1
00:00:32,600 --> 00:00:35,200
Ai grijă pe drum

2
00:00:35,200 --> 00:00:36,600
Nu-ți face griji

3
00:00:45,200 --> 00:00:47,600
Tao Qian și-a lăsat oamenii să-mi omoare tatăl

4
00:00:47,600 --> 00:00:50,600
Este o ură ireconciliabilă

5
00:00:50,600 --> 00:00:52,600
Dați-mi comanda lui Vanguard Xia Houdun

6
00:00:52,600 --> 00:00:56,200
Pentru a-i ucide pe cei îndrăzniți, salvați-l pe Xu Zhou
fara exceptie

7
00:01:09,480 --> 00:01:12,600
După ce Cao Cao pierduse bătălia
cu Dong Zhuo

8
00:01:12,600 --> 00:01:16,400
Și-a retras trupele la Shan Dong

9
00:01:16,400 --> 00:01:18,920
A trimis oameni la Langlang
ia tatăl său

10
00:01:18,920 --> 00:01:22,400
Și alți membri ai familiei sale
spre Shandong

11
00:01:23,720 --> 00:01:27,600
Când au trecut de Xuzhou,
pentru a lingusi pe Cao Cao

12
00:01:27,600 --> 00:01:30,400
Tao Qian ia ordonat lui Zhang Kai să protejeze
Tatăl lui Cao Cao, dar pe drum

13
00:01:30,400 --> 00:01:39,600
Zhang Kai l-a ucis pe tatăl lui Cao
și toată familia lui pentru bani

14
00:01:40,520 --> 00:01:45,240
Cao Cao a intrat în furie
Și lăsați trupele sale să atace Xuzhou

15
00:01:53,680 --> 00:01:54,600
Chen Gong

16
00:02:54,600 --> 00:02:56,680
Pentru a salva
oamenii din Xu Zhou

17
00:02:58,600 --> 00:03:03,000
Prefer să mă predau lui Cao Cao

18
00:03:04,600 --> 00:03:09,240
Asta nu va merge

19
00:03:09,240 --> 00:03:11,160
Te rog nu face asta

20
00:03:11,160 --> 00:03:18,960
Sunteți aici de mult, oamenii
în Xu Zhou vă sunt recunoscători

21
00:03:21,280 --> 00:03:25,080
Dar și armata lui Cao Cao este
puternic de a rezista

22
00:03:25,760 --> 00:03:29,080
Deși sunt puternici, nu au
pătruns încă în oraș

23
00:03:29,080 --> 00:03:33,040
Trebuie să ne apărăm pentru
viata sau moartea

24
00:03:37,000 --> 00:03:40,680
O să-mi cer viața
ieși din oraș

25
00:03:40,680 --> 00:03:42,600
Să-l rog pe Kong Rong să vină
să ridice asediul

26
00:03:44,880 --> 00:03:51,000
Mă tem că orașul va fi capturat
înainte de sosirea trupelor de ajutorare

27
00:04:08,600 --> 00:04:12,480
Doamne, un Chen Gong cere să te vadă

28
00:04:12,480 --> 00:04:13,960
Nu, nu voi vedea pe nimeni

29
00:04:13,960 --> 00:04:15,200
Da

30
00:04:17,600 --> 00:04:19,760
Așteaptă

31
00:04:22,600 --> 00:04:23,760
Cine este

32
00:04:23,760 --> 00:04:26,600
Este Chen Gong

33
00:04:26,600 --> 00:04:28,600
Care Chen Gong?

34
00:04:28,600 --> 00:04:31,760
Cel care te-a refolosit
județul Zhongmou

35
00:04:40,600 --> 00:04:42,000
Lasă-l să intre

36
00:04:56,400 --> 00:04:57,600
Doamne

37
00:05:00,680 --> 00:05:03,800
Chen Gong ce mai faci?

38
00:05:05,600 --> 00:05:08,360
Sunt bine, mulțumesc

39
00:05:12,200 --> 00:05:15,760
Ce ai făcut
de când m-ai părăsit

40
00:05:17,320 --> 00:05:19,240
Un asistent al prefectului Dong jun

41
00:05:23,600 --> 00:05:25,600
Ce post înalt ai?

42
00:05:29,600 --> 00:05:33,440
Nu râde de mine

43
00:05:35,600 --> 00:05:38,600
Știu că ești bunul prieten al lui Tao Qian

44
00:05:40,960 --> 00:05:45,800
Ești aici să mijlocești pentru el?

45
00:05:50,560 --> 00:05:53,440
Exact pentru asta sunt aici

46
00:05:57,600 --> 00:06:02,600
Tu lângă Xuzhuo să
răzbună pe tatăl tău

47
00:06:02,600 --> 00:06:07,680
Dar Tao Qian este un om binevoitor

48
00:06:07,680 --> 00:06:11,520
Tatăl tău nu a fost ucis de el
ci de Zhang Kai

49
00:06:15,280 --> 00:06:22,280
În plus, localnicii
nu te-a jignit

50
00:06:22,280 --> 00:06:28,800
Ce te face să vrei să-i omori pe toți

51
00:06:28,800 --> 00:06:33,600
Chen Gong, m-ai părăsit

52
00:06:33,600 --> 00:06:36,600
Atunci nu ți-e rușine
de a veni la mine?

53
00:06:36,600 --> 00:06:38,840
Tao Qian mi-a ucis toată familia

54
00:06:38,840 --> 00:06:42,680
Jur că voi scoate
inima lui să se răzbune

55
00:06:42,680 --> 00:06:44,400
Doamne!

56
00:07:16,840 --> 00:07:17,800
Kong Rong

57
00:07:17,800 --> 00:07:20,160
Tao Qian nu trebuie să-și facă griji acum

58
00:07:21,000 --> 00:07:23,000
Ai deja planul?
pentru a respinge inamicul?

59
00:07:23,000 --> 00:07:26,120
Aș vrea să vezi pe cineva

60
00:07:26,120 --> 00:07:28,000
Cine e acela?

61
00:07:28,000 --> 00:07:29,600
Vă rog

62
00:07:29,600 --> 00:07:31,600
Vă rog, lăsați-l pe maestrul Liu să intre

63
00:07:43,600 --> 00:07:46,600
Domnule Mi, am știut totul despre Xu Zhou

64
00:07:46,600 --> 00:07:49,600
Tao Qian este un om binevoitor pe care nu-l fac niciodată
credea că făcuse așa ceva în justiție

65
00:07:52,640 --> 00:07:57,320
Ai auzit de cei trei eroi?

66
00:07:57,320 --> 00:08:02,400
Cine a învins Lu Bu HuLao trece Când
armata celor 18 lorzi a luptat împotriva lui Dong

67
00:08:02,400 --> 00:08:05,600
Maestrul Liu este cu adevărat eroul
a timpului nostru

68
00:08:05,600 --> 00:08:09,600
Cu ajutorul lui cei asediați
Xu Zhou poate fi salvat

69
00:08:12,000 --> 00:08:16,000
Am auzit de mult că ești
un salvator binevoitor

70
00:08:16,000 --> 00:08:21,960
Acum oamenii Xu Zhou sunt în pericol

71
00:08:21,960 --> 00:08:25,600
Sper că poți veni în ajutorul lor

72
00:08:25,600 --> 00:08:29,600
Liu Bei ești un membru al clanului imperial

73
00:08:29,600 --> 00:08:33,240
Acum Cao Cao mărește
oamenii

74
00:08:33,240 --> 00:08:35,600
De ce nu mergi cu mine să-i salvezi

75
00:08:37,920 --> 00:08:42,600
Dar nu am suficiente trupe

76
00:08:42,600 --> 00:08:47,240
Îl salvez pe Tao Qian

77
00:08:47,240 --> 00:08:50,600
Nu numai de dragul prieteniei, dar
tot de dragul dreptăţii

78
00:08:50,600 --> 00:08:53,040
Ai simțul dreptății
nu-i asa?

79
00:08:53,040 --> 00:08:54,600
Prefectura Kong

80
00:08:56,880 --> 00:09:01,400
Ei bine, atunci puteți trimite
trupele mai întâi

81
00:09:01,400 --> 00:09:05,600
Vin la tine după ce împrumut ceva
mii de trupe de la Gong sun Zhan

82
00:09:07,600 --> 00:09:13,600
Spiritul tău eroic este
cu adevărat admirabil

83
00:09:13,600 --> 00:09:17,640
Voi trimite trupe mâine

84
00:09:19,600 --> 00:09:21,600
Sper că nu-mi vei rupe credința

85
00:09:24,600 --> 00:09:27,600
Pentru ce mă iei?

86
00:09:27,600 --> 00:09:30,560
Prefer să mor decât să-mi rup credința

87
00:09:30,560 --> 00:09:34,600
Voi veni cu greu indiferent
ce se va întâmpla

88
00:09:59,520 --> 00:10:04,120
Liu Bei este cu adevărat un salvator

89
00:10:06,600 --> 00:10:11,040
Liu Bei este aici, Xuzhou este salvat

90
00:10:11,040 --> 00:10:13,960
Fii repede! Deschide poarta orașului
să-i întâmpinăm

91
00:10:21,560 --> 00:10:23,560
Aici este maestrul Liu

92
00:10:35,680 --> 00:10:37,120
guvernator

93
00:10:38,680 --> 00:10:43,040
Mi-a fost teamă că nu poți
rezista mult

94
00:10:43,040 --> 00:10:45,440
Din lipsa de provizii
așa că am intrat

95
00:10:45,840 --> 00:10:47,600
Pentru a discuta cu tine despre un plan
pentru republicarea inamicului

96
00:10:49,720 --> 00:10:52,080
Cerul te-a trimis să salvezi

97
00:10:52,080 --> 00:10:58,400
Oamenii nevinovați din Xu zhou
din calamitate

98
00:11:01,600 --> 00:11:03,320
Mi Zhu

99
00:11:03,320 --> 00:11:04,600
Da

100
00:11:04,600 --> 00:11:06,520
Adu-mi sigiliul oficial dacă Xuzhou

101
00:11:26,600 --> 00:11:29,280
Ce te referi la guvernator?

102
00:11:29,280 --> 00:11:34,600
Acum imperiul este într-o stare de haos

103
00:11:34,600 --> 00:11:38,520
Ca membru al clanului imperial, tu ești
om pentru a regenera domnia Han

104
00:11:39,480 --> 00:11:49,479
sunt bătrân și incompetent și
vreau să-ți ofer Xu Zhou

105
00:11:51,280 --> 00:11:53,840
Sunt bătrân și incompetent și
vreau să-ți ofer Xu Zhou

106
00:11:53,840 --> 00:11:55,600
guvernator

107
00:12:01,120 --> 00:12:04,280
Mă simt profund rușinat
pentru ce ai spus

108
00:12:04,280 --> 00:12:07,720
Deși un descendent imperial
Am realizat puțin

109
00:12:07,720 --> 00:12:10,600
Mă tem că nu sunt competent pentru asta

110
00:12:10,600 --> 00:12:12,680
Acum am venit doar pentru dreptate

111
00:12:12,680 --> 00:12:19,800
Ai bănuit că sunt aici
să anexeze Xuzhou

112
00:12:19,800 --> 00:12:24,440
Dacă da, voi fi condamnat de Cer

113
00:12:24,440 --> 00:12:29,600
Ceea ce am spus este cu toată sinceritatea

114
00:12:29,600 --> 00:12:33,840
Îi voi depune un memorial
tronul pentru asta

115
00:12:34,680 --> 00:12:38,880
Vă rog să nu refuzați cererea mea

116
00:12:38,880 --> 00:12:40,360
Este absolut imposibil

117
00:12:45,600 --> 00:12:48,600
Acum a lui Xu Zhou este asediat

118
00:12:48,600 --> 00:12:51,600
Cel mai important este să
respinge inamicul

119
00:12:53,720 --> 00:12:58,400
Liu Bei are dreptate

120
00:13:03,600 --> 00:13:04,920
În regulă

121
00:13:06,600 --> 00:13:10,440
O sa scriu sa ma sfatuiesc
Cao Cao să ridice asediul

122
00:13:10,440 --> 00:13:15,760
Dacă refuză
Îi vom lupta

123
00:13:15,760 --> 00:13:21,640
Asta e bine

124
00:13:27,720 --> 00:13:33,600
Cum îndrăznește să scrie Liu Bei
să mă inducă?

125
00:13:33,600 --> 00:13:36,600
Ba chiar m-a ridiculizat în scrisoare

126
00:13:39,600 --> 00:13:42,600
gardian

127
00:13:42,600 --> 00:13:44,560
Ucide pe eliberatorul

128
00:13:44,560 --> 00:13:48,600
Liu Bei vine de departe, încercând
pașnic înseamnă înainte de a recurge la

129
00:13:48,600 --> 00:13:50,600
forță, așa că putem la fel de bine să fim politicoși

130
00:13:50,600 --> 00:13:54,600
Să-și coboare garda, atunci putem
ataca și captura orașul

131
00:13:56,520 --> 00:13:58,960
Doamne, un raport emergent

132
00:13:58,960 --> 00:14:00,280
Citește

133
00:14:04,400 --> 00:14:10,160
Lu Bu a adoptat stratagema lui Chen Gong
a luat cu asalt și a capturat Shandong

134
00:14:10,160 --> 00:14:12,000
Adu-mi raportul de urgență

135
00:14:12,600 --> 00:14:15,720
Cao Ren raportează că Chen Gong
s-a întors către Zhang Miao

136
00:14:15,720 --> 00:14:18,600
A sfătuit Lu Bu Capture
Shandong și Puyang

137
00:14:18,600 --> 00:14:24,600
Acum doar Juancheng, Dong'e
iar Fanxian rămâne în mâna noastră

138
00:14:24,600 --> 00:14:28,600
Pentru ultima apărare a lui Xun Yu

139
00:14:28,600 --> 00:14:30,280
Toate celelalte locuri au fost
sechestrat de Lu Bu

140
00:14:30,280 --> 00:14:32,280
Generalul Cao Ren era
învins în mod repetat

141
00:14:32,600 --> 00:14:35,440
Așa că a cerut ajutor de urgență

142
00:14:35,440 --> 00:14:37,480
După ce Lu Bu a fost condus
din Chang'an

143
00:14:37,480 --> 00:14:39,600
El a căutat refugiu la Yuan Shu
Yuan Shao, Zhang Yang și Zhang Miao

144
00:14:39,600 --> 00:14:43,360
Ca un câine fără stăpân

145
00:14:43,360 --> 00:14:47,840
Lu Bu are doar curaj nesăbuit

146
00:14:47,840 --> 00:14:50,600
Niciodată nu am crezut că Chen Gong este atât de rău

147
00:14:50,600 --> 00:14:55,400
Doar pentru că am avut
i-a refuzat cererea

148
00:14:55,400 --> 00:14:56,920
Fără Shandong

149
00:14:56,920 --> 00:14:58,600
Vom fi fără adăpost

150
00:14:58,600 --> 00:15:00,600
Mai întâi trebuie să salvăm Shandong

151
00:15:00,600 --> 00:15:02,280
ai dreptate

152
00:15:02,280 --> 00:15:05,600
Ne putem răzbuna pe Xuzhou mai târziu

153
00:15:05,600 --> 00:15:08,680
Putem la fel de bine să vindem Liu Bei
o favoare si

154
00:15:08,680 --> 00:15:10,600
Retrage trupele la
recuceri Shandong

155
00:16:05,600 --> 00:16:06,960
Retrage trupele

156
00:16:11,600 --> 00:16:13,600
Iată-l pe maestrul Liu Bei

157
00:16:19,600 --> 00:16:23,080
guvernator

158
00:16:23,080 --> 00:16:28,720
Mulțumesc acelei scrisori a ta

159
00:16:28,720 --> 00:16:30,600
Mă flatezi

160
00:16:30,600 --> 00:16:33,040
Am primit doar o favoare

161
00:16:33,040 --> 00:16:34,480
Vă rog

162
00:16:44,160 --> 00:16:49,600
Am pregătit câteva slabe
vin distra

163
00:16:49,600 --> 00:16:54,600
Voi toți eroi patrioti

164
00:17:00,280 --> 00:17:01,920
Vă rog

165
00:17:11,600 --> 00:17:21,599
Am ceva de spus
Vreau să-mi fiți toți martorii

166
00:17:21,600 --> 00:17:25,600
Sunt prea bătrân și cu sănătate precară

167
00:17:25,600 --> 00:17:30,600
Cei doi fii ai mei sunt incompetenți
pentru posturi importante

168
00:17:30,600 --> 00:17:34,920
Liu Bei este un membru al clanului imperial

169
00:17:34,920 --> 00:17:39,600
Este virtuos și talentat
suficient pentru a guverna Xuzhou

170
00:17:39,600 --> 00:17:44,680
Sunt dispus să mă retrag pentru a mă recupera

171
00:17:46,320 --> 00:17:47,720
Asta nu va merge

172
00:17:47,720 --> 00:17:50,440
Kong Rong mi-a cerut să vin la
salvare Xuzhou

173
00:17:50,440 --> 00:17:53,960
Am venit pentru a face dreptate

174
00:17:53,960 --> 00:17:58,600
Va fi un act nedrept dacă iei Xuzhou

175
00:17:58,600 --> 00:18:00,720
Maestrul Liu Bei

176
00:18:00,720 --> 00:18:04,440
Acum domnia Han este în scădere

177
00:18:04,440 --> 00:18:06,600
Este momentul potrivit pentru tine
construiește-ți puterea

178
00:18:08,200 --> 00:18:11,120
Xuzhou este un loc bogat și cu
o populație de un milion

179
00:18:11,120 --> 00:18:17,600
Este doar locul pentru tine
arată-ți priceperea

180
00:18:17,600 --> 00:18:19,520
Vă rugăm să nu mai refuzați

181
00:18:19,520 --> 00:18:21,600
Chiar nu pot face asta

182
00:18:26,120 --> 00:18:29,600
Tao Qian are o sănătate precară și
nu poate guverna corect orașul

183
00:18:29,600 --> 00:18:31,600
Vă rugăm să nu mai refuzați

184
00:18:36,320 --> 00:18:38,280
guvernator

185
00:18:38,280 --> 00:18:42,400
Yuan Shu este un nobil ereditar
care se bucură de populaţie publică

186
00:18:42,400 --> 00:18:46,600
De ce nu-i oferi lui Xuzhou?

187
00:18:48,200 --> 00:18:53,320
El este doar un schelet răutăcios

188
00:18:53,320 --> 00:18:58,200
Este o șansă bună acordată de
Raiul pentru tine

189
00:18:58,200 --> 00:19:02,440
Liu Bei dacă nu o iei
vei regreta

190
00:19:02,440 --> 00:19:04,600
Nu, absolut nu

191
00:19:11,600 --> 00:19:14,480
Dacă mă părăsești acum

192
00:19:14,480 --> 00:19:17,600
Voi muri cu regret veșnic

193
00:19:19,440 --> 00:19:22,960
De frate, din moment ce te întreabă Tao Qian

194
00:19:22,960 --> 00:19:25,640
Poți la fel de bine să guvernezi
Xuzhou pentru moment

195
00:19:25,640 --> 00:19:28,600
Da, nu noi îi anexăm orașul

196
00:19:28,600 --> 00:19:32,040
Abdică sincer
De ce il refuzi?

197
00:19:32,040 --> 00:19:34,800
Ai vrut să mă arunci
în justiție?

198
00:19:49,360 --> 00:19:55,720
Chiar nu ma pot conforma
cererea dvs

199
00:20:02,960 --> 00:20:06,600
Din moment ce refuzi ferm cererea mea

200
00:20:06,600 --> 00:20:10,600
E un orășel în apropiere
numit Xiaopei

201
00:20:10,600 --> 00:20:18,600
Ați putea să vă staționați trupele acolo
să-l păzesc pe Xuahou ceva timp?

202
00:20:23,280 --> 00:20:25,600
Nu trebuie să refuzi asta
tu?

203
00:20:25,600 --> 00:20:29,600
Deci toți putem pleca fără
griji in spate

204
00:20:29,600 --> 00:20:31,560
Mulțumesc, domnule guvernator

205
00:20:38,880 --> 00:20:40,600
Lu Bu

206
00:20:49,560 --> 00:20:50,800
Lu Bu!

207
00:20:50,800 --> 00:20:53,600
Nu am niciun punctaj cu tine

208
00:20:53,600 --> 00:20:56,400
De ce mi-ai asediat orașul

209
00:20:56,400 --> 00:20:58,600
Toată lumea are o parte în
orașele lui Han

210
00:20:58,600 --> 00:21:02,320
Puteți lua Xuzhou

211
00:21:02,320 --> 00:21:05,120
De ce nu pot să-ți iau Sandong

212
00:21:07,600 --> 00:21:09,440
Lu Bu, brută

213
00:21:12,520 --> 00:21:13,800
Cum îndrăznești?

214
00:21:13,800 --> 00:21:15,600
Cine va merge să-și pună aroganța

215
00:21:20,520 --> 00:21:23,600
Chen Gong, doar tu ai fost
magistratul judetean

216
00:21:23,600 --> 00:21:25,800
Acum chiar îndrăznești să ajuți a
ticălosul face răul și

217
00:21:25,800 --> 00:21:27,280
Bate toba pentru a ridica moralul

218
00:21:27,280 --> 00:21:28,600
Îți jur că te omor

219
00:21:32,800 --> 00:21:38,320
Cao Cao s-a întors în Shandong
a lupta împotriva lui Lu Bu

220
00:21:39,280 --> 00:21:44,120
Chenggong l-a făcut să sufere
înfrângeri repetate

221
00:21:50,600 --> 00:21:52,600
Unde este Cao Cao

222
00:21:52,600 --> 00:21:55,120
omul din față călare pe
cal galben

223
00:21:56,000 --> 00:21:56,760
Să mergem

224
00:22:03,320 --> 00:22:06,560
Grăbește-te

225
00:22:10,600 --> 00:22:13,600
Cao Cao a avut o scăpare de măduvă
în bătălia puyang

226
00:22:16,480 --> 00:22:20,760
A fost o ciumă de
lăcuste în acel an

227
00:22:20,760 --> 00:22:25,600
Rămânând fără provizii de hrană Caocao
a trebuit să retragă trupele la Juanyang

228
00:22:25,600 --> 00:22:29,600
Lu Bu a condus trupele să țină
rapid la puyang

229
00:22:29,600 --> 00:22:32,840
Deci a existat un temporar
armistițiu între ei

230
00:22:53,600 --> 00:22:56,960
Caocao a ridicat asediul

231
00:22:56,960 --> 00:23:05,240
pentru că Lubu a atacat Shandong

232
00:23:05,240 --> 00:23:12,800
S-a retras din cauza lăcustei
ciumă, dar cu siguranță revin primăvara

233
00:23:15,840 --> 00:23:25,800
Îmi amintește de Cao's
baie de sânge în Xuzhou

234
00:23:25,800 --> 00:23:27,600
Nu-ți face griji domnule guvernator

235
00:23:27,600 --> 00:23:30,880
Chendeng a plecat la Xiaopei
să-l invite pe Liubei

236
00:23:38,600 --> 00:23:44,320
Guvernatorul din Xuzhou
ce crezi?

237
00:23:44,320 --> 00:23:47,120
I-ai abdicat de două ori lui Liubei

238
00:23:47,120 --> 00:23:50,360
Atunci erai încă suficient de sănătos

239
00:23:50,360 --> 00:23:52,120
Deci Liubei nu ar accepta

240
00:23:52,120 --> 00:23:56,440
Acum ești grav bolnav
S-ar putea să nu mai refuze

241
00:23:59,600 --> 00:24:04,040
Să sperăm că da

242
00:24:31,520 --> 00:24:32,600
guvernator

243
00:24:40,600 --> 00:24:44,600
De ce ești atât de grav bolnav
guvernator

244
00:24:44,600 --> 00:24:47,080
Ridică-te stai te rog

245
00:24:52,440 --> 00:24:59,600
Vă rugăm să vă simțiți în largul său și să vă recuperați
ei bine, nu...

246
00:24:59,600 --> 00:25:09,599
Când Caocao îl va învinge pe Lubu, o va face
cu siguranță vin să se răzbune pe Xuzhou

247
00:25:09,600 --> 00:25:14,920
Xuzhou va fi în pericol

248
00:25:14,920 --> 00:25:21,600
Sper că ai milă
asupra localnicilor

249
00:25:21,600 --> 00:25:28,120
Salvați orașul

250
00:25:37,000 --> 00:25:40,760
De ce nu-l dai
până la fiul tău

251
00:25:40,760 --> 00:25:44,600
Cei doi fii ai mei sunt fără valoare

252
00:25:44,600 --> 00:25:52,600
Sper că îi puteți instrui după mine
mor, nu-i lăsa să guverneze orașul

253
00:25:57,120 --> 00:26:00,600
Cum as putea sa iau asa ceva
important să luați singur

254
00:26:02,760 --> 00:26:06,600
Îți voi recomanda un bărbat care să te ajute

255
00:26:09,280 --> 00:26:16,600
Este Sunqian din Beihai

256
00:26:20,080 --> 00:26:22,720
Mizhu Da

257
00:26:22,720 --> 00:26:28,880
Liu Bei este un erou al timpului nostru

258
00:26:28,880 --> 00:26:32,600
Ar trebui să-l slujiți bine

259
00:26:41,840 --> 00:26:45,320
guvernator guvernator

260
00:27:00,600 --> 00:27:07,640
Ordonați tuturor soldaților și ofițerilor
a fi în doliu

261
00:27:11,600 --> 00:27:16,600
Ce? Taoqian a murit înainte
Mă răzbun pe el

262
00:27:20,160 --> 00:27:22,360
Liu Bei obține Xuzhou atât de ușor

263
00:27:22,360 --> 00:27:25,480
Este nedrept

264
00:27:27,120 --> 00:27:30,480
Îl voi ucide mai întâi pe Liu Bei și îl voi bate

265
00:27:30,480 --> 00:27:32,280
Cadavrul lui Tao pentru a-l răzbuna pe tatăl meu

266
00:27:33,280 --> 00:27:34,600
Vă rugăm să dați comenzi

267
00:27:34,600 --> 00:27:36,240
așteaptă

268
00:27:36,240 --> 00:27:39,600
Nu este potrivit să ataci Xuzhou acum

269
00:27:41,040 --> 00:27:42,480
De ce nu?

270
00:27:42,480 --> 00:27:46,600
Atunci împăratul Gaozu a păzit Guanzhon
Împăratul Guangwu staționat la Henei

271
00:27:46,600 --> 00:27:51,440
Erau amândoi adânc înrădăcinați și bine
pregătit pentru orice incident neașteptat

272
00:27:51,440 --> 00:27:57,600
Deci ei în sfârșit
şi-au stabilit erenii

273
00:27:57,600 --> 00:28:00,600
Dacă îl atacăm pe Xuahou acum

274
00:28:00,600 --> 00:28:10,599
Lu Bu va profita de asta

275
00:28:11,000 --> 00:28:15,600
Dacă pierdem Shandong
și nu pot obține Xuzhou

276
00:28:15,600 --> 00:28:20,400
Vom fi dincolo de orice retragere

277
00:28:20,400 --> 00:28:24,240
Nici măcar nu te răzbuna
Îl voi primi pe Xuzhou în orice caz

278
00:28:28,440 --> 00:28:29,600
Caoren Xia Houdun

279
00:28:29,600 --> 00:28:31,480
Da

280
00:28:31,480 --> 00:28:33,720
Voi doi vă țineți ferm de Juancheng

281
00:28:33,720 --> 00:28:35,120
da

282
00:28:35,120 --> 00:28:38,160
Trebuie să atacăm Lubu pentru a-l elimina
probleme viitoare

283
00:28:38,160 --> 00:28:39,600
Da

284
00:29:11,760 --> 00:29:14,600
Adună rămășițele armatei noastre

285
00:29:14,600 --> 00:29:17,560
Mă voi lupta cu trădătorul Caocao

286
00:29:17,560 --> 00:29:21,440
Armata lui Cao este prea puternică pentru a fi egalată

287
00:29:21,440 --> 00:29:26,840
Ar fi bine să ne retragem
așteaptă ziua noastră

288
00:29:26,840 --> 00:29:29,640
Când m-ai sfătuit
ataca Shandong, ai spus

289
00:29:30,760 --> 00:29:34,600
Caocao nu avea de ce să-ți fie frică

290
00:29:54,240 --> 00:30:01,520
Ce se întâmplă dacă caut refugiu la Yuanshao

291
00:30:01,520 --> 00:30:05,040
Ultima dată ai fost aproape ucis

292
00:30:05,040 --> 00:30:08,600
Căci ești arogant

293
00:30:08,600 --> 00:30:15,600
Nu sunt sigur dacă ar fi făcut-o
te tolereaza de data asta

294
00:30:15,600 --> 00:30:21,360
S-ar putea să trimitem bărbați să verifice mai întâi

295
00:30:21,360 --> 00:30:23,600
Dacă Yuanshao refuză

296
00:30:31,720 --> 00:30:34,560
La fel de bine mergem la Liubei

297
00:30:34,560 --> 00:30:35,400
Ce

298
00:30:37,080 --> 00:30:39,600
Intenționam să-l salvez pe Xuzhou, dar acum

299
00:30:48,600 --> 00:30:50,960
Lubu este un lup în care nu-l putem lua

300
00:30:50,960 --> 00:30:52,600
Îi va răni pe alții dacă îl primim

301
00:30:58,600 --> 00:31:01,600
Ultima dată ai fost aproape ucis

302
00:31:01,600 --> 00:31:03,600
Atacând Shandong

303
00:31:09,080 --> 00:31:13,600
Acum are probleme și vine la mine
pentru refugiu, l-aș putea dezamăgi

304
00:31:13,600 --> 00:31:17,560
ești prea bun la suflet Chiar și așa, noi am
trebuie să păstreze o vigilență ridicată

305
00:31:17,560 --> 00:31:19,600
Vino cu mine să le bun venit

306
00:31:27,600 --> 00:31:29,120
Adu-mi calul

307
00:32:10,560 --> 00:32:16,440
De când l-am ucis pe Dongzhuo cu Wangyun

308
00:32:16,440 --> 00:32:20,360
Am rătăcit prin Guandong
din cauza incidentului Lijue Guosi

309
00:32:20,360 --> 00:32:26,960
Majoritatea lorzilor nu ar face-o
tolereaza-ma

310
00:32:26,960 --> 00:32:32,160
Acum, ca general învins, am venit
să ți se alăture marea ta cauză

311
00:32:32,160 --> 00:32:37,600
Mă întreb dacă ai putea acorda
mie această favoare

312
00:32:37,600 --> 00:32:41,600
Când Caocao a asediat Xuzhou

313
00:32:41,600 --> 00:32:46,600
Ai atacat Shandong și
l-a obligat astfel să ridice asediul

314
00:32:46,600 --> 00:32:48,840
Acum Taoqian tocmai murise

315
00:32:48,840 --> 00:32:54,080
Eu acționez ca guvernator interimar ca
nimeni altcineva nu a luat postul

316
00:32:54,080 --> 00:32:58,760
Acum ești aici, ar trebui
abdica la tine

317
00:33:23,600 --> 00:33:29,560
Sunt doar un războinic
Nu sunt competent pentru asta

318
00:33:29,560 --> 00:33:32,600
Vă rog să nu refuzați din modestie

319
00:33:35,520 --> 00:33:37,600
Un oaspete puternic niciodată
eclipsează gazda

320
00:33:39,240 --> 00:33:43,600
Nu fi suspicios

321
00:33:43,600 --> 00:33:53,599
Am capturat Shandong și m-am gândit

322
00:33:55,160 --> 00:33:58,600
Mi-aș putea baza cariera acolo, dar

323
00:34:00,120 --> 00:34:07,920
M-am simțit în călătoria lui Caocao.
Am suferit pierderi grele

324
00:34:13,600 --> 00:34:19,600
Acum nu am altă cale de ieșire

325
00:34:19,600 --> 00:34:26,600
Sunt foarte recunoscător că
mă ai refugiu

326
00:34:34,040 --> 00:34:38,600
Haide. Cheamă-i la
salută-i lui Liubei

327
00:34:41,600 --> 00:34:49,600
Ne-ai oferit un adăpost

328
00:34:49,600 --> 00:34:51,920
Trebuie să te închini să-i mulțumești pentru asta

329
00:34:52,880 --> 00:34:55,080
Te rog nu face asta

330
00:34:55,080 --> 00:34:57,920
Nu fi modest frate

331
00:34:57,920 --> 00:35:00,600
Fratele meu este un membru al clanului imperial

332
00:35:00,600 --> 00:35:03,600
Cum îndrăznești să-i spui frate

333
00:35:03,600 --> 00:35:05,960
Haide, lasă-mă să lupt cu tine
pentru 300 de runde

334
00:35:05,960 --> 00:35:07,920
Un om atât de bun ca fratele meu

335
00:35:07,920 --> 00:35:09,720
N-aș lua sigiliul
i-a oferit de trei ori

336
00:35:09,720 --> 00:35:13,040
Cum ai putut să fii trădător
om guvernator Xuzhou

337
00:35:13,040 --> 00:35:16,280
Te rog să-l ierți pentru prostiile lui

338
00:35:38,880 --> 00:35:43,600
Mulțumesc că m-ai primit

339
00:35:45,760 --> 00:35:49,480
Dar mă tem că fratele tău
nu mă va tolera

340
00:35:51,160 --> 00:35:54,960
Aș putea la fel de bine să merg undeva

341
00:35:55,920 --> 00:35:57,600
general

342
00:36:04,600 --> 00:36:08,520
Este un mare păcat al meu
dacă pleci

343
00:36:10,680 --> 00:36:15,600
Îi voi spune fratelui meu să-și ceară scuze
la tine altă zi

344
00:36:17,840 --> 00:36:19,600
Mai bine mă duc

345
00:36:28,600 --> 00:36:34,600
E un orășel în apropiere
numit Xiaopei

346
00:36:35,480 --> 00:36:39,280
Îți poți staționa trupele acolo

347
00:36:39,280 --> 00:36:42,800
Îți voi oferi toate proviziile

348
00:36:42,800 --> 00:36:44,840
general ce parere aveti

349
00:36:53,600 --> 00:36:55,920
Ei bine, atunci

350
00:37:03,200 --> 00:37:04,840
Multumesc

351
00:37:25,600 --> 00:37:29,520
Când împăratul a mutat
capitală către Luoyang

352
00:37:29,520 --> 00:37:31,880
A fost urmărit și atacat
de Lijue și Guosi

353
00:37:32,600 --> 00:37:36,400
Vestea l-a șocat pe Caocao

354
00:37:36,400 --> 00:37:38,960
Și toți ceilalți oficiali care au fost
discutând despre expediția lor la Xuzhou

355
00:37:40,360 --> 00:37:41,600
domn

356
00:37:43,600 --> 00:37:49,560
desi Liubei a luat
in Lubu cred

357
00:37:50,080 --> 00:37:53,800
Atacul de la Xuzhou
poate fi amânat

358
00:37:55,280 --> 00:37:57,600
Acum împăratul se mișcă
capitala spre Luoyang

359
00:37:57,600 --> 00:38:00,640
Aceasta este o chestiune de
importanță vitală

360
00:38:00,640 --> 00:38:02,600
Trebuie să o luați în considerare

361
00:38:07,640 --> 00:38:10,840
Când regele Wen al lui Jin
l-a ajutat pe regele Xiang din Zou

362
00:38:10,840 --> 00:38:13,240
Toți domnii s-au conformat
cu el pentru asta

363
00:38:13,240 --> 00:38:18,280
Când împăratul Gaozu a jelit
împăratul Yi, țara a plătit loialitate

364
00:38:18,280 --> 00:38:26,080
Acum împăratul e necaz
este mandatul cerului

365
00:38:26,080 --> 00:38:33,600
Dorința oamenilor că tu
începe doar războiul pentru a ajuta maiestatea sa

366
00:38:34,920 --> 00:38:36,600
Daca eziti

367
00:38:36,600 --> 00:38:40,600
Alții o vor face

368
00:38:41,600 --> 00:38:45,280
Acum împăratul e necaz
este mandatul cerului

369
00:38:45,280 --> 00:38:48,440
Dorința oamenilor că tu
începe doar războiul pentru a ajuta maiestatea sa

370
00:38:48,440 --> 00:38:49,960
Daca eziti

371
00:38:49,960 --> 00:38:54,000
Alții o vor face

372
00:38:56,480 --> 00:39:03,480
Împăratul a emis un edict de chemare
Caocao face curte pentru a ajuta maiestatea sa

373
00:39:03,480 --> 00:39:05,600
Acceptați edictul

374
00:39:21,200 --> 00:39:23,880
Cao cao acceptă edictul

375
00:39:32,760 --> 00:39:34,080
Arde-le pe toate

376
00:39:34,080 --> 00:39:35,440
Da

377
00:39:50,320 --> 00:39:53,560
Te rog scutește-mă de mine
infracţiunea generală

378
00:40:17,600 --> 00:40:21,600
M-am bucurat de favorurile împăratului
Mă gândesc mereu să le răsplătesc

379
00:40:21,600 --> 00:40:24,200
Mi se ordonă să merg la palat să
păzește pe împărat

380
00:40:24,200 --> 00:40:26,600
Voi pune țara mai sus
orice altceva

381
00:40:26,600 --> 00:40:29,160
Voi începe un război drept împotriva
trădătorul

382
00:40:29,160 --> 00:40:31,960
Vom câștiga victorii oriunde mergem

383
00:40:36,360 --> 00:40:38,113
Martie la Luoyang la
păzește pe împărat