1
00:00:56,880 --> 00:01:00,157
Perspectiva mea s-a lărgit
de când te cunosc

2
00:01:02,640 --> 00:01:05,838
Dar nu m-am gândit niciodată că am făcut-o
sunt împreună doar de atât de scurt timp

3
00:01:07,760 --> 00:01:11,037
Chiar mă simt trist

4
00:01:15,640 --> 00:01:16,596
Domnul meu

5
00:01:17,280 --> 00:01:19,636
În regulă, te rog

6
00:01:46,000 --> 00:01:51,598
Este norocul meu rău că
mă desparte de tine

7
00:01:54,720 --> 00:01:59,351
Dar sper că puteți servi
bine, noul tău domn devine faimos

8
00:02:01,840 --> 00:02:05,311
Nu sunt decât un bărbat cu puțin talent tu
m-a însărcinat cu o sarcină atât de importantă

9
00:02:05,800 --> 00:02:07,234
Din păcate, trebuie să ne sparg
cooperare la mijloc

10
00:02:07,480 --> 00:02:09,233
Preocuparea mea pentru cea a mamei
siguranța este cauza reală

11
00:02:12,880 --> 00:02:14,837
Caocao poate folosi toate mijloacele și
modalități de a mă constrânge

12
00:02:15,720 --> 00:02:21,478
Cu toate acestea, nu voi face niciodată planuri pentru el

13
00:02:25,200 --> 00:02:26,350
După ce ai plecat

14
00:02:31,240 --> 00:02:34,153
O să mă ascund doar
în dealuri sau în păduri

15
00:02:37,240 --> 00:02:39,197
Toate planurile mele au fost
supărat de mama mea

16
00:02:39,480 --> 00:02:41,949
Nu vă voi fi de nici un avantaj
pot face ceva bine rămânând aici

17
00:02:43,160 --> 00:02:46,756
Ar trebui să cauți un bărbat înalt
înțelepciunea de a ajuta în marea ta cauză

18
00:02:47,520 --> 00:02:49,557
Nu este momentul să o faci
fii atât de abătut

19
00:02:53,160 --> 00:02:58,599
Mă îndoiesc că n-am putut găsi niciunul
ajuta-ma mai bine decat tine

20
00:03:00,080 --> 00:03:03,357
Cum pot eu, un om ignorant
merită atât de mare laudă

21
00:03:11,440 --> 00:03:14,558
Sper că toți ofițerii veți da
domnul său servicii chiar mai bune

22
00:03:15,120 --> 00:03:17,191
Pentru a-i scrie numele mare în
analele țării

23
00:03:17,480 --> 00:03:19,312
Și să-i curgă faima
în paginile istoriei

24
00:03:22,120 --> 00:03:27,149
Nu mi-ai urma niciodată exemplul, eu sunt a
om care și-a lăsat munca pe jumătate făcută

25
00:03:42,160 --> 00:03:45,631
Domnul tău. Nu te voi deranja să pleci
mai departe, ai grijă de tine

26
00:03:50,840 --> 00:03:52,877
Va fi un rămas bun chiar dacă tu
vezi-mă la o mie de Li depărtare

27
00:03:54,600 --> 00:03:56,592
Să ne luăm rămas bun aici

28
00:04:21,400 --> 00:04:23,153
Xushu

29
00:04:24,840 --> 00:04:26,797
Xushu

30
00:04:36,920 --> 00:04:40,436
Însoțitori, tăiați toți copacii

31
00:04:53,120 --> 00:04:57,956
Care îmi împiedică vederea lui Xushu

32
00:05:00,960 --> 00:05:02,553
Frate mai mare

33
00:05:39,480 --> 00:05:42,473
Poate fi asta
Ai de gând să stai

34
00:05:44,160 --> 00:05:45,389
Nu

35
00:05:47,200 --> 00:05:50,796
În frământarea sentimentelor mele
Am uitat să spun un lucru important

36
00:05:52,240 --> 00:05:56,598
Există un om cu o pricepere minunată

37
00:05:56,840 --> 00:05:59,036
Locuiește în Longzhong cam
20 li din orașul Xiangyang

38
00:05:59,360 --> 00:06:02,080
De ce să nu mergi și
invită-l să te ajute

39
00:06:04,720 --> 00:06:09,033
După ce ai plecat
Sunt total descurajat

40
00:06:12,920 --> 00:06:15,640
Te înșeli aici

41
00:06:20,840 --> 00:06:24,436
Te voi lăsa fără nicio grijă

42
00:06:24,840 --> 00:06:26,752
Dacă ești cu adevărat abătut

43
00:06:27,400 --> 00:06:28,277
Xushu

44
00:06:29,240 --> 00:06:31,835
Ceea ce am spus este din inima mea

45
00:06:34,160 --> 00:06:38,632
Sunt pe deplin conștient de bunătatea ta

46
00:06:39,360 --> 00:06:42,398
Dar mă simt dezamăgit
la ceea ce ai spus

47
00:06:44,400 --> 00:06:46,517
Când marea ta cauză are
încă nu s-a realizat

48
00:06:50,680 --> 00:06:56,790
Sunt mulți oameni mai înțelepți decât mine

49
00:06:57,840 --> 00:07:00,958
Ar trebui să-i căutați pentru a vă ajuta
tu în marea cauză

50
00:07:02,560 --> 00:07:03,835
In acest caz

51
00:07:04,800 --> 00:07:08,874
Pot să te deranjez să întreb
el să mă viziteze

52
00:07:10,960 --> 00:07:13,236
Nu va îndrăzni să te viziteze

53
00:07:13,960 --> 00:07:19,319
Trebuie să mergi la el personal
dacă el este de acord

54
00:07:19,720 --> 00:07:22,474
Vei fi la fel de norocos ca Zhou
când au primit ajutorul lui Luwang

55
00:07:22,760 --> 00:07:24,274
sau Han când Zhangliang a venit să ajute

56
00:07:27,560 --> 00:07:31,110
Cum se compară el cu tine însuți?

57
00:07:32,200 --> 00:07:33,395
Cu mine

58
00:07:33,880 --> 00:07:38,875
Sunt ca un cal de căruță pentru un kylin (chineză
unicorn) o cioară bătrână la un Phoenix

59
00:07:40,160 --> 00:07:42,117
Omul ăsta a comparat uneori
el însuși cu Guanzhong și Yueyi

60
00:07:43,080 --> 00:07:44,719
El este talentul de a cunoaște Raiul
si pamantul

61
00:07:45,120 --> 00:07:47,191
Este un om care îi pune în umbră pe mulți
altele din lume

62
00:07:49,600 --> 00:07:51,193
I-aș ști numele

63
00:07:52,520 --> 00:07:55,035
El este din Yangdu din Langya

64
00:07:56,280 --> 00:07:59,637
Numele lui este Zhuge Liang
alias Kongming

65
00:08:00,640 --> 00:08:03,599
Locuiește într-o casă pe o creastă a
dealuri numite Wolong Gang

66
00:08:04,040 --> 00:08:06,680
El se autointitulează maestru
Wolong (maestru dragon adormit)

67
00:08:07,800 --> 00:08:12,636
Dacă primești ajutorul lui, vei simți că nu
mai multă anxietate cu privire la pacea în imperiu

68
00:08:16,120 --> 00:08:18,476
Sunt „Wolong” și „Fengchu”

69
00:08:20,080 --> 00:08:23,790
Fengchu (Phonix fledging) este
Pangtong din Xiangyang

70
00:08:24,920 --> 00:08:28,118
Wolong este Zhuge Kongming

71
00:08:31,600 --> 00:08:33,956
Aya! Acum în sfârșit știu cine
cele misterioase sunt

72
00:08:34,800 --> 00:08:36,837
Cât mi-aș dori să fie aici

73
00:08:37,480 --> 00:08:41,554
Dar dacă nu pentru tine, ar fi trebuit
încă a fost ca un orb

74
00:08:42,960 --> 00:08:44,030
Domnul tău

75
00:08:45,080 --> 00:08:49,040
la revedere

76
00:08:51,840 --> 00:08:53,559
la revedere

77
00:09:01,400 --> 00:09:05,474
Vom fi despărțiți de
unul pe altul departe

78
00:09:07,720 --> 00:09:10,838
Mă întreb când ne-am putea întâlni din nou

79
00:09:14,280 --> 00:09:17,193
Caocao se străduia din greu să facă
omul capabil se întoarce de la Liubei

80
00:09:17,480 --> 00:09:20,359
Așa că slăbesc puterea lui Liu

81
00:09:21,160 --> 00:09:24,551
A făcut un truc pentru a-l ademeni pe Xushu
pentru a merge la Xuchang

82
00:09:25,520 --> 00:09:31,357
Avand recomandat
Zhuge Liang către Liubei

83
00:09:31,640 --> 00:09:37,238
Xushu s-a îndreptat spre Nanyang pentru a spune
Zhuge Liang despre recomandarea sa

84
00:09:38,880 --> 00:09:43,159
Liubei se pregătea să viziteze
Zhugeliang cu Guan Yu și Zhangfei

85
00:09:43,640 --> 00:09:47,395
De îndată ce l-a văzut pe Xushu plecat

86
00:10:01,120 --> 00:10:02,349
mamă

87
00:10:05,000 --> 00:10:06,275
mamă

88
00:10:09,240 --> 00:10:14,235
Iartă-ți fiul că a venit târziu

89
00:10:14,600 --> 00:10:15,875
tu

90
00:10:19,080 --> 00:10:20,673
Fiul meu, mama

91
00:10:20,880 --> 00:10:23,839
Pentru ce ai venit aici?

92
00:10:24,600 --> 00:10:27,798
Sunt la Xinye în
slujba lui Liubei

93
00:10:28,320 --> 00:10:33,440
Când am primit scrisoarea ta
Am venit aici imediat

94
00:10:34,120 --> 00:10:37,272
De ce ar fi trebuit să-ți scriu?

95
00:10:38,040 --> 00:10:39,235
Asta

96
00:10:56,840 --> 00:11:02,313
Nu este scrisul meu de mână

97
00:11:03,920 --> 00:11:05,479
Acesta este...

98
00:11:08,400 --> 00:11:12,314
Ce gânditor noroios ești!

99
00:11:25,840 --> 00:11:30,278
De ani de zile ai rătăcit aici
si acolo in tara

100
00:11:31,200 --> 00:11:38,630
Nu am crezut niciodată că ai eșuat
face orice progres în învățare

101
00:11:39,520 --> 00:11:42,513
Ești o persoană educată
Și obțineți o mulțime de cunoștințe

102
00:11:43,600 --> 00:11:48,470
Atunci trebuie să cunoști acea loialitate
gajul filial sunt adesea opuse

103
00:11:49,160 --> 00:11:52,836
Nu-l cunoști pe Caocao care trădează
împăratul lui îl insultă pe cel puternic

104
00:11:54,360 --> 00:11:57,592
Nu vezi că Liubei e virtuos
drept ca bine cunoscut

105
00:11:57,920 --> 00:12:00,515
În plus, el este un membru al clanului lui Han

106
00:12:00,760 --> 00:12:02,752
Când erai cu el

107
00:12:03,240 --> 00:12:06,438
Slujeai unui stăpân potrivit

108
00:12:07,280 --> 00:12:08,999
Mama, fiul tau...

109
00:12:09,760 --> 00:12:15,040
Acum, pe acest scarp de scris falsificat
nicio încercare de anchetă

110
00:12:15,800 --> 00:12:21,239
Ai lăsat lumina pentru întuneric
vei câștiga o reputație rușinoasă

111
00:12:22,080 --> 00:12:25,039
Chiar ești prost

112
00:12:27,440 --> 00:12:28,920
mamă

113
00:12:33,160 --> 00:12:34,799
fiul meu

114
00:12:35,920 --> 00:12:45,919
Cum pot să te privesc?

115
00:12:56,520 --> 00:13:00,036
I-ai adus rușine
faima strămoșilor tăi

116
00:13:00,840 --> 00:13:06,313
Acum nu ești de nici un folos în lume

117
00:13:08,080 --> 00:13:10,800
mamă

118
00:13:12,120 --> 00:13:14,157
Mama, eu...

119
00:13:32,320 --> 00:13:33,197
frate

120
00:13:35,800 --> 00:13:37,712
Avand cadouri pregatite

121
00:13:38,120 --> 00:13:40,919
Ar trebui să plecăm la Wolong Gang
să-l văd pe domnul Zhuge Liang

122
00:13:41,280 --> 00:13:42,794
De ce ar trebui să te deranjeze
să merg personal acolo

123
00:13:43,080 --> 00:13:45,197
Dacă nu prea ai încredere în mine
Te rog, lasă-l pe fratele Guan să meargă cu mine

124
00:13:45,680 --> 00:13:46,796
Nu, nu este potrivit

125
00:13:47,080 --> 00:13:48,639
Trebuie să merg personal ca maestru
Zhuge Liang este geniul

126
00:13:48,880 --> 00:13:50,200
De talent rar în lumea actuală

127
00:13:50,760 --> 00:13:51,671
Ei bine, frate mai mare

128
00:13:52,000 --> 00:13:53,878
Fratele Zhang I
te va insoti sa mergi acolo

129
00:13:54,080 --> 00:13:55,912
Lasă-l pe Zhaoyun să aibă grijă de
afaceri interne

130
00:13:57,560 --> 00:13:59,870
Domnul tău, un străin al
aspect extraordinar

131
00:14:00,200 --> 00:14:03,272
Purtând o coafură înaltă
Și o centură largă, vrea să te vadă

132
00:14:04,480 --> 00:14:05,914
Este maestrul Zhuge Liang?

133
00:14:06,520 --> 00:14:07,749
Deschide poarta principală, invită-l să intre

134
00:14:15,080 --> 00:14:17,197
Maestrul Shuijing oglindă de apă

135
00:14:21,760 --> 00:14:24,594
De când te-am părăsit, m-am logodit
în treburile militare

136
00:14:24,840 --> 00:14:27,275
Așa că nu am reușit să te vizitez
sosirea ta m-a făcut să mă simt onorat

137
00:14:27,560 --> 00:14:29,916
te rog! Vă rog

138
00:14:37,640 --> 00:14:40,792
Am auzit că Xushu este aici
Am venit special să-l văd

139
00:14:41,200 --> 00:14:42,759
Xushu a plecat la Xuchang

140
00:14:44,680 --> 00:14:45,716
A mers ceva prost?

141
00:14:46,160 --> 00:14:47,560
Xushu îl urăște cel mai mult pe Caocao

142
00:14:48,120 --> 00:14:50,351
De ce ar trebui să meargă la Xuchang?

143
00:14:51,040 --> 00:14:55,114
A venit un mesager cu scrisoarea lui
mama spunându-i lui Caocao că a închis-o

144
00:14:55,400 --> 00:14:57,756
Prin urmare, a mers la Xuchang

145
00:14:58,520 --> 00:15:04,118
Tocmai a căzut în capcana lui Caocao

146
00:15:04,480 --> 00:15:05,516
De ce

147
00:15:06,040 --> 00:15:07,838
Luați loc, vă rog

148
00:15:16,080 --> 00:15:19,391
O cunosc de mult pe mama lui
a fi o femeie nobilă

149
00:15:20,160 --> 00:15:26,953
Chiar dacă a fost închisă ea
nu-și va chema fiul așa

150
00:15:28,280 --> 00:15:31,717
Cu siguranță așternutul a fost un fals

151
00:15:39,680 --> 00:15:44,516
Dacă Xushu nu s-a dus
mama lui ar fi în siguranță

152
00:15:44,800 --> 00:15:49,272
Dacă s-ar duce, ea ar fi moartă

153
00:15:53,520 --> 00:15:54,510
Dar de ce

154
00:15:56,200 --> 00:15:58,351
E o femeie cu principii

155
00:15:58,960 --> 00:16:00,679
Are o ură profundă pentru Caocao

156
00:16:01,800 --> 00:16:05,191
Și este și o femeie încăpățânată

157
00:16:06,200 --> 00:16:11,036
I-ar fi rușine să vadă
fiul ei în asemenea condiţii

158
00:16:11,760 --> 00:16:15,231
Își va exprima spiritul înalt
cu moartea ei

159
00:16:18,840 --> 00:16:20,638
Și-a păstrat numele
încă în viață

160
00:16:21,480 --> 00:16:23,039
A murit o moarte glorioasă

161
00:16:24,080 --> 00:16:26,037
Ce gânditor noroios este Xushu

162
00:16:27,880 --> 00:16:30,873
Ce gânditor noroios este Xushu

163
00:16:34,560 --> 00:16:36,597
După ce mama lui Xu s-a spânzurat

164
00:16:36,880 --> 00:16:40,317
Caocao a condus ambele sale militare civile
oficialii să meargă la sacrificiul de condoleanțe

165
00:16:41,120 --> 00:16:45,717
Xushu a îngropat mama la sud de
capitală, veghând mormântul ei

166
00:16:46,200 --> 00:16:50,513
El a respins cu fermitate totul
cadouri de la Caocao

167
00:16:51,000 --> 00:16:56,439
Xushu era hotărât să nu facă niciodată
planifică orice complot pentru Caocao

168
00:16:56,760 --> 00:16:59,434
Pentru a-i păstra
promisiunea lui Liubei

169
00:17:33,160 --> 00:17:37,279
Exact când Xushu pleca. El
a menționat numele lui Zhuge Liang

170
00:17:38,400 --> 00:17:41,757
Ce parere ai despre el?

171
00:17:45,840 --> 00:17:48,116
Xushu putea merge liber
cum voia el

172
00:17:48,400 --> 00:17:52,952
Dar de ce a vrut să provoace
Zhuge Liang să iasă?

173
00:17:53,880 --> 00:17:55,599
De ce vorbesti asa?

174
00:17:57,200 --> 00:18:00,671
Zhuge Liang, Cui Zhouping
Shi Guangyuan

175
00:18:01,080 --> 00:18:05,836
Meng Gingwei și Xushu
sunt prieteni apropiați

176
00:18:06,640 --> 00:18:09,872
Acești 4 bărbați sunt grozavi
Și evaluează talentele

177
00:18:10,400 --> 00:18:13,518
Printre ei, Zhuge Liang
este mult mai remarcabil

178
00:18:14,320 --> 00:18:16,312
Le-a glumit tovarășilor săi

179
00:18:17,760 --> 00:18:21,436
Au devenit guvernatori sau prefecți
dacă ar fi în viața oficială

180
00:18:22,160 --> 00:18:25,153
Când a fost întrebat care era ambiția lui?

181
00:18:25,960 --> 00:18:27,553
El ar zâmbi doar

182
00:18:28,560 --> 00:18:31,837
Uneori se compara cu
doi mari savanți Ghanzhong și Yueyi

183
00:18:32,120 --> 00:18:35,397
Nimeni nu-i putea estima talentele

184
00:18:36,680 --> 00:18:42,438
Maestrul Shuijing, deși nu sunt
Talent, încă știu despre Guanzhong

185
00:18:43,080 --> 00:18:45,959
Yueyi au fost cei mai faimoși doi bărbați
amintit în istoria primăverii

186
00:18:46,400 --> 00:18:47,720
B, C)
Și perioada de toamnă (770
realizările lor erau cunoscute tuturor

187
00:18:48,840 --> 00:18:53,517
Nu este prea mult să spui că Zhuge
Liang s-ar putea compara cu acești doi

188
00:18:58,000 --> 00:19:02,199
După părerea mea, nu numai că poate
fi comparat cu acești doi

189
00:19:02,920 --> 00:19:07,312
Ci mai degrabă cu alți doi

190
00:19:08,120 --> 00:19:09,440
Oh? Cine sunt ceilalți doi?

191
00:19:12,080 --> 00:19:15,039
Unul este Jiang Ziya, El l-a ajutat pe Zhou
Dinastia care a durat 800 de ani

192
00:19:15,640 --> 00:19:20,317
Celălalt este Zhang Zifang, a ajutat el
Dinastia Han glorioasă de 400 de ani

193
00:19:30,720 --> 00:19:36,398
Ai fost ocupat, nu vreau să am probleme
mai tu, îmi iau concediu

194
00:19:37,680 --> 00:19:40,149
Să-ți spun sincer

195
00:19:40,480 --> 00:19:41,800
Fratele meu doi merg

196
00:19:42,040 --> 00:19:44,271
Wolong Gang să-l caute pe domnul Zhuge Liang

197
00:19:49,200 --> 00:19:54,195
Deși maestrul Wolong trebuie să-l găsească pe al lui
Doamne, El nu s-a născut la momentul potrivit

198
00:19:54,920 --> 00:19:58,277
Ce păcat

199
00:20:01,040 --> 00:20:07,560
Ce pustnic înțelept

200
00:20:11,640 --> 00:20:18,160
Firmamentul este ca un baldachin, O!

201
00:20:20,200 --> 00:20:28,154
Terenul sugerează o tablă de șah

202
00:20:28,960 --> 00:20:37,835
Printre oameni sunt
bine și rău, O!

203
00:20:38,640 --> 00:20:48,118
Pentru succes și onoare
sunt în competiție

204
00:20:48,680 --> 00:20:54,392
Cei de succes sunt
mulțumit și mulțumit

205
00:20:54,920 --> 00:21:01,110
În timp ce cei eșuați
sunt plini de forță și ocupați

206
00:21:01,800 --> 00:21:07,797
Da, acolo trăiesc
în Nanyang un pustnic

207
00:21:08,280 --> 00:21:18,279
Cine are lipsă de somn
și duce o viață ușoară

208
00:21:21,360 --> 00:21:27,675
Firmamentul
este ca un baldachin, O!

209
00:21:28,120 --> 00:21:34,833
Terenul sugerează o tablă de șah

210
00:21:38,000 --> 00:21:42,074
Acest cântec exprimă profund bine despre
lumea actuală și oamenii ei

211
00:21:42,560 --> 00:21:43,277
Printre oameni sunt buni
și răul. O!

212
00:21:43,520 --> 00:21:44,954
Cine este autorul acestui cântec?

213
00:21:45,360 --> 00:21:51,834
Pentru succes și onoare
sunt în competiție

214
00:21:52,400 --> 00:21:57,395
Cei de succes sunt mulțumiți
și mulțumit

215
00:21:57,800 --> 00:22:03,512
În timp ce cei eșuați
sunt
plin de forță și ocupat

216
00:22:06,880 --> 00:22:09,679
Pot să întreb cine a compus
acest cântec frumos

217
00:22:10,040 --> 00:22:12,635
Am auzit tocmai acum?

218
00:22:13,400 --> 00:22:15,119
A fost compus de maestrul Wolong

219
00:22:17,280 --> 00:22:19,272
Unde locuiește?

220
00:22:20,520 --> 00:22:22,432
Mergeți spre sud pe această potecă și veți
vezi creasta Wolong Gang

221
00:22:23,160 --> 00:22:25,152
În pădurea de bambus se află a
modest colaj de paie

222
00:22:25,800 --> 00:22:28,474
Acolo Maestre
Zhuge Liang trăiește

223
00:22:29,480 --> 00:22:30,550
Vă mulțumesc foarte mult

224
00:22:34,480 --> 00:22:35,675
Multumesc

225
00:23:29,320 --> 00:23:31,277
Ce loc minunat

226
00:24:34,880 --> 00:24:36,280
Cine bate la usa?

227
00:24:44,800 --> 00:24:47,520
Sunt general Liubei al Hanului
Dinastia, marchizul de Yichengting

228
00:24:47,760 --> 00:24:49,319
Guvernatorul Yuzhou și
unchiul împăratului

229
00:24:49,600 --> 00:24:51,956
Am venit special la
vizitează Maestrul

230
00:24:53,360 --> 00:24:55,397
Nu-mi amintesc atâtea titluri

231
00:24:57,920 --> 00:25:01,152
Atunci spune pur și simplu că Liubei
a venit să-l întrebe

232
00:25:01,960 --> 00:25:03,599
Maestrul a plecat devreme în această dimineață

233
00:25:06,920 --> 00:25:08,593
Unde a plecat?

234
00:25:10,920 --> 00:25:13,116
Mișcările lui sunt foarte incerte
Nu știu unde a plecat

235
00:25:14,440 --> 00:25:15,954
Când se va întoarce?

236
00:25:17,080 --> 00:25:20,152
Și asta este incert, poate în 3
sau 5 zile, poate în 10

237
00:25:24,800 --> 00:25:27,554
Să ne întoarcem pentru că nu e înăuntru

238
00:25:27,920 --> 00:25:29,434
Așteaptă puțin

239
00:25:30,680 --> 00:25:31,557
Frate mai mare

240
00:25:32,160 --> 00:25:34,231
Ar fi mai bine să revin ca
tineretul a spus că este incert

241
00:25:34,800 --> 00:25:36,393
Când Stăpânul avea să se întoarcă

242
00:25:37,120 --> 00:25:40,079
Am putea veni din nou când
am putea trimite pe cineva

243
00:25:41,120 --> 00:25:42,918
Pentru a afla că se întorsese

244
00:25:46,080 --> 00:25:49,756
Te rog, spune-i Maestrului
despre venirea mea

245
00:25:53,120 --> 00:25:54,395
Iată câteva cadouri pentru Maestru

246
00:25:54,680 --> 00:25:56,399
În regulă, dar fără cadouri

247
00:26:55,800 --> 00:26:59,271
Bărbatul pare să fie maestrul Wolong

248
00:27:12,200 --> 00:27:14,157
Nu ești tu maestru Wolong?

249
00:27:15,680 --> 00:27:19,117
Sunt Cui Zhouping din Boling
un prieten de-al lui

250
00:27:21,880 --> 00:27:24,156
Te cunosc de mult
Mă bucur foarte mult să te cunosc aici

251
00:27:24,680 --> 00:27:26,194
Ați putea să vă așezați doar

252
00:27:26,440 --> 00:27:27,476
Unde suntem și lasă-mă
ai instructiunile tale

253
00:27:40,560 --> 00:27:42,279
De ce vrei să vezi
Maestrul Zhuge Liang

254
00:27:44,440 --> 00:27:47,558
Imperiul este în
frământări și necazuri

255
00:27:50,280 --> 00:27:51,953
Am venit să caut
sfatul prietenului tău

256
00:27:52,320 --> 00:27:54,437
Despre cum să restabiliți ordinea
și să conduci bine țara

257
00:27:56,360 --> 00:27:57,874
Oh, înțeleg

258
00:27:59,240 --> 00:28:01,709
Cuvintele tale au
înțelesuri profunde și largi

259
00:28:02,120 --> 00:28:04,032
Dar sunt un membru al clanului
Han și trebuie să o ajute

260
00:28:04,400 --> 00:28:06,278
Ești destul de amabil să-ți dorești
stopează tulburarea actuală

261
00:28:07,240 --> 00:28:12,360
Dar din cele mai vechi timpuri, restaurare
de ordine a luat întotdeauna timp

262
00:28:14,080 --> 00:28:16,549
Bărbații nu pot controla asta

263
00:28:18,080 --> 00:28:20,879
Vrei să-l inviti pe ZhugeLiang să vină
pentru a vă ajuta să restaurați imperiul

264
00:28:21,200 --> 00:28:22,429
Dar mă tem că sarcina este într-adevăr
dificil, ar putea fi o încercare zadarnică

265
00:28:22,840 --> 00:28:26,595
Știi bine că cel care merge cu
voia Raiului calatoreste usor

266
00:28:28,840 --> 00:28:30,797
Cel care merge contrar
întâmpină dificultăți

267
00:28:31,560 --> 00:28:36,589
Soarta omului merge pe drumul său
Omul nu-și poate schimba cursul

268
00:28:36,880 --> 00:28:39,793
Îndrăznesc să vorbesc despre soartă?

269
00:28:41,800 --> 00:28:43,473
Dorința ta este destul de de înțeles

270
00:28:44,240 --> 00:28:47,995
Un simplu sătean nu se cuvine
discuta despre treburile imperiului

271
00:28:49,120 --> 00:28:53,717
Ceea ce am spus ar putea fi
niște furișări sălbatice

272
00:28:54,000 --> 00:28:55,434
Sunt recunoscător pentru
instrucțiunile tale

273
00:28:56,080 --> 00:28:59,198
Dar nu știu unde
Zhuge Liang a plecat

274
00:28:59,880 --> 00:29:01,712
Am venit și eu să-l văd

275
00:29:02,080 --> 00:29:05,312
În acest caz, aș dori să vă invit
să mergi la Xinye cu noi, nu-i așa?

276
00:29:07,000 --> 00:29:09,196
Mulțumesc, dar îmi place prea mult timp liber
și ușurință și nu ai nicio ambiție

277
00:29:11,160 --> 00:29:15,279
Ne vedem altădată

278
00:29:21,360 --> 00:29:23,750
Nu l-am găsit pe Zhuge Liang
dar a întâlnit un râme de carte

279
00:29:24,640 --> 00:29:26,040
Este o pierdere de timp

280
00:29:30,240 --> 00:29:35,235
Cuvintele lui sunt acelea
a unui gânditor profund

281
00:29:44,840 --> 00:29:46,957
Faima unui războinic
nu a fost încă atins

282
00:29:47,320 --> 00:29:52,634
Vai! Da, nu s-a întâlnit
un domn înțelept

283
00:30:01,320 --> 00:30:06,031
Faima unui războinic
nu a fost încă atins

284
00:30:06,480 --> 00:30:11,396
Vai! Da, nu s-a întâlnit
un domn înțelept

285
00:30:11,720 --> 00:30:19,116
Nu vezi, înțeleptul este dat
la vin, într-o vale îndepărtată

286
00:30:19,440 --> 00:30:29,439
Solitar, cu cine poate vorbi
spiritul de stat și măiestria de stat?

287
00:30:39,240 --> 00:30:40,560
E frig și pământul este înghețat
greu, nicio luptă nu este posibilă acum

288
00:30:41,120 --> 00:30:43,510
Totuși trebuie să mergem până aici
să vezi un om inutil

289
00:30:44,440 --> 00:30:46,591
Mi-e teamă că această îngheț
vremea te poate face rău

290
00:30:47,760 --> 00:30:49,114
Mai bine ne întoarcem la Xinye

291
00:30:49,400 --> 00:30:51,119
Vreme înghețată
dovedeste sinceritatea mea

292
00:30:51,480 --> 00:30:53,278
Dacă ți-e frică de a putea
poți să te întorci

293
00:30:53,800 --> 00:30:55,200
Guan Yu și cu mine vom face
continuă călătoria noastră

294
00:30:55,760 --> 00:30:57,353
Nu mă tem de moarte, nu-i așa
cred că îmi pasă de frig

295
00:30:57,920 --> 00:30:59,752
Dar îmi pasă
irosindu-ti energiile

296
00:31:05,160 --> 00:31:06,435
Ascultă, frate

297
00:31:11,640 --> 00:31:14,439
Ei bine, acolo e un han

298
00:31:14,840 --> 00:31:17,150
S-ar putea să intrăm și să bem niște vin
să ne încălzim

299
00:31:30,480 --> 00:31:33,598
Oamenii vorbesc despre
istoria de mult trecut

300
00:31:33,960 --> 00:31:38,352
Cele mai remarcabile personaje
sunt ofițeri militari

301
00:31:38,760 --> 00:31:45,030
Toată viața am ambiția
pentru a cuceri lumea

302
00:31:45,360 --> 00:31:55,359
Acum cine se demnează să menționeze
saga eroilor?

303
00:31:57,880 --> 00:31:59,872
Ce cântec frumos

304
00:32:00,600 --> 00:32:02,193
Trebuie să fie cântat de maestrul Wolong

305
00:32:16,480 --> 00:32:17,755
Fratele mai mic
bea o cană de vin

306
00:32:30,200 --> 00:32:32,510
Te rog intra

307
00:32:38,040 --> 00:32:39,713
Vin bun

308
00:32:42,080 --> 00:32:45,835
Pot să știu cine este Maestrul Wolong

309
00:32:46,760 --> 00:32:50,436
Cine esti tu?
Ce treabă ai tu cu Wolong?

310
00:32:51,640 --> 00:32:54,519
Sunt Liubei, îi cer sfatul

311
00:32:54,920 --> 00:32:57,435
Despre cum să punem capăt tulburărilor actuale
Și restabiliți ordinea

312
00:33:00,200 --> 00:33:02,192
Suntem prieteni ai lui

313
00:33:02,760 --> 00:33:07,630
Sunt Shi Guangyuan din Yingchuan
El este Meng Gongwei din Ruan

314
00:33:10,760 --> 00:33:12,479
Ne-a fost foarte frig de când așteptam
Aici, încă nu l-am văzut pe Zhuge Liang

315
00:33:13,440 --> 00:33:16,194
Frate mai mare, hai să mergem mai departe

316
00:33:19,880 --> 00:33:22,270
Știu de mult despre reputația ta
Sunt într-adevăr norocos să te cunosc

317
00:33:23,680 --> 00:33:25,160
Am cai aici pentru tine

318
00:33:25,760 --> 00:33:29,310
Nu vrei să vii cu noi la Wolong's
Retrageți-vă și vorbiți o vreme

319
00:33:30,840 --> 00:33:34,356
Suntem oameni ignoranți, nu știm nimic
Dintre treburile statului

320
00:33:35,160 --> 00:33:36,435
nu vă faceți osteneala să ne întrebați

321
00:33:36,720 --> 00:33:39,952
monta din nou si
mergi pe drumul tău te rog

322
00:33:40,360 --> 00:33:42,511
Haide, te rog

323
00:33:43,960 --> 00:33:46,919
Scuze că te-am deranjat
Bea ceva te rog

324
00:33:47,160 --> 00:33:50,073
Acești doi oameni sunt prea aroganți, tu
Încă i-a tratat cu respectul cuvenit

325
00:33:50,520 --> 00:33:51,237
Frate mai mare

326
00:33:52,880 --> 00:33:54,439
Te-ai chinuit prea mult

327
00:34:01,200 --> 00:34:06,116
Dacă nu avem înțelepți cu care să ne ajute
strategiile depind doar de luptă

328
00:34:07,840 --> 00:34:09,399
Am fi incapabili să punem capăt
Tulburările aduc pacea oamenilor

329
00:34:16,200 --> 00:34:18,237
Negustor, adu-ne niște vin

330
00:34:56,760 --> 00:34:57,910
Frate mai mare

331
00:34:58,760 --> 00:35:00,797
Pot să te urmăresc riscând orice pericol

332
00:35:01,960 --> 00:35:04,236
Dar pur și simplu nu vreau să ai
Genul acesta de suferințe

333
00:35:06,640 --> 00:35:09,712
Cunosc bine doi frați

334
00:35:12,160 --> 00:35:16,951
Dar știi ce am în mintea mea

335
00:35:22,280 --> 00:35:28,277
Cum putem realiza angajamentul
am făcut fără ajutor înțelept?

336
00:35:28,560 --> 00:35:36,400
Cum ne putem face
propria mare carieră?

337
00:35:39,720 --> 00:35:44,192
În ceea ce privește vitejia, voi doi și
Zhaoyun nu se potrivește în imperiu

338
00:35:46,240 --> 00:35:50,234
totuși am suferit una
înfrângere după alta

339
00:35:50,960 --> 00:35:54,237
Și încă nu am primit
un punct de sprijin ferm

340
00:35:56,560 --> 00:36:02,352
este pentru că nu avem talent
om să ajute, după cum a spus maestrul ShuiJing

341
00:36:08,000 --> 00:36:10,196
Ei bine, nu mai spune

342
00:36:12,480 --> 00:36:15,439
Bea această ceașcă de vin
și apoi ne continuăm călătoria

343
00:36:59,080 --> 00:37:03,074
Zhuge Liang, Zhuge Liang
esti in?

344
00:37:07,600 --> 00:37:10,195
Frate Zhang, tu

345
00:37:12,400 --> 00:37:13,800
Continuă

346
00:37:50,840 --> 00:37:52,035
Tu din nou

347
00:37:53,360 --> 00:37:55,079
Maestrul este astăzi?

348
00:37:56,280 --> 00:37:59,193
Intră te rog
Citește în camera lui

349
00:38:03,280 --> 00:38:11,393
Phoenix flexează sus, și numai
se va cocoța pe un wutong liber

350
00:38:12,040 --> 00:38:19,994
Savantul este ascuns undeva, până
stăpânul lui pare că poate fi răbdător

351
00:38:20,640 --> 00:38:28,514
Își lucrează câmpurile, ah! El este
bine mulțumit și îmi iubesc casa

352
00:38:29,440 --> 00:38:38,793
Am auzit de mult de tine, dar am găsit-o
iar lăuta lui să plece și să cutreiere

353
00:38:47,240 --> 00:38:49,709
Recent, maestrul Shui Jing și Xushu
imposibil să-ți fac respectul

354
00:38:50,200 --> 00:38:52,999
Am venit în locuința ta, dar
am vorbit bine despre tine de multe ori

355
00:38:53,240 --> 00:38:56,358
Astăzi am înfruntat zăpada și furtuna
păstrat cu dezamăgire

356
00:38:57,160 --> 00:39:00,073
Acum văd fața ta
si vino iar

357
00:39:00,320 --> 00:39:01,959
Și chiar este averea mea