1 00:00:55,018 --> 00:01:00,357 BOTA E DASHURISË 2 00:02:00,835 --> 00:02:02,504 - Lee Jooin. - Hë? 3 00:02:02,670 --> 00:02:04,339 Shkoni lehtë romanca, në rregull? 4 00:02:06,007 --> 00:02:09,677 Yura, shko lehtë në këto skica! 5 00:02:09,928 --> 00:02:12,764 Hej, këto po marrin gjithnjë e më shumë... 6 00:02:13,181 --> 00:02:13,681 ah! 7 00:02:14,766 --> 00:02:16,351 Më falni që jam vonë, klasë! 8 00:02:16,434 --> 00:02:17,602 Pa merak! 9 00:02:17,685 --> 00:02:18,603 Çfarë është kjo? 10 00:02:18,686 --> 00:02:19,604 Përshëndetje, zonja Yang! 11 00:02:20,271 --> 00:02:23,441 Hej, kur jam vonë, mund te studiosh... 12 00:02:30,281 --> 00:02:31,866 Nuk ka nevojë të lëkundet lart. 13 00:02:32,283 --> 00:02:34,702 Lëreni zmbrapsjen ta bëjë atë. 14 00:02:34,786 --> 00:02:36,454 Krahët në 90 gradë. 15 00:02:36,621 --> 00:02:37,705 në rregull! në rregull! në rregull! në rregull! në rregull! në rregull! 16 00:02:37,872 --> 00:02:38,957 Nuk është 90 gradë, Jooin. 17 00:02:39,040 --> 00:02:39,958 Mbylle gojën! 18 00:02:40,542 --> 00:02:43,211 Mos kini frikë nga topi! 19 00:02:43,294 --> 00:02:44,295 Kjo është ajo! 20 00:02:44,462 --> 00:02:46,464 Ishte mirë, vazhdo kështu. 21 00:02:48,132 --> 00:02:49,551 Shikojeni gjatë gjithë rrugës. 22 00:02:50,468 --> 00:02:51,469 Bashkohu! 23 00:02:51,803 --> 00:02:53,304 Shikoni çfarë? 24 00:02:53,388 --> 00:02:56,307 - Largohu nga fytyra ime. - Do të qëndroj larg asaj fytyre! 25 00:02:56,808 --> 00:02:58,726 Hej, ju mendoni se është e lehtë të jesh po aq e bukur sa unë? 26 00:02:58,810 --> 00:03:01,396 Bomi, mëso nga dikush kush di dicka! 27 00:03:02,981 --> 00:03:04,649 Kaloni këtu. Mendoni se jeni një goditje e madhe? 28 00:03:04,732 --> 00:03:06,651 Unë jam! Më i madh se ju! 29 00:03:06,901 --> 00:03:08,820 Më i gjatë! Me një fytyrë më të madhe! 30 00:03:09,404 --> 00:03:10,905 Tani je i vdekur. 31 00:03:10,989 --> 00:03:12,490 Si kjo? 32 00:03:12,907 --> 00:03:13,658 Mirë, në rregull! 33 00:03:13,825 --> 00:03:14,576 Unë heq dorë! 34 00:03:14,659 --> 00:03:16,995 Si guxon ti? Kaloni këtu! 35 00:03:17,078 --> 00:03:19,330 - Unë heq dorë! - Unë do t'ju mësoj! 36 00:03:19,497 --> 00:03:22,000 Oh, je mirë? Na vjen keq. 37 00:03:22,584 --> 00:03:24,335 Su-ho, më vjen keq. Je mire? 38 00:03:24,502 --> 00:03:26,588 Qetësohu, apo jo? 39 00:03:28,339 --> 00:03:31,426 Nuk ishte me qëllim... 40 00:03:32,010 --> 00:03:35,346 - Prez! Përsëri në radhë. - Po! 41 00:03:42,606 --> 00:03:45,609 Ju nuk merrni pjesë në asnjë akademi passhkollore? 42 00:03:45,942 --> 00:03:49,279 Epo, ju do të bëni mirë me vete gjithsesi. 43 00:03:53,865 --> 00:03:55,116 - Bashkohuni! - Po? 44 00:03:57,785 --> 00:03:58,870 Vokacioni juaj. Ende po mendoni për të? 45 00:03:58,953 --> 00:04:01,623 Po, është shumë e vështirë! 46 00:04:01,706 --> 00:04:07,879 Mos e teproni. Diçka që dëshironi të bëni më vonë? 47 00:04:08,796 --> 00:04:13,051 Ose, çfarë lloj personi doni të jeni? 48 00:04:14,385 --> 00:04:15,436 Pritni. 49 00:04:19,891 --> 00:04:21,225 Ky libër... 50 00:04:26,147 --> 00:04:27,649 Këtu. Hani atë. 51 00:04:27,982 --> 00:04:28,900 Unë jam mirë. 52 00:04:28,983 --> 00:04:33,821 Babai im i dërgoi këto nga pemishtja e tij. Unë kam mijëra prej tyre. 53 00:04:34,656 --> 00:04:36,240 Përveç... 54 00:04:38,326 --> 00:04:39,744 Jooin, çfarë nuk shkon? 55 00:04:40,078 --> 00:04:41,412 Bashkohu! 56 00:04:41,829 --> 00:04:43,414 Jeni alergjik ndaj mollëve? 57 00:04:43,498 --> 00:04:44,666 - Nuk është ashtu. Çfarë? 58 00:04:44,749 --> 00:04:47,335 - Mollët... mollët... - Çfarë? 59 00:04:47,502 --> 00:04:49,003 Unë me të vërtetë i urrej ata. 60 00:04:49,754 --> 00:04:50,088 Huh? 61 00:04:50,588 --> 00:04:52,757 A duhet të jetë profesioni im të pëlqejnë mollët? 62 00:04:52,840 --> 00:04:54,175 Ti bravo! 63 00:04:57,679 --> 00:05:00,348 - Po telefonon babin tim? - Po. 64 00:05:00,515 --> 00:05:03,184 - Nuk po pergjigjet? - Jo. 65 00:05:03,267 --> 00:05:06,521 Noori, babai yt duhet të jetë duke punuar super fort. 66 00:05:07,438 --> 00:05:09,023 Ku... këtu? 67 00:05:09,273 --> 00:05:10,692 Këtu? 68 00:05:10,692 --> 00:05:11,776 Ah, këtu dhemb. 69 00:05:12,610 --> 00:05:13,695 A është Noori mirë? 70 00:05:13,778 --> 00:05:16,030 Më falni, sapo dola për një sekondë! 71 00:05:16,114 --> 00:05:18,616 Është në rregull, me të vërtetë. 72 00:05:18,700 --> 00:05:20,284 Fëmijë, kini kujdes. 73 00:05:20,535 --> 00:05:23,121 Zonja Song, mund të sillni fëmijët në klasë? 74 00:05:23,204 --> 00:05:24,706 - Po! - Mirë atëherë. 75 00:05:24,872 --> 00:05:26,874 Seung-woo, le të shkojmë! 76 00:05:27,875 --> 00:05:30,712 Noori, do ta ngrit pak këtë. po. 77 00:05:30,878 --> 00:05:33,548 - Le të shkojmë në klasë! - Përshëndetje. 78 00:05:33,798 --> 00:05:35,133 Përshëndetje, Jooin! 79 00:05:35,216 --> 00:05:38,302 Më lart... ja ku shkojmë! Mami! 80 00:05:38,469 --> 00:05:39,887 Hajde brenda. 81 00:05:39,971 --> 00:05:41,472 Mami, duhet të shkoj. 82 00:05:45,643 --> 00:05:49,564 Më duhet vetëm një numër ID dhe një adresë. 83 00:05:50,231 --> 00:05:53,985 E kam pasur më parë, por nuk e gjej dot. 84 00:05:54,235 --> 00:05:55,153 Vetëm një moment. 85 00:05:55,277 --> 00:05:57,077 Kjo dhemb? 86 00:05:57,201 --> 00:05:59,201 Nr. 87 00:05:59,574 --> 00:06:03,828 Uau, kjo duhet të ketë lënduar shumë. 88 00:06:04,078 --> 00:06:06,581 Jo. Aspak! 89 00:06:09,250 --> 00:06:12,086 Për të vërtetë? Po. 90 00:06:16,007 --> 00:06:17,008 Oh! 91 00:06:19,343 --> 00:06:21,179 - Hej, Noori! - Su-ho! 92 00:06:23,181 --> 00:06:26,934 Su-ho? Ajo është motra juaj? 93 00:06:27,101 --> 00:06:28,936 Çfarë po bën këtu? 94 00:06:30,104 --> 00:06:31,606 A e bëre këtë me të? 95 00:06:31,939 --> 00:06:32,940 Çfarë? 96 00:06:33,107 --> 00:06:36,027 O zot. Çfarë do të thotë? 97 00:06:36,110 --> 00:06:38,863 Për shkak të saj, Më duhej të anashkaloja praktikën - 98 00:06:39,030 --> 00:06:42,116 Su-ho, je ti? Eja këtu për një sekondë. 99 00:06:42,200 --> 00:06:43,785 - Uau... - Po! 100 00:06:45,119 --> 00:06:48,623 Do të kthehem, Noori. Qëndro me të. 101 00:06:48,706 --> 00:06:51,542 me vjen keq, Unë isha në akademi... 102 00:06:52,627 --> 00:06:54,629 Ata kanë nevojë për një ID dhe adresë. 103 00:06:54,712 --> 00:06:56,714 - Faleminderit që erdhët. - Është mirë. 104 00:06:56,964 --> 00:06:59,967 Ne nuk arritëm të arrinim babanë tuaj. 105 00:07:00,218 --> 00:07:02,220 Babai im është vërtet i zënë. 106 00:07:02,303 --> 00:07:03,971 Të paktën të kemi marrë. 107 00:07:04,138 --> 00:07:05,306 I është thyer krahu? 108 00:07:10,561 --> 00:07:11,562 Bashkohu! 109 00:07:11,562 --> 00:07:13,231 Huh? Çfarë? 110 00:07:13,397 --> 00:07:16,484 Shiko, nuk po mundohem dish te dashurin tend... 111 00:07:17,735 --> 00:07:19,237 U ndamë. 112 00:07:19,654 --> 00:07:20,822 Tashmë? 113 00:07:21,405 --> 00:07:22,657 Pse këtë herë? 114 00:07:23,658 --> 00:07:25,159 Nuk ishim një ndeshje e mirë. 115 00:07:25,326 --> 00:07:29,163 Jooin, sa herë është kjo? 116 00:07:29,247 --> 00:07:31,165 Nuk mund të durosh as një muaj. 117 00:07:31,249 --> 00:07:34,168 Mendoj se më vjen keq nga dashuria. 118 00:07:34,502 --> 00:07:38,089 I dënuar që në fillim, dikush si une... 119 00:07:39,006 --> 00:07:40,842 Mos u bëni kaq dramatik. 120 00:07:41,259 --> 00:07:44,762 Askush nuk është i mirë që në fillim. Vetëm vazhdoni të përpiqeni. 121 00:07:46,013 --> 00:07:48,266 Çfarë ishte këtë herë? 122 00:07:49,684 --> 00:07:52,270 Diçka e vlerësuar me X? 123 00:07:52,520 --> 00:07:54,355 Mami! 124 00:07:54,355 --> 00:07:55,106 Është në rregull, më thuaj. 125 00:07:55,189 --> 00:07:57,441 Nuk është në rregull! a jeni i çmendur? 126 00:07:57,525 --> 00:07:59,277 Unë jam specialist në këto çështje. 127 00:07:59,360 --> 00:08:01,112 Specialist? 128 00:08:01,195 --> 00:08:02,446 Harroje, thjesht ndalo. 129 00:08:05,700 --> 00:08:09,954 Shiko, tani do të vendos ky top në dorën time të djathtë. 130 00:08:10,037 --> 00:08:12,540 Tani e lëviz në të majtë. 131 00:08:12,623 --> 00:08:15,209 Pastaj e fryj kështu... 132 00:08:18,045 --> 00:08:19,881 Uau! 133 00:08:19,964 --> 00:08:21,799 Ta-dah! 134 00:08:21,966 --> 00:08:23,885 Zoti magjistar! Unë mund ta shoh topin! 135 00:08:23,968 --> 00:08:24,719 E shoh! 136 00:08:24,802 --> 00:08:26,554 Mos e thuaj këtë. 137 00:08:28,222 --> 00:08:30,474 E kuptove! 138 00:08:30,641 --> 00:08:33,895 Magjistari Lee Hae-in, praktikoni pak më shumë. 139 00:08:47,658 --> 00:08:49,827 Kush po ju shkruan kaq vonë? Një burrë i ri? 140 00:08:49,911 --> 00:08:51,245 Dilni jashtë. 141 00:08:51,412 --> 00:08:55,583 Mos pini, grua! Sa kanaçe keni pasur? 142 00:08:56,584 --> 00:08:59,921 Shikoni se ajo ndryshon temën. Kush është? 143 00:09:00,004 --> 00:09:01,255 Askush. 144 00:09:01,339 --> 00:09:03,507 O zot. Ju nuk keni nevojë të dini! 145 00:09:03,591 --> 00:09:06,510 Më lër të shikoj. Thjesht më thuaj, jam kurioz! 146 00:09:06,594 --> 00:09:08,179 Mos ji kaq kurioz. 147 00:09:08,679 --> 00:09:12,016 Po, përshëndetje, zonjë. Ky është babai i Noorit. 148 00:09:12,934 --> 00:09:15,519 Hej, çfarë është kjo? Kur ndodhi? 149 00:09:16,020 --> 00:09:17,188 nuk e di. 150 00:09:17,355 --> 00:09:19,941 - Më lër të shikoj. - Të kruhet! 151 00:09:20,441 --> 00:09:21,275 Por... 152 00:09:21,442 --> 00:09:26,447 Më vjen shumë keq, por vetëm për sot, a mund ta shikosh deri ne oren 10 te darkes? 153 00:09:27,448 --> 00:09:28,699 Dreqin... 154 00:09:30,034 --> 00:09:31,619 - Po, e di. - Babi! 155 00:09:32,286 --> 00:09:35,957 Përshëndetje, ky është Su-ho. Unë do të vij ta marr atë në 8. 156 00:09:36,207 --> 00:09:39,794 Ju thjesht mund ta merrni atë dhe jepi asaj darkë... po. 157 00:09:40,544 --> 00:09:41,879 Faleminderit shumë. 158 00:09:42,380 --> 00:09:44,966 Pse belbëzon kështu? Ne po e paguajmë atë. 159 00:09:46,300 --> 00:09:48,386 Po akademia juaj? Keni humbur dy herë javën e kaluar. 160 00:09:49,520 --> 00:09:49,854 është mirë. Vazhdoni tani. 161 00:09:50,221 --> 00:09:51,472 Kjo ishte këtu? 162 00:09:52,306 --> 00:09:55,977 - Ju jeni rritur të gjithë tani! - Hej, ndalo! Thjesht shko. 163 00:09:56,477 --> 00:09:57,645 Petë të zeza. 164 00:09:58,729 --> 00:10:00,564 Petë të zeza? Kjo është ajo që ju dëshironi? 165 00:10:02,400 --> 00:10:03,734 Ku duhet të shkojmë? 166 00:10:04,151 --> 00:10:04,986 Diku larg. 167 00:10:05,069 --> 00:10:07,488 Mos vraponi! Të kujdesshëm. 168 00:10:19,417 --> 00:10:20,001 Su-ho! 169 00:10:20,501 --> 00:10:22,253 Vdisni, llum përdhunues! - Nxitoni! - Hej! 170 00:10:22,253 --> 00:10:23,838 Vdisni, llum përdhunues! Të thashë të mos vraposh! 171 00:10:24,338 --> 00:10:26,924 Noori, ki kujdes. 172 00:10:27,842 --> 00:10:31,512 Seriozisht, po përdor edhe tampon edhe jastëk! 173 00:10:31,762 --> 00:10:33,848 A duhet të vesh edhe pelena? 174 00:10:34,181 --> 00:10:36,934 Nëse teknologjia nuk mund të performojë më mirë, 175 00:10:37,018 --> 00:10:39,937 çfarë është dikush si unë supozohet të bëjë? 176 00:10:41,022 --> 00:10:43,691 Keni kaq shumë gjakderdhje? Vizitoni një mjek. 177 00:10:44,859 --> 00:10:45,109 Unë bëra. 178 00:10:45,192 --> 00:10:48,946 Nuk ka problem. Mitra ime është perfekte! 179 00:10:49,613 --> 00:10:50,197 Në rregull. 180 00:10:50,281 --> 00:10:53,284 Wow, kaq i rritur. Duke vizituar një gjinekolog. 181 00:10:53,367 --> 00:10:55,369 Unë nuk mund të përdor ende një tampon. 182 00:10:55,453 --> 00:10:59,040 Si mundet diçka e tillë shkoni në një hapësirë kaq të vogël? 183 00:10:59,206 --> 00:11:03,794 Atëherë si do të lindim? Ose bëni seks në fillim... 184 00:11:04,295 --> 00:11:04,795 Oops. 185 00:11:06,797 --> 00:11:10,968 Dëgjo, për seks, ka zgjidhje. 186 00:11:11,052 --> 00:11:16,474 Kur një grua emocionohet, si me njeriun, bëhet më i madh. 187 00:11:17,391 --> 00:11:20,227 - Oh dreqin. - Hej. 188 00:11:20,478 --> 00:11:24,398 Një herë po bëja selfie me ish të dashurin tim. 189 00:11:24,482 --> 00:11:26,817 - Unë isha ulur në prehrin e tij. - Po? 190 00:11:26,987 --> 00:11:30,921 Dhe mbi prapanicën time mund të ndihesha kjo gjë e mprehtë më godet. 191 00:11:30,905 --> 00:11:33,908 Ai ishte i emocionuar, vërtet i emocionuar! 192 00:11:34,742 --> 00:11:35,743 Hej! 193 00:11:36,994 --> 00:11:40,748 A mund të mos e kontrollojnë vërtet djemtë këtë? Si ne kemi ngërçe? 194 00:11:40,831 --> 00:11:43,751 Ju e krahasoni atë te dhimbjet e menstruacioneve? 195 00:11:44,835 --> 00:11:46,087 Por çfarë ishte si gjinekologu? 196 00:11:46,337 --> 00:11:47,004 Huh? 197 00:11:47,004 --> 00:11:50,007 Kam dëgjuar nëse je e virgjër në vend të kësaj ata ekzaminojnë anusin tuaj, 198 00:11:50,091 --> 00:11:52,343 që të mos e çajnë himenin. A është e vërtetë kjo? 199 00:11:53,094 --> 00:11:54,345 A është e vërtetë kjo? 200 00:12:19,537 --> 00:12:20,371 Huh? 201 00:12:39,306 --> 00:12:43,978 Për: Lee Jooin 202 00:13:04,915 --> 00:13:07,668 Hae-in, je në shtëpi? - Po! 203 00:13:07,751 --> 00:13:09,170 Ku është mami? 204 00:13:09,336 --> 00:13:11,755 Një darkë pune, tha ajo. 205 00:13:12,339 --> 00:13:14,425 Çfarë darke pune? 206 00:13:15,426 --> 00:13:18,762 A nuk mendoni se duhet të shqetësohesh për mamin? 207 00:13:23,767 --> 00:13:27,354 Mami, hajde! 208 00:13:27,855 --> 00:13:30,774 Pse ajo mban blerja dhe vrasja e luleve? 209 00:13:31,692 --> 00:13:33,944 A është menopauza apo çfarë? 210 00:13:44,121 --> 00:13:46,040 Kush tha që mund të hani snacks? 211 00:13:46,874 --> 00:13:49,126 Nuk kam ngrënë shumë. 212 00:13:49,210 --> 00:13:51,795 Atopia juaj nuk do të bëhet kurrë bëhu më mirë në këtë mënyrë! 213 00:13:51,819 --> 00:13:53,019 Por... 214 00:13:53,115 --> 00:13:56,201 Mjaft. Takimi familjar në 10 minuta. 215 00:13:57,425 --> 00:13:59,025 Bashkohu! 216 00:13:59,386 --> 00:14:01,222 - Jo përsëri! - Hajde! 217 00:14:01,388 --> 00:14:04,225 Në asnjë mënyrë. Jo sot! 218 00:14:17,655 --> 00:14:20,824 Kur i bleu ajo këto? 219 00:14:29,500 --> 00:14:32,002 Ju jeni kaq të modës së vjetër. 220 00:14:33,170 --> 00:14:38,008 Vëri fëmijët në punë, ndërsa ju qetësoheni. 221 00:14:47,101 --> 00:14:48,519 Oh, e drejtë. Bashkohu! 222 00:14:48,686 --> 00:14:49,853 Po? 223 00:14:49,853 --> 00:14:52,022 Po vjen në shfaqjen time magjike? 224 00:14:52,046 --> 00:14:53,583 Nr. 225 00:14:53,607 --> 00:14:55,526 Duhet të vish! 226 00:14:55,693 --> 00:14:58,195 Ju keni një zë të lartë dhe ju duartrokasni shumë! 227 00:14:58,279 --> 00:15:00,531 Dreqin, mami! 228 00:15:00,781 --> 00:15:02,366 Edhe ajo u hodh këtu? 229 00:15:04,702 --> 00:15:09,540 Pse pi kaq shumë? 230 00:15:10,374 --> 00:15:11,959 Ti po vjen! 231 00:15:13,711 --> 00:15:18,048 Huh? 232 00:15:23,053 --> 00:15:25,556 - Ke shkuar te babi sot? - Hë? 233 00:15:26,640 --> 00:15:27,808 Po. 234 00:15:29,643 --> 00:15:33,314 si është ai? A është ai mirë? 235 00:15:33,731 --> 00:15:36,317 Unë mendoj se ai është mirë, 236 00:15:37,151 --> 00:15:39,653 ose ndoshta njësoj si më parë. 237 00:15:42,906 --> 00:15:45,743 Mos i thuaj mamit, ju thjesht do ta shqetësoni atë. 238 00:15:47,067 --> 00:15:48,367 e di. 239 00:15:50,191 --> 00:15:52,191 Na vjen keq. 240 00:15:52,916 --> 00:15:55,836 per cfare te vjen keq? Ai është babai juaj. 241 00:15:56,253 --> 00:16:00,424 Ju ka munguar një peshqir brenda rondele. Asnjë zbehje! 242 00:16:01,175 --> 00:16:02,676 Në rregull. 243 00:16:28,869 --> 00:16:31,372 Babi, kam një të dashur të ri. 244 00:16:32,122 --> 00:16:34,875 Babi, sigurohuni që të hani mirë. 245 00:16:35,876 --> 00:16:38,629 00:26:14,704 Vërtet? 394 00:26:14,704 --> 00:26:17,040 A nuk është kështu? Është sulm seksual. 395 00:26:17,540 --> 00:26:19,709 Në një vajzë të re, jo më pak. 396 00:26:20,377 --> 00:26:21,962 Është një traumë kaq e madhe... 397 00:26:22,045 --> 00:26:25,298 Sigurisht, një traumë. Unë e kuptoj atë. 398 00:26:25,465 --> 00:26:28,802 Por “plagë të thella që nuk shërohen kurrë...' 399 00:26:28,885 --> 00:26:32,138 "shkatërron plotësisht jeta dhe shpirti i një njeriu...' 400 00:26:32,472 --> 00:26:34,391 Pse kaq dramatike? 401 00:26:34,557 --> 00:26:36,226 Duket sikur e ke kopjuar. 402 00:26:36,309 --> 00:26:38,395 - Çfarë është kjo? - Hej. 403 00:26:38,478 --> 00:26:40,814 Ti e di që ajo ishte vetem 10 vjec? 404 00:26:40,981 --> 00:26:43,316 Ajo kishte shumë operacione, ndryshoi shkolla... 405 00:26:44,067 --> 00:26:47,487 Nuk mendoj se e kupton sa e rëndë është sulmi seksual. 406 00:26:48,321 --> 00:26:49,072 Çfarëdo qoftë. 407 00:26:49,322 --> 00:26:52,575 Nuk mund të pajtohem me këtë deklaratë e gabuar, kështu që më kaloni. 408 00:26:53,243 --> 00:26:56,997 Ose ribëjeni pa atë rresht. Kështu do të ishte më mirë. 409 00:26:57,080 --> 00:27:00,083 Si mund ta ribëj? Të gjithë tashmë kanë nënshkruar. 410 00:27:00,166 --> 00:27:03,253 Kështu që ju nuk duhet të keni e kam marrë këtë gabim. 411 00:27:03,336 --> 00:27:05,672 Kjo nuk është vetëm diçka për të rritur CV-në tuaj studentore. 412 00:27:05,755 --> 00:27:06,923 Kjo nuk është ajo! 413 00:27:07,090 --> 00:27:08,675 Atëherë, pse të punoni kaq shumë? 414 00:27:08,758 --> 00:27:10,510 Çfarë dini ju për këtë çështje? 415 00:27:10,593 --> 00:27:12,429 - Më shumë se ti. - Ju dëshironi! 416 00:27:12,429 --> 00:27:14,931 - Qetësohu. - Kam bërë shumë kërkime për këtë. 417 00:27:15,015 --> 00:27:16,599 Sigurisht që di më shumë. 418 00:27:16,683 --> 00:27:18,268 Ju nuk e dini këtë! 419 00:27:18,351 --> 00:27:19,853 - Po, po! - Hesht! 420 00:27:20,603 --> 00:27:22,355 Pse po bërtisni? Çfarë po ndodh? 421 00:27:22,522 --> 00:27:24,774 Jooin vazhdon të thotë E mora gabim këtë. 422 00:27:24,858 --> 00:27:27,861 - Është! Është e qartë! - Jo nuk është! 423 00:27:27,944 --> 00:27:28,778 Është gabim! 424 00:27:28,862 --> 00:27:31,614 Pse është e gabuar? Sepse keshtu ke thene? 425 00:27:31,698 --> 00:27:33,033 Po, sepse kështu thashë. 426 00:27:33,116 --> 00:27:35,285 Kush jeni ju? Jeni viktimë e përdhunimit? 427 00:27:35,368 --> 00:27:39,289 Po, unë jam viktimë e përdhunimit! Pra, çfarë? 428 00:27:39,456 --> 00:27:41,541 Pra, a është shkatërruar jeta ime? 429 00:27:41,624 --> 00:27:44,210 A jam shkatërruar plotësisht? 430 00:27:48,631 --> 00:27:52,302 ...Nëse kjo do të ishte e vërtetë, shiko sa i hutuar do të ishte! 431 00:27:53,970 --> 00:27:56,222 - Zonja Yang, fytyra e Su-ho është... - Lee Jooin! 432 00:27:56,556 --> 00:28:00,393 Nuk është diçka për të bërë shaka. Duhet ta dini më mirë. 433 00:28:01,811 --> 00:28:03,396 Kjo është një e metë. Asnjë justifikim. 434 00:28:03,480 --> 00:28:04,481 Zonja Yang! 435 00:28:05,148 --> 00:28:08,234 Nuk e kisha parasysh, mund te me falesh te lutem? 436 00:28:08,318 --> 00:28:11,821 - Me të vërtetë, unë isha vetëm ... - Pse e bën gjithmonë këtë? 437 00:28:49,692 --> 00:28:52,278 - Tae-sun, po pimë! - Mirë. 438 00:28:52,362 --> 00:28:54,114 Ejani në dritë. 439 00:28:54,197 --> 00:28:58,034 Ka më shumë pije këtu. Tae-sun, përshëndetje! 440 00:28:58,118 --> 00:29:02,038 Ejani dhe bashkohuni me ne! Është shumë argëtuese këtu. 441 00:29:02,122 --> 00:29:04,457 Sigurisht, të gjithë argëtoheni! 442 00:29:04,541 --> 00:29:07,710 Pse nuk vjen? Po, na mungon! 443 00:29:07,794 --> 00:29:10,380 Hej, këto ditë Punoj gjithë fundjavën. 444 00:29:10,463 --> 00:29:14,968 Seriozisht? Nxitoni. Ne kemi nevojë për klasën prez! 445 00:29:15,135 --> 00:29:18,555 Lëshova burrin dhe fëmijët për të ardhur këtu. Eja edhe ti! 446 00:29:22,892 --> 00:29:26,896 Hej, le të bëjmë një dolli. Edhe ti! 447 00:29:26,980 --> 00:29:27,981 Hajde, jo aq me zë! 448 00:29:30,817 --> 00:29:31,901 Çfarë tani? 449 00:29:31,901 --> 00:29:35,238 - Më lër të shoh fytyrën tënde. - Këtu. 450 00:29:36,406 --> 00:29:37,740 Pse dukesh kaq i vjetër? 451 00:29:38,575 --> 00:29:42,996 Huh? 452 00:29:48,668 --> 00:29:51,671 Një, dy, tre, katër, pesë, gjashtë, shtatë! 453 00:29:51,838 --> 00:29:53,506 Një, dy, tre, katër! 454 00:29:53,590 --> 00:29:54,507 Kjo nuk është ajo! 455 00:29:54,591 --> 00:29:55,925 Bëhuni në sinkronizim! Kthehuni! 456 00:29:56,092 --> 00:29:59,679 Një, dy, tre, katër, pesë, gjashtë! 457 00:29:59,846 --> 00:30:01,097 Jo, jo atë! 458 00:30:01,181 --> 00:30:02,182 Jo! 459 00:30:04,350 --> 00:30:05,602 O zot, Jooin! 460 00:30:05,768 --> 00:30:06,519 O zot, Jooin! 461 00:30:17,030 --> 00:30:18,364 Unë heq dorë! 462 00:30:20,783 --> 00:30:23,036 Na vjen keq, nuk mund ta përdorim këtë. 463 00:30:23,119 --> 00:30:25,788 Na vjen keq, kjo është e papërdorshme. 464 00:30:26,122 --> 00:30:27,290 Kafshimi i buzës atje... 465 00:30:29,626 --> 00:30:30,793 Oh jo! 466 00:30:32,128 --> 00:30:34,047 Na vjen keq, nuk mund ta përdorim këtë. 467 00:30:34,130 --> 00:30:36,049 Uau! 468 00:30:37,717 --> 00:30:40,720 Prit, më lër të marr diçka. 469 00:30:41,137 --> 00:30:42,889 Hej, si mundesh e ka mundur ndonjëherë? 470 00:30:43,056 --> 00:30:45,475 Hej, provo të bësh Jooin. 471 00:31:29,269 --> 00:31:29,686 Hej, bashkohu! 472 00:31:30,019 --> 00:31:30,520 Po? 473 00:31:31,020 --> 00:31:34,023 Epërsia e prapanicës suaj është nën kërcënim. 474 00:31:34,357 --> 00:31:36,442 Hej, mjeshtër i prapanicës! 475 00:31:40,613 --> 00:31:44,284 Jooin, si mund të bëni shaka për diçka të tillë? 476 00:31:44,367 --> 00:31:48,037 A jeni vërtet kaq budalla, apo thjesht të dëshpëruar për vëmendje? 477 00:32:05,471 --> 00:32:09,142 Shakatë e Jooin ndonjëherë bëj që lëkura ime të zvarritet. 478 00:32:09,225 --> 00:32:11,728 - E thashe. - Por një viktimë e përdhunimit? 479 00:32:11,811 --> 00:32:13,146 Kush do ta besonte këtë? 480 00:32:13,229 --> 00:32:16,899 Chan-woo, çfarë mendon? Si ish i dashuri i saj. 481 00:32:17,066 --> 00:32:18,484 Çfarë do të thotë? 482 00:32:18,818 --> 00:32:21,070 Merr gjërat, jam vonë. 483 00:32:21,571 --> 00:32:24,240 Sinqerisht, Jooin është shumë i lezetshëm, por... 484 00:32:24,407 --> 00:32:27,744 - Ajo duket pak ... - Lehtë? 485 00:32:29,996 --> 00:32:32,749 Sa u takua ajo këtë vit? Çfarë numri jeni ju? 486 00:32:32,832 --> 00:32:35,335 Ndaloni, ai është ende duke u rikuperuar. 487 00:32:35,418 --> 00:32:38,338 Por pse ajo të hodhi ty? Cila ishte arsyeja e saj? 488 00:32:38,504 --> 00:32:42,842 - Mendo se kam bërë diçka të gabuar. - Nuk bëre asgjë! 489 00:32:42,925 --> 00:32:44,927 Gjithsesi, ajo josh të gjithë të pafajshmit. 490 00:32:45,011 --> 00:32:46,512 A nuk është sulm seksual? 491 00:32:47,597 --> 00:32:50,350 Ajo nuk është viktimë, ajo është një shkelës! 492 00:32:50,433 --> 00:32:51,267 Një joshëse. 493 00:32:51,351 --> 00:32:55,855 Hej, ajo nuk është e tillë! Çfarë dini ju? 494 00:32:56,689 --> 00:32:58,608 Hej Chan-wo. 495 00:32:58,691 --> 00:33:00,276 Pse kaq serioze? 496 00:33:00,360 --> 00:33:02,362 A thashë diçka të gabuar? 497 00:33:03,196 --> 00:33:04,447 Hej, Chan-woo! 498 00:33:37,480 --> 00:33:38,648 Ndalo! 499 00:33:40,817 --> 00:33:42,735 Min-jae, je mirë? 500 00:33:42,985 --> 00:33:43,569 Ajo... 501 00:33:43,653 --> 00:33:44,821 Je mire? 502 00:33:47,323 --> 00:33:48,491 Hej. 503 00:33:49,158 --> 00:33:52,328 Unë ju thashë, kjo nuk është një vend për të hequr qafe stresin. 504 00:33:53,579 --> 00:33:55,164 Bëni këtë të drejtë, të gjithë! 505 00:33:55,665 --> 00:33:56,249 po! 506 00:33:57,166 --> 00:33:58,418 Fokusohuni! 507 00:33:58,418 --> 00:33:59,502 Rifilloni sparring! 508 00:34:01,087 --> 00:34:03,506 Hej Min-jae, je mirë? 509 00:34:03,756 --> 00:34:05,508 Pushoni atje. 510 00:34:07,260 --> 00:34:10,680 Jooin, çfarë është me ju? 511 00:34:11,597 --> 00:34:12,932 Diçka po ndodh? 512 00:34:13,349 --> 00:34:14,434 Nr. 513 00:34:15,101 --> 00:34:17,186 Kjo është thjesht praktikë. 514 00:34:17,603 --> 00:34:20,106 Pse po merrni funksionuan të gjitha? 515 00:34:20,523 --> 00:34:21,190 me vjen keq. 516 00:34:21,274 --> 00:34:25,278 Bëni një pushim. Qetësohu. 517 00:34:25,361 --> 00:34:28,698 Hej, nuk mundesh bërtisni më fort? 518 00:34:28,781 --> 00:34:30,450 Mido! 519 00:34:30,450 --> 00:34:31,951 Forca mendore! 520 00:34:34,287 --> 00:34:36,205 Çfarë lloj pice? Çfarë ka, Mido? 521 00:34:36,289 --> 00:34:37,790 - Medalistja jonë e argjendtë! - I ke prerë flokët? 522 00:34:37,874 --> 00:34:40,126 - Jo keq, a? - A është kjo koks zero? 523 00:34:40,209 --> 00:34:41,794 Mido, je bërë më e bukur! 524 00:34:41,961 --> 00:34:46,549 E njëjta pamje si tani, por më i pashëm atëherë, apo jo? 525 00:34:47,049 --> 00:34:49,385 Ajo ishte kulmi im. 526 00:34:50,052 --> 00:34:52,638 Por a nuk dukem saktësisht njësoj? Tani jam pak me shume... 527 00:34:52,972 --> 00:34:54,974 Jo, nuk është njësoj. 528 00:34:55,725 --> 00:34:58,895 - Ajo ditë ishte historike për mua. - Sigurisht. 529 00:34:59,061 --> 00:35:01,981 - Kjo ishte dita ime historike. - Por çfarë është me ato balluke? 530 00:35:03,649 --> 00:35:05,485 Mos u bëj kaq keq! 531 00:35:05,568 --> 00:35:09,906 Si mundeni ju të dy të jesh akoma kaq afër? 532 00:35:09,989 --> 00:35:12,074 Ju ende e shihni njëri-tjetrin pasi u shpërngulët? 533 00:35:12,241 --> 00:35:14,660 Ne kemi vetëm një lidhje të veçantë. 534 00:35:15,077 --> 00:35:18,998 Plus, unë jam si një mentor. Mentori i jetës së Jooin. 535 00:35:19,081 --> 00:35:20,333 Po, e drejtë. 536 00:35:20,416 --> 00:35:22,418 A jeni duke pirë? 537 00:35:22,835 --> 00:35:23,419 Një e mitur? 538 00:35:23,503 --> 00:35:24,587 E patë këtë? 539 00:35:25,755 --> 00:35:28,508 Ky ushqim bërtet për alkoolin, është shumë mirë. 540 00:35:28,591 --> 00:35:31,177 Sa folës i qetë. 541 00:35:31,761 --> 00:35:33,846 Por është mirë, apo jo? Doli mirë. 542 00:35:33,930 --> 00:35:35,681 - Hani të ngopur. - Është shumë mirë. 543 00:35:35,765 --> 00:35:38,935 Uau, të gjithë jeni rritur, Mido. 544 00:35:39,018 --> 00:35:43,689 Fitimi i parave, gatimi, bezdisni vogëlushin tuaj. 545 00:35:44,774 --> 00:35:47,109 A nuk dukem i rritur tani? 546 00:35:47,276 --> 00:35:51,447 Nuk do të shkoja aq larg, por ju keni bërë një rrugë të gjatë. 547 00:35:51,531 --> 00:35:56,536 Në të kaluarën do të kishit probleme dhe gjithmonë do të të shpëtoja, 548 00:35:56,702 --> 00:35:58,621 - duke iu lutur njerëzve që të të falin. - Trajneri! 549 00:35:59,872 --> 00:36:01,958 Mos e thuaj këtë para Jooin. 550 00:36:02,041 --> 00:36:05,127 Epo, kur do të shkoni ta rregullosh atë për mua? 551 00:36:05,211 --> 00:36:06,128 Çfarë? 552 00:36:06,295 --> 00:36:09,632 Ti the kur të bëhesh i pasur, do t'i rinovonit të gjitha bukur. 553 00:36:09,799 --> 00:36:11,217 Çfarë ndodhi atje? 554 00:36:11,300 --> 00:36:13,469 Nuk dëgjuat? 555 00:36:13,636 --> 00:36:16,138 Në shkollën e mesme ajo iku nga shtëpia, 556 00:36:16,222 --> 00:36:19,642 jetoi këtu pa më thënë, dhe ajo i dogji të gjitha këto. 557 00:36:20,393 --> 00:36:23,062 Ishte ramen që po gatuanit? Barku i derrit. 558 00:36:24,647 --> 00:36:29,235 Po rritesha, duhej të haja! Mos bëni një punë kaq të madhe. 559 00:36:39,579 --> 00:36:40,580 Bashkohu. 560 00:36:40,663 --> 00:36:41,747 Po? 561 00:36:42,498 --> 00:36:49,755 A ka ndonjë gjë që provoni vërtet e vështirë për të bërë, por thjesht nuk mundet? 562 00:36:50,256 --> 00:36:52,174 - Diçka që nuk mund të bëj? - Po. 563 00:36:53,175 --> 00:36:59,348 Si për të gjithë të tjerët, as nuk duhet të provojnë. 564 00:37:01,434 --> 00:37:05,771 Por për disa arsye, thjesht nuk mund ta bësh. 565 00:37:06,355 --> 00:37:07,690 Një gjë e tillë? 566 00:37:10,276 --> 00:37:12,778 Sigurisht, dashuria? 567 00:37:13,446 --> 00:37:14,697 Hej! 568 00:37:16,198 --> 00:37:18,367 Çfarë është një fëmijë si ju di për këtë? 569 00:37:18,534 --> 00:37:20,453 Po ju? 570 00:37:20,536 --> 00:37:21,871 - Për mua? - Po. 571 00:37:22,955 --> 00:37:24,540 falje. 572 00:37:27,293 --> 00:37:29,211 Mido... 573 00:37:30,463 --> 00:37:32,381 Është e vërtetë. 574 00:37:33,799 --> 00:37:35,635 Mundohem shumë. 575 00:37:38,137 --> 00:37:41,641 Por unë ende nuk mund ta fal veten. 576 00:37:46,395 --> 00:37:51,150 Megjithatë, duhet të provoj, apo jo? Unë duhet. 577 00:37:53,069 --> 00:37:55,321 Meqenëse jam ende gjallë. 578 00:38:09,418 --> 00:38:10,586 Mido. 579 00:38:15,007 --> 00:38:17,093 Po shkon drejt në shtëpi? 580 00:38:17,343 --> 00:38:19,428 Po, është vonë. 581 00:38:19,512 --> 00:38:21,013 Jo! 582 00:38:21,514 --> 00:38:23,683 Kaq bukur! Kjo është e juaja? Uau. 583 00:38:23,766 --> 00:38:25,351 - Zonja Song! - Përshëndetje! 584 00:38:25,851 --> 00:38:27,353 - Përshëndetje Noori. - Përshëndetje. 585 00:38:27,436 --> 00:38:29,188 Provoni ta godisni. Me të vërtetë nuk dhemb. 586 00:38:29,271 --> 00:38:31,440 Oh jo! Mos e bëj këtë. 587 00:38:31,524 --> 00:38:33,859 - Përshëndetje! - Përshëndetje. 588 00:38:40,199 --> 00:38:43,452 Fëmijët mavijsen lehtë, apo jo? Por shërohet shpejt. 589 00:38:43,536 --> 00:38:47,039 Trupat e fëmijëve janë të mrekullueshëm, apo jo? 590 00:38:47,373 --> 00:38:50,960 Por duket ashtu si dikush e kapi atë. 591 00:38:51,293 --> 00:38:54,714 Kur fëmijët luajnë së bashku, që mund të ndodhë. 592 00:38:54,797 --> 00:38:56,716 kontrollova, dhe nuk gjeti asgjë. 593 00:38:56,799 --> 00:38:57,883 Shkoni në shkollë. 594 00:38:57,967 --> 00:39:00,386 Por meqenëse është e drejtë në mes të qafës së saj, 595 00:39:00,469 --> 00:39:03,222 Më vjen keq, por nëse ju thjesht mund të kontrolloni CCTV-në... 596 00:39:03,305 --> 00:39:09,061 Oh, në të vërtetë nuk është asgjë! Nuk është aspak serioze. 597 00:39:09,228 --> 00:39:11,313 Vazhdo, do të jesh vonë. 598 00:39:12,398 --> 00:39:13,399 Zonja. 599 00:39:13,482 --> 00:39:14,233 Po? 600 00:39:15,151 --> 00:39:18,320 Nuk ka kaluar shumë që ajo mori kastën e saj, dhe tani kjo. 601 00:39:18,404 --> 00:39:21,407 Ajo duket se lëndohet sa herë që ajo vjen këtu. 602 00:39:21,657 --> 00:39:26,662 Babai im është vërtet i shqetësuar edhe për këtë. 603 00:39:27,747 --> 00:39:30,332 Ju lutemi shikoni atë për ne. 604 00:39:34,420 --> 00:39:35,671 Si ndodhi kjo? 605 00:39:36,922 --> 00:39:38,340 faleminderit. 606 00:39:38,424 --> 00:39:41,010 - Mirë, vazhdo. - Po. 607 00:39:50,519 --> 00:39:53,439 Atëherë ku duhet e vendosim këtë ngjitëse? 608 00:39:53,439 --> 00:39:55,007 Djalë 609 00:39:56,307 --> 00:39:57,894 Vajza 610 00:40:08,871 --> 00:40:10,706 Hej, mos e bëj këtë! 611 00:40:10,790 --> 00:40:12,041 Pse jo? 612 00:40:12,124 --> 00:40:14,126 - Unë do të ... Mos e bëj këtë. 613 00:40:14,543 --> 00:40:14,877 Hej! 614 00:40:14,877 --> 00:40:17,379 Ju e vendosni këtu dhe këtu. 615 00:40:17,463 --> 00:40:18,798 Pse këtu? 616 00:40:18,881 --> 00:40:20,132 Është gudulisëse. 617 00:40:20,299 --> 00:40:21,967 Ah, gudulisëse? 618 00:40:22,301 --> 00:40:25,471 E drejtë, nëse prekni këtu, është gudulisëse. 619 00:40:28,057 --> 00:40:30,976 Pra këto vende këtu janë të çmuara? 620 00:40:32,144 --> 00:40:33,813 Dëshironi një ngjitëse tjetër? 621 00:40:34,897 --> 00:40:37,233 Nëse dikush ka nevojë për një afishe, ngre dorën! 622 00:40:37,399 --> 00:40:38,484 Zonja Song? 623 00:40:40,736 --> 00:40:44,156 - Noori, do të provojmë së bashku? - Po. 624 00:40:45,491 --> 00:40:49,745 Po këtu? Si quhet sërish? 625 00:40:49,995 --> 00:40:53,999 - Vagina? - E drejtë, vaginë. 626 00:40:54,083 --> 00:40:57,670 Askush tjetër nuk duhet prek vaginën, apo jo? 627 00:40:58,337 --> 00:41:02,174 A duhet të vendosim një afishe atje? Cilin? 628 00:41:11,350 --> 00:41:14,270 Mendova se ishte diçka serioze. 629 00:41:15,104 --> 00:41:20,025 Për fëmijët, një vaginë ose një anus janë të gjithë njësoj. 630 00:41:21,944 --> 00:41:24,947 Kështu tha Noori se do ta bënte ta fshijë bukën e saj tani? 631 00:41:25,030 --> 00:41:28,701 Jo, ajo ende dëshiron vëllai i saj ta bëjë atë për të. 632 00:41:28,784 --> 00:41:35,040 Ajo thotë se nuk e shqetëson erën dhe e fshin atë. 633 00:41:36,959 --> 00:41:41,297 E drejtë, Su-ho bën mirë. Shumë mirë, në fakt. 634 00:41:44,300 --> 00:41:47,803 Por unë shqetësohem për atë familje. 635 00:41:48,053 --> 00:41:53,893 Ajo do të ketë nevojë për më shumë ndihmë ndërsa rritet, por me vetëm dy burra në shtëpi... 636 00:41:54,643 --> 00:42:00,316 Gjithsesi, fëmijë me mungesë zakonisht bien në sy. 637 00:42:01,984 --> 00:42:04,236 E pashë këtë dokumentar, 638 00:42:04,570 --> 00:42:09,241 dhe nëse fëmijët përjetojnë vështirësi kur ata janë të rinj, truri i tyre ndryshon. 639 00:42:09,491 --> 00:42:14,914 Pavarësisht se sa shumë përpiqeni për t'i ndihmuar ata, ata nuk mund të shërohen. 640 00:42:16,081 --> 00:42:16,999 Zonja Song. 641 00:42:17,166 --> 00:42:20,419 Mund të përmbaheni në manikyr, ndoshta? 642 00:42:24,173 --> 00:42:29,678 Nënat mund të ankohen për gërvishtjet, kështu që është më mirë të jeni të kujdesshëm. 643 00:42:30,012 --> 00:42:32,848 Nëse një person gjen një të metë, ankohen të gjithë. 644 00:42:41,607 --> 00:42:46,946 A duhet t'i pastroj këto blloqe? 645 00:42:50,032 --> 00:42:51,700 Shihemi nesër. 646 00:43:41,324 --> 00:43:43,324 Ngadalësoni. 647 00:43:53,595 --> 00:43:55,764 Hej! 648 00:43:57,766 --> 00:44:00,185 Pse, shkova shumë shpejt? 649 00:44:01,103 --> 00:44:03,772 Po, dhe nuk dëgjuat. 650 00:44:03,856 --> 00:44:06,608 Më fal, nuk e dija, zemër. 651 00:44:07,860 --> 00:44:09,611 Dua të them, Jooin. 652 00:44:11,697 --> 00:44:14,533 Në rregull, nuk do ta bëj. Më falni. 653 00:44:15,451 --> 00:44:19,371 Nëse e bëj përsëri, vetëm më jep një shuplakë. 654 00:44:21,540 --> 00:44:23,709 Do të jem mirë, vërtet. 655 00:44:27,133 --> 00:44:29,133 Le ta bëjmë këtë. 656 00:44:52,321 --> 00:44:54,072 Pak afër, apo jo? 657 00:44:54,156 --> 00:44:56,575 Ditë të mbarë edhe për ty. 658 00:44:57,826 --> 00:45:00,412 Çfarë lloj ushqimi ju preferoni? 659 00:45:00,746 --> 00:45:04,917 Unë preferoj çfarëdo Jooin preferon. 660 00:45:13,842 --> 00:45:15,177 Ju e hani atë! 661 00:45:21,767 --> 00:45:22,935 Ja ku po shkoj! 662 00:45:41,119 --> 00:45:43,455 Na vjen keq që ju mbaj në pritje. Ta-dah. 663 00:45:45,791 --> 00:45:47,793 Unë po e ha vetëm për ty. 664 00:45:51,213 --> 00:45:52,714 Ky është si Vikingu. 665 00:46:04,226 --> 00:46:06,478 - Dëshironi të mbani duart? - Hë? 666 00:46:08,480 --> 00:46:09,565 Ne po mbajmë duart. 667 00:46:09,815 --> 00:46:11,567 Oh, kjo nuk ishe ti? 668 00:46:18,574 --> 00:46:20,492 - Si kjo. - Si kjo. 669 00:46:21,660 --> 00:46:23,829 - Përshëndetje! - Përshëndetje! 670 00:46:26,582 --> 00:46:29,751 Beom, ky është i dashuri im Chan-woo. 671 00:46:30,335 --> 00:46:32,087 Ky është Beom. 672 00:46:32,254 --> 00:46:33,005 Keni një simite të ëmbël. 673 00:46:33,088 --> 00:46:34,673 Çfarë është kjo? Ka edhe qumësht. 674 00:46:34,756 --> 00:46:35,924 Ka krem krem dhe simite të ëmbla. 675 00:46:36,091 --> 00:46:37,259 faleminderit. 676 00:46:37,759 --> 00:46:41,346 Ky është i dashuri im Chan-woo. 677 00:46:41,597 --> 00:46:43,098 Keni një simite krem. 678 00:46:44,683 --> 00:46:47,603 - Atëherë simite të ëmbla? Kemi edhe qumësht. - Nuk e dua. 679 00:46:50,856 --> 00:46:53,108 Prit, duro! 680 00:46:55,360 --> 00:46:57,362 Ti po me ben të pakëndshme. 681 00:46:58,363 --> 00:46:59,531 Ji-yeon. 682 00:46:59,615 --> 00:47:01,533 Ndaj mos më telefononi! 683 00:47:02,200 --> 00:47:05,037 Mido, çfarë të ka marrë kaq i zemëruar? 684 00:47:05,120 --> 00:47:07,873 Ti e njeh mamin tim erdhi sot në shtëpinë time? 685 00:47:08,206 --> 00:47:11,960 Duke zvarritur hallat e mia, duke bërtitur dhe duke vazhduar... 686 00:47:16,048 --> 00:47:20,052 Ky është mysafiri ynë surprizë. i dashuri i Jooin. 687 00:47:21,303 --> 00:47:23,138 pershendetje. 688 00:47:23,138 --> 00:47:25,140 Unë nuk dëgjova dikush i ri po vjen. 689 00:47:25,724 --> 00:47:29,311 Oh, e solla. Na vjen keq. 690 00:47:30,729 --> 00:47:34,983 Por ai është një punëtor i madh. Më i fortë se sa ai duket, ju mund të... 691 00:47:35,150 --> 00:47:40,322 Ju duhet të jepni njoftim përpara se të ftojnë të huajt. 692 00:47:41,239 --> 00:47:42,824 A nuk e dini rregullat, Jooin? 693 00:47:42,908 --> 00:47:46,745 Sigurisht, ky është rregulli. Por ata donin të thoshin mirë - 694 00:47:46,828 --> 00:47:50,248 Jo, do të thotë mirë është një gjë, por rregullat janë rregulla. 695 00:47:50,332 --> 00:47:54,002 Ne i bëmë rregullat për një arsye, apo jo? 696 00:47:54,670 --> 00:47:57,839 Jooin, kjo nuk është e drejtë. 697 00:47:58,757 --> 00:47:59,675 Hiqni atë. 698 00:47:59,925 --> 00:48:02,427 Mido, por ende... 699 00:48:03,929 --> 00:48:06,014 Ai bleu simite të ëmbël. 700 00:48:06,181 --> 00:48:08,350 Ne shkuam në vendin tuaj të preferuar për të marrë këto. 701 00:48:08,433 --> 00:48:12,270 Po, është në rregull. Shko bëhu gati. 702 00:48:13,021 --> 00:48:17,192 Mido, ke pasur një ditë e vështirë sot, apo jo? 703 00:48:17,275 --> 00:48:20,028 Po, ka qenë e ashpër. Po në lidhje me të? 704 00:48:22,948 --> 00:48:24,449 A jam unë i vetmi? 705 00:48:24,866 --> 00:48:28,286 Vetëm unë? Të gjithë të tjerët janë mirë me të? 706 00:48:28,704 --> 00:48:32,290 Në rregull, të lutem qetësohu tani për tani. 707 00:48:32,457 --> 00:48:33,709 Çfarë po shikon? 708 00:48:35,043 --> 00:48:35,877 Huh? 709 00:48:36,628 --> 00:48:38,964 Pse po më shikon? 710 00:48:39,047 --> 00:48:41,466 Ju nuk duhet të shikoni në njerëz të tillë. 711 00:48:41,967 --> 00:48:43,385 Hej, të thashë për të dalë dreqin! 712 00:48:43,385 --> 00:48:45,804 Hej, kjo nuk do të ndodhë. Merrni pak kohë për t'u qetësuar. 713 00:48:45,887 --> 00:48:47,556 Ai më shikon çuditshëm! 714 00:48:47,639 --> 00:48:49,725 Ec rreth bllokut, 715 00:48:49,975 --> 00:48:52,144 dhe mendoni shumë për cfare te ben vertet te cmendur. 716 00:48:52,310 --> 00:48:55,063 Mendoni fort? Nuk po mendoj tani? 717 00:48:55,397 --> 00:48:59,151 Oh, ju mendoni Edhe unë jam një kurvë e çmendur? 718 00:49:01,319 --> 00:49:04,239 Kjo është e drejtë, unë jam i çmendur. Unë nuk jam normal. 719 00:49:04,322 --> 00:49:06,324 Unë nuk jam normal! Si mund të jem normal? 720 00:49:06,408 --> 00:49:08,910 A do ta ndaloni këtë? 721 00:49:09,244 --> 00:49:12,080 - E kam gabim? - Ata janë thjesht fëmijë. 722 00:49:14,916 --> 00:49:16,918 Ju lutem ndaloni. 723 00:49:21,089 --> 00:49:22,841 Han Mido! 724 00:49:22,924 --> 00:49:26,762 - Hej Mido! - Mido! 725 00:49:28,597 --> 00:49:29,598 Bashkohu... 726 00:49:33,935 --> 00:49:36,354 Nxitoni dhe dilni jashtë! 727 00:49:36,378 --> 00:49:38,378 Bashkohu! 728 00:49:42,778 --> 00:49:44,696 - Mami. - Po? 729 00:49:44,780 --> 00:49:47,616 - Ajo nuk do të dalë. - Mirë, do të shkoj. 730 00:49:48,200 --> 00:49:49,534 Nxitoni! 731 00:49:51,369 --> 00:49:54,623 - Hajde mami, nxito. - Ne rregull, ne rregull. 732 00:49:54,706 --> 00:49:56,875 Shkoni bërtisni në derë. Thuaji të dalë jashtë. 733 00:49:56,958 --> 00:49:59,711 Jooin, unë do të urinoj pantallonat e mia! 734 00:50:02,297 --> 00:50:03,215 Bashkohu, dil jashtë! 735 00:50:03,298 --> 00:50:06,384 Nxitoni, përndryshe do të urinoj në dhomën tuaj! 736 00:50:09,054 --> 00:50:10,055 Unë do ta bëj. 737 00:50:12,474 --> 00:50:15,477 Jooin, koha për të dalë. 738 00:50:16,144 --> 00:50:18,897 Jooin, ka kaluar një orë. 739 00:50:19,481 --> 00:50:20,982 - Bashkohu? - Nxitoni! 740 00:50:28,073 --> 00:50:28,557 Shkoni në verandë. 741 00:50:28,740 --> 00:50:31,326 Mami, përsëri? 742 00:50:31,409 --> 00:50:33,328 Atëherë këtu? Jo, nuk dua! 743 00:50:33,411 --> 00:50:36,248 Nxitoni, nxitoni! Shko tani. 744 00:50:36,331 --> 00:50:38,416 E urrej këtë. 745 00:50:38,834 --> 00:50:40,502 Kaq e bezdisshme. 746 00:51:28,840 --> 00:51:30,840 Babai? 747 00:51:53,909 --> 00:51:57,996 Personi që po telefononi nuk disponohet... 748 00:52:09,484 --> 00:52:11,484 Bashkohu. 749 00:52:11,509 --> 00:52:14,596 Si ishte hera juaj e parë? 750 00:52:16,598 --> 00:52:16,932 Huh? 751 00:52:21,937 --> 00:52:25,440 Nuk ka rëndësi, mbaje për vete. 752 00:52:25,523 --> 00:52:28,193 Kush kujdeset nëse shokut tënd i është prishur puna? 753 00:52:55,804 --> 00:52:56,638 Bashkohu. 754 00:52:57,555 --> 00:53:00,976 Ajo fjali që ke thënë ishte gabim, e hoqa. 755 00:53:01,059 --> 00:53:02,978 Mund të nënshkruani tani? 756 00:53:03,144 --> 00:53:05,563 Nëse nënshkruani, do të kemi të gjithë shkollën. 757 00:53:10,819 --> 00:53:13,238 Su-ho, kjo është nga klasa jonë. 758 00:53:16,491 --> 00:53:17,909 Dëgjo, unë... 759 00:53:18,910 --> 00:53:21,746 Nuk mund ta ribëj për çdo klasë. 760 00:53:22,163 --> 00:53:24,499 Dhe ju thatë se jeni dakord me pikën e saj. 761 00:53:24,582 --> 00:53:26,418 Mos u mbyll mbi diçka të vogël. 762 00:53:26,501 --> 00:53:32,257 Su-ho, nëse kjo do të ndodhte motra jote, po pastaj? 763 00:53:34,926 --> 00:53:38,263 A nuk është kjo arsyeja pse po vazhdoni për këtë? 764 00:53:38,430 --> 00:53:43,351 më thuaj. Motra juaj, Noori apo çfarëdo tjetër. 765 00:53:43,685 --> 00:53:47,355 Nëse ky sulm i tmerrshëm seksual i ndodhi asaj, çfarë pastaj? 766 00:53:47,439 --> 00:53:49,024 Hej, kujdes gojën. 767 00:53:49,274 --> 00:53:50,275 Çfarë do të thotë? 768 00:53:50,358 --> 00:53:51,443 Pse të përmend Noori? 769 00:53:51,994 --> 00:53:53,111 Unë po ju them të mendoni për këtë. 770 00:53:53,695 --> 00:53:56,448 - Për ta imagjinuar. - Mendo para se të flasësh. 771 00:53:56,531 --> 00:53:59,200 - Mendoni çfarë? -Ti... 772 00:54:00,035 --> 00:54:03,371 Ju mendoni se kjo nuk është kështu aplikohet për ju? 773 00:54:03,538 --> 00:54:07,542 Kjo është arsyeja pse ju po vazhdoni duke folur për këtë. 774 00:54:07,625 --> 00:54:10,962 Harrojeni, çfarë dini? 775 00:54:11,129 --> 00:54:13,882 Prandaj veproni si një që i di të gjitha. 776 00:54:14,632 --> 00:54:15,133 Hej! 777 00:54:15,800 --> 00:54:16,551 Hej, bashkohu! 778 00:54:16,634 --> 00:54:17,135 Çfarë? 779 00:54:17,135 --> 00:54:18,219 Mos pretendoni ju dini gjithçka! 780 00:54:18,303 --> 00:54:18,970 Po unë? 781 00:54:18,970 --> 00:54:20,722 Pastaj ju mendoni për të. 782 00:54:20,805 --> 00:54:21,473 Pse vazhdoni ta thoni këtë? 783 00:54:21,556 --> 00:54:24,559 Si do të ndiheshit nëse u sulmuan seksualisht? 784 00:54:24,642 --> 00:54:25,894 cfare the? 785 00:54:26,644 --> 00:54:27,645 Thuaje edhe një herë! 786 00:54:27,729 --> 00:54:29,647 - Hej! - Më lësho! 787 00:54:29,731 --> 00:54:32,067 Thuaje edhe një herë, ti psiko! 788 00:54:32,901 --> 00:54:34,569 Si u bë kaq serioze kjo? 789 00:54:34,652 --> 00:54:39,157 Nuk e di pse kjo duhej të shkonte aq larg. 790 00:54:39,324 --> 00:54:42,911 Me thënë të drejtën, nuk ju intereson ju te dyve. 791 00:54:43,495 --> 00:54:46,081 Ata të dy u lodhën shumë. 792 00:54:46,331 --> 00:54:49,250 Janë fëmijët e zgjuar që merren me vete. 793 00:54:52,003 --> 00:54:57,592 Su-ho, babai yt nuk po merr. A ka ndonjë tjetër...? 794 00:54:57,759 --> 00:55:00,595 Unë thjesht mund ta bëj vetë. 795 00:55:01,346 --> 00:55:03,681 Jeni të gjithë të rritur! Në rregull. 796 00:55:03,765 --> 00:55:06,101 Gjithsesi nuk është ndonjë gjë e madhe. 797 00:55:06,684 --> 00:55:07,769 Pini. 798 00:55:14,192 --> 00:55:17,946 Epo, siç e dini të gjithë, 799 00:55:18,196 --> 00:55:21,950 në raste të tilla ne duhet të raportojmë në komisionin e dhunës në shkollë. 800 00:55:22,450 --> 00:55:24,452 Ky është rregulli, 801 00:55:24,953 --> 00:55:27,872 por asnjëri prej jush nuk dëshiron për të bërë një çështje të madhe për këtë. 802 00:55:27,956 --> 00:55:32,544 Sigurisht, ata duhet të përqendrohen në studime, të mos anashkalohen. 803 00:55:32,627 --> 00:55:34,963 Po, është viti i tyre i fundit. 804 00:55:35,046 --> 00:55:42,137 Në këtë rast, do të përpiqemi ta zgjidhim këtë vetë? 805 00:55:42,971 --> 00:55:44,639 Po ti, Su-ho? 806 00:55:44,973 --> 00:55:48,393 Do të jetë e vështirë, por nëse e gjeni në ty për të parë këtë... 807 00:55:48,560 --> 00:55:51,813 Sigurisht, për Jooin's përdorimi i dhunës, 808 00:55:51,896 --> 00:55:54,983 mund të konsideronim masa disiplinore ose dënim. 809 00:55:55,066 --> 00:55:56,985 Pastaj në vend të dënimit, 810 00:55:57,068 --> 00:56:00,071 a mund të pajtohej ajo për të nënshkruar peticionin? 811 00:56:01,656 --> 00:56:04,993 Nëse po, atëherë do të jem mirë me këtë. 812 00:56:05,493 --> 00:56:08,580 - Kjo funksionon edhe më mirë! Sigurisht. 813 00:56:08,746 --> 00:56:11,249 Kështu miq duhet ta trajtojë atë. 814 00:56:11,583 --> 00:56:13,585 Kjo është më mirë, apo jo, zonjë? 815 00:56:13,751 --> 00:56:17,589 Po... më mirë se dënim, po. 816 00:56:19,257 --> 00:56:20,842 Faleminderit, Su-ho. 817 00:56:21,653 --> 00:56:23,653 Bashkohu. 818 00:56:23,678 --> 00:56:28,433 Su-ho është i vëmendshëm këtu, apo jo? 819 00:56:30,768 --> 00:56:32,020 Sigurisht. 820 00:56:44,759 --> 00:56:46,759 Unë do të nënshkruaj. 821 00:56:46,784 --> 00:56:50,205 Nëse Su-ho e pranon atë fjali është krejtësisht e gabuar. 822 00:56:50,371 --> 00:56:52,457 - Bashkohu. - Bashkohu... 823 00:56:52,540 --> 00:56:56,544 Jo, është një deklaratë krejtësisht e gabuar, ai duhet ta dijë këtë. 824 00:56:58,940 --> 00:57:00,940 Sepse... 825 00:57:00,965 --> 00:57:03,218 Unë jam viktimë e sulmit seksual. 826 00:57:08,640 --> 00:57:10,475 Isha shumë i ri, 827 00:57:11,226 --> 00:57:14,896 ishte vërtet e vështirë për mua atëherë. 828 00:57:15,563 --> 00:57:20,818 Por gjithçka kaloi, dhe nuk dominon jetën time. 829 00:57:21,069 --> 00:57:23,905 Siç e shihni, jam mirë. 830 00:57:31,329 --> 00:57:33,998 Jeta ime nuk është shkatërruar ende. 831 00:57:35,333 --> 00:57:37,502 Kështu që ju lutem mos e thoni kështu. 832 00:57:37,526 --> 00:57:39,526 Ju lutem. 833 00:57:54,769 --> 00:58:01,109 Lee Jooin 834 00:58:39,731 --> 00:58:41,232 - Ja ku jeni. - Faleminderit. 835 00:58:42,400 --> 00:58:43,818 Udhëtoni deri në fund. 836 00:58:45,486 --> 00:58:47,536 Kjo është e drejtë. 837 00:58:50,760 --> 00:58:52,760 Ndalo. 838 00:59:11,239 --> 00:59:13,239 mami. 839 00:59:13,264 --> 00:59:15,266 Më fal që e bëra këtë. 840 00:59:17,101 --> 00:59:18,770 Të frikësova? 841 00:59:20,033 --> 00:59:22,033 Nr. 842 00:59:23,358 --> 00:59:25,026 Ti ishe më i frikësuar. 843 00:59:32,700 --> 00:59:36,120 Nuk doja ta thoja... 844 00:59:39,791 --> 00:59:41,793 Gjithsesi, më vjen shumë keq. 845 00:59:43,461 --> 00:59:46,464 Pse më vjen keq? 846 00:59:47,965 --> 00:59:49,967 Unë jam ai që më vjen keq. 847 01:00:13,553 --> 01:00:15,553 E drejta. 848 01:00:17,078 --> 01:00:20,331 Duhet të ishe kujdesur për mua, jo fëmijët e tjerë. 849 01:00:22,333 --> 01:00:24,919 Duhet të fokusoheshe çerdhe më vonë, 850 01:00:26,504 --> 01:00:28,673 dhe qëndroi më shumë me mua. 851 01:00:34,011 --> 01:00:35,763 Ti je nëna ime! 852 01:00:37,598 --> 01:00:43,521 Duhet ta kishe ditur nga fytyra ime. Duhet të më kishit besuar! 853 01:00:47,024 --> 01:00:50,862 si mundesh le të më ndodhë mua! 854 01:00:50,945 --> 01:00:53,698 Për kaq shumë kohë! 855 01:00:54,031 --> 01:00:55,199 Pse? 856 01:00:55,199 --> 01:00:57,952 Çfarë bëra? 857 01:00:58,453 --> 01:01:00,872 Çfarë dreqin bëra? 858 01:01:12,800 --> 01:01:15,052 Pse nuk e dinit? 859 01:01:31,152 --> 01:01:33,154 Mami... 860 01:03:03,828 --> 01:03:06,080 Dëshiron të shkosh edhe një herë? 861 01:03:25,565 --> 01:03:37,744 Ky është Hae-in. 862 01:04:35,704 --> 01:04:36,622 Hae-in, 863 01:04:38,005 --> 01:04:41,425 - Çfarë po bënit? - Pse je kaq vonë? 864 01:04:42,927 --> 01:04:45,096 A keni pirë pa mua? 865 01:04:45,763 --> 01:04:47,264 A keni ngrënë? 866 01:04:48,432 --> 01:04:50,685 Të thashë mos e gërvisht këtë! 867 01:04:50,768 --> 01:04:52,937 është në rregull. 868 01:04:52,937 --> 01:04:55,523 Mos e prekni. 869 01:04:55,606 --> 01:04:58,526 - Vendos locion, mirë? Po. 870 01:04:58,609 --> 01:04:59,944 Mos e gërvisht! 871 01:05:01,779 --> 01:05:04,198 Hej Jooin! Në dhomën tuaj, 872 01:05:04,281 --> 01:05:05,449 ftesa... 873 01:05:54,999 --> 01:05:57,251 Ftesë Shfaqja Magjike e Hae-in 874 01:05:57,835 --> 01:06:01,255 E dashur mami, Jooin dhe babi Ftesë speciale VIP 875 01:06:01,338 --> 01:06:04,508 Gjobë për të mos ardhur: 1000000000000 fitime x 100 876 01:07:38,185 --> 01:07:39,186 E patë këtë? Huh? 877 01:07:40,437 --> 01:07:42,356 Da-mi, mos e dëgjo atë. 878 01:07:42,439 --> 01:07:43,440 A më ke parë shënoni atë shportë? 879 01:07:43,524 --> 01:07:44,525 Ju ishit shumë të mirë. 880 01:07:44,692 --> 01:07:48,612 - Unë në fakt jam më i mirë se ai. - Jo, ajo është e keqe në këtë. 881 01:07:48,863 --> 01:07:50,197 Da-mi, të tregova se si. 882 01:07:50,281 --> 01:07:54,034 Më mirë do të mësoni nga unë. Unë qëlloj mirë. 883 01:07:54,201 --> 01:07:54,702 Vërtet? 884 01:07:54,785 --> 01:07:58,956 Hej Jooin! Kaloni këtu! 885 01:07:59,039 --> 01:08:00,624 Nah nah! 886 01:08:00,708 --> 01:08:02,293 Dreqin! 887 01:08:03,043 --> 01:08:04,128 Nuk jeni argëtues. 888 01:08:04,211 --> 01:08:05,629 Çfarë nuk ka kënaqësi? 889 01:08:05,713 --> 01:08:06,881 Hej, ndalo! 890 01:08:07,047 --> 01:08:08,382 Unë do t'ju tregoj pak argëtim. 891 01:08:08,632 --> 01:08:09,633 Hej! 892 01:08:09,633 --> 01:08:12,970 Ndaloje! Jooin tha të ndalojë! 893 01:08:14,305 --> 01:08:16,140 - Çfarë po bën? - Hej, çfarë po ndodh? 894 01:08:16,223 --> 01:08:17,892 Asgjë, zotëri! 895 01:08:19,894 --> 01:08:21,228 Çfarë është ajo? 896 01:08:22,313 --> 01:08:25,816 Pse nuk u ndal kur i the? 897 01:08:26,567 --> 01:08:27,067 Pse? 898 01:08:27,067 --> 01:08:28,736 - A jeni vërtet mirë? - Çfarë është me të? 899 01:08:28,819 --> 01:08:29,987 Nuk e bëri me qëllim. 900 01:08:30,404 --> 01:08:32,907 Nëse ajo thotë të ndalet, ai duhet të ndalojë. 901 01:08:33,240 --> 01:08:37,912 Ai është kaq i paditur. Ju pushoni pak. 902 01:08:38,245 --> 01:08:39,496 - Le të themi se do të pushojmë në hije. - Po. 903 01:08:39,580 --> 01:08:41,665 - Se është shumë vapë. - Po, le të ulemi. 904 01:08:44,919 --> 01:08:46,253 Më shiko mua. 905 01:08:47,838 --> 01:08:49,840 Ende nuk më shikon? 906 01:08:50,174 --> 01:08:54,345 Yura, pse je duke me shmangur mua? 907 01:08:55,095 --> 01:08:57,014 Jeni inatosur për diçka? 908 01:08:57,181 --> 01:08:58,766 Jo, asgjë. 909 01:09:00,434 --> 01:09:03,938 Hej, me vjen vertet keq që nuk ju tha. 910 01:09:04,438 --> 01:09:07,524 Të gjithë vazhdonin të pyesnin pse Unë nuk u ndëshkova, 911 01:09:07,608 --> 01:09:09,526 mendova ata do të keqkuptoheshin. 912 01:09:09,610 --> 01:09:11,445 Nuk bëhet fjalë për këtë. 913 01:09:11,946 --> 01:09:14,031 Atëherë çfarë është? 914 01:09:14,698 --> 01:09:16,367 Vetëm më shiko! 915 01:09:18,369 --> 01:09:22,373 Bëra atë që thashë te ben te shqetesohesh? 916 01:09:22,790 --> 01:09:24,959 Apo të pakëndshme? 917 01:09:25,960 --> 01:09:27,878 Por unë jam vërtet mirë, mirë? 918 01:09:27,962 --> 01:09:30,631 - Është e gjitha në të kaluarën ... - Hej. 919 01:09:31,382 --> 01:09:33,384 Pse je kaq mire për gjithçka? 920 01:09:34,635 --> 01:09:36,553 A jeni vërtet mirë? 921 01:09:40,557 --> 01:09:42,226 Çfarë? 922 01:09:42,226 --> 01:09:46,146 Më falni, nuk mund t'ju shikoj tani. Le të flasim më vonë. 923 01:09:46,230 --> 01:09:47,481 Mirupafshim. 924 01:09:48,732 --> 01:09:52,236 Por Yura, jam vërtet mirë. 925 01:09:52,319 --> 01:09:55,406 Unë jam plotësisht mirë. Më shiko mua, a? 926 01:09:55,489 --> 01:09:58,409 Më shiko, Yura! Huh? 927 01:10:54,715 --> 01:10:57,217 Bashkohu, si mund të të besoj nëse vazhdoni të ndryshoni historinë tuaj? 928 01:10:57,301 --> 01:10:59,803 Çfarë doni nga e gjithë kjo? 929 01:10:59,887 --> 01:11:02,473 A është kënaqësi t'i konfuzosh njerëzit? 930 01:11:46,100 --> 01:11:47,768 Kjo është hera e fundit. 931 01:11:48,102 --> 01:11:51,105 Mjeku tha të marr ilaçet tuaja tani e tutje. 932 01:11:53,941 --> 01:11:55,442 Faleminderit zemër. 933 01:11:56,860 --> 01:12:01,448 Është ftohtë këtu, apo jo? Është erë nën mal. 934 01:12:01,532 --> 01:12:03,117 Sot është goxha e ftohtë. 935 01:12:08,789 --> 01:12:11,792 Kështu keni menduar gjërat kanë përfunduar? 936 01:12:20,300 --> 01:12:23,220 kur fillojnë të mbjellin fushat, do të më duhet të ndihmoj. 937 01:12:23,303 --> 01:12:25,639 - Kreu i fshatit është kaq... - E dashur. 938 01:12:26,306 --> 01:12:28,559 Ju nuk keni ardhur këtu për të punuar. 939 01:12:29,309 --> 01:12:31,228 Tashmë janë tre vjet. 940 01:12:32,062 --> 01:12:34,398 Nuk duket të jetë duke ju ndihmuar ndonjë. 941 01:12:36,483 --> 01:12:39,403 Jo, unë fle mirë këtu, dhe ushqimi - 942 01:12:39,486 --> 01:12:43,824 Vërtet? Kjo është e mrekullueshme. Kështu që ju mund të ktheheni në shtëpi tani. 943 01:12:44,324 --> 01:12:47,244 Ndoshta do të shkoj këtu. 944 01:12:47,327 --> 01:12:49,413 Unë do të doja të fle mirë për një ndryshim. 945 01:12:58,338 --> 01:13:03,760 Të pëlqen të jesh këtu vetëm, apo jo? 946 01:13:04,761 --> 01:13:10,267 Këtu në natyrë mund të shmangni duke parë ndonjë gjë të shëmtuar. 947 01:13:10,350 --> 01:13:14,271 Pa të bërtitur unë, duhet të jetë kaq e bukur. E drejtë? 948 01:13:15,606 --> 01:13:17,858 Nuk është se, cfare me ke bere ndonjehere? 949 01:13:17,941 --> 01:13:19,526 Këtë po them! 950 01:13:19,693 --> 01:13:21,695 Çfarë të kam bërë ndonjëherë? 951 01:13:21,862 --> 01:13:26,116 Unë do të justifikohesha plotësisht. Ti je vëllai i atij bastardit! 952 01:13:36,376 --> 01:13:37,878 Dhe shfaqja magjike e Hae-in? 953 01:13:37,902 --> 01:13:39,902 Do vish? 954 01:13:42,126 --> 01:13:44,126 Epo, unë ... 955 01:13:46,720 --> 01:13:49,973 Oh drejtë, Unë kam disa karota për ju. 956 01:13:50,140 --> 01:13:53,310 Është i mirë për problemet e lëkurës, dhe Jooin ende i pëlqen karotat, apo jo? 957 01:13:53,393 --> 01:13:56,897 Pse mbani duke injoruar tekstet e Jooin? 958 01:13:57,481 --> 01:13:59,566 ju tha të mos e bëni këtë. 959 01:13:59,983 --> 01:14:04,821 Edhe sa më duhet të mbulohesh dhe ta qetësosh? 960 01:14:05,322 --> 01:14:08,492 Çfarë mund të them edhe unë në Jooin, në këtë pikë? 961 01:14:08,575 --> 01:14:10,494 nuk po ju them për të thënë shumë! 962 01:14:10,577 --> 01:14:12,162 Thjesht përgjigjuni teksteve të saj! 963 01:14:12,246 --> 01:14:14,998 Nëse ajo pyet nëse keni ngrënë apo keni fjetur mirë, thjesht thuaj po! 964 01:14:15,082 --> 01:14:17,668 Pse ta injorosh atë dhe ta bëj të shqetësohet? 965 01:14:17,751 --> 01:14:20,087 Pse duhet ajo majat e gishtave rreth ndjenjave tuaja? 966 01:14:20,170 --> 01:14:21,922 Kjo nuk është e drejtë! 967 01:14:28,762 --> 01:14:31,515 Dhe pse më duhet ju them keto gjera? 968 01:14:42,025 --> 01:14:43,360 Më jep pak ujë. 969 01:16:51,905 --> 01:16:54,324 Më falni, gabimi im. 970 01:16:54,658 --> 01:16:56,910 Unë mendoj se isha shumë nervoz. 971 01:16:56,934 --> 01:16:58,234 Je mire? 972 01:17:01,558 --> 01:17:03,258 Chan-woo. 973 01:17:03,282 --> 01:17:05,282 Çfarë është ajo? 974 01:17:07,671 --> 01:17:10,424 Është hera ime e parë, kaq. me vjen keq. 975 01:17:10,448 --> 01:17:12,448 Bashkohu... 976 01:17:13,260 --> 01:17:16,012 Unë nuk mund ta bëj këtë më falni. 977 01:17:17,013 --> 01:17:18,098 Hej... 978 01:17:19,349 --> 01:17:22,936 Nuk ka pse të jetë sot. Më vonë ne... 979 01:17:22,960 --> 01:17:24,960 Nr. 980 01:17:26,440 --> 01:17:28,442 Nuk të kuptoj vërtet. 981 01:17:30,026 --> 01:17:34,448 - Ju vazhdoni të fryni nxehtë dhe ftohtë. - Prandaj e shpjegova. 982 01:17:40,704 --> 01:17:43,206 Për shkak të kohës kur isha i ri ... 983 01:17:43,707 --> 01:17:44,374 Bashkohu. 984 01:17:47,794 --> 01:17:50,213 Ju jeni gjithashtu vështirë për mua. 985 01:17:54,037 --> 01:17:56,037 Na vjen keq. 986 01:18:37,928 --> 01:18:39,095 Ta-dah. 987 01:18:39,846 --> 01:18:41,848 Çfarë po bën? Vizatim? 988 01:18:42,182 --> 01:18:43,683 Më lër të shoh. 989 01:18:45,936 --> 01:18:47,270 A dhemb akoma? 990 01:18:47,938 --> 01:18:50,190 Dhimbjet e Yurës zgjasin kaq gjatë. 991 01:18:50,273 --> 01:18:52,275 Ajo duhet të jetë nën aq shumë stres. 992 01:18:52,299 --> 01:18:54,299 Po, vë bast. 993 01:18:54,444 --> 01:18:57,781 Pra, Yura nuk dinte kurrë për Jooin? Ata janë miqtë më të mirë prej vitesh. 994 01:18:57,864 --> 01:19:02,369 Po... Këto ditë ndihem i sikletshëm rreth Jooin. 995 01:19:02,452 --> 01:19:04,621 Është thjesht e pakëndshme. 996 01:19:04,704 --> 01:19:06,873 Për shkak të kësaj? Po. 997 01:19:07,290 --> 01:19:09,459 Ishte më e lehtë kur nuk e dinim. 998 01:19:09,709 --> 01:19:12,629 Por ajo me të vërtetë duhet t'i tregosh të gjithëve? 999 01:19:12,879 --> 01:19:17,801 Sinqerisht, ju të gjithë i besoni asaj? Unë nuk jam aq i sigurt. 1000 01:19:17,968 --> 01:19:19,219 Në fakt edhe unë. 1001 01:19:19,302 --> 01:19:22,389 ne nuk e dimë ndonjë nga detajet, 1002 01:19:22,472 --> 01:19:23,640 dhe nga jashtë ajo duket mirë. 1003 01:19:23,723 --> 01:19:28,228 Por nëse do të ndodhte vërtet, si mund të mos ketë trauma? 1004 01:19:28,311 --> 01:19:30,647 Po, ndoshta është tek ajo por ajo nuk e di. 1005 01:19:31,648 --> 01:19:36,987 Ndoshta kjo është arsyeja pse ajo gënjen shumë, dhe ka një temperament të tillë. 1006 01:19:37,153 --> 01:19:40,907 Ajo vazhdon të ndryshojë të dashurin, dhe i pëlqen të prekë njerëzit. 1007 01:19:40,991 --> 01:19:43,493 Hej, ndoshta e bëri atë më e fiksuar pas seksit? 1008 01:19:43,577 --> 01:19:45,161 - Po? - Është pak rrëqethëse. 1009 01:19:45,245 --> 01:19:48,582 Megjithatë, duke pasur parasysh të gjitha gjërat, jeta e saj është mjaft e mirë. 1010 01:19:49,249 --> 01:19:52,586 Ndoshta ajo thjesht punon shumë të duket normale. 1011 01:19:52,669 --> 01:19:55,171 Është rraskapitëse edhe për të menduar. 1012 01:19:55,255 --> 01:19:58,258 Më mirë do të jetoj vetëm një jetë e mërzitshme, pa ngjarje. 1013 01:19:58,508 --> 01:20:01,261 - Urime, kjo është jeta jote tashmë! - Hej, hesht! 1014 01:20:02,014 --> 01:20:03,147 Noori, le të fshijmë hundën. 1015 01:20:04,514 --> 01:20:05,765 Mua më është tharë hunda. 1016 01:20:05,932 --> 01:20:09,936 Atëherë çfarë është ajo? pelte? 1017 01:20:10,186 --> 01:20:12,272 Do ta nxirrni dhe ta hamë më vonë? 1018 01:20:12,522 --> 01:20:15,775 - Zonja Song. - Bashkohuni! 1019 01:20:15,859 --> 01:20:17,444 A është mami këtu? 1020 01:20:17,777 --> 01:20:19,613 Ajo u largua herët sot. 1021 01:20:19,779 --> 01:20:21,781 - Vërtet? - Janë shumë të bukura! 1022 01:20:21,865 --> 01:20:23,617 A janë për të? 1023 01:20:23,950 --> 01:20:25,452 Ajo do ta kishte dashur atë. 1024 01:20:26,369 --> 01:20:28,705 Por pse u largua mami? Barku i saj përsëri? 1025 01:20:28,788 --> 01:20:32,125 Po, mendoj se ajo duhet vizitoni një mjek. 1026 01:20:33,710 --> 01:20:36,212 Bashkohu, a mund të shikosh fëmija për një sekondë? 1027 01:20:36,379 --> 01:20:37,047 Çfarë? 1028 01:20:37,047 --> 01:20:40,216 Jemi të gjithë jashtë mjekësia sot. 1029 01:20:40,300 --> 01:20:41,384 Do të duhen vetëm 5 minuta. 1030 01:20:41,468 --> 01:20:44,137 Unë do të shkoj të blej një ilaç për ftohjen. 1031 01:20:44,220 --> 01:20:45,972 Unë nuk kam të ftohtë! 1032 01:20:46,389 --> 01:20:50,143 Mirë, por unë jam ende do të blej ilaç për ftohjen! 1033 01:20:50,727 --> 01:20:53,563 Unë do të jem shumë i shpejtë! Në rregull? faleminderit! 1034 01:20:53,980 --> 01:20:56,983 - Nuk jam vërtet i sëmurë. - Sigurisht! 1035 01:21:10,497 --> 01:21:14,417 Epo, nëse do të ishit vërtet duke u ndjerë kaq i mërzitur, 1036 01:21:14,501 --> 01:21:17,087 si mund të kishit dërguar një tekst si ky? 1037 01:21:18,088 --> 01:21:22,175 "Babi, po bie shumë shi, vozitni me kujdes." Zemra. 1038 01:21:22,199 --> 01:21:24,199 Një emoji zemre. 1039 01:21:27,597 --> 01:21:29,432 Mendova nëse isha mirë me të, 1040 01:21:31,351 --> 01:21:32,936 gjërat do të përmirësoheshin. 1041 01:21:33,937 --> 01:21:36,856 po. 1042 01:21:36,856 --> 01:21:41,277 Më vonë atë ditë, ju fituat një argjend medalje në një garë taekwondo? 1043 01:21:41,301 --> 01:21:43,089 po. 1044 01:21:43,113 --> 01:21:49,119 Në foto dhe video nga ajo ditë dukesh jashtëzakonisht e lumtur, apo jo? 1045 01:21:49,619 --> 01:21:51,371 Po, isha vërtet i lumtur. 1046 01:21:52,789 --> 01:21:54,958 Nuk e prisja të merrja një medalje. 1047 01:21:55,458 --> 01:21:59,713 Pastaj ju performuat më mirë se zakonisht atë ditë? 1048 01:21:59,963 --> 01:22:02,048 Si mund të jetë kjo? 1049 01:22:02,882 --> 01:22:08,722 Nëse vërtet do ta kishit vuajtur një gjë të tillë sulm i tmerrshëm seksual... 1050 01:22:08,805 --> 01:22:10,223 Unë bëra mirë sepse 1051 01:22:10,306 --> 01:22:14,728 Unë kisha ushtruar vërtet shumë. 1052 01:22:16,730 --> 01:22:19,399 Dhe në atë kohë Unë as nuk e dija ... 1053 01:22:22,318 --> 01:22:23,653 ishte sulm seksual. 1054 01:22:25,405 --> 01:22:27,323 Sipas nënës suaj, 1055 01:22:27,407 --> 01:22:32,245 ju i keni kërkuar babait tuaj 2 milionë dollarë për t'u përgatitur për një diplomë atletike. 1056 01:22:33,329 --> 01:22:36,583 Tarifa e akademisë ishte 1.5 milion, por ju kërkove 0.5 milion më shumë. 1057 01:22:37,500 --> 01:22:39,669 Pse të gënjejmë për tarifën? 1058 01:22:39,693 --> 01:22:41,693 nuk ishte. 1059 01:22:44,517 --> 01:22:46,517 Unë nuk gënjeva. 1060 01:22:57,520 --> 01:22:59,939 Kjo sepse ai më dha mua almnost pa shpenzuar para. 1061 01:23:02,776 --> 01:23:05,361 Më duhej për transport, 1062 01:23:06,696 --> 01:23:08,448 dhe për të paguar ushqimin. 1063 01:23:09,282 --> 01:23:14,621 A nuk janë 500,000 fitime, por shumë për një gjimnazist? 1064 01:23:31,721 --> 01:23:35,809 Ndjeva se kisha të drejtë për të kërkuar kaq shumë. 1065 01:23:37,143 --> 01:23:38,645 Duke pasur parasysh atë që kam kaluar. 1066 01:23:38,669 --> 01:23:40,669 E drejta? 1067 01:23:41,397 --> 01:23:43,650 Por ai nuk ma dha kurrë. 1068 01:23:43,733 --> 01:23:46,569 Kështu që më duhej të hiqja dorë nga sporti. 1069 01:23:46,653 --> 01:23:50,907 A nuk ishte vendimi juaj të heqësh dorë nga sporti? 1070 01:23:51,157 --> 01:23:52,492 A thua nuk kishit zgjidhje 1071 01:23:52,575 --> 01:23:55,078 sepse prindërit tuaj nuk ju dha para? 1072 01:23:55,662 --> 01:23:59,749 Unë me të vërtetë, me të vërtetë donte të merrej me sport. 1073 01:24:04,170 --> 01:24:06,005 Ushtrova shumë. 1074 01:24:07,006 --> 01:24:11,761 Por në atë kohë, apo jo ik shpesh nga shtëpia? 1075 01:24:12,345 --> 01:24:16,683 Pra nuk e vizitove studio taekwondo shumë shpesh? 1076 01:24:16,766 --> 01:24:19,435 Kjo është në dëshminë tuaj. 1077 01:24:19,602 --> 01:24:22,605 A po ndryshoni dëshmia juaj tani? 1078 01:24:29,863 --> 01:24:30,864 Nuk mund t'i afrohesh asaj. 1079 01:24:30,947 --> 01:24:32,198 Vetëm një shami. 1080 01:24:36,619 --> 01:24:39,289 Kthehuni në vendin tuaj. - Po. 1081 01:24:54,702 --> 01:24:56,702 me vjen keq. 1082 01:25:01,227 --> 01:25:03,146 Të vazhdojmë? 1083 01:25:15,992 --> 01:25:16,910 Çfarë ka sot? Kaq shumë klientë! 1084 01:25:17,410 --> 01:25:19,245 Uroj çdo ditë ishte kështu. 1085 01:25:21,664 --> 01:25:23,333 Mido, ku është kutia? 1086 01:25:23,833 --> 01:25:24,250 Huh? 1087 01:25:25,919 --> 01:25:27,337 - Nuk është aty? - Jo, nuk është. 1088 01:25:27,420 --> 01:25:29,005 - Do të laj një për ty. - Mirë. 1089 01:25:29,589 --> 01:25:32,508 Dikush eshte jashte per ty... E dini? 1090 01:25:33,676 --> 01:25:34,260 OBSH? 1091 01:25:34,344 --> 01:25:36,512 Nuk e dinit? Ajo tha se është familja. 1092 01:25:37,013 --> 01:25:41,851 I thashë të priste brenda, por ajo refuzoi. 1093 01:25:42,268 --> 01:25:43,186 faleminderit. 1094 01:25:45,355 --> 01:25:47,440 - Shefi. - Faleminderit. 1095 01:25:48,942 --> 01:25:49,859 Vakti juaj është gati. 1096 01:25:49,943 --> 01:25:52,612 Unë jam shumë i mbushur. Zonjë, ne do të paguajmë tani. 1097 01:25:52,862 --> 01:25:53,112 Po, vetëm një minutë! 1098 01:25:53,863 --> 01:25:55,365 - Faleminderit. - Po! 1099 01:25:55,448 --> 01:25:58,368 - Le të bëjmë raundin e dytë! - Do ta marr faturën! 1100 01:26:19,305 --> 01:26:22,308 Duhet të kishe thirrur fillimisht, kjo është ora më e ngarkuar. 1101 01:26:23,393 --> 01:26:25,728 Ti i shpërfille tekstet e mia. 1102 01:26:27,063 --> 01:26:28,564 Dhe nuk më lejonte shkoni në gjyq. 1103 01:26:28,648 --> 01:26:32,068 Pse duhet? Nuk ka asgjë për të parë. 1104 01:26:34,320 --> 01:26:36,322 Nuk ka asgjë të keqe, apo jo? 1105 01:26:36,823 --> 01:26:38,491 Përleshje me të dashurin? 1106 01:26:39,826 --> 01:26:41,661 Ai dukej si një fëmijë i mirë. 1107 01:26:42,412 --> 01:26:44,497 E drejta. 1108 01:26:44,497 --> 01:26:46,582 Por u mërzita prej tij dhe e hodhi atë. 1109 01:26:48,001 --> 01:26:52,005 - Sa kohë keni qenë në lidhje? - Nuk ka rëndësi. 1110 01:26:53,840 --> 01:26:55,091 Po ju? 1111 01:26:56,175 --> 01:26:57,510 A e ke bërë mirë? 1112 01:26:57,677 --> 01:26:59,262 sigurisht! 1113 01:26:59,345 --> 01:27:01,264 Hej, unë jam Han Mido. 1114 01:27:01,347 --> 01:27:05,018 Me fjalët e mia bllokova, goditi dhe bëri një goditje rrotulluese... 1115 01:27:11,274 --> 01:27:15,111 - Çfarë nuk shkon me ty? - Mos! Unë do të kujdesem për këtë. 1116 01:27:15,361 --> 01:27:18,031 - Vëre këtë. - Hë? 1117 01:27:19,282 --> 01:27:22,118 Shkoni lani ato enët. Shihni ato? 1118 01:27:23,036 --> 01:27:24,203 Bëjini të gjitha. 1119 01:27:30,543 --> 01:27:32,879 Noori, shko te babai. 1120 01:27:33,296 --> 01:27:34,714 Noori, sill rrobat që do të veshësh. 1121 01:27:34,797 --> 01:27:36,966 ...shkelësit e seksit të fëmijëve shumë shpesh përsërisin krimet e tyre. 1122 01:27:36,990 --> 01:27:37,526 Çfarë është ajo? 1123 01:27:37,550 --> 01:27:40,887 Ne ishim të parët që filluam një peticion në shkollën tonë, 1124 01:27:40,970 --> 01:27:44,974 por nuk e imagjinonim kurrë do të shndërrohej në një peticion kombëtar. 1125 01:27:44,974 --> 01:27:45,475 Peticioni merr 300,000 nënshkrime 1126 01:27:45,475 --> 01:27:49,479 Peticioni merr 300,000 nënshkrime Por pavarësisht mbështetjes së fortë, 1127 01:27:49,562 --> 01:27:52,815 nuk mjaftoi për të parandaluar Kthimi i Hwang. 1128 01:27:52,899 --> 01:27:53,232 01:32:52,865 Apo thjesht doni të besoni se jeni? 1207 01:32:52,948 --> 01:32:55,367 Cila je ti e verteta? A ka ndonjë gjë të vërtetë tek ju? 1208 01:33:21,393 --> 01:33:23,479 Prit, nuk duhet të shkosh? 1209 01:33:23,729 --> 01:33:25,397 Ju thatë Shfaqja e Hae-in është sot. 1210 01:33:25,481 --> 01:33:28,400 Kjo është e drejtë. Më shiko mua. Sa është ora? 1211 01:33:28,484 --> 01:33:31,070 Do të vonohesh, nxito. 1212 01:33:31,153 --> 01:33:33,155 Po kontrolloni CCTV-në? 1213 01:33:33,239 --> 01:33:35,574 Do të mbaroj kontrollin, dhe kur vjen babai i Su-hos... 1214 01:33:35,658 --> 01:33:36,575 Unë do të përfundoj. 1215 01:33:36,909 --> 01:33:40,496 Më falni që pyes, por a mundeni të më blesh ndonjë ilaç për stomakun? 1216 01:33:40,663 --> 01:33:42,164 A dhemb shumë? Oh jo. 1217 01:33:42,498 --> 01:33:45,417 - Do të të jap kartën time. - Nuk ka nevojë, do të kthehem menjëherë. 1218 01:33:45,501 --> 01:33:46,001 faleminderit. 1219 01:33:46,085 --> 01:33:49,171 - Fëmijë, le të shkojmë në klasë! - Mirë. 1220 01:33:49,255 --> 01:33:50,256 Le të shkojmë. 1221 01:33:50,339 --> 01:33:53,008 Në klasë... 1222 01:34:19,345 --> 01:34:21,345 Mësues. 1223 01:34:21,370 --> 01:34:22,621 Po? 1224 01:34:24,206 --> 01:34:25,708 A dhemb shumë? 1225 01:34:25,958 --> 01:34:28,294 Jo, jam mirë. 1226 01:34:28,377 --> 01:34:30,963 Jo, duket sikur dhemb. 1227 01:34:31,046 --> 01:34:33,716 Jo, nuk dhemb. 1228 01:34:37,136 --> 01:34:39,221 A dhemb kur e bëj këtë? 1229 01:34:42,224 --> 01:34:46,478 Nëse ju dhemb, thuajeni. Gënjeshtra e bën atë të dhemb më shumë. 1230 01:34:48,397 --> 01:34:50,733 Atëherë a dhemb kjo? 1231 01:34:51,317 --> 01:34:52,735 Dhe kjo? 1232 01:34:52,902 --> 01:34:54,403 Dhe kjo? 1233 01:34:54,737 --> 01:34:56,238 Dhe kjo? 1234 01:34:59,825 --> 01:35:01,493 Vërtet dhemb? 1235 01:35:01,660 --> 01:35:03,329 Vërtet dhemb. 1236 01:35:04,663 --> 01:35:07,583 Por ku dhemb? 1237 01:35:22,598 --> 01:35:25,351 Nga ky mëndafsh... çuditërisht... 1238 01:35:26,018 --> 01:35:27,269 nje lule... 1239 01:35:28,354 --> 01:35:29,772 nje lule... 1240 01:35:31,106 --> 01:35:32,191 shfaqet! 1241 01:35:33,776 --> 01:35:34,860 faleminderit. 1242 01:35:35,277 --> 01:35:37,029 E vendosa në kuti... 1243 01:35:38,113 --> 01:35:39,782 Në kuti... 1244 01:35:48,123 --> 01:35:50,542 Çuditërisht, duket se... 1245 01:35:51,126 --> 01:35:52,294 si kjo! 1246 01:35:57,299 --> 01:36:00,886 Tani, siç kemi premtuar më parë, një truk edhe më i mahnitshëm! 1247 01:36:00,970 --> 01:36:06,976 Nëse shkruani shqetësimet tuaja, shqetësimet apo problemet këtu, 1248 01:36:07,059 --> 01:36:09,645 magjistari ynë Hae-in do t'i zgjidhë ato për ju. 1249 01:36:09,728 --> 01:36:11,230 Çfarë do të shkruani? 1250 01:36:11,814 --> 01:36:13,482 Po ti, gjyshe? 1251 01:36:13,565 --> 01:36:14,817 E ke shkruar ti? 1252 01:36:14,900 --> 01:36:17,486 Jo, nuk e di çfarë të shkruaj. 1253 01:36:17,820 --> 01:36:19,071 Megjithatë, ky është një sekret. 1254 01:36:19,154 --> 01:36:24,243 "Vëllai im është një hov". Ishte ti, apo jo? 1255 01:36:24,326 --> 01:36:27,579 Vendosini këtu dhe ta kalojë atë. 1256 01:36:28,080 --> 01:36:30,165 Po, faleminderit. 1257 01:36:30,332 --> 01:36:31,667 faleminderit. 1258 01:36:31,750 --> 01:36:34,420 Ju lutem rregulloni këmbët me erë të keqe të babait tim! 1259 01:36:42,761 --> 01:36:45,514 Hae-in? - Po. 1260 01:36:46,348 --> 01:36:47,266 fat të mirë. 1261 01:36:55,441 --> 01:37:00,612 Tani, të gjitha shqetësimet tuaja dhe telashet në këtë kuti... 1262 01:37:00,696 --> 01:37:04,199 Unë do t'i bëj të zhduken. 1263 01:37:05,117 --> 01:37:08,871 Ata nuk do të kthehen më kurrë. 1264 01:37:09,705 --> 01:37:12,875 Tani... 1265 01:37:16,211 --> 01:37:19,214 Abrakadabra! 1266 01:37:19,381 --> 01:37:22,217 Të gjitha shqetësimet dhe problemet tuaja, 1267 01:37:22,551 --> 01:37:25,137 zhduket përgjithmonë! 1268 01:37:31,643 --> 01:37:32,811 Çfarë është kjo? 1269 01:37:32,895 --> 01:37:33,729 Diçka ra! 1270 01:37:33,812 --> 01:37:36,398 Është e gjitha false! 1271 01:37:38,567 --> 01:37:41,070 Mirë, zonja dhe zotërinj... 1272 01:37:41,570 --> 01:37:44,073 Ai bëri shkëlqyeshëm, apo jo? Një duartrokitje! 1273 01:37:44,656 --> 01:37:45,991 Jepini atij një dorë! 1274 01:37:48,494 --> 01:37:51,914 Është në rregull! Është në rregull! 1275 01:39:11,994 --> 01:39:13,495 - Gjyshe! - Gjyshe! 1276 01:39:13,579 --> 01:39:14,997 Ku është mami? 1277 01:39:16,498 --> 01:39:18,750 Ata janë duke operuar tani. 1278 01:39:19,084 --> 01:39:21,920 - I shpërtheu fshikëza e tëmthit. - Fshikëza e tëmthit? 1279 01:39:22,004 --> 01:39:25,757 Është në rregull, do të mbarojë së shpejti. 1280 01:39:26,675 --> 01:39:28,510 është në rregull. 1281 01:39:53,785 --> 01:39:57,456 Ishte serioze, por ajo ishte shumë me fat. 1282 01:39:57,956 --> 01:39:59,875 Ne e hoqëm në mënyrë të sigurt fshikëzën e tëmthit. 1283 01:40:00,042 --> 01:40:03,462 Por ajo tregon shenja të hershme të cirrozës alkoolike të mëlçisë. 1284 01:40:03,712 --> 01:40:06,465 Sa kushton ajo zakonisht pi? 1285 01:40:07,633 --> 01:40:11,887 nuk jam i sigurt. Vajza ime nuk pi vërtet. 1286 01:40:13,639 --> 01:40:16,225 Pa fshikëz e tëmthit mundet të menaxhohet nëse trajtohet herët, 1287 01:40:16,642 --> 01:40:19,895 por cirroza e mëlçisë mund të lehtë të zhvillohen në kancer. 1288 01:40:22,397 --> 01:40:26,235 A ka ndonjë histori familjare për këtë? 1289 01:40:27,069 --> 01:40:28,654 Histori familjare? 1290 01:40:29,071 --> 01:40:32,991 Nëse një anëtar i familjes ka shfaqur simptoma të ngjashme, 1291 01:40:33,075 --> 01:40:36,578 mund të rrisë rrezikun të varësisë nga alkooli. 1292 01:40:41,302 --> 01:40:43,302 Mami... 1293 01:41:47,065 --> 01:41:49,151 Ju fitoni, zonjë. 1294 01:41:49,234 --> 01:41:51,653 Ju jeni thjesht bujare. 1295 01:41:51,820 --> 01:41:53,488 Ju keni një marrëveshje të madhe. 1296 01:42:35,614 --> 01:42:37,449 Edhe kështu, 1297 01:42:37,532 --> 01:42:41,203 si mund të ecësh tek ajo gjatë gjykimit? Është e çmendur. 1298 01:42:41,453 --> 01:42:43,121 Kjo është aftësia ime e veçantë. 1299 01:42:43,205 --> 01:42:45,707 A i keni parë të gjitha dridhem nga frika? 1300 01:42:47,459 --> 01:42:51,463 Por pse pyesin gjithmonë të njëjtat pyetje? 1301 01:42:51,546 --> 01:42:56,134 Në gjyqin tim, avokati vazhdoi të pyeste pse i mora para vëllait tim. 1302 01:42:56,635 --> 01:43:00,806 më kujtohet. Burri juaj pothuajse e humbi atë. 1303 01:43:00,889 --> 01:43:02,224 Ai djalë me sjellje të butë? 1304 01:43:02,474 --> 01:43:06,812 Pas gjyqit, ai sulmoi me inat ndaj atij avokati, 1305 01:43:06,895 --> 01:43:09,231 qëndroi përballë tij, huffing dhe fryrje. 1306 01:43:11,400 --> 01:43:13,151 Atëherë çfarë ndodhi? 1307 01:43:14,403 --> 01:43:15,487 - Gjithçka që bëri ishte një shkëlqim verbues. - Çfarë? 1308 01:43:15,821 --> 01:43:17,072 Çfarë dreqin? 1309 01:43:18,573 --> 01:43:19,908 Pas fryrjes dhe fryrjes? 1310 01:43:20,075 --> 01:43:21,993 Unë me të vërtetë mendova do të kishte një luftë. 1311 01:43:23,662 --> 01:43:27,666 Por nuk mund ta besoj ata vendosën të pafajshëm. 1312 01:43:27,749 --> 01:43:32,587 E dija, gjykatësi në atë gjyq ishte skicuar si ferr. 1313 01:43:32,754 --> 01:43:34,005 Pra, çfarë do të bëni? 1314 01:43:34,089 --> 01:43:36,758 Ne apeluam menjëherë... nuk e di. 1315 01:43:36,925 --> 01:43:39,010 Mido, mos u shqetëso. 1316 01:43:39,177 --> 01:43:42,848 Edhe e imja u rrëzua në apel. E vërteta do të fitojë. 1317 01:43:42,931 --> 01:43:44,933 Kjo është e drejtë. - Sigurisht! 1318 01:43:45,016 --> 01:43:47,853 Nëse jo, do të trupi përplas se gjyqtari. 1319 01:43:47,936 --> 01:43:50,021 In-joo, ji i sinqertë. 1320 01:43:50,272 --> 01:43:52,774 Ju po largoni të gjithë zhgënjimin tuaj për të mos pasur kurrë një gjyq? 1321 01:43:52,858 --> 01:43:53,608 sigurisht. 1322 01:43:53,692 --> 01:43:57,279 Unë do të bëj që babai juaj të paguajë edhe për mëkatet e babait tim. 1323 01:43:57,696 --> 01:44:00,115 Unë do të hakmerrem sa mundem. 1324 01:44:00,198 --> 01:44:02,534 Përshëndetje? Kush eshte ky? 1325 01:44:04,202 --> 01:44:05,704 Më lër të shikoj. 1326 01:44:05,728 --> 01:44:08,728 - Çfarë ndodh me videotelefonën? - Përshëndetje 1327 01:44:09,958 --> 01:44:10,542 - Në joo... - Ji-yeon! 1328 01:44:10,625 --> 01:44:12,711 Unë linda sot në mëngjes. 1329 01:44:13,545 --> 01:44:16,047 - O zot! Keni një fëmijë? - Po. 1330 01:44:16,548 --> 01:44:18,550 Mendova se do të vdisja. 1331 01:44:18,717 --> 01:44:21,303 Kur ishte kjo? urime! 1332 01:44:21,386 --> 01:44:22,888 - Punë të mbarë. - A keni pasur supë me alga deti? 1333 01:44:27,809 --> 01:44:29,978 Tae Kwon! Përshëndetje, trajner. 1334 01:44:30,061 --> 01:44:30,729 Përshëndetje. 1335 01:44:30,812 --> 01:44:32,314 - Përshëndetje. - Përshëndetje. 1336 01:44:34,316 --> 01:44:34,983 VKush jeni ju? 1337 01:44:34,983 --> 01:44:37,652 Unë jam shoku i Ji-wan. 1338 01:44:38,987 --> 01:44:39,321 Oh po? 1339 01:44:39,738 --> 01:44:45,243 Si jeni ju femije gjithmone gjej gjërat që fsheh? 1340 01:44:45,744 --> 01:44:47,746 Unë di gjithçka për ty, trajner. 1341 01:44:47,829 --> 01:44:49,831 Po. Keni edhe këtë. 1342 01:44:50,248 --> 01:44:52,751 E bukur! Ka shumë. 1343 01:44:53,168 --> 01:44:55,670 Fëmijë, shkoni të hani atje larg erës së bojës. 1344 01:44:55,754 --> 01:44:56,838 në rregull! 1345 01:44:57,172 --> 01:44:58,757 Kapni gjithçka. Koka gjithashtu. 1346 01:44:58,840 --> 01:45:00,008 Kjo duket mirë. 1347 01:45:00,091 --> 01:45:01,009 Hyni dhe hani. 1348 01:45:01,092 --> 01:45:03,678 Keni edhe ju akullore? Pa akullore! 1349 01:45:03,762 --> 01:45:05,180 Ndaloni së ngrëni, apo jo? 1350 01:45:06,348 --> 01:45:07,933 Oh moj. 1351 01:45:15,023 --> 01:45:17,108 Nuk keni nevojë të pikturoni atje poshtë. 1352 01:45:17,692 --> 01:45:20,946 Nuk e kam problem të bëj Gjithsesi kemi bojë shtesë. 1353 01:45:21,696 --> 01:45:22,447 Po. 1354 01:45:22,447 --> 01:45:25,116 Por dikush zotëron atë pjesë atje poshtë. 1355 01:45:25,450 --> 01:45:27,702 Lëreni atë dhe bëni vetëm pjesën e sipërme. 1356 01:45:34,709 --> 01:45:37,212 Shikoni ata fëmijë. 1357 01:45:37,295 --> 01:45:42,300 Hej, kush e derdhi këtë? Shikoni këtë. 1358 01:45:42,384 --> 01:45:43,718 Nuk isha unë! 1359 01:45:43,802 --> 01:45:45,303 - Dil këtu. - Të thashë që mos. 1360 01:45:48,807 --> 01:45:50,225 Shikoni këto, nuk jane te bukura? 1361 01:45:50,392 --> 01:45:53,478 Çfarë? 1362 01:45:53,478 --> 01:45:56,648 Zonja Tae-sun! Pse bleu përsëri lule? 1363 01:45:56,815 --> 01:45:58,316 Ata janë të bukur. 1364 01:46:00,819 --> 01:46:02,904 Sigurisht, është menopauzë. 1365 01:46:02,988 --> 01:46:04,573 Është e bukur, sigurisht. 1366 01:46:09,411 --> 01:46:12,581 Babi: Jooin, mami është mirë? Dëshironi të vizitoni gjatë pushimeve? 1367 01:46:15,834 --> 01:46:18,169 - Hej Jooin! - Çfarë? 1368 01:46:18,420 --> 01:46:20,422 Sillni letrat nga dhoma ime. 1369 01:46:20,589 --> 01:46:24,426 Lee Hae-in, po urdhëron motra jote si perëndi rreth e rrotull? 1370 01:46:25,176 --> 01:46:25,927 Ndihmë! Ndihmë! 1371 01:46:26,177 --> 01:46:27,512 Ku janë ata? 1372 01:46:27,762 --> 01:46:29,764 - Ku? - Nuk e di, tavolina? 1373 01:46:30,098 --> 01:46:30,599 Ku? 1374 01:46:30,682 --> 01:46:32,350 Në zarfin e zi. 1375 01:46:32,851 --> 01:46:35,520 Nxitoni dhe merrni ato, nxitoni! 1376 01:46:35,770 --> 01:46:36,021 Ju lutem. 1377 01:46:36,271 --> 01:46:36,855 Ju lutem. 1378 01:46:37,856 --> 01:46:40,525 - Hë? Mami, mami! - Po? 1379 01:46:43,528 --> 01:46:44,779 Punë e bukur. 1380 01:47:21,732 --> 01:47:25,673 Për: Lee Jooin Nga: Uncle Lee, burgu Cheongsong 1381 01:47:46,925 --> 01:47:48,343 Xhaxhai, ky është Hae-in. 1382 01:47:48,426 --> 01:47:52,263 Mos i dërgoni letra motrës sime. Uroj që thjesht të zhdukesh. 1383 01:47:57,435 --> 01:48:00,689 - Është bërë! E mahnitshme! - Mami! 1384 01:48:01,773 --> 01:48:03,358 Kush do të më sjellë pak kallamar? 1385 01:48:04,359 --> 01:48:05,409 Unë! 1386 01:48:05,777 --> 01:48:09,030 tha doktori për të mos ngrënë ushqim të yndyrshëm! 1387 01:48:09,447 --> 01:48:10,615 Pse nuk dëgjon? 1388 01:48:10,699 --> 01:48:12,283 - Mirë, nuk do të vdes. - Kallamari juaj! 1389 01:48:12,367 --> 01:48:14,452 Bashkohu, kartat? 1390 01:48:14,536 --> 01:48:16,204 Shko këtu, ti! 1391 01:48:16,287 --> 01:48:19,791 - Pastroni dhomën tuaj! - Ndihmë! Mami, më ndihmo! 1392 01:48:19,874 --> 01:48:23,378 - Ti plaçkë! - Është vonë, qetë. 1393 01:49:12,594 --> 01:49:14,679 Çfarë dreqin? 1394 01:49:15,013 --> 01:49:18,433 Noori më tha. Ju ka mbetur një! 1395 01:49:26,274 --> 01:49:27,108 Huh? 1396 01:49:27,192 --> 01:49:28,359 Ku shkoi ajo? 1397 01:49:30,445 --> 01:49:31,613 Ah dreqin. 1398 01:49:31,863 --> 01:49:33,198 Çfarë po bën? 1399 01:49:34,199 --> 01:49:35,283 Çfarë është kjo? 1400 01:49:36,034 --> 01:49:39,788 Më tha të të shikoja. Kështu që shikova. 1401 01:49:40,121 --> 01:49:43,958 shikova... por jo shumë për të parë! 1402 01:49:44,626 --> 01:49:47,712 Ti je goxha e shemtuar ne fakt. 1403 01:49:47,962 --> 01:49:50,799 Hej, më lër të shikoj. 1404 01:49:50,965 --> 01:49:52,884 Sa e shëmtuar? 1405 01:49:53,051 --> 01:49:54,385 Kjo është e keqe. 1406 01:49:55,637 --> 01:49:56,971 brohorisni! 1407 01:49:57,639 --> 01:50:00,308 Me disa përpjekje, pamja juaj mund të përmirësohet. 1408 01:50:00,391 --> 01:50:01,142 Hej! 1409 01:50:01,226 --> 01:50:02,811 - Pse? Mos u dorëzo! - Eja këtu, ti! 1410 01:50:06,231 --> 01:50:09,818 Përveç këtyre, ke marrë ndonjë gjë tjetër? 1411 01:50:09,901 --> 01:50:12,821 Mesazhe me tekst apo telefonata? 1412 01:50:13,154 --> 01:50:15,406 Nuk kishte asgjë tjetër. 1413 01:50:15,824 --> 01:50:18,076 Unë mendoj se ata janë të mërzitur me mua tani. 1414 01:50:22,664 --> 01:50:28,586 Gjithsesi, nëse kjo ndodh përsëri, më thuaj menjëherë, në rregull? 1415 01:50:29,003 --> 01:50:32,924 Mos ziej vetë dhe kalo sërish shkollën. 1416 01:50:33,985 --> 01:50:35,985 po. 1417 01:50:36,010 --> 01:50:40,181 Pse duhej shkoni dhe tregojini të gjithëve? 1418 01:50:40,515 --> 01:50:44,185 Më duhet të kontrolloj temperamenti im, apo jo? 1419 01:50:46,855 --> 01:50:48,523 Keni menduar për një profesion? 1420 01:50:51,776 --> 01:50:54,779 Por kjo është vërtet kaq e vështirë. 1421 01:50:54,863 --> 01:50:56,698 sigurisht. 1422 01:50:56,698 --> 01:51:00,118 Ju mendoni se mund të tregoni si do të jetë e ardhmja? 1423 01:51:02,787 --> 01:51:06,040 Mirë, hyr dhe bëj një pushim para se të vijnë fëmijët e tjerë. 1424 01:51:06,457 --> 01:51:08,960 Dëgjo, për ngërçet... 1425 01:51:10,795 --> 01:51:13,548 Kjo funksionon plotësisht. Prisni, këtu. 1426 01:51:16,968 --> 01:51:21,139 Oh po! Faleminderit! Do të kem perioda çdo ditë! 1427 01:51:29,480 --> 01:51:31,816 Profesioni i dëshiruar: Dashuria Dashuri? 1428 01:51:31,900 --> 01:51:33,985 Unë dua të shijoj romancën dhe jetoni një jetë plot dashuri. 1429 01:52:48,059 --> 01:52:53,147 Bashkohu, më vjen keq. 1430 01:52:53,147 --> 01:52:56,734 Thjesht doja të dija të vërtetën. 1431 01:52:58,987 --> 01:53:01,322 Në fakt, unë jam si ju. 1432 01:53:02,907 --> 01:53:06,828 E kalova edhe unë këtë kur isha i ri. 1433 01:53:08,496 --> 01:53:11,416 Por unë jam ndryshe nga ju. 1434 01:53:13,140 --> 01:53:15,140 Për mua, ende po ndodh. 1435 01:53:18,089 --> 01:53:22,593 Ndërsa ju shikoj, Befas u bëra kurioz... 1436 01:53:24,095 --> 01:53:27,682 Çfarë do të ndodhte nëse them të vërtetën? 1437 01:53:29,600 --> 01:53:33,104 A mund të jetoj një jetë reale si ju? 1438 01:53:35,523 --> 01:53:39,193 Nuk mund të qëndroj më duke heshtur. 1439 01:53:41,029 --> 01:53:46,617 Pra, para se të jetë tepër vonë, Do të doja të tregoja historinë time. 1440 01:53:48,202 --> 01:53:52,040 Nuk do ta kuptosh kurrë kush jam, 1441 01:53:53,124 --> 01:53:56,377 por do të të kujtoj gjithmonë. 1442 01:53:58,796 --> 01:54:02,050 Faleminderit, Lee Jooin. 1443 01:54:19,567 --> 01:54:21,069 Hej, bëj më të mirën, mirë? 1444 01:54:23,571 --> 01:54:24,322 Më vjen keq, vërtetë. 1445 01:54:24,989 --> 01:54:26,491 Shiko, nuk ishte aq keq. 1446 01:54:26,574 --> 01:54:29,142 Çfarë? "Nuk ishte aq keq"? 1447 01:54:29,166 --> 01:54:30,054 Më fal, më fal. kërkoj falje. 1448 01:54:30,055 --> 01:54:31,055 Hej, ti! 1449 01:54:30,078 --> 01:54:32,246 Hej, qetësohu! Bashkohu, qetësohu me mua!