1 00:00:04,425 --> 00:00:04,975 SAVAŞ 2 00:00:05,885 --> 00:00:06,460 SAVAŞ 3 00:00:07,970 --> 00:00:08,490 SAVAŞ 4 00:00:09,639 --> 00:00:10,181 SAVAŞ 5 00:00:13,267 --> 00:00:14,227 SAVAŞ 6 00:04:56,300 --> 00:04:57,426 Ne istiyorsun? 7 00:05:04,016 --> 00:05:07,895 Haydi, çık buradan. Beni duyuyor musun? 8 00:05:13,025 --> 00:05:15,152 Çok inatçısın! 9 00:05:15,861 --> 00:05:20,491 Dinle, biliyor musun kimse Oradaki çiftlikte mi yaşıyor? 10 00:05:23,702 --> 00:05:29,667 Bak, biraz param var kıyafetlerimde, hepsini al 11 00:05:32,211 --> 00:05:33,587 Gömleğe bak 12 00:05:37,007 --> 00:05:38,592 Sağ cepte 13 00:05:39,510 --> 00:05:40,845 Onu buldun mu? 14 00:05:42,388 --> 00:05:43,472 Hepsi senin 15 00:05:44,807 --> 00:05:47,601 Haydi şimdi, git! 16 00:05:52,815 --> 00:05:53,983 Ne ile meşgulsün? 17 00:05:54,108 --> 00:05:56,277 Bırak onları, deli misin? 18 00:05:57,486 --> 00:06:00,155 Durmak! Durmak! 19 00:06:00,281 --> 00:06:01,699 Eğer seni yakalarsam yaparım 20 00:06:15,462 --> 00:06:17,298 Elbiseleri bana geri ver 21 00:06:17,548 --> 00:06:20,259 Lütfen, etrafta çıplak koşamam 22 00:06:22,511 --> 00:06:24,889 Ve... onların sana faydası yok 23 00:06:25,431 --> 00:06:29,184 Sana verdiğim parayı sakla, ne istersen satın al 24 00:06:30,728 --> 00:06:31,979 Tamam mı? 25 00:06:32,855 --> 00:06:34,315 Hoş bir kıza benziyorsun 26 00:06:35,357 --> 00:06:37,151 Neden bana zarar vermek istedin? 27 00:06:37,776 --> 00:06:39,069 çok güzelsin 28 00:06:49,705 --> 00:06:50,748 teşekkürler 29 00:07:48,597 --> 00:07:51,100 Dur! Beklemek! 30 00:08:15,541 --> 00:08:20,170 firari 31 00:11:00,205 --> 00:11:02,541 Korkma, açıklayayım 32 00:11:03,584 --> 00:11:06,128 Ben bir suçlu değilim, ben bir kaçağım 33 00:11:07,129 --> 00:11:08,839 Bulunma tehlikesiyle karşı karşıyayım 34 00:11:09,798 --> 00:11:11,341 Beni saklaman lazım 35 00:11:15,888 --> 00:11:16,930 Sakin ol 36 00:11:18,056 --> 00:11:20,058 Ama kocama sormam lazım 37 00:11:21,351 --> 00:11:22,394 göreceğiz 38 00:12:19,826 --> 00:12:21,662 Adın ne? - Alexis 39 00:12:22,246 --> 00:12:23,580 Benimki Ermina 40 00:12:23,747 --> 00:12:26,083 Başka bir şey ister misin? - Hayır 41 00:12:27,000 --> 00:12:29,336 Seni burada asla bulamayacaklar 42 00:12:37,678 --> 00:12:41,181 Ama artık güvendesin. bana ne olduğunu anlatabilir misin? 43 00:12:43,225 --> 00:12:47,145 bu zor birisinin anlaması için 44 00:12:48,772 --> 00:12:50,440 Aniden duyarsın... 45 00:12:52,818 --> 00:12:54,695 o savaş ilan edildi 46 00:12:56,029 --> 00:12:57,447 Gitmek zorundasın 47 00:13:00,659 --> 00:13:03,704 Artık düşünmüyorsun. Aklın durur 48 00:13:04,371 --> 00:13:07,374 Şu ana kadar Yeterince... dediğinde 49 00:13:46,371 --> 00:13:49,333 Şimdi ne yapacaksın Alexis? - bilmiyorum 50 00:13:52,753 --> 00:13:55,297 Burada mı kalmak istiyorsun? - Bir süreliğine 51 00:13:58,884 --> 00:14:03,805 Hala çalışmam gerekiyor eğer... 52 00:14:05,182 --> 00:14:09,978 eylemlerim yol açabilir olumlu bir şeye 53 00:14:11,396 --> 00:14:15,067 En azından bundan daha iyi insanlar birbirini öldürüyor 54 00:14:15,734 --> 00:14:16,777 Değil mi? 55 00:14:20,322 --> 00:14:24,659 Çocuğunuz var mı Ermina? - Bir çocuk şimdi öldü 56 00:14:30,791 --> 00:14:32,334 Çık dışarı seni yarım akıllı 57 00:14:32,959 --> 00:14:34,419 Boşaltmama yardım et 58 00:14:40,467 --> 00:14:43,136 Ermina mı? Geri gelecek misin? 59 00:14:47,140 --> 00:14:48,767 Hadi. Yavaşça... 60 00:15:01,196 --> 00:15:03,657 Ermina! Akşam yemeği nerede? 61 00:15:03,865 --> 00:15:04,991 hazır 62 00:15:05,784 --> 00:15:09,162 hayatımı riske atmaya değer mi birkaç kuruş karşılığında mı? 63 00:15:27,806 --> 00:15:29,307 Hadi, seni besleyeceğim 64 00:15:29,891 --> 00:15:33,145 Eğer ondan bunu bekliyorsan, önce açlıktan öleceksin 65 00:15:43,196 --> 00:15:44,614 Devam edin! 66 00:15:48,368 --> 00:15:51,663 Ayaklarının üzerinde uyuyorsun, lanet olsun sana! 67 00:16:14,352 --> 00:16:15,896 Varilleri tamamladınız mı? 68 00:16:19,316 --> 00:16:21,568 Orada değil, Sana söylemiştim, çatı katında 69 00:16:24,029 --> 00:16:26,156 Beğendin mi seni aptal? 70 00:16:34,289 --> 00:16:37,000 Hadi artık uyku zamanı 71 00:17:16,373 --> 00:17:18,708 Yiannis, seninle konuşmalıyım. 72 00:17:20,502 --> 00:17:22,087 Oldukça ciddi 73 00:17:30,679 --> 00:17:31,721 Yiannis... 74 00:17:32,305 --> 00:17:35,141 beni hiç dinlemiyorsun söyleyecek bir şeyim olduğunda 75 00:17:47,320 --> 00:17:50,448 Bu son aylar sanki ben yokmuşum gibi 76 00:17:50,991 --> 00:17:52,951 Sen sadece parayı düşünüyorsun 77 00:17:53,702 --> 00:17:56,329 İnsanlar ölüyor ve sen devam et 78 00:17:57,622 --> 00:17:59,249 Umrunda değil 79 00:17:59,874 --> 00:18:02,877 Sen işini yapıyorsun ve Para kazanmaya devam edeceğim... 80 00:18:03,086 --> 00:18:05,797 o zaman en azından bu savaş bir şeye iyi gelecek 81 00:18:05,964 --> 00:18:09,009 Eğer önce bizi öldürmezlerse demek istiyorsun 82 00:19:58,159 --> 00:20:02,205 Yiannis... Yiannis, lütfen... 83 00:20:02,706 --> 00:20:04,040 Beni yalnız bırak 84 00:20:06,084 --> 00:20:09,587 Yiannis... Neden böylesin? 85 00:20:11,756 --> 00:20:13,550 Artık beni sevmiyorsun 86 00:20:19,013 --> 00:20:21,766 Yiannis... Beni duymuyor musun? 87 00:20:52,964 --> 00:20:54,466 Kes şunu! 88 00:21:00,054 --> 00:21:01,431 Neden...? 89 00:21:08,229 --> 00:21:09,355 Neden? 90 00:21:19,115 --> 00:21:20,533 Ah Tanrım... 91 00:21:26,873 --> 00:21:28,958 Daha fazla dayanamayacağım... 92 00:21:45,308 --> 00:21:47,977 Aydınlatın beni Leydim... 93 00:21:48,520 --> 00:21:51,397 Ölümün acısını çeken sen sevgili çocuğunun... 94 00:21:51,648 --> 00:21:53,066 bu günahkara yardım et 95 00:21:54,275 --> 00:21:56,528 Çocuğumu kaybettiğimden beri Leydim... 96 00:21:57,153 --> 00:22:00,573 geçen her gün daha yalnız oluyorum 97 00:22:02,408 --> 00:22:03,451 Yeter! 98 00:22:05,036 --> 00:22:06,162 Kapa çeneni! 99 00:22:06,496 --> 00:22:07,956 Kapa çeneni, kahretsin! 100 00:22:08,331 --> 00:22:10,250 Kapa çeneni seni lanet olası! 101 00:22:15,046 --> 00:22:16,381 Yeter, seni şeytan! 102 00:22:16,673 --> 00:22:19,968 Seni domuz! Lanetlenmemizin sebebi sensin 103 00:26:36,641 --> 00:26:38,351 Bu gece geç mi kalacaksın? 104 00:26:41,104 --> 00:26:42,855 Shaflwafiup? - bilmiyorum 105 00:26:42,980 --> 00:26:44,023 Yarın mı? 106 00:26:44,857 --> 00:26:46,692 Bitirdiğimde geri döneceğim 107 00:26:46,943 --> 00:26:49,320 Bu sabah ne durumdasın? 108 00:26:57,787 --> 00:26:59,163 Ne yapıyorsun? 109 00:27:01,082 --> 00:27:02,375 Ben de insanım 110 00:27:02,500 --> 00:27:04,919 Her zaman yalnız kalmak istemiyorum 111 00:27:06,462 --> 00:27:08,131 Haklısın... 112 00:27:16,973 --> 00:27:20,226 Yiannis, neye ihtiyacım olduğunu göremiyor musun? 113 00:27:45,251 --> 00:27:47,879 Ah evet, Yiannis... 114 00:27:48,546 --> 00:27:51,007 Aşkım... Aşkım 115 00:27:59,557 --> 00:28:00,683 gitme 116 00:28:03,769 --> 00:28:05,146 Bekliyor olacaklar 117 00:29:55,589 --> 00:29:56,757 Şimdi gel 118 00:30:35,379 --> 00:30:37,506 Bu nedir? - Göreceksin 119 00:30:53,189 --> 00:30:55,566 Zaman geçirmek için... Deneyin 120 00:31:07,244 --> 00:31:08,079 Bak... 121 00:31:08,204 --> 00:31:12,333 Sorunlarınızı unutmanıza yardımcı olur, ama seni duymalarına izin verme 122 00:31:12,875 --> 00:31:14,418 Şimdi yemeğini bitir 123 00:31:15,711 --> 00:31:17,088 çok naziksin 124 00:31:31,977 --> 00:31:33,896 Sen harika bir kadınsın Ermina 125 00:31:40,111 --> 00:31:41,195 Kes şunu 126 00:31:44,615 --> 00:31:45,658 Hayır 127 00:31:48,119 --> 00:31:51,038 Ne kadar olduğunu bilseydin Seni istiyorum Ermina 128 00:31:52,581 --> 00:31:53,624 Hayır 129 00:31:53,833 --> 00:31:56,252 Dur... Lütfen, durdur şunu 130 00:36:53,882 --> 00:36:54,967 Bana bir içki getir 131 00:36:58,762 --> 00:37:02,766 Daha önce hiç böyle hissetmemiştim. Bu gecenin bitmesini istemiyorum 132 00:37:05,686 --> 00:37:07,938 Güneş doğana kadar vaktimiz var 133 00:37:18,866 --> 00:37:19,908 Kalk! 134 00:37:20,200 --> 00:37:21,285 Birisi burada 135 00:37:21,744 --> 00:37:22,786 Kocam 136 00:37:27,499 --> 00:37:28,542 Ah, Tanrım... 137 00:37:45,934 --> 00:37:48,812 Erken döndün. Ne oldu? 138 00:37:57,070 --> 00:38:00,532 Her yer polislerle dolu bu firariyi arıyorum 139 00:38:01,825 --> 00:38:03,035 Lanet olsun ona 140 00:39:38,297 --> 00:39:41,174 Kapa çeneni! Bağırma! Bizi duyacaklar! 141 00:41:11,765 --> 00:41:13,058 Merdiveni aldılar 142 00:41:43,588 --> 00:41:46,091 Alexis, beni istiyor musun? tekrar gelmek mi? 143 00:42:52,741 --> 00:42:53,784 Selam? 144 00:43:19,935 --> 00:43:22,145 Alexis, aşağıya gel 145 00:43:25,440 --> 00:43:26,483 Hadi 146 00:43:28,860 --> 00:43:29,903 Haydi! 147 00:44:06,231 --> 00:44:09,734 Aşkım hadi burayı terk edelim 148 00:44:10,986 --> 00:44:12,154 Nereye gidebiliriz? 149 00:44:14,489 --> 00:44:18,743 Unutma... Ben bir firariyim 150 00:44:19,703 --> 00:44:21,955 Nereye gidersek gidelim bizi avlayacaklar 151 00:44:49,983 --> 00:44:51,943 'sabah - Günaydın 152 00:44:55,864 --> 00:44:56,907 Yardım edebilir miyim? 153 00:44:57,032 --> 00:45:00,869 Bir firariyi kovalıyoruz burada nehrin yakınında görüldü 154 00:45:00,994 --> 00:45:04,414 Uzun boylu, genç bir adam, belki hala üniformalı 155 00:45:06,208 --> 00:45:08,668 Evi aramamız gerekecek 156 00:45:47,123 --> 00:45:48,166 teşekkürler 157 00:45:49,000 --> 00:45:50,043 Şerefe 158 00:46:00,929 --> 00:46:02,347 Sen de mi burada yaşıyorsun? - Evet 159 00:46:05,558 --> 00:46:06,601 Hadi gidelim 160 00:46:17,821 --> 00:46:20,240 Yardım et bana, o çok ağır - S0 işte böyle... 161 00:46:20,740 --> 00:46:23,159 Onun burada olduğunu nasıl bildin? 162 00:46:28,957 --> 00:46:31,584 Alexis, korkma 163 00:46:32,127 --> 00:46:33,420 Artık gittiler 164 00:46:54,733 --> 00:46:56,693 Çabuk, neredeyse boğuluyordu 165 00:47:23,136 --> 00:47:24,888 Hadi gidelim 166 00:47:34,481 --> 00:47:36,608 Seni pis fahişe, seni öldüreceğim 167 00:47:40,236 --> 00:47:41,488 Pis sürtük! 168 00:47:47,327 --> 00:47:48,745 Kendi evimde! 169 00:48:36,793 --> 00:48:38,086 Ve sonra... 170 00:48:38,294 --> 00:48:39,337 aniden... 171 00:48:40,797 --> 00:48:43,633 Ermina saçımı yakaladı ve beni aşağı çekti 172 00:48:45,051 --> 00:48:46,636 Ona fazla sert davranma 173 00:48:46,803 --> 00:48:50,640 Bir firariyi saklamak tehlikelidir 174 00:48:51,975 --> 00:48:55,270 S0 hiçbir şey yok ikinizin arasında bir şey mi var? 175 00:48:55,687 --> 00:48:58,356 Nasıl bulabilirsin bu kadar saçmalık mı? 176 00:48:58,648 --> 00:49:01,860 Bana gerçeği söyle - Ama seni daha çok seviyorum 177 00:49:02,444 --> 00:49:04,446 Alexis seni çok seviyorum 178 00:49:05,155 --> 00:49:09,075 Hiç bu kadar mutlu olmamıştım 179 00:49:10,076 --> 00:49:12,954 Söyle bana... sen de mutlu musun? 180 00:49:17,792 --> 00:49:22,881 Ne olursa olsun her zaman yapacağım seni sonsuz sevgiyle anıyorum 181 00:49:23,006 --> 00:49:25,175 Neden öyle dedin, gidiyor musun? 182 00:49:25,300 --> 00:49:26,426 Bilemiyorum 183 00:49:27,469 --> 00:49:29,721 Ama yine de seni seveceğim 184 00:50:05,173 --> 00:50:06,216 Sorun ne? 185 00:50:13,556 --> 00:50:15,016 Hiç istemiyor musun? 186 00:52:00,121 --> 00:52:01,581 Sorun ne aşkım? 187 00:52:10,006 --> 00:52:12,342 Polisin seni korkuttuğunu biliyorum 188 00:52:13,676 --> 00:52:14,927 Korkmamalısın 189 00:52:15,762 --> 00:52:17,180 S0 ben burada olduğum sürece 190 00:52:18,264 --> 00:52:20,850 Artık benim bir parçamsın 191 00:52:21,351 --> 00:52:22,810 Ve seni tutacağım 192 00:52:24,937 --> 00:52:26,356 Hayır ne olursa olsun 193 00:52:31,986 --> 00:52:36,532 Ama eğer seni kaybetmek zorunda kalsaydım... 194 00:52:39,077 --> 00:52:40,453 ölmeyi tercih ederim 195 00:52:43,122 --> 00:52:44,957 Ölmek, anlıyor musun? 196 00:53:00,682 --> 00:53:04,310 aşkım, istiyorum sen çok 197 00:53:05,061 --> 00:53:06,521 Artık seninim 198 00:53:49,147 --> 00:53:51,190 Beni seviyor musun? - Tabii ki severim 199 00:55:31,916 --> 00:55:35,002 Cadı Esperanza, şunu söylemeye geldim haklıydın 200 00:55:35,253 --> 00:55:38,756 Tıpkı söylediğin gibi o çocukla tanıştım. nehrin aşağısında 201 00:55:38,881 --> 00:55:40,842 O olduğunu hemen anladım 202 00:55:40,967 --> 00:55:44,303 Onun adı Alexis, ama o bir firari 203 00:55:44,554 --> 00:55:46,764 Onu avlıyorlar. korkuyorum 204 00:55:47,849 --> 00:55:51,644 Ey çamurlu mağara, 0 korkak çocuk... 205 00:55:51,769 --> 00:55:55,731 Seni çevreleyen karanlıktan, derin bir huzur ortaya çıkacak 206 00:55:55,857 --> 00:55:56,899 Onu seviyorum 207 00:55:57,024 --> 00:55:59,235 Ama kuzenim Ermina, onu istiyor 208 00:55:59,443 --> 00:56:02,989 O daha yaşlı, evli, ama benden daha güzel 209 00:56:03,114 --> 00:56:04,991 Onu almasından korkuyorum 210 00:56:05,199 --> 00:56:08,870 Yıldırımı çağırıyorum, Rüzgârlara sesleniyorum... 211 00:56:08,995 --> 00:56:12,164 Güçlü gök gürültüsünü çağırıyorum 212 00:56:13,249 --> 00:56:14,333 Gel... 213 00:56:15,167 --> 00:56:18,796 Ateş, yok edici, alev ve duman, Zaman ve kader, 214 00:56:18,921 --> 00:56:21,007 çağırdığım bu aşkı bağışla 215 00:56:24,927 --> 00:56:26,679 Yaklaş 216 00:56:31,559 --> 00:56:36,314 Ve şimdi bulaşacağım saçlarına bu sihirli balsam... 217 00:56:36,439 --> 00:56:41,360 yani korkuyu uzaklaştırmak için ve taşıdığın zayıflık 218 00:56:41,485 --> 00:56:44,488 sana güç vermek için cesaret edebildiğin her şey için 219 00:56:47,700 --> 00:56:49,952 Ey astral tanrılar, Ey samimi kanatlar... 220 00:56:50,077 --> 00:56:53,706 bir peçeyle büyülüyorsun ve getirdiğin yıkım 221 00:56:59,086 --> 00:57:04,550 Liza Alessio Liza Alessio... birleşin birleşin birleşin...! 222 00:57:13,017 --> 00:57:18,648 Ey ölüm gecesi, ey sürünen sis... 223 00:57:18,773 --> 00:57:28,407 kibirli gölgenin kaderini ifşa ediyorum ve aşkın terör gibi görünmesine izin ver 224 00:57:29,533 --> 00:57:33,704 Ey yeraltı dünyasının tanrıları, Ey düşman güçler... 225 00:57:34,121 --> 00:57:41,337 gel, acele et, bana, bana, benim emrime 226 00:57:41,545 --> 00:57:51,180 Benim isteğimden asla kaçamazsın 227 00:58:08,072 --> 00:58:11,617 Bu iksir ile ona vereceğiniz... 228 00:58:12,159 --> 00:58:17,790 zalim bir kaderden aşkını kurtaracaksın 229 00:58:28,009 --> 00:58:29,635 Şimdi benimle tekrarla... 230 00:58:30,761 --> 00:58:37,143 Döktüğüm bu kanla - Döktüğüm bu kanla... 231 00:58:37,268 --> 00:58:43,524 Alessi0'ın sevgisini kurtaracak mıyım - Alessio'nun aşkını kurtaracağım 232 00:58:46,485 --> 00:58:48,529 Bir daha geri dönmeyeceğime yemin ettim 233 00:58:48,863 --> 00:58:51,198 Kıskançlık ateş gibi içimi yaktı 234 00:58:51,657 --> 00:58:54,076 Aşkım şu an bile... 235 00:58:54,201 --> 00:58:55,453 bunu düşündüğümde... 236 00:58:56,037 --> 00:58:59,248 Sanki... deliriyorum 237 00:59:14,138 --> 00:59:15,765 Ama artık bitti aşkım 238 00:59:15,890 --> 00:59:17,683 Sonsuza kadar seninim! 239 00:59:19,518 --> 00:59:20,811 Neredeyse unutuyordum 240 00:59:21,520 --> 00:59:24,523 Yaptığım bir şey var senin için özel olarak 241 00:59:27,109 --> 00:59:28,152 İç onu 242 00:59:28,694 --> 00:59:31,781 Ahududu var tatlım ve yabani güller 243 00:59:36,410 --> 00:59:39,246 Hepsini iç - Garip tadı nedir? 244 00:59:39,371 --> 00:59:43,417 Sana sonra söyleyeceğim, bu bir sır. Hepsini iç 245 00:59:49,673 --> 00:59:52,176 Bu andan itibaren sen benimsin 246 00:59:52,343 --> 00:59:53,886 Şimdi bana sırrını söyle 247 00:59:55,054 --> 00:59:58,557 Sana söylersem kızmayacak mısın? 248 00:59:58,933 --> 01:00:00,935 Cadıyı görmeye gittim 249 01:00:01,435 --> 01:00:04,688 Bana ne yapmam gerektiğini söyledi seni kaybetmemek için 250 01:00:05,231 --> 01:00:06,607 Anladın mı? 251 01:00:08,734 --> 01:00:10,486 Çok korktum aşkım 252 01:00:10,903 --> 01:00:12,780 Ama bana başka kim yardım edebilir? 253 01:00:13,280 --> 01:00:17,910 Sadece onun gücü var seni hepsinden korumak için 254 01:00:18,994 --> 01:00:22,998 Savaş, polisler seni avlayanlar... 255 01:00:23,666 --> 01:00:24,959 ve o kudurmuş kadın 256 01:00:26,377 --> 01:00:28,921 Affet beni... aşkım 257 01:00:33,843 --> 01:00:34,885 Lisa 258 01:00:36,428 --> 01:00:41,767 Birçok kez eylemlerimiz Duygularımızla çatışmak... 259 01:00:42,351 --> 01:00:44,603 ama onları almak zorundayız 260 01:00:45,729 --> 01:00:51,026 Seninle savaşa dair bir şey buluyorum beni sonsuza dek kaybettiğime inandırdı 261 01:00:51,861 --> 01:00:53,404 Bu yüzden seni seviyorum 262 01:00:54,488 --> 01:00:55,573 Alexis 263 01:00:56,365 --> 01:00:58,450 Artık hiçbir şey bizi ayıramaz 264 01:00:59,910 --> 01:01:03,956 Ve eğer benden alınmış olsaydın ölmeyi tercih ederim 265 01:01:04,373 --> 01:01:06,876 Buradan uzaklaşmalıyız 266 01:01:07,418 --> 01:01:11,255 Hatta yarın... sadece ikimiz 267 01:01:35,196 --> 01:01:37,948 Bu yara nedir? Bunu nasıl anladın? 268 01:01:40,743 --> 01:01:42,745 Bu cadıdan 269 01:01:42,912 --> 01:01:45,331 Kanımın bir kısmına ihtiyacı vardı 270 01:01:45,789 --> 01:01:48,375 Sadece bir damla, hiç acı hissetmedim 271 01:01:49,668 --> 01:01:52,379 Yani... demek istiyorsun ki 272 01:02:13,067 --> 01:02:15,277 Gitmelisin, geç oldu - Evet 273 01:02:19,281 --> 01:02:20,532 Dikkatli ol 274 01:02:20,658 --> 01:02:22,701 Eğer bir şeyden şüphelenirse, kaybolduk 275 01:02:26,163 --> 01:02:29,917 Büyük ihtimalle polisi arayacak seni elde etmek için 276 01:02:30,167 --> 01:02:33,504 Bu gece uyumayın, beni bekle 277 01:02:44,223 --> 01:02:46,350 Alexis! Çabuk aşağı gel 278 01:02:46,767 --> 01:02:47,893 Geliyorum 279 01:02:56,068 --> 01:02:57,111 buraya gel 280 01:03:00,155 --> 01:03:02,157 Çabuk içeri girin 281 01:03:03,325 --> 01:03:05,077 Bana utangaç olduğunu söyleme 282 01:03:05,411 --> 01:03:07,538 Neden bekliyorsun? Hadi! 283 01:03:10,165 --> 01:03:11,709 Haydi, cesur ol! 284 01:03:15,587 --> 01:03:16,422 Orada... 285 01:03:17,423 --> 01:03:18,716 şimdi bakamıyorum 286 01:06:07,593 --> 01:06:08,927 Aşağı gel 287 01:06:09,803 --> 01:06:10,846 Alexis mi? 288 01:08:30,360 --> 01:08:31,528 Onu dışarı sürükle 289 01:09:04,686 --> 01:09:06,647 S0 sen bu firari misin? 290 01:09:15,614 --> 01:09:17,699 Onu bağla, Polisleri çağıracağım 291 01:09:18,408 --> 01:09:19,493 O onların 292 01:09:20,369 --> 01:09:23,455 Elimizi kirletmeyeceğiz bu köpeğin kanıyla 293 01:09:24,206 --> 01:09:25,499 Bu onların işi 294 01:11:12,314 --> 01:11:13,690 Bırak gideyim 295 01:11:13,899 --> 01:11:16,026 Yeterince yapmadın mı? 296 01:11:16,151 --> 01:11:17,194 Bırak gideyim 297 01:11:17,319 --> 01:11:18,779 Ya da beni öldür 298 01:11:38,340 --> 01:11:40,675 Kes şunu! Lanet olsun sana...! 299 01:11:44,471 --> 01:11:46,223 Tanrı aşkına, kes şunu! 300 01:11:50,060 --> 01:11:52,646 Onu rahat bırak 301 01:11:55,148 --> 01:11:56,733 Seni canavar! 302 01:12:28,974 --> 01:12:30,976 Çöz beni, çabuk -Alexis... 303 01:12:56,626 --> 01:12:59,296 İşte bitti artık 304 01:13:01,256 --> 01:13:02,299 Orada... 305 01:13:03,341 --> 01:13:06,011 Ne yaptım? Affet beni 306 01:13:07,053 --> 01:13:08,305 Ayrılmalıyız 307 01:13:08,680 --> 01:13:10,181 Onlar bizi bulmadan önce 308 01:13:10,307 --> 01:13:11,391 Hayatta kalacağız 309 01:13:11,850 --> 01:13:13,059 Korkma 310 01:13:16,271 --> 01:13:18,607 Burada kal, beni bekle 311 01:13:19,691 --> 01:13:21,359 Gidip bir at alacağım 312 01:13:23,403 --> 01:13:24,446 Tamam mı? 313 01:13:25,113 --> 01:13:26,239 Cesur ol 314 01:13:28,116 --> 01:13:29,159 gitmeliyim 315 01:14:01,149 --> 01:14:02,275 Affet beni 316 01:14:09,282 --> 01:14:11,117 Bu senin hatan değildi 317 01:14:12,285 --> 01:14:13,870 Bu kimsenin hatası değil! 318 01:14:31,471 --> 01:14:34,557 Ne yaptılar? - Çabuk, gitmemiz lazım 319 01:14:34,683 --> 01:14:37,310 Bizim için bitti. Seni yakalayacaklar 320 01:14:37,519 --> 01:14:38,979 Gitmek zorundasın 321 01:14:39,187 --> 01:14:40,438 Beni bırak 322 01:14:40,814 --> 01:14:43,191 Dünyalarımız çok farklı 323 01:14:43,441 --> 01:14:45,485 Bu kadar genç ölmek yanlış 324 01:14:45,610 --> 01:14:47,195 Git, kendini kurtar 325 01:14:47,362 --> 01:14:49,072 Hayır, ölmem umurumda değil 326 01:14:49,322 --> 01:14:51,533 Bunu benim için yap... Buradan uzaklaş