1 00:00:08,759 --> 00:00:09,885 Hapana! 2 00:00:12,096 --> 00:00:14,055 Virusi hivi vinaua Homeland pekee? 3 00:00:14,056 --> 00:00:14,973 - Au kila Supe? - Sijui. 4 00:00:14,974 --> 00:00:16,641 Lakini tutacheka kujua, si sisi? 5 00:00:16,642 --> 00:00:19,018 Ikiwa Homender aliweka mikono yake kwenye V1, basi, kinadharia, 6 00:00:19,019 --> 00:00:20,478 atakuwa kama Soldier Boy. 7 00:00:20,479 --> 00:00:22,564 Kinga ya virusi. Labda hata milele. 8 00:00:22,565 --> 00:00:24,566 Nataka kitengo chetu chote cha maduka ya dawa 9 00:00:24,567 --> 00:00:26,609 kufanya kazi bila chochote isipokuwa kuunda upya 10 00:00:26,610 --> 00:00:27,944 fomula ya V1. 11 00:00:27,945 --> 00:00:29,571 Vought aliharibu fomula asili. 12 00:00:29,572 --> 00:00:30,572 Hiyo inaweza kuchukua miaka. 13 00:00:30,573 --> 00:00:32,824 Je! unayo V1? - Sijui. 14 00:00:32,825 --> 00:00:33,950 Lakini Bombsight inafanya. 15 00:00:33,951 --> 00:00:35,744 Hiyo shit bado iko hai? 16 00:00:35,745 --> 00:00:37,954 Jina la Clara Vought lilikuja. Nadhani tunahusiana 17 00:00:37,955 --> 00:00:39,372 kwa njia zaidi ya moja. 18 00:00:39,373 --> 00:00:40,457 - Yuko wapi? - Wafu. 19 00:00:40,458 --> 00:00:41,666 - Kujiua. - Shiti za farasi. 20 00:00:41,667 --> 00:00:43,251 Homelander ni kitabu cha watoto wazi, 21 00:00:43,252 --> 00:00:44,669 lakini Soldier Boy ni gumu. 22 00:00:44,670 --> 00:00:46,045 Nahitaji usome mawazo yake. 23 00:00:46,046 --> 00:00:50,301 Nikasema haleluya...! 24 00:00:51,218 --> 00:00:52,427 Unatuma eel kwa mauaji ya punda 25 00:00:52,428 --> 00:00:53,470 Adam Bourke? 26 00:00:53,471 --> 00:00:54,429 Hiki ndicho kitakachotokea sasa. 27 00:00:54,430 --> 00:00:57,807 Wewe jamani fanya chochote ninachosema kila nisemapo. 28 00:00:57,808 --> 00:00:59,601 Unajua huyu ni nani? Hii ni Legend. 29 00:00:59,602 --> 00:01:01,311 Nilikuwa na mipira ndani ya Golden Geisha, 30 00:01:01,312 --> 00:01:04,898 na Marlon Brando ilikuwa inaonekana mipira ndani yangu. 31 00:01:04,899 --> 00:01:06,816 Nilitembelewa na malaika, 32 00:01:06,817 --> 00:01:09,027 na alitabiri hatima yangu. 33 00:01:09,028 --> 00:01:10,069 Ni nini? 34 00:01:10,070 --> 00:01:11,738 Mimi ni mwokozi wa ulimwengu. 35 00:01:46,482 --> 00:01:48,733 Asante kwa kutembelea VMC Theaters, 36 00:01:48,734 --> 00:01:52,071 ambapo huwa ni siku nzuri sana kwa sinema. 37 00:01:54,198 --> 00:01:58,409 Habari! Naona unaweka Fanta kwenye kikombe cha maji, wewe mwanaharamu. 38 00:01:58,410 --> 00:01:59,994 Unapaswa kulipa kwa hilo! 39 00:01:59,995 --> 00:02:01,538 - Jamani. - Hmm? 40 00:02:01,539 --> 00:02:03,790 Ulitakiwa kujaza tena mashine ya popcorn saa moja iliyopita. 41 00:02:03,791 --> 00:02:05,416 Nilikuwa nitafanya tu. 42 00:02:07,211 --> 00:02:08,545 Tulia. 43 00:02:09,755 --> 00:02:11,298 Lo! 44 00:02:12,758 --> 00:02:15,343 Unajua harufu hii inanikumbusha nini? 45 00:02:15,344 --> 00:02:16,970 Miriam Liebowitz. 46 00:02:16,971 --> 00:02:19,347 Nilikutana naye kwenye kanivali ya B'nai B'rith Purim. 47 00:02:19,348 --> 00:02:21,182 Na, uh... 48 00:02:21,183 --> 00:02:23,434 Nilimsukuma grogger yangu juu ya hamantashen yake, 49 00:02:23,435 --> 00:02:24,979 ukishika mkumbo wangu. 50 00:02:26,480 --> 00:02:27,564 Sisi fucked. 51 00:02:27,565 --> 00:02:29,941 Usisahau tu kusafisha nje spigot ya jibini ya nacho. 52 00:02:29,942 --> 00:02:32,151 Ndiyo, bosi. 53 00:02:37,074 --> 00:02:39,325 Halo, asante kwa kutembelea VMC Theaters, 54 00:02:39,326 --> 00:02:41,578 ambapo huwa ni siku nzuri sana kwa sinema. 55 00:02:41,579 --> 00:02:45,415 Je, ninaweza kukuvutia katika moja ya ndoo zetu mpya za Deep popcorn? 56 00:02:45,416 --> 00:02:47,917 Chet Vanderbilt, huh? 57 00:02:47,918 --> 00:02:49,002 Ndiyo. 58 00:02:49,003 --> 00:02:52,422 Ni halali yangu kabisa na jina halisi la kuaminika. 59 00:02:52,423 --> 00:02:54,591 Wewe ni mtu mgumu kupata. 60 00:02:54,592 --> 00:02:55,676 Kweli, unaweza kunilaumu? 61 00:02:56,677 --> 00:02:59,929 Vought angenizika chini uchafu wote wa kutisha ambao nilipata juu yao. 62 00:02:59,930 --> 00:03:04,058 Kwa hivyo labda haupati kazi kwenye jumba la sinema la Vought? 63 00:03:04,059 --> 00:03:05,602 Nini, 64 00:03:05,603 --> 00:03:07,687 na kuacha biashara ya maonyesho? 65 00:03:07,688 --> 00:03:08,898 Hmm. 66 00:03:09,982 --> 00:03:11,691 Tunahitaji kuzungumza. 67 00:03:13,235 --> 00:03:15,905 Tanner, naenda mapumziko! 68 00:03:17,323 --> 00:03:19,782 Tunakuja kwenye VMC Theaters 69 00:03:19,783 --> 00:03:22,452 kucheka, kulia, 70 00:03:22,453 --> 00:03:25,038 kuona mashujaa wetu wakubwa kwenye skrini kubwa zaidi. 71 00:03:25,039 --> 00:03:29,751 Na kupata popcorn ya Kina ya bure ndoo yenye kila mlo mkubwa wa kuchana. 72 00:03:29,752 --> 00:03:31,961 Kwa sababu tunahitaji hiyo, 73 00:03:31,962 --> 00:03:34,297 kila mmoja wetu, 74 00:03:34,298 --> 00:03:37,133 hisia isiyoelezeka tunayopata wakati taa inapungua 75 00:03:37,134 --> 00:03:40,094 na tunaenda mahali fulani hatujawahi kuwa hapo awali. 76 00:03:40,095 --> 00:03:42,472 - humu ndani, hatuburudiwi tu... - Tunatafuta moja 77 00:03:42,473 --> 00:03:44,223 ya marafiki zako wa zamani. 78 00:03:44,224 --> 00:03:46,059 - Mtazamo wa bomu. - Lakini kwa namna fulani... 79 00:03:46,060 --> 00:03:47,477 Laiti ningeweza kusaidia. 80 00:03:47,478 --> 00:03:49,395 Pua zetu hazijavuka kwa miaka. 81 00:03:49,396 --> 00:03:50,563 Aliposikia alikuwa safi. 82 00:03:50,564 --> 00:03:52,190 Bado, 83 00:03:52,191 --> 00:03:54,233 lazima uweze ili kupata ujumbe kwake. 84 00:03:54,234 --> 00:03:56,986 Nah. Hata kama ningeweza, ambayo siwezi, 85 00:03:56,987 --> 00:04:01,032 uh, yeye-yeye si dubu shitbag unataka kupiga. 86 00:04:01,033 --> 00:04:03,493 Ikiwa hatutamfikia kwanza, 87 00:04:03,494 --> 00:04:07,205 Homeland atapata V1 hiyo tuna hakika Bombsight inashikilia. 88 00:04:07,206 --> 00:04:08,706 Subiri, subiri, V1? 89 00:04:08,707 --> 00:04:10,709 Tuliharibu dozi zote hizo. 90 00:04:13,045 --> 00:04:14,380 Je, unanidanganya? 91 00:04:16,006 --> 00:04:18,758 Nini nudnik alimwambia Homender kuhusu V1? 92 00:04:18,759 --> 00:04:19,842 Haijalishi. 93 00:04:19,843 --> 00:04:21,302 Uhakika ni kwamba, Mwenyeji anaipata, 94 00:04:21,303 --> 00:04:23,304 ni mchezo jamani. 95 00:04:23,305 --> 00:04:25,348 Ah, Marvin. 96 00:04:25,349 --> 00:04:27,892 Mwaka mmoja uliopita, nilikuwa na jambo zuri. 97 00:04:27,893 --> 00:04:29,936 Upenu wangu ulilipwa. 98 00:04:29,937 --> 00:04:33,022 Nilipata meza bora zaidi kwa Elaine kwa taarifa ya dakika mbili. 99 00:04:33,023 --> 00:04:35,858 Na kisha Homeland anaanza utakaso wake mbaya, 100 00:04:35,859 --> 00:04:37,360 akaunti zangu zimezuiwa, 101 00:04:37,361 --> 00:04:40,655 Ninaishi kwa kutumia Noir Nuggets za siku moja nje ya friji hapa. 102 00:04:40,656 --> 00:04:42,615 - Unafikia hatua? - Hoja yangu ni, 103 00:04:42,616 --> 00:04:45,493 Nimejaa sandwich ya shit, asante sana. 104 00:04:48,163 --> 00:04:49,664 Hebu niweke wazi hili. 105 00:04:49,665 --> 00:04:50,873 Wewe ama utusaidie 106 00:04:50,874 --> 00:04:52,792 au nimekata mipira yako ya kutisha. 107 00:04:52,793 --> 00:04:55,378 Y-Y-Y-Unasikika kama Mchinjaji sasa, unajua hilo? 108 00:04:55,379 --> 00:04:57,965 Sio sura nzuri kwa ajili yako, mtoto. 109 00:05:01,593 --> 00:05:03,261 Baada ya kusema hivyo, mimi... 110 00:05:03,262 --> 00:05:06,098 Bado nahitaji mipira yangu kwa vitu. 111 00:05:08,392 --> 00:05:09,642 Sawa. 112 00:05:09,643 --> 00:05:11,228 Fuck yake. 113 00:05:12,229 --> 00:05:14,815 Nadhani tutamchoma dubu. 114 00:05:22,656 --> 00:05:24,574 Kwa matumaini 115 00:05:24,575 --> 00:05:26,994 Jaribio la 35 ndio charm. 116 00:05:27,995 --> 00:05:29,329 Hmm. 117 00:05:44,053 --> 00:05:45,428 Habari. Ulitaka kuniona, bosi? 118 00:05:46,722 --> 00:05:50,224 Je, anatakiwa kutokwa na damu ya punda wake hivyo? 119 00:05:50,225 --> 00:05:51,559 Kwa kweli, hapana. 120 00:05:51,560 --> 00:05:53,811 Yo, nyie mmeona Firecracker? 121 00:05:53,812 --> 00:05:54,938 Alikuwa atakuja kwenye ganda. 122 00:05:56,648 --> 00:05:59,193 Firecracker imehamia mahali pazuri zaidi. 123 00:06:00,444 --> 00:06:01,444 Orlando? 124 00:06:04,364 --> 00:06:06,074 Oh. Oh, sh... 125 00:06:06,075 --> 00:06:07,575 - Shit. La, hapana. - Ndio. 126 00:06:07,576 --> 00:06:08,868 Kwa nini? Nini kilitokea? 127 00:06:08,869 --> 00:06:10,453 Hatuna nafasi zaidi 128 00:06:10,454 --> 00:06:12,955 kwenye mashua kwa, uh... 129 00:06:12,956 --> 00:06:14,874 wasioamini. 130 00:06:14,875 --> 00:06:16,626 Niko kwenye... Napenda boti. 131 00:06:16,627 --> 00:06:18,503 Mimi na boti tuko hivyo. 132 00:06:18,504 --> 00:06:19,629 Bwana, mimi... 133 00:06:19,630 --> 00:06:21,839 Ninakuamini, bwana. Mimi... 134 00:06:21,840 --> 00:06:24,884 Ndiyo maana tunayo kazi muhimu kwako. 135 00:06:24,885 --> 00:06:27,136 Baadhi ya waandamanaji wamezuia 136 00:06:27,137 --> 00:06:29,347 bomba jipya la Vought Petroleum katika Bahari ya Bering. 137 00:06:29,348 --> 00:06:31,432 Sawa. Ile ya Afrika. 138 00:06:31,433 --> 00:06:33,101 Karibu na pwani ya Alaska. 139 00:06:33,102 --> 00:06:37,897 Anyway, tunapotangaza Mwenyeji kama bwana na mwokozi wetu, 140 00:06:37,898 --> 00:06:39,232 Wasaudi watakuwa... 141 00:06:39,233 --> 00:06:40,775 kuhisi hisia kubwa. 142 00:06:40,776 --> 00:06:44,403 OPEC itakatwa kabisa usambazaji wa mafuta kwa Marekani. 143 00:06:44,404 --> 00:06:48,741 Tunahitaji bomba hilo lifanye kazi kikamilifu na wale waandamanaji wamekwenda. 144 00:06:48,742 --> 00:06:50,618 Imeondoka. Nimekupata. 145 00:06:50,619 --> 00:06:53,871 Hapana. Uh, utapiga PSA 146 00:06:53,872 --> 00:06:55,581 kutangaza bomba ni salama 147 00:06:55,582 --> 00:06:56,999 na samaki wanaipenda. 148 00:06:57,000 --> 00:06:59,210 Unajua, ni samaki tu ... 149 00:06:59,211 --> 00:07:00,795 hawapendi mabomba. 150 00:07:00,796 --> 00:07:03,548 - Kwa kweli, wanawachukia kinda. - Mm. 151 00:07:03,549 --> 00:07:05,134 Nilidhani ulikuwa kwenye mashua. 152 00:07:06,426 --> 00:07:09,513 Kwa hivyo ni nini muhimu zaidi, Mzaliwa wa nyumbani au mshiriki fulani wa kikundi? 153 00:07:13,392 --> 00:07:14,642 Mwenyeji. Mwenyeji, bila shaka. 154 00:07:14,643 --> 00:07:15,978 Ndiyo. Niko juu yake. 155 00:07:23,944 --> 00:07:26,196 Siwezi kuonekana kuiga fomula ya V1. 156 00:07:28,907 --> 00:07:30,117 samahani. 157 00:07:31,201 --> 00:07:33,871 Hakuna njia Frederick Vought ana akili kuliko wewe. 158 00:07:36,331 --> 00:07:38,876 Endelea kuzungusha. Utafika hapo. 159 00:07:51,305 --> 00:07:52,763 Wakati mmoja kulikuwa na mwanamapinduzi 160 00:07:52,764 --> 00:07:54,599 aliyezurura kwenye kofia, 161 00:07:54,600 --> 00:07:56,309 alipinga Mwanaume. 162 00:07:56,310 --> 00:07:58,936 Walimwita msumbufu aliyejitenga. 163 00:07:58,937 --> 00:08:00,605 Lakini hakuwa anafanya matatizo. 164 00:08:00,606 --> 00:08:02,023 Alikuwa akifundisha mapenzi. 165 00:08:02,024 --> 00:08:03,316 Kwa Marekani. 166 00:08:03,317 --> 00:08:06,736 Njoo Nyumbani, kama yetu Nabii wa Amerika Homender 167 00:08:06,737 --> 00:08:08,196 anatoa mahubiri yake ya kila wiki, 168 00:08:08,197 --> 00:08:10,489 inatiririsha moja kwa moja kila Jumapili. 169 00:08:10,490 --> 00:08:11,657 Njoo Nyumbani 170 00:08:11,658 --> 00:08:13,367 - kwa Kanisa la Kidemokrasia la Amerika. - Hatuwezi kufanya hivi. 171 00:08:13,368 --> 00:08:16,412 tu... jamani tu... 172 00:08:16,413 --> 00:08:17,705 Hapana. 173 00:08:17,706 --> 00:08:19,415 Nilikuambia, Hughie, 174 00:08:19,416 --> 00:08:21,209 punde tu kidudu kiko tayari, tunaenda. 175 00:08:21,210 --> 00:08:22,710 Na kulingana na Frenchie, iko tayari. 176 00:08:22,711 --> 00:08:24,170 Oui, Monsieur Charcuter. 177 00:08:24,171 --> 00:08:26,215 Lakini nakuomba... 178 00:08:27,299 --> 00:08:28,591 - Una njia ya kuingia? - Nilicheka 179 00:08:28,592 --> 00:08:31,427 ndani na nje ya kanisa hilo mara nyingi zaidi kuliko ninavyoweza kuhesabu kama kijana. 180 00:08:31,428 --> 00:08:32,762 Umeweka kipima muda? 181 00:08:32,763 --> 00:08:34,180 Saa ishirini na nne. 182 00:08:36,308 --> 00:08:38,226 Ndio. 183 00:08:38,227 --> 00:08:39,310 Nzuri. 184 00:08:39,311 --> 00:08:42,188 Ibandike mahali fulani karibu na madhabahu. 185 00:08:42,189 --> 00:08:43,606 Nzuri na utulivu-kama. 186 00:08:43,607 --> 00:08:45,566 Kisha, katikati ya Homeland's 187 00:08:45,567 --> 00:08:48,861 "Ututie katika majaribu, utuokoe na uovu" 188 00:08:48,862 --> 00:08:50,863 itanyunyiza harufu mpya ya msonobari 189 00:08:50,864 --> 00:08:52,698 na kiwango kikubwa cha juisi ya kuua. 190 00:08:52,699 --> 00:08:55,201 Cunt huanguka na kufa milele na milele. 191 00:08:55,202 --> 00:08:56,285 Amina. 192 00:08:56,286 --> 00:08:58,205 Sio lazima ufurahie sana. 193 00:08:59,039 --> 00:09:00,415 Oh, naomba kutofautiana. 194 00:09:01,500 --> 00:09:04,252 nakuuliza tu kusubiri kwa muda mrefu kidogo. 195 00:09:04,253 --> 00:09:05,711 - Bado tunaweza kupata V1... - Ndio. 196 00:09:05,712 --> 00:09:06,837 Na hivyo anaweza. 197 00:09:06,838 --> 00:09:08,506 Hiyo ni hatari ambayo hatuwezi kuchukua. 198 00:09:08,507 --> 00:09:09,800 Tumepitwa na wakati, mwenzangu. 199 00:09:10,801 --> 00:09:11,802 Kweli? 200 00:09:14,930 --> 00:09:16,514 Mshangao, mshangao. 201 00:09:16,515 --> 00:09:17,723 Mchinjaji. 202 00:09:17,724 --> 00:09:21,310 Nimekuwa na warts anal Nimekuwa na shauku zaidi ya kuona. 203 00:09:21,311 --> 00:09:23,604 Ah, ndivyo kichwa chako bado unajiinua mwenyewe, sivyo? 204 00:09:23,605 --> 00:09:26,440 Nikuulize, ulilipa ziada kwa harufu hii ya raccoon iliyokufa? 205 00:09:26,441 --> 00:09:28,734 Maficho ya karibu zaidi tulikuwa nayo kwako. 206 00:09:28,735 --> 00:09:29,819 Mwangaza wa nyota. 207 00:09:29,820 --> 00:09:30,945 Naam, 208 00:09:30,946 --> 00:09:33,906 raha iliyoje kweli. 209 00:09:33,907 --> 00:09:35,992 Unanikumbusha Ursula Andress mchanga. 210 00:09:35,993 --> 00:09:38,245 - Ah. - Uzuri usio na wakati. 211 00:09:39,329 --> 00:09:40,538 Yeye pissed juu yangu mara moja. 212 00:09:40,539 --> 00:09:42,123 - Ugh. - Ndio. Yeye ni mrembo. 213 00:09:42,124 --> 00:09:44,208 Um, lakini unaweza kutusaidia kupata Bombsight? 214 00:09:44,209 --> 00:09:47,044 Naam, ona, hiyo ni... Sawa, hiyo ndiyo-hila ndiyo hila. 215 00:09:47,045 --> 00:09:49,547 Lo, ikiwa Bombsight haitaki kupatikana, 216 00:09:49,548 --> 00:09:50,673 huwezi...huwezi kumpata. 217 00:09:50,674 --> 00:09:52,800 Kwa hiyo uliyo nayo... Huna budi kwenda kando. 218 00:09:52,801 --> 00:09:54,302 Lazima upitie kwa bibi yake, 219 00:09:54,303 --> 00:09:55,678 Geisha ya dhahabu. 220 00:09:55,679 --> 00:09:56,887 - Golden Geisha? - Jina hilo 221 00:09:56,888 --> 00:09:58,264 haionekani kuwa ya kibaguzi hata kidogo. 222 00:09:58,265 --> 00:10:01,183 Golden Geisha alikuwa na tukio la mvuke sana akiwa na Erik Estrada 223 00:10:01,184 --> 00:10:03,102 katika Operesheni: Orient. 224 00:10:03,103 --> 00:10:05,229 Maendeleo sana kwa siku. 225 00:10:05,230 --> 00:10:08,357 Lakini, hey, ikiwa mtu yeyote anaweza kupata ujumbe kwa Bombsight, 226 00:10:08,358 --> 00:10:09,900 ndio, Goldie anaweza. 227 00:10:09,901 --> 00:10:11,694 - Na tunaweza kupata wapi slag ya zamani? - Naam, 228 00:10:11,695 --> 00:10:13,279 Goldie's alikuwa na matatizo ya kiafya hivi majuzi. 229 00:10:13,280 --> 00:10:14,822 Alihamia Vijijini. 230 00:10:14,823 --> 00:10:16,365 - Vijiji vya Vought? - Mm-hmm. 231 00:10:16,366 --> 00:10:17,616 Ni nyumba ya wastaafu 232 00:10:17,617 --> 00:10:18,701 kwa Supes. 233 00:10:18,702 --> 00:10:19,827 Kweli, ikiwa ni Vought, 234 00:10:19,828 --> 00:10:22,621 basi wana ulinzi mkali. Fikiri unaweza kuingia na kuweka hadhi ya chini? 235 00:10:22,622 --> 00:10:24,123 Je, Papa anakaa msituni? 236 00:10:24,124 --> 00:10:25,708 Nataka kuja. Je, ninaweza kuja? 237 00:10:25,709 --> 00:10:26,792 Oh, ndiyo. Itakuwa tafrija kwako. 238 00:10:26,793 --> 00:10:28,627 - Tazama jinsi nyota halisi zinavyoonekana. - Sawa. 239 00:10:28,628 --> 00:10:29,754 Nyinyi wawili aina kanisa. 240 00:10:29,755 --> 00:10:31,589 Tutakuwa na neno na Geisha, 241 00:10:31,590 --> 00:10:34,300 angalia kama tunaweza kupata hiyo V1 kabla ya chupi iliyofungwa. 242 00:10:34,301 --> 00:10:35,384 Furaha, bwana? 243 00:10:35,385 --> 00:10:36,677 - Um... - Ndio. 244 00:10:36,678 --> 00:10:37,636 Ana furaha. Sawa. 245 00:10:37,637 --> 00:10:39,222 Hebu kupata ngozi. 246 00:10:42,017 --> 00:10:43,769 Habari. Jamani. 247 00:10:44,853 --> 00:10:47,146 Nahitaji uniahidi... 248 00:10:47,147 --> 00:10:50,191 Tutapata kwamba V1, petit Hughie. 249 00:10:50,192 --> 00:10:51,526 Nakuahidi. 250 00:11:01,119 --> 00:11:02,661 Tulikuwa na mpango. 251 00:11:02,662 --> 00:11:03,954 Moja, nilikuwa nimelewa. 252 00:11:03,955 --> 00:11:06,541 Mbili, sikukubali kamwe kufanya shit. Yeye alifanya. 253 00:11:07,292 --> 00:11:10,336 Unasoma akili za Homeland au Soldier Boy? 254 00:11:10,337 --> 00:11:12,671 Ikiwa nilitaka kujiua, Ningejipumua. 255 00:11:12,672 --> 00:11:14,090 Angalau basi ningeshuka kwanza. 256 00:11:14,091 --> 00:11:16,842 Na, oh, ndio, kuna maelezo madogo kuhusu wewe 257 00:11:16,843 --> 00:11:18,344 kujaribu kuleta apocalypse ya kutisha. 258 00:11:18,345 --> 00:11:20,721 Nilikupa nafasi kwenye bunker yangu. 259 00:11:20,722 --> 00:11:22,264 Mimi ni V.P. 260 00:11:22,265 --> 00:11:25,851 Je! unajua jinsi ingekuwa mbaya ikiwa ulimwengu uliisha kwenye saa yangu? 261 00:11:25,852 --> 00:11:28,104 Nahitaji kujua kama uko ndani 262 00:11:28,105 --> 00:11:29,897 au ikiwa ninahitaji kuhamia mpango B. 263 00:11:29,898 --> 00:11:31,273 Vipi Mpango Go Kujidanganya? 264 00:11:31,274 --> 00:11:33,692 Sawa. 265 00:11:33,693 --> 00:11:36,988 Mm. Watu wanatabirika sana. 266 00:11:38,073 --> 00:11:39,241 Mpango B ni. 267 00:11:53,547 --> 00:11:55,005 Ulifanya nini? Unafanya nini? 268 00:11:57,634 --> 00:11:59,885 - Sawa. - Je! 269 00:11:59,886 --> 00:12:01,262 Ulifanya nini? 270 00:12:01,263 --> 00:12:03,055 Chloroform. Kimya. 271 00:12:04,141 --> 00:12:05,976 Mheshimiwa Makamu wa Rais, kila kitu kiko sawa mle ndani? 272 00:12:07,060 --> 00:12:08,269 Apocalypse au hapana, 273 00:12:08,270 --> 00:12:09,478 Nahitaji msaada wako. 274 00:12:09,479 --> 00:12:11,730 -Uh... - Mwenyeji hawezi kuwa asiyeweza kufa, 275 00:12:11,731 --> 00:12:13,274 - kwa hivyo wapeleke mawakala. -Makamu wa Rais. 276 00:12:13,275 --> 00:12:14,483 Lo... 277 00:12:14,484 --> 00:12:15,609 Niko sawa! 278 00:12:15,610 --> 00:12:17,111 Niko sawa. Mimi tu... 279 00:12:17,112 --> 00:12:18,279 alishika kidole cha mguu wangu. 280 00:12:18,280 --> 00:12:19,572 Kutembea kuzunguka, 281 00:12:19,573 --> 00:12:20,906 kama watu wanavyofanya. 282 00:12:20,907 --> 00:12:22,116 Je, unahitaji usaidizi? 283 00:12:22,117 --> 00:12:24,118 Hapana! Hapana. Mimi ni mzuri. 284 00:12:24,119 --> 00:12:25,828 Kwa hivyo simama tu 285 00:12:25,829 --> 00:12:27,329 na kusimama. 286 00:12:27,330 --> 00:12:28,247 Msimbo wa uthibitishaji? 287 00:12:28,248 --> 00:12:29,749 Ginger Snap. 288 00:12:33,670 --> 00:12:35,296 - Unafikiri hawakuweza kusema? - Hapana, hapana. 289 00:12:35,297 --> 00:12:36,672 - Ulifanya vizuri. - Sawa. 290 00:12:36,673 --> 00:12:38,924 Unachohitajika kufanya sasa ni kuwa chumbani 291 00:12:38,925 --> 00:12:40,510 na kusoma mawazo ya Soldier Boy. 292 00:12:44,973 --> 00:12:46,056 Nitashughulikia mengine. 293 00:12:46,057 --> 00:12:47,641 Fuck. 294 00:12:48,727 --> 00:12:51,145 Sijali jinsi walivyofanya mambo kwenye uhifadhi. 295 00:12:51,146 --> 00:12:52,897 Uko katika jiji kubwa sasa. 296 00:12:52,898 --> 00:12:54,982 Hapa, mimi ndiye mkuu. 297 00:12:54,983 --> 00:12:57,026 - Nina harufu ya moshi. - Hiyo ni wazimu. 298 00:12:57,027 --> 00:12:59,153 - Sina harufu yoyote. - Bwana! 299 00:12:59,154 --> 00:13:00,529 Kuna moto kwenye kinu cha zamani! 300 00:13:00,530 --> 00:13:02,156 Unajua nini, 301 00:13:02,157 --> 00:13:04,200 utafanya kila kitu hapa ... 302 00:13:04,201 --> 00:13:06,827 - Mkuu. - Roho Mkuu sema 303 00:13:06,828 --> 00:13:08,746 wacha tuzunguke. 304 00:13:19,758 --> 00:13:21,425 Ni harufu gani hiyo? Ni kama... 305 00:13:21,426 --> 00:13:23,260 sanitizer ya mikono na lasagna? 306 00:13:23,261 --> 00:13:25,387 Hiyo ndiyo harufu ya kifo. 307 00:13:25,388 --> 00:13:27,640 Unamwona blonde pale? 308 00:13:27,641 --> 00:13:30,184 Nilimtongoza mnamo '74. 309 00:13:30,185 --> 00:13:31,435 Ilinipata katika Klabu ya Mile High. 310 00:13:31,436 --> 00:13:32,520 Hakuna ndege. 311 00:13:32,521 --> 00:13:34,480 - Wasifu huu wa chini ukoje? - Nimecheka 312 00:13:34,481 --> 00:13:36,565 au wametapeliwa na 80% ya watu hawa. 313 00:13:36,566 --> 00:13:40,152 Hakuna jozi ya midomo iliyolegea katika kundi. 314 00:13:40,153 --> 00:13:41,946 Sio kwenye nyuso zao hata hivyo. 315 00:13:41,947 --> 00:13:43,906 Lakini, ndio, sikiliza, unanijua, 316 00:13:43,907 --> 00:13:45,408 Sipendi kumbusu na kusema. 317 00:13:48,954 --> 00:13:50,371 Ah, G-49. 318 00:13:50,372 --> 00:13:51,997 G-49. 319 00:13:51,998 --> 00:13:54,208 Mwana wa kahaba. 320 00:13:54,209 --> 00:13:55,459 Nahitaji B. 321 00:13:55,460 --> 00:13:57,253 Goldie. 322 00:13:57,254 --> 00:13:59,004 Angalia wewe! 323 00:13:59,005 --> 00:14:03,467 Mzuri tu kama ile banger mara tatu tulikuwa nayo kwenye triple banger ya Marsha Mason. 324 00:14:03,468 --> 00:14:06,929 Hakuna raba za kutosha Duniani ili nikucheze tena. 325 00:14:06,930 --> 00:14:08,014 Hapa tu kuzungumza. 326 00:14:08,890 --> 00:14:09,974 - Yeye na wewe? - Kimiko. 327 00:14:09,975 --> 00:14:12,101 Habari. Lo, uh, mimi ni shabiki. 328 00:14:12,102 --> 00:14:13,435 Shabiki mkubwa. 329 00:14:13,436 --> 00:14:15,354 - Shabiki mkubwa. - Daima alijua 330 00:14:15,355 --> 00:14:16,981 ulikuwa na homa ya manjano. 331 00:14:16,982 --> 00:14:18,566 Mtoto, nilipata kila aina ya homa. 332 00:14:18,567 --> 00:14:21,277 - Mimi ni Umoja wa Rangi za Homa. - Sitaki kumpiga. 333 00:14:21,278 --> 00:14:23,320 Yeye ni mzee na mwenye kuchukiza. 334 00:14:23,321 --> 00:14:25,364 Sawa, unajua ninaweza kukusikia unaposema hivyo, sivyo? 335 00:14:25,365 --> 00:14:26,657 Unataka nini jamani? 336 00:14:26,658 --> 00:14:28,326 Tunahitaji kuzungumza na Bombsight. 337 00:14:29,494 --> 00:14:30,578 - Ondoka. - Goldie. 338 00:14:30,579 --> 00:14:32,955 - Njoo. - Usinifanye "Goldie". 339 00:14:32,956 --> 00:14:34,832 Unaingia humu ndani na unamlea? 340 00:14:34,833 --> 00:14:36,458 Naam, sikiliza, kulikuwa na wakati 341 00:14:36,459 --> 00:14:41,171 wewe na Bombsight walikuwa tight zaidi kuliko Woody na Mia kabla ya Soon-Yi. 342 00:14:41,172 --> 00:14:42,715 Lazima uwe na nambari angalau. 343 00:14:42,716 --> 00:14:43,799 Naam, sijui. 344 00:14:43,800 --> 00:14:45,050 Sijamuona kwa miaka mingi. 345 00:14:45,051 --> 00:14:46,677 Hivyo kindly kutomba mbali. 346 00:14:46,678 --> 00:14:48,178 Nina mchezo wa kushinda. 347 00:14:48,179 --> 00:14:49,972 Wanakusumbua, Goldie? 348 00:14:49,973 --> 00:14:52,182 - Hapana, hatumsumbui mtu yeyote. - Ndio, 349 00:14:52,183 --> 00:14:53,642 - wao ni kweli. - Hatungeuliza 350 00:14:53,643 --> 00:14:54,893 kama haikuwa muhimu. 351 00:14:54,894 --> 00:14:57,104 Sawa! Sawa! 352 00:14:57,105 --> 00:14:58,481 Rahisisha huko, Moto Flash. 353 00:14:59,691 --> 00:15:01,066 Kwa hivyo Geisha aliniambia 354 00:15:01,067 --> 00:15:02,151 kula punda wake wa dhahabu. 355 00:15:02,152 --> 00:15:05,529 Nilikula kwenye duka hilo mnamo '78, 356 00:15:05,530 --> 00:15:07,197 na huduma ilikuwa kubwa. 357 00:15:07,198 --> 00:15:08,282 Popo wa zamani 358 00:15:08,283 --> 00:15:10,451 karibu 80 na huwezi kumfanya azungumze? 359 00:15:10,452 --> 00:15:12,912 Tulikuwa tumezungukwa. Wanaweza kuwa wazee, lakini bado wana nguvu. 360 00:15:15,206 --> 00:15:16,957 Sikutaka kuumia kundi la wazee. 361 00:15:16,958 --> 00:15:19,043 Naam, hilo ndilo jambo tu, sivyo? 362 00:15:19,044 --> 00:15:20,962 Wao si watu, sivyo? 363 00:15:23,632 --> 00:15:26,550 Angalia, ikiwa hatapanda kwenye bodi, 364 00:15:26,551 --> 00:15:28,302 - tunasubiri hadi awe peke yake. - Ndio. 365 00:15:28,303 --> 00:15:30,179 Amelala chumbani kwake. Ingia ndani, umshike, 366 00:15:30,180 --> 00:15:32,806 - Chuck yake katika van. - Mchukue mahali pa utulivu, 367 00:15:32,807 --> 00:15:34,767 - fanya Bombsight kuja kwetu. - Hapana, hapana, hapana, hapana. 368 00:15:34,768 --> 00:15:36,060 Sivyo kabisa. 369 00:15:36,061 --> 00:15:37,686 Unaweka kidole kwa Goldie, 370 00:15:37,687 --> 00:15:39,063 Bombsight haitakusaidia kamwe. 371 00:15:39,064 --> 00:15:40,147 Lo, mbwembwe. 372 00:15:40,148 --> 00:15:41,774 Mara tu anapokata matawi yuko kwenye shida, 373 00:15:41,775 --> 00:15:43,150 - atakuja mbio. - Hao ni marafiki zangu 374 00:15:43,151 --> 00:15:44,943 humo ndani. Nami nakujua, Butcher. 375 00:15:44,944 --> 00:15:47,404 Th-Hakuna njia hii haina mwisho umwagaji damu. 376 00:15:47,405 --> 00:15:49,031 Wiki moja kutoka sasa, 377 00:15:49,032 --> 00:15:51,116 wote wajinga 378 00:15:51,117 --> 00:15:53,619 itakuwa inasukuma daisies hata hivyo. 379 00:15:53,620 --> 00:15:55,704 Je, hiyo inamaanisha? 380 00:15:55,705 --> 00:15:57,623 Ulifanya nini...? Marvin, 381 00:15:57,624 --> 00:15:59,500 zungumza naye maana fulani, je! 382 00:15:59,501 --> 00:16:01,960 Mchinjaji ndiye pekee kufanya maana yoyote sasa hivi. 383 00:16:01,961 --> 00:16:04,171 Ni nini kimetokea kwako, mtoto? 384 00:16:04,172 --> 00:16:05,631 Ni kama umeenda wazimu. 385 00:16:05,632 --> 00:16:07,591 Ulimwengu wote umekuwa wazimu. 386 00:16:07,592 --> 00:16:08,801 Mimi tu catch up. 387 00:16:08,802 --> 00:16:11,553 Nenda ujifanye. 388 00:16:11,554 --> 00:16:13,222 Rudi kwenye siagi ya popcorn. 389 00:16:13,223 --> 00:16:16,267 Bora kuliko kugeuka kuwa chochote jamani unageuka. 390 00:16:16,851 --> 00:16:18,061 Inasikitisha. 391 00:16:21,898 --> 00:16:23,941 Habari njema, wapiganaji wenzangu wa mazingira. 392 00:16:23,942 --> 00:16:27,444 {\an8}Vought Petroleum ina bomba jipya kabisa la baharini huko Alaska 393 00:16:27,445 --> 00:16:31,407 {\an8}hilo litaleta nguvu za kizalendo uhuru kwa taifa letu la kiburi. 394 00:16:31,408 --> 00:16:33,492 {\an8}Je, mafuta si mabaya kwa mazingira? 395 00:16:33,493 --> 00:16:34,618 {\an8}Hapana. 396 00:16:34,619 --> 00:16:36,787 {\an8}Mafuta ni ya asili na ya kikaboni. 397 00:16:36,788 --> 00:16:38,288 {\an8}Inatoka Duniani. 398 00:16:38,289 --> 00:16:39,832 {\an8}Na tusipoitumia, 399 00:16:39,833 --> 00:16:42,751 {\an8}kisha dinosaur hizo zote atakuwa amekufa bure. 400 00:16:42,752 --> 00:16:46,964 Na marafiki zangu wa matumbawe hawawezi kusubiri kujenga miamba yao kwenye bomba jipya, 401 00:16:46,965 --> 00:16:50,634 ambayo itatoa makazi ya kipato cha chini kwa jamii zetu za samaki zilizo hatarini zaidi. 402 00:16:50,635 --> 00:16:55,472 Na, muhimu zaidi, niliogelea huko chini na kukagua bomba kibinafsi. 403 00:16:55,473 --> 00:16:57,225 Ni salama kabisa. 404 00:16:57,809 --> 00:17:00,812 Na una Dhamana ya Deep's Green kwenye hiyo. 405 00:17:08,194 --> 00:17:09,821 Sawa. 406 00:17:10,864 --> 00:17:11,864 Nzuri kwenda. 407 00:17:11,865 --> 00:17:13,657 Halo, unafikiri... 408 00:17:13,658 --> 00:17:15,660 tunaweza kusubiri hapa kwa dakika chache? 409 00:17:18,413 --> 00:17:20,164 - Sawa, kwa hivyo hiyo? - Mm-hmm. 410 00:17:20,165 --> 00:17:21,248 Ni kama sungura 411 00:17:21,249 --> 00:17:23,083 - lakini ina miguu mingi sana. - Kweli? 412 00:17:23,084 --> 00:17:24,794 Naona chura anakula kichaa. 413 00:17:25,879 --> 00:17:28,047 Hii ni hakika katika tano yangu bora. 414 00:17:29,257 --> 00:17:30,675 tano bora nini? 415 00:17:32,385 --> 00:17:34,052 Mambo ya kufanya na wewe. 416 00:17:34,053 --> 00:17:35,888 Unasema hivyo... 417 00:17:35,889 --> 00:17:38,308 hii ni mara ya mwisho tutaweza kufanya hivi. 418 00:17:40,101 --> 00:17:41,101 Habari. 419 00:17:41,102 --> 00:17:42,395 Nisikilize. 420 00:17:43,396 --> 00:17:44,897 Vijana watapata Bombsight, 421 00:17:44,898 --> 00:17:45,981 watapata V1. 422 00:17:45,982 --> 00:17:47,150 Wewe si kufa. 423 00:17:48,151 --> 00:17:51,905 Tutakuwa na wakati mwingi kutafuta maumbo machafu mawinguni. 424 00:17:52,906 --> 00:17:55,407 Mungu, sijui inatoka wapi. 425 00:17:55,408 --> 00:17:56,950 Hii... 426 00:17:56,951 --> 00:17:58,828 matumaini yasiyotikisika. 427 00:18:02,624 --> 00:18:04,166 Wakati wowote nilipokasirika kama mtoto, 428 00:18:04,167 --> 00:18:06,336 ambayo ilikuwa nyingi... 429 00:18:07,337 --> 00:18:09,755 ... baba yangu alikuwa akisema kila wakati, 430 00:18:09,756 --> 00:18:13,383 "Unajua, mwanangu, maisha ni asilimia kumi nini kinatokea kwako 431 00:18:13,384 --> 00:18:16,178 na 90% jinsi unavyoitikia." 432 00:18:16,179 --> 00:18:18,263 Na hiyo ilikuwa ya kukasirisha. 433 00:18:18,264 --> 00:18:21,767 Lakini basi nilitumia mwaka mmoja katika kambi ya wafungwa, 434 00:18:21,768 --> 00:18:23,478 na sikuwa na udhibiti wa chochote. 435 00:18:24,687 --> 00:18:26,981 Ningelala tu hapo usiku, tu ... 436 00:18:28,441 --> 00:18:30,484 ... hasira sana, 437 00:18:30,485 --> 00:18:33,196 kusikia sauti ya baba yangu kichwani mwangu. 438 00:18:35,156 --> 00:18:37,783 Lakini hatimaye nilielewa alimaanisha nini. 439 00:18:37,784 --> 00:18:40,661 Maana kitu pekee nilichokuwa nimebakiza ni... 440 00:18:40,662 --> 00:18:41,996 matumaini. 441 00:18:44,165 --> 00:18:49,087 Na ni ngumu kweli kweli kushikilia, lakini mimi ... 442 00:18:50,338 --> 00:18:51,506 ...ninajaribu. 443 00:18:52,924 --> 00:18:54,342 Nadhani... 444 00:18:55,635 --> 00:18:59,137 ...unaweza kuwa na ufunguo wa chini mtu hodari ninayemjua. 445 00:18:59,138 --> 00:19:00,889 Ningependelea ufunguo wa juu... 446 00:19:00,890 --> 00:19:02,141 ...lakini asante. 447 00:19:03,393 --> 00:19:05,019 Mmm. 448 00:19:07,021 --> 00:19:09,941 Tazama, ni-ni Ndege Mkubwa anakula mboo. 449 00:19:12,026 --> 00:19:14,361 Unaona kiasi kisicho na utulivu ya majungu huko juu, 450 00:19:14,362 --> 00:19:15,946 - Ninasema tu. - Mm-hmm. 451 00:19:18,408 --> 00:19:22,786 Kwa nini niko kwenye karatasi ya simu kwa upuuzi wa kanisa kesho? 452 00:19:22,787 --> 00:19:24,329 Mtu anapaswa kufunika Firecracker. 453 00:19:24,330 --> 00:19:27,709 Isipokuwa una shughuli nyingi kusaidia Homender kupata V1. 454 00:19:30,295 --> 00:19:31,795 Hatuko popote kwenye V1. 455 00:19:31,796 --> 00:19:33,881 Huh. Kweli? 456 00:19:33,882 --> 00:19:35,299 Hakuna ila mwisho uliokufa. 457 00:19:35,300 --> 00:19:37,467 Naam, niwekee taarifa. 458 00:19:37,468 --> 00:19:40,012 Babies itakuhitaji kwenye kiti 6:00 asubuhi 459 00:19:40,013 --> 00:19:42,389 Wanaweza kunyoosha nywele zangu za nati. 460 00:19:42,390 --> 00:19:43,725 Niko busy kesho. 461 00:19:49,814 --> 00:19:50,856 mtakatifu jamani. 462 00:19:50,857 --> 00:19:51,940 Ndani ya kichwa chake, 463 00:19:51,941 --> 00:19:53,775 hiyo ilikuwa ya kutisha. 464 00:19:53,776 --> 00:19:56,570 Sitanii. Nadhani ninaichafua tu suruali ya Ashley. 465 00:19:56,571 --> 00:19:57,779 Je, wanaongoza kwenye V1? 466 00:19:57,780 --> 00:20:00,574 Ndiyo. Mtu fulani anayeitwa Bombsight ambaye Soldier Boy anachukia. 467 00:20:00,575 --> 00:20:02,951 Homeland ana Uchanganuzi wote wa Uhalifu kumtafuta. 468 00:20:02,952 --> 00:20:05,162 Kwa maagizo nisikuambie. 469 00:20:05,163 --> 00:20:06,371 Na kichwa cha Soldier Boy kiko wapi katika haya yote? 470 00:20:06,372 --> 00:20:09,458 Ulikuwa sahihi. Anafikiri kuhusu kusaidia Homeland. 471 00:20:09,459 --> 00:20:11,293 Kama vile, anajivunia kwa namna fulani 472 00:20:11,294 --> 00:20:14,838 lakini h-hataki ajue kwamba anajivunia yeye? 473 00:20:14,839 --> 00:20:16,465 - Kwa hivyo ni mpango gani? - Usijali. 474 00:20:16,466 --> 00:20:18,800 Niliona hii ikija umbali wa maili moja. 475 00:20:18,801 --> 00:20:19,928 Inashughulikiwa. 476 00:20:21,554 --> 00:20:24,473 Kufikia asubuhi, V1 itakuwa toast. 477 00:20:24,474 --> 00:20:25,891 Unaenda wapi? 478 00:20:25,892 --> 00:20:28,352 Inabidi kukata chip yangu ya ufuatiliaji. 479 00:20:28,353 --> 00:20:29,895 Sitakuja tena hapa. 480 00:20:29,896 --> 00:20:31,313 Ni wakati wa awamu ya tatu. 481 00:20:31,314 --> 00:20:32,981 Subiri, lakini nifanye nini... 482 00:20:32,982 --> 00:20:35,526 A-Unaniacha tu hapa? 483 00:20:39,447 --> 00:20:40,948 Fuck. 484 00:20:43,952 --> 00:20:45,953 Nini kimekufanya uonekane bluu, mwanamke mdogo? 485 00:20:45,954 --> 00:20:50,958 Gee, Bombsight, ni tu, Henry niliona kuwa nimeweka pauni chache. 486 00:20:50,959 --> 00:20:52,501 Unakuwa mzito, sivyo? 487 00:20:52,502 --> 00:20:56,838 Lazima usitumie Vibao vya Kudhibiti Uzito wa Chapa ya Vought. 488 00:20:56,839 --> 00:21:00,676 Chukua moja tu na kifungua kinywa, au bora zaidi, badala ya kifungua kinywa! 489 00:21:00,677 --> 00:21:05,305 Mchanganyiko wetu wa methamphetamine ulio na hati miliki itayeyuka mafuta hayo mabaya ya tumbo 490 00:21:05,306 --> 00:21:07,016 na kukupa pep katika hatua yako. 491 00:21:08,101 --> 00:21:10,227 Asante, Bombsight! Henry atafurahi! 492 00:21:10,228 --> 00:21:12,063 Unabashiri atafanya. 493 00:21:16,234 --> 00:21:17,193 Shit. 494 00:21:18,277 --> 00:21:20,237 Habari, Goldie. 495 00:21:20,238 --> 00:21:21,364 Usiku wa usiku. 496 00:21:59,652 --> 00:22:02,030 Sio haraka sana, mzungu. 497 00:22:11,748 --> 00:22:13,040 Hii ni kwa ajili yako, M. 498 00:22:13,041 --> 00:22:14,500 Fuck wewe. 499 00:22:32,977 --> 00:22:33,977 Acha. 500 00:22:46,240 --> 00:22:47,365 Hapana! Utamuua! 501 00:23:01,839 --> 00:23:04,759 Ni nini kinakuchukua muda mrefu ... Oh. 502 00:23:19,899 --> 00:23:22,067 Una uhakika hii ndio anwani sahihi? 503 00:23:22,068 --> 00:23:23,194 Nina hakika. 504 00:23:24,612 --> 00:23:28,156 Kweli, hakuna dalili ya Bombsight ... au kumdanganya mtu yeyote. 505 00:23:28,157 --> 00:23:31,202 Labda Uchanganuzi wa Uhalifu ulipata kidokezo kibaya. 506 00:23:41,045 --> 00:23:43,463 Haya, isugue. Sugua na kisiki chako. 507 00:23:43,464 --> 00:23:45,215 Oh, ndio, hivyo hivyo. 508 00:23:45,216 --> 00:23:48,051 Oh... 509 00:23:54,433 --> 00:23:55,642 Nini jamani hiyo? 510 00:23:55,643 --> 00:23:57,102 Naweza kueleza. 511 00:23:57,103 --> 00:23:59,938 Huyo alikuwa Clara. Uliniambia alijiua. 512 00:23:59,939 --> 00:24:02,732 Yeye alifanya. Baada ya Ryan kufanya hivyo kwake. 513 00:24:02,733 --> 00:24:04,067 - Ni kosa lake. - Basi nini, 514 00:24:04,068 --> 00:24:05,527 ulimfungia ndani ya nyumba yako 515 00:24:05,528 --> 00:24:07,571 - kama aina fulani ya mwanasesere aliyekatwa miguu? - Hapana. 516 00:24:07,572 --> 00:24:09,865 - Na kumrekodi kwa mateke? - Hapana. Hapana! 517 00:24:09,866 --> 00:24:12,159 Haikuwa hivyo. nilifanya... 518 00:24:12,160 --> 00:24:14,786 Nilifanya kila nililoweza ili kumuweka hai, 519 00:24:14,787 --> 00:24:17,456 ili kumfurahisha... 520 00:24:20,501 --> 00:24:22,210 Nisikilize tu. 521 00:24:22,211 --> 00:24:25,590 Sawa, haikuwa hivyo... 522 00:24:29,802 --> 00:24:31,179 Sikuweza kumwacha aende zake. 523 00:24:32,638 --> 00:24:33,931 Sikujua jinsi gani. 524 00:24:36,642 --> 00:24:38,186 Kwa sababu nilimpenda. 525 00:24:40,479 --> 00:24:41,772 Na wewe pia. 526 00:24:44,650 --> 00:24:46,484 Uko sawa nilimpenda. 527 00:24:46,485 --> 00:24:48,862 Hataki tugombane juu yake... 528 00:24:48,863 --> 00:24:50,322 Usiniambie angetaka nini. 529 00:24:50,323 --> 00:24:54,326 Ulimjua kwa dakika tano, Nilikuwa naye kwa miongo kadhaa. 530 00:24:54,327 --> 00:24:56,244 Shikilia-shikilia. 531 00:24:56,245 --> 00:24:58,079 Hii - hii ni mpangilio. 532 00:24:58,080 --> 00:25:00,749 Mtu anajaribu kututenganisha. 533 00:25:00,750 --> 00:25:02,584 Huu umekuwa mpango... 534 00:25:02,585 --> 00:25:05,212 Sage Mjanja. 535 00:25:05,213 --> 00:25:06,297 Ni Sage. 536 00:25:07,256 --> 00:25:08,798 Unaona? 537 00:25:08,799 --> 00:25:10,383 Yeye anajaribu screw na sisi. 538 00:25:10,384 --> 00:25:13,763 Lo, njoo. Siwezi kupata V1 bila wewe. 539 00:25:22,772 --> 00:25:23,773 Nzuri. 540 00:25:26,901 --> 00:25:28,653 Hustahili kuishi milele. 541 00:25:43,834 --> 00:25:46,212 Kamera za usalama zimefungwa. 542 00:25:56,222 --> 00:25:57,390 Ni akina nani hao? 543 00:25:58,474 --> 00:26:00,058 Ni karibu kila saikolojia nchini. 544 00:26:00,059 --> 00:26:03,062 Mambo gani anafanya Homeland unataka na wote? 545 00:26:24,792 --> 00:26:26,459 Ee Mungu wangu. 546 00:26:26,460 --> 00:26:28,087 Ni Firecracker. 547 00:26:32,800 --> 00:26:34,301 Yesu. 548 00:26:34,302 --> 00:26:37,972 Namaanisha, ilibidi iwe Homeland, sawa? 549 00:26:39,348 --> 00:26:44,019 Ungefikiria ningehisi faraja, lakini nina huzuni tu. 550 00:26:44,020 --> 00:26:46,188 I mean, yeye ni binadamu. 551 00:26:47,481 --> 00:26:49,650 Labda ndio sababu Homender alimuua. 552 00:26:53,654 --> 00:26:55,155 Hiyo ni mashine ya faksi? 553 00:26:55,156 --> 00:26:57,283 Ndio, ni nambari ya mwisho alikuwa na kwa ajili yake. 554 00:26:58,367 --> 00:27:02,704 Oi. Nambari 23 ulizokuwa nazo Bombsight, na wote ni fucking shite? 555 00:27:02,705 --> 00:27:04,749 Je, unajua jinsi ya kuzifuta? 556 00:27:06,500 --> 00:27:08,376 Nilikuwa nakuambia ukweli. 557 00:27:08,377 --> 00:27:11,087 Sijui Bombsight iko wapi, au jinsi ya kumfikia. 558 00:27:11,088 --> 00:27:12,464 Hivyo basi mimi kwenda. 559 00:27:12,465 --> 00:27:15,301 Kimiko, endelea kumtazama. 560 00:27:21,766 --> 00:27:23,266 Tufanyeje sasa? 561 00:27:23,267 --> 00:27:25,977 Tuletee koleo na kumwekea screws. 562 00:27:25,978 --> 00:27:28,522 Anajua zaidi kuliko anavyokubali. 563 00:27:29,774 --> 00:27:31,274 Au yeye hana. 564 00:27:31,275 --> 00:27:34,361 samahani, lakini yeye si mzuri kama mwigizaji. 565 00:27:34,362 --> 00:27:35,445 Yuko sawa. 566 00:27:35,446 --> 00:27:41,034 Ooh, najua, mwovu kubadilisha pande katika saa ya mwisho? 567 00:27:41,035 --> 00:27:43,411 Ni twist iliyoje, mshtuko ambao hautokei kamwe. 568 00:27:43,412 --> 00:27:46,706 Lakini wacha wapumbavu hao, jamaa. Niko hapa kusaidia. 569 00:27:46,707 --> 00:27:48,583 Mimi ni wakala huru sasa. Nilikuja peke yangu. 570 00:27:48,584 --> 00:27:50,919 Unaweza kunipiga risasi moyoni wakati wowote unapopenda. 571 00:27:50,920 --> 00:27:52,379 Hilo ni wazo zuri. 572 00:27:52,380 --> 00:27:56,341 Hilo lingeenda kinyume na maslahi yetu ya pande zote mbili. 573 00:27:56,342 --> 00:27:57,634 Ambayo ni? 574 00:27:57,635 --> 00:28:01,680 Kusimamisha narcissist mwenye macho ya leza kutoka pia kuwa asiyekufa. 575 00:28:03,307 --> 00:28:05,975 Nataka afe kama wewe. 576 00:28:05,976 --> 00:28:07,894 Ulitumia miaka michache iliyopita kujenga Homeland up. 577 00:28:07,895 --> 00:28:09,646 Na sasa unataka kumwangusha? 578 00:28:09,647 --> 00:28:11,189 Kwa nini jamani tukuamini wewe? 579 00:28:11,190 --> 00:28:13,650 Huwezi kuniamini. Kusema kweli, hupaswi. 580 00:28:13,651 --> 00:28:15,026 Lakini utaweza. 581 00:28:15,027 --> 00:28:16,528 Na kwa nini tungefanya hivyo? 582 00:28:16,529 --> 00:28:20,615 Najua Campbell na Starlight wanaelekea kupanda virusi vyako vidogo. 583 00:28:20,616 --> 00:28:23,618 Unaweza kufuatilia mtu yeyote, kama unajua nini cha kutafuta. 584 00:28:23,619 --> 00:28:27,038 Na ninyi nyani, mnaacha njia ya maganda ya ndizi popote uendapo. 585 00:28:27,039 --> 00:28:31,209 Ningeweza kukuzuia, Ningeweza kukuua, lakini sikuua. 586 00:28:31,210 --> 00:28:36,297 Hiyo virusi itaisha Futa ujinga wako. 587 00:28:36,298 --> 00:28:40,635 Wala hunipigi kama aina ya kujiua. 588 00:28:40,636 --> 00:28:43,596 Nitakuwa kwenye bunker yangu nzuri, tulivu, kusoma Wittgenstein kwa amani. 589 00:28:43,597 --> 00:28:47,976 Hiyo ni, isipokuwa mtoto huyo wa blonde aliyepauka 590 00:28:47,977 --> 00:28:51,354 anaweka mikono yake kwenye V1 na kunusurika. 591 00:28:51,355 --> 00:28:54,107 Lazima uwe umetambua kwa sasa bibi huko nje 592 00:28:54,108 --> 00:28:56,276 hana kidokezo jinsi ya kuwasiliana na Bombsight. 593 00:28:56,277 --> 00:28:58,320 Lakini mimi. 594 00:28:58,988 --> 00:29:00,697 Na ninaweza kumpata hapa. 595 00:29:00,698 --> 00:29:03,242 Kwa hiyo, nisaidie. 596 00:29:08,247 --> 00:29:11,833 Mapema leo, kulikuwa na janga kushindwa kwa bomba la Vought Petroleum 597 00:29:11,834 --> 00:29:15,462 kusababisha kiasi kikubwa mafuta yasiyosafishwa yakimwagika katika Bahari ya Bering. 598 00:29:17,047 --> 00:29:19,591 Samahani, ninatikisa tu kipandauso. 599 00:29:19,592 --> 00:29:21,342 Lakini akili yako bado ni kitabu wazi, Chad. 600 00:29:21,343 --> 00:29:23,803 Ndio, umwagikaji ulikuwa mkubwa zaidi kuliko Deepwater Horizon. 601 00:29:23,804 --> 00:29:25,096 Kubwa zaidi. 602 00:29:25,097 --> 00:29:27,932 Hapana, Jimmy, hatujui wakati mpasuko utafungwa. 603 00:29:27,933 --> 00:29:29,017 Ninasikia wiki, angalau. 604 00:29:29,018 --> 00:29:31,769 Na ndio, bomba hili lilikuwa mtoto wa Deep. 605 00:29:31,770 --> 00:29:34,439 Uwe na uhakika, ana hali hiyo kabisa chini ya udhibiti. 606 00:29:34,440 --> 00:29:37,275 Siwezi kupumua! Siwezi kupumua! 607 00:29:44,074 --> 00:29:46,242 Jeremy? Hapana! 608 00:29:46,243 --> 00:29:49,078 Hapana, hapana, hapana! 609 00:29:49,079 --> 00:29:51,623 Hapana. Jeremy. 610 00:29:51,624 --> 00:29:55,001 Hapana, hapana. Hapana, hapana, hapana, hapana. Hapumui. Hapana. 611 00:29:58,380 --> 00:29:59,923 Jeremy. 612 00:30:01,091 --> 00:30:03,301 Jeremy? Je, unaweza kunisikia? 613 00:30:03,302 --> 00:30:06,012 Tunajua, Kevin. 614 00:30:06,013 --> 00:30:07,639 Tunajua ni wewe. 615 00:30:26,283 --> 00:30:29,369 Mbona una uhakika sana Bombsight itakuja hapa? 616 00:30:29,370 --> 00:30:31,996 Ikiwa nilikutumia picha ya Kimiko akiwa amefungwa, 617 00:30:31,997 --> 00:30:35,917 ungeruka hapa haraka haraka miguu yako midogo ya chura inaweza kukuchukua. 618 00:30:35,918 --> 00:30:37,752 Park Geisha pale, 619 00:30:37,753 --> 00:30:39,797 na kuendelea kumtazama. 620 00:31:00,442 --> 00:31:04,154 Nilitaka kusema... Samahani sana kwa hili. 621 00:31:07,408 --> 00:31:10,368 Nilitazama kila kipindi cha Undercover Geisha nilipokuwa mtoto. 622 00:31:10,369 --> 00:31:14,790 Nilipenda, hata sehemu ambazo zilikuwa za ujinga, ubaguzi wa rangi. 623 00:31:16,458 --> 00:31:19,753 Ilimaanisha mengi kuona mtu ambaye alionekana kama mimi kwenye TV. 624 00:31:23,048 --> 00:31:26,009 Tulitazama kwa kutumia manukuu ya Kijapani. Ndivyo nilivyojifunza Kiingereza. 625 00:31:26,010 --> 00:31:29,053 Ikiwa wewe ni shabiki mkubwa, niruhusu niende. 626 00:31:29,054 --> 00:31:31,556 Désolé, lakini hatuwezi. 627 00:31:31,557 --> 00:31:34,267 Sio hadi tupate V1 ambayo Bombsight anayo. 628 00:31:34,268 --> 00:31:37,061 Subiri, ndivyo unavyofuata? 629 00:31:37,062 --> 00:31:38,396 V1? 630 00:31:41,358 --> 00:31:43,818 Nini-Ni nini kinachekesha? 631 00:31:43,819 --> 00:31:46,654 Nitawaambia Bombsight kukupa tu. 632 00:31:46,655 --> 00:31:48,657 Mimi hakika kama kuzimu sitaki. 633 00:31:51,785 --> 00:31:54,579 Alikuibia V1, 634 00:31:54,580 --> 00:31:56,832 ili ninyi wawili muwe pamoja milele. 635 00:32:01,920 --> 00:32:03,547 Lakini hukuikubali. 636 00:32:05,007 --> 00:32:06,216 Nikasema hapana. 637 00:32:07,509 --> 00:32:08,886 Ndio maana aliondoka. 638 00:32:09,970 --> 00:32:14,850 Nadhani kwa ajili yake, kunitazama nikizeeka ilikuwa chungu sana. 639 00:32:17,227 --> 00:32:20,689 Samahani, sielewi. Kwa nini usiichukue? 640 00:32:22,149 --> 00:32:23,609 Kuishi milele? 641 00:32:25,277 --> 00:32:26,737 Ingekuwa mateso. 642 00:32:30,157 --> 00:32:32,743 Ninyi nyote ni mchanga sana. Usingeelewa. 643 00:32:33,827 --> 00:32:35,037 Labda ningefanya. 644 00:32:40,668 --> 00:32:43,795 Majira ya joto ni nzuri tu 645 00:32:43,796 --> 00:32:46,048 wakati unajua baridi inakuja. 646 00:32:59,061 --> 00:33:01,105 Je, hivi ndivyo unavyohisi? 647 00:33:07,319 --> 00:33:09,238 Annie na mimi tulizungumza juu yake. 648 00:33:10,614 --> 00:33:12,199 Itabidi... 649 00:33:18,414 --> 00:33:25,796 Tungelazimika kukutazama na Hughie kupoteza. 650 00:33:27,631 --> 00:33:31,676 Hakuna hata mmoja wetu anayetaka kufa, lakini ... 651 00:33:31,677 --> 00:33:34,011 hatutaki kuwa vampires, pia. 652 00:33:38,016 --> 00:33:41,686 samahani. Sikuwa, um... 653 00:33:41,687 --> 00:33:43,312 Ni sawa. 654 00:33:43,313 --> 00:33:45,816 Sote tuko tayari kuifanya hata hivyo. 655 00:33:47,651 --> 00:33:49,570 Kwa ajili yako. 656 00:34:06,253 --> 00:34:07,587 Yesu Kristo. 657 00:34:07,588 --> 00:34:10,215 Ndio, hiyo ni nzuri sana alichokuwa anaenda. 658 00:34:14,011 --> 00:34:16,012 Je! ninahitaji hata kusema kuwa mwangalifu? 659 00:34:16,013 --> 00:34:17,221 Ni sawa. 660 00:34:17,222 --> 00:34:19,724 Haitazimika hadi kipima saa kizima. 661 00:34:19,725 --> 00:34:20,976 Nadhani. 662 00:34:40,037 --> 00:34:42,622 Mwangaza wa nyota... 663 00:34:44,041 --> 00:34:46,959 Nilikuwa nikijiuliza ni nani aliyemdanganya kamera za usalama. 664 00:34:46,960 --> 00:34:48,211 Habari, Aaron. 665 00:34:48,212 --> 00:34:49,837 Imekuwa muda. 666 00:34:49,838 --> 00:34:54,675 Bwana anafanya kazi ndani Njia zake za ajabu jioni hii. 667 00:34:54,676 --> 00:34:57,512 Sikufikiri ningewahi kukuona katika nyumba ya ibada tena. 668 00:34:57,513 --> 00:35:01,140 Ndio, vizuri, sikufikiria ningewahi nitakuona unaendesha nyama kwa bidii sana Homeland, 669 00:35:01,141 --> 00:35:04,477 lakini ... Nadhani sisi ni wote wawili tu kujaa mshangao, si sisi? 670 00:35:04,478 --> 00:35:07,814 - Nachukua hauko hapa kutubu. - Hapana. 671 00:35:07,815 --> 00:35:10,526 Niko hapa kuongea kwa maana kuwa rafiki wa zamani. 672 00:35:11,276 --> 00:35:12,819 Ulifanya hivyo kwa ajili yangu, unakumbuka? 673 00:35:12,820 --> 00:35:14,278 Wakati, um... 674 00:35:14,279 --> 00:35:17,490 Alex na mimi tutapata zinazolingana tattoos na ulituongelea tuachane nayo. 675 00:35:17,491 --> 00:35:19,784 Msalaba wa stempu ni ujumbe mseto kidogo. 676 00:35:19,785 --> 00:35:22,537 Hasa juu ya shit-faced 15-year-old. 677 00:35:22,538 --> 00:35:26,666 Lakini ikiwa kumbukumbu itatumika, hukushukuru sana wakati huo. 678 00:35:26,667 --> 00:35:29,043 Ndio, unajua, ni ngumu kusikia kwamba unafanya makosa 679 00:35:29,044 --> 00:35:31,505 unaweza kujuta maisha yako yote. 680 00:35:33,131 --> 00:35:37,134 Lakini ... mimi ... 681 00:35:37,135 --> 00:35:40,680 Mungu, nilitaka kibali chako vibaya sana huko nyuma. 682 00:35:40,681 --> 00:35:44,767 Unajua, ulikuwa kama kaka mkubwa ambaye sikuwahi kuwa naye. 683 00:35:44,768 --> 00:35:48,063 Na hukukuwa mtu wa kudharau, kama Ezekieli. 684 00:35:49,606 --> 00:35:53,402 Wewe... uliamini. 685 00:35:55,028 --> 00:35:56,529 Bado ninafanya. 686 00:35:56,530 --> 00:35:58,240 Katika Homeland? 687 00:35:59,533 --> 00:36:00,784 Njoo, Haruni. 688 00:36:01,869 --> 00:36:04,412 Unajua, nilianza kuhubiri nilipokuwa na umri wa miaka tisa, 689 00:36:04,413 --> 00:36:06,915 katika hema hiyo yenye ukungu huko Greenwood. 690 00:36:08,292 --> 00:36:09,917 Na watu wangekuja na ... 691 00:36:09,918 --> 00:36:13,045 naomba niwaombee, 692 00:36:13,046 --> 00:36:15,214 kuponya magonjwa yao, 693 00:36:15,215 --> 00:36:17,592 kuwatunza watoto wao, 694 00:36:17,593 --> 00:36:19,219 wapate kazi. 695 00:36:19,887 --> 00:36:23,640 Nami nikainua mikono yangu katika maombi kwa kila mmoja wao. 696 00:36:24,558 --> 00:36:26,393 Maombi hayo hayakujibiwa. 697 00:36:28,520 --> 00:36:30,646 Hakuna mtu aliyekuwa akisikiliza. 698 00:36:30,647 --> 00:36:32,607 Mungu aliangalia. 699 00:36:32,608 --> 00:36:35,651 Mwenyeji amesimama mbele yetu. 700 00:36:35,652 --> 00:36:37,695 Yeye haombi imani kipofu. 701 00:36:37,696 --> 00:36:40,823 Na ninapozungumza ... ninapozungumza, anasikiliza. 702 00:36:40,824 --> 00:36:43,034 Mungu anatakiwa kutokuwa na ubinafsi. 703 00:36:43,035 --> 00:36:45,244 Sawa? Mwenyeji... 704 00:36:45,245 --> 00:36:47,955 Mwenyeji hajali mtu yeyote au kitu chochote nje ya nafsi yake. 705 00:36:47,956 --> 00:36:52,168 Labda sio mkamilifu, lakini yeye ... alileta kanisa hili kutoka kwenye uharibifu. 706 00:36:52,169 --> 00:36:55,171 Anapigana nyuma dhidi ya nguvu za kidunia kulichafua taifa hili. 707 00:36:55,172 --> 00:36:57,423 Alimuua Firecracker, na unajidanganya ukifikiri 708 00:36:57,424 --> 00:36:58,841 hatakugeukia. 709 00:36:58,842 --> 00:37:02,053 Firecracker alikuwa kafiri, alileta ghadhabu yake juu yake mwenyewe. 710 00:37:02,054 --> 00:37:06,308 Siogopi kusimama kabla ya hukumu ya Homeland! 711 00:37:12,856 --> 00:37:15,692 Lakini hukuingia hapa kisiri kubishana kuhusu mafundisho ya dini, sivyo? 712 00:37:18,111 --> 00:37:20,238 Ah, Annie, samahani. 713 00:37:22,449 --> 00:37:24,076 Nilikupenda sana. 714 00:37:47,849 --> 00:37:49,351 Acha. 715 00:37:51,144 --> 00:37:53,021 Unajua hii ni nini? 716 00:37:53,647 --> 00:37:56,608 Ninaifungua, umekufa ndani ya sekunde 30. 717 00:38:01,363 --> 00:38:02,613 Vivyo hivyo na Annie. 718 00:38:02,614 --> 00:38:04,658 Hapana. 719 00:38:06,118 --> 00:38:07,911 Tayari alichukua dawa. 720 00:38:10,205 --> 00:38:12,915 Hukuenda kwa matatizo haya yote ili kunipotezea tu. 721 00:38:12,916 --> 00:38:15,084 Hapana... 722 00:38:15,085 --> 00:38:16,586 lakini nitafanya. 723 00:38:19,464 --> 00:38:21,133 Ila ukimwacha aende zake. 724 00:38:30,809 --> 00:38:32,393 Usiwe mgeni, Annie. 725 00:38:32,394 --> 00:38:34,438 Chumba kwa kila mtu katika kundi letu. 726 00:38:41,778 --> 00:38:44,488 Mamlaka wanaiita maafa mabaya zaidi ya mazingira 727 00:38:44,489 --> 00:38:45,906 katika historia ya Marekani. 728 00:38:45,907 --> 00:38:50,119 Takriban galoni milioni 2.5 ya mafuta ghafi tayari yamemwagika... 729 00:38:50,120 --> 00:38:51,787 Samaki wengi baharini, kaka. 730 00:38:53,999 --> 00:38:56,542 Lakini wengi wao wamekufa. 731 00:38:56,543 --> 00:38:59,295 ...Vought Petroleum aliahidi uchunguzi wa kina... 732 00:38:59,296 --> 00:39:01,756 Unafikiri mauaji ya samaki ni ya kuchekesha, kaka? 733 00:39:01,757 --> 00:39:05,051 Lo, ndio. Malipo ni kichaa, mbwembwe. 734 00:39:05,052 --> 00:39:07,595 Hiyo ina maana gani? 735 00:39:07,596 --> 00:39:11,265 Ina maana niliruka hadi Alaska, aliogelea chini kwa bomba lako bubu 736 00:39:11,266 --> 00:39:13,018 na kutoboa shimo ndani yake. 737 00:39:13,727 --> 00:39:15,269 Haikuwa ngumu hata kidogo. 738 00:39:15,270 --> 00:39:17,146 Hiyo shit imejengwa vibaya kweli. 739 00:39:17,147 --> 00:39:20,608 Je! Kwa nini? 740 00:39:20,609 --> 00:39:24,445 Ulimuua Adam Bourke, kwa hivyo nilimuua kundi la nyumbu au chochote. 741 00:39:24,446 --> 00:39:26,531 Sasa sisi ni hata Steven. 742 00:39:31,119 --> 00:39:33,287 Nilimuua f... nilimuua dude mmoja! 743 00:39:33,288 --> 00:39:35,664 Umeua samaki bilioni 1.4 wewe mama! 744 00:39:35,665 --> 00:39:39,418 Mwanadamu mmoja ambaye alikuwa hazina ya taifa, punda. 745 00:39:39,419 --> 00:39:41,587 Sio samaki wajinga tu. 746 00:39:44,424 --> 00:39:46,301 Walikuwa marafiki zangu. 747 00:39:48,512 --> 00:39:50,763 Sucks kunyonya, dipshit. 748 00:39:50,764 --> 00:39:53,558 Acha, mshindwa, kaka-kaka! 749 00:39:54,559 --> 00:39:57,103 Basi hebu rekodi ujinga wa kijinga huu. 750 00:40:21,169 --> 00:40:23,754 Hujawahi kuwa ndugu yangu, kaka. 751 00:40:40,021 --> 00:40:41,523 Hapana. 752 00:40:49,489 --> 00:40:50,991 Ee Mungu. 753 00:40:58,248 --> 00:40:59,541 Ee Mungu. 754 00:41:08,300 --> 00:41:11,969 Habari. Baadhi ya watoto shit juu ya sakafu katika chumba cha wanaume. Tena. 755 00:41:11,970 --> 00:41:14,472 Inatisha. 756 00:41:26,985 --> 00:41:32,615 Bubela. Labda haukumbuki, lakini kwa kweli tulikutana, nyuma-katika siku. 757 00:41:32,616 --> 00:41:34,658 Lazima ulikuwa juu sana, lakini unajua nini? 758 00:41:34,659 --> 00:41:37,912 Nili-niliona ukuu ndani yako, hata wakati huo. 759 00:41:37,913 --> 00:41:39,705 Sikumbuki hilo, Chet. 760 00:41:39,706 --> 00:41:42,583 nilifanya. 761 00:41:42,584 --> 00:41:44,919 - Um... - Naam, 762 00:41:44,920 --> 00:41:47,171 tulihitaji kuzungumza faraghani. 763 00:41:47,172 --> 00:41:48,881 Sawa. 764 00:41:48,882 --> 00:41:54,053 I take it uliona picha za usalama kutoka nyumbani kwa wazee. 765 00:41:54,054 --> 00:41:56,931 Na pengine umepata hisia nzuri sana 766 00:41:56,932 --> 00:42:00,517 kwamba kwa namna fulani ninafanya kazi na Butcher na wao. 767 00:42:00,518 --> 00:42:02,895 Uh, lakini kwa uaminifu? 768 00:42:02,896 --> 00:42:04,480 Washinde hao jamaa. 769 00:42:04,481 --> 00:42:07,441 Fuck yao. niko kwako... Niko kwenye Team You, mtu mkubwa. 770 00:42:07,442 --> 00:42:11,528 Na-na-na, namaanisha, nitafurahi kukuambia chochote - chochote unachotaka kujua. 771 00:42:17,035 --> 00:42:18,036 Kubwa. 772 00:42:19,663 --> 00:42:21,081 Hiyo ni nzuri. 773 00:42:28,255 --> 00:42:29,964 {\an8}- Niambie kitu'. - Hmm? 774 00:42:29,965 --> 00:42:31,215 Umeelewa haya yote. 775 00:42:31,216 --> 00:42:35,135 Lakini bado unaishia kunaswa kwenye bunker kula tuna ya makopo na Chef Boyardee? 776 00:42:35,136 --> 00:42:36,637 Ooh, Crunchwraps, tafadhali. 777 00:42:36,638 --> 00:42:40,099 Na, uh, upweke ... 778 00:42:40,100 --> 00:42:42,434 ni yote mimi milele alitaka. 779 00:42:42,435 --> 00:42:44,728 Tangu zamani Mwenyeji aligonga mlango wangu. 780 00:42:44,729 --> 00:42:48,440 Itakuwa ... itakuwa ya kifahari. 781 00:42:48,441 --> 00:42:50,025 Wewe ni fuckin 'crazier kuliko nilivyofikiria. 782 00:42:50,026 --> 00:42:51,402 Na nilidhani ulikuwa wazimu. 783 00:42:51,403 --> 00:42:55,781 Samahani, hufanyi kazi mchana na usiku kuondoa virusi vya mauaji ya kimbari? 784 00:42:55,782 --> 00:42:58,534 Ndio, lakini sio lazima nifurahie. 785 00:42:58,535 --> 00:43:01,954 - Lazima nifanye tu. - Usijifanye wewe ni bora kuliko mimi. 786 00:43:01,955 --> 00:43:04,665 Furahia, usifurahie ... 787 00:43:04,666 --> 00:43:06,584 bado ni mauaji ya watu wengi. 788 00:43:07,877 --> 00:43:09,838 Angalau mimi ni mkweli juu yake. 789 00:43:27,605 --> 00:43:29,316 Haki juu ya cue. 790 00:43:42,495 --> 00:43:45,497 Lo, Bombsight, ninafurahi kuwa unaweza kuingia. 791 00:43:45,498 --> 00:43:47,374 Ondoka mbali naye. 792 00:43:47,375 --> 00:43:49,710 Kuangalia spry sana kwa miaka mia moja. 793 00:43:49,711 --> 00:43:52,046 Unapopiga mzigo wako, ni vumbi tu? 794 00:43:52,047 --> 00:43:53,380 Enyi wababaishaji, 795 00:43:53,381 --> 00:43:55,591 Mimi naenda mpasuko kila mmoja wenu vipande vipande. 796 00:43:55,592 --> 00:43:57,177 Ijaribu. 797 00:43:59,054 --> 00:44:02,515 Na utakuwa unafuta nusu yako bora bora nusu uso wako fucking. 798 00:44:06,019 --> 00:44:10,230 Sasa, vipi tupoze ndege zetu 799 00:44:10,231 --> 00:44:15,195 na wewe na mimi tuna kidevu kidogo wag kama waungwana sahihi. 800 00:44:22,118 --> 00:44:24,579 Sawa. Um... 801 00:44:27,165 --> 00:44:28,624 - Hakuna mtu hapa. - Ninakupa, 802 00:44:28,625 --> 00:44:30,167 inaonekana - inaonekana hivyo, ndio. 803 00:44:30,168 --> 00:44:33,837 Lakini hii - hii ndio maficho yao, kwa hivyo nina uhakika kuna vidokezo vingi 804 00:44:33,838 --> 00:44:35,172 - kote hapa. - Ah, njoo. 805 00:44:35,173 --> 00:44:37,341 Haya basi. 806 00:44:37,342 --> 00:44:39,051 Ah, hapana, hii sio kitu, 807 00:44:39,052 --> 00:44:41,470 lakini, unajua, wanapaswa wameacha kitu nyuma. 808 00:44:41,471 --> 00:44:42,555 Unajua? 809 00:44:45,433 --> 00:44:46,476 Hmm. 810 00:44:49,062 --> 00:44:50,313 Sio kitu. 811 00:44:51,856 --> 00:44:53,107 Ni risiti ya Taco Bell. 812 00:44:53,108 --> 00:44:54,900 Hapana. Huyu ni Sage! 813 00:44:54,901 --> 00:44:56,360 Kunidhihaki. 814 00:44:56,361 --> 00:44:57,529 Sawa. 815 00:45:07,956 --> 00:45:10,959 Hii haina maana. Hii haina maana. 816 00:45:12,210 --> 00:45:15,170 Hii haina maana. 817 00:45:15,171 --> 00:45:18,632 Wewe... ulisema nitapata V1. 818 00:45:18,633 --> 00:45:21,009 Ulisema nitakuwa mungu. 819 00:45:21,010 --> 00:45:23,637 Je, nilifanya kitu kibaya? Nilishindwa wewe? 820 00:45:23,638 --> 00:45:25,889 Nilifanya kila ulichoniomba. 821 00:45:25,890 --> 00:45:27,434 Nilimtoa kijana wangu. 822 00:45:28,518 --> 00:45:31,061 Tafadhali usiniache hapa nioze tu. 823 00:45:31,062 --> 00:45:35,233 Usi... Niruhusu tu kuwa kitu, kama yeye? 824 00:45:38,278 --> 00:45:39,779 Tafadhali. 825 00:45:41,489 --> 00:45:44,324 Inabidi kudhani... 826 00:45:44,325 --> 00:45:48,787 sababu pekee unasema mambo haya yote ni wewe... 827 00:45:48,788 --> 00:45:51,791 hutaniruhusu ondoka hapa ukiwa hai. Je, wewe? 828 00:45:53,126 --> 00:45:54,793 Ndiyo. 829 00:45:54,794 --> 00:45:56,129 Sawa. 830 00:45:57,380 --> 00:45:58,756 Ndiyo. 831 00:46:01,676 --> 00:46:04,261 Sawa, tazama, mtoto, 832 00:46:04,262 --> 00:46:07,724 Ni—ni—nimekuwepo kwa muda mrefu, nami… 833 00:46:10,268 --> 00:46:12,352 Hivi ndivyo inavyoendelea. 834 00:46:12,353 --> 00:46:15,606 Unajua, Supes wote wa zamani nyumbani, 835 00:46:15,607 --> 00:46:17,816 kila mmoja wao alikuwa na wakati wake kwenye jua, 836 00:46:17,817 --> 00:46:20,360 na wote wakafikiri itaendelea milele. 837 00:46:20,361 --> 00:46:24,324 Na kila mmoja wao alitolewa nje mwishoni. 838 00:46:25,116 --> 00:46:28,244 Wote walitolewa nje. Wote. 839 00:46:29,537 --> 00:46:31,498 Na ninajua ninachozungumza. 840 00:46:33,458 --> 00:46:34,918 Nilifanya msukumo. 841 00:46:36,628 --> 00:46:38,045 Ninamaanisha, angalia Goldie. 842 00:46:38,046 --> 00:46:42,174 Dakika moja yuko kwenye seti ya Undercover Geisha 843 00:46:42,175 --> 00:46:44,426 kuchomwa kidole na Lorenzo Lamas, 844 00:46:44,427 --> 00:46:47,054 kinachofuata ni shilingi kwa shanga za VoughtAlert 845 00:46:47,055 --> 00:46:49,807 na Activia kinyesi-mtindi. 846 00:46:50,517 --> 00:46:52,434 Geisha anauza shanga za VoughtAlert? 847 00:46:52,435 --> 00:46:54,562 Nadhani huna kutazama chaneli yako ya habari? 848 00:46:55,855 --> 00:46:59,900 Jambo ni, angalia, siku inakuja Nilitolewa nje, pia. 849 00:46:59,901 --> 00:47:02,694 Sijawahi kuona inakuja, sikuona hilo likija. 850 00:47:02,695 --> 00:47:04,363 Na nilipigana kama kuzimu, 851 00:47:04,364 --> 00:47:07,534 lakini mwishowe, bupkis. 852 00:47:09,327 --> 00:47:12,079 Kuna utaratibu wa asili kwa mambo, 853 00:47:12,080 --> 00:47:15,958 na kadiri unavyopigana na kuepukika, 854 00:47:15,959 --> 00:47:20,255 zaidi ya kuepukika ya haki punts-punts wewe. 855 00:47:24,050 --> 00:47:25,176 Ndiyo. 856 00:47:30,431 --> 00:47:33,016 Huniogopi. 857 00:47:33,017 --> 00:47:36,562 Hapana, sikuogopi. Mimi... 858 00:47:36,563 --> 00:47:38,022 Najisikia kwa ajili yako, mtoto. 859 00:47:38,940 --> 00:47:39,941 mimi hufanya. 860 00:47:41,568 --> 00:47:43,319 Wewe ni kazi mbaya sana. 861 00:47:44,404 --> 00:47:48,740 Lakini, unajua, hiyo ni talanta, kwa hivyo ... 862 00:47:48,741 --> 00:47:51,119 hakuna mshangao hapo. 863 00:47:54,664 --> 00:47:56,541 Kwa hiyo, huko kwenda. 864 00:47:57,792 --> 00:47:59,586 Fanya kile unachopaswa kufanya. 865 00:48:06,092 --> 00:48:07,427 Unaweza kwenda. 866 00:48:10,471 --> 00:48:11,847 - Naweza kwenda? - Ondoka. 867 00:48:11,848 --> 00:48:13,223 Hakuna maneno. Nenda tu. 868 00:48:13,224 --> 00:48:14,391 Sasa. Nenda. 869 00:48:14,392 --> 00:48:16,978 - Sasa! - Ndio, ndio. Ndio, ndio. 870 00:48:34,245 --> 00:48:35,787 Naweza kukusaidia vipi, bwana? 871 00:48:35,788 --> 00:48:38,750 Nahitaji viwianishi vya ufuatiliaji kwa mkufu wa VoughtAlert. 872 00:48:46,382 --> 00:48:48,258 Angalia, tunachofuata ni V1. 873 00:48:48,259 --> 00:48:51,721 Unakabidhi hiyo na sote tunaenda nyumbani kwa furaha. 874 00:48:55,475 --> 00:48:56,976 siwezi. 875 00:48:57,894 --> 00:48:58,935 - Robbie... - Hapana. 876 00:48:58,936 --> 00:49:00,854 Utabadilisha mawazo yako. 877 00:49:00,855 --> 00:49:03,815 Nimetazama marafiki wa kutosha kuzeeka na kufa kujua, 878 00:49:03,816 --> 00:49:05,317 utabadilisha mawazo yako. 879 00:49:05,318 --> 00:49:06,444 samahani. 880 00:49:07,445 --> 00:49:08,446 Lakini sitafanya. 881 00:49:11,074 --> 00:49:13,576 Hiyo haimaanishi kuwa hatuwezi kuwa pamoja. 882 00:49:14,661 --> 00:49:18,081 Tumepoteza miaka tayari. 883 00:49:24,587 --> 00:49:28,382 Ikiwa nilikupa, ungefanya nini nayo? 884 00:49:28,383 --> 00:49:29,550 Tutaiharibu. 885 00:49:30,802 --> 00:49:32,011 Yeye ni sahihi. 886 00:49:35,181 --> 00:49:36,641 Ni laana. 887 00:49:40,603 --> 00:49:42,229 - Hapana. - Sikiliza, mwenzi. 888 00:49:42,230 --> 00:49:45,816 Unaweza kutatua mambo na missus baadaye, 889 00:49:45,817 --> 00:49:48,360 lakini wewe sivyo ukiondoka hapa na ujinga huo. 890 00:49:48,361 --> 00:49:50,320 Unadhani mimi ni mjinga vya kutosha kuileta pamoja nami? 891 00:49:50,321 --> 00:49:52,280 Wewe ni mjinga kabisa. 892 00:49:52,281 --> 00:49:55,450 Ulidhani maisha ya Geisha yalikuwa hatarini, ulileta V1 ili kumwokoa. 893 00:49:55,451 --> 00:49:57,245 Ni uvimbe kwenye mfuko wako wa kushoto. 894 00:50:01,666 --> 00:50:03,126 Hmm. 895 00:50:14,053 --> 00:50:15,054 Habari. 896 00:50:25,982 --> 00:50:28,860 Robbie, mpe tu anachotaka. 897 00:50:47,754 --> 00:50:49,380 - Kumbe. - Twende. 898 00:51:02,059 --> 00:51:04,228 Tafadhali, usifanye. 899 00:51:05,813 --> 00:51:07,063 Walikuteka nyara. 900 00:51:07,064 --> 00:51:10,234 Sitaki mtu mwingine yeyote kuumia kwa sababu yangu. 901 00:51:27,168 --> 00:51:28,293 Hi, Robbie. 902 00:51:28,294 --> 00:51:29,669 Ben. 903 00:51:29,670 --> 00:51:31,839 - Je! anafanya hapa? - Nilimtumia ujumbe. 904 00:51:32,548 --> 00:51:33,840 Yuko hapa kusaidia. 905 00:51:33,841 --> 00:51:36,510 - Hatuhitaji msaada wa mama huyo. - Wale crackers wawili 906 00:51:36,511 --> 00:51:39,304 wamekuwa kooni kila mmoja kwa miaka 80. 907 00:51:39,305 --> 00:51:41,933 Ni mfupa wao, waache mbwa wazee wapigane juu yake. 908 00:51:45,353 --> 00:51:48,104 Unajua ni muda gani nimetaka smash katika uso kwamba pretty? 909 00:51:48,105 --> 00:51:50,650 Rafiki, Malkia aliketi kwenye uso huu. 910 00:51:52,109 --> 00:51:54,153 Ni hazina ya taifa. 911 00:52:03,162 --> 00:52:04,830 Kwanini unamwamini jamani? 912 00:52:04,831 --> 00:52:07,415 Hakuna anayechukia Mwenyeji zaidi sasa hivi. 913 00:52:07,416 --> 00:52:08,458 Ungewezaje kuwa na uhakika? 914 00:52:08,459 --> 00:52:11,127 Maana watu wanatabirika. 915 00:52:24,976 --> 00:52:26,477 Oh, goddamn yake. 916 00:52:37,154 --> 00:52:38,447 Fuck. 917 00:52:55,464 --> 00:52:56,798 Ooh. 918 00:53:24,410 --> 00:53:25,828 Goddamn it, nachukia kuruka. 919 00:53:33,461 --> 00:53:36,755 Ngozi ngumu au la, Bado naweza kuvunja shingo yako ya kutisha. 920 00:53:36,756 --> 00:53:38,840 Ben, acha. 921 00:53:38,841 --> 00:53:40,134 Tafadhali. 922 00:53:46,474 --> 00:53:47,808 Goddamn it. 923 00:53:57,151 --> 00:53:59,569 - Siwezi kukupa. - Goldie hata hataki kuichukua. 924 00:53:59,570 --> 00:54:01,321 Basi labda siku moja Nitapata mtu atakaye. 925 00:54:01,322 --> 00:54:03,783 Ulikuwa unaidanganya kila wakati pamoja na Goldie. 926 00:54:04,450 --> 00:54:06,534 Huwezi kamwe kumshikilia msichana. 927 00:54:06,535 --> 00:54:08,787 Ilikuwa ama sindano ya kugonga pandisha kidonda chako au... 928 00:54:08,788 --> 00:54:11,040 Je! Unapaswa kusimama karibu na wewe? 929 00:54:12,375 --> 00:54:14,918 Ulikuwa kipenzi cha kila mtu tangu mwanzo. 930 00:54:14,919 --> 00:54:16,671 Hasa Clara. 931 00:54:17,797 --> 00:54:20,882 Kila kitu walitaka tuwe, kila kitu walichokuwa wakifanyia kazi, 932 00:54:20,883 --> 00:54:22,593 waliona ndani yako. 933 00:54:24,220 --> 00:54:26,138 Nilikuchukia kwa ajili yake. 934 00:54:28,015 --> 00:54:29,266 Hapana. 935 00:54:30,726 --> 00:54:32,561 Hapana, sikuwa kila kitu ambacho Clara alitaka. 936 00:54:35,231 --> 00:54:36,774 Sikujua jinsi ya kuwa. 937 00:54:38,067 --> 00:54:39,235 Lakini ulimpenda. 938 00:54:42,488 --> 00:54:46,993 Je, usingetoa nini kuwa na nyuma yake ... milele? 939 00:54:50,413 --> 00:54:51,997 Nakuchukia sana jamani. 940 00:54:51,998 --> 00:54:53,332 Hakuna shit. 941 00:54:55,001 --> 00:54:56,794 Lakini si lazima kuuana. 942 00:54:58,587 --> 00:55:01,172 Ninaweza kuchukua kutokufa kwako. 943 00:55:01,173 --> 00:55:02,883 Na nguvu zako. 944 00:55:03,968 --> 00:55:05,844 Hutalazimika kuishi milele peke yako. 945 00:55:05,845 --> 00:55:11,726 Kisha wewe na Goldie mnaweza kutumia chochote wakati umeondoka kama unavyotaka. 946 00:55:14,395 --> 00:55:16,312 Kwa nini unifanyie hivyo? 947 00:55:16,313 --> 00:55:19,025 Ningeifanya kwa V1. 948 00:56:06,822 --> 00:56:08,615 jamani ni kwamba? 949 00:56:13,996 --> 00:56:15,288 Njoo. 950 00:56:33,557 --> 00:56:36,227 Hii ni mara ya kwanza Nimeiona damu yangu... 951 00:56:38,896 --> 00:56:40,689 Siwezi kukumbuka. 952 00:57:09,218 --> 00:57:10,301 Usifanye. 953 00:57:10,302 --> 00:57:12,555 Sitaki kupigana na wewe. 954 00:57:19,436 --> 00:57:22,564 Unajua, Clara alikuwa akisema mambo ya kichaa zaidi. 955 00:57:22,565 --> 00:57:26,025 Kwamba nilikuwa Supe hodari aliye hai, 956 00:57:26,026 --> 00:57:29,446 "usemi wa mwisho" ya kile tunachoweza kuwa. 957 00:57:33,033 --> 00:57:34,285 Lakini alikosea. 958 00:57:38,539 --> 00:57:40,624 Alikuwa bado hajakutana nawe. 959 00:57:55,014 --> 00:57:56,223 Hapana. 960 00:58:03,522 --> 00:58:06,733 sielewi. Hakutakiwa... 961 00:58:06,734 --> 00:58:08,068 Haiwezekani. 962 00:58:10,112 --> 00:58:11,488 Lakini unanichukia. 963 00:58:13,032 --> 00:58:14,366 Ninampenda zaidi. 964 00:58:17,453 --> 00:58:19,330 Na hii ndio angetaka. 965 00:58:56,200 --> 00:58:57,283 Kimbia.