. Uite
- eu acolo. Respiri, te relaxezi.

49
00:03:26,840 --> 00:03:28,280
Saci de box, nu asta
'cautam.

50
00:03:29,780 --> 00:03:31,280
Haide, box.

51
00:03:33,060 --> 00:03:34,200
Nu înceta să vezi, mișcă-te.

52
00:03:38,860 --> 00:03:45,620
S-a terminat acum? Cine este acolo?
următorul, acolo? ce mai faci? Nu, nu e în regulă,

53
00:03:45,760 --> 00:03:47,840
Îl vom elimina din cauza asta
la naiba, e sfârșitul.

54
00:03:49,040 --> 00:03:55,740
Te păcăliști, nu-i așa? Deci, ghinion, Sacha!
Deci acolo, nu trebuie să așteptați

55
00:03:55,740 --> 00:03:56,740
în continuare.

56
00:03:57,480 --> 00:04:03,420
Exact. Și acesta? Acum,
hai să vorbim despre... Ea.

57
00:04:03,720 --> 00:04:05,700
A renunțat complet la box.

58
00:04:06,640 --> 00:04:09,320
Dar ea nu a cedat. Oh da?
Cum numești asta? cineva

59
00:04:09,320 --> 00:04:11,920
cine sta pe pamant fara minge? Este
normal, ai văzut ce ai pus pe el

60
00:04:11,920 --> 00:04:14,400
si in dintii tai? nu am nimic
gata. Ai vrut să o amendezi.

61
00:04:14,680 --> 00:04:15,680
Oh da.

62
00:04:15,900 --> 00:04:18,040
Nu ai lovit puternic, pe de altă parte este
pliat.

63
00:04:18,380 --> 00:04:19,380
Nu am lovit puternic.

64
00:04:19,519 --> 00:04:20,839
Ea pune o întrebare mentală și
ego-ul.

65
00:04:21,680 --> 00:04:23,640
Imaginează-ți când ești în OP, cum te simți
faceți-l ecran când fotografia nu este

66
00:04:23,640 --> 00:04:24,640
nu merge așa cum a fost planificat.

67
00:04:24,980 --> 00:04:25,980
Ea nu este pregătită.

68
00:04:26,440 --> 00:04:29,320
Ea nu este pregătită. Ah, așa este
ca asta acum? Și pe fir,

69
00:04:29,320 --> 00:04:32,420
Ai văzut cum s-a comportat? Da ei
Băieți, nu suntem la UFC sau la

70
00:04:32,420 --> 00:04:33,460
Federația Franceză a Terților.

71
00:04:33,780 --> 00:04:35,000
Căutăm oameni care au viciu.

72
00:04:35,770 --> 00:04:37,770
Cautam oameni care au mentalitate,
Asta e important.

73
00:04:38,390 --> 00:04:39,590
Nu mai faceți comando aici.

74
00:04:40,370 --> 00:04:42,270
Ei bine, în rest, Kostas.

75
00:04:43,190 --> 00:04:45,250
Cine este el? Tricou verde, t
- cămașă în spate.

76
00:04:45,810 --> 00:04:48,590
E bun? Stai, e un mit,
el.

77
00:04:49,070 --> 00:04:52,670
Ea este un lider. Ea este un lider care este
în fruntea grupului, pentru moment.

78
00:04:53,190 --> 00:04:54,730
Da, mai întâi.

79
00:04:54,990 --> 00:04:56,770
Dar hei, el crede că e puțin într-o
film, ai dreptate.

80
00:04:56,990 --> 00:04:58,330
Și apoi, el rămâne cel mai bun boxer.

81
00:04:59,030 --> 00:05:01,650
MULŢUMESC. Îl avem pe Ju, te avem pe tine.

82
00:05:02,030 --> 00:05:03,370
Haide, căutăm alt profil.

83
00:05:03,790 --> 00:05:04,790
Am putea.

84
00:05:04,890 --> 00:05:07,050
Vrei un brutar, nu înțeleg.
Nu, vreau pe cineva care are un

85
00:05:07,050 --> 00:05:08,050
creier, asta e tot, de fapt.

86
00:05:08,150 --> 00:05:10,370
În orice caz, mai există unul
test, așa că asta îmi va face planuri

87
00:05:10,370 --> 00:05:11,149
municipalitatea.

88
00:05:11,150 --> 00:05:12,150
Exact.

89
00:05:28,130 --> 00:05:29,370
deci? Persoană.

90
00:05:31,110 --> 00:05:32,950
La naiba, ce naiba face?
Nu știu.

91
00:05:34,190 --> 00:05:37,490
Crezi că există o altă cale de ieșire?
Am venit să cercetez, au spus ei

92
00:05:37,490 --> 00:05:38,490
întoarce-te pe acolo.

93
00:05:40,130 --> 00:05:45,590
Ce facem? Stai, o sun pe Inès.

94
00:05:52,770 --> 00:05:59,730
Le-am adus în discuție

95
00:05:59,730 --> 00:06:01,810
depozit spre ziduri pe D190.

96
00:06:03,600 --> 00:06:07,860
Și mai este ceva? Le-am marcat
mașină de război, un Clio.

97
00:06:08,620 --> 00:06:11,360
Circulaţie? Ei bine, nu, nu știm unde
au trecut.

98
00:06:12,760 --> 00:06:13,860
Le-am pierdut urma.

99
00:07:31,820 --> 00:07:32,900
Sunt în stupoare, Paris.

100
00:07:33,180 --> 00:07:35,920
Oamenii mei au fost cei care s-au făcut singuri
porniți. Stai, îl voi anunța

101
00:07:35,920 --> 00:07:36,920
superior.

102
00:07:43,000 --> 00:07:46,640
Comisar? Domnule comisar, există o
femeie acolo. Ea spune că este ea

103
00:07:46,640 --> 00:07:47,720
bărbați care au fost împușcați.

104
00:07:48,260 --> 00:07:49,260
Bine.

105
00:07:49,440 --> 00:07:50,440
MULŢUMESC.

106
00:07:51,460 --> 00:07:52,460
MULŢUMESC.

107
00:07:54,900 --> 00:07:57,220
ce mai faci? Au ridicat.

108
00:07:58,070 --> 00:07:59,070
4-5 bile fiecare.

109
00:07:59,290 --> 00:08:02,690
Dar au rezistat în ambulanță. Acolo,
Tocmai au ajuns la sala de operații. Ei

110
00:08:02,690 --> 00:08:03,690
sunt pe masa de biliard.

111
00:08:04,530 --> 00:08:07,210
Pompierii mi-au spus că un coleg
dăduse alarma. Eşti tu?

112
00:08:07,210 --> 00:08:11,610
Ce făceau băieții tăi acolo? eu
nu stiu.

113
00:08:11,830 --> 00:08:13,430
Știu doar că erau pe o
pârtie.

114
00:08:14,610 --> 00:08:16,610
Dar nu știi despre ce este vorba?
Non.

115
00:08:18,410 --> 00:08:20,870
Stai, nu înțeleg. Oamenii tăi
sunteți pe urme, dar nu știți

116
00:08:20,870 --> 00:08:21,870
care? Nu.

117
00:08:25,530 --> 00:08:28,510
Ei bine, acest lucru mic de a nu spune nimic între ele
serviciile, ne vom descurca fără ele.

118
00:08:29,870 --> 00:08:31,970
În depozitul de acolo, am găsit 60
kilograme de cocaina.

119
00:08:32,590 --> 00:08:34,490
Și avem doi polițiști între viață și
moartea.

120
00:08:35,350 --> 00:08:38,270
Canalele de știri, predați
buclă. Și mâine dimineață este ministrul

121
00:08:38,270 --> 00:08:40,650
în serviciul dumneavoastră. Deci chestia asta,
nu-ți mai aparține.

122
00:08:42,090 --> 00:08:43,130
Dar asta nu este partea cea mai rea.

123
00:08:43,630 --> 00:08:45,910
Partea cea mai proastă este că sunt doi tipi
tu care poate vei muri. Ei

124
00:08:45,910 --> 00:08:47,190
erau sub responsabilitatea ta.

125
00:08:48,090 --> 00:08:50,670
Crede-mă, când mergi să vorbești cu
familia lor, o să usture, vă spun

126
00:08:50,670 --> 00:08:51,670
garantat.

127
00:08:51,850 --> 00:08:54,290
Deci, dacă știi ce sunt oamenii tăi
făceau aici, acum el

128
00:08:54,290 --> 00:08:56,570
trebuie să-mi spui, pentru că jur,
Toate acestea te vor arunca în față

129
00:08:56,570 --> 00:08:57,570
cap.

130
00:09:04,730 --> 00:09:08,550
ce mai faci? O să am grijă de asta.

131
00:09:09,170 --> 00:09:10,170
O să am grijă de asta.

132
00:09:10,970 --> 00:09:11,970
Ma alatur tie.

133
00:09:12,030 --> 00:09:13,030
Așteaptă-mă în mașină.

134
00:09:14,830 --> 00:09:18,510
Ce înseamnă asta, voi avea grijă de asta? Aceasta
înseamnă că doi dintre acești bărbați

135
00:09:18,510 --> 00:09:19,510
a fost împușcat.

136
00:09:19,710 --> 00:09:21,450
și că ea nu trebuie să-ți suporte
interogatoriu.

137
00:09:21,870 --> 00:09:23,370
Evenimentele au avut loc în anul 78.

138
00:09:23,730 --> 00:09:26,170
Treaba asta se întoarce la noi și aud
pune intrebarile pe care le vreau.

139
00:09:26,830 --> 00:09:29,630
Imaginați-vă că sunteți băieți, voi, cine
am urcat în ambulanță. tu

140
00:09:29,630 --> 00:09:33,330
s-ar comporta asa? Dacă aceasta
Fliquette fusese un fringer, eu

141
00:09:33,330 --> 00:09:37,050
împărtășit, dar acolo, ei bine... Ce sunteți
personal? Este pentru că este

142
00:09:37,050 --> 00:09:40,610
eu? Este pentru că ai devenit
dependent de primele pagini despre brigada ta

143
00:09:40,610 --> 00:09:42,990
Nu-mi pasă de lumină. Eu, ce
Vreau să-i găsesc pe trăgători.

144
00:09:44,590 --> 00:09:48,110
Și nu eu, crezi? Ascultă, Vingre,
Repet, evenimentele au avut loc la

145
00:09:48,110 --> 00:09:49,110
eu.

146
00:10:03,310 --> 00:10:04,310
Nu știu ce sa întâmplat.

147
00:10:05,230 --> 00:10:07,310
Încercam să adunăm informații despre
unul nepoliticos.

148
00:10:07,550 --> 00:10:08,550
Era calm.

149
00:10:09,010 --> 00:10:10,690
Nu era nimic de prevestit
pericol.

150
00:10:11,110 --> 00:10:13,410
Inès, nu e vina ta.

151
00:10:15,390 --> 00:10:17,510
Ferracci, ce i-ai spus? Nimic.

152
00:10:18,330 --> 00:10:19,330
E mai bine.

153
00:10:20,010 --> 00:10:21,010
Crede-ma.

154
00:10:22,290 --> 00:10:26,290
Crezi că se va întoarce
împotriva mea? Îl cunosc pe Ferracci.

155
00:10:26,690 --> 00:10:27,910
Acesta este un adevărat rahat.

156
00:10:28,110 --> 00:10:30,210
Ești un polițist bun. Nu ai
nimic de reproșat.

157
00:10:31,390 --> 00:10:33,930
Și personal mă voi asigura
că reputația ta nu este

158
00:10:34,490 --> 00:10:35,490
Crede-mă.

159
00:11:02,540 --> 00:11:04,180
Veți fi înțeles, este o
simulare.

160
00:11:05,520 --> 00:11:08,480
Deci, ce putem învăța?
? Povestea datoriei.

161
00:11:08,820 --> 00:11:09,820
Povestea datoriei.

162
00:11:10,320 --> 00:11:11,520
După aceea, e evident, au spus-o.

163
00:11:12,440 --> 00:11:15,240
În regulă. Unul dintre răpitori în blugi
și maiou, celălalt într-un tricou și

164
00:11:15,240 --> 00:11:16,240
pantaloni negri.

165
00:11:16,360 --> 00:11:17,640
Și era unul care avea un tatuaj.

166
00:11:18,560 --> 00:11:21,240
Ce ? Cred că a fost un tatuaj
rechin sau pește.

167
00:11:21,660 --> 00:11:22,660
În regulă.

168
00:11:23,120 --> 00:11:25,380
Nimic de spus despre vehicule? A
evoluţia megane.

169
00:11:26,180 --> 00:11:28,040
Placa DF797FL.

170
00:11:28,840 --> 00:11:31,320
Nu este o evoluție, este o
tehno. Oamenii nu sunt la fel.

171
00:11:32,220 --> 00:11:38,120
Farfuria, asta a spus el, DF
797 FL 06 regiunea PACA. Altceva? Ei

172
00:11:38,120 --> 00:11:42,700
avea arme vechi, Colt 45,
semiluna înecat. Așa că să vedem dacă nu

173
00:11:42,700 --> 00:11:45,700
fost furat de la un bătrân sau
colector. Dacă nu a făcut-o deja

174
00:11:45,700 --> 00:11:46,700
sau un Reglo.

175
00:11:57,420 --> 00:11:58,420
Tiara nr.

176
00:12:23,060 --> 00:12:24,060
Haide. Merge! Merge! Merge.

177
00:12:28,280 --> 00:12:29,279
Hai că încă nu s-a terminat.

178
00:12:29,280 --> 00:12:30,280
Nu sa terminat.

179
00:12:30,720 --> 00:12:31,720
Din nou.

180
00:12:32,560 --> 00:12:33,560
Hai, acum e.

181
00:12:41,780 --> 00:12:45,780
Buna ziua ? esti constient? Da,
colegi, l-au aprins.

182
00:12:46,460 --> 00:12:47,580
Vom lua cazul.

183
00:12:49,609 --> 00:12:51,910
Bine. Întoarce-te repede, nu vreau asta
trage.

184
00:12:52,610 --> 00:12:54,990
Dați instrucțiunile pentru
recrutări și lăsați-le să finalizeze.

185
00:12:55,790 --> 00:12:56,790
Bine, bine, e în regulă.

186
00:12:59,170 --> 00:13:04,050
Bine atunci, ce oferă asta?
? Totul în sticlă.

187
00:13:04,510 --> 00:13:05,910
A durat mai puțin timp decât
al doilea.

188
00:13:06,570 --> 00:13:10,530
Ce face ea acolo? a întrebat ea
Julien să treacă de MCD.

189
00:13:11,150 --> 00:13:13,710
Ce? Nu știu ce este. The
manquarriere, acolo.

190
00:13:14,210 --> 00:13:15,210
Este un sport de arbitraj.

191
00:13:16,570 --> 00:13:18,610
Este și ea acolo? Da.

192
00:13:20,760 --> 00:13:21,760
Bine, bine.

193
00:13:22,700 --> 00:13:25,220
Dacă se potrivește cu coada declanșatorului
din 222, asta înseamnă că este un

194
00:13:25,220 --> 00:13:26,220
mașină.

195
00:13:29,580 --> 00:13:30,580
Acum e gata.

196
00:13:40,940 --> 00:13:41,940
Acum, tranziție.

197
00:13:42,140 --> 00:13:43,380
Cât deja? 2.5.

198
00:14:06,640 --> 00:14:08,940
ce faci? fac un pic
de TSV.

199
00:14:10,600 --> 00:14:13,480
Puțin ? Sunt campion francez
Junior.

200
00:14:14,340 --> 00:14:17,480
De ce nu ai spus nimic? Nu stiu, eu
Am încetat să mai concurez.

201
00:14:18,380 --> 00:14:20,100
O fac doar din când în când când
m-am plictisit.

202
00:14:21,300 --> 00:14:22,360
Ok, deja putem face mai mult.

203
00:14:24,000 --> 00:14:25,000
Iată, Julien, vino să vezi.

204
00:14:29,180 --> 00:14:31,280
Fiera Thibault că mergem direct sus
suită să-l facă să decoleze, că el

205
00:14:31,280 --> 00:14:32,280
poate trage.

206
00:14:32,420 --> 00:14:35,060
Deci nu anunt rezultatele?
Nu, nu avem timp. Te duci la el

207
00:14:35,060 --> 00:14:36,060
anunta ca o luam.

208
00:14:36,480 --> 00:14:37,660
Și ne întâlniți la mașină.

209
00:14:38,480 --> 00:14:40,820
Ok, la împușcare, a fost șocată. De către
pe de altă parte, la box, ea pute ca rahatul.

210
00:14:41,080 --> 00:14:44,140
Ce rost are să te lupți când tragi?
ca ea? Oricum, al doilea

211
00:14:44,140 --> 00:14:45,240
femeie, este întotdeauna bun pentru
filaturi.

212
00:14:45,680 --> 00:14:46,680
Haide, nu te certa.

213
00:14:57,860 --> 00:14:59,520
Am vrut să-ți mulțumesc pentru tine
încredere.

214
00:15:01,020 --> 00:15:02,340
Sunt foarte fericit să vă alătur.

215
00:15:02,900 --> 00:15:03,980
Dar șeful chiar și-a dorit asta.

216
00:15:04,780 --> 00:15:06,580
Trebuie doar să înveți
ia loviturile.

217
00:15:06,960 --> 00:15:08,020
Dar ai de gând să schimbi asta.

218
00:15:08,380 --> 00:15:09,560
Exact. Trebuie să te întorci sus
Versailles.

219
00:15:10,580 --> 00:15:14,400
Da, de ce? Am coborât la
tren, te superi să mă duci înapoi?

220
00:15:14,400 --> 00:15:15,720
Oh, acela deja începe.

221
00:15:16,260 --> 00:15:17,260
Da, e în regulă, băieți.

222
00:15:17,320 --> 00:15:18,320
Ia-o tu.

223
00:15:19,840 --> 00:15:20,840
Bun venit.

224
00:15:22,760 --> 00:15:25,060
Nu, nu, nu, înainte. Ne-ai avut
rostite pe tot parcursul călătoriei.

225
00:15:42,060 --> 00:15:43,560
Mă întrebam de ce ne întoarcem
atât de repede.

226
00:15:44,340 --> 00:15:45,760
Sunt tipi din zona noastră care sunt
se aprinde.

227
00:15:46,760 --> 00:15:48,280
Ambele distruse? Da.

228
00:15:48,920 --> 00:15:50,580
Cade peste tot în depărtare
colegilor.

229
00:15:51,280 --> 00:15:52,760
Erau în cealaltă zonă, deci
am fost sechestrați.

230
00:15:54,800 --> 00:15:55,800
Te vom atinge.

231
00:15:56,580 --> 00:15:57,580
Nu mai mult decât tine.

232
00:15:58,720 --> 00:16:00,840
Sunt colegi, dar sunt de la
'APP, nu sunt din Versailles.

233
00:16:01,620 --> 00:16:03,880
Se întoarce mai mult sau mai puțin decât tine, niciunul
tipul care face APP este periculos.

234
00:16:07,080 --> 00:16:10,240
Hei Gilles, nu-ți face griji, când voi fi
sosit în grup, mi-a spus

235
00:16:10,240 --> 00:16:11,240
acelasi numar.

236
00:16:11,400 --> 00:16:13,220
Vei vedea, după un timp, el
dornic să muște.

237
00:16:13,480 --> 00:16:14,480
Poate îmi place.

238
00:16:17,260 --> 00:16:19,540
Mouse-ul tău? Am văzut, eh.

239
00:16:37,420 --> 00:16:40,340
Bună dimineaţa. esti? Gilles Carano.

240
00:16:41,070 --> 00:16:42,330
Tocmai am recrutat-o pentru cei 40.

241
00:16:43,030 --> 00:16:46,610
Da, mă îndoiesc, dar începi
nu pentru două săptămâni. Când tu m

242
00:16:46,610 --> 00:16:49,430
'am promis să 25 să accelereze
lucruri, m-am pierdut.

243
00:16:49,690 --> 00:16:52,170
Îmi vei da numele șefului lui
service, voi suna pentru a valida

244
00:16:52,170 --> 00:16:53,170
mutație.

245
00:16:53,290 --> 00:16:56,370
Și evitați cascadele pentru 48
ore, atat dureaza

246
00:16:56,370 --> 00:16:57,370
sindicate si tot.

247
00:16:58,030 --> 00:17:00,090
Vino la briefing, așa vei fi
imediat în baie.

248
00:17:00,450 --> 00:17:02,210
Și bine ai venit, cred.

249
00:17:09,990 --> 00:17:11,030
Julian. În regulă.

250
00:17:13,250 --> 00:17:16,210
Deci știți amândoi
polițiști din echipa de droguri

251
00:17:16,210 --> 00:17:18,349
sunt împușcați în timpul
monitorizarea unei alte turme de

252
00:17:18,349 --> 00:17:20,410
narcotice, a priori pentru că ei
păstrat.

253
00:17:20,810 --> 00:17:24,050
Am găsit peste 60 de kilograme de
cocaină la care au fost forțați

254
00:17:24,050 --> 00:17:24,949
pe site.

255
00:17:24,950 --> 00:17:27,050
Nu-ți dau ideea de valoare
comerciant, nu ne interesează.

256
00:17:27,750 --> 00:17:30,430
Dar toate acestea pentru a spune că ei
probabil că priveau un pește mare.

257
00:17:31,010 --> 00:17:33,730
OMS ? Deci acolo ajunge
amuzant.

258
00:17:37,300 --> 00:17:40,720
Am fost primul care a ajuns acolo
înaintea liderului lor de grup care mi-a înjurat

259
00:17:40,720 --> 00:17:42,820
că ea nu avea cunoștințe despre
obiectivul acestor oameni.

260
00:17:43,540 --> 00:17:44,540
Da, desigur.

261
00:17:45,100 --> 00:17:47,860
Marele lui sef a sosit la timp
salvează-o exact când ea

262
00:17:47,860 --> 00:17:48,759
avea să se rupă.

263
00:17:48,760 --> 00:17:53,420
Șeful lui a dispărut? văd
că ai angajat pe cineva care

264
00:17:53,420 --> 00:17:55,240
cunoaste organigrama politiei prin
inima.

265
00:17:58,220 --> 00:18:01,560
Pe scurt, trebuie să trântim acești trăgători. D
'oricât m-am luptat să am

266
00:18:01,560 --> 00:18:03,980
chestia asta. Așa că te rog încetează
eu acesti idioti.

267
00:18:05,090 --> 00:18:07,310
Da, idioți înarmați și gata
trage.

268
00:18:08,010 --> 00:18:11,410
Da, deci? De când nu a mai fost
specialitatea noastră? ai

269
00:18:11,410 --> 00:18:12,850
intrebari? Da, un ultim.

270
00:18:13,790 --> 00:18:16,510
Sunt drogurile aici? Da, am
a întrebat narcoticele noastre locale

271
00:18:16,510 --> 00:18:17,510
recuperați-vă și mergeți pe el.

272
00:18:17,830 --> 00:18:22,210
Și ce spun ei despre asta? Avem
Stie cineva ceva printre noi?

273
00:18:22,210 --> 00:18:25,090
As vrea sa stiu ce este
gandeste-te inainte de a avea o parere

274
00:18:25,090 --> 00:18:26,090
complementare.

275
00:18:27,310 --> 00:18:29,530
Socrate, ai două minute? Asta e
este, el va veni cu noi.

276
00:18:43,950 --> 00:18:46,390
Vă puteți imagina că o cantitate
la fel, nu este obișnuit pe străzi.

277
00:18:47,170 --> 00:18:49,710
Deci, fie există un copil nou care
tocmai a sosit și are un bun

278
00:18:49,710 --> 00:18:54,630
conexiune, fie aceste afaceri
aparțin unui cap pe care îl cunoaștem

279
00:18:54,630 --> 00:18:55,630
Ile-de-France, nu sunt 150.

280
00:18:58,450 --> 00:19:00,610
Ce este asta? Este o ștampilă.

281
00:19:00,910 --> 00:19:02,310
Aceasta este pentru a identifica marfa.

282
00:19:03,290 --> 00:19:06,250
În general, acestea sunt aplicate direct
pe loturi din America de Sud pt

283
00:19:06,250 --> 00:19:08,030
împiedică cumpărătorii să facă confuzie
loturi la livrare.

284
00:19:21,480 --> 00:19:22,480
Aproape alb.

285
00:19:23,320 --> 00:19:24,520
Tinde să fie roz.

286
00:19:25,920 --> 00:19:26,980
Este foarte solzoasă.

287
00:19:27,880 --> 00:19:30,020
Asta miroase a sânge? Aproape.

288
00:19:30,640 --> 00:19:32,220
Nu miroase a kerosen, miroase a eter.

289
00:19:32,440 --> 00:19:36,020
Ah bine? Și poți traduce? C
Este foarte, foarte pur.

290
00:19:37,040 --> 00:19:39,740
De vânzare aici, nu găsim nimic
-mai sus. Chiar și în principiu.

291
00:19:40,840 --> 00:19:42,540
Și tu, l-ai avut deja? Da.

292
00:19:44,040 --> 00:19:45,500
Drogurile pe care Léa Lassani le vindea.

293
00:19:46,340 --> 00:19:49,800
Medicamentul furnizat de olandezi
vânezi? Sidorf.

294
00:19:52,480 --> 00:19:56,020
Și Seedorf-ul tău, acolo, crezi că
micul Alassani mai lucrează pentru el?

295
00:19:56,020 --> 00:19:57,240
Nu, nu cred, nu. Este gătit.

296
00:19:58,600 --> 00:20:00,760
De când a murit fratele lui mai mare,
pentru mine s-a terminat.

297
00:20:01,520 --> 00:20:04,900
Deși în cele din urmă a fost achitat, cel
pe fugă în Maroc, războiul cu

298
00:20:04,900 --> 00:20:06,420
Pérez, l-a ars complet.

299
00:20:06,720 --> 00:20:08,220
Ei bine, da, dar poate că are nevoie
a se reface.

300
00:20:10,080 --> 00:20:11,080
Voi verifica.

301
00:20:11,460 --> 00:20:13,160
Nu sunt sigur. Cred că Said a făcut-o
motiv.

302
00:20:14,100 --> 00:20:15,100
Seedorf, urăște problemele.

303
00:20:15,540 --> 00:20:18,580
De îndată ce are una, fie o rezolvă
imediat în sânge, fie el

304
00:20:18,580 --> 00:20:19,600
complet întregul său sistem.

305
00:20:20,380 --> 00:20:23,020
Mai ales că lucrează
exclusiv cu o singură echipă per

306
00:20:23,780 --> 00:20:25,040
Îi cunosc munca, este
imposibil.

307
00:20:25,960 --> 00:20:27,740
Ok, deci să spunem că este drogul
Svidorf.

308
00:20:28,360 --> 00:20:30,260
Apoi, logic, este doar unul
echipă după țară.

309
00:20:30,860 --> 00:20:33,540
Așa că trebuie să-l găsim pe cel nou
distribuitor in Franta. Și este

310
00:20:33,540 --> 00:20:34,960
acestei persoane care aparține
depozit.

311
00:20:35,160 --> 00:20:37,000
Trebuie să găsești trăgătorii și să-i faci
vorbește.

312
00:20:37,340 --> 00:20:40,440
Vreau să știu cine îl protejează și cui
aparține acestui depozit.

313
00:20:43,600 --> 00:20:46,780
Deci, cu ce a fost această gustare
Ferrati? Gabuzele de carapace

314
00:20:46,780 --> 00:20:48,740
pură și în cantități mari.

315
00:20:49,220 --> 00:20:53,760
Deci nu este nevoie să vă spun că acolo, avem
ai de-a face cu un pește mare, nu? Este asta

316
00:20:53,760 --> 00:20:56,460
că ai ceva nou în depozit
? Da, toate camerele

317
00:20:56,460 --> 00:20:59,760
împrejurimi, cele ale orașului, dar
tot cei din cartier, au fost

318
00:21:00,160 --> 00:21:02,320
De fiecare dată când l-au pus înapoi
drum, sare din nou. Deci asta face o

319
00:21:02,320 --> 00:21:03,480
un an sau cam asa ceva de cand au dat drumul
'afacere.

320
00:21:04,060 --> 00:21:06,040
Deci asta înseamnă că face un frumos
mult timp rulează, acest loc

321
00:21:06,040 --> 00:21:07,040
-acolo.

322
00:21:07,360 --> 00:21:09,780
Și dacă sunt profesioniști, după părerea mea,
închirierea trebuie să fie un împrumut fals, asta

323
00:21:09,780 --> 00:21:10,780
asta? Exact.

324
00:21:10,800 --> 00:21:13,840
Și acolo, în rolul de manager de paie,
avem un fost îngrijitor al clădirii.

325
00:21:14,180 --> 00:21:15,920
Astăzi este pensionar și nu are
nu mai adresă.

326
00:21:16,220 --> 00:21:16,999
Bine, bine.

327
00:21:17,000 --> 00:21:19,900
Tu și Vanessa veți vedea
firma care îl angajează, apoi tu

328
00:21:19,900 --> 00:21:20,900
asta, ok? Bine.

329
00:21:22,280 --> 00:21:25,320
Socrate, Julien, mergi pe scenă
de crimă? Gilles, vrei să mergi cu?

330
00:21:25,320 --> 00:21:26,320
ei? Evident, o să merg acolo.

331
00:21:26,720 --> 00:21:28,100
Foarte bine, și ne vedem cu toții acolo
- scăzut.

332
00:21:28,500 --> 00:21:31,020
Și unde te duci? voi reveni
vizita la Hamza si Latani.

333
00:21:31,660 --> 00:21:32,660
Nu este niciodată.

334
00:21:51,600 --> 00:21:56,320
ce mai faci? Mă întrebam când
aveam să vin. Da, de ce? Există

335
00:21:56,320 --> 00:21:58,060
ce sa-mi spui? Ei bine, mulțumesc deja.

336
00:21:59,100 --> 00:22:00,300
Fără tine, nu știu ce ar face
'ar fi făcut.

337
00:22:00,800 --> 00:22:02,900
Luam castronul
timp de trei luni, așteptând a

338
00:22:02,900 --> 00:22:04,220
judecată și apoi, bum, relaxează-te.

339
00:22:04,700 --> 00:22:05,700
Asta nu mi se întâmplase niciodată.

340
00:22:06,240 --> 00:22:07,300
Uite, dosarul era gol.

341
00:22:08,120 --> 00:22:09,120
Știm că n-ai făcut nimic.

342
00:22:10,000 --> 00:22:12,540
Mai presus de toate, mirosea, dacă tu
începe să vorbești despre vechiul tău șef.

343
00:22:14,000 --> 00:22:16,820
Este adevărat ce spune el? Tatăl
Pérez a fost fumat de ginerele său.

344
00:22:19,220 --> 00:22:20,340
Nu de asta sunt aici.

345
00:22:20,720 --> 00:22:22,700
Pentru ce este, atunci? Aici,
uite.

346
00:22:25,000 --> 00:22:27,540
Și recunoști asta? Ei bine, da.

347
00:22:28,520 --> 00:22:29,520
Acesta este dintele pe care îl vindeai.

348
00:22:30,560 --> 00:22:31,560
a lui Sidorff.

349
00:22:31,920 --> 00:22:35,140
Dacă știi, de ce mă întrebi?
Întrebarea mea este... tu

350
00:22:35,140 --> 00:22:38,620
mai ai lovituri cu el? El este fratele meu
care s-a ocupat de asta. Nu o am niciodată

351
00:22:38,640 --> 00:22:40,260
eu, din Sidorff-ul tău. Nu-mi spune
întrebare, că.

352
00:22:41,040 --> 00:22:43,980
Chiar crezi că aș fi
să-mi spăl mașina așa? Daca eu

353
00:22:43,980 --> 00:22:46,760
Împingeam kilograme de greutate
vip pentru întreaga planetă? Înțelegi

354
00:22:46,760 --> 00:22:48,620
nu asta, că era visul fratelui meu
? A murit cu el.

355
00:22:49,800 --> 00:22:53,860
Cine a preluat? Cine este
Cine vinde acolo medicamentele lui Sidorff? eu

356
00:22:53,860 --> 00:22:55,980
nu. Lucrează cu un singur transportator
dupa tara.

357
00:22:56,220 --> 00:22:57,860
Nu ai auzit nimic? cred ca tu
nu ai inteles.

358
00:22:58,240 --> 00:22:59,159
Spune-mi.

359
00:22:59,160 --> 00:23:01,300
m-am oprit. Ai văzut toate rahaturile astea
acolo? S-a terminat.

360
00:23:01,860 --> 00:23:05,000
Tu când ajungi acasă, rahat
O lași afară, nu? Ei bine, eu

361
00:23:05,000 --> 00:23:05,999
Este la fel.

362
00:23:06,000 --> 00:23:08,800
M-am oprit pentru totdeauna. văd mai multe
persoana. Nu mai văd pe nimeni.

363
00:23:09,220 --> 00:23:10,560
Nici la cafenea, nici în oraș.

364
00:23:11,260 --> 00:23:12,720
Toți aveau să fie dracuți chiar și.

365
00:23:31,550 --> 00:23:33,790
Și mă voi uita în fotografia noastră,
ok?

366
00:24:57,450 --> 00:24:59,810
Sunt, ies afară, mor.

367
00:25:13,990 --> 00:25:19,330
E ciudat, nu-i așa? Ce ? Există
sânge la 2 metri de alte corpuri.

368
00:25:20,910 --> 00:25:21,970
Poate că era deja acolo înainte.

369
00:25:25,290 --> 00:25:26,450
Câți trăgători au fost?

370
00:25:27,139 --> 00:25:28,139
Două se pare.

371
00:25:29,080 --> 00:25:31,340
Dacă impacturile sunt acolo, este pentru că al meu
trăgătorul a fost aici.

372
00:25:32,480 --> 00:25:35,940
Iar celălalt... T

373
00:25:35,940 --> 00:25:42,840
'Ai un laser pe mine

374
00:25:42,840 --> 00:25:44,920
bloc? Da. Dă-mi-o.

375
00:25:45,180 --> 00:25:47,140
Ce ? Dă-mi arma ta, doi
secunde.

376
00:25:51,940 --> 00:25:52,940
Daţi-i drumul.

377
00:26:01,220 --> 00:26:02,220
Mergi înainte, mergi înainte.

378
00:26:13,600 --> 00:26:14,600
Foc prietenos.

379
00:26:15,120 --> 00:26:21,080
Bine, te joci? Credem că unul dintre
trăgătorii se pun involuntar

380
00:26:21,080 --> 00:26:22,880
linia vizuală a complicelui său și
a fost împușcat.

381
00:26:25,020 --> 00:26:27,460
Păstrați punctul de intrare, punctul de intrare
ieșire.

382
00:26:29,260 --> 00:26:31,760
Pe pământ, e puțin sânge, este
neapărat cea a unei profesii.

383
00:26:33,380 --> 00:26:36,260
Și crezi că mingea a intrat
unde? Ar trebui să spun, fără să știu

384
00:26:36,260 --> 00:26:40,800
dimensiune, aș spune... Dincolo de
coapsă, ură sau burtă.

385
00:26:43,520 --> 00:26:47,940
Deci asta înseamnă că au o persoană rănită
serios la brate? am vrut

386
00:26:47,940 --> 00:26:50,760
prelua apelurile efectuate de la
zona, la un spital, un medic, a

387
00:26:50,760 --> 00:26:52,680
clinică, un medic veterinar. caut
peste tot.

388
00:26:54,840 --> 00:26:58,160
Bravo, eh? Unde este Socrate?

389
00:27:24,680 --> 00:27:28,240
Ce este asta? Era un Clio la
înăuntru, era dedesubt.

390
00:27:28,940 --> 00:27:31,560
Un far? Mai bine, era un far
poliția națională.

391
00:27:32,940 --> 00:27:36,040
De exemplu, câți proști au pus-o
acolo în comando, fără nicio autorizație

392
00:27:36,040 --> 00:27:41,980
? Deci... suntem...

393
00:27:41,980 --> 00:27:43,920
Ah, el este acolo.

394
00:27:44,760 --> 00:27:45,760
Sennaoui.

395
00:27:45,960 --> 00:27:46,960
Sennaoui Mohamed.

396
00:27:48,180 --> 00:27:49,660
A stat cu noi 30 de ani.

397
00:27:50,300 --> 00:27:51,019
În regulă.

398
00:27:51,020 --> 00:27:52,560
Și unde a lucrat? În Poissy.

399
00:27:53,020 --> 00:27:54,340
În Poissy, într-un oraș?

400
00:27:54,640 --> 00:27:58,960
Nu, resedinta mica, foarte linistita. Noi n
„Nu am avut niciodată o dispută sau problemă

401
00:27:58,960 --> 00:27:59,960
cu el.

402
00:28:00,760 --> 00:28:02,720
Și știi unde este acum?
Da.

403
00:28:05,280 --> 00:28:07,880
Și unde este? Acolo, în Algeria.

404
00:28:08,120 --> 00:28:09,840
Va fi puțin departe să decizi
cu el.

405
00:28:11,200 --> 00:28:13,220
Ce a făcut? Nimic.

406
00:28:13,420 --> 00:28:15,100
Am vrut doar să-l întrebăm două, trei
întrebări.

407
00:28:15,920 --> 00:28:19,520
Putem avea lista tutorilor tăi
în Poitiers și orașele din jur?

408
00:28:19,520 --> 00:28:20,359
Desigur.

409
00:28:20,360 --> 00:28:21,360
În regulă.

410
00:28:24,570 --> 00:28:28,150
Buna ziua ? Se crede că un atractor a fost
coborât de glonț. Am ridicat

411
00:28:28,150 --> 00:28:32,370
telefonie. Un purice bej a chemat la
de mai multe ori CHI Poissy.

412
00:28:32,970 --> 00:28:34,790
Douăzeci de minute după
a avut loc împușcare.

413
00:28:35,050 --> 00:28:36,590
Mai ești în apropiere? Da, suntem
lângă el.

414
00:28:53,820 --> 00:28:54,880
Bună seara, doamnă. Bună seara.

415
00:28:55,860 --> 00:28:56,860
Bună seara. Da.

416
00:28:57,420 --> 00:28:59,360
Putem vorbi cu tine două minute? Da,
Desigur.

417
00:29:07,660 --> 00:29:11,920
Deci, dacă sunăm la acest număr,
acolo suna?

418
00:29:12,860 --> 00:29:15,200
Putem vorbi cu persoana respectivă?
cine a fost acolo aseara? Eram eu.

419
00:29:16,660 --> 00:29:20,480
Nu ai fi primit un apel către
pe la miezul nopții, o cerere

420
00:29:20,480 --> 00:29:22,060
Știi, avem tone, cum ar fi
asta, in fiecare noapte.

421
00:29:22,460 --> 00:29:24,820
Nicio cerere specială? Nu, dar
spune-mi ce cauți

422
00:29:24,820 --> 00:29:25,940
Exact. Poate aș putea să-ți spun
Ajutor.

423
00:29:26,360 --> 00:29:27,640
Căutăm un bărbat cu o rană împușcată.

424
00:29:28,180 --> 00:29:30,580
Poate aseară ar fi făcut-o
am incercat sa te contacteze

425
00:29:30,580 --> 00:29:33,760
să te sperii și să renunți, că
nu a spus nimic? Nu, nicio cerere pentru asta

426
00:29:33,760 --> 00:29:34,639
amabil.

427
00:29:34,640 --> 00:29:37,900
După aceea, există un tip destul de agresiv care
chemat pentru a cere să vorbească cu a

428
00:29:37,900 --> 00:29:38,920
stagiar în traumă la noi acasă.

429
00:29:39,560 --> 00:29:42,180
Putem vorbi cu el câteva minute? Nu, el
nu a venit azi. El are

430
00:29:42,180 --> 00:29:43,380
sunat azi dimineață să spună că este
bolnavi.

431
00:29:43,940 --> 00:29:46,680
Și care este numele lui? doctor
Djabali.

432
00:29:47,360 --> 00:29:48,059
În regulă.

433
00:29:48,060 --> 00:29:49,980
Puteți imprima foaia pentru noi.
Informatii, va rugam?

434
00:30:24,270 --> 00:30:27,210
Blugi. Tu. Ei bine, ce sărbătoare.

435
00:30:27,430 --> 00:30:28,109
Bună seara, șefule.

436
00:30:28,110 --> 00:30:29,110
Bună seara.

437
00:30:29,290 --> 00:30:30,290
Sunt destul de multe lucruri.

438
00:30:31,410 --> 00:30:32,410
Ai fost rapid.

439
00:30:33,510 --> 00:30:36,770
Jill a analizat balistica din jur
mașina și credem că unul dintre

440
00:30:36,770 --> 00:30:38,410
a trebuit să se pună în linia de foc
complicele lui.

441
00:30:39,750 --> 00:30:43,970
deci? Deci avem ADN și avem un
tip care se plimbă cu o accidentare

442
00:30:43,970 --> 00:30:44,970
minge.

443
00:30:45,190 --> 00:30:47,390
Credem că au încercat să sune
cineva într-un spital curat.

444
00:30:47,810 --> 00:30:49,850
OMS ? Un intern în traumă.

445
00:30:50,700 --> 00:30:51,700
Ilyes Djabali.

446
00:30:52,560 --> 00:30:55,200
Ne imaginăm că au numit
prima persoană pe care au cunoscut-o.

447
00:30:56,400 --> 00:30:57,660
Așa că locuiește în Poissy.

448
00:30:58,520 --> 00:31:00,480
Din fericire, nu a venit
lucrează astăzi.

449
00:31:00,740 --> 00:31:02,760
Deci Ilyes, o să-l punem
ascultare de urgență.

450
00:31:03,600 --> 00:31:06,340
Vom pune în aplicare un sistem de
supraveghere în faţa casei lui pt

451
00:31:06,340 --> 00:31:07,500
stiu daca se misca. În regulă.

452
00:31:07,900 --> 00:31:11,800
Te-ai dus să-l vezi pe Hamza? Acest lucru nu este
nu mai cel care distribuie droguri

453
00:31:11,800 --> 00:31:18,120
Seedorf. crezi? Da. Deci
Cine este el? Asta, trebuie să întrebi departamentul de narcotice.

454
00:31:19,300 --> 00:31:23,340
Îl găsești pe un vehicul, stânga
în depozit, erai depozitat acolo

455
00:31:23,340 --> 00:31:25,320
coajă. Dar acesta este un far al
font.

456
00:31:26,100 --> 00:31:30,820
Deci asta înseamnă că liderul grupului
știa foarte bine pe cine urmărește și asta

457
00:31:30,820 --> 00:31:31,820
Ne ia drept idioți.

458
00:31:32,920 --> 00:31:35,700
Este într-adevăr vestea care a găsit
chestia asta cu balistica? Da.

459
00:31:36,760 --> 00:31:37,760
E bine.

460
00:31:39,020 --> 00:31:40,280
Încă nu ai dormit.

461
00:31:42,080 --> 00:31:45,060
Ia-o cu tine la cupola
doctor. În acest fel ea vede ce este

462
00:31:45,060 --> 00:31:46,060
decât o adevărată noapte BRI.

463
00:31:47,060 --> 00:31:48,200
Se tine la curent?

464
00:31:52,730 --> 00:31:53,890
El este așa tot timpul.

465
00:31:54,690 --> 00:31:55,690
Este enervant.

466
00:31:56,910 --> 00:31:58,430
Restul uscat al Corsicii.

467
00:31:59,970 --> 00:32:01,130
Te pune pe răzătoare, vine din fier.

468
00:32:02,630 --> 00:32:03,609
Fier.

469
00:32:03,610 --> 00:32:07,490
Bine, ai auzit? Mergem la Poissy,
colectăm informațiile.

470
00:32:08,830 --> 00:32:11,090
Când dormim? De aceea suntem acolo
toata lumea merge.

471
00:32:11,370 --> 00:32:13,470
Trei mașini, alternăm, dormim pe lângă
felie din două.

472
00:32:24,650 --> 00:32:25,650
Dormi dacă ești obosit.

473
00:32:26,210 --> 00:32:28,570
Ai dreptul să închizi ochii, ai
terminat selecțiile, a fost obositor.

474
00:32:28,970 --> 00:32:29,970
Nu, nu-ți face griji.

475
00:32:32,570 --> 00:32:35,530
esti parizian? Sunt din Lyon.

476
00:32:37,850 --> 00:32:39,750
Ai fost acolo înainte? Da.

477
00:32:40,730 --> 00:32:42,170
Am fost la BAC din Vaud.

478
00:32:44,330 --> 00:32:45,330
Vaud-en-Vlin.

479
00:32:47,990 --> 00:32:49,730
Nu sunt din Paris, ca tine
nu intreba.

480
00:32:55,600 --> 00:32:56,680
Nu-mi pasă.

481
00:32:58,960 --> 00:33:00,880
Oh, nu, știu, ai fost la BSDRN.

482
00:33:03,720 --> 00:33:04,720
Ei bine, da.

483
00:33:05,180 --> 00:33:06,680
Eu, eu în spatele celor două fete
candidaţilor.

484
00:33:09,820 --> 00:33:11,520
Si tu de unde esti? Sunt din Bayern.

485
00:33:13,100 --> 00:33:17,840
De ce te-ai întors și tu la Paris
repede? Unde ai de gând să dormi aici? stiu

486
00:33:17,840 --> 00:33:19,740
din nou. Am stat la casa unui prieten
un chelner.

487
00:33:22,380 --> 00:33:23,380
Ai avertizat-o?

488
00:33:26,110 --> 00:33:27,110
Da.

489
00:33:27,650 --> 00:33:29,230
Știam că voi viza
selectii.

490
00:33:32,910 --> 00:33:38,090
Oh da? Aș fi în locul tău, l-aș juca
ceva mai puțin puternic din partea mea pentru că

491
00:33:38,090 --> 00:33:39,090
riști să cânți destul de mult.

492
00:34:57,990 --> 00:34:59,290
Am să verific dacă e acasă,
toate gratuite.

493
00:35:00,270 --> 00:35:03,110
Mă suni dacă ai vreun gust? am
nu numarul tau.

494
00:35:04,030 --> 00:35:05,910
Dă-mi numărul tău, ți-l adaug
grup WhatsApp.

495
00:35:52,210 --> 00:35:53,650
Julien, a adăugat noua roată.

496
00:35:57,490 --> 00:36:00,550
Cum este scris, Gilles? Ca
Gilles.

497
00:36:03,410 --> 00:36:04,410
Gilles, sună-l la mine.

498
00:36:11,330 --> 00:36:17,890
Apartamentul nostru? In plus,

499
00:36:18,170 --> 00:36:19,690
ai cautat un apartament?

500
00:36:25,840 --> 00:36:26,840
E ciudat, tu.

501
00:36:27,520 --> 00:36:30,480
Te-ai chinuit acasă de trei ani
mamă. Acolo ai ocazia să faci o

502
00:36:30,480 --> 00:36:31,158
putin viata ta.

503
00:36:31,160 --> 00:36:33,880
Și vii să te ghemuiești la mine acasă. E în regulă, asta este
du-te. Nu-ți face griji, am înțeles.

504
00:36:34,340 --> 00:36:36,940
Nu, nu, da, da, sunt bine
cauciuc. am inteles,

505
00:36:37,740 --> 00:36:38,740
este bine.

506
00:36:38,820 --> 00:36:40,900
Dar pentru tine îți spun asta,
ca sa te bucuri putin.

507
00:36:41,720 --> 00:36:43,880
Beneficiezi de ce? Nici măcar nu am
timpul pentru o fată.

508
00:36:44,420 --> 00:36:50,060
Nu vorbesc cu tine despre o fată. iti spun sa...
Când te duci acasă, acasă, tu

509
00:36:50,060 --> 00:36:53,880
pleacă de la serviciu, faci duș, tu
dormi în cearșafuri, oprește-te

510
00:36:53,880 --> 00:36:54,880
acasă.

511
00:36:56,290 --> 00:36:57,570
O să ajungi ca o bătrână servitoare.

512
00:36:58,610 --> 00:36:59,610
Vei adopta o pisică.

513
00:37:00,170 --> 00:37:01,430
Îl vei adopta și pe Julien.

514
00:37:02,050 --> 00:37:04,310
O să-ți pună ketelbelle și a
pat de tabără în sufragerie.

515
00:37:05,270 --> 00:37:07,830
Ca culturistii vechi, mergi
termina. Tu dormi.

516
00:37:45,880 --> 00:37:47,320
Haide, să ne pregătim, lucrurile se mișcă.

517
00:37:52,320 --> 00:37:53,320
Iese.

518
00:37:56,100 --> 00:37:57,100
E bun Ilyas.

519
00:37:57,600 --> 00:37:58,680
Se pare că este un ostatic.

520
00:37:59,480 --> 00:38:00,700
Al doilea tip pare să fie înarmat.

521
00:38:04,100 --> 00:38:06,040
Confirm, al doilea tip are un
armă.

522
00:38:07,360 --> 00:38:08,680
Ok, deci rămânem super vigilenți.

523
00:38:16,940 --> 00:38:17,940
Îi iau drept pietoni.

524
00:38:44,020 --> 00:38:45,180
Suntem intr-o farmacie.

525
00:38:46,440 --> 00:38:50,180
Aștepți doar să iasă și tu
ridica daca vezi ca se apropie

526
00:38:50,180 --> 00:38:51,180
'în afară.

527
00:39:24,620 --> 00:39:25,620
Ei se întorc la tine, acolo.

528
00:39:38,940 --> 00:39:40,920
Sunt atacați, băieți. Nu avem
mai bine să nu stai prea mult.

529
00:39:42,560 --> 00:39:43,960
Deci credem că sunt trei dintre ei în
'în afară.

530
00:39:44,600 --> 00:39:48,500
Cei doi trăgători suspectați, dintre care unul
răniți mai mult sau mai puțin grav, iar cel

531
00:39:48,500 --> 00:39:50,760
doctor, chiriaș al apartamentului, că ei
ținut ostatic.

532
00:39:51,280 --> 00:39:54,080
Înăuntru sunt înarmați și ei
au împușcat deja colegii.

533
00:39:55,080 --> 00:39:57,240
Știți cu cine avem de-a face? Este
telefonul Iliès.

534
00:40:00,120 --> 00:40:01,120
El comandă pizza.

535
00:40:02,100 --> 00:40:02,879
Bine, am înțeles.

536
00:40:02,880 --> 00:40:05,720
Aruncăm berbecul și noi
Are pizza, nu?

537
00:40:05,720 --> 00:40:07,400
nu te obosi, deja merge
faceți broșura A.

538
00:40:16,740 --> 00:40:17,740
Bună seara.

539
00:40:17,840 --> 00:40:18,840
Poliţie.

540
00:40:20,500 --> 00:40:21,500
Dar nu am făcut nimic.

541
00:40:21,920 --> 00:40:23,380
Nu tu o să ne lăsăm, ci
clientul dvs.

542
00:40:24,540 --> 00:40:25,820
Dacă reușim, păstrăm pizza.

543
00:40:26,380 --> 00:40:27,380
Stai acolo, te rog.

544
00:41:02,510 --> 00:41:03,730
Este prima dată când văd asta.

545
00:41:04,110 --> 00:41:05,550
Aceasta este prima dată.

546
00:41:35,340 --> 00:41:39,940
Nu vă mișcați! Nu vă mișcați! Nu te miști!
Nu vă mișcați! Mâinile vizibile!

547
00:41:39,940 --> 00:41:44,500
El este mort.

548
00:41:45,760 --> 00:41:46,718
Sunați la SP.

549
00:41:46,720 --> 00:41:47,720
Bine.

550
00:41:51,020 --> 00:41:52,600
Poți vorbi? Da.

551
00:41:53,620 --> 00:41:54,620
Sau nu.

552
00:41:58,260 --> 00:42:02,420
Ascultă, chiar dacă scapi, ceea ce nu
Nu este garantat, având în vedere starea ta...

553
00:42:03,630 --> 00:42:04,910
Nici nu-ți imaginezi ce se întâmplă
'stai.

554
00:42:07,010 --> 00:42:10,710
La depozit, sunt băieții de la Esude
pe care l-ai aprins. Nu știam

555
00:42:10,710 --> 00:42:11,710
că erau polițiști.

556
00:42:11,910 --> 00:42:14,870
Ne-am gândit că au fost forajele de carotare
se întorceau.

557
00:42:15,170 --> 00:42:18,990
Ce carotiere? Ne-am făcut singuri
jefuit acum două săptămâni.

558
00:42:20,330 --> 00:42:21,890
Și de atunci, am devenit paranoici.

559
00:42:23,770 --> 00:42:24,930
Nu dăm împotriva polițiștilor.

560
00:42:26,270 --> 00:42:27,470
Polițiștii ne protejează.

561
00:42:31,070 --> 00:42:32,070
Care polițist?

562
00:42:35,700 --> 00:42:37,600
Acum că trebuie să vorbești bine,
pentru că după aceea o pot lua pentru

563
00:42:37,600 --> 00:42:38,600
tu.

564
00:42:38,780 --> 00:42:39,780
Mi-ai spus asta chiar tu.

565
00:42:40,300 --> 00:42:41,680
Nu poți face nimic pentru mine.

566
00:42:49,780 --> 00:42:50,860
Cred că a fost sincer.

567
00:42:51,460 --> 00:42:55,120
După aceea aș putea să greșesc, dar hei, în
stare de șoc, nu-l văd întins

568
00:42:55,120 --> 00:42:56,120
un moment ca acesta.

569
00:42:56,180 --> 00:42:57,960
Traficanți protejați de polițiști.

570
00:42:59,180 --> 00:43:00,180
La naiba.

571
00:43:00,660 --> 00:43:03,100
Dar despre ce polițiști vorbim aici? The
narcotice din Paris.

572
00:43:04,279 --> 00:43:06,620
Am fost la ei acasă. Practicile lor
șeful, îi cunosc bine.

573
00:43:07,660 --> 00:43:11,100
Care sunt practicile lor
șeful? Ei lucrează cu mătuși

574
00:43:11,100 --> 00:43:12,100
traficului.

575
00:43:12,560 --> 00:43:13,840
Ca în toate serviciile de poliție.

576
00:43:14,500 --> 00:43:16,920
Da, dacă vrei. Cu excepția faptului că acolo,
diferența este că vorbim cel mai mult

577
00:43:16,920 --> 00:43:18,840
importator de cocaină din întreaga Uniune
european.

578
00:43:19,960 --> 00:43:20,960
Seedorf.

579
00:43:22,620 --> 00:43:25,520
Scuză-mă, dar cine este Seedorf?
Un olandez din Surinam.

580
00:43:26,840 --> 00:43:28,860
Dar de ce ar fi concediat drogurile?
mai sus dacă au protejat pe

581
00:43:28,860 --> 00:43:31,680
traficanti? nu am fost la
curent.

582
00:43:32,749 --> 00:43:34,290
Traficanții nu au fost
Știam că sunt polițiști.

583
00:43:34,930 --> 00:43:36,170
Nu, are dreptate.

584
00:43:36,570 --> 00:43:38,950
Având în vedere cantitățile de droguri, există doar
„un senior care se poate descurca cu asta.

585
00:43:40,030 --> 00:43:41,030
Învinge.

586
00:43:41,130 --> 00:43:44,030
Învinge. Ei bine, asta e o mulțime de
presupuneri, nu este nimic concret.

587
00:43:44,570 --> 00:43:45,570
Exact.

588
00:43:45,650 --> 00:43:48,370
Așa că vă sugerez să vă puneți
proprietarul depozitului să

589
00:43:48,370 --> 00:43:51,530
identificați noul reseller
Seedorf. Bine? Asta e beton.

590
00:43:52,110 --> 00:43:54,690
Du-te și odihnește-te, ai făcut ceva de lucru
treaba buna. Scuză-mă, cred

591
00:43:54,690 --> 00:43:55,710
Voi fi din nou eroul serii.

592
00:43:56,550 --> 00:43:57,328
Nu încă.

593
00:43:57,330 --> 00:43:59,310
Omul de paie al depozitului, I
a gasit altul.

594
00:43:59,690 --> 00:44:02,210
Am întrebat biroul care gestionează
lista de îngrijitori a tuturor absolvenților

595
00:44:02,210 --> 00:44:04,210
angajati. Și există un al doilea profil
care se potrivește.

596
00:44:04,570 --> 00:44:06,330
Un pensionar care s-a întors să locuiască
Algeria.

597
00:44:06,750 --> 00:44:10,830
Și? Și există o ITS pe care el
este un manager care deține un

598
00:44:10,830 --> 00:44:13,570
magazie in Chanteloup, in 78.

599
00:44:15,890 --> 00:44:16,848
Foarte bine, asta.

600
00:44:16,850 --> 00:44:17,649
Ei bine, da.

601
00:44:17,650 --> 00:44:18,650
Bună treabă, părinte.

602
00:44:19,670 --> 00:44:21,890
Foarte bine, vom merge mâine la o plimbare
în aşteptarea mandatului.

603
00:44:22,830 --> 00:44:24,030
Hai, odihnește-te. Noapte bună.

604
00:44:29,720 --> 00:44:34,320
Vrei să te duc acasă? tu
lasă acasă la prietenul tău? Nu, mă duc

605
00:44:34,320 --> 00:44:35,700
aici. Deci ea nu răspunde.

606
00:44:36,560 --> 00:44:37,560
Bine.

607
00:44:37,580 --> 00:44:40,020
În cealaltă este un pat de tabără
birou, altfel sunt canapele în

608
00:44:40,020 --> 00:44:41,020
camera comuna.

609
00:44:41,700 --> 00:44:42,700
Bine.

610
00:44:42,980 --> 00:44:43,980
Bună seara. Da.

611
00:47:00,339 --> 00:47:02,820
Uită-te la. Da, este la fel ca în
cealaltă fotografie.

612
00:47:18,640 --> 00:47:20,720
Pot filma afara
s-au schimbat alarmele acum?

613
00:47:21,130 --> 00:47:22,130
Ce este asta ?

614
00:47:53,860 --> 00:47:54,860
Camera foto.

615
00:47:57,920 --> 00:48:02,020
Ce s-a întâmplat? Colegii
care s-a întors acolo.

616
00:48:03,080 --> 00:48:04,080
Sunt morți.

617
00:48:14,060 --> 00:48:15,500
Aceștia sunt băieții în care ne-am bătut
apartamentul.

618
00:48:23,600 --> 00:48:27,220
Ce dracu este asta? Echipa care
le-a dezbrăcat.

619
00:48:38,580 --> 00:48:41,280
Deci băieții care au împușcat
colegi, chiar au crezut că asta

620
00:48:41,280 --> 00:48:42,280
tâlharii care se întorc.

621
00:48:47,860 --> 00:48:48,860
Să mergem te rog.

622
00:48:51,540 --> 00:48:52,540
Acolo.

623
00:49:03,950 --> 00:49:05,950
Stop. Așteaptă, încetinește, încetinește.

624
00:49:10,030 --> 00:49:14,750
Cine eşti tu? Acesta este noul
protejat de Seedorf.

