1
00:00:30,520 --> 00:00:35,400
Armata lui Cao Cao a preluat în cele din urmă controlul
Shouchun după mai bine de o lună

2
00:00:35,400 --> 00:00:39,440
Luptă minuțioasă și a dat
Yuan Shu o înfrângere zdrobitoare

3
00:00:39,440 --> 00:00:42,240
Între timp, Zhang Xiu
și-a unit forțele cu Liu Biao

4
00:00:42,240 --> 00:00:46,280
A profitat de Cao Cao departe
din Xuchang pentru a intra în Câmpia Centrală

5
00:00:46,280 --> 00:00:51,280
Cao Cao a trebuit să conducă trupele
înapoi pentru a-l salva pe Xuchang

6
00:00:51,280 --> 00:00:53,280
În al treilea an al
perioada Jianan

7
00:00:53,280 --> 00:00:55,600
Cao Cao a trimis expediții
împotriva lui Zhang Xiu de trei ori

8
00:00:57,280 --> 00:01:00,600
Vin trupele lui Cao
Să alergăm

9
00:01:06,600 --> 00:01:07,840
Cao Cao

10
00:01:17,600 --> 00:01:21,280
Spune-le sătenilor
departe și aproape de asta

11
00:01:22,280 --> 00:01:23,440
Am fost trimis în expediție

12
00:01:23,440 --> 00:01:26,760
prin decretul împăratului să
ataca pe tradatori

13
00:01:26,760 --> 00:01:31,520
Cum grâul
gata de recoltare

14
00:01:31,520 --> 00:01:35,280
Dacă vreunul din omul armatei
calca in picioare porumbul

15
00:01:35,280 --> 00:01:36,280
Ar putea fi dat la moarte

16
00:01:36,280 --> 00:01:38,040
Da

17
00:01:38,040 --> 00:01:40,720
Legea militară este atât de strictă încât
țăranii nu ar trebui să-și facă griji

18
00:01:40,720 --> 00:01:42,720
Se pot simți în largul lor
a tăia grâul

19
00:01:42,720 --> 00:01:43,960
Da

20
00:01:44,320 --> 00:01:45,280
Așteaptă

21
00:01:47,280 --> 00:01:52,080
Misiunea este urgentă

22
00:01:52,080 --> 00:01:53,640
Tu însuți trebuie să ai grijă
și să se supună ordinului militar

23
00:01:53,640 --> 00:01:54,760
Da

24
00:03:00,280 --> 00:03:02,280
Unde este mareșalul prev?

25
00:03:02,280 --> 00:03:03,480
Da

26
00:03:06,240 --> 00:03:11,080
Ce pedeapsă ar trebui să merit
când calul meu a călcat în picioare porumb?

27
00:03:11,080 --> 00:03:13,960
Cum aș putea face față crimei tale?

28
00:03:15,720 --> 00:03:18,280
am facut regula si
l-am rupt...

29
00:03:18,280 --> 00:03:20,280
Altfel pot satisface publicul
parere daca nu sunt pedepsit

30
00:03:20,280 --> 00:03:21,320
Guo Jia

31
00:03:26,280 --> 00:03:27,920
prim-ministru!

32
00:03:28,440 --> 00:03:29,480
Nu vă mișcați, toți

33
00:03:38,400 --> 00:03:40,280
Respectați ordinele mele

34
00:03:56,280 --> 00:03:59,400
Prim-ministru, în vremuri străvechi
istoria de primavara si toamna

35
00:03:59,400 --> 00:04:03,280
Legea nu s-a aplicat la
persoană dintre cele mai onorabile

36
00:04:03,280 --> 00:04:05,040
Ești liderul suprem al armatei
și nu trebuie să faci tu

37
00:04:05,760 --> 00:04:07,960
Prim-ministru! Prim-ministru

38
00:04:16,440 --> 00:04:20,280
Din moment ce există
motiv tocmai menționat

39
00:04:26,480 --> 00:04:29,040
Poate voi scăpa
pedeapsa cu moartea

40
00:04:47,640 --> 00:04:50,280
prim-ministru

41
00:04:50,280 --> 00:04:52,280
Dar ordinele militare sunt
mai presus de orice altceva

42
00:04:52,280 --> 00:04:56,280
Pot scăpa de pedeapsa cu moartea
totuși o să mă tund în schimb

43
00:04:58,400 --> 00:05:00,280
prim-ministru

44
00:05:30,280 --> 00:05:32,160
Ce este locul ăsta?

45
00:05:32,160 --> 00:05:34,400
20 de li înainte este Wancheng

46
00:05:34,400 --> 00:05:36,280
Unde este Yushui?

47
00:05:36,280 --> 00:05:38,960
Yushui este sub picioarele noastre

48
00:05:55,680 --> 00:06:01,240
Ca o frunză solitară
în vânt sălbatic rătăcesc

49
00:06:01,240 --> 00:06:08,760
Prin gros și subțire
soarta mea este amară

50
00:06:08,760 --> 00:06:16,280
Te-am cunoscut întâmplător
în marele haos

51
00:06:16,280 --> 00:06:23,960
Și sunt recunoscător
pentru favorurile tale din timp

52
00:06:24,640 --> 00:06:31,560
Dragostea ta pentru mine este
nimic altceva decât trecător

53
00:06:31,560 --> 00:06:38,800
Timpul nostru de aur constă
în praful militar

54
00:06:38,800 --> 00:06:46,320
iti doresc viata lunga
plin de lacrimi

55
00:06:46,320 --> 00:06:54,280
Numai vinul putea ascunde
oboseala ta

56
00:06:54,280 --> 00:07:00,760
Dim, dim este lumina lămpii

57
00:07:00,760 --> 00:07:07,200
Adânc, adânc este ngiht

58
00:07:07,200 --> 00:07:13,720
O cană de vin sorb încet

59
00:07:13,720 --> 00:07:20,000
Și cântând un cântec melancolic

60
00:07:20,000 --> 00:07:22,880
O, euforie tranzitorie

61
00:07:22,880 --> 00:07:25,960
Din păcate, afecțiune trecătoare

62
00:07:25,960 --> 00:07:31,280
Cine este la curent cu sensul
transmite?

63
00:07:31,280 --> 00:07:41,279
Și creatura în cauză
cui e milă?

64
00:07:44,600 --> 00:07:54,599
General Dian Wei, am venit
să-ți ofere sacrificii

65
00:08:08,840 --> 00:08:18,280
Nu am un doliu profund pentru mine
fiul și nepotul cel mare mort

66
00:08:18,280 --> 00:08:23,680
Dar plânge doar pentru moartea ta

67
00:08:37,120 --> 00:08:47,119
Nici până acum nu pot
găsește-ți cadavrul

68
00:08:58,400 --> 00:09:01,040
De ce nu tinem o
ceremonie de pomenire aici

69
00:09:10,280 --> 00:09:20,279
Pentru acei militari căzuți
bătălia de la Shouchun

70
00:09:23,680 --> 00:09:26,280
La fel și pentru oficialul Wang Hou
responsabil cu depozitul de cereale

71
00:09:37,200 --> 00:09:45,280
Da, trebuie

72
00:10:09,840 --> 00:10:17,480
Dar unde este capul lui Wang Hou?

73
00:10:20,760 --> 00:10:22,480
prim-ministru

74
00:10:24,480 --> 00:10:25,800
prim-ministru

75
00:10:36,120 --> 00:10:38,840
Cao Cao a continuat altul
expediție împotriva lui Zhang Xiu

76
00:10:38,840 --> 00:10:44,760
A câștigat bătălia
dar inima lui este foarte grea

77
00:10:44,760 --> 00:10:49,760
Care ar fi următorul pas de făcut?
Yuan Shao a încercat să-l ia pe Xuchang

78
00:11:07,680 --> 00:11:13,040
în timp ce eram plecat luptând
împotriva lui Zhang Xiu

79
00:11:13,040 --> 00:11:16,280
Acum m-am întors
a făcut o scuză bună

80
00:11:16,280 --> 00:11:18,240
încearcă să-și ascundă intenția

81
00:11:19,280 --> 00:11:23,280
El este cu adevărat detestabil

82
00:11:24,400 --> 00:11:27,280
Vreau să merg pe un
expediție împotriva lui

83
00:11:27,280 --> 00:11:30,280
Dar este peste puterea mea

84
00:11:32,280 --> 00:11:36,120
Ce crezi despre asta?

85
00:11:36,120 --> 00:11:38,480
prim-ministru

86
00:11:38,480 --> 00:11:40,720
Mergi înainte

87
00:11:40,720 --> 00:11:42,720
După părerea mea

88
00:11:42,720 --> 00:11:47,080
Cele zece puncte slabe ale lui Yuan Shao de pierdut
și ai zece puternice de câștigat

89
00:11:47,080 --> 00:11:51,280
Deși armata lui este mare

90
00:11:51,280 --> 00:11:56,280
Am zece puncte tari și
are zece puncte slabe

91
00:11:56,280 --> 00:11:58,960
Ei bine, înainte.

92
00:11:58,960 --> 00:12:03,280
Yuan Shao este dedicat ceremoniei
În timp ce ești simpatic și natural

93
00:12:03,280 --> 00:12:07,960
Câștigi la moral
Yuan merge împotriva tendinței vremurilor

94
00:12:07,960 --> 00:12:10,720
în timp ce tu cu fluxul
Câștigi în justiție

95
00:12:10,720 --> 00:12:14,240
De când împăratul Huan și împăratul
Ling din dinastia Han

96
00:12:14,240 --> 00:12:17,280
De ani de zile a fost guvern
relaxat și Yuan o face mai mult

97
00:12:17,280 --> 00:12:19,480
În timp ce te străduiești energic
dupa eficienta

98
00:12:19,480 --> 00:12:21,240
Câștigi într-o administrare capabilă

99
00:12:21,240 --> 00:12:23,000
Yuan este în exterior liberal
dar gelos la suflet

100
00:12:23,000 --> 00:12:24,440
și își folosește rudele
pe multe postări

101
00:12:24,440 --> 00:12:26,880
Arăți simplu, dar înțelept în părtinire
și folosește bărbații după capacitatea lor

102
00:12:26,880 --> 00:12:30,440
Câștigi în aprecierea corectă
Yuan are mai multe trucuri, dar indecis

103
00:12:30,440 --> 00:12:33,920
în timp ce ești un om de decizie promptă
și acțiune directă. Câștigi în politică

104
00:12:33,920 --> 00:12:35,600
Lui Yuan îi place faima

105
00:12:35,600 --> 00:12:39,280
îi tratezi pe ceilalți cu sinceritate
Câștigi în virtutea morală

106
00:12:39,280 --> 00:12:43,520
Yuan este drag prietenilor săi apropiați,
nepăsător față de cei care nu se văd

107
00:12:43,520 --> 00:12:46,280
În timp ce ești atent
toți cei pe care îi câștigi în umanitate

108
00:12:46,280 --> 00:12:48,280
Yuan dă o ureche gata să calomnieze

109
00:12:48,280 --> 00:12:50,160
în timp ce s-ar putea să fii nedreptăţit dar
iti pastrezi independenta

110
00:12:50,160 --> 00:12:51,280
Câștigi în înțelepciune

111
00:12:51,280 --> 00:12:53,280
simțul lui Yuan al dreptului și
greșit este confuz

112
00:12:53,280 --> 00:12:55,200
în timp ce aprecierea ta este
precisă și clară

113
00:12:55,200 --> 00:12:56,840
Câștigi în calitate administrativă

114
00:12:56,840 --> 00:12:58,960
Lui Yuan îi place să facă o
demonstrație înșelătoare de putere

115
00:12:58,960 --> 00:13:00,440
Dar este ignorant
esențiale militare

116
00:13:00,440 --> 00:13:02,280
În timp ce lupți împotriva șanselor grele

117
00:13:02,280 --> 00:13:04,280
și operațiuni militare directe cu
abilități miraculoase. Câștigi în război

118
00:13:06,280 --> 00:13:09,280
Cu cei zece puternici
arată în favoarea ta

119
00:13:09,280 --> 00:13:13,480
Nu vei avea dificultăți
depășirea lui Yuan Shao

120
00:13:13,480 --> 00:13:16,440
Oh?

121
00:13:16,440 --> 00:13:21,400
Atunci trebuie să trimit
trupe pentru a ataca Yuan Shao

122
00:13:21,400 --> 00:13:28,280
Dar înainte de expediție

123
00:13:28,280 --> 00:13:34,280
Trebuie să rezolvi un lucru important
materie din inima ta.

124
00:13:34,280 --> 00:13:40,200
Chestiune importantă?
Care este lucrul important?

125
00:13:40,200 --> 00:13:44,280
Lu Bu din Xuzhou
Este adevăratul dușman

126
00:13:44,280 --> 00:13:46,720
mai întâi trebuie să scapi de Lu Bu

127
00:13:46,720 --> 00:13:48,280
Pentru a îndepărta pericolul
dinspre sud-est

128
00:13:48,280 --> 00:13:50,320
atunci îl poți ataca pe Yuan Shao

129
00:13:50,320 --> 00:13:53,080
Lu Bu este un răufăcător perfid

130
00:13:53,080 --> 00:13:56,280
Va fi o mare problemă
dacă nu este epurat

131
00:14:03,720 --> 00:14:06,160
Să mergem spre est să-l atacăm pe Lu Bu
pentru a rezolva marele necaz

132
00:14:07,320 --> 00:14:10,280
Lu Bu mi-a ordonat să-l trimit pe Han
Yin sub escortă la Xuchang

133
00:14:10,280 --> 00:14:12,720
și întrebați de prim-ministru
decizia lui Cao

134
00:14:12,720 --> 00:14:14,280
Cheng Deng

135
00:14:19,280 --> 00:14:22,840
Lu Bu este o persoană curajoasă și rea

136
00:14:22,840 --> 00:14:26,520
El uită de onoare la vedere
bani și acționează nespus

137
00:14:26,520 --> 00:14:29,400
Trebuie să scapi de el mai devreme

138
00:14:33,280 --> 00:14:37,280
Chen Deng!

139
00:14:37,280 --> 00:14:43,280
Ești invidiatul lui Lu Bu

140
00:14:43,280 --> 00:14:49,280
Cum îndrăznești să rănești
stăpânul tău înaintea mea?

141
00:14:49,280 --> 00:14:53,760
Casa mea ancestrală este în Xuzhou

142
00:14:53,760 --> 00:14:57,280
L-am asistat pe Tao Qian
mai întâi și apoi Liu Bei

143
00:14:57,280 --> 00:14:59,680
Pentru că Zhang Fei s-a încurcat
contează după băutură

144
00:14:59,680 --> 00:15:01,360
și l-a bătut pe socrul lui Lu Bu

145
00:15:01,360 --> 00:15:05,000
Xuzhou a fost capturat de Lu Bu

146
00:15:05,000 --> 00:15:09,120
Nu m-am putut îndepărta de familia mea
deoarece tatăl meu era încă în viață

147
00:15:09,120 --> 00:15:13,400
A trebuit să mă întorc să servesc
sub comanda lui Lu Bu

148
00:15:15,280 --> 00:15:20,360
Vă rog să mă iertați
pentru cuvintele mele dure

149
00:15:20,360 --> 00:15:30,359
Îl cunosc foarte bine pe Lu Bu
ambiție și nu-l putem vedea așa

150
00:15:36,000 --> 00:15:41,280
Ai vreo idee
cum sa scap de el?

151
00:15:41,280 --> 00:15:45,080
M-as coordona cu tine din
înăuntru când iei vreo măsură

152
00:15:49,280 --> 00:15:54,960
Bine, te voi numi
guvernator de Guangling

153
00:15:54,960 --> 00:15:57,960
așteaptă
Multumesc

154
00:15:57,960 --> 00:16:07,280
Xuzhou este în tine
taxa, bine?

155
00:16:07,280 --> 00:16:09,280
Poti fi linistit

156
00:16:17,280 --> 00:16:18,280
general

157
00:16:18,280 --> 00:16:19,280
Deci te-ai întors.

158
00:16:19,280 --> 00:16:20,400
Da!

159
00:16:20,400 --> 00:16:22,280
Dar Xuchang?

160
00:16:22,280 --> 00:16:25,280
Cao Cao i-a dat tatălui meu
100.000 kg de cereale

161
00:16:25,280 --> 00:16:29,280
Și m-a numit
guvernator de Guangling

162
00:16:29,280 --> 00:16:31,280
Nu i-ai cerut să mă numească
guvernator al Xuzhou în numele meu

163
00:16:31,280 --> 00:16:34,000
Dar ați revendicat propria poziție

164
00:16:34,000 --> 00:16:37,400
Tatăl tău mi-a cerut să-l ajut pe Cao
Cao să refuze alianța căsătoriei

165
00:16:37,400 --> 00:16:41,400
cu Yuan Shu și trimite
Han Yin la el să fie executat

166
00:16:41,400 --> 00:16:44,760
Nu am nimic din asta

167
00:16:46,840 --> 00:16:51,240
Dar tu și tatăl tău
au câștigat multe

168
00:16:51,240 --> 00:16:53,120
M-ai trădat?

169
00:17:02,640 --> 00:17:04,280
De ce râzi?

170
00:17:04,280 --> 00:17:07,280
De ce nu vezi
ce e in spatele ei?

171
00:17:09,080 --> 00:17:13,280
I-am cerut lui Cao Cao să te numească
guvernatorul Xuzhou când l-am întâlnit

172
00:17:13,280 --> 00:17:16,280
Îmbunătățirea ta pentru Lu Bu
este ca și cum ai crește un tigru

173
00:17:16,280 --> 00:17:21,280
Trebuie să-l hrănești cu mai multă carne
sau ar mânca oameni

174
00:17:21,280 --> 00:17:25,240
Cao Cao a spus nu
Îl tratez pe Lu Bu

175
00:17:25,240 --> 00:17:28,280
de parcă aș hrăni
un vultur nu un tigru

176
00:17:28,280 --> 00:17:33,560
Vulpile și iepurii nu se odihnesc
Vulturul nu poate fi bine hrănit

177
00:17:33,560 --> 00:17:36,480
Vulturul va fi la serviciul meu
când îi este foame

178
00:17:36,480 --> 00:17:39,280
Altfel va zbura,

179
00:17:46,280 --> 00:17:48,080
L-am întrebat din nou pe Cao Cao

180
00:17:48,080 --> 00:17:50,600
Atunci cine sunt vulpile și iepurii!

181
00:17:50,600 --> 00:17:55,520
El a spus Yuan Shu din Huainan
Sun Ce din Jiangdong

182
00:17:55,520 --> 00:17:58,280
Yuan Shao din Jizhou
Liu Biao din JiangXiang

183
00:17:58,280 --> 00:18:01,840
Liu Zhang din Yizhou
și Zhang Lu de la Han Zhong

184
00:18:01,840 --> 00:18:04,280
toți sunt vulpi și iepuri

185
00:18:18,000 --> 00:18:19,280
Cheng Gong

186
00:18:20,280 --> 00:18:22,680
Nu fi prea modest general!

187
00:18:22,680 --> 00:18:25,040
Generalul a făcut grozav
contributie la tara

188
00:18:25,040 --> 00:18:27,280
și trebuie să se claseze
cu cei trei duci

189
00:18:29,280 --> 00:18:31,280
Chen Deng este prea mult
măgulindu-mă

190
00:18:33,280 --> 00:18:39,560
Ce faci aici
Chen Gong?

191
00:18:43,480 --> 00:18:48,480
Dacă ai ceva important
amândoi trebuie să plecăm acum

192
00:18:49,440 --> 00:18:54,280
Plec cu tata, la revedere

193
00:18:54,280 --> 00:18:55,960
la revedere

194
00:19:02,520 --> 00:19:06,280
Ce se întâmplă, Chen Gong?

195
00:19:06,280 --> 00:19:10,720
Aceste două persoane adesea
curry favoare cu tine

196
00:19:10,720 --> 00:19:13,680
Sunt sigur că adăpostesc
intenție rea

197
00:19:13,680 --> 00:19:17,840
Trebuie să vă păziți de ele

198
00:19:19,840 --> 00:19:25,280
Aștepți aici
a purta vorbe calomnioase

199
00:19:25,280 --> 00:19:27,280
și să-i ducă într-o capcană?

200
00:19:32,360 --> 00:19:37,640
Sfaturi bune borcane pe ureche si
ne vom întâlni cu dezastru

201
00:19:38,600 --> 00:19:41,120
Cruță-mi viața!

202
00:19:41,120 --> 00:19:43,240
Omoară-l!

203
00:19:43,240 --> 00:19:44,560
Cruță-mi viața!

204
00:19:44,560 --> 00:19:46,280
Cine este acest om?

205
00:19:48,280 --> 00:19:54,400
Prim-ministrul m-a trimis să livrez
o scrisoare către Lui Bei în Yuzhou

206
00:19:54,400 --> 00:19:58,280
Astăzi am scrisoarea lui
răspunde și vrei să mă întorc

207
00:19:58,280 --> 00:20:01,480
Habar n-am
ce este în scrisoare

208
00:20:01,480 --> 00:20:04,920
Ai milă!

209
00:20:17,280 --> 00:20:21,320
Încerc din răsputeri să scap de
Lu Bu la ordinele tale

210
00:20:21,320 --> 00:20:24,280
Dar nu îndrăznesc să iau nesăbuința
noțiune că am doar puține trupe

211
00:20:24,280 --> 00:20:27,280
Dacă trimiți trupe
M-aș lupta în dubă

212
00:20:27,280 --> 00:20:30,280
Vă aștept cu nerăbdare
instrucțiuni suplimentare

213
00:20:34,040 --> 00:20:38,000
Cum îndrăznește Cao Cao să se comporte așa?
Trece-mi...

214
00:20:39,760 --> 00:20:43,280
Cruță-mi viața!

215
00:20:55,280 --> 00:20:56,280
Xiaopei

216
00:20:58,360 --> 00:21:02,320
Liu Bei, cu care te-ai înțeles
Cao Cao încearcă să-l omoare pe Lu Bu

217
00:21:02,320 --> 00:21:05,160
Mai bine se preda

218
00:21:05,160 --> 00:21:07,120
Liu Bei

219
00:21:07,120 --> 00:21:10,080
Peicheng este prea mic pentru a fi apărat

220
00:21:10,080 --> 00:21:12,280
Sun Qian
Trebuie să găsim o cale de ieșire

221
00:21:12,280 --> 00:21:14,720
Cere-i lui Cao Cao ajutor de urgență

222
00:21:14,720 --> 00:21:18,160
Voi scrie o scrisoare
imediat, bine

223
00:21:22,880 --> 00:21:25,280
Raportează! Generalul superior al lui Lu Bu
Zhang Liao atacă poarta de vest

224
00:21:39,920 --> 00:21:41,040
Trage

225
00:21:41,680 --> 00:21:44,360
Așteaptă

226
00:21:44,360 --> 00:21:47,160
Zhang Liao

227
00:21:47,160 --> 00:21:49,200
generalul Zhang

228
00:21:49,200 --> 00:21:51,680
Este generalul Guan!

229
00:21:51,680 --> 00:21:56,280
General Zhang, tu și cu mine avem
s-au familiarizat unul cu celălalt

230
00:21:56,280 --> 00:21:58,560
Știu foarte bine că ești
un om cinstit

231
00:21:58,560 --> 00:22:02,280
Știi ce este Lu Bu

232
00:22:02,280 --> 00:22:05,280
Ești echilibrat și grațios

233
00:22:05,280 --> 00:22:08,240
De ce ar trebui să servi sub
comanda acestui sclav?

234
00:22:20,840 --> 00:22:23,000
Apără orașul
nu ieși la luptă

235
00:22:23,000 --> 00:22:24,280
Da

236
00:22:27,280 --> 00:22:31,200
Să mergem la poarta de est

237
00:22:41,440 --> 00:22:43,920
Deschide poarta de est

238
00:22:43,920 --> 00:22:45,280
La est de Xiaopei

239
00:22:53,280 --> 00:22:56,360
frate Zhang

240
00:22:56,360 --> 00:23:00,720
Zhang Liao este destul de un
meci pentru tine și mine

241
00:23:00,720 --> 00:23:02,680
El are felul de
onestitate și dreptate

242
00:23:02,680 --> 00:23:05,200
Încercam doar să-l ajut
taxa prin persuasiune

243
00:23:05,200 --> 00:23:07,640
Se pare că el
a arătat căință de sine

244
00:23:07,640 --> 00:23:10,280
Este evident că nu sunt
dispus să lupte cu noi

245
00:23:16,600 --> 00:23:17,720
Xudu

246
00:23:18,520 --> 00:23:20,640
Lu Bu chiar atacă
Xiaopei acum

247
00:23:26,120 --> 00:23:29,280
Lu Bu este curajos

248
00:23:29,280 --> 00:23:32,280
Dacă se complică cu Yuan Shu

249
00:23:32,280 --> 00:23:34,640
Ar fi greu să te descurci cu el

250
00:23:38,280 --> 00:23:40,960
Pe măsură ce tocmai începe rebeliunea și
moralul se leagănă

251
00:23:40,960 --> 00:23:43,280
Putem risca

252
00:23:47,280 --> 00:23:50,160
Bun

253
00:23:50,160 --> 00:23:52,280
Trimite trupe la Xuzhou

254
00:23:56,800 --> 00:23:58,240
Xiaohou Dun

255
00:24:00,280 --> 00:24:01,880
Raportați

256
00:24:05,360 --> 00:24:07,280
Raportează.subordonatul lui Lu Bu

257
00:24:07,280 --> 00:24:08,800
Gao Shun a blocat drumul

258
00:24:08,800 --> 00:24:10,280
Du-te și luptă cu el

259
00:24:27,280 --> 00:24:28,280
Gao Shun

260
00:24:37,320 --> 00:24:38,360
Cao Xing

261
00:24:40,600 --> 00:24:42,800
Cum am putea renunța la noi
părinți în carne și oase

262
00:25:03,280 --> 00:25:05,040
tată

263
00:25:05,040 --> 00:25:06,280
Cheng Gui

264
00:25:10,280 --> 00:25:16,280
Acum Cao Cao s-a alăturat lui
forţe cu Liu Bei

265
00:25:16,280 --> 00:25:17,480
și a condus trupele aici

266
00:25:17,480 --> 00:25:20,280
Am de gând să fac ceva
important să-i ajutăm

267
00:25:20,280 --> 00:25:25,280
Aveți instrucțiuni

268
00:25:25,280 --> 00:25:29,480
Cao Cao a spus odată

269
00:25:29,480 --> 00:25:34,000
Xuzhou este în sarcina ta

270
00:25:34,000 --> 00:25:37,360
Acum Lu Bu urmează să fie învins

271
00:25:37,360 --> 00:25:42,080
Trebuie să profiti de șansa lui
lupta în afara orașului

272
00:25:42,080 --> 00:25:47,280
și acordă-i lui Cao Cao sprijin secret

273
00:25:47,280 --> 00:25:51,280
O să am grijă de exterior
Puteți cere permisiunea

274
00:25:51,280 --> 00:25:57,880
apăra Xuzhou împreună cu Mi Zhu

275
00:25:57,880 --> 00:26:00,560
Când Lu Bu este învins

276
00:26:00,560 --> 00:26:03,240
Nu-l lăsa să intre și
ține-l departe de oraș

277
00:26:04,640 --> 00:26:14,639
Bună idee, dar încă ești
in afara orasului cu Lu Bu!

278
00:26:17,160 --> 00:26:20,440
Voi găsi o cale de scăpare!

279
00:26:21,520 --> 00:26:26,040
Este ușor de păstrat
Lu Bu afară din oraș

280
00:26:27,280 --> 00:26:31,920
Dar Familia lui este în oraș

281
00:26:31,920 --> 00:26:36,240
În plus, are multe
subalterni de încredere

282
00:26:36,240 --> 00:26:40,680
Ce să facem cu ei?

283
00:26:40,680 --> 00:26:46,280
Am o schemă să-l rezolv
familia și subordonații de încredere

284
00:26:46,280 --> 00:26:48,280
Poți fi liniștit!

285
00:26:50,280 --> 00:26:56,080
Lu Bu este perfid

286
00:26:56,080 --> 00:27:05,560
Trebuie să fii atent
si nu cazi in pericol

287
00:27:06,280 --> 00:27:08,000
Da, părinte

288
00:27:14,600 --> 00:27:16,080
general

289
00:27:17,320 --> 00:27:19,280
Yuan Long! Da

290
00:27:19,280 --> 00:27:23,280
Chen Gong a fost trimis la
apăra pasul Xiao Guan

291
00:27:23,280 --> 00:27:29,040
Trebuie să faceți tot posibilul pentru a ajuta
am învins armata lui Cao

292
00:27:29,040 --> 00:27:30,400
Da

293
00:27:30,400 --> 00:27:31,840
general

294
00:27:31,840 --> 00:27:35,120
Adevărata intenție a lui Cao Cao
este de a lua Xuzhou

295
00:27:35,120 --> 00:27:38,280
Acum dușmanii sunt prin preajmă
Xuzhou. Orașul este în pericol

296
00:27:38,280 --> 00:27:42,400
Trebuie să găsești o cale de ieșire

297
00:27:42,400 --> 00:27:46,280
Sfatuiesc sa depozitati cereale
și bani în Xiapei

298
00:27:46,280 --> 00:27:50,880
Dacă Xuzhou este asediat
ne-am putea retrage acolo

299
00:27:53,280 --> 00:27:55,280
general

300
00:27:55,280 --> 00:27:57,680
De ce să nu vezi despre asta
la timp?

301
00:28:01,480 --> 00:28:05,280
ai dreptate

302
00:28:05,280 --> 00:28:08,280
Song Xian, Wei Xu! Da!

303
00:28:08,280 --> 00:28:13,280
Voi doi ar trebui să mutați cereale și
bani de la Xuzhou la Xiapei

304
00:28:13,280 --> 00:28:15,520
împreună cu familia mea
cât mai repede posibil

305
00:28:15,520 --> 00:28:16,720
Da

306
00:28:16,720 --> 00:28:18,120
Chen Deng! Da

307
00:28:18,120 --> 00:28:20,520
Vino cu mine să salvez
Pasul Xiao Guan

308
00:28:20,520 --> 00:28:22,520
Treci comanda mea!

309
00:28:22,520 --> 00:28:24,480
general

310
00:28:24,480 --> 00:28:27,280
Permiteți-mi să merg la pasul Xiao Guan
primul care a verificat armata lui Cao

311
00:28:27,280 --> 00:28:30,280
Atunci poți conduce trupele acolo

312
00:28:34,280 --> 00:28:36,280
Asta e bine

313
00:28:36,280 --> 00:28:40,280
eu plec acum

314
00:28:57,600 --> 00:28:59,280
Xiao Guan

315
00:29:20,280 --> 00:29:22,840
Generalul te dă vina pe tine
pentru că nu a avansat

316
00:29:22,840 --> 00:29:25,280
Ar veni personal
să te pedepsesc

317
00:29:29,320 --> 00:29:33,320
Armata lui Cao este puternică
nu putem fi prea atenți

318
00:29:33,320 --> 00:29:37,280
Ținem permisul și
nu va renunța niciodată la el

319
00:29:37,280 --> 00:29:41,840
Poți să te întorci și să-l sfătuiești
să ia măsuri pentru a-l apăra pe Xiaopei

320
00:29:41,840 --> 00:29:43,840
Da

321
00:29:43,840 --> 00:29:47,280
Așteaptă

322
00:29:47,280 --> 00:29:51,000
Nu ar trebui să sfătuiești niciodată
el să renunţe la oraş

323
00:30:31,280 --> 00:30:33,280
O săgeată a fost trasă din
turnul orasului

324
00:30:39,440 --> 00:30:40,880
Doamne

325
00:31:07,960 --> 00:31:10,080
Eu, Cheng Deng
aduce respect Domnului tău Cao

326
00:31:10,080 --> 00:31:12,320
Această scrisoare este pentru a vă ajuta
ia pasa Xiao Guan

327
00:31:12,320 --> 00:31:14,600
Mâine seară când acolo
este foc pe zidul orașului

328
00:31:14,600 --> 00:31:19,280
Asta e lupta dintre Lu Bu
și Chen Gong, acesta este trucul meu

329
00:31:19,280 --> 00:31:22,280
Puteți conduce trupele să treacă
și înaintează direct spre Xuzhou

330
00:31:32,160 --> 00:31:34,280
Această scrisoare este pentru a ajuta
iei Xuzhou

331
00:31:34,280 --> 00:31:36,360
Când Lu Bu este învins
înapoi la Xuzhou

332
00:31:36,360 --> 00:31:40,080
Tatăl meu și Mi Zhu
au ocupat orașul

333
00:31:40,080 --> 00:31:42,280
Trebuie să trimiți trupe
să le vină în ajutor

334
00:31:54,880 --> 00:31:57,280
Această scrisoare este pentru a ajuta
iei Xiaopei

335
00:31:57,280 --> 00:32:00,120
Îi voi înșela pe Gao Shun și Zhang Liao
să părăsească Xiaopei

336
00:32:00,120 --> 00:32:05,280
Vei trimite trupe să-l spargă
prin și Xiaopei bine să fie al tău

337
00:32:13,280 --> 00:32:15,280
Bun

338
00:32:18,280 --> 00:32:24,080
Chen Deng se află într-o situație plină de
primejdii, dar încă joacă feste!

339
00:32:25,280 --> 00:32:26,680
Bun!

340
00:32:32,280 --> 00:32:33,480
general

341
00:32:33,480 --> 00:32:35,200
Ce zici de pasul Xiao Guan?

342
00:32:35,200 --> 00:32:36,960
DACA nu pentru mine, Xiao Guan
trecerea este în pericol

343
00:32:36,960 --> 00:32:39,840
Sun Guan și alții de la trecere sunt
atât de frică de armata lui Cao

344
00:32:39,840 --> 00:32:41,960
că ar renunţa la permis

345
00:32:41,960 --> 00:32:44,200
Chen Gong este lăsat acolo
pentru a apăra pasa

346
00:32:44,200 --> 00:32:47,080
și poți merge la
ajutorul lor la amurg

347
00:32:47,080 --> 00:32:51,280
Vă puteți întoarce la pasul Xiao Guan
mai întâi și spune-i lui Chen Gong

348
00:32:51,280 --> 00:32:54,280
Pentru a-i întreține pe trădători. Voi merge
în ajutorul lor seara

349
00:32:54,280 --> 00:32:57,120
Aprinde un foc la trecător și Chen
Gong se va coordona din interior

350
00:32:57,120 --> 00:32:59,280
pentru a scăpa de trădători

351
00:32:59,280 --> 00:33:01,120
Da

352
00:33:10,440 --> 00:33:12,320
Trupele lui Cao s-au blocat
drumul si intra in trecatoare

353
00:33:12,320 --> 00:33:14,280
Generalul se teme de Xuzhou
ar fi căzut

354
00:33:14,280 --> 00:33:16,960
și se așteaptă să te întorci
la Xuzhou imediat

355
00:33:27,840 --> 00:33:29,680
Încărcați!

356
00:33:29,680 --> 00:33:31,280
Xiao Guan

357
00:33:55,280 --> 00:34:01,280
Încărcați!

358
00:34:22,360 --> 00:34:24,280
Cum e posibil, tu ești?

359
00:34:24,280 --> 00:34:29,280
Suntem păcăliți! Să mergem la
salvează imediat Xuzhou

360
00:34:29,280 --> 00:34:31,160
Să mergem

361
00:34:34,280 --> 00:34:35,520
Xuzhou

362
00:34:44,280 --> 00:34:45,840
Deschide poarta

363
00:34:45,840 --> 00:34:48,280
Eu sunt, Lu Bu

364
00:34:48,280 --> 00:34:51,040
Lu Bu ai luat
orașul stăpânului meu

365
00:34:51,040 --> 00:34:53,280
Acum este momentul să-l dai înapoi

366
00:34:53,280 --> 00:34:55,280
Unde este tatăl lui Chen Deng?

367
00:34:55,280 --> 00:34:57,920
Ucis de mine!

368
00:34:57,920 --> 00:35:00,000
Mi Zhu

369
00:35:00,000 --> 00:35:02,320
Unde este Chen Deng?

370
00:35:02,320 --> 00:35:05,280
Chen Deng!

371
00:35:08,280 --> 00:35:10,960
Chen Deng!

372
00:35:10,960 --> 00:35:15,280
Am căzut în
Capcana lui Chen Deng

373
00:35:15,280 --> 00:35:17,880
Chen Deng!

374
00:35:17,880 --> 00:35:20,280
Acum este important să
du-te la salvări Xiaopei

375
00:35:20,280 --> 00:35:22,520
Chen Deng!

376
00:35:32,840 --> 00:35:35,280
Ce faci aici
în loc să-l apere pe Xiaopei?

377
00:35:35,280 --> 00:35:37,360
Chen Deng a venit să ne spună că tu
fusese înconjurat

378
00:35:37,360 --> 00:35:40,280
și ne-a rugat să venim la
salvarea ta imediat

379
00:35:47,560 --> 00:35:51,200
Îți jur că te omor, Chen Deng!

380
00:35:51,200 --> 00:35:53,120
Să mergem

381
00:36:09,280 --> 00:36:13,840
Xiaopei

382
00:36:13,840 --> 00:36:16,240
Chen Deng!

383
00:36:16,240 --> 00:36:18,280
Trăda!

384
00:36:19,120 --> 00:36:20,280
Trăda!

385
00:36:22,160 --> 00:36:23,280
Trăda!

386
00:36:29,640 --> 00:36:33,280
Să ne retragem la
Xiaopei imediat

387
00:36:33,280 --> 00:36:35,280
Bine! Hai să mergem!

388
00:36:38,840 --> 00:36:40,920
Încărca!

389
00:36:44,240 --> 00:36:45,280
Xiapi

390
00:37:35,040 --> 00:37:36,600
Te rog draga mea!

391
00:37:49,280 --> 00:37:52,920
Nu trebuie să fii enervat

392
00:37:52,920 --> 00:37:56,600
E adevărat, Chen Deng este odios
te-a trădat și a renunțat la orașul lor

393
00:37:56,600 --> 00:37:59,280
Dar gândește-te bine

394
00:37:59,280 --> 00:38:03,280
Dacă n-ar fi fost ca el să sfătuiască
să te muți ca aici în Xiapei

395
00:38:03,280 --> 00:38:05,120
Vinul de azi...

396
00:38:07,280 --> 00:38:10,120
Este punctul de vedere al femeii!

397
00:38:10,120 --> 00:38:12,160
Dacă nu era trucul lui Chen Deng

398
00:38:12,160 --> 00:38:16,960
Cum l-aș putea pierde pe Xiao
Pasul Guan și Xiaopei?

399
00:38:18,280 --> 00:38:22,320
Și cum ar putea Xuzhou să fie ușor
căzut în mâinile inamicului?

400
00:38:29,280 --> 00:38:35,720
De ce să nu folosești strategia

401
00:38:37,040 --> 00:38:41,400
Ai dat vina pe Chen Gong
iar mai târziu Chen Deng

402
00:38:41,400 --> 00:38:44,880
Cine pe pământ
esti suparat pe?

403
00:38:44,880 --> 00:38:52,320
Sunt femeie
Cum as putea sa stiu asta?

404
00:38:52,320 --> 00:38:57,120
Nu este treaba ta

405
00:38:57,120 --> 00:38:59,040
Adu-mi mai multă mâncare și vin

406
00:38:59,040 --> 00:39:02,080
Îl voi invita pe Chen Gong în persoană

407
00:39:02,080 --> 00:39:04,675
a încerca să fie eliberat de
anxietățile noastre