1 00:00:20,125 --> 00:00:22,000 Щастието е точно тук. 2 00:00:22,708 --> 00:00:25,750 Четиристотин стъпки над църквата на нашия Спасител, 3 00:00:25,833 --> 00:00:28,916 без бикини... с Емил. 4 00:00:29,416 --> 00:00:32,041 Толкова съм влюбен в теб! 5 00:00:32,125 --> 00:00:34,458 Току-що каза, че е влюбен в мен. 6 00:01:04,875 --> 00:01:09,500 Мисля, че повечето от нас копнеят да имат дълбока връзка с друг човек. 7 00:01:12,791 --> 00:01:14,416 Да принадлежиш на някого. 8 00:01:15,416 --> 00:01:18,291 Някой, който остава, дори когато нещата станат трудни, 9 00:01:18,375 --> 00:01:20,958 когато всичко става глупаво и грозно. 10 00:01:27,083 --> 00:01:30,250 Нещата почти не се получиха между мен и Емил. 11 00:01:30,333 --> 00:01:32,916 Защото първият път, когато се срещнахме, Дори не го забелязах. 12 00:01:33,416 --> 00:01:35,083 -Поздравления за книгата! -Благодаря 13 00:01:35,166 --> 00:01:37,250 -Наистина сме големи фенове. - Ау, наистина ли? 14 00:01:38,291 --> 00:01:40,875 Моят най-добър приятел, Гро, реши да го вземе със себе си. 15 00:01:40,958 --> 00:01:42,458 -Здравей, Гро! -Ето те. 16 00:01:42,541 --> 00:01:44,458 -Любимото ми балонче. - Добра работа, скъпи. 17 00:01:44,541 --> 00:01:45,625 ах Благодаря ти, приятелко. 18 00:01:45,708 --> 00:01:47,833 -Ааа! - Поздравления, Миа. 19 00:01:47,916 --> 00:01:50,750 Но просто трябва да изскоча бързо. Трябва да заредя колата. 20 00:01:50,833 --> 00:01:52,958 - Батерията е пълна. - Да, но искам да опитам. 21 00:01:53,041 --> 00:01:54,333 Купихме Tesla. 22 00:01:54,416 --> 00:01:55,666 -Точно. -Бързо обратно. 23 00:01:55,750 --> 00:01:57,041 чао 24 00:01:57,125 --> 00:01:59,291 - Миа, това е Емил. Той живее на горния етаж. -Хей 25 00:01:59,375 --> 00:02:00,500 здрасти здрасти Миа. 26 00:02:00,583 --> 00:02:01,916 - Поздравления за вашата книга. -Благодаря! 27 00:02:02,000 --> 00:02:06,458 Да, Емил наистина трябваше да излезе. Разведена и без витамин D, нали? 28 00:02:06,541 --> 00:02:09,708 -Точно така. На ръба на скорбута. - Хм. 29 00:02:09,791 --> 00:02:12,375 -Скорбут? - да Това е малко странна, стара дума. 30 00:02:12,958 --> 00:02:15,916 Така го описах и аз. Беше странен и стар. 31 00:02:19,000 --> 00:02:22,416 Скъпа Миа, най-накрая излезе. Tour de force. 32 00:02:22,500 --> 00:02:25,291 История за това как, хм... Ребека се бори с любовта. 33 00:02:26,250 --> 00:02:28,458 Наистина обичам да работя с теб като ваш редактор, 34 00:02:28,541 --> 00:02:31,208 но имам удоволствието да ви се обадя един от най-добрите ми приятели. 35 00:02:32,625 --> 00:02:34,125 Хайде горе. 36 00:02:34,750 --> 00:02:35,583 Разбрахте това! 37 00:02:37,958 --> 00:02:40,458 "Ребека винаги е знаела как да бъде влюбена." 38 00:02:40,958 --> 00:02:44,625 „Тя знаеше как да бъде мечта, фантазия, 39 00:02:44,708 --> 00:02:47,541 но тя не знаеше как да бъда нечия приятелка." 40 00:02:48,125 --> 00:02:50,416 „Отново си беше паднала незрял мъж, 41 00:02:50,500 --> 00:02:52,208 страхувам се да се обвържа този път." 42 00:02:52,291 --> 00:02:55,041 „Човекът не каза нищо, все пак тя го чу да си мисли, 43 00:02:55,625 --> 00:02:59,541 „Нека се откъсна от това обезсърчен, глупав, тревожен отчаяник. 44 00:03:01,083 --> 00:03:01,916 да 45 00:03:02,000 --> 00:03:05,125 „И така, обратно на седлото, Ребека. Плъзнете, плъзнете, плъзнете." 46 00:03:25,625 --> 00:03:27,208 Но аз не забелязах Емил. 47 00:03:28,208 --> 00:03:30,333 Забелязах само… този човек. 48 00:03:39,916 --> 00:03:42,791 Искаш ли да дойдеш при мен и... слушай малко вино 49 00:03:42,875 --> 00:03:44,875 или да слушате някои записи и да пиете вино? 50 00:03:44,958 --> 00:03:46,416 Утре съм на училище. 51 00:03:46,500 --> 00:03:48,083 -О, ти… в колеж ли си? - да 52 00:03:48,625 --> 00:03:49,666 Не, аз съм в гимназията. 53 00:03:51,500 --> 00:03:53,208 Аз съм младши. 54 00:03:53,791 --> 00:03:54,833 Отивам при Рисенстийн. 55 00:04:01,208 --> 00:04:04,833 добре... „Събуди се и помириши кафето.“ 56 00:04:04,916 --> 00:04:06,291 Някои хора обичат да казват това. 57 00:04:06,875 --> 00:04:10,416 Но не аз. Няма начин, Хосе. Това просто не съм аз. 58 00:04:10,500 --> 00:04:13,583 Сигурно още щях да се чукам тийнейджъри в обществени тоалетни, 59 00:04:13,666 --> 00:04:15,875 ако не беше настояването на Гро... 60 00:04:15,958 --> 00:04:18,291 Излезте на кафе с него, Миа, за бога! 61 00:04:18,875 --> 00:04:21,875 Той е сладък и достоен, и той наистина си пада по теб. 62 00:04:21,958 --> 00:04:24,708 -Какво му е? - Нищо му няма. 63 00:04:25,208 --> 00:04:28,458 Не би ли било хубаво да се срещаме възрастен веднъж в живота си? 64 00:04:28,541 --> 00:04:30,666 И ще престанеш ли да говориш, че е стар! 65 00:04:31,291 --> 00:04:32,833 Ти си на същата възраст, Миа. 66 00:04:37,000 --> 00:04:39,166 Така че вместо това станах археолог. 67 00:04:39,250 --> 00:04:41,166 -Наистина ли? Археолог? луд. - да 68 00:04:41,750 --> 00:04:44,333 Така че отивате да копаете в Египет с вашите малки инструменти? 69 00:04:45,666 --> 00:04:48,708 Не това. Всъщност е по-скоро компютърни екрани, 70 00:04:48,791 --> 00:04:49,625 и Excel. 71 00:04:49,708 --> 00:04:51,958 Музеят на Глиптотеката. Аз съм директор на изложба. 72 00:04:53,416 --> 00:04:55,541 - Между другото, прочетох вашата книга. -Добре? 73 00:04:55,625 --> 00:04:58,041 - да - Ти си... много бърз читател. 74 00:04:58,125 --> 00:04:59,666 аз не знам Имам много време 75 00:04:59,750 --> 00:05:01,083 когато съм… не с децата. 76 00:05:01,791 --> 00:05:03,875 о не Той има деца. 77 00:05:04,416 --> 00:05:05,708 Гро ти каза за това, нали? 78 00:05:07,250 --> 00:05:08,708 -Ъъъ, не. Тя забрави. -Добре. 79 00:05:08,791 --> 00:05:10,541 Но, но… Наистина е добре… 80 00:05:10,625 --> 00:05:13,291 отпуснете се Няма да ви отегчавам с техни снимки. 81 00:05:13,375 --> 00:05:14,583 Вие сте в безопасност. 82 00:05:15,291 --> 00:05:17,500 -Ъм... - О, това е мястото. 83 00:05:18,375 --> 00:05:19,458 -Добре. Разбира се. - Хм? 84 00:05:20,208 --> 00:05:21,208 това е хубаво 85 00:05:22,291 --> 00:05:25,041 когато пишеш, направете вашите... лични преживявания 86 00:05:25,125 --> 00:05:26,625 оформят характера на Ребека? 87 00:05:26,708 --> 00:05:30,041 Да, вземам неща от собствения си живот, след това го измислям и знаете ли, 88 00:05:30,125 --> 00:05:31,833 превръща се в нещо различно. 89 00:05:31,916 --> 00:05:32,750 Това е страхотно 90 00:05:33,458 --> 00:05:36,250 нямам Instagram, така че можете да се досетите, че съм доста личен. 91 00:05:37,291 --> 00:05:38,250 мамка му 92 00:05:39,458 --> 00:05:41,541 -Какво? -Ъмм... 93 00:05:42,541 --> 00:05:44,250 -Какво? - Мога ли просто... 94 00:05:44,333 --> 00:05:45,250 какво става 95 00:05:45,333 --> 00:05:46,875 -Какво каза? - Може ли да се скрия зад теб? 96 00:05:46,958 --> 00:05:47,958 Ъмм... да? 97 00:05:48,041 --> 00:05:50,833 Този човек с мотор идва към теб, излизахме половин година. 98 00:05:51,416 --> 00:05:52,416 окей 99 00:05:53,458 --> 00:05:55,208 Опасен ли е или нещо подобно? 100 00:05:56,833 --> 00:05:58,333 Добре, той те вижда. 101 00:05:59,625 --> 00:06:01,291 Сега той се спря на нас. 102 00:06:01,375 --> 00:06:02,625 -Здрасти! -Здрасти 103 00:06:03,333 --> 00:06:06,416 Бихте ли казали на жената, която се опитва да се скрие че искам обратно моите записи на Prince? 104 00:06:08,208 --> 00:06:09,208 -Ъм... -Ъм... 105 00:06:11,791 --> 00:06:12,791 Здравей, Джепе. 106 00:06:17,833 --> 00:06:21,375 О, добре. Хм, съжалявам за вашите записи. Обещавам, че ще ви ги изпратя. 107 00:06:22,458 --> 00:06:23,458 Това наистина ли е? 108 00:06:25,333 --> 00:06:27,833 -Какво да… кажа? -Ъъъ... 109 00:06:27,916 --> 00:06:29,458 Извини се за начина, по който избра да ме напуснеш? 110 00:06:31,541 --> 00:06:32,458 Ъъъъ... 111 00:06:33,375 --> 00:06:36,000 - Успех с нея, човече. -Хайде, Джепе! обещавам 112 00:06:36,083 --> 00:06:39,041 Определено ще ти го върна вашите записи на принц, кълна се. 113 00:06:39,125 --> 00:06:42,083 -Забрави. Имам Spotify. -Но... 114 00:06:45,583 --> 00:06:46,625 Уф, не. 115 00:06:47,500 --> 00:06:48,958 Наистина съжалявам, че трябваше да видиш това. 116 00:06:49,041 --> 00:06:51,500 не моля Беше прекрасен момент. 117 00:06:53,291 --> 00:06:55,208 Може би просто съм бил с много идиоти. 118 00:06:55,291 --> 00:06:57,666 - Мога ли да се бия с него? - да 119 00:06:57,750 --> 00:06:59,375 -Добре. да вървим -Да... 120 00:07:01,541 --> 00:07:04,666 Както и да е. За какво исках да кажа твоята книга е, че си наистина забавен. 121 00:07:04,750 --> 00:07:06,416 да 122 00:07:06,500 --> 00:07:09,041 И аз обичам частите, където поставяте под въпрос социалните структури. 123 00:07:09,708 --> 00:07:11,291 Доста хитро. Използване на хумор. 124 00:07:13,166 --> 00:07:14,250 Кажи го пак. 125 00:07:15,250 --> 00:07:17,250 - Какво да кажеш? - "Социални структури". 126 00:07:17,333 --> 00:07:18,625 Социални структури. 127 00:07:18,708 --> 00:07:21,250 Устата ти е толкова секси казва тези думи. 128 00:07:22,583 --> 00:07:23,791 Казаха ми го. 129 00:07:23,875 --> 00:07:26,625 -мм -Ето защо го вмъквам в разговора. 130 00:07:27,333 --> 00:07:28,250 Социални структури. 131 00:07:28,333 --> 00:07:32,041 Добре, той беше наистина сладък и интелигентен и зрял. 132 00:07:32,583 --> 00:07:34,583 Но това нямаше да ме спре от изхвърлянето му. 133 00:07:34,666 --> 00:07:36,166 - Има две деца! -Не! 134 00:07:36,250 --> 00:07:39,750 Това уреждане ли е? Това твърде зряло ли е? аз не знам 135 00:07:39,833 --> 00:07:42,125 Но после отидох да видя брат ми и приятелят му, 136 00:07:42,208 --> 00:07:44,375 които наистина знаят как да бъдат двойка. 137 00:07:44,458 --> 00:07:46,208 И какво като има деца, какво значение има 138 00:07:46,291 --> 00:07:47,750 да Имам предвид, че хората имат деца. 139 00:07:47,833 --> 00:07:48,666 Какво от това? 140 00:07:48,750 --> 00:07:51,291 Ами ние не го правим, но други хора имат деца, Миа. 141 00:07:51,375 --> 00:07:54,125 - Вероятно сме различни. -И ние също. 142 00:07:54,208 --> 00:07:57,333 Отне ми три години наистина да разбера хумора на Андреас. 143 00:07:57,416 --> 00:08:00,250 "О, ти не си безчувствен, сега си ироничен." 144 00:08:00,333 --> 00:08:02,375 -мм Продължавай да вярваш в това, скъпа. - да 145 00:08:03,541 --> 00:08:04,625 Но сериозно обаче, 146 00:08:04,708 --> 00:08:07,333 поне веднъж е някой можем да изпием чаша червено вино. 147 00:08:07,416 --> 00:08:09,166 Господи, този пич от колежа. фу. 148 00:08:09,250 --> 00:08:10,083 -СЗО? - Помниш ли го? 149 00:08:10,166 --> 00:08:12,208 Не, той отиде в гимназия! Той беше в гимназията. 150 00:08:12,291 --> 00:08:14,500 не! Този човек, който свири в група и имаше проблеми с татко. 151 00:08:14,583 --> 00:08:16,625 И повърна навсякъде по килима ми. 152 00:08:16,708 --> 00:08:20,000 Да, и изпих моето скъпо Barolo, коледен подарък от министерството. 153 00:08:20,083 --> 00:08:21,208 -Вярно. -Престани! 154 00:08:21,291 --> 00:08:23,333 Уф! И ти се чука в банята! не! 155 00:08:23,416 --> 00:08:24,666 -Какво? -Съжалявам! 156 00:08:24,750 --> 00:08:26,541 - Съжалявам. -Не му казвай! Той не може да се справи. 157 00:08:26,625 --> 00:08:28,083 Искам да чуя това 158 00:08:28,166 --> 00:08:30,166 Избелих и подложих на топло циклиране на всички кърпи. 159 00:08:30,250 --> 00:08:31,875 - Не се тревожи за това, любов моя. -Чудесно. 160 00:08:31,958 --> 00:08:34,000 О, съжалявам. Забравих, че не мога да кажа на никого това. 161 00:08:34,083 --> 00:08:36,416 Добре, чувам те. Просто излизам с по-млади. 162 00:08:36,500 --> 00:08:38,083 -Е, наздраве за по-млад мъж. -не 163 00:08:38,166 --> 00:08:39,708 - Ироничен съм, скъпа. -Добре. 164 00:08:39,791 --> 00:08:40,625 наздраве 165 00:08:40,708 --> 00:08:42,458 Изведнъж ударих тридесетте, 166 00:08:42,541 --> 00:08:47,083 и реших, че няма какво да губя, така че дадох шанс на "странни и стари". 167 00:08:50,333 --> 00:08:52,250 Какво... Какво правиш? 168 00:08:52,333 --> 00:08:55,916 Е, просто правя... Можете ли да кажете какво е? Цвете от салфетка. 169 00:08:56,000 --> 00:08:56,958 красиво е 170 00:08:57,041 --> 00:08:58,875 -Благодаря ви - Къде го научи? 171 00:08:59,583 --> 00:09:04,000 Взех тримесечен курс по оригами в Киото преди малко. 172 00:09:04,083 --> 00:09:05,916 -Какво? -Мм-хм. да 173 00:09:06,000 --> 00:09:06,833 аз лъжа 174 00:09:06,916 --> 00:09:07,791 Научих в YouTube. 175 00:09:09,458 --> 00:09:11,125 -Идиот такъв. - Знам, знам. 176 00:09:11,958 --> 00:09:13,250 Имаш прекрасен смях. 177 00:09:13,833 --> 00:09:14,666 благодаря 178 00:09:18,000 --> 00:09:18,833 за вас. 179 00:09:21,458 --> 00:09:23,333 -Благодаря -Няма за какво. 180 00:10:01,583 --> 00:10:02,416 О, да! 181 00:10:28,958 --> 00:10:29,958 Бъдете сериозни. 182 00:10:31,625 --> 00:10:32,458 не! 183 00:10:37,416 --> 00:10:39,916 хей Вие сте невероятни! 184 00:10:54,916 --> 00:10:57,041 не спирай не спирай не спирай 185 00:10:59,416 --> 00:11:01,041 -съжалявам -Какво? 186 00:11:01,125 --> 00:11:02,875 Трябва да го взема. Това е мелодията на Катрин. 187 00:11:03,458 --> 00:11:05,375 -Какво? - Може да е важно. Просто ще проверя. 188 00:11:07,000 --> 00:11:08,000 Хей, добре ли си? 189 00:11:12,666 --> 00:11:13,625 Сега? 190 00:11:15,041 --> 00:11:16,375 Добре, чао. чао 191 00:11:17,375 --> 00:11:18,833 Хм… Идват. 192 00:11:19,458 --> 00:11:21,583 -Идва ли? -Феликс и Селма. 193 00:11:22,583 --> 00:11:23,500 Кое…? 194 00:11:23,583 --> 00:11:25,666 Наистина съм... наистина съм луд по теб, 195 00:11:25,750 --> 00:11:28,750 но мисля, че е малко рано да ви запозная с тях. 196 00:11:29,250 --> 00:11:31,375 - мисля. -Да разбира се. разбира се 197 00:11:31,958 --> 00:11:33,750 -Точно! Хм... -Можем ли... Да! 198 00:11:33,833 --> 00:11:35,416 - Имаш всичко. - Панталоните ми. 199 00:11:35,500 --> 00:11:37,208 Панталони. Точно тук. тук 200 00:11:37,291 --> 00:11:38,791 -Ах -Ох 201 00:11:39,625 --> 00:11:41,708 Не, не, не, не! Задните стълби. 202 00:11:48,625 --> 00:11:51,291 татко! 203 00:11:52,125 --> 00:11:53,125 татко? 204 00:11:53,625 --> 00:11:54,500 окей 205 00:11:58,208 --> 00:12:00,666 - Имахте ли хубав ден? -Имам бугър. 206 00:12:00,750 --> 00:12:02,000 На пръста си? 207 00:12:02,083 --> 00:12:02,916 Виж това. 208 00:12:03,000 --> 00:12:05,333 Отиди да си измиеш ръцете и тогава ще ти сипя малко лимонада. 209 00:12:05,416 --> 00:12:07,333 -Но татко? -Да? 210 00:12:07,416 --> 00:12:10,166 Селма казва, че брат е име. Няма проклет начин, нали? 211 00:12:10,250 --> 00:12:13,583 хей хей Внимавайте за езика си. Сис също е име. 212 00:12:13,666 --> 00:12:14,750 Означава сестра, Феликс. 213 00:12:14,833 --> 00:12:16,333 - да -И така... Е, това е за теб. 214 00:12:16,416 --> 00:12:17,375 Това е толкова странно. 215 00:12:17,458 --> 00:12:22,291 -Татко, на кого е тази четка за зъби? -Да, чия е четката за зъби? 216 00:12:23,041 --> 00:12:24,416 Добър въпрос. 217 00:12:24,500 --> 00:12:25,791 Хм... 218 00:12:25,875 --> 00:12:29,833 Това е... Да, принадлежи на жена на име, ъъъ... Миа. 219 00:12:30,541 --> 00:12:32,083 Това е... нейната четка за зъби. 220 00:12:32,708 --> 00:12:35,041 Но защо не го е взела с нея, когато си отиде? 221 00:12:36,541 --> 00:12:38,000 Това е... много добър въпрос. 222 00:12:38,083 --> 00:12:40,541 -Татко, ти се изчервяваш! - да 223 00:12:40,625 --> 00:12:41,916 ти си странен 224 00:12:42,000 --> 00:12:43,291 Да, малко съм странен. 225 00:12:43,375 --> 00:12:45,916 Но това е само защото Миа много ме радва. 226 00:12:46,916 --> 00:12:49,208 Между другото мама запомни ли да те обсипе с целувки 227 00:12:49,291 --> 00:12:51,875 докато беше при нея? Всеки път ли трябва да го правя? 228 00:13:00,291 --> 00:13:02,833 там. добре, така че моля те не ми се сърди. 229 00:13:02,916 --> 00:13:05,166 Но само като го помириша, Мога да кажа, че това е единственият. 230 00:13:05,250 --> 00:13:06,500 -Точно така. -Здрасти 231 00:13:06,583 --> 00:13:07,416 -Здрасти? -Здрасти 232 00:13:07,500 --> 00:13:08,708 -Ало? -О 233 00:13:08,791 --> 00:13:10,666 Каква изненада е това. 234 00:13:10,750 --> 00:13:11,750 -Здрасти -Здрасти 235 00:13:11,833 --> 00:13:13,291 -Да... -Добро утро 236 00:13:13,375 --> 00:13:14,291 -Добро утро. -какво става 237 00:13:14,375 --> 00:13:15,833 От горе ли идваш, мръснице? 238 00:13:15,916 --> 00:13:17,625 -Да, направих. -Искаш ли кафе? 239 00:13:17,708 --> 00:13:19,375 -Да, моля. -Благодаря 240 00:13:21,083 --> 00:13:24,583 - Е, кажи ни какво има? -Той става все по-сладък и по-сладък. 241 00:13:24,666 --> 00:13:28,291 - Казах ти. -И правим толкова страхотен секс. 242 00:13:28,375 --> 00:13:31,333 - Алилуя, сестро. - Искам да кажа, честно казано не съм изненадан. 243 00:13:31,416 --> 00:13:33,541 Всички сме истински шибаници в тази сграда. 244 00:13:33,625 --> 00:13:36,083 -Не казвай шибаняк пред Вестър. -Защо не? 245 00:13:36,166 --> 00:13:37,708 Наследил го е от баща си. 246 00:13:37,791 --> 00:13:39,166 - Хм. -Не е ли така? 247 00:13:39,250 --> 00:13:40,958 - Малко шибаняк ли си? -Не, скъпа. Спри! 248 00:13:41,041 --> 00:13:42,416 - Можеш ли да кажеш fuckboy? -Не можеш. 249 00:13:42,500 --> 00:13:43,791 -Престани. -Майната му момче. 250 00:13:43,875 --> 00:13:45,708 -По дяволите да! -Не, престани. 251 00:13:47,291 --> 00:13:49,166 Така че ще бъдеш бонус майка. 252 00:13:50,583 --> 00:13:52,166 - Пластмасова мама. - Не, още не… 253 00:13:52,250 --> 00:13:54,250 Не, картонена мама. Как го наричат? 254 00:13:54,333 --> 00:13:55,583 - Не знам. -О 255 00:13:56,166 --> 00:13:59,333 Е, искам да кажа, първо трябва да се срещна с тях, и тогава ще видим, предполагам. 256 00:13:59,416 --> 00:14:00,458 Господи! 257 00:14:01,083 --> 00:14:03,208 - Луда роля! -Мм-хмм. 258 00:14:03,291 --> 00:14:06,583 Или е злата мащеха или сладката и грижовна, нали? 259 00:14:06,666 --> 00:14:08,291 Това са двете, от които избирате. 260 00:14:08,916 --> 00:14:10,166 Не са страхотни опции. 261 00:14:10,250 --> 00:14:13,291 да Ще опитам един сладък и грижовен, или... 262 00:14:13,375 --> 00:14:16,125 вършещият добро, нали знаеш, който пее заедно с децата. 263 00:14:16,208 --> 00:14:18,166 - Като този филм. - Звукът на музиката? 264 00:14:18,250 --> 00:14:20,500 не, не Единият с чадъра и чантата. 265 00:14:20,583 --> 00:14:22,375 -Ъъъ... да, да. Мери Попинз. -Да! 266 00:14:22,458 --> 00:14:24,041 Мери-шибаната-Попинз! Тогава ще бъда тя. 267 00:14:25,500 --> 00:14:26,833 -Всички я харесват. -мм 268 00:14:28,291 --> 00:14:29,541 А... Може ли това да е книга? 269 00:14:30,458 --> 00:14:33,750 Целият... бонус мама. Харесван от всички? 270 00:14:35,041 --> 00:14:36,500 Искам да кажа, сочно е. 271 00:14:36,583 --> 00:14:39,458 И това е нещо, което много хора всъщност може да се свърже с. 272 00:14:39,541 --> 00:14:41,458 -мм -Вашите, моите, нашите деца. 273 00:14:41,541 --> 00:14:42,583 Огромна публика. 274 00:14:42,666 --> 00:14:44,041 Рике! 275 00:14:44,750 --> 00:14:47,958 Дори не съм ги срещал и вече се възползвате от това! 276 00:14:56,791 --> 00:14:58,000 - Много ли е? -не 277 00:15:01,208 --> 00:15:02,208 нервен ли си? 278 00:15:02,750 --> 00:15:04,458 - Хайде да направим това, хайде. -Да, разбрахме. 279 00:15:04,958 --> 00:15:05,791 добре 280 00:15:07,041 --> 00:15:08,208 За съжаление се крият 281 00:15:08,291 --> 00:15:10,333 така че не съм много сигурен където биха могли да бъдат. 282 00:15:10,416 --> 00:15:11,458 о боже 283 00:15:12,416 --> 00:15:13,708 - да - Какъв срам тогава. 284 00:15:13,791 --> 00:15:14,625 да 285 00:15:15,791 --> 00:15:18,708 Защото аз донесох джъмбо шоколадови блокчета за тях. 286 00:15:18,791 --> 00:15:19,625 -Ами… -Феликс! 287 00:15:19,708 --> 00:15:22,083 Тя донесе джъмбо шоколадови блокчета! Отворете! 288 00:15:26,875 --> 00:15:28,083 -Здрасти. -Здрасти. 289 00:15:29,125 --> 00:15:30,125 Това е Миа. 290 00:15:32,125 --> 00:15:34,333 Наистина очаквах с нетърпение за среща с вас момчета. 291 00:15:35,750 --> 00:15:37,375 Донесох ти тези шоколадови бонбони. 292 00:15:38,541 --> 00:15:41,125 Но вие всъщност не го правите като шоколад, нали? 293 00:15:41,625 --> 00:15:43,666 Ние го правим. 294 00:15:47,500 --> 00:15:49,250 бихте ли... 295 00:15:49,333 --> 00:15:51,250 Искате ли и двамата да ми покажете къде играеш 296 00:15:51,333 --> 00:15:53,916 Знаеш, че всъщност мога жонглира с три топки. 297 00:15:54,000 --> 00:15:55,125 -Можеш ли? -Мм-хмм. 298 00:15:55,750 --> 00:15:57,083 -Какво? - Точно както прави клоун. 299 00:15:57,166 --> 00:15:59,666 -Наистина ли? - Може ли да пробвам обувките ти? 300 00:15:59,750 --> 00:16:02,166 Разбира се! Мисля, че ще ти стоят много добре. 301 00:16:02,708 --> 00:16:06,041 Тук е. Татко ни каза да подреждам, защото ти идваше. 302 00:16:06,125 --> 00:16:07,291 Страхотно изглеждат. 303 00:16:07,375 --> 00:16:08,291 Ще се видим, Миа. 304 00:16:08,375 --> 00:16:09,500 -Ще се видим - Чао, чао. 305 00:16:09,583 --> 00:16:11,583 -Ще се видим - Иди да чакаш на постелката. идвам 306 00:16:13,000 --> 00:16:14,333 Стана страхотно, а? 307 00:16:16,166 --> 00:16:17,375 Обратно след две. 308 00:16:45,708 --> 00:16:48,000 Хей, мога ли да те попитам нещо? 309 00:16:49,166 --> 00:16:50,000 Мм-хмм. 310 00:16:53,666 --> 00:16:57,875 Решихте ли вече за това да нямаш повече деца или... 311 00:16:58,958 --> 00:16:59,833 нее 312 00:17:00,958 --> 00:17:02,791 -Добре. -Не, все още съм отворен за това. 313 00:17:02,875 --> 00:17:03,791 Защо? 314 00:17:04,625 --> 00:17:07,500 Просто бих се радвал да имам бебе в един момент. 315 00:17:08,583 --> 00:17:09,416 с теб. 316 00:17:14,708 --> 00:17:16,458 Обичам това, което правиш. 317 00:17:19,541 --> 00:17:21,000 И така, искате ли да направите бебе? 318 00:17:30,041 --> 00:17:32,416 9 МЕСЕЦА ПО-КЪСНО 319 00:17:48,708 --> 00:17:49,625 Ш. 320 00:17:54,166 --> 00:17:56,500 - Искаш ли да ти сплета косата? - Сърбят ме чорапите. 321 00:17:56,583 --> 00:17:58,416 Спри да мислиш за това, ще спрат да сърбят. 322 00:17:58,500 --> 00:18:00,666 Феликс. Опакувахте ли багажа си за училище? трябва да тръгваме 323 00:18:00,750 --> 00:18:03,416 -Ъм, кой ден е? -Кой ден е? Сряда е. 324 00:18:03,500 --> 00:18:05,000 -сряда? - да 325 00:18:05,083 --> 00:18:08,791 мамка му! Фитнес дрехите му не са готови. Забравих всичко за тях. мамка му! 326 00:18:09,291 --> 00:18:10,791 Феликс, дай ми телефона. 327 00:18:11,666 --> 00:18:13,625 благодаря Отивай да си опаковаш чантата за училище. 328 00:18:14,125 --> 00:18:17,458 Защо го наричате "фитнес дрехи" когато се нарича "PE"? 329 00:18:17,541 --> 00:18:20,666 Защото съм стар пердах. Наричахме ги „фитнес дрехи“. 330 00:18:23,500 --> 00:18:25,625 татко! Ще закъснеем! 331 00:18:25,708 --> 00:18:27,958 - Скъпи, намери ли го? - да 332 00:18:31,916 --> 00:18:34,250 - Можем ли да ги вземем, моля? -Една секунда! 333 00:18:34,916 --> 00:18:36,083 мамка му! 334 00:18:36,166 --> 00:18:37,291 Хайде, татко! 335 00:18:37,375 --> 00:18:39,708 сега идвам просто ми трябва да вземете дрехите за фитнес. имам предвид... 336 00:18:45,708 --> 00:18:47,333 Мисля, че трябва да получим помощ. 337 00:18:48,750 --> 00:18:50,166 да да 338 00:18:53,666 --> 00:18:54,500 окей 339 00:18:54,583 --> 00:18:58,083 Просто се притеснявам, че аз съм проблемът. Емил вече има две деца. 340 00:18:58,166 --> 00:19:01,083 Очевидно е, че не е той причинявайки проблемите тук. 341 00:19:02,250 --> 00:19:04,791 Обществената система щеше да отнеме цяла вечност 342 00:19:04,875 --> 00:19:07,166 така че сме благодарни можеше да ни видиш толкова бързо. 343 00:19:08,541 --> 00:19:10,291 -Знаеш ли какво? -Ммм. 344 00:19:10,375 --> 00:19:12,541 Всичко е наред и напълно здраво. 345 00:19:12,625 --> 00:19:14,291 -Наистина ли? -Да наистина. 346 00:19:14,375 --> 00:19:15,916 Така че можете да станете и да се облечете сега. 347 00:19:17,666 --> 00:19:18,666 благодаря 348 00:19:19,333 --> 00:19:20,625 -Благодаря -Ето ти. 349 00:19:29,250 --> 00:19:30,083 здравей 350 00:19:31,125 --> 00:19:32,208 Тук е огромно. 351 00:19:32,291 --> 00:19:34,125 Съжаляваме, че нямахме стол за вас. 352 00:19:34,208 --> 00:19:35,208 това е добре Без грижи. 353 00:19:35,791 --> 00:19:37,416 Всъщност вече приключихме. 354 00:19:37,500 --> 00:19:38,958 -Наистина ли? да -да 355 00:19:39,041 --> 00:19:40,791 Всичко изглежда добре и здраво. 356 00:19:40,875 --> 00:19:42,916 да Добре и здраво. 357 00:19:43,000 --> 00:19:43,833 -Мм-хмм. -Чудесно. 358 00:19:43,916 --> 00:19:47,458 Добре, Миа. Добавих няколко от рецепти за вас. 359 00:19:47,541 --> 00:19:49,833 Ще започнете лечението като вземете няколко таблетки, 360 00:19:49,916 --> 00:19:51,916 което ще помогне на вашите яйцеклетки да узреят. 361 00:19:52,000 --> 00:19:54,166 Тогава ще бъдете извикани за ултразвуково сканиране 362 00:19:54,250 --> 00:19:57,166 и ще планираме инжекциите да предизвика овулация. 363 00:19:57,250 --> 00:20:01,125 След това ще ви осеменим със спермата на Емил след 36 часа. 364 00:20:01,208 --> 00:20:04,875 След това ще ви бъдат дадени супозитории което ще укрепи вагиналната ви слуз. 365 00:20:06,541 --> 00:20:07,791 окей Това е. 366 00:20:07,875 --> 00:20:08,708 -Страхотно! -Страхотно! 367 00:20:08,791 --> 00:20:10,625 - да -Всичко е наред. 368 00:20:10,708 --> 00:20:11,875 -Нямаме търпение. -Да! 369 00:20:11,958 --> 00:20:13,750 -Или… Да. - да 370 00:20:15,666 --> 00:20:18,958 Тя е гигантско слънце, което грее надолу върху цялото й семейство. 371 00:20:19,041 --> 00:20:23,083 Тя е шибан месия, разпространяващ светлина и радост за всички около нея. 372 00:20:23,583 --> 00:20:26,333 Тя е Спасителят. Бонусът, изпратен от мама отгоре. 373 00:20:27,083 --> 00:20:28,541 Тя се грижи за две деца. 374 00:20:30,541 --> 00:20:34,083 За две деца не съм... раждала, 375 00:20:35,416 --> 00:20:39,041 но кого обичам... но не са раждали. 376 00:20:44,208 --> 00:20:46,208 БОНУС МАМА КОМЕДИЯ 377 00:20:51,791 --> 00:20:55,000 ЗА ДВЕ ДЕЦА, КОИТО ОБИЧАМ, НО НЕ СЪМ РАДИЛА… 378 00:20:59,583 --> 00:21:00,458 Скъпа? 379 00:21:01,500 --> 00:21:02,416 Емил? 380 00:21:06,416 --> 00:21:07,250 Емил. 381 00:21:08,666 --> 00:21:10,666 Емил, скъпа. Ти заспа. 382 00:21:11,541 --> 00:21:13,083 хайде Трябва да… 383 00:21:13,750 --> 00:21:16,458 окей да съжалявам 384 00:21:20,916 --> 00:21:23,291 Просто не разбирам защо ти отнема толкова време 385 00:21:23,375 --> 00:21:25,291 да ги прибирам в леглото всяка вечер. 386 00:21:25,375 --> 00:21:26,208 не 387 00:21:28,041 --> 00:21:30,458 Казаха преди 36 часа. 388 00:21:30,541 --> 00:21:33,458 Скъпа, 35 или 36, има ли... значение? 389 00:21:33,541 --> 00:21:34,750 Откъде да знам? 390 00:21:35,291 --> 00:21:36,166 Не. Хм... 391 00:21:38,666 --> 00:21:41,250 Този трябва да се обърне 392 00:21:41,750 --> 00:21:42,875 по този начин. 393 00:21:42,958 --> 00:21:44,500 -да - До... 394 00:21:45,916 --> 00:21:46,750 250. 395 00:21:46,833 --> 00:21:49,000 о Това не е добре. 396 00:21:50,416 --> 00:21:51,708 Има въздушно мехурче. 397 00:21:51,791 --> 00:21:52,958 - Но… - Това опасно ли е? 398 00:21:53,041 --> 00:21:55,583 Ама сестрата не ти ли обясни. Помниш ли? 399 00:21:55,666 --> 00:21:58,375 - Трябва ли да е там? окей - Е, не знам, но… 400 00:21:58,458 --> 00:22:00,083 Но малкото не е опасно. 401 00:22:00,166 --> 00:22:01,416 Добре, малко е. 402 00:22:02,000 --> 00:22:04,583 - да Просто го направи. -Точно. окей 403 00:22:05,125 --> 00:22:06,708 окей 404 00:22:09,125 --> 00:22:09,958 Броене. 405 00:22:10,708 --> 00:22:12,000 -Едно. две. -Едно. две. 406 00:22:12,625 --> 00:22:14,500 -Три. Четири. Пет. -Три. Четири. Пет. 407 00:22:15,708 --> 00:22:16,625 там! 408 00:22:16,708 --> 00:22:17,625 болеше ли 409 00:22:18,666 --> 00:22:20,583 -Не. Почти не го усетих. -Какво? 410 00:22:22,000 --> 00:22:23,000 гадняр! 411 00:22:31,375 --> 00:22:33,125 О, имам идея. 412 00:22:43,416 --> 00:22:45,541 Това правилният размер ли е за вашите фойерверки? 413 00:22:48,416 --> 00:22:49,750 Сега можете да се оттеглите. 414 00:22:49,833 --> 00:22:51,666 -Точно. но... -Можеш да седнеш. 415 00:22:51,750 --> 00:22:52,833 ще излезе ли 416 00:22:52,916 --> 00:22:54,958 -Можеш да седнеш. Не се тревожи за това. -Добре. 417 00:22:58,166 --> 00:22:59,000 благодаря 418 00:23:00,916 --> 00:23:02,250 Ето го. 419 00:23:04,291 --> 00:23:05,750 -О -О, хей. 420 00:23:09,458 --> 00:23:11,583 съжалявам Трябваше да сляза долу. 421 00:23:11,666 --> 00:23:14,250 Вече сме изпълнявали процедурата по осеменяване. 422 00:23:15,125 --> 00:23:15,958 окей 423 00:23:16,041 --> 00:23:16,916 да 424 00:23:17,000 --> 00:23:19,208 Ами супер. И така… Готово ли е? 425 00:23:19,291 --> 00:23:21,708 -Как мина? - Трудно е да се каже на този етап. 426 00:23:21,791 --> 00:23:24,083 Но да се надяваме, че ще се получи за вас. 427 00:23:24,166 --> 00:23:26,750 Пробата от сперма не беше... много лоша. 428 00:23:26,833 --> 00:23:28,208 не? защо го казваш 429 00:23:28,291 --> 00:23:32,333 Пробата съдържаше девет милиона сперматозоиди, повече или повече. 430 00:23:32,416 --> 00:23:34,291 -Добре! -Добре. 431 00:23:35,416 --> 00:23:37,333 Средно около 15 милиона. 432 00:23:38,541 --> 00:23:42,458 окей Хм… Но вече имам две деца. 433 00:23:42,541 --> 00:23:46,125 Да, добре... Качеството на мъжката сперма може да се влоши. 434 00:23:46,208 --> 00:23:48,541 -Мнозина не знаят. - Значи нормално ли е? 435 00:23:48,625 --> 00:23:50,791 Миа, ще ти дам нова рецепта. 436 00:23:50,875 --> 00:23:52,250 Скъпи! 437 00:23:52,750 --> 00:23:54,750 Докторът каза девет милиона беше добре, нали? 438 00:23:54,833 --> 00:23:56,000 Той не каза това. 439 00:23:56,083 --> 00:23:57,583 Емил! Емил, чакай малко. 440 00:23:57,666 --> 00:24:00,208 Моля, позволете ми да върна този стол. Тук ли беше? 441 00:24:01,208 --> 00:24:02,333 Затвори вратата! 442 00:24:05,083 --> 00:24:06,083 скъпи… 443 00:24:07,333 --> 00:24:10,041 -Това място е проклет лабиринт! - Хей, хей, хей, хей. 444 00:24:10,125 --> 00:24:13,833 Разбира се, има само девет милиона, но вече съм влюбен в тях. 445 00:24:13,916 --> 00:24:18,166 Те просто бяха изхвърлени право нагоре в мен точно по същото време. 446 00:24:18,250 --> 00:24:20,708 Пею! 447 00:24:20,791 --> 00:24:21,791 Всичко ще е наред. 448 00:24:46,916 --> 00:24:49,208 Тук е много хубаво. хайде 449 00:24:57,416 --> 00:24:58,916 добре ли си там 450 00:25:00,625 --> 00:25:01,708 Ами да. 451 00:25:03,708 --> 00:25:04,958 По взаимно съгласие ли е? 452 00:25:05,041 --> 00:25:06,875 Хм, да! да Със сигурност! 453 00:25:07,500 --> 00:25:09,500 -Прекрасно. Слава Богу. -Благодаря, че попита. 454 00:25:09,583 --> 00:25:11,000 -Благодаря -Нокаутирайте се! 455 00:25:11,083 --> 00:25:11,916 благодаря 456 00:25:18,708 --> 00:25:20,750 -Чакай, това Ан Мари Хелгер ли беше? - Така мисля. 457 00:25:21,708 --> 00:25:23,541 Мисля, че беше тя. 458 00:25:23,625 --> 00:25:25,458 - Толкова бързо, колкото тичаш? -Чакай! 459 00:25:25,541 --> 00:25:27,666 Внимавайте, не падайте. Особено ти, Феликс. 460 00:25:27,750 --> 00:25:29,375 -Особено ти, Феликс! -Виго! 461 00:25:30,583 --> 00:25:31,500 Хей, скъпа? 462 00:25:31,583 --> 00:25:33,625 -Какво? - Имам чувството, че може да повърна. 463 00:25:34,208 --> 00:25:36,583 -О? Това е досадно. -Не! Гади ми се! 464 00:25:38,208 --> 00:25:40,208 -Наистина ли? - И гърдите ме болят. 465 00:25:41,375 --> 00:25:42,541 -Този? -Ох! 466 00:25:45,375 --> 00:25:47,500 -Хайде да се приберем и да те поглезим. -Хей! 467 00:25:47,583 --> 00:25:49,625 Мразя тези принудителни родителски неща. Те са скучни. 468 00:25:49,708 --> 00:25:51,083 Искам да се запозная с другите родители. 469 00:25:51,166 --> 00:25:52,750 Защо бихте? Това е странно! 470 00:25:52,833 --> 00:25:54,958 ела, ела! Започваме. Бихте ли се присъединили към нас, моля? 471 00:25:55,041 --> 00:25:56,291 -Да, идваме! -Разбира се. 472 00:25:56,875 --> 00:25:57,791 Това е майката на Оскар. 473 00:25:57,875 --> 00:26:01,583 Тя е страхотна, ако искате да ви наемат на всякакви различни комисии. 474 00:26:01,666 --> 00:26:02,625 -Хайде де. -Мм-хмм. 475 00:26:09,416 --> 00:26:10,416 кой си ти 476 00:26:11,500 --> 00:26:14,833 Хм, аз всъщност съм Селма и бонус майката на Феликс. 477 00:26:14,916 --> 00:26:17,666 -Здрасти Аз съм Оскар. -Хубаво! 478 00:26:17,750 --> 00:26:21,208 здрасти Просто ще започна с това че е важно да не седим с 479 00:26:21,291 --> 00:26:23,041 същите хора, с които обикновено седим. 480 00:26:23,125 --> 00:26:24,625 И нежно напомняне за всички 481 00:26:24,708 --> 00:26:28,250 за които все още имам нужда от доброволци партийния комитет на Хелоуин тази есен. 482 00:26:29,166 --> 00:26:31,666 А сега нека се впуснем в прекрасния бюфет! 483 00:26:36,458 --> 00:26:38,791 Важно е всички деца да го обичат. 484 00:26:39,458 --> 00:26:41,208 -Тази година наистина искам да изляза докрай. -Здрасти 485 00:26:41,291 --> 00:26:42,125 здрасти 486 00:26:42,208 --> 00:26:43,833 искаш ли шоколадови блатове? 487 00:26:43,916 --> 00:26:46,291 -Не можеш да ме хванеш! -Не, не, не, не! Феликс. 488 00:26:46,375 --> 00:26:50,541 Моят план е всички деца да си взаимодействат защото създава усещане за приобщаване. 489 00:26:50,625 --> 00:26:52,291 - да - Това важи и за родителите. 490 00:26:52,375 --> 00:26:55,000 -Здрасти Аз съм бащата на Сьорен. -Здравей, да, Миа. 491 00:26:55,083 --> 00:26:56,458 Искам да кажа, наистина е важно. 492 00:26:57,041 --> 00:26:58,583 Всички деца трябва да се чувстват включени. 493 00:26:58,666 --> 00:27:03,125 Но може би бихме могли да го организираме и заедно да направим малка електронна таблица? 494 00:27:03,208 --> 00:27:05,375 - Страхотна идея. -Искате ли чаша? 495 00:27:05,458 --> 00:27:07,291 -О, не благодаря. -О 496 00:27:09,416 --> 00:27:14,666 - Чакай малко, бременна ли си? -Ъъъ… Е, малко е рано да се каже. 497 00:27:15,708 --> 00:27:17,833 -Вълнуващо! честито! -Благодаря 498 00:27:18,708 --> 00:27:20,916 -Ъм... -Ъъъ... майката на Оскар? 499 00:27:21,000 --> 00:27:21,875 да 500 00:27:21,958 --> 00:27:23,750 Бих искал да стана доброволец за партийния комитет. 501 00:27:23,833 --> 00:27:26,250 -Това е невероятно! благодаря ви -Мм-хмм. 502 00:27:27,833 --> 00:27:29,583 О, наистина трябва да тръгвам! 503 00:27:29,666 --> 00:27:30,500 почакай 504 00:27:31,291 --> 00:27:32,250 тук 505 00:27:33,166 --> 00:27:34,000 Вземете го. 506 00:27:38,458 --> 00:27:39,291 Еее. 507 00:27:42,625 --> 00:27:43,625 добре... 508 00:27:47,833 --> 00:27:48,666 там. 509 00:28:02,750 --> 00:28:04,333 - Добре ли спиш? -Шшт 510 00:28:13,541 --> 00:28:16,625 -Мисля, че подовото отопление може да е счупено. -Скъпа. Без приказки. 511 00:28:17,250 --> 00:28:18,291 да 512 00:28:31,291 --> 00:28:32,291 О, добре. 513 00:28:37,833 --> 00:28:38,875 всичко е наред 514 00:28:42,416 --> 00:28:43,375 Дали обаче? 515 00:28:43,875 --> 00:28:45,750 да разбира се предполагам. 516 00:28:45,833 --> 00:28:46,666 да 517 00:28:46,750 --> 00:28:47,583 ела тук 518 00:28:59,708 --> 00:29:02,041 И тук имате лавандула. 519 00:29:04,916 --> 00:29:06,500 Просто дишай. 520 00:29:08,875 --> 00:29:13,666 Е, прочетох това... Датски мъжки броят на сперматозоидите е намалял наполовина през последните 40 години. 521 00:29:13,750 --> 00:29:14,708 - Вдишайте. -Какво? 522 00:29:14,791 --> 00:29:16,958 Какво не е наред с датските мъже? Какво грешат? 523 00:29:17,041 --> 00:29:20,458 Всички пият в легнало положение с лаптопите си, почиващи на ядките си. 524 00:29:20,541 --> 00:29:24,333 не, не Но те казват качеството на спермата се влошава в утробата. 525 00:29:24,416 --> 00:29:26,916 О, така, обвинявайте всички майки. Разбира се! 526 00:29:27,000 --> 00:29:27,875 -Шшшшт! -Това е… 527 00:29:27,958 --> 00:29:29,083 съжалявам 528 00:29:30,250 --> 00:29:31,166 бор? 529 00:29:32,375 --> 00:29:33,875 Добре е за белите дробове. 530 00:29:33,958 --> 00:29:37,125 И храносмилането. И тук идва жегата. Ето го. 531 00:29:40,333 --> 00:29:41,791 Сериозно, това е епидемия. 532 00:29:42,500 --> 00:29:44,166 Това е реална заплаха за човечеството. 533 00:29:44,250 --> 00:29:46,416 Вярно, или предлага решение към изменението на климата. 534 00:29:46,500 --> 00:29:47,750 Зависи от вашата гледна точка. 535 00:29:47,833 --> 00:29:50,333 Шшш! 536 00:29:50,416 --> 00:29:51,250 Шшт 537 00:29:51,333 --> 00:29:52,250 - Съжалявам. - Съжалявам. 538 00:29:52,333 --> 00:29:54,250 Моля, запомнете, трябва да мълчиш. 539 00:29:55,166 --> 00:29:57,291 -Да... - И тук идва жегата. 540 00:29:57,791 --> 00:29:59,750 Искам да кажа, толкова е прецакано, просто... 541 00:30:00,375 --> 00:30:03,958 Аз съм този, който получава лечението с всички тези хормони и инжекции 542 00:30:04,041 --> 00:30:05,166 когато проблемът е Емил. 543 00:30:05,250 --> 00:30:07,250 -Моля, замълчете. - Съжалявам, 544 00:30:40,791 --> 00:30:43,333 Знам, че звуча досадно, но съм отчел времето 545 00:30:43,416 --> 00:30:45,458 и правихме секс преди 12 часа, нали? 546 00:30:45,541 --> 00:30:46,791 Казаха ни в клиниката 547 00:30:46,875 --> 00:30:49,208 че винаги трябва да има сперма в матката. 548 00:30:49,291 --> 00:30:51,000 -Постоянно. -Правим секс постоянно, скъпа. 549 00:30:51,500 --> 00:30:54,833 окей Боли ме членът. Вчера и снощи се чукахме два пъти. 550 00:30:54,916 --> 00:30:56,416 Ние го правим много. 551 00:30:56,500 --> 00:30:59,083 Трябва да правим секс днес за да помогнем на нашите шансове. 552 00:30:59,166 --> 00:31:01,916 Оф... Нашите шансове? Това ме възбужда. 553 00:31:02,000 --> 00:31:05,791 - Обичам, когато говориш мръсотии. - Не е смешно, Емил. Наистина не е! 554 00:31:06,333 --> 00:31:08,916 Аз съм единственият, който поема инициативата и сега денят почти свърши, 555 00:31:09,000 --> 00:31:10,583 Може да съм в овулация точно сега. 556 00:31:10,666 --> 00:31:12,583 Денят не е почти свършил. Дори не са две! 557 00:31:12,666 --> 00:31:15,791 - Можем да се чукаме, когато се приберем. -Казаха през деня! Денят! 558 00:31:15,875 --> 00:31:17,333 - Не следобед, Емил. -Просто... спри. 559 00:31:17,416 --> 00:31:19,666 Спри! Прекалено е. достатъчно. Ти си истеричен. 560 00:31:50,833 --> 00:31:51,750 Миа? 561 00:31:53,916 --> 00:31:55,666 Миа. Скъпа? 562 00:31:57,291 --> 00:31:59,333 Скъпа? Спри! къде отиваш 563 00:32:00,583 --> 00:32:01,833 какво правиш 564 00:32:01,916 --> 00:32:04,833 Ако съм истеричен, няма причина да сме заедно. 565 00:32:06,000 --> 00:32:06,875 мед. Скъпи! 566 00:32:10,250 --> 00:32:11,125 Нямах предвид това. 567 00:32:11,208 --> 00:32:12,666 съжалявам Наистина. 568 00:32:12,750 --> 00:32:15,208 Не съм… истерична. 569 00:32:15,291 --> 00:32:19,916 Притеснявам се от тези назначения, и инжекции, и цялата... тежка работа 570 00:32:20,000 --> 00:32:21,083 просто ще бъде загуба, 571 00:32:21,166 --> 00:32:23,625 и ще пропуснем... период на овулация 572 00:32:23,708 --> 00:32:27,000 просто защото сме малко повече от секс. 573 00:32:27,083 --> 00:32:30,083 Броят на сперматозоидите ви е спаднал до само четири милиона този път. 574 00:32:30,166 --> 00:32:32,791 Знам какъв е броят ми, става ли, Миа? 575 00:32:35,208 --> 00:32:37,750 Наистина мразя как това съсипва сексуалния ни живот, 576 00:32:38,333 --> 00:32:39,916 защото обичам да правя секс с теб. 577 00:32:41,708 --> 00:32:45,208 Просто се страхувам, че… Вече не те възбуждам. 578 00:32:52,500 --> 00:32:53,333 хайде 579 00:32:57,333 --> 00:32:58,208 Адски ме боли. 580 00:33:01,166 --> 00:33:02,708 Мога ли да направя нещо? 581 00:33:03,916 --> 00:33:05,125 да 582 00:33:07,416 --> 00:33:08,833 Добре, това е хубаво. 583 00:33:10,083 --> 00:33:11,458 Целуни ме по врата. 584 00:33:15,250 --> 00:33:17,416 Ммм 585 00:33:22,625 --> 00:33:23,458 Хм... 586 00:33:26,791 --> 00:33:28,083 Искате ли да гледате порно? 587 00:33:28,666 --> 00:33:30,583 -Порно? не -Не, добре. 588 00:33:30,666 --> 00:33:32,333 Не. Просто си помислих, че може да помогне. 589 00:33:34,875 --> 00:33:36,583 Добре, или… 590 00:33:37,875 --> 00:33:40,083 Ние… Можем да опитаме това. 591 00:33:40,666 --> 00:33:41,541 да 592 00:33:41,625 --> 00:33:43,625 Или… Наистина ли искаш? 593 00:33:44,625 --> 00:33:46,666 -Да, да. да -Добре. 594 00:33:49,458 --> 00:33:50,708 Добре. 595 00:33:50,791 --> 00:33:53,708 Ъъъ… „Възбудена мащеха“. 596 00:33:54,708 --> 00:33:55,583 Бум. 597 00:33:57,041 --> 00:33:58,791 -Добре. -Мм-хмм. 598 00:34:00,208 --> 00:34:01,625 Готов съм за теб. 599 00:34:02,916 --> 00:34:07,250 Ако можех само… да сваля този чорап. 600 00:34:08,208 --> 00:34:11,791 - Искам това от известно време. -Може би го превъртете малко напред. 601 00:34:11,875 --> 00:34:13,666 -Да? -Стигнете до мястото, където е действието. 602 00:34:17,583 --> 00:34:18,416 ъъъ 603 00:34:18,500 --> 00:34:19,958 - Хм. -О 604 00:34:20,041 --> 00:34:21,041 -Уау! -Уау! 605 00:34:21,125 --> 00:34:22,916 -Точно. Ще намеря нещо друго. -Да, моля. 606 00:34:23,500 --> 00:34:25,291 -Добре. -О, да… 607 00:34:29,375 --> 00:34:30,208 Гледаш ли порно? 608 00:34:31,625 --> 00:34:34,333 Не точно. Човек се натъква на него от време на време. 609 00:34:35,875 --> 00:34:37,666 Попадали сте на PornTube? 610 00:34:39,500 --> 00:34:40,833 Кажи го пак. 611 00:34:41,875 --> 00:34:43,333 какво? PornTube? 612 00:34:44,416 --> 00:34:47,916 Устата ти изглежда секси когато ми кажеш "PornTube." 613 00:34:48,416 --> 00:34:50,208 -Наистина ли? -Ъ-ъъъ. 614 00:35:00,833 --> 00:35:02,375 хаха Мисля, че... Работи. 615 00:35:03,583 --> 00:35:05,333 - Това свърши работа. -Чакай. Чакай малко. 616 00:35:08,875 --> 00:35:09,708 окей 617 00:35:10,916 --> 00:35:11,875 Ох! 618 00:35:21,625 --> 00:35:22,916 Толкова си горещ. 619 00:35:24,291 --> 00:35:26,125 -На път съм да дойда. идвам! -Да! 620 00:35:26,625 --> 00:35:29,958 Вие сте невероятни! О, по дяволите! 621 00:35:32,625 --> 00:35:34,250 окей Нагоре, нагоре. 622 00:35:34,333 --> 00:35:36,541 -Стани. помогни ми -Добре. 623 00:35:39,375 --> 00:35:40,208 добре 624 00:35:40,791 --> 00:35:41,625 окей 625 00:35:43,166 --> 00:35:45,041 Трябва да измислим нов план. 626 00:35:45,125 --> 00:35:48,333 Трябва да пием по-малко вино и трябва да започнем да ядем повече риба. 627 00:35:48,416 --> 00:35:49,750 -Добре. - И трябва незабавно 628 00:35:49,833 --> 00:35:51,083 спри да носиш тези тесни слипове. 629 00:35:51,166 --> 00:35:53,500 Аз също получавам акупунктура, и мисля, че и ти трябва. 630 00:35:53,583 --> 00:35:55,958 -Да, добре. Нека просто… -Ах! 631 00:35:56,625 --> 00:35:58,791 Уважаеми Да тръгваме… да седнем за малко и просто... 632 00:35:58,875 --> 00:36:00,583 Просто трябва да сменя това. 633 00:36:01,250 --> 00:36:02,083 окей 634 00:36:04,000 --> 00:36:06,916 -Имаш нужда от помощ? -Не! А пушенето на купони е забранено. 635 00:36:07,000 --> 00:36:08,750 - Спрях това. - Емил, не си. 636 00:36:08,833 --> 00:36:11,000 - Имам. сериозно. -Пушил си миналия уикенд, нали? 637 00:36:12,458 --> 00:36:13,625 Не го насилвайте. Нека помогна... 638 00:36:13,708 --> 00:36:15,583 Можете да подобрите броя на сперматозоидите си след три месеца. 639 00:36:15,666 --> 00:36:18,000 Можете да направите нещо по въпроса ако искаш. 640 00:36:18,083 --> 00:36:19,500 Скъпа… Скъпа! 641 00:36:19,583 --> 00:36:21,750 -Защо тези чанти са толкова странни и малки? -Знам. съжалявам 642 00:36:21,833 --> 00:36:24,750 Мислех, че са големите. Те всъщност могат да се поберат там, 643 00:36:24,833 --> 00:36:25,875 но трябва да го правите бавно. 644 00:36:25,958 --> 00:36:27,458 Трябва да не забравям да се отпусна. 645 00:36:27,541 --> 00:36:30,500 Не мога да се тревожа толкова много за това, защото очевидно тялото ми не може... 646 00:36:30,583 --> 00:36:33,166 Целият стрес, който се интернализира, тялото ми започва да го усеща. 647 00:36:33,250 --> 00:36:34,208 И това е лошо, защото… 648 00:36:34,291 --> 00:36:37,583 Скъпи, късаш всички торби. ще ми позволиш ли Може би? мога ли да пробвам 649 00:36:38,958 --> 00:36:40,291 Отиди и смени слиповете си. 650 00:36:41,833 --> 00:36:43,625 да Аз съм на това. 651 00:36:49,625 --> 00:36:52,375 Този седи на нищото. 652 00:36:53,458 --> 00:36:54,500 Тя е мрачна. 653 00:36:55,000 --> 00:36:58,125 Но това е, защото тя мисли тя вече седи на един 654 00:36:58,208 --> 00:36:59,208 така че тя няма да прави яйца. 655 00:36:59,291 --> 00:37:02,833 Може да продължи така вечно, освен ако не им помогнете да се измъкнат от това, 656 00:37:02,916 --> 00:37:03,750 знаеш ли 657 00:37:04,375 --> 00:37:07,666 Понякога можете просто да поставите кофа и над главите им. Това го оправя. 658 00:37:07,750 --> 00:37:09,625 Кофа? Не е ли жестоко? 659 00:37:09,708 --> 00:37:12,208 Е, след 24 часа те са премахнати. 660 00:37:13,583 --> 00:37:16,041 -Бруди е нелепа дума. -Насам. Ето я мама. 661 00:37:17,333 --> 00:37:19,625 Саймън също е замислен през цялото време. 662 00:37:19,708 --> 00:37:21,583 Той каза на Вестър, че се опитваме да направя сестра. 663 00:37:21,666 --> 00:37:22,500 -Не знам… -Какво? 664 00:37:22,583 --> 00:37:24,583 да Не знам дали искам друг. 665 00:37:24,666 --> 00:37:28,166 И така... Ще поемете ли отговорност за собствените си деца сега? 666 00:37:28,250 --> 00:37:31,250 Да, ще го направим. Някой иска ли хляб от лагерния огън? 667 00:37:31,333 --> 00:37:32,750 - да -Да? 668 00:37:32,833 --> 00:37:36,541 -Точно. Нека го направим. ела с мен -Неизпечено тесто, миризливи дрехи. 669 00:37:36,625 --> 00:37:39,000 Хей, Гро. Може ли да се получи бяло вино на работното ви място? 670 00:37:39,083 --> 00:37:41,541 Рике, сериозно ли? неговата е семейна площадка. 671 00:37:41,625 --> 00:37:44,583 да! И ето защо трябва да имаш скривалище. 672 00:37:45,291 --> 00:37:47,500 Вие сте поканени на Панаира на книгата в Гьотеборг. 673 00:37:47,583 --> 00:37:50,166 -О? -За четене и интервю на сцената. 674 00:37:50,250 --> 00:37:51,375 -Това е страхотно! -Мм-хмм. 675 00:37:51,458 --> 00:37:52,416 Това всъщност е перфектно! 676 00:37:52,500 --> 00:37:55,625 Наистина имам нужда от още пари. Скъпо е да се прави лечение на безплодие. 677 00:37:55,708 --> 00:37:56,958 Благодаря ви за черновата. 678 00:37:57,541 --> 00:37:58,375 Хареса ли ти 679 00:37:58,458 --> 00:38:01,208 - Не ти хареса. - Харесва ли ти? Това е въпросът. 680 00:38:01,291 --> 00:38:03,833 А, това е досаден въпрос, Рике. Наистина. 681 00:38:04,416 --> 00:38:07,041 - Боря се с това. -Не, слушай. Вие сте във фазата на глупостите. 682 00:38:07,125 --> 00:38:09,791 Това не е нищо ново за теб. Направо смърдиш! 683 00:38:09,875 --> 00:38:11,583 Знам, че абсолютно мразиш да губиш контрол, 684 00:38:11,666 --> 00:38:13,958 просто продължаваш да настояваш през началото. 685 00:38:14,041 --> 00:38:15,208 -мм -Мм-хмм. 686 00:38:15,791 --> 00:38:17,541 - Казваш, че воня. -По дяволите правилно! 687 00:38:20,166 --> 00:38:21,625 -Пфф. -Уф. 688 00:38:22,166 --> 00:38:23,625 Е, напълно си прав. 689 00:38:23,708 --> 00:38:27,291 Наистина не мога да се справя на него, защото не съм вдъхновен. 690 00:38:29,166 --> 00:38:30,958 Бонус комедия за мама. 691 00:38:31,041 --> 00:38:33,583 Напомни ми отново защо помислихме това беше добра идея. 692 00:38:33,666 --> 00:38:35,166 Това е наистина добра идея. 693 00:38:35,875 --> 00:38:37,500 Не ми прилича на комедия. 694 00:38:37,583 --> 00:38:40,208 Не е нужно да е смешно, ако не е. 695 00:38:40,291 --> 00:38:43,333 Това е автентичността, която чувствам... липсва. 696 00:38:44,458 --> 00:38:46,916 уф Толкова си досаден когато си прав! 697 00:38:47,416 --> 00:38:50,541 вярно Така можеше моят студен и мъдър редактор си тръгва 698 00:38:50,625 --> 00:38:52,833 така че мога да се мотая с моя хубав приятел Рике, моля? 699 00:38:52,916 --> 00:38:54,125 не! окей 700 00:38:55,041 --> 00:38:57,750 Да поговорим за моя рожден ден. Кажи ми какво ще носиш. млъкни! 701 00:38:57,833 --> 00:39:00,750 Ъъъ, аз ще нося фантастична мечта за рокля. 702 00:39:00,833 --> 00:39:02,375 За него трябва да умреш. 703 00:39:02,958 --> 00:39:03,958 Направихме го. 704 00:39:04,875 --> 00:39:05,875 да! 705 00:39:06,375 --> 00:39:09,458 Тя е благодарна, че я хареса децата от самото начало. 706 00:39:09,541 --> 00:39:10,458 да! 707 00:39:11,250 --> 00:39:12,958 -Всъщност ги харесах. -Ново ниво! 708 00:39:13,041 --> 00:39:14,083 И те я харесаха. 709 00:39:14,166 --> 00:39:15,541 -Да! -Да! 710 00:39:19,083 --> 00:39:21,291 Татко, можеш ли да ми дадеш тавата с яйца? 711 00:39:21,375 --> 00:39:22,708 Ъмм... 712 00:39:22,791 --> 00:39:25,666 Беше естествено да бъда с тях. 713 00:39:25,750 --> 00:39:27,208 Хубаво и топло. 714 00:39:27,291 --> 00:39:28,791 -Да! да -Да, човече! 715 00:39:28,875 --> 00:39:29,708 кое? 716 00:39:29,791 --> 00:39:33,250 - Зелената боя. -Ъъъ… О, да. Използвахме го. 717 00:39:33,333 --> 00:39:36,833 Ъмм… Ето го. Тъмнозеленото? Не искаш розово? 718 00:39:36,916 --> 00:39:38,458 -Онзи. -О, този. 719 00:39:41,541 --> 00:39:46,583 ♪ Сладки очаквания ♪ 720 00:39:49,416 --> 00:39:55,666 ♪ Сладки очаквания ♪ 721 00:39:56,833 --> 00:40:01,583 ♪ Бих искал да видя Какво бихте могли да направите, ако аз-- ♪ 722 00:40:01,666 --> 00:40:02,583 Бу! 723 00:40:05,125 --> 00:40:06,708 Селма, ти ме изплаши. 724 00:40:07,666 --> 00:40:08,958 Опитвам се да работя, става ли? 725 00:40:09,041 --> 00:40:11,708 Просто исках да ви покажа маската си. 726 00:40:12,208 --> 00:40:13,958 Да, но не точно сега, Селма. 727 00:40:14,458 --> 00:40:15,958 Ето го. оо! 728 00:40:18,166 --> 00:40:20,000 -Ах -Три, две... Хайде! 729 00:40:21,208 --> 00:40:23,208 -какво става - Тя не иска да види. 730 00:40:24,250 --> 00:40:25,250 какво става 731 00:40:25,333 --> 00:40:26,958 Просто искам да работя на спокойствие, става ли? 732 00:40:27,041 --> 00:40:29,250 Но има постоянни прекъсвания и шум. аз просто… 733 00:40:29,333 --> 00:40:32,375 -Мм-хмм. - Не мога да се фокусирам. Аз… Това ме стресира. 734 00:40:32,458 --> 00:40:35,333 Ще се опитаме да мълчим, но те имат нужда тяхното пространство, когато са тук. 735 00:40:42,041 --> 00:40:45,958 Ако нямаш дете, тогава оставаш ли дете? 736 00:40:56,500 --> 00:41:01,083 Какво ще кажете да отложим теста за след рождения ден на Rikke в събота? 737 00:41:01,666 --> 00:41:05,208 - Искаш ли да чакаш толкова дълго? -Разбира се. По-щастливи сме, когато имаме надежда. 738 00:41:05,291 --> 00:41:08,000 Наистина ще се забавляваме. Това ще ни развесели. 739 00:41:09,666 --> 00:41:11,916 Получаване на положителен резултат също ще ни направи щастливи. 740 00:41:26,791 --> 00:41:29,375 ♪ Страданията, о ♪ 741 00:41:32,833 --> 00:41:34,375 И двамата не се ли опитвате да имате дете? 742 00:41:36,208 --> 00:41:38,375 - да Ние сме. -Добре. вярно 743 00:41:38,958 --> 00:41:44,458 -Направихме тест тази сутрин. Отрицателна. -Не! мамка му! много съжалявам 744 00:41:45,333 --> 00:41:46,166 по дяволите 745 00:41:48,375 --> 00:41:50,750 -А себе си? как си - Ами, имам предвид, ъъъ... 746 00:41:50,833 --> 00:41:52,625 Какво ще кажете за нас? Чукаме се като зайци. 747 00:41:52,708 --> 00:41:55,666 Хм… Обмисляме покупка четириместна палатка. 748 00:41:55,750 --> 00:41:57,250 Можете да го прикрепите към Tesla. 749 00:41:57,333 --> 00:41:58,583 За къмпинг е супер. 750 00:41:58,666 --> 00:42:00,750 Това е само един от многото аксесоари на Tes-- 751 00:42:00,833 --> 00:42:02,166 -О! - Съжалявам. 752 00:42:13,458 --> 00:42:14,333 Уау! 753 00:42:15,250 --> 00:42:18,916 Не може ли човек да има няколко секунди на уединението в това проклето парти? 754 00:42:19,000 --> 00:42:20,875 Просто искам да кажа здравей, скъпа. 755 00:42:20,958 --> 00:42:22,541 Оказа се, че не мога да пикая сам. 756 00:42:23,541 --> 00:42:27,041 Не мога да имам... нормална, релаксиращ ден у дома 757 00:42:27,125 --> 00:42:31,291 просто да се сгуша и да гледам телевизия 758 00:42:31,375 --> 00:42:32,958 без децата да ни задушат 759 00:42:33,041 --> 00:42:36,583 защото всички трябва да седим на същия шибан диван! 760 00:42:37,625 --> 00:42:39,875 -Да... - Може ли да вземем по-голям диван? 761 00:42:40,750 --> 00:42:42,416 Ъъъъ, не. Всъщност не можем, 762 00:42:42,500 --> 00:42:45,541 защото се забърква с тази на Емил много красива естетика. 763 00:42:45,625 --> 00:42:47,375 Правилно. Ние не го правим има място за голям диван. 764 00:42:47,458 --> 00:42:49,208 Нямаме място да добавим огромен диван? 765 00:42:49,291 --> 00:42:50,291 Ние наистина не го правим. 766 00:42:51,041 --> 00:42:52,041 какво за мен? 767 00:42:52,708 --> 00:42:55,125 -Ами ти? - Тогава къде се побирам... 768 00:42:55,208 --> 00:42:56,208 Вписвам ли се там? 769 00:42:56,791 --> 00:43:00,708 Нека... хм... да приключим вечерта, нали? 770 00:43:00,791 --> 00:43:03,291 „Нека, ъ-ъ, да спрем вечерта, а? 771 00:43:03,875 --> 00:43:04,708 уау 772 00:43:04,791 --> 00:43:07,666 Нека вместо това го наречем „скучен полицай Емил“. 773 00:43:08,333 --> 00:43:10,291 Смрадлив Емил. Свинска воня! 774 00:43:10,375 --> 00:43:12,291 няма да се прибера. 775 00:43:12,375 --> 00:43:13,708 -Добре. - Нощта е млада. 776 00:43:13,791 --> 00:43:16,375 Може би малко вода би ви помогнало... да изтрезнеете? 777 00:43:16,458 --> 00:43:17,416 Майната му! 778 00:43:21,375 --> 00:43:22,375 окей 779 00:43:23,166 --> 00:43:24,250 Чакай какво? 780 00:43:24,833 --> 00:43:26,041 Толкова си незрял! 781 00:43:26,125 --> 00:43:28,333 Ще ни взема такси, скъпа. 782 00:43:30,375 --> 00:43:31,208 хей 783 00:43:32,791 --> 00:43:36,458 Мисля, че е толкова несправедливо спермата ти работи с Катрин, но не и с мен! 784 00:43:36,541 --> 00:43:40,083 Скъпи! Нека не говорим за това когато си адски пиян! да се прибираме. 785 00:43:40,166 --> 00:43:42,500 -Спрете. Дори не искаш да говориш с мен! -Моля те, скъпа. 786 00:43:42,583 --> 00:43:43,875 Да, разбирам. 787 00:43:46,500 --> 00:43:48,791 какво става Спрете това. Хвани се! 788 00:43:48,875 --> 00:43:51,166 Да не си посмял да ми кажеш да се хвана! 789 00:43:52,875 --> 00:43:54,166 Не се хващайте тогава. 790 00:43:54,250 --> 00:43:56,833 -Но ние се прибираме. ела -Не! не! 791 00:43:56,916 --> 00:43:58,333 -Добре... -Не искам да се прибирам! 792 00:43:58,416 --> 00:44:01,000 - Миа, защо не искаш да дойдеш? - Майната ти! 793 00:44:04,166 --> 00:44:05,250 Скъпи! 794 00:44:06,708 --> 00:44:09,625 Ти си такава болка в задника! 795 00:44:12,166 --> 00:44:15,416 ♪ Безплатно, безплатно, безплатно, безплатно, безплатно Безплатно, безплатно, безплатно, безплатно, безплатно ♪ 796 00:44:15,500 --> 00:44:19,833 ♪ Безплатно, безплатно, безплатно, безплатно, безплатно Безплатно, безплатно, безплатно, безплатно, безплатно ♪ 797 00:44:56,500 --> 00:44:57,458 мамка му 798 00:45:04,375 --> 00:45:05,208 мамка му 799 00:45:13,416 --> 00:45:14,500 добро утро 800 00:45:15,958 --> 00:45:17,625 Мамка му, бях пропилян снощи. 801 00:45:18,208 --> 00:45:19,333 Мм-хмм. 802 00:45:20,250 --> 00:45:23,291 -Аз просто… - Бихте ли, моля, хм... да седнете? 803 00:45:32,166 --> 00:45:34,041 Чувствам се много срамежлив. 804 00:45:35,916 --> 00:45:36,791 И свински. 805 00:45:37,416 --> 00:45:39,708 - Хм. -Яли ли сте? Мога да направя тост. 806 00:45:39,791 --> 00:45:42,416 -Или има... -Може ли... Може ли просто да поговорим за, ъм... 807 00:45:42,500 --> 00:45:43,708 може ли да говорим 808 00:45:43,791 --> 00:45:45,083 да разбира се 809 00:45:48,166 --> 00:45:52,250 Просто чувствам, че понякога, че за теб съм само втора мисъл. 810 00:45:54,666 --> 00:45:56,666 - Тук съм за теб във всичко това... - Разбира се, че си… 811 00:45:56,750 --> 00:45:58,958 Дори и да не показвам винаги чувствата ми много добре. 812 00:45:59,041 --> 00:46:02,458 - Знам, скъпа. И съжалявам, че аз... -Може ли... Може ли да свърша? 813 00:46:03,041 --> 00:46:05,791 Вашият гняв, той ни разделя... 814 00:46:08,041 --> 00:46:10,708 Има чувството, че се спирате на целия този гняв от себе си 815 00:46:10,791 --> 00:46:12,583 вместо да говорим спокойно за това, 816 00:46:12,666 --> 00:46:15,625 което ви кара да... ни взривите. 817 00:46:20,333 --> 00:46:21,250 Може да са децата. 818 00:46:21,958 --> 00:46:22,791 Отговори ми. 819 00:46:23,333 --> 00:46:24,666 -Здравей, Катрин. -Здравей, Емил. 820 00:46:26,916 --> 00:46:31,125 О, те ли са? Честит ден на майката. вярно точно така 821 00:46:31,208 --> 00:46:34,250 Толкова са сладки. разбирам точно така 822 00:46:42,750 --> 00:46:45,416 -Здрасти Вие сте на високоговорител. -Здрасти 823 00:46:45,500 --> 00:46:46,583 -Хей -Здрасти! 824 00:46:47,791 --> 00:46:52,250 Снощи… наистина обърках нещата с някакъв... случаен пич. 825 00:46:52,333 --> 00:46:53,166 какво? 826 00:46:54,125 --> 00:46:56,583 Емил и аз имахме страхотен спор, и бях ударен, 827 00:46:56,666 --> 00:46:58,750 и тогава почти се разбрах с някакъв мъж. 828 00:46:59,500 --> 00:47:03,541 окей И така, Миа… Ъъъ… Когато кажеш „почти“, това означава ли, че си изневерил или не? 829 00:47:11,041 --> 00:47:12,041 как се казваш 830 00:47:13,458 --> 00:47:14,666 Никога не си ми казвал. 831 00:47:20,416 --> 00:47:22,875 Въпросът е, че го спрях, нали? 832 00:47:23,750 --> 00:47:26,625 Аз… Аз… Аз не съм го направил. Това е нещо старата Миа би направила, 833 00:47:26,708 --> 00:47:28,166 но не го направих. Само се целувахме! 834 00:47:28,250 --> 00:47:30,000 хубаво. Това е фантастично, Миа. 835 00:47:30,083 --> 00:47:32,416 Трябва да кажа на Емил, нали? 836 00:47:32,500 --> 00:47:34,250 да Той ще бъде толкова развълнуван да го чуе, имам предвид... 837 00:47:34,333 --> 00:47:36,333 Не, не, не. Мълчи, Андреас. 838 00:47:36,416 --> 00:47:39,375 Миа. Миа, Миа, Миа. Дълбоки вдишвания. 839 00:47:39,458 --> 00:47:40,791 Не предприемайте нищо драстично. 840 00:47:40,875 --> 00:47:42,166 Чакай, значи... 841 00:47:42,250 --> 00:47:45,291 Казваш, че е било пиянска грешка с някакъв случаен пич, нали? 842 00:47:45,375 --> 00:47:47,875 да разбира се Искам да имам дете от този мъж. 843 00:47:47,958 --> 00:47:48,791 Обичам Емил. 844 00:47:48,875 --> 00:47:51,416 Ето защо смятам, че той заслужава да знам истината. 845 00:47:51,500 --> 00:47:54,125 Не, скъпа! Не казвай истината. някога! 846 00:47:54,208 --> 00:47:56,250 -Насърчаващо. - Чуйте хората, които са били там. 847 00:47:56,333 --> 00:47:57,541 Случват се неща, Миа, нали? 848 00:47:57,625 --> 00:47:59,208 Човек се научава да живее с това, имам предвид... 849 00:47:59,291 --> 00:48:01,708 с вината, срамът, мъката и... 850 00:48:02,500 --> 00:48:04,375 Просто наистина чувствам, че трябва да му кажа. 851 00:48:04,458 --> 00:48:07,250 защо Това е само за изчистване собствената ви гузна съвест. 852 00:48:07,333 --> 00:48:08,375 Добре, така че слушай. 853 00:48:08,458 --> 00:48:11,833 Може би трябва да помислите защо ти си се хвърлил на някой друг. 854 00:48:11,916 --> 00:48:12,791 точно така 855 00:48:12,875 --> 00:48:14,708 какво си ти бягаш от, Миа? 856 00:48:14,791 --> 00:48:16,666 Христос. имам предвид, как станахте толкова готини? 857 00:48:16,750 --> 00:48:17,666 Нашите грешки. 858 00:48:17,750 --> 00:48:20,541 Защото глупаво прецаках Крисчън от дигиталната агенция Миа. 859 00:48:20,625 --> 00:48:22,875 Но го обсъдихме в терапията, за щастие 860 00:48:22,958 --> 00:48:24,250 така че винаги помни... 861 00:48:24,333 --> 00:48:26,083 Усещам, че идва цитат от ада. 862 00:48:26,166 --> 00:48:28,166 -Виж, любовта е глагол. - да 863 00:48:28,250 --> 00:48:30,791 Не е постоянно състояние на ентусиазъм. 864 00:48:31,375 --> 00:48:33,375 Така казва Естер Перел. А това означава… 865 00:48:33,458 --> 00:48:35,333 Влюби се в глупав мъж. 866 00:48:35,416 --> 00:48:36,833 да Томас Хелмиг. 867 00:48:37,416 --> 00:48:40,125 - Миа, всичко ще бъде наред. -Да, всичко ще е наред. 868 00:48:40,208 --> 00:48:42,875 вярно Казахме ли ви намерихме друга агенция? 869 00:48:43,416 --> 00:48:45,750 Все още в Колумбия, но с много по-богат избор 870 00:48:45,833 --> 00:48:46,833 на сурогатни майки. 871 00:48:46,916 --> 00:48:47,958 това е страхотно 872 00:48:48,041 --> 00:48:49,416 -Страхотно! - да 873 00:48:49,500 --> 00:48:51,458 Трябваше да теглим ипотека. 874 00:48:51,541 --> 00:48:53,208 Ще трябва да ми кажеш повече за това по-късно. 875 00:48:53,291 --> 00:48:56,041 ще стискам палци но трябва да тръгвам сега, става ли? 876 00:48:57,291 --> 00:48:59,666 - Мисля, че тя наистина ни се зарадва. - да 877 00:49:14,583 --> 00:49:15,416 съжалявам 878 00:49:16,875 --> 00:49:18,208 не те чувам 879 00:49:18,291 --> 00:49:20,125 -съжалявам! -мм не 880 00:49:20,708 --> 00:49:21,708 не те чувам 881 00:49:22,208 --> 00:49:23,541 Нека опитаме това отново. 882 00:49:28,500 --> 00:49:29,625 какво каза 883 00:49:30,666 --> 00:49:31,958 Съжалявам, че бях глупав. 884 00:49:35,958 --> 00:49:38,041 - И аз бях. - Бях по-глупава. 885 00:49:39,375 --> 00:49:40,291 Да, ти беше. 886 00:49:43,375 --> 00:49:44,375 Ти беше. 887 00:49:57,208 --> 00:49:58,666 Не се ядосвай, моля те. 888 00:50:00,541 --> 00:50:01,916 Но, хм... 889 00:50:05,791 --> 00:50:09,166 Просто, нали знаеш, когато... избягах и те изоставих... 890 00:50:09,250 --> 00:50:12,000 -Аз… - да Може ли... съгласни сме, че няма да... 891 00:50:12,750 --> 00:50:13,750 бягаш ли вече от мен? 892 00:50:19,000 --> 00:50:19,916 Няма да бягам от теб. 893 00:50:20,541 --> 00:50:21,500 Хм. 894 00:50:23,208 --> 00:50:24,458 аз те обичам 895 00:50:25,166 --> 00:50:26,208 аз те обичам 896 00:50:27,708 --> 00:50:28,541 Толкова много. 897 00:50:30,166 --> 00:50:31,791 Обичам те повече. 898 00:50:38,875 --> 00:50:41,500 Трябва ли този скучен полицай правя закуска? 899 00:50:41,583 --> 00:50:44,291 Можем да седнем на дивана, нашия малък диван, яжте закуска. 900 00:50:45,666 --> 00:50:46,750 Или можем да го наречем една нощ. 901 00:50:46,833 --> 00:50:48,750 -Ти беше... толкова голяма болка! -Не! Не го казвай! 902 00:50:48,833 --> 00:50:50,916 Никога досега не съм виждал нещо подобно! 903 00:50:51,000 --> 00:50:52,000 Не казвай така! 904 00:50:52,583 --> 00:50:54,250 Е, Миа. 905 00:50:54,333 --> 00:50:56,458 Може ли да изчакаме Емил? преди да започнем? 906 00:50:57,208 --> 00:50:58,625 Да, няма проблем. 907 00:51:12,000 --> 00:51:12,833 там! 908 00:51:16,416 --> 00:51:20,625 Ами……Миа. за съжаление, и трите инсеминации бяха неуспешни. 909 00:51:20,708 --> 00:51:23,083 Така че следващата стъпка е IVF лечение, 910 00:51:23,166 --> 00:51:26,750 където оплождаме яйцеклетката в лаборатория, след това го поставете обратно в матката. 911 00:51:27,250 --> 00:51:29,500 Така че ще трябва да преминете още едно хормонално лечение, 912 00:51:29,583 --> 00:51:31,875 направено чрез инжекция, ъъъ, 913 00:51:31,958 --> 00:51:33,958 предотвратяване на неща като овулация. 914 00:51:34,041 --> 00:51:37,583 Има някои често срещани странични ефекти. Преживяването може да бъде неприятно. 915 00:51:37,666 --> 00:51:39,166 Можете да прочетете за това в тази брошура. 916 00:51:39,250 --> 00:51:41,208 Хм… Сега го правиш отново. 917 00:51:41,291 --> 00:51:43,583 -Мм… Да правиш какво? - Само към мен се обръщаш. 918 00:51:43,666 --> 00:51:45,333 Емил е тук и за това. 919 00:51:46,083 --> 00:51:48,583 Ти… никога не се обръщаш към нас двамата. 920 00:51:48,666 --> 00:51:51,791 Знам, че това е моето тяло на арената за цялата тази подредба, 921 00:51:51,875 --> 00:51:54,500 но може би всеки би могъл поне допринесете интелектуално тук. 922 00:51:54,583 --> 00:51:57,041 -Скъпа, всичко е наред. -Не, това не е наред! 923 00:51:57,625 --> 00:52:00,791 Не е правилно да се отнасяш към мъж или родител сякаш са някакви второразредни индивиди 924 00:52:00,875 --> 00:52:01,708 във всичко това. 925 00:52:01,791 --> 00:52:05,708 Равенството между половете е задължение, което започва тук, точно сега, в системата! 926 00:52:06,291 --> 00:52:08,875 нали Ти само ме гледаш, говориш само с мен, 927 00:52:08,958 --> 00:52:12,541 докато Емил го следва отзад със спермата му в малка чашка, нали? 928 00:52:12,625 --> 00:52:14,958 Погледнете го! Говорете с него! Дайте му задача. 929 00:52:15,041 --> 00:52:18,500 Дайте му глас. Дайте му шибан стол да седне! 930 00:52:20,750 --> 00:52:23,166 Искам да кажа... Колко трудно е това? 931 00:52:23,750 --> 00:52:25,041 Дайте му стол! 932 00:52:25,125 --> 00:52:26,625 Защо никога няма стол? 933 00:52:27,125 --> 00:52:28,958 Един стол би бил добър. 934 00:52:32,958 --> 00:52:34,500 Е, тогава ще ти кажа, Емил. 935 00:52:35,458 --> 00:52:38,916 Новите инжекции вероятно няма да го направят направи промените в настроението по-добри. 936 00:53:00,000 --> 00:53:01,291 Оу! 937 00:53:01,958 --> 00:53:02,958 мамка му! 938 00:53:03,791 --> 00:53:09,000 И така, кажи ми защо Ребека е толкова… отчаяна да останеш обект? 939 00:53:10,291 --> 00:53:12,125 Това е защото това е всичко, което е научила. 940 00:53:12,208 --> 00:53:16,000 Светът гледа мнозинството на млади женски тела по сексуален начин. 941 00:53:16,083 --> 00:53:20,500 Тя е ценена заради това, че е млада, умен, красив и плодороден. 942 00:53:20,583 --> 00:53:24,458 И унижението, когато този поглед е вече не може да бъде изключително болезнено 943 00:53:24,541 --> 00:53:25,583 за някои жени, 944 00:53:25,666 --> 00:53:27,416 защото... тогава какво си ти? 945 00:53:27,500 --> 00:53:30,583 Хм… Човекът минава през живота по-невидим. 946 00:53:30,666 --> 00:53:34,875 Това е, хм... като... да бъде видян срещу това да бъдеш наблюдаван, 947 00:53:34,958 --> 00:53:38,416 които са двете много различни възгледи, които се случват на всички нас. 948 00:53:38,500 --> 00:53:42,041 Е, мисля, че много от нас тук бих искал да знам какво следва. 949 00:53:42,125 --> 00:53:44,416 Ще видим ли още от приключенията на Ребека? 950 00:53:44,500 --> 00:53:46,291 Не, всъщност се страхувам, че не. 951 00:53:46,375 --> 00:53:49,875 Хм, пиша роман, това е всичко за живота като бонус майка. 952 00:53:50,791 --> 00:53:54,875 Хм… но… да. честно казано, Просто съм малко заседнал 953 00:53:54,958 --> 00:53:56,416 в момента по това. така че... 954 00:53:56,500 --> 00:53:57,750 О, много интересно за вас 955 00:53:57,833 --> 00:54:00,000 защото проговорих и на невероятния Knausgård 956 00:54:00,083 --> 00:54:01,833 за това как се справя с писателския блок. 957 00:54:01,916 --> 00:54:05,625 О, всъщност няма да минавам или изпитване на някаква, ъъъ, писателска блокада. 958 00:54:05,708 --> 00:54:08,791 Хм… Да, пиша постоянно. 959 00:54:09,625 --> 00:54:14,166 Но мога да пиша само за някои много лични мисли или... 960 00:54:14,958 --> 00:54:17,666 Да, това е почти като дневник, хм... 961 00:54:20,958 --> 00:54:21,791 Някои… 962 00:54:23,416 --> 00:54:24,250 Някои…? 963 00:54:24,916 --> 00:54:28,291 Хм... да, за всякакви неща. Хм... 964 00:54:30,250 --> 00:54:32,666 Самоомраза и срам. 965 00:54:35,666 --> 00:54:37,041 Да, защото ние сме… 966 00:54:38,500 --> 00:54:39,750 или аз съм... 967 00:54:41,166 --> 00:54:44,250 има много, така че… това е почти епидемия. 968 00:54:46,666 --> 00:54:47,625 Хм 969 00:54:49,125 --> 00:54:52,458 Искам да кажа, толкова много от нас намират че телата ни не могат... 970 00:54:57,875 --> 00:55:00,041 Ъм… Не, аз съм… 971 00:55:01,291 --> 00:55:03,791 Пиша за моя опит с плодовитостта, 972 00:55:03,875 --> 00:55:05,708 така че… Ето, казах го. 973 00:55:05,791 --> 00:55:06,625 уау 974 00:55:06,708 --> 00:55:10,875 Хм... Наистина се опитвам да използвам писането си 975 00:55:10,958 --> 00:55:16,708 да обработи цялата самоомраза или... всички мои тъмни мисли, които са за... 976 00:55:18,291 --> 00:55:21,375 за това, че съм по-малко жена, защото не мога да бъда майка. 977 00:55:21,458 --> 00:55:23,500 Е, това е наистина интересно. 978 00:55:24,458 --> 00:55:25,333 И важно. 979 00:55:25,416 --> 00:55:27,208 Да, но както споменах преди, 980 00:55:27,291 --> 00:55:30,500 това е дневник с много лични неща това е просто хленчене. 981 00:55:31,041 --> 00:55:35,000 И е твърде тъмно, ако искате за да го сравня с предишните си неща. 982 00:55:35,083 --> 00:55:37,083 щях да прочета нещо подобно 983 00:55:37,166 --> 00:55:40,416 Преди пет години, когато започнах лечения за безплодие като вас. 984 00:55:41,000 --> 00:55:42,833 Сега и аз го казах на глас. 985 00:55:43,333 --> 00:55:46,416 Може ли някой друг тук свързани с този проблем днес? 986 00:55:51,916 --> 00:55:52,750 да 987 00:55:55,250 --> 00:55:56,250 виждаш ли 988 00:55:57,250 --> 00:56:01,875 Има много от нас, които биха го харесали вида произведения на изкуството, които предлагате, 989 00:56:01,958 --> 00:56:04,291 да се потопите в и да се идентифицирате с. 990 00:56:06,708 --> 00:56:09,666 Е, не съм сигурен в това Knausgård би направил това, нали знаеш? 991 00:56:11,000 --> 00:56:13,583 Не, защото те искаме да напиша тази книга, Миа. 992 00:56:16,541 --> 00:56:19,958 ще поставя бездетната жена пред вас. 993 00:56:20,583 --> 00:56:25,125 Вижте. Ето я в цялата й паническа слава и копнеж. 994 00:56:25,791 --> 00:56:27,333 Ето ме тук. 995 00:56:28,583 --> 00:56:31,250 Ще нося целия срам че евентуално мога. 996 00:56:31,333 --> 00:56:34,375 Ще мина гол град за рев от смях. 997 00:56:34,458 --> 00:56:38,291 Ще нося всяка бездетна жена бреме, за да могат да бъдат свободни. 998 00:56:38,875 --> 00:56:43,541 Ела, седни тук до мен, всички бездетни жени, бонус майки. 999 00:56:44,041 --> 00:56:47,000 Разпадни се на парчета с мен... ако искаш. 1000 00:57:00,875 --> 00:57:05,083 Никой не знае колко време ще имаме с Емил да мине през този ад на плодородието 1001 00:57:05,166 --> 00:57:08,083 и колко от здравия ми разум Ще загубя, преди да се е случило. 1002 00:57:08,166 --> 00:57:09,541 Или не се случва. 1003 00:57:21,916 --> 00:57:23,916 ЕДНА ЛЮБОВНА ИСТОРИЯ ОТ КОПЕНХАГЕН 1004 00:57:30,958 --> 00:57:32,958 -Здрасти скъпа! -Хей добре ли си 1005 00:57:33,041 --> 00:57:35,416 да! Съжалявам, че не съм се обадил. 1006 00:57:36,250 --> 00:57:38,000 Ммм Просто бях зает да пиша. 1007 00:57:39,250 --> 00:57:40,375 Мисля, че имам добра идея. 1008 00:57:40,458 --> 00:57:42,958 -Да? Разкажи ми за това. - Просто аз съм… 1009 00:57:43,041 --> 00:57:45,250 Толкова съм погълната чрез лечение на безплодие. 1010 00:57:45,333 --> 00:57:46,625 -О, да? -Ами имам предвид... 1011 00:57:47,750 --> 00:57:50,125 Просто се чувствам като Пиша за, хм... 1012 00:57:51,291 --> 00:57:53,041 хм, за това колко е лудост и... 1013 00:57:53,625 --> 00:57:55,750 и също така пишете за колко поразително е 1014 00:57:55,833 --> 00:57:58,500 и че ти основно трябва да съсипете собственото си тяло 1015 00:57:58,583 --> 00:57:59,916 да създадеш нов живот, нали знаеш? 1016 00:58:00,000 --> 00:58:02,500 -О, да. -да да 1017 00:58:03,166 --> 00:58:06,250 Просто сега ми се пиша за това. 1018 00:58:06,333 --> 00:58:07,291 да Очарователно. 1019 00:58:09,500 --> 00:58:11,208 Но не пишете за нас, нали? 1020 00:58:12,458 --> 00:58:13,833 О… Не, не. 1021 00:58:14,458 --> 00:58:17,541 добре Не мисля, че бих могъл да се справя с виждането броят на сперматозоидите ми е разкрит 1022 00:58:17,625 --> 00:58:18,791 в местната книжарница. 1023 00:58:19,375 --> 00:58:21,791 О, между другото, Гро и Саймън ни поканиха за вечеря в събота. 1024 00:58:21,875 --> 00:58:23,000 О, това е хубаво. 1025 00:58:23,750 --> 00:58:27,208 Е, Саймън вероятно е купил малко нова джаджа, която иска да ни покаже. 1026 00:58:27,291 --> 00:58:28,916 какво мислиш че е 1027 00:58:29,833 --> 00:58:32,833 Въздушен фритюрник Gastronoma. Осем литра. 1028 00:58:33,750 --> 00:58:35,416 -О, боже! Уау! -Уау. 1029 00:58:35,500 --> 00:58:36,583 - да - да 1030 00:58:38,250 --> 00:58:40,208 И така, можем ли да започнем вечерята? 1031 00:58:40,875 --> 00:58:41,708 -Да! -Мм-хмм? 1032 00:58:41,791 --> 00:58:43,000 Добре, ела и го вземи! 1033 00:58:44,833 --> 00:58:48,500 Да, така че... това е последният ни опит в частната клиника, 1034 00:58:48,583 --> 00:58:52,708 и ако това не успее, ние сме в списъка на чакащите за държавните клиники, 1035 00:58:52,791 --> 00:58:54,416 но опашката е дълга, така че... 1036 00:58:55,625 --> 00:58:58,541 да Залагаме на частната клиника, но, хм... 1037 00:58:59,291 --> 00:59:01,958 - Не знаем дали някога ще успеем. -не 1038 00:59:02,041 --> 00:59:05,250 Има и факта, че на Емил броят на сперматозоидите намалява. 1039 00:59:05,333 --> 00:59:08,125 Последният път, когато тества, беше само един милион, така че... 1040 00:59:08,208 --> 00:59:09,250 да окей 1041 00:59:09,875 --> 00:59:12,000 -Да! - И това не е много? 1042 00:59:12,083 --> 00:59:13,875 -Хей - Не, това е доста ниско. 1043 00:59:14,916 --> 00:59:16,500 Почти нищо. 1044 00:59:16,583 --> 00:59:18,750 Скъпа… Не си виновен. 1045 00:59:18,833 --> 00:59:20,416 Това са само фактите. 1046 00:59:20,500 --> 00:59:21,541 да 1047 00:59:21,625 --> 00:59:24,166 За щастие имате нужда само от една попова лъжица да функционира. 1048 00:59:24,250 --> 00:59:25,333 -Нали? -Да... 1049 00:59:25,416 --> 00:59:26,458 Всъщност аз… 1050 00:59:27,958 --> 00:59:29,708 -Или по-скоро аз и Гро, ние сме... ние сме... -Не! 1051 00:59:29,791 --> 00:59:31,541 Или... Скъпа, нека... 1052 00:59:31,625 --> 00:59:32,958 -Някой за десерт? - да 1053 00:59:33,041 --> 00:59:34,583 Направихме малко, хм... 1054 00:59:35,541 --> 00:59:37,250 -Сладолед. - Малко сладолед за теб. 1055 00:59:37,333 --> 00:59:38,541 В новия сладолед на Саймън. 1056 00:59:38,625 --> 00:59:40,041 Имате ли машина за сладолед? 1057 00:59:40,125 --> 00:59:41,208 -Толкова е готино. -Готино е. 1058 00:59:41,291 --> 00:59:43,375 Работи от часове докато седяхме тук. 1059 00:59:43,458 --> 00:59:45,541 -Все още е домашно, но... -Искаш ли кафе? 1060 00:59:45,625 --> 00:59:46,916 -Моля те. - да 1061 00:59:47,000 --> 00:59:48,166 Искаш ли преследвач? 1062 00:59:48,666 --> 00:59:50,958 - Ще предам това. -Само малко с кафето? 1063 00:59:51,041 --> 00:59:54,708 Имам скъп коняк. Много е добър, но е и… скъп. 1064 00:59:54,791 --> 00:59:57,958 Цена и качество вървят ръка за ръка. Скъп и добър. 1065 00:59:58,041 --> 01:00:00,958 -Този, който ще ти дам е и двете... -Скъпа. 1066 01:00:01,041 --> 01:00:03,250 ах Нека опитаме. 1067 01:00:03,750 --> 01:00:06,000 -Какво става, деца? Забавляваш ли се? - да 1068 01:00:06,083 --> 01:00:07,208 Как върви филма? 1069 01:00:07,291 --> 01:00:08,791 -Хей - Хей, мой ред е! 1070 01:00:09,291 --> 01:00:11,291 -Не виждам. - Ще ядем сладолед. 1071 01:00:11,375 --> 01:00:13,416 Ти и аз сме позволени чаша от това, нали? 1072 01:00:13,500 --> 01:00:14,416 Да, а Гро? 1073 01:00:14,500 --> 01:00:18,500 Да, искам да кажа… просто ще го кажа. 1074 01:00:18,583 --> 01:00:21,000 Ъ-ъ, не, скъпа. Децата. да 1075 01:00:21,083 --> 01:00:23,083 разбира се Така че, ъъ... 1076 01:00:23,166 --> 01:00:24,583 Ние, хм, добре, ъъ... 1077 01:00:24,666 --> 01:00:25,958 Ще си имаме малка сестричка. 1078 01:00:26,916 --> 01:00:28,500 -Да? - Или брат. 1079 01:00:28,583 --> 01:00:31,250 - да Това е, хм… Това е невероятно. -Поздравления. 1080 01:00:31,333 --> 01:00:32,541 страхотно да 1081 01:00:34,125 --> 01:00:35,500 Фантастично. наистина ли 1082 01:00:35,583 --> 01:00:37,375 Да, наистина. 1083 01:00:37,458 --> 01:00:38,458 Ъъъ... 1084 01:00:39,125 --> 01:00:41,916 Но, първо, ще хапнем малко десерт. 1085 01:00:42,000 --> 01:00:43,125 да 1086 01:00:44,500 --> 01:00:47,500 -Саймън! Уау! Това е, хм... - Толкова е страхотно и прекрасно. 1087 01:00:47,583 --> 01:00:49,583 Толкова сме развълнувани Децата все още не ме чуват, нали? 1088 01:00:49,666 --> 01:00:52,000 не не, толкова са разсеяни. 1089 01:00:52,083 --> 01:00:53,750 - Това изисква празнуване. -Да! 1090 01:00:53,833 --> 01:00:56,125 знаеш какво Да отидем на почивка в Куба. 1091 01:00:59,791 --> 01:01:00,875 -Гро… - да 1092 01:01:01,791 --> 01:01:03,791 Защо още не си ми казал нищо? 1093 01:01:04,375 --> 01:01:06,541 -О, ъм... -Това е невероятна новина, Гро! 1094 01:01:07,208 --> 01:01:09,958 Моля те, наистина се надявам да не си криейки радостта си заради мен. 1095 01:01:10,041 --> 01:01:12,750 -Не искам да се чувстваш така. -не не си ти. 1096 01:01:17,000 --> 01:01:18,458 Не знам дали съм щастлив. 1097 01:01:19,208 --> 01:01:21,375 Имах много тежка бременност с Вестър, 1098 01:01:21,458 --> 01:01:25,041 и сега се чувствам така, сякаш тялото ми е спомняйки си всичко. 1099 01:01:25,125 --> 01:01:26,833 Хей, Гро, стига, спри. 1100 01:01:27,541 --> 01:01:29,750 Трябва да се чувстваш много щастлив, нали? 1101 01:01:30,250 --> 01:01:31,500 Това е прекрасна новина! 1102 01:01:32,250 --> 01:01:33,125 Де да бях аз. 1103 01:02:03,291 --> 01:02:04,458 Абсолютно сигурен ли си? 1104 01:02:05,375 --> 01:02:07,833 Може би трябва поне… изчакайте малко или... 1105 01:02:07,916 --> 01:02:09,041 -Хей -Здравей, Миа. 1106 01:02:09,125 --> 01:02:10,500 -Здрасти скъпа. -Какво не е наред? 1107 01:02:10,583 --> 01:02:13,333 Е, просто… може би ще се почувствате различно. 1108 01:02:14,125 --> 01:02:15,458 Или, хм... 1109 01:02:18,916 --> 01:02:20,000 Това каза Саймън. 1110 01:02:20,625 --> 01:02:24,250 Че аз… трябва да му дам време и… 1111 01:02:27,875 --> 01:02:28,750 аз, ъм... 1112 01:02:31,333 --> 01:02:32,541 аз просто… 1113 01:02:33,916 --> 01:02:38,333 Аз… Събуждам се всяка сутрин в шибана паника! Всяка сутрин. 1114 01:02:39,125 --> 01:02:41,166 Сърцето ми просто не спира да бие. 1115 01:02:43,041 --> 01:02:47,291 И аз… аз… сериозно чувствам, че тялото ми е затвор, 1116 01:02:47,375 --> 01:02:49,041 от която никога не мога да избягам. 1117 01:02:50,458 --> 01:02:52,458 Не знам как иначе да… 1118 01:02:54,083 --> 01:02:55,125 да го обясня. 1119 01:02:56,666 --> 01:03:00,333 С вече малко дете, Не мисля, че мога да премина през, хм... 1120 01:03:02,208 --> 01:03:04,583 Още една бременност. Не мога да го направя! 1121 01:03:05,750 --> 01:03:10,083 Но, Гро. хей Имате нас и вие… вие… 1122 01:03:10,166 --> 01:03:12,166 не си сам Ние ще ви помогнем с бебето... 1123 01:03:12,250 --> 01:03:15,083 - И ти имаш Саймън. -Ще ме слушаш ли какво ти говоря? 1124 01:03:15,166 --> 01:03:17,500 Ти не слушаш! окей Никой не слуша! 1125 01:03:17,583 --> 01:03:18,833 Не мога да го направя! 1126 01:03:20,833 --> 01:03:21,750 окей окей 1127 01:03:21,833 --> 01:03:23,125 -Не мога… -Не можеш да го направиш. 1128 01:03:23,208 --> 01:03:25,208 - Чуваме те, става ли? -Не можеш да го направиш. 1129 01:03:25,291 --> 01:03:27,583 -Скъпа… -Да... 1130 01:03:27,666 --> 01:03:28,833 Хванахме те. 1131 01:03:28,916 --> 01:03:29,916 съжалявам! 1132 01:03:30,500 --> 01:03:32,708 Чуваме ви. Каквото ви трябва, става ли? 1133 01:03:32,791 --> 01:03:33,791 Просто дишай. 1134 01:03:33,875 --> 01:03:35,291 -Дишай. -Не мога да го направя. 1135 01:03:45,833 --> 01:03:48,875 Добре дошли в общественото здравеопазване. Мога да видя тук, какво имате, хм... 1136 01:03:49,875 --> 01:03:51,791 през какво си преминал в частния сектор, 1137 01:03:52,375 --> 01:03:55,916 хм… така че бих предложил дългото протоколно лечение за вас. 1138 01:03:56,000 --> 01:03:59,875 Изкуствено предизвикване на менопауза. Мисля, че това е единственият начин. 1139 01:04:00,958 --> 01:04:02,208 -Ъъъ... - Менопауза? 1140 01:04:02,291 --> 01:04:03,416 - Изкуствено? -да 1141 01:04:03,500 --> 01:04:06,833 В момента вашият собствен цикъл пречи с нашата стимулация, 1142 01:04:06,916 --> 01:04:08,958 така че… мисля, че това е начинът. 1143 01:04:09,041 --> 01:04:11,625 Хм… има редица странични ефекти. окей 1144 01:04:12,333 --> 01:04:16,500 Сърцебиене, главоболие, горещи вълни, сърбеж, 1145 01:04:16,583 --> 01:04:19,750 сухи лигавици и промени в настроението. 1146 01:05:01,208 --> 01:05:06,583 Автобусната спирка при болницата. С Емил чакаме автобуса мълчаливо, 1147 01:05:07,333 --> 01:05:08,833 обработка на новините. 1148 01:05:09,916 --> 01:05:13,708 Недалеч от нас, възрастна жена събира кучешка изпражнения. 1149 01:05:14,458 --> 01:05:16,666 Сълзите напират зад очите ми. 1150 01:05:16,750 --> 01:05:21,375 Тогава Емил казва: „Е, просто ще трябва да го прокараме." 1151 01:05:22,583 --> 01:05:24,375 Исках да кажа "Майната ти". 1152 01:05:25,291 --> 01:05:28,250 Аз не го направих. майната ти 1153 01:05:35,833 --> 01:05:40,875 -Миа! Случва се. -Да? Да, да, идвам, Гро! 1154 01:05:48,541 --> 01:05:53,333 Знам, че наранявам Емил, но в момента това е, което искам. 1155 01:06:04,333 --> 01:06:05,666 не 1156 01:06:06,250 --> 01:06:08,500 -Искаш ли да си легнеш? -Не, недей. Просто недей. 1157 01:06:09,208 --> 01:06:11,166 Ах! По дяволите! 1158 01:06:12,375 --> 01:06:13,208 Оу! 1159 01:06:20,666 --> 01:06:22,083 ох 1160 01:06:24,250 --> 01:06:27,750 - Имам ли лош дъх? -Ммм. да Наистина лошо. Но всичко е наред. 1161 01:06:27,833 --> 01:06:29,041 -Добре. -Наистина. 1162 01:06:29,125 --> 01:06:31,291 - Имахте ли сирене? - да С червен лук. 1163 01:06:31,375 --> 01:06:32,208 Мм-хмм. 1164 01:06:34,541 --> 01:06:37,166 Оу! О, Боже! Оу! окей трябва да тръгвам... 1165 01:06:37,250 --> 01:06:38,083 да 1166 01:06:39,916 --> 01:06:41,333 -Ау. - Сега какво? 1167 01:06:41,416 --> 01:06:42,250 Ах 1168 01:06:43,000 --> 01:06:44,208 ах ой 1169 01:06:44,291 --> 01:06:46,208 Оу! Аргх О, по дяволите. 1170 01:06:46,750 --> 01:06:48,625 - Всичко е наред. -Ау! Идва още. 1171 01:06:48,708 --> 01:06:50,583 - Трябва ли да седнеш, скъпа? -Ах да 1172 01:06:50,666 --> 01:06:51,541 ела 1173 01:07:14,833 --> 01:07:15,916 Какво да правя с него? 1174 01:07:21,875 --> 01:07:24,916 Идва ми да се набутам изхвърленият плод вътре в мен. 1175 01:07:27,000 --> 01:07:28,916 Да видя дали може да живее там. 1176 01:07:49,666 --> 01:07:50,833 Съжалявам, Миа. 1177 01:07:51,916 --> 01:07:55,333 Принуждавам те да направиш това и трябва да ви изглежда толкова ужасно. 1178 01:07:55,416 --> 01:07:58,166 Не, не ме принуждаваш да правя нищо. 1179 01:07:58,250 --> 01:08:00,000 ти си най-добрият ми приятел 1180 01:08:01,625 --> 01:08:02,583 Ммм 1181 01:08:07,833 --> 01:08:08,666 здрасти 1182 01:08:13,041 --> 01:08:13,916 ти добре ли си 1183 01:08:14,958 --> 01:08:16,166 Не, всъщност не. 1184 01:08:19,875 --> 01:08:20,791 Благодаря, Миа. 1185 01:08:21,916 --> 01:08:22,833 разбира се 1186 01:08:57,666 --> 01:08:59,875 И аз бих искал едно питие. 1187 01:09:05,166 --> 01:09:06,333 Мамка му, човече! 1188 01:09:07,458 --> 01:09:09,166 Надявам се да са добре. 1189 01:09:16,541 --> 01:09:18,250 Пишете ли книга за нас? 1190 01:09:19,000 --> 01:09:19,833 какво? 1191 01:09:20,875 --> 01:09:23,125 Е, случайно го прочетох на вашия компютър. 1192 01:09:23,833 --> 01:09:25,625 Вие сте писали за неща, които съм казал. 1193 01:09:25,708 --> 01:09:26,541 Дословно. 1194 01:09:30,916 --> 01:09:32,833 Скъпи, щях да ти кажа. 1195 01:09:33,791 --> 01:09:35,375 окей Вие бяхте? 1196 01:09:36,041 --> 01:09:36,875 Да, това… 1197 01:09:38,750 --> 01:09:40,875 Просто моят процес е да пиша 1198 01:09:40,958 --> 01:09:43,333 какво става Какво се е натрупвало вътре. 1199 01:09:45,083 --> 01:09:46,750 Ти каза, че не пишеш за нас. 1200 01:09:47,250 --> 01:09:48,875 -Знам. - Специално попитах за това. 1201 01:09:49,541 --> 01:09:50,458 Ти каза не. 1202 01:09:50,958 --> 01:09:53,750 Искам да бъда в живота ти, просто не в една от вашите книги. 1203 01:09:53,833 --> 01:09:55,166 И разбирам това, разбирам. 1204 01:09:55,250 --> 01:09:56,500 -Добре... -Но... 1205 01:09:57,000 --> 01:09:58,000 Но? 1206 01:09:58,625 --> 01:10:00,208 Аз не… Не знам какво да кажа. 1207 01:10:00,291 --> 01:10:02,125 Имаш предвид нещата, които си написал? 1208 01:10:02,208 --> 01:10:05,583 - Това, което прочетох, ме заболя много и... - Още не трябваше да го четеш. 1209 01:10:05,666 --> 01:10:07,791 Това е част от процеса, разбираш ли? 1210 01:10:07,875 --> 01:10:10,583 Опитвам се да не се цензурирам. Това е целият смисъл, нали? 1211 01:10:10,666 --> 01:10:11,708 Не разбирам защо... 1212 01:10:11,791 --> 01:10:15,625 -Отново! Фокусирате се само върху негативите. -Не се фокусирам върху негативното. 1213 01:10:15,708 --> 01:10:17,166 Вие го правите! Вие го подхранвате! виждаш ли... 1214 01:10:17,250 --> 01:10:19,958 Просто се опитвам да пиша за това как се чувствам. Не искам нещо ужасно 1215 01:10:20,041 --> 01:10:22,000 да расте в мен, затова пиша. 1216 01:10:22,083 --> 01:10:24,375 Бих искал да го прочета целия. окей 1217 01:10:25,166 --> 01:10:26,458 Но… разбира се, че можете. 1218 01:10:27,125 --> 01:10:29,208 - да - Просто не съм готов да ти покажа. 1219 01:10:29,916 --> 01:10:31,416 -Добре. -В момента всичко е объркано. 1220 01:10:31,500 --> 01:10:32,750 Така че, ако го прочетете сега, 1221 01:10:32,833 --> 01:10:34,708 Просто ще се чувствам сякаш нямам талант. 1222 01:10:34,791 --> 01:10:37,166 - Всичко опира до чувствата ти. - Съжалявам? 1223 01:10:37,250 --> 01:10:38,666 Това ще бъде ли и във вашата книга? 1224 01:10:38,750 --> 01:10:41,541 „Емил е бесен, защото писах за него. Обещах му, че няма да…" 1225 01:10:41,625 --> 01:10:42,916 - Бихте ли го спрели? - "Майната му." 1226 01:10:43,000 --> 01:10:45,375 „Той не е художник, така че какво знае той за нещо?" 1227 01:10:45,458 --> 01:10:47,333 Казах, че няма да го позволя. 1228 01:10:47,416 --> 01:10:49,166 -Аргх Няма да го позволиш? -Няма да го позволя! 1229 01:10:49,250 --> 01:10:50,500 Не се чувствам в безопасност в дома си. 1230 01:10:50,583 --> 01:10:53,541 - Имам чувството, че всичко е разголено. -Уф. Майната ми! Кипвам! 1231 01:10:53,625 --> 01:10:56,833 -Защо този прозорец не работи? -Защото е защитено от деца, скъпа. 1232 01:10:56,916 --> 01:10:59,458 Моля, седнете и поговорете с мен за това, вместо да бягам. 1233 01:10:59,541 --> 01:11:02,875 Не, слушай, току-що помогнах на моя приятел направи аборт, става ли? 1234 01:11:02,958 --> 01:11:05,208 Главата ми е на път да експлодира от мигрена, 1235 01:11:05,291 --> 01:11:08,708 Имам симптоми на менопауза. Всички тези шибани горещи вълни през целия ден. 1236 01:11:08,791 --> 01:11:11,750 И сега трябва да помисля твоята суета относно моята книга, 1237 01:11:11,833 --> 01:11:14,083 и дори не знам ако изобщо е книга! 1238 01:11:14,166 --> 01:11:16,125 Знаех си, че ще реагираш така! Майната му, Емил. 1239 01:11:16,208 --> 01:11:18,666 - Нищо не мога да ти кажа! - Разбира се, че бих реагирал така! 1240 01:11:24,750 --> 01:11:27,208 -Колко време ще отнеме това? - Имате ли работа? 1241 01:11:27,291 --> 01:11:28,500 защо питаш 1242 01:11:28,583 --> 01:11:32,416 Ами… Да, имат отворен бар в египетската колекция. 1243 01:11:35,208 --> 01:11:36,666 Имате късмет, пиете напитки. 1244 01:11:39,583 --> 01:11:41,583 -Може ли да не правим това, скъпа? -Какво? 1245 01:11:41,666 --> 01:11:43,041 Тази игра на обвиняване. 1246 01:11:43,625 --> 01:11:45,833 Мога ли да го пусна поне за една нощ? 1247 01:11:49,208 --> 01:11:51,791 Само ако можех да „пусна“. Каква привилегия. 1248 01:11:55,458 --> 01:11:57,083 Защо го отблъсквам? 1249 01:11:58,291 --> 01:12:02,250 - Трябва да отидеш на това парти. Върви, моля те. -не 1250 01:12:02,333 --> 01:12:05,083 Мисля, че трябва да отидеш на партито където можеш да пиеш и да си тръгнеш. 1251 01:12:05,166 --> 01:12:06,750 Можете да се разговаряте с вашия асистент. 1252 01:12:08,583 --> 01:12:10,333 Ти си нереален. 1253 01:12:12,000 --> 01:12:13,291 Миа и Емил? 1254 01:12:13,375 --> 01:12:14,583 - да - Готови сме. 1255 01:12:14,666 --> 01:12:16,750 -Чудесно. -Ъъъъ, днес съм само аз. 1256 01:12:16,833 --> 01:12:18,333 Насам, моля. 1257 01:12:27,125 --> 01:12:31,416 Бременна съм със зло. Расте в мен. 1258 01:12:32,000 --> 01:12:34,958 Вие в матката ми като болно куче. 1259 01:12:35,583 --> 01:12:38,333 - Определено са с по-малък размер. - Те са. 1260 01:12:38,416 --> 01:12:39,708 Невъзможно е да ги поставите. 1261 01:12:39,791 --> 01:12:42,000 Надеждата е закачка. 1262 01:12:42,083 --> 01:12:44,458 Лъжлива малка курва. 1263 01:12:45,500 --> 01:12:47,083 Ще ви дадем малко морфин. 1264 01:12:47,875 --> 01:12:48,958 Само за да се отпуснете. 1265 01:12:53,708 --> 01:12:54,583 Всичко готово. 1266 01:12:55,708 --> 01:12:56,541 окей Готови. 1267 01:12:57,041 --> 01:12:58,041 Слагам го. 1268 01:13:01,666 --> 01:13:03,750 окей Е, яйчниците ти са високи, 1269 01:13:03,833 --> 01:13:05,958 така че трябва да вляза през пикочния ти мехур за да стигна до него. 1270 01:13:06,041 --> 01:13:07,750 окей Ще почувствате леко дръпване. 1271 01:13:07,833 --> 01:13:08,833 Ето го. 1272 01:13:13,958 --> 01:13:14,791 да 1273 01:13:16,541 --> 01:13:17,833 Капе. 1274 01:13:21,208 --> 01:13:23,416 Тази тръба ме побърква напълно. 1275 01:13:23,500 --> 01:13:25,291 Мислех, че имаме нов плейлист? 1276 01:13:25,375 --> 01:13:27,583 Свиреше за 12 часа без прекъсване вчера. 1277 01:13:27,666 --> 01:13:29,833 Тази нощ сънувах лули. 1278 01:13:29,916 --> 01:13:33,958 Не, сериозно? Честно казано, това е най-лошото. 1279 01:13:39,375 --> 01:13:40,833 Морфинът скоро ще изчезне, 1280 01:13:40,916 --> 01:13:43,458 така че няма да можете да запазите шума си, за съжаление. 1281 01:13:44,208 --> 01:13:45,083 Дори в петък. 1282 01:13:45,166 --> 01:13:47,083 -Какво? -Няма да можеш да запазиш шума си. 1283 01:13:47,833 --> 01:13:49,791 -мм - Но има добри новини. 1284 01:13:49,875 --> 01:13:51,416 Извадихме шест яйца. 1285 01:13:51,500 --> 01:13:54,875 Ще ви се обадим след два дни 8:30 и 9:30 сутринта 1286 01:13:54,958 --> 01:13:56,500 ако яйцата не са оплодени. 1287 01:13:57,000 --> 01:13:59,750 - След два дни ще ми се обадиш. -Само ако яйцата не са оплодени. 1288 01:14:00,791 --> 01:14:01,708 Ммм 1289 01:14:02,666 --> 01:14:03,958 Значи е най-добре да не се обаждаш? 1290 01:14:04,041 --> 01:14:07,125 да Ако не го направим, тогава яйцата са били оплодени. 1291 01:14:07,208 --> 01:14:08,791 Така че липсата на новини е добра новина. 1292 01:14:08,875 --> 01:14:10,458 Но не чакайте до телефона. 1293 01:14:11,291 --> 01:14:12,875 там. Сега сте готови. 1294 01:14:12,958 --> 01:14:15,166 Имате ли хартиена кърпа за да мога да си избърша ръцете? 1295 01:14:15,250 --> 01:14:16,208 аз знам Ето го. 1296 01:14:19,666 --> 01:14:21,458 Уау! 1297 01:14:22,458 --> 01:14:26,458 -Е, не изглеждате ли толкова добре и двамата! - Не изглеждаме добре. 1298 01:14:26,541 --> 01:14:28,250 - Изглеждаме страшно. -Да, това е вярно. 1299 01:14:30,375 --> 01:14:32,625 хайде да вървим скелети и зомбита. 1300 01:14:32,708 --> 01:14:33,958 Добре, приятен ден. 1301 01:14:34,041 --> 01:14:35,000 Ще се видим, Миа. 1302 01:14:37,833 --> 01:14:42,208 - Иска ми се да съм тук, когато се обадят. -Когато не се обадят, дано. 1303 01:14:42,291 --> 01:14:43,666 Това имах предвид. 1304 01:14:43,750 --> 01:14:45,208 Добре. 1305 01:15:17,583 --> 01:15:19,583 НЕИЗВЕСТЕН НОМЕР 1306 01:15:27,916 --> 01:15:28,750 здравей 1307 01:15:29,291 --> 01:15:33,416 Здравей, Миа. Това е д-р Сигне обаждане от болницата. 1308 01:15:34,166 --> 01:15:38,041 Сигурно знаеш защо ти се обаждам, но със съжаление ви съобщавам това 1309 01:15:38,125 --> 01:15:41,583 нито едно от шестте яйца извлякохме от вас преди два дни... 1310 01:15:53,166 --> 01:15:55,833 Здравей, Миа! как си 1311 01:15:56,750 --> 01:16:00,250 Жалко за тортата. Емил каза, че си работил усилено върху него. 1312 01:16:02,833 --> 01:16:04,375 Ще отговаряш ли за limbo? 1313 01:16:05,625 --> 01:16:07,791 Метлите са до тоалетната. 1314 01:16:53,541 --> 01:16:55,458 Защо отиде кога си бил в това състояние? 1315 01:16:55,541 --> 01:16:58,916 Всички родители и деца бяха ужасени като те видя да крещиш така. 1316 01:16:59,833 --> 01:17:01,500 Ти също трябва да крещиш с мен. 1317 01:17:02,333 --> 01:17:04,416 Не чувствам, че сме заедно в това. 1318 01:17:04,500 --> 01:17:07,291 Децата ми искат да заспят с мен в стаята, така че това ще направя. 1319 01:17:07,375 --> 01:17:09,833 - Емил, моля те, не си отивай. Остани, моля те. -Какво? 1320 01:17:09,916 --> 01:17:11,416 сериозно. чуй ме 1321 01:17:11,500 --> 01:17:13,500 Децата са разстроени и уплашени. 1322 01:17:14,208 --> 01:17:15,208 Сега не става дума за теб. 1323 01:17:16,166 --> 01:17:17,500 ти не ме обичаш 1324 01:17:19,500 --> 01:17:22,625 Трябва да отида и да подредя приоритетите моите деца в момента. Това правиш. 1325 01:17:22,708 --> 01:17:24,208 Вие също бихте го направили, ако имахте свой собствен. 1326 01:17:27,791 --> 01:17:28,625 по дяволите 1327 01:17:40,583 --> 01:17:42,583 ♪ Инстинкт ♪ 1328 01:17:44,416 --> 01:17:46,416 ♪ Рожден белег ♪ 1329 01:17:48,333 --> 01:17:49,958 ♪ Лакът ♪ 1330 01:17:52,625 --> 01:17:53,833 ♪ Морски бриз ♪ 1331 01:17:53,916 --> 01:17:55,083 ♪ Можем ♪ 1332 01:17:57,250 --> 01:17:58,666 ♪ Оголи го ♪ 1333 01:17:59,583 --> 01:18:05,166 ♪ Живот с много малки наблюдения ♪ 1334 01:18:06,833 --> 01:18:08,166 ♪ Нашият пулс ♪ 1335 01:18:09,041 --> 01:18:10,583 ♪ Можем ♪ 1336 01:18:12,541 --> 01:18:14,291 ♪ Оголи го ♪ 1337 01:18:14,375 --> 01:18:15,916 ♪ Живот ♪ 1338 01:18:17,000 --> 01:18:20,500 ♪ С много малки наблюдения ♪ 1339 01:18:21,958 --> 01:18:23,208 ♪ Нашият пулс ♪ 1340 01:18:37,416 --> 01:18:38,250 ела 1341 01:18:41,291 --> 01:18:44,208 ♪ Скъпи, скъпи, пусни го на свобода ♪ 1342 01:18:47,625 --> 01:18:50,541 ♪ Всичко е свързано с енергията, която давате ♪ 1343 01:18:53,750 --> 01:18:56,291 ♪ Вратата към всичко това ще се отвори ♪ 1344 01:18:59,875 --> 01:19:02,625 ♪ Ще те оставя да паднеш В окото ♪ 1345 01:19:02,708 --> 01:19:03,666 Здравей миличка 1346 01:19:03,750 --> 01:19:04,750 той добро момче ли е 1347 01:19:04,833 --> 01:19:07,375 -Той е толкова добро момче. - Той няма нужда от друго лакомство. 1348 01:19:07,458 --> 01:19:08,541 Става твърде дебел. 1349 01:19:08,625 --> 01:19:10,875 Не, няма да отидем да засрамим собственото си куче. 1350 01:19:10,958 --> 01:19:12,125 прав си 1351 01:19:12,208 --> 01:19:13,375 - да -Здрасти 1352 01:19:13,458 --> 01:19:14,458 Ето я. 1353 01:19:14,541 --> 01:19:16,500 Принцесата най-накрая възкръснал от мъртвите. 1354 01:19:17,500 --> 01:19:19,583 Ти... гладна ли си, Миа? 1355 01:19:20,166 --> 01:19:21,791 Хм, не. благодаря 1356 01:19:23,083 --> 01:19:27,000 Хм… Емил, звъни непрекъснато за последните четири дни. 1357 01:19:27,083 --> 01:19:29,166 Ние наистина мислим че вие двамата трябва да говорите. 1358 01:19:35,208 --> 01:19:37,125 Да… но не мога да се справя с това. 1359 01:19:37,208 --> 01:19:38,750 Миа, за бога. 1360 01:19:39,333 --> 01:19:40,750 Моят наемател се съгласи да се изнесе. 1361 01:19:40,833 --> 01:19:43,791 Тя ще се нанесе с приятеля си все пак, 1362 01:19:43,875 --> 01:19:45,458 така че… това е перфектно. 1363 01:19:45,541 --> 01:19:47,000 да Това е перфектно. 1364 01:19:47,541 --> 01:19:49,708 -Ще се изкъпя. -Чудесно. 1365 01:19:49,791 --> 01:19:51,333 Наистина ще оценим това. 1366 01:19:54,208 --> 01:19:55,833 -Какво? -Иди говори с нея. 1367 01:19:56,333 --> 01:19:57,791 И кажете какво точно? 1368 01:20:01,583 --> 01:20:04,000 - Толкова е странно да се върна тук. -Да? 1369 01:20:04,833 --> 01:20:08,208 Да, мисля да боядисам стените в хубав слънчев цвят, за да го озарите... 1370 01:20:08,708 --> 01:20:12,000 И добре, всички растения са мъртви, така че… ще си купя нови. 1371 01:20:12,083 --> 01:20:14,541 Като няколко длани, или нещо, което е тропическо. 1372 01:20:18,541 --> 01:20:19,708 Как си, любов? 1373 01:20:21,166 --> 01:20:22,125 Добре. 1374 01:20:23,458 --> 01:20:24,666 Трябват ни чипове. 1375 01:20:27,916 --> 01:20:30,375 Наистина им липсваш. Емил и децата. 1376 01:20:32,458 --> 01:20:35,416 Той е съсипан, знаете ли? Току що си тръгна. 1377 01:20:35,500 --> 01:20:36,958 да Но Емил си тръгна. 1378 01:20:37,541 --> 01:20:38,791 Ти си този, който се премести. 1379 01:20:39,666 --> 01:20:41,500 Просто си тръгнах преди него. 1380 01:20:44,541 --> 01:20:46,000 Откъде знаеш, че ще отиде? 1381 01:20:46,083 --> 01:20:47,791 Повярвай ми, Гро, беше очевидно. 1382 01:20:48,708 --> 01:20:50,291 Не издържа на напрежението. 1383 01:20:51,375 --> 01:20:54,875 Но това… наистина не е впечатлението Саймън и аз получихме. 1384 01:20:58,958 --> 01:21:02,666 А Феликс и Селма не... разбират защо не са чули нищо от теб. 1385 01:21:02,750 --> 01:21:04,250 Те не разбират, Миа. 1386 01:21:04,333 --> 01:21:05,333 Не, но… 1387 01:21:06,458 --> 01:21:07,833 Те имат добра майка, така че... 1388 01:21:11,083 --> 01:21:12,083 знаеш какво 1389 01:21:13,166 --> 01:21:16,875 Беше ми любопитно дали бихте ми помогнали да настроя моя профил в Tinder? Ах! 1390 01:21:17,458 --> 01:21:19,458 -Сериозно? -Да! 1391 01:21:20,833 --> 01:21:24,708 Ребека носи страхотна рокля с цветя и златна нишка. 1392 01:21:24,791 --> 01:21:26,458 Всички го обичат. 1393 01:21:26,541 --> 01:21:28,708 Тя пие много и бързо. 1394 01:21:37,250 --> 01:21:40,083 Танцува й се и счупване на нещо. 1395 01:21:40,166 --> 01:21:42,541 Слушане на силна музика и го разпръсквам. 1396 01:21:59,708 --> 01:22:00,625 мамка му! 1397 01:22:16,333 --> 01:22:17,500 какво искаш 1398 01:22:18,666 --> 01:22:19,583 какво искам 1399 01:22:21,041 --> 01:22:23,833 -Мога ли да се кача? -не Не мисля, че това е добра идея. 1400 01:22:25,208 --> 01:22:27,083 Това е лудост. Че вече не си говорим. 1401 01:22:27,166 --> 01:22:29,416 аз не разбирам какво... какво става! 1402 01:22:32,500 --> 01:22:34,833 Беше грубо, знам. Аз... аз съм наясно. 1403 01:22:34,916 --> 01:22:37,625 Но когато си избрал някого, оставаш и се бориш за тях. 1404 01:22:37,708 --> 01:22:38,916 Но ти не искаш да се биеш. 1405 01:22:39,500 --> 01:22:43,291 -Какво? какво говориш - Е, спестих ти неприятностите, нали? 1406 01:22:43,875 --> 01:22:45,125 Какво казваш по дяволите? 1407 01:22:45,208 --> 01:22:49,041 -Спрете да правите всичко това по-лошо и по-лошо. -Не можем ли да поговорим за това? 1408 01:22:49,125 --> 01:22:51,375 Тук съм и чакам за да кажеш нещо! 1409 01:22:52,083 --> 01:22:54,291 Е, това е всичко, което имам да кажа. 1410 01:22:56,291 --> 01:22:58,375 Сякаш съм някакъв случаен пич, с когото току-що си излизал? 1411 01:22:59,666 --> 01:23:01,375 - Мисля да се кача. -не Ти оставаш. 1412 01:23:01,458 --> 01:23:03,375 - замръзвам! -Стой тук! 1413 01:23:05,458 --> 01:23:07,916 хайде Обичаме се, Миа. 1414 01:23:09,250 --> 01:23:10,875 Искам да кажа, ние създавахме семейство. 1415 01:23:12,458 --> 01:23:14,958 Ти не си такъв. Това не си ти, Миа. Моля те спри го! 1416 01:23:15,541 --> 01:23:18,375 това не си ти къде си Ти си там някъде. 1417 01:23:21,458 --> 01:23:22,583 моля те спри 1418 01:23:26,250 --> 01:23:30,333 Моля, спрете това. не прави това Моля те, спри да бъдеш такъв. 1419 01:23:48,916 --> 01:23:51,291 „Тя можеше да се постави сама точно там в една стая, 1420 01:23:51,375 --> 01:23:54,041 застава там, на една ръка разстояние." 1421 01:23:54,708 --> 01:23:57,375 „Тя знаеше как да бъде мечта, фантазия, 1422 01:23:57,458 --> 01:24:00,500 но тя не знаеше как да бъда нечия приятелка." 1423 01:24:01,125 --> 01:24:03,958 „Защо тя винаги свършваше обръщайки се отвътре навън?" 1424 01:24:04,041 --> 01:24:05,750 — Никой не би могъл да го издържи. 1425 01:24:06,750 --> 01:24:13,583 „Отново тя беше… паднала по… незрял човек, този път се страхува да се обвърже." 1426 01:24:16,833 --> 01:24:19,458 Хм... „Човекът не каза нищо, 1427 01:24:19,541 --> 01:24:21,166 все пак тя го чу да си мисли, 1428 01:24:21,666 --> 01:24:25,041 „Нека се откъсна от това обезсърчен, глупав, тревожен отчаяник. 1429 01:24:26,791 --> 01:24:31,125 „И така, обратно на седлото, Ребека. Плъзнете, плъзнете, плъзнете." 1430 01:24:38,541 --> 01:24:41,875 И така, тя е в момента студент по социални науки и... 1431 01:24:43,291 --> 01:24:44,125 тя каза да. 1432 01:24:44,208 --> 01:24:45,625 - Това е страхотна новина! -Мм-хмм. 1433 01:24:45,708 --> 01:24:47,208 -Честито! -Благодаря 1434 01:24:47,291 --> 01:24:50,375 Изглежда, че вие двамата ставате много красиво и умно дете. 1435 01:24:50,458 --> 01:24:53,708 - да С отдръпнала се линия на косата, мисля. -Мм, можем само да се надяваме. 1436 01:24:53,791 --> 01:24:55,416 да 1437 01:24:55,500 --> 01:24:58,833 Точно така... започваме всичко отначало и сега, 1438 01:24:59,416 --> 01:25:02,125 ще се молим тя да е добре и няма да се откаже и от нас. 1439 01:25:02,208 --> 01:25:04,958 Просто, знаете ли, аз съм… не съм сигурен, че Мехмет ще го преживее. 1440 01:25:07,500 --> 01:25:09,666 -мм - Прекрачвам всичко. 1441 01:25:09,750 --> 01:25:10,875 Благодаря, скъпа. 1442 01:25:11,375 --> 01:25:13,250 -Благодаря ви -Благодаря, че дойдохте. 1443 01:25:13,333 --> 01:25:15,041 -мм - Наздраве, мила. 1444 01:25:15,125 --> 01:25:16,125 наздраве 1445 01:25:17,875 --> 01:25:20,375 Хм. Ах! 1446 01:25:21,000 --> 01:25:23,333 Господи, хубаво е да пия отново. 1447 01:25:23,416 --> 01:25:27,666 Да не съм някакъв като... 60-годишен в шибаната менопауза, разбираш ли? 1448 01:25:27,750 --> 01:25:28,916 ах 1449 01:25:29,000 --> 01:25:31,666 - Накрая беше толкова абсурдно. - Хм. 1450 01:25:31,750 --> 01:25:34,333 Беше като кошмар това просто продължи и продължи и продължи. 1451 01:25:34,416 --> 01:25:37,041 Само за това си мислех. Обсебен от всичко това. 1452 01:25:37,750 --> 01:25:39,041 -Добре. -О, добре. 1453 01:25:39,541 --> 01:25:41,000 Колко време продължавахте да опитвате? 1454 01:25:41,500 --> 01:25:44,208 Е, ние… опитахме сами за девет месеца, 1455 01:25:44,875 --> 01:25:48,166 и започнахме лечение в началото на февруари. така че... 1456 01:25:48,250 --> 01:25:50,250 -Да, около 18 месеца? -мм 1457 01:25:51,708 --> 01:25:53,958 да Опитахме пет години. 1458 01:25:54,625 --> 01:25:56,291 - О, мамка му, да. - да 1459 01:25:56,375 --> 01:25:59,250 Трябваше да пътуваме по света, 1460 01:25:59,333 --> 01:26:02,041 плюс трябваше да платим, хм… вече близо милион. 1461 01:26:03,000 --> 01:26:08,333 Само защото двама датчани които се обичат не могат да имат деца. 1462 01:26:08,416 --> 01:26:09,333 Ммм 1463 01:26:10,791 --> 01:26:12,291 Едно голямо, щастливо семейство. 1464 01:26:15,458 --> 01:26:18,625 Опитваш се да ми кажеш, че мислиш Отказах се твърде рано или какво? 1465 01:26:18,708 --> 01:26:20,250 Така ли го разбра? 1466 01:26:22,458 --> 01:26:24,500 - Просто беше твърде трудно, Андреас. -Уф. 1467 01:26:24,583 --> 01:26:25,583 Беше твърде трудно. 1468 01:26:25,666 --> 01:26:27,500 -Хайде… -Какво направих сега? 1469 01:26:27,583 --> 01:26:28,833 Разбира се, че беше адски трудно. 1470 01:26:28,916 --> 01:26:31,166 Опитвахте се да имате бебе и нещата тръгнаха по дяволите. 1471 01:26:31,833 --> 01:26:33,625 Но ти не оставяш Емил когато нещата загрубеят! 1472 01:26:33,708 --> 01:26:34,916 Сега той е сам. 1473 01:26:35,000 --> 01:26:36,208 Това е шибана глупост, съжалявам. 1474 01:26:36,291 --> 01:26:38,625 - Какво ще кажете да отидете да му вземете децата. -Не искам. 1475 01:26:38,708 --> 01:26:40,666 Всъщност продължих напред и трябва да продължа напред. 1476 01:26:40,750 --> 01:26:42,625 - И се чувства добре. -Добре. 1477 01:26:42,708 --> 01:26:44,041 -Да? - Добре. окей 1478 01:26:44,125 --> 01:26:44,958 да 1479 01:26:45,041 --> 01:26:47,666 -И всъщност имам среща утре. - Това са глупости, Миа. 1480 01:26:47,750 --> 01:26:49,208 Не смяташ ли да ходиш? 1481 01:26:50,791 --> 01:26:51,708 Не е ли сладък? 1482 01:26:51,791 --> 01:26:53,166 Не, мисля, че е грозен. 1483 01:26:53,250 --> 01:26:54,875 - Погледни по-отблизо. -Не искам. 1484 01:26:54,958 --> 01:26:57,250 Мога ли да ви кажа какво мисля за това? Моля, може ли? 1485 01:26:57,916 --> 01:27:00,333 Мразя това, когато имаш нещо хубаво в живота ти, 1486 01:27:00,416 --> 01:27:01,833 в крайна сметка просто го съсипвате. 1487 01:27:01,916 --> 01:27:04,250 Завиваш се в самоомразата си, 1488 01:27:04,333 --> 01:27:05,958 тогава се убеждаваш някак си, че 1489 01:27:06,041 --> 01:27:07,958 не ти е позволено да бъда щастлив с някого, 1490 01:27:08,041 --> 01:27:10,333 камо ли с човека който очевидно е този за теб. 1491 01:27:10,916 --> 01:27:14,208 Вие… Имаме нужда от помощ. И двамата се нуждаем от помощ, Миа. 1492 01:27:14,291 --> 01:27:15,750 Имаме нужда от помощ от другите. 1493 01:27:15,833 --> 01:27:18,583 Щях да бъда толкова изгубен ако нямах Мехмет. знаеш ли 1494 01:27:18,666 --> 01:27:20,333 Емил е вашият Мехмет. 1495 01:27:21,250 --> 01:27:22,291 окей 1496 01:27:23,375 --> 01:27:24,666 - Чао, Мехмет. -Чао! 1497 01:27:24,750 --> 01:27:26,125 -Благодаря, че дойдохте. - да 1498 01:27:26,208 --> 01:27:29,000 Чао, ще се видим по-късно. 1499 01:27:38,958 --> 01:27:42,791 какво ще кажете за вас Имали ли сте... много дълготрайни? 1500 01:27:43,416 --> 01:27:47,375 Ъмм... всъщност току-що излязох от един... ъъ, това свърши внезапно. 1501 01:27:47,958 --> 01:27:51,000 Рязко? да, добре. Сигурно е бил... идиот или гигантски задник? 1502 01:27:51,833 --> 01:27:53,208 да Или, хм... 1503 01:27:54,625 --> 01:27:57,916 Да… Е, трябва да е бил гигантски идиот да те напусне. 1504 01:27:58,000 --> 01:28:00,041 -мм - Може би не беше той. 1505 01:28:00,125 --> 01:28:03,708 И трябва да е бил глупав да си тръгне такава прекрасна жена като теб. 1506 01:28:05,208 --> 01:28:08,625 Е, важното е да можеш да общува по уважителен начин. 1507 01:28:09,250 --> 01:28:11,416 Казват, че всички търсим 1508 01:28:11,500 --> 01:28:14,458 партньор, който ни изправя пред нещата 1509 01:28:14,541 --> 01:28:16,041 които се опитваме да избегнем. 1510 01:28:16,625 --> 01:28:20,458 Много е смешно, наистина. Но това е и своеобразен парадокс. 1511 01:28:21,541 --> 01:28:25,958 Става дума за разбиране на багажа всеки от вас внася във връзката. 1512 01:28:34,833 --> 01:28:37,833 Влюбването е безплатно, но по-рано или по-късно нашето минало ще... 1513 01:28:47,958 --> 01:28:49,875 ...те не са имали същото мислене като нас 1514 01:28:49,958 --> 01:28:51,541 и знам, че бъдещите ни деца ще бъдат... 1515 01:28:51,625 --> 01:28:54,791 или искам да кажа, че децата ни ще бъдат... или, знаете ли... децата, ние ще... 1516 01:28:54,875 --> 01:28:55,750 Хм... 1517 01:28:55,833 --> 01:28:58,041 -Да, ъм... - Те ще окажат огромно влияние върху... 1518 01:28:58,125 --> 01:29:01,458 Съжалявам, трябва да тръгвам. Хм... наистина съжалявам... 1519 01:29:01,541 --> 01:29:03,541 -О? - Честно казано няма нищо общо с теб. 1520 01:29:03,625 --> 01:29:04,666 Много си сладък, но... 1521 01:29:04,750 --> 01:29:06,708 чакай Но предполагам, че бих могъл, нали знаеш... 1522 01:29:26,666 --> 01:29:27,500 Миа? 1523 01:29:28,416 --> 01:29:30,000 -Здрасти -Здрасти 1524 01:29:30,583 --> 01:29:32,208 -какво става -Какво правиш тук? 1525 01:29:32,291 --> 01:29:34,500 Исках да говоря с Емил, но той не е тук. 1526 01:29:34,583 --> 01:29:36,333 Не, днес е откриването от новата му изложба. 1527 01:29:36,416 --> 01:29:38,833 - По дяволите, точно така. - Сега отиваме на рецепцията. 1528 01:29:39,458 --> 01:29:40,291 Ела с. 1529 01:29:40,958 --> 01:29:41,791 да! 1530 01:29:41,875 --> 01:29:44,708 - Ще отида да взема колата и да я докарам. - Не караме ли колело там? 1531 01:29:45,250 --> 01:29:47,208 -не Нека не караме велосипед. - Мисля, че трябва, скъпа. 1532 01:29:47,291 --> 01:29:48,541 На 500 метра е. 1533 01:29:48,625 --> 01:29:50,083 - Може ли да вземем колата? - Караме колело! 1534 01:29:50,166 --> 01:29:52,458 -Не са 500 метра! - 550 е. 1535 01:29:52,541 --> 01:29:53,708 Не можете да се доверите на приложения. 1536 01:29:53,791 --> 01:29:55,041 Не са точни. 1537 01:29:55,125 --> 01:29:58,000 - Вижте, 550 са. -Не искам да пристигна цял потен, скъпа. 1538 01:29:58,083 --> 01:30:00,125 Ами ако искаме да имаме нещо за пиене? 1539 01:30:00,208 --> 01:30:02,583 Хайде, Саймън. Виж, караме колело, става ли, скъпа? 1540 01:30:16,166 --> 01:30:18,291 Той се извини, но това не беше... 1541 01:30:19,500 --> 01:30:20,916 Не получих нищо от това. 1542 01:30:21,000 --> 01:30:22,625 -Ами наздраве. благодаря -Наздраве. 1543 01:30:22,708 --> 01:30:24,666 -Честито! -Благодаря Много благодаря на всички. 1544 01:30:26,458 --> 01:30:28,416 Мм! как си 1545 01:30:28,500 --> 01:30:29,625 -Добре. -Да? 1546 01:30:29,708 --> 01:30:31,000 - да -Добре. 1547 01:30:42,375 --> 01:30:43,791 ще те хвана 1548 01:30:44,583 --> 01:30:45,916 Не, няма да го направиш. 1549 01:30:50,666 --> 01:30:51,666 здрасти 1550 01:30:55,000 --> 01:30:56,666 как сте момчета 1551 01:31:02,083 --> 01:31:05,291 Деца, тичайте при мама, докато говоря с Миа. 1552 01:31:12,541 --> 01:31:13,625 Емил! 1553 01:31:14,916 --> 01:31:17,250 -Да? - Съжалявам, че нахлух, но 1554 01:31:17,958 --> 01:31:19,541 има нещо, което трябва да ти кажа. 1555 01:31:19,625 --> 01:31:21,583 Да, Миа? Е, трябва да се защитя. 1556 01:31:22,541 --> 01:31:24,000 И децата ми най-вече. 1557 01:31:25,000 --> 01:31:27,583 - Това е само покана, така че, моля, вървете. - Емил… 1558 01:31:28,083 --> 01:31:30,000 Моля, две минути. Само две минути. 1559 01:31:30,625 --> 01:31:31,458 Тогава ще си тръгна. 1560 01:31:34,333 --> 01:31:35,333 хайде 1561 01:31:50,916 --> 01:31:51,750 Две минути. 1562 01:31:51,833 --> 01:31:53,500 окей 1563 01:31:55,500 --> 01:31:59,541 на първо място, Искам да се извиня, че си тръгнах така... 1564 01:31:59,625 --> 01:32:02,333 без да ти даде шанс. 1565 01:32:02,916 --> 01:32:05,541 Аз… аз… просто избягах, както винаги. 1566 01:32:05,625 --> 01:32:08,166 Наистина… много съжалявам. 1567 01:32:11,416 --> 01:32:12,791 да окей 1568 01:32:12,875 --> 01:32:17,625 Отново имам онова старо чувство, че... че аз съм някой, когото не можеш да обичаш. 1569 01:32:18,625 --> 01:32:24,375 ♪ Във всяко сърце има стая ♪ 1570 01:32:25,291 --> 01:32:29,916 ♪ Светилище, безопасно и силно ♪ 1571 01:32:30,625 --> 01:32:37,458 ♪ Да лекува раните от влюбени в миналото ♪ 1572 01:32:38,166 --> 01:32:42,958 ♪ Докато не се появи нов ♪ 1573 01:32:44,250 --> 01:32:49,916 ♪ И всеки път, когато държах роза ♪ 1574 01:32:50,000 --> 01:32:54,958 ♪ Изглежда, че съм усетил само тръните ♪ 1575 01:32:55,791 --> 01:33:01,291 ♪ И така става, и така става ♪ 1576 01:33:01,375 --> 01:33:06,833 ♪ Както и ти, скоро, предполагам ♪ 1577 01:33:07,625 --> 01:33:11,250 мразя... че сте чувствали, че е невъзможно да обичате. 1578 01:33:11,333 --> 01:33:13,583 ♪ …да бъда с теб ♪ 1579 01:33:14,750 --> 01:33:19,166 ♪ Това е, ако изборът беше мой ♪ 1580 01:33:20,083 --> 01:33:26,041 ♪ Но вие също можете да вземате решения ♪ 1581 01:33:27,208 --> 01:33:33,041 ♪ И можеш да разбиеш това сърце ♪ 1582 01:33:37,083 --> 01:33:39,875 Спокойно сега. Стига, Селма. 1583 01:33:39,958 --> 01:33:42,875 там. Оставете малко за нас, става ли? 1584 01:33:43,375 --> 01:33:45,291 Слава Богу, Коледа е веднъж в годината. 1585 01:33:45,791 --> 01:33:47,583 - Миа? -Мм-хмм? 1586 01:33:47,666 --> 01:33:49,083 Мислех те за грозна. 1587 01:33:51,833 --> 01:33:52,666 да 1588 01:33:52,750 --> 01:33:55,208 Да, ти беше доста грозна първия път. 1589 01:33:57,583 --> 01:33:59,125 Не знам защо си мислех така, 1590 01:34:00,416 --> 01:34:01,958 защото вече не си. 1591 01:34:02,041 --> 01:34:03,041 Радвам се да го чуя. 1592 01:34:03,125 --> 01:34:05,541 - Но ти беше грозен в началото. -Добре. 1593 01:34:05,625 --> 01:34:06,666 окей 1594 01:34:11,583 --> 01:34:16,416 - И ти ли ме смяташе за грозна? -Само малко. малко. В началото. 1595 01:34:16,500 --> 01:34:18,416 Ммм 1596 01:34:24,083 --> 01:34:26,875 Виж, скъпа. Слагам те на тортата. 1597 01:34:29,125 --> 01:34:31,291 -Твърде много? - Само мъничко. 1598 01:34:31,833 --> 01:34:32,791 Не е. 1599 01:34:35,708 --> 01:34:36,791 Здравей, Рике! 1600 01:34:38,875 --> 01:34:40,458 честита нова година 1601 01:34:42,958 --> 01:34:44,000 ти сериозно ли 1602 01:34:45,875 --> 01:34:47,125 честито! 1603 01:34:48,750 --> 01:34:50,166 Докъде сте стигнали? 1604 01:34:51,458 --> 01:34:55,958 Това е просто фантастично! Много се радвам за вас, момчета, наистина. 1605 01:34:56,708 --> 01:34:59,250 О, това ще бъде толкова вълнуващо и за двама ви. 1606 01:35:00,250 --> 01:35:01,333 да! 1607 01:35:02,833 --> 01:35:03,875 окей Чао, любов. 1608 01:35:09,625 --> 01:35:10,750 какво не е наред 1609 01:35:12,041 --> 01:35:13,416 Рике има дете. 1610 01:35:14,541 --> 01:35:15,375 окей 1611 01:35:16,083 --> 01:35:17,000 това е така... 1612 01:35:18,916 --> 01:35:20,958 Това е толкова отлично. 1613 01:35:25,916 --> 01:35:28,750 ти добре ли си 1614 01:35:28,833 --> 01:35:29,666 да 1615 01:35:30,750 --> 01:35:31,833 аз просто… 1616 01:35:37,208 --> 01:35:40,791 Просто отнемам секунда да скърбя че няма да забременея и имам... 1617 01:35:42,333 --> 01:35:43,916 имам дете. Моето собствено дете. 1618 01:35:47,125 --> 01:35:48,083 това е добре 1619 01:35:48,916 --> 01:35:49,750 Така е. 1620 01:35:58,083 --> 01:35:59,666 Но скъпа, може би ние, хм... 1621 01:36:01,791 --> 01:36:03,166 Може би да опитаме отново? 1622 01:36:03,750 --> 01:36:04,583 не 1623 01:36:05,416 --> 01:36:06,791 Не мога да те загубя отново. 1624 01:36:07,333 --> 01:36:09,708 - Почти ни унищожи. -Няма да го направиш. 1625 01:36:11,916 --> 01:36:12,875 нека го направим 1626 01:36:17,541 --> 01:36:19,375 Последният път беше скапано шоу. 1627 01:36:19,458 --> 01:36:21,708 -Мм-хмм. - И ще бъда невъзможен. 1628 01:36:21,791 --> 01:36:24,208 Но аз все още те обичам, скъпа. 1629 01:36:25,708 --> 01:36:27,125 И когато лайното удари вентилатора... 1630 01:36:29,666 --> 01:36:31,083 Тогава просто ще крещим. 1631 01:36:31,791 --> 01:36:32,708 Заедно. 1632 01:36:42,875 --> 01:36:44,500 ЕДНА ЛЮБОВНА ИСТОРИЯ ОТ КОПЕНХАГЕН 1633 01:36:47,416 --> 01:36:50,500 Реших тази книга трябва да излезе на бял свят сега, 1634 01:36:50,583 --> 01:36:52,041 докато съм в средата на това. 1635 01:36:53,291 --> 01:36:54,875 В средата на суматохата. 1636 01:36:56,500 --> 01:36:58,166 В средата на глада. 1637 01:36:59,375 --> 01:37:00,958 Мога ли да пипам корема ти? 1638 01:37:05,166 --> 01:37:08,875 Не искам да описвам това поглеждайки назад, когато съм бременна. 1639 01:37:08,958 --> 01:37:11,458 Като щастлива майка, която гушка бебето си. 1640 01:37:20,416 --> 01:37:22,458 Ще го опиша отвътре. 1641 01:37:23,041 --> 01:37:23,875 Сега. 1642 01:37:23,958 --> 01:37:25,541 Докато го усещам. 1643 01:37:31,000 --> 01:37:33,458 Е, вие двамата. Много добре мина. 1644 01:37:33,541 --> 01:37:34,708 Извадихме десет яйца. 1645 01:37:34,791 --> 01:37:36,458 И сега знаете тренировката от тук. 1646 01:37:36,541 --> 01:37:38,916 Ако нито една от яйцеклетките не се оплоди, ще ти се обадим. 1647 01:37:39,000 --> 01:37:41,500 - Ще ни се обадиш. - Между 8:30 и 9:30ч. 1648 01:37:41,583 --> 01:37:43,041 -Добре. Честита Петдесетница. -Благодаря 1649 01:37:43,125 --> 01:37:43,958 благодаря 1650 01:37:56,250 --> 01:37:57,208 здравей скъпа 1651 01:37:58,708 --> 01:37:59,916 Обадиха ли се? 1652 01:39:16,333 --> 01:39:17,708 Това е Андреас. 1653 01:39:17,791 --> 01:39:20,458 Предполагам, че се обажда да пита ако искаме да дойдем в Хвен за Петдесетница. 1654 01:39:20,541 --> 01:39:21,375 уф. 1655 01:39:21,458 --> 01:39:24,458 о! не мога да понасям… 1656 01:39:24,541 --> 01:39:27,291 Не мога да понеса, ако трябва да седим и се преструваме, че сме добре. 1657 01:39:28,458 --> 01:39:29,291 мамка му 1658 01:39:31,166 --> 01:39:32,000 скъпи… 1659 01:39:32,708 --> 01:39:33,541 9:31 е. 1660 01:39:33,625 --> 01:39:35,458 -Какво? - 9:31 е. 1661 01:39:35,541 --> 01:39:37,541 Не ни се обадиха. Времето изтече. 1662 01:39:38,583 --> 01:39:41,041 -Те… -Но какво ще стане, ако се обадят, когато Андреас го направи? 1663 01:39:51,875 --> 01:39:55,583 Здравей, ъъъ... Това е... Ъъъ, имам предвид, хм, моята приятелка, Миа Берг, 1664 01:39:55,666 --> 01:39:57,583 има извадени яйца преди два дни. 1665 01:39:58,583 --> 01:39:59,416 Миа Берг. 1666 01:40:00,000 --> 01:40:03,333 Да, искахме да знаем ако току-що ни се обади? Или изобщо се обади? 1667 01:40:06,625 --> 01:40:07,833 Ще изчакам. всичко добре 1668 01:40:16,666 --> 01:40:17,875 да! Да, още тук. 1669 01:40:22,791 --> 01:40:25,250 Е, радваме се да чуем това. благодаря 1670 01:40:25,833 --> 01:40:26,958 да приятен ден 1671 01:40:47,875 --> 01:40:49,458 ЕДНА ЛЮБОВНА ИСТОРИЯ ОТ КОПЕНХАГЕН 1672 01:40:59,666 --> 01:41:02,000 Е, не мисля, че някога съм го казвал, така че... 1673 01:41:02,583 --> 01:41:04,583 -Какво? - Никога не съм казвал това. 1674 01:41:06,916 --> 01:41:07,958 Но е смешно. 1675 01:41:20,750 --> 01:41:22,750 КОПЕНХАГЕН - ХВЕН 1676 01:41:25,625 --> 01:41:26,916 Хей, Емил? 1677 01:41:28,000 --> 01:41:28,833 да 1678 01:41:32,250 --> 01:41:34,583 Обичаш ли ме още когато сме на лошо място? 1679 01:41:36,625 --> 01:41:38,208 да Аз го правя. 1680 01:41:41,333 --> 01:41:43,000 И никога не се съмнявате? 1681 01:41:44,833 --> 01:41:46,041 Никога. 1682 01:41:48,000 --> 01:41:51,791 ♪ И така, ела. Дай ми ръката си ♪ 1683 01:41:53,333 --> 01:41:58,416 ♪ Дай ми сърцето си И ще го нося навсякъде ♪ 1684 01:42:00,000 --> 01:42:04,833 ♪ Вярвай, че любовта все още съществува ♪ 1685 01:42:04,916 --> 01:42:11,791 ♪ Знам, че опитвам За да не се удавя в собственото си отчаяние ♪ 1686 01:42:11,875 --> 01:42:15,458 ♪ Как ще знам ♪ 1687 01:42:15,541 --> 01:42:19,583 ♪ Ако всички тези сълзи съм изплакал ♪ 1688 01:42:20,416 --> 01:42:23,791 ♪ Може ли да бъде река, по която да плаваш? ♪ 1689 01:42:24,458 --> 01:42:27,875 ♪ Как ще намеря ♪ 1690 01:42:27,958 --> 01:42:32,833 ♪ Този топъл биещ гръден кош ♪ 1691 01:42:32,916 --> 01:42:39,500 ♪ Това иска да го разкъсам? ♪ 1692 01:42:40,458 --> 01:42:46,541 ♪ Не, не съм адски любовник ♪ 1693 01:42:46,625 --> 01:42:52,916 ♪ Трудно ми е Да вярваш на някого по този начин ♪ 1694 01:42:54,083 --> 01:42:58,875 ♪ Но ако не се откажа сам ♪ 1695 01:42:58,958 --> 01:43:05,000 ♪ Тогава как да мисля Че ще го направиш и имам нужда от това ♪ 1696 01:43:05,958 --> 01:43:10,916 ♪ Как ще чуя това удряне ♪ 1697 01:43:11,000 --> 01:43:13,541 ♪ Това никога не спира? ♪ 1698 01:43:14,500 --> 01:43:18,166 ♪ Че не мога да преживея ♪ 1699 01:43:18,250 --> 01:43:23,041 ♪ Как ще видя този хоризонт ♪ 1700 01:43:23,125 --> 01:43:26,583 ♪ Това постоянно сияние? ♪ 1701 01:43:26,666 --> 01:43:30,958 ♪ Това е вашият гръбнак ♪