1
00:00:11,980 --> 00:00:17,220
Akoz sa, bann lapli extra for finn tonbe depi les Zapon ziska lwes Zapon.
ek divan pe distribie.

2
00:00:18,020 --> 00:00:23,420
Lazans Meteorolozik Zapon finn pibliye bann avertisman strik kont glisman teren ek inondasion larivier.
Nou pe demann enn gran prekosion.

3
00:00:41,820 --> 00:00:44,920
Akonpagn mwa pou bann konsiltasion avek Iconformation.
Pa vre?

4
00:00:46,760 --> 00:00:47,760
Eski mo pou al tousel?

5
00:00:48,120 --> 00:00:54,280
Wi, Nagayama-kun, ki ti sipoze akonpagn nou, ti bizin ansegne akoz bann lefe siklonn.
Koumadir mo pa anvi retourn dan klas.

6
00:00:54,940 --> 00:00:56,800
Ah, samem.

7
00:00:58,820 --> 00:01:03,860
Vi ki mo pou okip konsiltasion ek negosiasion, Suzuki-kun pou enn dokter.
Ou kapav osi demann Departman bann Institision Medikal.

8
00:01:05,019 --> 00:01:06,020
Wi, sa.

9
00:01:06,520 --> 00:01:07,520
Wi.

10
00:01:07,740 --> 00:01:10,920
Osi, fer bien atansion pou evit ninport ki insidan.

11
00:01:14,400 --> 00:01:21,280
Wi, mem sa, siklonn-la pou fini li bien vit.
Anou fer li kouma nou pare.

12
00:01:21,280 --> 00:01:28,080
Wi, mo pou retrouv twa dan lapremidi ek aswar.

13
00:01:28,080 --> 00:01:32,600
Amezir ki linpak sistem transpor agrandi, li inportan pou res azour avek bann dernie linformasion lor transpor.
Silvouple verifie

14
00:01:32,600 --> 00:01:39,500
Alor, les mwa reflesi lor la dan enn fason pozitif an itilizasion bann materyel ki mo finn gagne.
Mo ti pou kontan ena li

15
00:01:39,500 --> 00:01:40,600
Mersi boukou

16
00:01:41,960 --> 00:01:48,940
Kouma mo retourn Tokyo, mo pou avoy ou estimasion par email.
Mersi boukou pou ou kontak souden.

17
00:01:48,940 --> 00:01:55,840
Mersi boukou pou pran mwa swin, me sa letan-la...
Mo pe trakase pou Shinkansen.

18
00:01:55,840 --> 00:02:02,660
Li posib ki bann servis pou sispann zordi swar.
Mo pou pas lanwit e nou zwenn demin.

19
00:02:02,660 --> 00:02:09,520
Mo kwar mo bizen al lakaz.Bann travayer lotel osi finn rakont mwa sa siklonn la.
Mo trakase, me mo dan lakaz.

20
00:02:09,520 --> 00:02:16,000
Anou pran li. Rod kontiniasion sibordone-la.
Sa pa bizin enn gran zafer parski sa osi fer ou anvi fer enn zafer koumsa.

21
00:02:16,000 --> 00:02:22,940
Lerla omwin pran enn dine dan enn restoran ki nou rekomande.
Silvouple al get li.

22
00:02:22,940 --> 00:02:29,740
Mo telman pre ar travay ki mo pa kwar mo pou kapav sorti dan lapli.
Mersi boukou Mersi boukou

23
00:02:40,720 --> 00:02:42,700
Li bien amizan. mersi.

24
00:02:43,800 --> 00:02:44,800
mersi.

25
00:02:54,160 --> 00:02:58,040
Mo tann dir ki lapli pe vinn deplizanpli for.

26
00:03:00,000 --> 00:03:02,260
Pa les twa etonnen e rod enn lotel vit.

27
00:03:03,000 --> 00:03:04,000
Wi.

28
00:03:05,020 --> 00:03:07,420
Li pa vid.

29
00:03:09,020 --> 00:03:10,120
Eski to pou fer enn zefor?

30
00:03:11,260 --> 00:03:14,420
Li pa inportan si ou lwin ar stasion, zis rod li avek plis prekosion.

31
00:03:15,540 --> 00:03:16,540
Wi.

32
00:03:29,600 --> 00:03:30,600
Bonzour.

33
00:03:31,800 --> 00:03:34,140
Mersi boukou pou ou letan presie ki ou finn pase avan.

34
00:03:36,040 --> 00:03:37,040
Wi.

35
00:03:38,830 --> 00:03:45,170
Restoran ki finn prezant mwa ti delisie ek delisie.
Akira Masu

36
00:03:45,170 --> 00:03:52,150
Mo panse li pou tar dan lapremidi, me silvouple donn mwa enn estimasion.
Si ou interese, avoy li osi par email.

37
00:03:52,150 --> 00:03:53,090
Mo pou pran li.

38
00:03:53,090 --> 00:04:00,050
Mersi boukou

39
00:04:07,950 --> 00:04:08,950
Non, mersi boukou.

40
00:04:09,810 --> 00:04:10,810
Wi.

41
00:04:11,990 --> 00:04:12,990
Eski li vre?

42
00:04:14,450 --> 00:04:16,029
Nou zwenn plitar. Exkiz mwa silvouple.

43
00:04:21,970 --> 00:04:24,530
Hey Suzuki-kun, ki ou panse lor enn lotel?

44
00:04:24,870 --> 00:04:29,270
Oh, eh, eh, ki ariv isi?

45
00:04:30,130 --> 00:04:31,130
Pret mwa li.

46
00:04:39,660 --> 00:04:46,440
Bonzour, mo ti pou kontan pas lanwit aswar.
Mo trakase ki pena okenn plas vid,

47
00:04:46,580 --> 00:04:51,320
Ah, wi, li korek.

48
00:04:52,120 --> 00:04:53,120
Wi,

49
00:04:53,480 --> 00:04:56,180
Wi, silvouple fer enn rezervasion pou 2 adilt ek 3 dimounn.

50
00:04:57,580 --> 00:04:59,520
Wi, mersi boukou.

51
00:05:03,160 --> 00:05:10,020
Wi, mo finn konpran li. Selman, ti ena zis enn lasam disponib.
Mo pa kapav evit sa

52
00:05:10,020 --> 00:05:16,800
Korek, Prezidan, wi.

53
00:05:16,800 --> 00:05:23,680
Kifer to agase koumsa? Mo dan mem lasam ki Suzuki.
Kot pou atak twa?

54
00:05:23,680 --> 00:05:24,680
Eski ou ena bann dimounn aze?

55
00:05:25,240 --> 00:05:31,940
Ki ete sa? Suzuki-kun, ki ete sa?

56
00:05:31,940 --> 00:05:38,020
Aret sa silteple.

57
00:05:39,200 --> 00:05:46,200
Mo dezole, mo dezole. Fer vit, avan ki lapli ouswa freser vinn pli pir.
Anou al manze vit.

58
00:05:46,200 --> 00:05:47,200
"Wi"

59
00:06:09,160 --> 00:06:11,860
Enn kout mo finn met li ladan.

60
00:06:11,860 --> 00:06:17,340
finn vinn

61
00:06:17,340 --> 00:06:21,320
ki

62
00:06:21,320 --> 00:06:35,580
Bo

63
00:06:35,580 --> 00:06:37,680
- Ki to pe fer? Get enn serviet pou mwa.

64
00:07:05,479 --> 00:07:07,360
Li ti mem pentire en couleur.

65
00:07:49,450 --> 00:07:55,970
Sepandan, mo touzour tranpe dan dimounn sexy.

66
00:07:55,970 --> 00:08:02,970
Li pe vinn deplizanpli sexy ek mo pa pe kapav siport sa.

67
00:08:02,970 --> 00:08:08,050
Zis enn ti bout

68
00:08:08,050 --> 00:08:14,510
Ki to pe fer?

69
00:08:14,510 --> 00:08:17,710
Aret li pou enn segonn.

70
00:08:22,240 --> 00:08:26,720
Kan bann zafer koumsa arive, ou bizin zanti avek zot sinon sa pa pou marse.

71
00:08:26,720 --> 00:08:30,800
Mo pou dir zot?

72
00:10:48,550 --> 00:10:49,550
Fer zanti, dakor?

73
00:16:01,770 --> 00:16:02,770
Wai.

74
00:17:34,240 --> 00:17:38,640
Mo ti pou kontan sey li ankor. Kouma mo pou lir li?

75
00:17:40,320 --> 00:17:45,920
Si to pa kontan li, lerla zis lav li.

76
00:17:58,810 --> 00:18:00,830
Mo dezole.

77
00:19:14,750 --> 00:19:16,270
ah ah ah

78
00:19:45,480 --> 00:19:47,180
Mersi pou gete.

79
00:20:25,600 --> 00:20:30,180
Si to finn ariv ziska isi, ziska lafin

80
00:22:05,040 --> 00:22:10,680
Mo finn plore inpe. Sa pa fer per. Sa pa fer per.

81
00:22:10,680 --> 00:22:16,120
Li ser, pa vre?

82
00:22:44,360 --> 00:22:45,600
Mo demann mwa si to ankor dan bon lespri?

83
00:22:46,980 --> 00:22:50,680
Li pa enn rev

84
00:23:22,649 --> 00:23:24,250
Li fermal, li fermal

85
00:24:16,520 --> 00:24:19,580
Get li silvouple.

86
00:35:30,410 --> 00:35:31,410
Dan lakaz

87
00:36:33,399 --> 00:36:38,780
Hmmmm

88
00:37:30,049 --> 00:37:33,410
Wi, sa ase.

89
00:37:38,480 --> 00:37:40,040
Li bon

90
00:42:36,590 --> 00:42:37,590
Anou al dormi

91
00:47:29,620 --> 00:47:35,100
Dabor, lotel finn pran e mo deza andan.

92
00:47:35,100 --> 00:47:39,760
Wi, ti bien bon deor.

93
00:47:39,760 --> 00:47:44,820
Ena ase lapli ek divan.

94
00:47:44,820 --> 00:47:50,220
Me bien

95
00:47:50,220 --> 00:47:56,280
Mo finn resi gagn enn lotel, alor mo pou res isi zordi.
Kana

96
00:47:58,480 --> 00:47:59,480
Wi.

97
00:48:01,340 --> 00:48:04,260
Bon alor, mo pou kontakte ou ankor demin.

98
00:48:05,320 --> 00:48:07,400
Wi, demin. Wai. deza.

99
00:48:08,460 --> 00:48:14,780
Mo ena ankor enn-er-tan, alor mo kapav telefone. Ki vremem?
Mo'nn konpran. Bon alor, telefonn ankor.

100
00:48:15,860 --> 00:48:19,140
Silvouple kontakte mwa apre ki ou finn gagn enn ti poz. Ah, wi, mo konpran.

101
00:48:20,140 --> 00:48:24,100
Alor, wi. Nou retrouv nou plitar. Ankor? Wi.

102
00:48:24,840 --> 00:48:25,840
orevwar.

103
00:48:33,640 --> 00:48:34,640
Kinn arive?

104
00:48:35,800 --> 00:48:40,260
Karettan... to pe sorti, non?

105
00:48:40,640 --> 00:48:46,560
Wi, sa vre, me seki pe deranz mwa lor Caretta se

106
00:48:46,560 --> 00:48:52,140
Mo ti kone sa, me koumadir...

107
00:48:52,140 --> 00:48:55,440
Ki kantite li fristran?

108
00:48:55,900 --> 00:48:57,400
Ki? To zalou?

109
00:48:59,260 --> 00:49:02,740
Pena okenn sans pou zalou mo kopen.

110
00:49:03,450 --> 00:49:07,710
Li enn zoli boug avek enn bon travay ek enn bon kas.

111
00:49:07,710 --> 00:49:13,730
Mo konpran, Misie Prezidan.

112
00:49:13,730 --> 00:49:17,170
Li kouma enn fler lor enn montagn.

113
00:49:17,170 --> 00:49:23,450
Me mo finn fini par santi mwa fristre.

114
00:50:10,540 --> 00:50:11,540
Mersi bokou.

115
00:51:01,360 --> 00:51:03,160
Sa dimounn-la, kouma sa ti for?

116
00:52:17,740 --> 00:52:20,920
Mo santi mwa bien

117
00:53:11,560 --> 00:53:13,000
Sa enn-la osi bien okipe

118
00:54:32,040 --> 00:54:33,040
Mo santi mwa bien.

119
00:54:33,040 --> 00:54:41,840
rekonpans

120
00:54:41,840 --> 00:54:42,840
Mo demann mwa si vremem li gro

121
00:56:14,350 --> 00:56:16,350
To santi twa bien? To santi twa bien?

122
00:56:44,240 --> 00:56:45,240
Li ti bon

123
00:57:40,970 --> 00:57:41,970
Samem tou.

124
01:00:40,890 --> 01:00:47,270
Mersi pou gete.

125
01:04:54,090 --> 01:04:55,090
Dezole

126
01:11:10,030 --> 01:11:11,030
Ah, mo pe ale

127
01:12:13,100 --> 01:12:14,100
Bonzour?

128
01:12:14,760 --> 01:12:15,760
Ah,

129
01:12:16,320 --> 01:12:21,600
Mo ti ena inpe letan lib, alor ah, samem. Ah, mo konpran, mo fatige.
Misie Re

130
01:12:21,600 --> 01:12:25,740
Ki to panse lor la? Si wi, alor ki?

131
01:12:26,240 --> 01:12:32,400
Bon, ler pou wikenn finn arive, asterla ki mo reflesi.
Se vre.

132
01:12:32,400 --> 01:12:39,340
Bon. Ah, mo'le al Lezip.Lezip? Wi.

133
01:12:41,000 --> 01:12:47,700
Parski mo anvi al Lak Dama Parski mo anvi al Lak Dama
piramid

134
01:12:47,700 --> 01:12:53,080
Ki to finn dir, li anba later?

135
01:12:54,400 --> 01:13:01,060
Aparaman ou kapav mont ziska 1000 met anba later dan Lezip.
Eski li vre?

136
01:13:01,580 --> 01:13:08,060
Anba later Lezip bien interesan.

137
01:13:08,060 --> 01:13:12,820
Se pa seki mo pe dir, me mo ti pou kontan al Lezip.
Mo demann mwa si li koumsa.

138
01:13:16,200 --> 01:13:20,080
Eski ena enn lot plas kot ou ti pou kontan ale?

139
01:13:21,420 --> 01:13:22,420
A,

140
01:13:25,620 --> 01:13:27,260
Guam osi bon.

141
01:13:30,720 --> 01:13:32,800
Guam Kitfwa pankor.

142
01:13:33,640 --> 01:13:34,920
Mo panse se premie fwa ki mo dir sa.

143
01:13:39,560 --> 01:13:40,560
Eski ou finn deza al laba?

144
01:13:41,260 --> 01:13:46,340
Non, non, mo finn al laba ena enn bon bout letan. Ah,

145
01:13:48,740 --> 01:13:49,740
Se vre.

146
01:13:50,220 --> 01:13:53,940
Mo finn al laba inpe letan desela. Sa extraordiner.

147
01:13:55,360 --> 01:13:56,680
Se vre.

148
01:13:57,520 --> 01:13:58,920
Mo ti pou kontan ale lerla.

149
01:14:00,440 --> 01:14:01,440
Mo sipoze wi.

150
01:14:13,350 --> 01:14:14,350
Pa enn zafer sa?

151
01:14:14,410 --> 01:14:20,410
Son lapli ek divan deor telman for ki li difisil pou sirmont li.
Pa vre?

152
01:14:21,170 --> 01:14:26,750
Wi, se vre

153
01:14:26,750 --> 01:14:33,210
De?

154
01:14:33,510 --> 01:14:36,470
Ou lapo pa finn sanze ditou depi avan.

155
01:15:03,720 --> 01:15:10,660
Dezole pou enn moman, mo bizin inpe kouran telefonn portab.

156
01:15:10,660 --> 01:15:11,700
Li paret koumadir li pou kase

157
01:15:17,450 --> 01:15:24,350
Dezole, mo pou telefonn twa ankor. Orevwar.

158
01:15:24,350 --> 01:15:30,610
Yasumi, ki to pe fer?

159
01:21:07,530 --> 01:21:08,530
IQ

160
01:24:37,300 --> 01:24:44,280
Mo pe mank letan. Mo bizin travay kan mo retourn Tokyo.
Mo bizin

161
01:24:44,280 --> 01:24:51,060
Bon, samem.

162
01:24:51,060 --> 01:24:55,160
Eski ou pe koumans enn nouvo?

163
01:24:55,740 --> 01:25:00,580
Aret enn kou silvouple. Aret enn kou silvouple. Sa anbarasan.
Deza

164
01:25:00,580 --> 01:25:02,780
Enn ti bout

165
01:25:18,639 --> 01:25:20,480
Li pe vinn bien dir

166
01:25:54,090 --> 01:25:56,550
Mo nerve.

167
01:25:56,550 --> 01:26:01,490
dir

168
01:26:01,490 --> 01:26:10,830
letan

169
01:26:10,830 --> 01:26:11,970
Sa extraordiner, pa vre?

170
01:26:26,280 --> 01:26:27,280
Exkiz mwa

171
01:46:19,050 --> 01:46:20,050
Wi

172
01:53:56,810 --> 01:53:57,810
Orevwar.