1
00:00:31,520 --> 00:00:32,874
În al patrulea an al perioadei Jian'an
în timpul împăratului Xian din Han

2
00:00:33,880 --> 00:00:35,519
Sun Ce din East Wu a murit

3
00:00:36,400 --> 00:00:39,518
Sun Quan, fratele lui a reușit
el și l-a pus stăpân pe Jiangdong

4
00:00:40,640 --> 00:00:43,872
Sun Quan a respins cererea lui Yuan Shao
pentru a forma o alianță împotriva lui Cao Cao

5
00:00:44,520 --> 00:00:49,390
Dar, în schimb, înființați un cordial
relaţiile cu Cao Cao în nord

6
00:00:59,880 --> 00:01:02,634
În august al anului cinci
din perioada Jian An

7
00:01:03,400 --> 00:01:06,359
Yuan Shao a trimis 100.000 de soldați
să-l atace pe Cao Cao

8
00:01:06,480 --> 00:01:12,158
Acest lucru este bine cunoscut în istorie
ca Bătălia de la Guandu

9
00:01:30,520 --> 00:01:32,751
Deși Sun Quan a respins
propunerea mea cordială

10
00:01:32,880 --> 00:01:34,519
Îmi poate face ceva?

11
00:01:34,760 --> 00:01:39,880
Cine în lume se poate egala
armata mea puternică?

12
00:01:43,880 --> 00:01:47,032
Raport! Cao Cao a expediat 70.000
trupe să se alăture bătăliei

13
00:01:47,400 --> 00:01:49,039
Armata lui Cao a tăbărât la Guandu

14
00:01:49,400 --> 00:01:51,039
Avangarda lui înaintează spre noi

15
00:01:56,520 --> 00:01:59,877
Cao Cao se supraestimează cu adevărat

16
00:02:00,040 --> 00:02:04,034
El crede că cei 70.000 de soldați ai săi ar putea
lupta cu o forță de 700.000 de oameni

17
00:02:04,880 --> 00:02:08,874
Este ca aruncarea
un ou împotriva unei stânci?

18
00:02:17,760 --> 00:02:20,753
Dați-mi ordinul să mă grăbesc înainte

19
00:02:20,880 --> 00:02:24,032
O bătălie va vedea cine este mai puternic

20
00:02:24,880 --> 00:02:28,510
Doamne, fii sigur că nu ai
mișcare grăbită

21
00:02:28,920 --> 00:02:33,631
Cum ai putea spune asta
Când armata noastră este în stare de spirit

22
00:02:33,880 --> 00:02:39,877
Doamne, deși avem mai multe trupe
Nu sunt atât de îndrăzneți ca inamicul

23
00:02:40,520 --> 00:02:43,638
Au trupe crack
dar nu au provizii suficiente

24
00:02:43,880 --> 00:02:45,872
Ar trebui să încercăm toate mijloacele
amâna și întârzie

25
00:02:46,760 --> 00:02:49,912
Dacă putem rezista suficient de mult,
victoria va fi a noastră fără luptă

26
00:02:50,920 --> 00:02:54,755
Dacă ne grăbim să fii, adică
exact ceea ce speră Cao Cao

27
00:03:04,520 --> 00:03:08,036
Sper că te vei gândi bine

28
00:03:08,760 --> 00:03:11,760
Tian Feng a fost băgat în închisoare
căci cuvintele lui îmi supăraseră armatele

29
00:03:11,760 --> 00:03:17,870
Armatele noastre tocmai au înaintat
Îndrăznești să-mi induci în eroare armatele

30
00:03:18,480 --> 00:03:21,393
Este nefavorabil războiului
dacă refuzi sfatul credincios

31
00:03:21,880 --> 00:03:31,392
Garzi! Scoate-l afară
Și pune-l să fie executat

32
00:03:31,760 --> 00:03:32,511
Da!

33
00:03:32,760 --> 00:03:33,910
Treceți-mi comenzile!

34
00:03:34,880 --> 00:03:37,634
Nu iei sfatul credincios
Este nefavorabil războiului

35
00:03:38,040 --> 00:03:39,394
Așteaptă te rog!

36
00:03:39,920 --> 00:03:43,516
Nu e bine pentru moralul armatei dacă
consilierul este executat înaintea bătăliei

37
00:03:43,640 --> 00:03:46,872
Ar fi mai bine să-l faci închis
Și ai de-a face cu el mai târziu

38
00:03:47,640 --> 00:03:49,393
Ceea ce a spus generalul Zhang este rezonabil

39
00:03:49,520 --> 00:03:51,637
Nu e prea târziu să ai de-a face cu el
după ce l-a învins pe Cao Cao

40
00:03:55,760 --> 00:03:59,879
l-a pus în lanțuri în armată

41
00:04:00,160 --> 00:04:03,631
Îl voi pedepsi pe el și pe Tian Feng împreună
după ce l-a învins pe Cao Cao

42
00:04:04,880 --> 00:04:09,875
Va fi nefavorabil războiului dacă
Domnul nu acceptă sfatul bun

43
00:04:13,640 --> 00:04:19,398
Toate armatele ar trebui
grăbiți avansul

44
00:04:20,400 --> 00:04:24,394
Și apoi se vor tabăra
spre vest pentru a rezista lui Cao Cao

45
00:04:32,160 --> 00:04:37,758
Domnul soție cad ca
el nu acceptă sfatul credincios

46
00:04:38,640 --> 00:04:43,920
Va fi defavorabil războiului ca
el refuză sfatul credincios

47
00:04:44,760 --> 00:04:48,879
Va fi defavorabil războiului ca
el refuză sfatul credincios

48
00:05:33,880 --> 00:05:35,633
Cao Cao

49
00:05:44,040 --> 00:05:46,760
Guo Jia

50
00:05:49,880 --> 00:05:52,395
Prim-ministrul urmărește și așteaptă?

51
00:05:56,400 --> 00:06:00,633
Yuan Shao utht să ia ofensiv ca
vine atât de arogant

52
00:06:00,880 --> 00:06:03,395
Cu toate acestea, avangarda lui este
purtând scuturi

53
00:06:03,920 --> 00:06:05,877
Asta înseamnă că își asumă defensivă

54
00:06:06,880 --> 00:06:10,396
Yuan Shao ar putea trece la defensivă
dar tu nu poți face același lucru

55
00:06:11,880 --> 00:06:12,870
A noastră este o armată de veterani
Și un bărbat în valoare de zece

56
00:06:12,920 --> 00:06:15,640
Ar trebui să începem o luptă rapidă
pentru a dezumfla aroganța inamicului

57
00:06:15,880 --> 00:06:18,520
O campanie lungă va duce la o
situație nefericită

58
00:06:18,880 --> 00:06:21,634
Pentru că proviziile noastre nu sunt
suficient de suficient

59
00:06:32,520 --> 00:06:35,911
Cei 70.000 ai noștri luptă împotriva
un inamic de 700.000 de oameni

60
00:06:36,880 --> 00:06:39,873
Deci nu ar trebui să pierzi timp
ia o decizie

61
00:06:40,760 --> 00:06:42,035
Orice ezitare ar putea afecta
moralul armatei

62
00:07:22,880 --> 00:07:27,397
Yuan Sao,
În prezența împăratului

63
00:07:27,520 --> 00:07:28,920
Ti-am recomandat titlul
de general superior

64
00:07:28,920 --> 00:07:31,037
De ce plănuiești acum o rebeliune?

65
00:07:32,920 --> 00:07:35,640
Tu iei titlul de Prim
Ministrul Han, dar într-adevăr un rebel

66
00:07:35,640 --> 00:07:39,873
Ești vinovat de crimă monstruoasă.
Cum îndrăznești să-i acuzi pe alții de rebeliune?

67
00:07:40,920 --> 00:07:43,879
Am edictul de a te face prizonier

68
00:07:44,640 --> 00:07:47,360
Am decretul pentru brâu
arestați rebeli

69
00:07:55,880 --> 00:07:57,030
Bate toba!

70
00:08:45,920 --> 00:08:47,877
Strigă săgeți!

71
00:09:24,760 --> 00:09:26,399
Ucide rebelii!

72
00:09:50,520 --> 00:09:54,400
Doamne, Cao Cao s-a retras
Guandu și a tăbărât acolo

73
00:09:56,760 --> 00:09:58,479
Să te retragi în Guandu?

74
00:09:58,600 --> 00:10:02,514
Guandu este o trecere strategică către Xuchang

75
00:10:03,040 --> 00:10:05,874
Această mișcare a lui Cao Cao este
pentru a controla trecerea

76
00:10:06,400 --> 00:10:08,039
Preveniți armata noastră
mergând înainte spre Xuchang

77
00:10:09,040 --> 00:10:11,396
Este o schemă excelentă

78
00:10:11,520 --> 00:10:15,400
Treci ordinele mele. Armata noastră ar trebui
mutați-vă aproape de Guandu și campați acolo

79
00:10:15,760 --> 00:10:17,752
Și ofițerii ar trebui să provoace
din când în când

80
00:10:17,880 --> 00:10:22,875
Nu lăsa armata lui Cao să devină fermă
poziția de picior și să aveți șansa de a vă odihni

81
00:10:23,880 --> 00:10:28,875
Cine îl controlează pe Guandu câștigă cotrolul Xuchang

82
00:10:29,640 --> 00:10:33,873
Cred că putem trimite 100.000 de soldați
să-l păzească pe Guandu

83
00:10:34,400 --> 00:10:36,869
Apoi aruncați movile
lângă taberele lui Cao

84
00:10:37,040 --> 00:10:40,511
Oamenii noștri ar trebui să primească ordin să tragă
săgeţile în jos spre taberele inamice

85
00:10:40,920 --> 00:10:45,870
Să tulbure inamicul zi și noapte
Poate fi forțat să renunțe la acest permis

86
00:10:48,760 --> 00:10:51,036
Apoi Xuchang va fi luat
de noi în curând

87
00:10:51,400 --> 00:10:53,520
O stratagemă bună
Treci comanda mea

88
00:10:53,520 --> 00:10:59,152
Oameni puternici din fiecare tabără ar trebui
fi selectat pentru a arunca movile

89
00:10:59,520 --> 00:11:00,920
Cao Cao va fi asediat în Guandu

90
00:11:01,520 --> 00:11:04,877
Se spune că Cao Cao este bine
versat în arta războiului

91
00:11:05,400 --> 00:11:08,518
Și totuși îl voi lăsa să fie
într-o dilemă

92
00:11:08,640 --> 00:11:10,757
Da, iti iau comanda!

93
00:12:06,960 --> 00:12:08,952
Xun Tu

94
00:12:47,080 --> 00:12:48,560
Inspector.Uite

95
00:13:48,440 --> 00:13:49,669
prim-ministru

96
00:13:50,880 --> 00:13:53,076
Vreun mesaj de la Xun Yu?

97
00:13:57,440 --> 00:14:03,789
Suntem ținuți pe Guandu de peste o lună
deși fiecare parte are câștigurile și pierderile ei

98
00:14:04,440 --> 00:14:07,797
Yuan are mai multe trupe
Și suficiente provizii

99
00:14:08,800 --> 00:14:12,430
Dacă această situație continuă, a armatei noastre
moralul se va scufunda cu siguranță

100
00:14:12,960 --> 00:14:16,192
Acum Xuchang este neapărat

101
00:14:16,560 --> 00:14:19,871
Dacă Yuan Shao trimite câteva trupe
să atace Xuchang

102
00:14:21,080 --> 00:14:22,878
Cum vom rezista inamicului?

103
00:14:28,560 --> 00:14:32,076
Acum că nu am putut câștiga într-o luptă rapidă

104
00:14:37,440 --> 00:14:40,956
Ar fi bine să ne pensionăm mai devreme ca să
să ne pregătim bine

105
00:14:42,440 --> 00:14:47,879
Pentru o altă bătălie în viitor

106
00:14:55,440 --> 00:15:00,071
Am spus multe
De ce taci?

107
00:15:01,200 --> 00:15:06,434
Prim-ministru. Am venit aici să
vă oferă un plan pentru fabricarea balastului

108
00:15:06,800 --> 00:15:07,551
Nu te-am crezut niciodată

109
00:15:08,560 --> 00:15:09,437
Ce

110
00:15:09,880 --> 00:15:13,954
Nu mă așteptam să ai
ideea retragerii

111
00:15:20,960 --> 00:15:23,429
Gândește-te bine, te rog

112
00:15:24,200 --> 00:15:27,440
Cei 70.000 de soldați ai noștri rezistă
forțele inamice cu 700.000 de oameni

113
00:15:27,440 --> 00:15:30,880
Au ținut aici de peste o lună
Deși nu am câștigat

114
00:15:30,880 --> 00:15:34,191
Dar nu am fost zguduiți de
Uriașa armată a lui Yuan

115
00:15:34,880 --> 00:15:39,875
Asta arată exact pe a lui Yuan
armata este chiar așa

116
00:15:42,960 --> 00:15:45,077
prim-ministru!

117
00:15:45,880 --> 00:15:49,954
Mesagerul s-a întors din Xuchang
a adus cu el o scrisoare de la Xunyu

118
00:16:02,440 --> 00:16:05,877
Mi se pare că Yuan Shao are
a adunat o forță atât de mare la Guandu

119
00:16:06,440 --> 00:16:08,671
Cu așteptarea de
câștigând o înfrângere

120
00:16:08,880 --> 00:16:11,873
Ești foarte slab în timp
el este foarte puternic

121
00:16:11,960 --> 00:16:14,794
Dacă nu poți avea mai bine de el
Își va putea lucra voința asupra ta

122
00:16:14,880 --> 00:16:17,076
Asta e o criză a imperiului

123
00:16:17,440 --> 00:16:20,797
Adversarii tăi sunt într-adevăr numeroși
Dar Yuan nu știe să le folosească

124
00:16:20,880 --> 00:16:23,440
Cu geniul tău militar
De ce nu ești sigur că vei reuși

125
00:16:25,560 --> 00:16:26,800
Acum, deși numerele tale sunt mici

126
00:16:26,800 --> 00:16:27,790
Sunteți bine înrădăcinat cu dvs
mâinile pe gât

127
00:16:27,880 --> 00:16:29,872
Va fi împiedicat să avanseze

128
00:16:31,440 --> 00:16:33,671
Acea stare de lucru nu poate
durează mult, dar se va schimba

129
00:16:33,880 --> 00:16:35,872
Acesta este momentul să faci câteva
o mișcare așteptată. Nu trebuie să o ratezi

130
00:16:40,880 --> 00:16:44,874
Strâns cu mâinile pe ale lui
gât pentru a-l împiedica să înainteze

131
00:16:45,880 --> 00:16:49,874
Această stare de lucru nu poate dura mult
dar se va schimba

132
00:16:51,440 --> 00:16:54,877
Acesta este momentul să faci câteva
o mișcare așteptată. Nu trebuie să o ratezi

133
00:16:59,800 --> 00:16:59,960
Este rezonabilă această șansă
nu trebuie ratat

134
00:16:59,960 --> 00:17:03,440
prim-ministru
Care este ideea lui Xun Yu în scrisoarea sa?

135
00:17:03,440 --> 00:17:05,796
Trebuie să ne ținem ferm de Guandu

136
00:17:06,880 --> 00:17:09,679
Pune-ne mâinile pe gâtul lui
împiedică-l să înainteze

137
00:17:18,560 --> 00:17:21,075
Situația actuală este exact așa

138
00:17:26,880 --> 00:17:29,440
Suntem în picioare la Guandu
de mai bine de o lună

139
00:17:29,880 --> 00:17:33,078
Așa se numește situația
nu poate dura mult

140
00:17:34,800 --> 00:17:39,670
Atâta timp cât ne putem menține poziția
Și nu pierde nicio șansă

141
00:17:40,440 --> 00:17:44,798
Această stare de lucruri se va schimba
așa cum a prezis Xun Yu

142
00:17:45,080 --> 00:17:48,073
Cel mai urgent lucru este acum

143
00:17:48,680 --> 00:17:51,559
Pentru a odihni mintea armatei noastre
le ridica moralul

144
00:17:51,880 --> 00:17:54,440
În ceea ce privește planul prezentat de
Liu Ye tocmai acum

145
00:17:54,800 --> 00:17:56,871
Liu Ye

146
00:18:25,560 --> 00:18:26,880
Haide!

147
00:18:49,800 --> 00:18:51,632
Am încercat tot posibilul

148
00:18:51,880 --> 00:18:52,916
Pentru a lăsa o săgeată să lovească trădătorul

149
00:18:53,640 --> 00:18:55,871
Ar putea fi două sau trei
o sută de pași depărtare

150
00:19:08,960 --> 00:19:11,191
Prim-ministrul emite un ordin
Vă rog!

151
00:19:17,440 --> 00:19:18,794
Li Dian

152
00:20:39,560 --> 00:20:41,438
Cine cere să mă vadă?

153
00:20:43,680 --> 00:20:43,794
Prim-ministru Lord

154
00:20:44,680 --> 00:20:47,070
Noi doi suntem aici fără să fim invitați

155
00:20:47,680 --> 00:20:50,195
De ce sunteți atât de înnoroiți?

156
00:20:51,880 --> 00:20:56,875
În timpul zilei, i-am văzut pe oamenii lui Yuan
când sapă gropi în spatele movilelor

157
00:20:57,960 --> 00:21:00,873
Asta înseamnă că armata lui Yuan nu poate ataca
pe noi deschis, în schimb, atacă-ne în secret

158
00:21:01,440 --> 00:21:04,558
Acum fac tuneluri în
în mijlocul taberelor noastre

159
00:21:06,760 --> 00:21:08,080
Nu vă faceți griji.Prim-ministru

160
00:21:08,440 --> 00:21:11,956
Liu Ye a instruit oamenii noștri să sape
un șanț adânc în jurul taberelor noastre

161
00:21:12,440 --> 00:21:16,798
Tunelul lor va fi inutil
Și munca va fi irosită

162
00:21:19,080 --> 00:21:25,680
Prim-ministru, dar al nostru
prevederile se epuizează

163
00:21:27,080 --> 00:21:34,556
Acum îi scriu lui Xun Yu

164
00:21:34,800 --> 00:21:40,956
Pentru a trimite provizii aici fără întârziere

165
00:21:42,680 --> 00:21:45,798
Generalul Xu Huang cere să te vadă

166
00:21:47,800 --> 00:21:48,074
prim-ministru

167
00:21:49,440 --> 00:21:52,194
Ceva urgent?

168
00:21:54,800 --> 00:21:58,953
Asistentul meu Shi Huan pe al lui
serviciul de patrulare a capturat un spion

169
00:21:59,680 --> 00:22:00,557
După interogatoriu

170
00:22:00,880 --> 00:22:05,079
Am aflat că Yuan Shao l-a trimis pe general
Han Meng să escorteze proviziile armatelor

171
00:22:11,080 --> 00:22:15,074
Han Meng este un prost curajos

172
00:22:15,560 --> 00:22:20,476
Putem trimite câteva mii
cavaleri usori

173
00:22:20,880 --> 00:22:21,472
Să-l intercepteze

174
00:22:21,720 --> 00:22:23,598
Va cauza multe probleme
în tabăra inamicului

175
00:22:25,880 --> 00:22:31,478
Bine. Xu Huang vă puteți împrumuta
trupele să se mute mai întâi

176
00:22:32,240 --> 00:22:36,120
Îi voi ordona lui Zhang Liao și Xu Zhu să
conduce trupele lor să-ți vină în ajutor

177
00:22:37,880 --> 00:22:40,475
Dacă vin trupele de ajutor ale lui Yuan Shao

178
00:22:40,880 --> 00:22:44,476
Le poți ataca din ambele părți

179
00:22:44,840 --> 00:22:47,116
Plec să fac câteva
pregătirile imediat

180
00:23:09,480 --> 00:23:09,879
Grăbește-te!

181
00:23:11,000 --> 00:23:13,469
Trebuie să ajungem în tabăra centrală
înainte de zori

182
00:24:17,480 --> 00:24:19,472
Cine este acel om de acolo?

183
00:24:19,840 --> 00:24:21,877
Sunt generalul Zhang și Gao

184
00:24:22,480 --> 00:24:25,678
Dacă ai fi venit ceva mai devreme cum
ar fi putut fi percheziţionate proviziile

185
00:24:25,960 --> 00:24:28,873
Domnul ne-a trimis în salvarea ta

186
00:24:29,240 --> 00:24:31,709
Când a primit raportul de la
soldații scăpați

187
00:24:31,880 --> 00:24:34,714
Nu mai vorbim. Să mergem și să luptăm
Xu Huang în timp ce nu este încă departe

188
00:24:34,840 --> 00:24:36,115
E bine!

189
00:24:36,880 --> 00:24:37,711
Uite, generale!

190
00:24:41,480 --> 00:24:44,473
Mă voi duce și mă voi lupta cu el
Voi doi ar trebui să țineți pământul

191
00:24:49,000 --> 00:24:52,118
E prea rău! Suntem căzuți în
capcana inamicului a fost înconjurată

192
00:25:13,600 --> 00:25:17,879
Ți-e rușine să vii la mine
de când proviziile noastre au fost atacate

193
00:25:18,880 --> 00:25:20,872
Vine, da

194
00:25:22,120 --> 00:25:23,474
Scoate-l afară și omorâți-l

195
00:25:23,600 --> 00:25:23,874
Da

196
00:25:24,120 --> 00:25:24,712
Doamne

197
00:25:24,840 --> 00:25:25,114
Doamne

198
00:25:29,880 --> 00:25:35,114
Doamne, moralul armatei noastre se scufundă
după ce proviziile au fost percheziţionate

199
00:25:35,880 --> 00:25:37,872
Pentru a executa un general în acest moment
va provoca mai multe probleme în armată

200
00:25:39,720 --> 00:25:39,880
Doamne

201
00:25:42,000 --> 00:25:47,234
Generalul Han a luptat cu inamicul
disperat, dar eșuat

202
00:25:47,720 --> 00:25:49,473
Din cauza trucului viclean al lui Cao Cao

203
00:25:49,840 --> 00:25:52,833
Sper că îl vei ierta și îl vei lăsa
răscumpără-te prin slujire bună

204
00:25:53,600 --> 00:25:56,832
Iartă-l.Te rog!

205
00:26:05,840 --> 00:26:08,833
Ei bine, te iert de data asta

206
00:26:13,480 --> 00:26:15,597
Pleacă de aici imediat

207
00:26:15,840 --> 00:26:16,114
Mulțumesc, Doamne!

208
00:26:36,720 --> 00:26:43,593
Acum ai idee?
De când proviziile noastre au fost atacate?

209
00:26:44,880 --> 00:26:49,113
Wuchao este depozitul nostru principal
a prevederilor

210
00:26:50,000 --> 00:26:52,879
Trebuie să fie apărat cu grijă
ferește-te de orice accident

211
00:26:56,000 --> 00:27:01,120
Mi-am făcut planuri. Te vei întoarce la
Yedu și continuă să supraveghezi proviziile

212
00:27:02,000 --> 00:27:05,880
Asigurați-vă că furnizați armatei
prevederi în timp

213
00:27:06,000 --> 00:27:08,993
Da! Ia-ți comenzile

214
00:27:13,880 --> 00:27:14,836
Chun Yu Qiong!

215
00:27:14,880 --> 00:27:16,109
Da

216
00:27:17,720 --> 00:27:23,478
Wuchao este depozitul nostru important
Și trebuie să fie puternic apărat

217
00:27:24,600 --> 00:27:29,994
Îți ordon să conduci trupele la
păzește acolo cu grijă

218
00:27:30,240 --> 00:27:31,833
Nu este permisă o singură greșeală! Da

219
00:27:36,120 --> 00:27:37,873
Doamne!

220
00:27:38,600 --> 00:27:39,590
Ce

221
00:27:39,880 --> 00:27:43,237
Ju Shou vrea să te vadă pentru
ceva urgent

222
00:27:43,600 --> 00:27:43,839
Nu-l voi vedea

223
00:27:44,600 --> 00:27:46,956
Ju Shou a spus că este de
importanță militară

224
00:27:47,560 --> 00:27:48,880
Nu-l voi vedea indiferent
cât de important

225
00:27:49,120 --> 00:27:49,598
Da

226
00:28:11,600 --> 00:28:17,836
Acum ești în lanțuri
nu un sfătuitor al Domnului

227
00:28:17,880 --> 00:28:22,830
Spune-mi te rog sau
Voi merge în genunchi

228
00:28:23,600 --> 00:28:26,877
Nu poți face asta înaintea unui soldat

229
00:28:28,480 --> 00:28:30,119
Daca vrei sa stii. iti spun eu

230
00:28:30,880 --> 00:28:37,229
Han Meng a escortat proviziile. Ei
au fost percheziționați și distruși pe drum

231
00:28:38,600 --> 00:28:42,719
Domnul l-a trimis pe Shen Pei la
Yedu să supravegheze proviziile

232
00:28:43,600 --> 00:28:46,832
Chun Yu Qiong pentru a apăra Wuchao

233
00:28:50,480 --> 00:28:54,599
Care-i problema?

234
00:28:55,000 --> 00:28:56,878
Spune-i Domnului imediat

235
00:28:57,600 --> 00:29:00,115
Un dezastru este aproape!

236
00:29:27,600 --> 00:29:32,117
Am ceva să-ți raportez

237
00:29:33,600 --> 00:29:36,832
Nu am cu ce să mă ocup azi
Am timp să te ascult

238
00:29:37,600 --> 00:29:41,879
Cum spui că nu ai ce să faci
cu azi? Se apropie un dezastru

239
00:29:49,480 --> 00:29:57,115
Te urmăresc de ani de zile

240
00:29:57,440 --> 00:29:59,875
În momentul în care este un dezastru
pe cale să vină

241
00:30:00,480 --> 00:30:05,999
Sper că mă ascultați sincer

242
00:30:13,880 --> 00:30:19,877
Te-am lăsat să vii la mine așa cum ai fost
cu mine de mulți ani

243
00:30:21,000 --> 00:30:23,595
Ridică-te. Spune-mi ce
ai in minte

244
00:30:23,880 --> 00:30:25,473
Da

245
00:30:29,720 --> 00:30:34,840
Prevederile sunt de mare importanță
pentru orice armată

246
00:30:35,880 --> 00:30:37,997
O știu mai bine

247
00:30:39,120 --> 00:30:42,840
Dar nu ai păstrat asta cu adevărat
chestiune importantă în mintea ta

248
00:30:42,840 --> 00:30:44,832
Ce!

249
00:30:46,480 --> 00:30:51,874
Au fost percheziționate proviziile. Wuchao
va cădea în orice moment

250
00:30:56,840 --> 00:30:59,992
L-am trimis pe Chun Yu Qiong la
să-l apere puternic

251
00:31:00,600 --> 00:31:03,718
Acesta este doar punctul slab

252
00:31:05,120 --> 00:31:06,793
Încă ești în lanțuri

253
00:31:07,880 --> 00:31:11,715
Și nu ai ce face
cu treburile militare

254
00:31:13,000 --> 00:31:15,993
Este o cunoaștere comună pentru militari
comandant să ia proviziile în serios

255
00:31:16,840 --> 00:31:18,877
Am trimis deja trupe la
a le apăra

256
00:31:20,120 --> 00:31:25,880
Doamne, lui Chun Yu Qiong îi place să bea

257
00:31:25,880 --> 00:31:28,873
E mereu beat mort cu noi
orice inteligență și schemă

258
00:31:29,000 --> 00:31:32,840
Cum poate acest încurcat
și tip incompetent

259
00:31:32,840 --> 00:31:36,834
Începeți o sarcină atât de importantă?

260
00:31:41,840 --> 00:31:45,470
Garda!

261
00:31:51,480 --> 00:31:53,836
Pune-l în închisoare pentru aroganța lui

262
00:31:55,120 --> 00:31:57,840
Lasă-l să fie lanțuri grele! Doamne! Doamne!

263
00:31:58,000 --> 00:31:59,878
Nu poate ieși fără ordinul meu!

264
00:32:00,480 --> 00:32:03,598
Mi-am riscat viața ca să dau sfatul
Un dezastru este aproape de tine draga cap

265
00:32:03,720 --> 00:32:05,871
Să fii atent, Doamne

266
00:32:06,480 --> 00:32:08,995
Doamne! Doamne!

267
00:32:09,840 --> 00:32:15,598
Dă-mi ordinul să-l pun pe paznic
moartea trimite altul care să-l înlocuiască

268
00:32:22,120 --> 00:32:23,873
Cine este acel om?

269
00:32:24,880 --> 00:32:26,473
Unde-l trimiți sub escortă?

270
00:32:26,880 --> 00:32:28,712
Raport!

271
00:32:28,840 --> 00:32:30,880
L-am prins pe acest suspect
datoria mea parțială

272
00:32:30,880 --> 00:32:32,997
El s-a numit comerciant

273
00:32:33,240 --> 00:32:34,879
L-am cercetat și am găsit un secret
scrisoare de la Cao Cao către Xuchang

274
00:32:36,720 --> 00:32:38,120
Acum îl trimit la
tabăra centrală

275
00:32:39,000 --> 00:32:40,832
Un spion al lui Cao

276
00:32:43,120 --> 00:32:44,998
Unde e scrisoarea? Adu-mi-o

277
00:32:52,840 --> 00:32:57,119
Acest lucru este de importanță militară
du-te să-l raportezi Domnului în persoană

278
00:32:58,600 --> 00:33:03,880
Trebuie să-l învingem pe Cao Cao la
Guandu în această bătălie

279
00:33:04,600 --> 00:33:04,880
În regulă?

280
00:33:04,880 --> 00:33:07,714
Doamne! Vești bune!

281
00:33:08,000 --> 00:33:11,471
Ce te-a surprins atât de plăcut?

282
00:33:12,120 --> 00:33:16,478
Vești bune într-adevăr. Putem învinge
Cao Cao într-o luptă

283
00:33:16,600 --> 00:33:18,671
Mergi înainte. Vă rog!

284
00:33:25,880 --> 00:33:29,635
la revedere

285
00:33:38,280 --> 00:33:38,872
Stai jos

286
00:33:40,640 --> 00:33:42,040
Te rog spune-mi imediat

287
00:33:45,880 --> 00:33:50,880
Cao Cao a avut loc la Guandu
de multă vreme

288
00:33:50,880 --> 00:33:52,880
Capitala trebuie să fie neapărată

289
00:33:52,880 --> 00:33:55,520
O mică armată a trimis imediat

290
00:33:55,640 --> 00:33:58,920
Apoi Xuchang ar putea fi spart
Cao Cao ar putea fi capturat

291
00:33:58,920 --> 00:34:05,520
De unde știi că este Cao Cao
lipsă de provizii?

292
00:34:05,520 --> 00:34:10,914
Gardianul nostru a capturat spionul adus cu
scrisoare confidențială

293
00:34:11,040 --> 00:34:12,633
A spune ca Caocao cere prevederi
din Xuchang

294
00:34:39,520 --> 00:34:42,911
Cao Cao este plin de trucuri

295
00:34:43,160 --> 00:34:46,039
Mi-e teamă că această scrisoare ar provoca
să cădem în capcana lui

296
00:34:46,880 --> 00:34:47,757
Doamne

297
00:34:48,760 --> 00:34:52,879
Dacă nu-l luăm pe Xuchang acum. O să facă
te răni într-o zi în viitor

298
00:34:52,920 --> 00:34:57,039
Cao Cao este foarte viclean
nu putem decât să credem această scrisoare

299
00:34:59,160 --> 00:35:01,152
Cu siguranță nu am putut aluneca
această șansă de aur

300
00:35:01,640 --> 00:35:04,872
Sunt dispus să fac un angajament
cu riscul vieții mele

301
00:35:05,920 --> 00:35:14,880
Cum poți spune că această scrisoare nu este
un truc al lui Cao Cao?

302
00:35:14,880 --> 00:35:23,880
Cum ai putut să-l cunoști atât de bine pe Cao Cao?

303
00:35:23,880 --> 00:35:25,758
Doamne

304
00:35:25,880 --> 00:35:26,870
Să vorbești?

305
00:35:27,640 --> 00:35:29,916
Nu îndrăznesc să ignor o chestiune de
preocuparea militară

306
00:35:31,120 --> 00:35:33,840
Cao Cao exprimat clar
în scrisoarea lui că

307
00:35:33,880 --> 00:35:36,918
Rezervele lor cu greu le pot satisface
nevoi Morala armatei va fi supărată

308
00:35:37,040 --> 00:35:39,032
Guandu cu greu putea fi apărat
Cum poate fi acest lucru fals?

309
00:35:40,040 --> 00:35:40,871
Doamne

310
00:35:40,920 --> 00:35:44,755
Doamne, iată-l pe Shen Pei
mesaj de la Yedu

311
00:35:44,920 --> 00:35:46,274
Citește, da

312
00:35:47,160 --> 00:35:49,880
La ordinele tale.M-am dus la Yedu pentru a
aranja proviziile armatei

313
00:35:49,880 --> 00:35:51,640
Totul este gata. Rechizitele vor fi
trimis în curând

314
00:35:51,640 --> 00:35:53,040
Deci nu trebuie să vă faceți griji

315
00:35:53,280 --> 00:35:56,034
Mai am un lucru de raportat. Xu Tu...

316
00:35:58,880 --> 00:35:59,870
Nu te opri! Nu citiți

317
00:36:00,880 --> 00:36:02,917
S-a descoperit că Xu You avea obiceiul
de a primi mită în timp ce se afla în Jizhou

318
00:36:03,040 --> 00:36:08,638
Făcuse cu ochiul rudelor lui
colectarea taxelor în exces

319
00:36:08,760 --> 00:36:10,513
Acum fiul și nepotul său
au fost închiși

320
00:36:10,640 --> 00:36:14,520
Aceasta este calomnia lui Shen Pei asupra mea
Nu trebuie să-l crezi

321
00:36:22,520 --> 00:36:30,633
Cum poți avea față în picioare
înaintea mea și propun planuri

322
00:36:32,880 --> 00:36:36,760
Tu ești și un vechi prieten al lui Cao Cao

323
00:36:36,880 --> 00:36:41,875
Se poate că te-a mituit

324
00:36:42,640 --> 00:36:46,156
Încerci să mă înșeli să mă împart
forțele mele.Pentru ca Cao Cao să mă învingă

325
00:36:48,640 --> 00:36:52,031
Este adevărat?

326
00:36:52,520 --> 00:36:55,160
Shen Pei a complotat
o înscenare împotriva mea

327
00:36:55,520 --> 00:36:57,876
Ar trebui să-ți scot capul

328
00:36:58,520 --> 00:37:03,879
Dar o să-ți las gâtul să-l ducă
momentan.Garzi...

329
00:37:04,880 --> 00:37:06,917
Scoate-l afară!

330
00:37:08,920 --> 00:37:12,038
Să nu-l mai lași niciodată să vină la mine

331
00:37:12,280 --> 00:37:12,872
Da

332
00:37:15,920 --> 00:37:17,912
Shen Pei a complotat a
înscenare împotriva mea

333
00:37:19,160 --> 00:37:20,753
Shen Pei a complotat a
înscenare împotriva mea

334
00:37:21,520 --> 00:37:23,876
Shen Pei a complotat a
înscenare împotriva mea

335
00:37:31,880 --> 00:37:34,759
Cuvintele fidele îi jignesc urechea. El este
dăunător și nedemn de sfat din partea mea

336
00:37:34,920 --> 00:37:36,639
Yuan Shao respinge sfatul meu sincer

337
00:37:36,880 --> 00:37:38,633
Cu siguranță va fi luat de Cao Cao

338
00:37:39,520 --> 00:37:41,512
De ce să nu apelezi la Cao Cao?

339
00:38:11,760 --> 00:38:14,036
fiară. Tu strici boabe
în timp ce oamenii noștri nu au ce să mănânce

340
00:38:22,760 --> 00:38:24,513
Dacă nu este calul Domnului

341
00:38:38,520 --> 00:38:39,874
Opreste-te

342
00:38:40,760 --> 00:38:41,750
Vă rog să raportați prim-ministrului

343
00:38:41,880 --> 00:38:43,519
Acest om a fost capturat de santinelă

344
00:38:43,640 --> 00:38:44,915
A spus că a venit ceva important
să raporteze primului ministru

345
00:38:45,520 --> 00:38:47,512
Prim-ministrul tocmai a
dus la culcare

346
00:38:47,760 --> 00:38:48,880
După ce a ținut o întâlnire de război
cu generalii săi aseară

347
00:38:48,880 --> 00:38:49,870
Îi voi raporta când se va trezi

348
00:38:51,120 --> 00:38:52,474
Acest om a intrat în vedere
Prim-ministrul o dată pentru ceva urgent

349
00:38:52,880 --> 00:38:53,836
Nu poate fi amânat

350
00:38:53,880 --> 00:38:54,916
Nu mai spune

351
00:38:55,520 --> 00:38:56,874
Care îndrăznesc să-l deranjeze pe prim-ministru
ca tocmai s-a dus la culcare?

352
00:39:00,280 --> 00:39:01,760
Cao Cao

353
00:39:02,880 --> 00:39:03,757
Cao Cao

354
00:39:04,160 --> 00:39:05,514
Cine strigă în afara ușii?

355
00:39:06,640 --> 00:39:08,632
Xu You din Nanyang este
venind la tine

356
00:39:19,520 --> 00:39:25,152
Bine

357
00:39:26,760 --> 00:39:28,513
Sunteți un onorabil prim-ministru al
Hanul

358
00:39:28,760 --> 00:39:32,037
Nu ar trebui să mă trateze, un civil
atât de umil

359
00:39:33,520 --> 00:39:35,751
Nu! Haide!

360
00:39:36,160 --> 00:39:39,517
Ei bine, suntem doar prieteni vechi

361
00:39:40,640 --> 00:39:43,917
Fără nici un rang între noi

362
00:39:44,160 --> 00:39:46,152
Haide! Vă rog

363
00:39:47,520 --> 00:39:49,751
Haide

364
00:39:50,520 --> 00:39:52,512
Vă rog!