1 00:00:21,355 --> 00:00:25,092 Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! 2 00:00:25,192 --> 00:00:28,262 Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! 3 00:00:28,362 --> 00:00:30,364 Човече, сложих ги там с AC/DC, Motorheads. 4 00:00:30,464 --> 00:00:32,767 Spinal Tap е, знаете ли, във водовъртежа. 5 00:00:32,867 --> 00:00:35,570 Слушам Tap, като, всяка вечер преди да си легна. 6 00:00:35,670 --> 00:00:38,171 наистина ли Мислите ли, че това е успокояващо? 7 00:00:38,272 --> 00:00:39,239 Много е успокояващо. 8 00:00:39,339 --> 00:00:41,543 Докоснете! Докоснете! Докоснете! 9 00:00:41,643 --> 00:00:43,578 Докоснете! Докоснете! Докоснете! 10 00:00:44,077 --> 00:00:47,515 Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! 11 00:00:47,615 --> 00:00:50,083 Докоснете! Докоснете! Докоснете! 12 00:00:50,183 --> 00:00:52,954 Докоснете! Докоснете! Докоснете! 13 00:01:00,962 --> 00:01:03,063 Ето къде се случи всичко, 14 00:01:03,163 --> 00:01:06,734 сайтът на Spinal Tap's обединителен концерт. 15 00:01:06,834 --> 00:01:09,571 Здравейте, аз съм Марти ДиБерги. 16 00:01:09,671 --> 00:01:12,974 Преди четиридесет години бях почетен да режисира филм, наречен 17 00:01:13,073 --> 00:01:14,576 Това е Spinal Tap. 18 00:01:14,676 --> 00:01:18,378 Той описва какво ще бъде Последната обиколка на Tap. 19 00:01:18,478 --> 00:01:20,582 Но след освобождаването на филма, 20 00:01:20,682 --> 00:01:24,117 Докоснете продължи и свириха на такива легендарни места 21 00:01:24,217 --> 00:01:25,452 като стадион Уембли. 22 00:01:25,553 --> 00:01:27,722 ♪ Където обитават демоните ♪ 23 00:01:27,822 --> 00:01:29,122 ♪ Където живеят банши ♪ 24 00:01:29,222 --> 00:01:30,123 Гластънбъри. 25 00:01:34,328 --> 00:01:36,163 И Royal Albert Hall. 26 00:01:36,263 --> 00:01:38,733 ♪ Тази вечер ще те разтърся ♪ 27 00:01:38,833 --> 00:01:40,334 Тогава, преди 15 години, 28 00:01:40,434 --> 00:01:42,302 водещият китарист Найджъл Туфнел 29 00:01:42,402 --> 00:01:44,038 и Дейвид Сейнт Хъбинс, 30 00:01:44,137 --> 00:01:46,007 приятели от детството, 31 00:01:46,106 --> 00:01:49,276 мистериозно спря говорейки помежду си. 32 00:01:49,376 --> 00:01:53,648 И до разбито сърце на тях лоялна, но намаляваща база от фенове, 33 00:01:53,748 --> 00:01:55,482 Докоснете спря да работи. 34 00:01:55,583 --> 00:01:57,585 Но открих тази Надежда Вяра, 35 00:01:57,685 --> 00:02:01,055 дъщерята на Тап сега починал мениджър, Иън Фейт, 36 00:02:01,154 --> 00:02:03,290 беше наследил договора на Тап, 37 00:02:03,390 --> 00:02:05,526 което се обади за още едно изпълнение. 38 00:02:05,627 --> 00:02:08,529 когато почина, изненада ли се, че той... 39 00:02:08,630 --> 00:02:10,732 -Умрял? - Да, изненада ли се? 40 00:02:10,832 --> 00:02:14,167 Не, чудо е, че оживя стига да го направи, честно казано. 41 00:02:14,267 --> 00:02:16,370 -Да, да, да. - да Беше ядосан човек. 42 00:02:16,470 --> 00:02:20,008 Наопаки свят на тежкия рок, 43 00:02:20,108 --> 00:02:24,112 като има добро твърдо вещество парче дърво в ръката ви доста често е полезно. 44 00:02:24,211 --> 00:02:26,380 Искам да кажа, той нямаше много да ме оставиш 45 00:02:26,480 --> 00:02:28,783 защото когато умря, нямаше нищо много. 46 00:02:28,883 --> 00:02:31,552 Но тъй като бях близък роднина, Получих договора, 47 00:02:31,653 --> 00:02:34,656 което мислех, че е доста безполезен, честно казано, без неуважение. 48 00:02:34,756 --> 00:02:36,624 Бандата не го беше направила играхме заедно известно време, 49 00:02:36,724 --> 00:02:38,325 така че просто си помислих беше мъртво във водата. 50 00:02:38,425 --> 00:02:43,097 И след това след Гарт Брукс песента стана вирусна... 51 00:02:43,196 --> 00:02:47,434 ♪ Моето бебе ми пасва Като смокинг от плът ♪ 52 00:02:47,535 --> 00:02:51,939 ♪ Той обича да ме потапя С неговото розово торпедо ♪ 53 00:02:52,040 --> 00:02:55,375 ♪ Голямо дъно, голямо дъно ♪ 54 00:02:55,475 --> 00:02:57,712 ♪ Говорим за сладки торти ♪ 55 00:02:57,812 --> 00:02:59,580 ♪ Да, разбрах ги ♪ 56 00:02:59,681 --> 00:03:02,917 Така че си казах: "О, почакай, това може би не е безполезно." 57 00:03:03,017 --> 00:03:04,217 Надеждата не беше глупак. 58 00:03:04,317 --> 00:03:07,121 Тя знаеше едно-две неща относно горещите ютии 59 00:03:07,220 --> 00:03:08,388 и кога да ги ударим. 60 00:03:08,488 --> 00:03:12,527 но хей стига с изложението ми. 61 00:03:13,061 --> 00:03:14,862 Време е да вдигнем малко шум. 62 00:03:22,870 --> 00:03:27,642 ♪ Е, аз седя тук Освен железопътната линия ♪ 63 00:03:28,208 --> 00:03:29,677 ♪ И аз чакам За влака... ♪ 64 00:03:29,777 --> 00:03:31,612 Първият бизнес ред, 65 00:03:31,713 --> 00:03:35,449 проследи Найджъл, Дейвид и Дерек. 66 00:03:35,550 --> 00:03:37,719 Намерих водещ китарист Найджъл Туфнел 67 00:03:37,819 --> 00:03:41,288 живеещи в китното село от Беруик-ъпон-Туид. 68 00:03:41,388 --> 00:03:43,524 Той и неговата приятелка, Мойра Бабидж, 69 00:03:43,624 --> 00:03:46,627 са били собственици на магазин за сирене и китара. 70 00:03:46,728 --> 00:03:50,363 Просто се чудя защо избрахте това след разпадането на групата. 71 00:03:50,464 --> 00:03:52,734 Да, добре, помислих си, 72 00:03:52,834 --> 00:03:54,401 как правиш живота си 73 00:03:54,502 --> 00:03:57,672 след рокендрола? сирене. 74 00:03:57,772 --> 00:04:01,142 Това е странно, защото обикновено не бихте помислили 75 00:04:01,241 --> 00:04:04,579 рок енд рол, сега сирене. 76 00:04:04,679 --> 00:04:06,147 - да - Не бихте си помислили, че тези... 77 00:04:06,246 --> 00:04:08,082 Може би не, но за мен беше така. 78 00:04:08,182 --> 00:04:12,186 И аз виждам там имаш няколко китари. 79 00:04:12,285 --> 00:04:14,387 - И двете продаваш? -И да, и не. 80 00:04:14,488 --> 00:04:17,525 Понякога влизат хора с китара, разбираш ли? 81 00:04:17,625 --> 00:04:19,794 И търгуват за сирене. 82 00:04:19,894 --> 00:04:21,328 -Наистина ли? - да 83 00:04:21,428 --> 00:04:23,396 - И така, да кажем... - Понякога е обратното. 84 00:04:23,497 --> 00:04:26,333 Понякога влизат хора със сирене. 85 00:04:26,433 --> 00:04:28,136 - да - Върви и в двете посоки. 86 00:04:28,236 --> 00:04:29,670 Това, което правя, е да ходя така 87 00:04:29,771 --> 00:04:33,541 защото вярвам на ръцете си повече от мащаб. 88 00:04:33,641 --> 00:04:35,275 - Отивам така. - да 89 00:04:35,375 --> 00:04:37,211 Тогава отивам така. Да речем... 90 00:04:37,310 --> 00:04:38,411 да 91 00:04:40,280 --> 00:04:42,216 -Близо. Много близо. - да 92 00:04:42,315 --> 00:04:43,985 И така, половин колело от това сирене 93 00:04:44,085 --> 00:04:47,522 - ще ти купи този бас. -Търгувайте го. Всички са щастливи. 94 00:04:47,622 --> 00:04:49,891 Липсва ли ви да слушате музика? 95 00:04:49,991 --> 00:04:51,559 - Пускам музика. -Къде? 96 00:04:51,659 --> 00:04:52,325 В една кръчма. 97 00:05:03,403 --> 00:05:05,405 Липсва ли ти играете със Spinal Tap? 98 00:05:05,506 --> 00:05:07,742 Не ми липсват триенето. 99 00:05:07,842 --> 00:05:11,344 ти знаеш, имахме, хм... търкания. 100 00:05:11,444 --> 00:05:13,848 да Говорихте ли с Дейвид през последните 15 години? 101 00:05:13,948 --> 00:05:15,216 -Не съм. не -Не? 102 00:05:15,315 --> 00:05:16,651 Или Дерек. Не, не съм. 103 00:05:16,751 --> 00:05:18,519 -Наистина ли? -Не съм говорил на тях изобщо. 104 00:05:18,619 --> 00:05:21,689 И така, как се чувствате след 15 години? 105 00:05:21,789 --> 00:05:23,925 Чувствам се... 106 00:05:25,827 --> 00:05:26,894 нервен. 107 00:05:26,994 --> 00:05:28,963 Не за играта. 108 00:05:29,063 --> 00:05:32,099 За частта от хората. 109 00:05:32,200 --> 00:05:33,301 - да -И така. 110 00:05:33,400 --> 00:05:35,870 -Здравей, любов. здравей -Здрасти. 111 00:05:35,970 --> 00:05:38,172 -А сега кой е това? - Това е Мойра. 112 00:05:38,272 --> 00:05:39,339 -О, здравей. -Радвам се да се запознаем. 113 00:05:39,439 --> 00:05:40,541 радвам се да се запознаем 114 00:05:40,641 --> 00:05:42,276 - И работиш тук с... - Аз го правя. 115 00:05:42,375 --> 00:05:45,213 Стоиш там, където бях аз когато го срещнах. 116 00:05:45,313 --> 00:05:46,280 О, ти беше клиент. 117 00:05:46,379 --> 00:05:48,381 Тя влезе, видях я, 118 00:05:48,481 --> 00:05:51,451 и си помислих: "О, Боже мой." 119 00:05:51,552 --> 00:05:55,122 Той ми даде парче Wigmore, и това разтопи сърцето ми. 120 00:05:55,223 --> 00:05:56,257 О, уау. 121 00:05:56,356 --> 00:05:57,959 Беше толкова вкусно. 122 00:05:58,059 --> 00:05:59,426 И просто имам това чувство, 123 00:05:59,527 --> 00:06:01,796 знаеш ли, искам да... 124 00:06:01,896 --> 00:06:03,197 искам да, като, 125 00:06:03,297 --> 00:06:06,567 свали дрехите ми и остане завинаги. 126 00:06:06,667 --> 00:06:08,669 -Наистина ли? - И тя го направи. 127 00:06:08,769 --> 00:06:10,538 И така, това малко парче сирене... 128 00:06:10,638 --> 00:06:12,139 Уигмор го прави. 129 00:06:12,840 --> 00:06:14,909 Водещ китарист Дейвид Сейнт Хъбинс 130 00:06:15,009 --> 00:06:17,477 живее в Morro Bay, Калифорния, 131 00:06:17,578 --> 00:06:19,347 и все още правеше музика. 132 00:06:30,124 --> 00:06:32,026 Искате ли да видите къде се случва магията? 133 00:06:32,126 --> 00:06:32,994 да 134 00:06:33,094 --> 00:06:34,528 -Уау. уау - да 135 00:06:34,629 --> 00:06:37,231 -Вижте това. -Това е невероятно. 136 00:06:37,331 --> 00:06:38,833 Това е мястото, където правите всичките ви записи? 137 00:06:38,933 --> 00:06:41,302 - Вие правите всичко тук? -Всъщност аз правя всичко там. 138 00:06:41,401 --> 00:06:42,402 -О, там. - да 139 00:06:42,503 --> 00:06:43,771 Всичко в това студио 140 00:06:43,871 --> 00:06:46,641 ще се побере в този ляв заден крак. 141 00:06:46,741 --> 00:06:49,277 Това е нещо Работих върху. 142 00:06:49,377 --> 00:06:51,478 Това е за подкаст. 143 00:06:51,579 --> 00:06:52,847 Това е един от тези подкасти за убийства. 144 00:06:52,947 --> 00:06:55,783 -О, да. Хората обичат убийството. - да Те го правят. 145 00:06:55,883 --> 00:06:57,718 Наричат ​​го порнография с убийства. 146 00:07:00,855 --> 00:07:02,690 Това беше ден като всеки друг. 147 00:07:02,790 --> 00:07:04,692 Слънцето надничаше през Аспенс 148 00:07:04,792 --> 00:07:07,528 в тихия град от Силвъртън, Колорадо. 149 00:07:08,095 --> 00:07:10,531 Очакваше се Джоан Милър в Skyview Diner 150 00:07:10,631 --> 00:07:12,566 да поздрави тълпата за закуска. 151 00:07:12,667 --> 00:07:14,802 Въпреки това, на този оживен есенна сутрин, 152 00:07:14,902 --> 00:07:17,071 Джоан Милър никога нямаше да пристигне 153 00:07:17,171 --> 00:07:18,906 да сервира гладните си гости. 154 00:07:19,907 --> 00:07:21,375 Но това е... 155 00:07:21,474 --> 00:07:23,177 неприятностите с убийството. 156 00:07:23,277 --> 00:07:25,813 И така, ти си написал музиката... 157 00:07:25,913 --> 00:07:27,615 - да да -...за този подкаст? 158 00:07:27,715 --> 00:07:28,983 да 159 00:07:29,083 --> 00:07:30,751 И така, вие сте харчили по-голямата част от времето си 160 00:07:30,851 --> 00:07:33,821 писане на тези резултати, по същество към подкаста? 161 00:07:33,921 --> 00:07:36,190 Просто работя на резултат сега за филм. 162 00:07:36,290 --> 00:07:37,457 -О, наистина ли? - да 163 00:07:37,558 --> 00:07:39,093 Това е филм на ужасите това се случва 164 00:07:39,193 --> 00:07:40,728 в пенсионна общност. 165 00:07:40,828 --> 00:07:43,397 Нарича се Нощта на подпомогнатите живи мъртви. 166 00:07:43,496 --> 00:07:44,665 - да - да 167 00:07:44,765 --> 00:07:46,901 аз ще ти кажа какъв беше най-големият ми удар. 168 00:07:48,202 --> 00:07:49,603 Това е нещо малко. 169 00:07:49,704 --> 00:07:51,505 Ще го разпознаете веднага. 170 00:07:53,841 --> 00:07:55,643 Вашето обаждане е важно за нас, 171 00:07:55,743 --> 00:07:57,111 така че, моля, останете на линия. 172 00:07:57,211 --> 00:07:58,779 Първият наличен оператор 173 00:07:58,879 --> 00:08:00,982 ще се радваме да ви помогнем. 174 00:08:04,285 --> 00:08:08,556 Вашето обаждане е важно за нас, така че, моля, останете на линия. 175 00:08:08,656 --> 00:08:10,524 - Това малко там. - да 176 00:08:10,624 --> 00:08:11,826 Любим бит. 177 00:08:15,029 --> 00:08:16,097 О, уау. 178 00:08:16,197 --> 00:08:17,264 Спечели Holdy. 179 00:08:17,365 --> 00:08:18,599 - Холди? това е... - да 180 00:08:18,699 --> 00:08:20,768 Това е награда за чакай, нали знаеш... 181 00:08:20,868 --> 00:08:23,270 -Музика за изчакване. - Поставям музика на изчакване. 182 00:08:23,371 --> 00:08:26,707 Уау, това е интересно. Знаеш ли, не си играят заедно в продължение на 15 години. 183 00:08:26,807 --> 00:08:30,277 - да -И как се чувстваш по въпроса? 184 00:08:30,378 --> 00:08:33,114 В спиците имаше пръчка. Нека го кажем така. 185 00:08:33,214 --> 00:08:36,450 Имаше момент че не можех да преодолея. 186 00:08:36,550 --> 00:08:39,520 И когато Джанин си тръгна, всичко... 187 00:08:39,620 --> 00:08:41,055 Всичко това дойде на фокус. 188 00:08:41,155 --> 00:08:43,891 - Оттогава говорил ли си с нея? -не не 189 00:08:43,991 --> 00:08:45,893 -Знаеш ли къде е тя? -не 190 00:08:45,993 --> 00:08:49,230 Знаеш ли, не искам да говоря извън училище, 191 00:08:49,330 --> 00:08:53,200 но мисля, че ще се изненадате за да разбере какво се е случило с нея. 192 00:08:53,300 --> 00:08:57,138 Бих искал само да кажа, че се надявам тя е намерила правилния мъж. 193 00:08:57,571 --> 00:08:59,040 Не му казах за Исус. 194 00:08:59,140 --> 00:09:01,776 Искам да кажа, че не го исках да ревнувам или нещо подобно. 195 00:09:01,876 --> 00:09:03,844 - да - Защото може да е. 196 00:09:03,944 --> 00:09:07,615 Много неща се случиха от последния път, когато те видях. 197 00:09:07,715 --> 00:09:09,050 можеш ли да ми кажеш нещо 198 00:09:09,150 --> 00:09:10,251 какво стана 199 00:09:10,351 --> 00:09:11,819 ние се разделихме, 200 00:09:11,919 --> 00:09:13,487 и не знаех какво да правя. 201 00:09:13,587 --> 00:09:15,056 Изпих чаша хубав чай. 202 00:09:15,156 --> 00:09:18,292 -Точно. - И докато пия чаша чай, 203 00:09:19,460 --> 00:09:23,564 Забелязах това сияние 204 00:09:23,664 --> 00:09:26,033 влиза в стаята, 205 00:09:26,901 --> 00:09:29,036 расте, 206 00:09:29,504 --> 00:09:32,273 почти сякаш расте в мен. 207 00:09:32,740 --> 00:09:36,811 И тогава... чувам този глас. 208 00:09:38,312 --> 00:09:40,114 Този глас ми казва, 209 00:09:40,214 --> 00:09:42,683 "Всеки дъх, който поемеш, 210 00:09:43,552 --> 00:09:46,353 всяко твое движение, 211 00:09:46,454 --> 00:09:47,522 Ще те наблюдавам." 212 00:09:47,621 --> 00:09:50,157 Това звучи като песен. 213 00:09:50,257 --> 00:09:51,392 Полицията. 214 00:09:51,492 --> 00:09:53,661 Това е песен, която... 215 00:09:53,761 --> 00:09:56,931 -Стинг пее това в The Police. -О 216 00:09:57,031 --> 00:09:58,232 да 217 00:09:58,332 --> 00:09:59,700 Басистът Дерек Смолс 218 00:09:59,800 --> 00:10:02,269 живееше в Лондон и става уредник 219 00:10:02,369 --> 00:10:05,706 и едноличен собственик на музей, в който имаше лепило 220 00:10:05,806 --> 00:10:08,577 от виртуално всяка страна по света. 221 00:10:08,676 --> 00:10:10,744 Свирил ли си музика изобщо в последното-- 222 00:10:10,845 --> 00:10:13,714 Да, аз-аз-аз опитах да организира турне, 223 00:10:13,814 --> 00:10:17,218 и имахме две симфонични оркестри. 224 00:10:18,486 --> 00:10:20,354 ♪ Адска перука ♪ 225 00:10:22,790 --> 00:10:25,126 ♪ Адска перука ♪ 226 00:10:25,693 --> 00:10:29,396 ♪ Когато тръгне Старият Сатана знае ♪ 227 00:10:29,497 --> 00:10:32,900 ♪ Има адска перука ♪ 228 00:10:33,000 --> 00:10:36,303 От колко време си управлява този музей на лепилото? 229 00:10:36,403 --> 00:10:39,707 Лепило винаги е имало нещо, което ме очарова. 230 00:10:39,807 --> 00:10:41,775 Какво държи нещата заедно? 231 00:10:41,876 --> 00:10:44,645 - Лепило. - -Какво държи хората заедно? 232 00:10:44,745 --> 00:10:48,215 - Лепило. - - Това е лепилото на човешкото поведение. 233 00:10:48,315 --> 00:10:51,452 Аз съм в група, която постоянно се разпада 234 00:10:51,553 --> 00:10:52,753 и да се върнем заедно. 235 00:10:52,853 --> 00:10:55,456 - И виждаш себе си като... - Лепило. 236 00:10:55,557 --> 00:10:57,391 -Искам да ти покажа нещо. -Добре. 237 00:10:57,491 --> 00:10:58,659 ела с мен 238 00:10:58,759 --> 00:11:00,629 Лепилото е направено на всякакви неща. 239 00:11:00,728 --> 00:11:02,062 - да - Основно животни 240 00:11:02,163 --> 00:11:05,666 в първите хиляди години, знаеш ли 241 00:11:05,766 --> 00:11:09,770 Това е от костенурка в Галапагос. 242 00:11:09,870 --> 00:11:13,908 Не можете да получите лепило вече от костенурка. 243 00:11:14,008 --> 00:11:16,243 О, какво е, като извън закона или нещо подобно? 244 00:11:16,343 --> 00:11:18,112 Мисля, че това е работа на синдикатите. 245 00:11:18,212 --> 00:11:23,552 Това е най-ценното лепило на този континент. 246 00:11:23,652 --> 00:11:24,919 Помириши това. 247 00:11:25,486 --> 00:11:27,354 -Можеш ли да помиришеш това? - Уау, това е много силно. 248 00:11:27,454 --> 00:11:31,492 Да, не можете да получите това. Не можете да правите това повече. 249 00:11:33,528 --> 00:11:34,828 о! 250 00:11:37,097 --> 00:11:38,533 дали... 251 00:11:40,401 --> 00:11:42,504 можеш ли...? Не можеш да получиш... Можете ли да опитате...? 252 00:11:42,604 --> 00:11:43,737 Не можете да го извадите? 253 00:11:43,837 --> 00:11:45,272 -не -Ооо 254 00:11:45,372 --> 00:11:46,541 Вивиан! 255 00:11:46,641 --> 00:11:48,042 Можете ли да донесете малко разтворител, моля? 256 00:11:48,142 --> 00:11:50,878 - Може ли да продължим да говорим? -Да, добре. 257 00:11:50,978 --> 00:11:53,147 Групата не е свирила заедно след 15 години. 258 00:11:53,247 --> 00:11:56,917 Имате ли идея какво причини разрива? 259 00:11:57,017 --> 00:12:01,656 Аз бях представител на криптовалута. 260 00:12:02,990 --> 00:12:04,626 Здравей, Дерек Смолс тук. 261 00:12:04,725 --> 00:12:06,427 Както всеки друг в рока, 262 00:12:06,528 --> 00:12:08,195 Знам малко за парите, 263 00:12:08,295 --> 00:12:11,666 особено най-новите вид пари, крипто. 264 00:12:11,765 --> 00:12:15,836 Всеки знае, че това е Питър Брьогел художник на велики шедьоври. 265 00:12:15,936 --> 00:12:18,872 Сега можете да имате художникът в BruegelCoin 266 00:12:18,973 --> 00:12:21,775 рисувам шедьовър за вашето портфолио. 267 00:12:21,875 --> 00:12:25,312 Искам да кажа, чувствам малко виновен за това. 268 00:12:25,412 --> 00:12:29,216 -Имам Дейвид и Найджъл да инвестират в него. -О 269 00:12:29,316 --> 00:12:32,987 И може би има такива лошо чувство за това 270 00:12:33,087 --> 00:12:36,223 защото отиде... Струва си нула. 271 00:12:36,824 --> 00:12:40,160 И така, за първи път след 15 години, 272 00:12:40,261 --> 00:12:43,130 Дейвид, Найджъл и Дерек ще се срещнат отново 273 00:12:43,230 --> 00:12:46,834 в дома на джаза, блус и гумбо, 274 00:12:46,934 --> 00:12:48,936 Big Easy, Ню Орлиънс. 275 00:12:52,840 --> 00:12:54,775 Сега сме във френския квартал. 276 00:12:54,875 --> 00:12:56,143 Можем да направим обиколката на призраците. 277 00:12:56,243 --> 00:12:59,179 Призрачната обиколка. Това може да е забавно. 278 00:12:59,280 --> 00:13:01,315 - Но през нощта. -Не, не го правиш през деня. 279 00:13:01,415 --> 00:13:04,785 - Ще ме плаши през деня. - През деня, призраците са само слухове. 280 00:13:06,453 --> 00:13:08,856 - Кой е това? - Кой мислиш, че е? 281 00:13:08,956 --> 00:13:10,224 - О - Виждали ли сте го? 282 00:13:10,324 --> 00:13:13,060 Получих пощенска картичка от него една Коледа. 283 00:13:13,160 --> 00:13:15,863 наистина ли Това е повече, отколкото имам. 284 00:13:17,398 --> 00:13:18,600 здравей 285 00:13:18,700 --> 00:13:20,669 - здравей - Добре ли е? 286 00:13:20,769 --> 00:13:22,836 да Дълъг полет. 287 00:13:22,936 --> 00:13:24,305 да 288 00:13:24,405 --> 00:13:25,540 затвори вратата 289 00:13:29,678 --> 00:13:30,944 Ето ви. 290 00:13:31,045 --> 00:13:32,846 да Ние сме тук. 291 00:13:32,946 --> 00:13:34,181 Ей, приятелю. 292 00:13:35,717 --> 00:13:38,352 Това е доста нещо, нали? 293 00:13:41,488 --> 00:13:42,923 извинете ме 294 00:13:44,592 --> 00:13:46,827 Здравей, любов. как си 295 00:13:46,927 --> 00:13:48,962 здравей как си 296 00:13:49,063 --> 00:13:50,532 О, странно е. 297 00:13:51,332 --> 00:13:53,367 -Тръгвам си. - да 298 00:13:53,467 --> 00:13:55,135 Ще се видим след малко 299 00:13:56,303 --> 00:14:00,274 Това е много странно същество без теб и толкова далеч. 300 00:14:00,374 --> 00:14:01,609 Знаеш ли, това е... 301 00:14:01,710 --> 00:14:03,444 Срещнахте ли вече другите? 302 00:14:03,545 --> 00:14:04,845 един... 303 00:14:05,479 --> 00:14:07,782 Просто... Извинете ме. 304 00:14:07,881 --> 00:14:10,317 Да. Дейвид току-що минава. 305 00:14:14,188 --> 00:14:16,658 Не знам дали това беше добра идея или не. 306 00:14:16,758 --> 00:14:18,492 Просто не знам. 307 00:14:18,593 --> 00:14:19,694 Дайте време. 308 00:14:19,794 --> 00:14:21,596 Имаме ли кърпи? 309 00:14:22,731 --> 00:14:24,865 Имаме ли кърпи? 310 00:14:24,965 --> 00:14:26,934 Знаеш ли, толкова е странно. 311 00:14:27,034 --> 00:14:29,169 Познавах го когато бях на пет години. 312 00:14:29,269 --> 00:14:32,807 Как беше последният път, когато се срещнахте? Добре ли беше последния път? 313 00:14:32,906 --> 00:14:35,943 Не, беше... Стана малко напрегнато, знаете ли, 314 00:14:36,043 --> 00:14:38,178 когато направихме последните няколко концерта. 315 00:14:38,278 --> 00:14:40,782 Бих казал: "Какво става?" 316 00:14:40,881 --> 00:14:45,085 И той би казал, — Сякаш не знаеш — каза той. 317 00:14:45,787 --> 00:14:47,087 Мм-хмм. 318 00:14:47,921 --> 00:14:50,457 Дора най-накрая умря. 319 00:14:50,558 --> 00:14:51,860 не 320 00:14:51,959 --> 00:14:54,529 И така, ще продаваме много по-малко Стилтън. 321 00:14:54,629 --> 00:14:56,430 о, не 322 00:14:56,531 --> 00:14:58,499 Години наред групата имаше... 323 00:14:58,600 --> 00:15:02,704 Боби Флекман беше тяхна пиар, техен пиар. 324 00:15:02,804 --> 00:15:05,840 - Беше, да. - И, ъъ, знаеш ли, 325 00:15:05,939 --> 00:15:08,843 просто ми е любопитно защо не посегна към нея. 326 00:15:08,942 --> 00:15:10,077 Посегнах към нея. 327 00:15:10,177 --> 00:15:11,478 -О, да? -Много. 328 00:15:11,579 --> 00:15:12,614 Тя е заета. 329 00:15:12,714 --> 00:15:15,817 чуй ме Все още имам ПТСР 330 00:15:15,916 --> 00:15:17,985 от това турне на Smell the Glove. 331 00:15:18,085 --> 00:15:20,622 -О - Беше толкова болезнено за мен. 332 00:15:20,722 --> 00:15:22,456 -Точно. - Дори не мога да кажа... 333 00:15:22,557 --> 00:15:23,725 Станах будист. 334 00:15:23,825 --> 00:15:26,126 Хей, хей, хей. Ето ги. 335 00:15:26,226 --> 00:15:28,362 - здравей как си - Здравей! 336 00:15:28,462 --> 00:15:30,030 -Здрасти - Радвам се да те видя, скъпа. 337 00:15:30,130 --> 00:15:32,166 Разбирам, че Хоуп те е наела 338 00:15:32,266 --> 00:15:33,668 за популяризиране на концерта. 339 00:15:33,768 --> 00:15:34,803 Как става? 340 00:15:34,903 --> 00:15:36,771 Бих казал, че работя 341 00:15:36,871 --> 00:15:39,874 толкова гладко с Надежда, колкото и с всеки, с когото някога съм работил. 342 00:15:39,973 --> 00:15:41,141 -Наистина ли? -да 343 00:15:41,241 --> 00:15:42,877 Тя е нещо като... Тя е... 344 00:15:42,976 --> 00:15:44,278 Благослови я, тя е, знаеш ли, 345 00:15:44,378 --> 00:15:46,079 извънредно извън нейната дълбочина. 346 00:15:46,180 --> 00:15:48,449 Хм, и това е прекрасно, защото, знаете ли, 347 00:15:48,550 --> 00:15:50,652 това й дава възможност да израснеш като личност, 348 00:15:50,752 --> 00:15:53,420 и ми дава възможност да се възползват. 349 00:15:53,521 --> 00:15:55,657 утре, правим прослушване за барабанисти. 350 00:15:55,757 --> 00:15:59,126 - О, да. - -Наредихме още няколко прослушвания. 351 00:15:59,226 --> 00:16:02,029 - Това е болна тема, нали? - да 352 00:16:02,129 --> 00:16:03,765 По очевидни причини, има известно нежелание 353 00:16:03,865 --> 00:16:05,032 сред барабаните общност... 354 00:16:05,132 --> 00:16:06,200 - Разбираме. - ...да се ангажират. 355 00:16:06,300 --> 00:16:07,902 -да - Всъщност започнахме 356 00:16:08,001 --> 00:16:09,336 да пускам реклами 357 00:16:09,436 --> 00:16:11,773 това изобщо не дава името на групата 358 00:16:11,873 --> 00:16:13,307 с надеждата, че, знаете ли, 359 00:16:13,407 --> 00:16:15,677 можем бавно да разхождаме хората към позицията на битието-- 360 00:16:15,777 --> 00:16:18,078 Това е като скрит концерт. Харесвам начина му на мислене. 361 00:16:18,178 --> 00:16:21,850 Другият човек беше Арти Фуфкин, който беше техният AandR човек. 362 00:16:21,950 --> 00:16:25,687 Имам предвид, че той беше човекът, който рекламираха албумите си и всичко останало. 363 00:16:25,787 --> 00:16:29,122 Той беше страхотен. И отново, той не искаше да знае. 364 00:16:29,223 --> 00:16:31,893 да добре Успях да го намеря. 365 00:16:31,992 --> 00:16:33,093 -Няма начин. -да 366 00:16:33,193 --> 00:16:35,028 Успях да го проследя. 367 00:16:35,128 --> 00:16:37,331 И той е изчезнал напълно различна посока. 368 00:16:37,431 --> 00:16:39,567 Цялата индустрия беше рухнал. 369 00:16:39,667 --> 00:16:41,836 - да да - Знаеш ли, със стрийминг 370 00:16:41,936 --> 00:16:43,905 и нещото, и каквото и да е, YouTube. 371 00:16:44,004 --> 00:16:46,106 Как стигнахте до това? 372 00:16:46,206 --> 00:16:48,943 Събудих се по средата на нощта и казах... 373 00:16:49,042 --> 00:16:50,745 Две думи бяха в мозъка ми. 374 00:16:50,845 --> 00:16:52,346 "Танцуващи надуваеми лодки." 375 00:16:52,446 --> 00:16:55,182 Ако това е последният концерт че Spinal Tap прави, 376 00:16:55,282 --> 00:16:58,218 тогава какво трябва да направим гарантира вашето наследство. 377 00:16:58,318 --> 00:17:00,688 Сега, най-простият, най-ефективният начин 378 00:17:00,788 --> 00:17:04,057 че можем да направим това е, че ако по време на концерта, 379 00:17:04,157 --> 00:17:06,761 поне един, но в идеалния случай не повече от двама от вас, 380 00:17:06,861 --> 00:17:07,762 трябваше да умрат. 381 00:17:08,930 --> 00:17:11,265 Ъъъ, така викам ефектът на Елвис. 382 00:17:11,365 --> 00:17:13,835 Това наистина позволява сортиране на късен цъфтеж на... 383 00:17:13,935 --> 00:17:17,037 Искаш да кажеш да се престориш, че умираш? 384 00:17:17,137 --> 00:17:19,039 Мисля, че това би било усложняват нещата. 385 00:17:19,139 --> 00:17:21,108 По-лесно е, ако просто... 386 00:17:21,208 --> 00:17:23,243 - Ако просто изтече? - Ако усилието-- Изтече. 387 00:17:23,343 --> 00:17:25,513 - Искаш да кажеш наистина да умреш? -да 388 00:17:25,613 --> 00:17:28,883 - Да, но не искам. - Това е малко трудно за уреждане. 389 00:17:28,983 --> 00:17:30,350 Не, не, не, оценявам това, 390 00:17:30,450 --> 00:17:33,755 но мисля в термини от твоето наследство напред, 391 00:17:33,855 --> 00:17:36,558 как ще бъдеш запомнен, как ще се говори за теб, 392 00:17:36,658 --> 00:17:39,359 какъв ефект ще има това на рекордни продажби. 393 00:17:39,459 --> 00:17:42,329 Мисля за документални филми, голям възпоменателен концерт. 394 00:17:42,429 --> 00:17:44,832 Можете да направите това без всъщност убивайки един от нас обаче. 395 00:17:44,933 --> 00:17:48,168 Трудно е да се направи мемориал концерт, когато човекът е жив. 396 00:17:48,268 --> 00:17:49,938 Това е нещо като правило. 397 00:17:50,038 --> 00:17:53,041 Бихте ли се примирили с кома? 398 00:17:53,140 --> 00:17:55,009 - О, това вече е интересно. - Знаеш ли... 399 00:17:55,108 --> 00:17:57,045 О, сега, Дейвид, това е интересно 400 00:17:57,144 --> 00:17:59,179 Това е страхотно на мислене навън, добре, 401 00:17:59,279 --> 00:18:01,516 буквалната кутия, Предполагам, всъщност. 402 00:18:02,082 --> 00:18:03,585 И така, имаме няколко барабанисти се наредиха. 403 00:18:03,685 --> 00:18:05,485 Някои в Zoom, други в стаята. 404 00:18:05,587 --> 00:18:07,589 Преди да затворим вашият барабанист, 405 00:18:07,689 --> 00:18:09,057 какво стана с него 406 00:18:09,156 --> 00:18:11,224 -О, Скипи. тъжно -Скипи. 407 00:18:11,325 --> 00:18:13,995 Да, наистина тъжно. Да, Скипи Скуфълтън. 408 00:18:14,094 --> 00:18:16,363 Самият той кихна в забвение. 409 00:18:16,463 --> 00:18:19,366 -Какво? - Имаше ужасно кихащо нещо. 410 00:18:19,466 --> 00:18:22,537 - И не можеше да спре да киха. -Пристъп на кихане. 411 00:18:22,637 --> 00:18:23,470 - да -Фит. 412 00:18:23,571 --> 00:18:25,607 - И нямаше да спре. -не 413 00:18:25,707 --> 00:18:27,976 - И той умря. - да 414 00:18:28,076 --> 00:18:29,409 Възможно ли е това от медицинска гледна точка? 415 00:18:29,510 --> 00:18:32,080 Е, смятаме, че беше защото беше алергичен 416 00:18:32,179 --> 00:18:33,915 към семената вътре в маракасите. 417 00:18:34,015 --> 00:18:35,516 - Никога не беше играл на маракаси. - да 418 00:18:35,617 --> 00:18:37,518 Искахме го да поставите маракаси на писта. 419 00:18:37,619 --> 00:18:40,420 -Но никой не знае наистина. - Е, това все пак е моята теория. 420 00:18:40,521 --> 00:18:42,356 Защото изведнъж... 421 00:18:42,456 --> 00:18:45,125 Важното е той е мъртъв. 422 00:18:46,159 --> 00:18:47,762 Ето ни, да. 423 00:18:48,195 --> 00:18:50,197 Е, как намерихте това място? 424 00:18:50,297 --> 00:18:51,398 Леле, виж това. 425 00:18:51,498 --> 00:18:53,367 Е, има само един в Ню Орлиънс. 426 00:18:53,467 --> 00:18:55,369 -Наистина ли? Много е домашно. -Това е най-доброто. 427 00:18:55,469 --> 00:18:58,006 Ако е единственият, по-добре да е най-добрият. 428 00:18:58,106 --> 00:19:01,241 - Естествено. Логично е така. - Много хубаво. Наистина. 429 00:19:01,341 --> 00:19:04,579 -Идвам. Това е твоята нова стая. -Това е хубаво. Не е ли хубаво това? 430 00:19:04,679 --> 00:19:07,749 - Значи това е всичко за нас? --Всичко за теб. 431 00:19:08,215 --> 00:19:11,653 - Това е страхотно. - Удивително. това е лудост 432 00:19:11,753 --> 00:19:13,521 - Това е много домашно. харесва ми - да 433 00:19:13,621 --> 00:19:15,757 Акустиката изглежда наред. 434 00:19:15,857 --> 00:19:17,391 - Добре. - Ние сме в бизнеса. 435 00:19:17,491 --> 00:19:20,094 Мисля, че имаме това, от което се нуждаем, изглежда като. 436 00:19:20,193 --> 00:19:22,864 - Здравей, здравей, здравей! - Звучи като студио. 437 00:19:22,964 --> 00:19:24,532 - Дай ми A.A. - А? 438 00:19:24,632 --> 00:19:26,934 ♪ A ♪ 439 00:19:27,502 --> 00:19:32,140 ♪ Когато за първи път видях В графство Дън ♪ 440 00:19:32,239 --> 00:19:36,878 ♪ Бях зелен Колкото хълмът е толкова висок ♪ 441 00:19:36,978 --> 00:19:41,783 ♪ Но в по-късните години Улиците бяха червени ♪ 442 00:19:41,883 --> 00:19:46,587 ♪ С кръв „Под виолетовото небе ♪ 443 00:19:46,688 --> 00:19:51,025 ♪ Обичах се като момиче Чиято коса беше дълга ♪ 444 00:19:51,125 --> 00:19:55,730 ♪ И кафяво Като най-добрата яхния ♪ 445 00:19:55,830 --> 00:20:00,868 ♪ И тя се закле в звездите В черната нощ ♪ 446 00:20:00,968 --> 00:20:02,302 ♪ Тя би била вярна ♪ 447 00:20:02,402 --> 00:20:06,808 ♪ Като небето е толкова синьо ♪ 448 00:20:06,908 --> 00:20:07,809 хубаво. 449 00:20:07,909 --> 00:20:09,143 да, добре. 450 00:20:09,242 --> 00:20:11,244 Няма да го направиш на сцената обаче. 451 00:20:11,344 --> 00:20:12,680 Карти на масата, 452 00:20:12,780 --> 00:20:14,448 музикалната индустрия винаги са ме мразили. 453 00:20:14,549 --> 00:20:17,185 Винаги са ме мразили, и голяма част от това е ревност. 454 00:20:17,284 --> 00:20:20,387 Хм, но какво възприемат като моя "слабост", 455 00:20:20,487 --> 00:20:21,756 знаеш, е моята суперсила 456 00:20:21,856 --> 00:20:24,759 в това, че не ми пука относно музиката. 457 00:20:24,859 --> 00:20:28,596 Причината за това е, че страдам от медицинско състояние, 458 00:20:28,696 --> 00:20:31,165 хм, наречено проклятието на Света Сесилия, 459 00:20:31,264 --> 00:20:33,701 което означава че не мога да обработвам музика. 460 00:20:33,801 --> 00:20:36,369 Така че не мога да го чуя, и не мога да го репликирам. 461 00:20:36,470 --> 00:20:38,405 И така, помолете ме да изпея която и да е песен. Назовете песен. 462 00:20:38,506 --> 00:20:40,074 Ъъъ, "Честит рожден ден на теб." 463 00:20:40,174 --> 00:20:42,275 Не мога да го пея. Назовете друг. 464 00:20:42,375 --> 00:20:43,511 „Най-хубавите неща в живота Са безплатни." 465 00:20:43,611 --> 00:20:45,780 Не мога да го пея. Виждате ли, това е проклятие. 466 00:20:45,880 --> 00:20:47,882 ние ще бягайте на пистата от вас. 467 00:20:47,982 --> 00:20:49,117 Да, забавлявай се. 468 00:20:49,217 --> 00:20:51,619 Съблякохме се истинският барабанист излезе. 469 00:20:51,719 --> 00:20:52,787 Той така или иначе е мъртъв. 470 00:20:52,887 --> 00:20:54,922 Така че просто си помислих, че може 471 00:20:55,022 --> 00:20:57,257 - просто го пробвай, нали знаеш. - Добре. 472 00:21:29,489 --> 00:21:30,725 -Уау, хм... - Ъъъ, това беше... 473 00:21:30,825 --> 00:21:32,527 - благодаря ви - благодаря ви 474 00:21:32,627 --> 00:21:34,796 Ще се опитам да подредя малко почистващи неща. 475 00:21:34,896 --> 00:21:36,531 - Идва ли насам? - да 476 00:21:36,631 --> 00:21:39,299 - Имаме нужда от някой, който може... - Хей, момчета. 477 00:21:39,399 --> 00:21:41,536 Имаме Questlove на линия в другата стая. 478 00:21:41,636 --> 00:21:43,571 - Това може да реши проблемите ни. -Добре. 479 00:21:43,671 --> 00:21:45,305 О, ето ги. Ето ги. 480 00:21:45,405 --> 00:21:46,808 Това е Spinal Tap. 481 00:21:46,908 --> 00:21:49,043 Той се върна при нас относно прослушването. 482 00:21:49,143 --> 00:21:50,711 Много хубаво. Да, много хубаво. 483 00:21:50,812 --> 00:21:53,648 - О, да. - Вижте кой е. Виж кой си. 484 00:21:53,748 --> 00:21:55,650 -За мен е удоволствие да се запознаем. - Как сте, момчета? 485 00:21:55,750 --> 00:21:58,886 добре Благодаря ви, че дойдохте. Благодарим ви, че ни помислихте. 486 00:21:58,986 --> 00:22:01,189 За мен е удоволствие. Вие сте легенди. 487 00:22:01,289 --> 00:22:04,125 благодаря Е, и ти също. 488 00:22:04,225 --> 00:22:06,627 Така че, вие мислите може ли да попълниш сметката? 489 00:22:07,829 --> 00:22:08,896 Знаете ли, момчета, 490 00:22:08,996 --> 00:22:10,131 ъъ... 491 00:22:10,231 --> 00:22:11,833 Трябва да направя колоноскопия, 492 00:22:11,933 --> 00:22:14,367 - така че не знам дали мога да го направя. - -Ох. 493 00:22:14,467 --> 00:22:16,771 Ами ако имаме допълнително удобен стол за вас? 494 00:22:16,871 --> 00:22:22,109 Момчета, вижте, да, ти си легендарен, но... 495 00:22:22,210 --> 00:22:24,312 Аз-не искам да умра. 496 00:22:24,411 --> 00:22:26,848 - Не е достатъчно легендарен. -Добре. Добре. 497 00:22:26,948 --> 00:22:29,482 добре, добре, трябва да го уважаваме. 498 00:22:29,584 --> 00:22:31,152 Бих искал. 499 00:22:31,252 --> 00:22:33,588 Все още го правя лютите чушки. 500 00:22:33,688 --> 00:22:35,156 Да, ти си. Знаем, да. 501 00:22:35,256 --> 00:22:37,424 Но това е опасно, опасно, 502 00:22:37,525 --> 00:22:39,160 знаете, концерт за барабанист. 503 00:22:39,260 --> 00:22:41,062 Загубихме само 11 или 12... 504 00:22:41,162 --> 00:22:42,763 -Единадесет. - Единадесет барабанисти. 505 00:22:42,864 --> 00:22:45,465 знаеш какво Имам човека за теб. 506 00:22:45,566 --> 00:22:47,301 - Кой е това? - Ларс. 507 00:22:47,400 --> 00:22:49,369 Ларс от Metallica. 508 00:22:49,469 --> 00:22:51,772 - Ларс Улрих? -да 509 00:22:51,873 --> 00:22:53,908 -Добър е. - Той е страхотен барабанист. 510 00:22:54,008 --> 00:22:56,644 Как си, Ларс? радвам се да те видя 511 00:22:56,744 --> 00:22:59,412 Надежда Вяра. помниш ли... Помниш ли Иън Фейт, 512 00:22:59,513 --> 00:23:02,617 нашият мениджър отпреди години? Това е дъщеря му. 513 00:23:02,717 --> 00:23:04,318 - Аз съм дъщерята на Иън. - така е. 514 00:23:04,417 --> 00:23:06,020 Как се държи баща ти? 515 00:23:06,120 --> 00:23:07,655 - Баща ми е мъртъв. - да 516 00:23:07,755 --> 00:23:09,957 - Изобщо не издържа. - Значи, той държи надолу. 517 00:23:10,057 --> 00:23:12,425 Да, така или иначе, имаме този един концерт. 518 00:23:12,526 --> 00:23:15,663 Все още не ни достига барабанист защото нещата се случват. 519 00:23:15,763 --> 00:23:18,032 Много мило от твоя страна, все пак. Ъъъ, това... 520 00:23:18,132 --> 00:23:20,334 И така, това нещо с Metallica... 521 00:23:20,902 --> 00:23:22,803 Ние сме двойка... Четири десетилетия в него. 522 00:23:22,904 --> 00:23:24,739 Не ти трябва да напусне Metallica. 523 00:23:24,839 --> 00:23:26,941 -Можеш да останеш в Metallica. - Това е само един концерт, да. 524 00:23:27,041 --> 00:23:28,643 Ако намерят някой друг за една нощ. 525 00:23:28,743 --> 00:23:30,611 - Това е само една нощ. - Това е една нощ. 526 00:23:30,711 --> 00:23:33,514 Чувал съм обаче, 527 00:23:33,614 --> 00:23:38,485 този Чад Смит, Red Hot Chili Peppers, 528 00:23:38,586 --> 00:23:40,288 аз не знам ако сте чували за Чад. 529 00:23:40,388 --> 00:23:42,957 Вярвам, че може търси концерт. 530 00:23:43,057 --> 00:23:45,927 Въпросът ми към вас наистина е, като видя всички... 531 00:23:46,027 --> 00:23:48,262 - да - ...имаш ли нужда от барабанист? 532 00:23:48,829 --> 00:23:51,532 Това е рок група. Без скала групата няма барабанист. 533 00:23:51,632 --> 00:23:54,235 - да - -Събрах 19 групи, 534 00:23:54,335 --> 00:23:56,137 трима от които имаха хитове номер едно. 535 00:23:56,237 --> 00:23:58,940 Нито един от тези хора свиреше на инструмент. 536 00:23:59,040 --> 00:24:01,142 Благодаря ви много, че ме приехте. 537 00:24:01,242 --> 00:24:02,877 Имаме още един. Имаме още един. 538 00:24:02,977 --> 00:24:04,879 - Здравей! - Добре е да знам. здравей 539 00:24:04,979 --> 00:24:07,081 -Здравейте всички. -Здрасти Говорихме по телефона. 540 00:24:07,181 --> 00:24:09,617 -Здрасти Диди, да? -как си Да, това съм аз. 541 00:24:09,717 --> 00:24:11,686 - Аз съм Саймън. радвам се да се запознаем -Здравей, Саймън. Такова удоволствие. 542 00:24:11,786 --> 00:24:13,387 - как се казваш - Диди. 543 00:24:13,521 --> 00:24:15,656 -Диди. здравей -Здрасти, такова удоволствие. 544 00:24:15,756 --> 00:24:16,824 - Здравей, Диди. - И Дерек. 545 00:24:16,924 --> 00:24:19,226 Здравей, Дерек. Леле, не мога да повярвам... 546 00:24:19,327 --> 00:24:20,795 - Найджъл. да -Здрасти 547 00:24:20,895 --> 00:24:22,196 Ще проследим следите 548 00:24:22,296 --> 00:24:23,698 - и виж какъв си. -Добре. 549 00:24:23,798 --> 00:24:26,200 Мисля, че приключихме след това, нали 550 00:24:34,442 --> 00:24:36,711 ♪ Малко момиче Ти си само четири фута ♪ 551 00:24:36,811 --> 00:24:39,580 ♪ И все още имаш Вашите млечни зъби ♪ 552 00:24:39,680 --> 00:24:41,749 ♪ Твърде млада си И съм твърде добре обесен ♪ 553 00:24:41,849 --> 00:24:43,551 ♪ Но тази вечер Ще те разтърся ♪ 554 00:24:43,651 --> 00:24:46,887 ♪ Тази вечер ще те разтърся ♪ 555 00:25:12,480 --> 00:25:15,082 о! 556 00:25:15,182 --> 00:25:17,852 тръгвай! О, да! 557 00:25:17,952 --> 00:25:19,653 Какво е чувството да си 558 00:25:19,754 --> 00:25:21,889 най-новият барабанист за спинална пункция? 559 00:25:21,989 --> 00:25:24,358 Имаше низ, знаете, на много барабанисти. 560 00:25:24,458 --> 00:25:28,629 Някои от тях се срещнаха с някои, знаете ли, странни краища. 561 00:25:28,729 --> 00:25:31,232 как се чувстваш като най-новия член? 562 00:25:31,332 --> 00:25:35,369 Искам да кажа, рокендрол е да живееш днес 563 00:25:35,469 --> 00:25:37,638 и напускане на смърт за още един ден. 564 00:25:37,738 --> 00:25:41,442 Много добра гледна точка. Забелязах, че се настройват вашият барабанен комплект там. 565 00:25:41,542 --> 00:25:43,044 Зелено е. 566 00:25:43,144 --> 00:25:45,146 Ти избра този цвят. Има ли причина за това? 567 00:25:45,246 --> 00:25:48,582 Да, Stumpy Pepys е един от личните ми герои. 568 00:25:48,682 --> 00:25:52,453 Реших да му отдам почит за това как той почина 569 00:25:52,553 --> 00:25:54,388 при странен инцидент в градината, 570 00:25:54,488 --> 00:25:56,590 -така че зеленото... -О 571 00:25:56,690 --> 00:25:58,059 ...и розовото под главата. 572 00:25:58,159 --> 00:26:00,027 И ние се настройваме малко рози там. 573 00:26:00,127 --> 00:26:02,596 -А, разбирам. -И това е за моя паднал герой. 574 00:26:02,696 --> 00:26:04,698 Следващият по ред е Stumpy Joe, 575 00:26:04,799 --> 00:26:09,437 който за съжаление се задави на чуждо повръщано. 576 00:26:09,538 --> 00:26:10,505 да 577 00:26:10,604 --> 00:26:14,108 Имам комплект, който изглежда... 578 00:26:14,208 --> 00:26:15,910 -Като повръщано? - да 579 00:26:16,010 --> 00:26:19,847 Какво го кара да изглежда като повръщано? Има ли малки парчета царевица? 580 00:26:19,947 --> 00:26:22,283 - Защото винаги забелязвам когато хората повръщат, 581 00:26:22,383 --> 00:26:25,052 там винаги има царевица, дори да не ядат царевица. 582 00:26:25,152 --> 00:26:29,757 Има жълто смесени със зелено и червено. 583 00:26:29,857 --> 00:26:32,960 И забелязвам, това ли е вашата закуска? Храниш се много здравословно. 584 00:26:33,060 --> 00:26:36,263 Току-що се научих от всички рокендрол трагедии. 585 00:26:36,363 --> 00:26:40,267 -И така искам да опитам и шансовете ми за... -Точно. 586 00:26:40,367 --> 00:26:44,371 -...може би избягвайки това "проклятие." - Разбирам какво казваш. 587 00:26:44,472 --> 00:26:45,673 - Предлагам. - Добре. 588 00:26:45,773 --> 00:26:47,274 - Ще взема един бадем. -Наздраве. 589 00:26:47,374 --> 00:26:48,510 Добре, да, наздраве. 590 00:26:48,609 --> 00:26:49,877 -Динк. вярно -Динк. 591 00:26:49,977 --> 00:26:52,179 ♪ Господи, трудно е ♪ 592 00:26:52,279 --> 00:26:53,681 ♪ Когато се разделите ♪ 593 00:26:53,781 --> 00:26:55,916 ♪ Господи, плача ♪ 594 00:26:58,752 --> 00:27:02,089 Интересно ми е защо избрахте Ню Орлиънс. 595 00:27:02,189 --> 00:27:05,693 Имаше отмяна, открита дата на арената, 596 00:27:05,793 --> 00:27:09,630 и това беше наистина защо дойдохме тук. 597 00:27:09,730 --> 00:27:11,799 О, наистина ли? Имаше, като, изведнъж... 598 00:27:11,899 --> 00:27:14,902 -Кой трябваше да е там? -Вечер със Сторми Даниелс. 599 00:27:15,002 --> 00:27:16,871 - Това беше отменено. -О, отменено, така че... 600 00:27:16,971 --> 00:27:18,973 -И така, това направи път за нас. - И ти се вмъкна. 601 00:27:19,073 --> 00:27:20,708 -Плъзнах се направо. Да. - да 602 00:27:20,808 --> 00:27:22,743 Слава богу, намерихме някого. 603 00:27:22,843 --> 00:27:24,546 -Тя е страхотна. - Тя е невероятна. 604 00:27:24,645 --> 00:27:26,213 - Тя е дяволски страхотна. - Страхотна е. 605 00:27:26,313 --> 00:27:28,849 Как мислите момиче израства и става барабанист? 606 00:27:28,949 --> 00:27:30,784 Защото не е естествено. не... 607 00:27:30,885 --> 00:27:33,020 Хранене, упражнения, знаете ли. 608 00:27:33,120 --> 00:27:34,788 Така човек продължава да живее. 609 00:27:34,889 --> 00:27:37,424 Тези дни, знаете ли, те могат да бъдат всякакви. 610 00:27:38,893 --> 00:27:41,262 - О, какво е това? - Премести си чинията. 611 00:27:41,362 --> 00:27:43,565 - Къде ще отиде това? - О, чакай малко. 612 00:27:43,664 --> 00:27:49,003 Подготвил съм се традиционен Cajun вечеря за трима. 613 00:27:49,103 --> 00:27:51,438 Вземете вилиците си, ножовете си, и просто отидете направо при това. 614 00:27:51,839 --> 00:27:53,908 - Добре, ще опитаме. -Много ти благодаря. 615 00:27:54,008 --> 00:27:56,143 - Изглежда прекрасно, да. -Няма за какво. 616 00:27:56,243 --> 00:28:00,247 Добре, за мен и не съм опитвайки се да бъда неприключенски настроен, 617 00:28:00,347 --> 00:28:02,149 но мисля, че царевицата е... 618 00:28:02,249 --> 00:28:04,586 - Вероятно най-сигурният ви залог. да -...единственото, което мога да ям. 619 00:28:04,685 --> 00:28:07,121 - Може би ще опитам бангерите. - -Не се опитвай да изплашиш призрака. 620 00:28:07,221 --> 00:28:10,124 Не се опитвайте да говорите с тях или крещи "бу", не прави това. 621 00:28:10,224 --> 00:28:12,826 И вдигнете тези монитори наистина, много високо, нали? 622 00:28:12,927 --> 00:28:14,461 -Извинете ме. -Здрасти. 623 00:28:14,563 --> 00:28:15,963 - здравей - О 624 00:28:16,063 --> 00:28:17,532 - Ще вечеряме. - О, добре, 625 00:28:17,632 --> 00:28:19,166 това е Sinister Sighting. 626 00:28:19,266 --> 00:28:21,101 Това е туристическа група, обитавани от духове обиколки. 627 00:28:21,202 --> 00:28:23,871 Нося ги всеки ден. Така че не ни обръщайте внимание. 628 00:28:23,971 --> 00:28:25,839 здрасти Момчета, вървете напред и вечеряй. 629 00:28:25,940 --> 00:28:27,241 О, вижте сега, това е страхотно. 630 00:28:27,341 --> 00:28:29,476 - Това са вашите инструменти? - да 631 00:28:29,578 --> 00:28:32,413 О, добре, знаете ли, музикално, знаеш ли кой живее тук 632 00:28:32,514 --> 00:28:33,747 - не - О, боже мой. 633 00:28:33,847 --> 00:28:35,783 Фатс Домино, Луис Армстронг. 634 00:28:35,883 --> 00:28:37,718 - Те са мъртви. - Те не живеят никъде. 635 00:28:37,818 --> 00:28:39,386 Е, техните духове живея тук, да. 636 00:28:39,486 --> 00:28:40,821 Поставете ги високо сега. 637 00:28:40,921 --> 00:28:42,489 Това не беше споменато. 638 00:28:42,591 --> 00:28:43,658 Ще се запази ли това? 639 00:28:53,901 --> 00:28:55,869 Това беше една вечер трябваше да си играе с тях. 640 00:28:55,970 --> 00:28:57,706 -О, наистина ли? Само една нощ? -Една вечер. 641 00:28:57,805 --> 00:29:00,207 -И това се превърна в 33 години. - Не знаех какъв е концертът. 642 00:29:00,307 --> 00:29:02,776 Дадоха ми адрес в Бевърли Хилс, 643 00:29:02,876 --> 00:29:04,345 и беше брис. 644 00:29:04,445 --> 00:29:10,084 ♪ Чуйте какво Хората с цветя казват ♪ 645 00:29:10,818 --> 00:29:13,921 ♪ Ах, ах, ах, ах, ах ♪ 646 00:29:14,021 --> 00:29:15,089 Искате ли да се присъедините към нас? 647 00:29:15,189 --> 00:29:16,890 - Какво е това? - Внимавайте да се присъедините... 648 00:29:16,991 --> 00:29:19,426 Мисля, че всички правим "аха", или правиш "аха" 649 00:29:19,527 --> 00:29:20,729 и влизам отдолу. 650 00:29:23,063 --> 00:29:24,699 -♪ Слушай ♪ -♪ Шшт ♪ 651 00:29:24,798 --> 00:29:28,703 ♪ Към какво Хората с цветя казват ♪ 652 00:29:29,169 --> 00:29:32,306 ♪ Ах, ла, ла, ла, ла, ла ♪ 653 00:29:32,406 --> 00:29:36,210 Но правеше ли "ла, ла" в края вместо "ах"? 654 00:29:36,310 --> 00:29:37,044 ♪ The, the, the ♪ 655 00:29:37,144 --> 00:29:38,846 Чувах ли "ла, ла"? 656 00:29:38,946 --> 00:29:40,414 ♪ The, the, the ♪ 657 00:29:40,515 --> 00:29:43,250 - Направи го отново. - -Не, не искам да го чувам. 658 00:29:43,350 --> 00:29:44,753 Ето го. 659 00:29:44,852 --> 00:29:46,153 ♪ А, ла, ла ♪ 660 00:29:46,253 --> 00:29:48,022 Не, не искам "ла". 661 00:29:48,122 --> 00:29:49,890 Откъде идва "ла"? 662 00:29:49,990 --> 00:29:52,459 - Трябва да са "ах". - Това е "ах". 663 00:29:52,560 --> 00:29:53,894 Е, аз съм правил "ла". 664 00:29:53,994 --> 00:29:55,796 Никога не си го правил че в живота си. 665 00:29:55,896 --> 00:29:57,298 Мисля, че имам. 666 00:29:57,398 --> 00:29:59,300 Нека чуем всичко за това друг път. 667 00:30:18,085 --> 00:30:20,354 - здравей - здравей 668 00:30:20,454 --> 00:30:22,624 -Ах -Не можах да заспя. 669 00:30:22,724 --> 00:30:25,326 знаеш ли какво Джим почина днес. 670 00:30:25,426 --> 00:30:26,728 Джим умря? 671 00:30:26,827 --> 00:30:29,096 Какво-- Но той не беше толкова стар. 672 00:30:29,196 --> 00:30:30,632 И знаете ли какво? 673 00:30:30,732 --> 00:30:32,667 Най-големият ми страх е това сирене 674 00:30:32,767 --> 00:30:35,002 се повишава холестерола на всички. 675 00:30:35,102 --> 00:30:36,937 Не, това е... Не мисля, не. 676 00:30:37,037 --> 00:30:40,040 Хората ядат сирене и не умират, нали? 677 00:30:40,140 --> 00:30:42,042 разбрах разбрах 678 00:30:42,142 --> 00:30:44,612 „Не харчете всичките си пари." 679 00:30:44,713 --> 00:30:48,315 - да окей да - "Запазете парите си за..." 680 00:30:48,415 --> 00:30:49,651 Дейвид, дай ми секунда. 681 00:30:49,751 --> 00:30:51,051 -О, съжалявам. -Просто... 682 00:30:51,151 --> 00:30:53,487 - здравей - да 683 00:30:54,221 --> 00:30:56,857 - По-добре ли са нещата с Дейвид? -не 684 00:30:56,957 --> 00:31:01,028 аз не разбирам тази студенина. 685 00:31:01,128 --> 00:31:04,198 Въпреки че го познавам откакто бяхме деца, 686 00:31:04,298 --> 00:31:07,468 просто не мога да кажа, — Какво става? 687 00:31:07,569 --> 00:31:08,936 Мога да ти го кажа. 688 00:31:09,036 --> 00:31:10,904 Можете ли да го изпеете, като в песен? 689 00:31:11,004 --> 00:31:12,574 Като просто да го изпея? 690 00:31:12,674 --> 00:31:14,375 О, да. Можех да го направя. 691 00:31:14,475 --> 00:31:15,909 Мога да напиша песен, 692 00:31:16,009 --> 00:31:17,812 и това би бил моят начин 693 00:31:17,911 --> 00:31:19,514 на общуване с него. 694 00:31:19,614 --> 00:31:21,248 ♪ Дейвид ♪ 695 00:31:21,348 --> 00:31:24,786 ♪ Какво става с теб? ♪ 696 00:31:24,885 --> 00:31:27,988 ♪ Синьо ли ти е? ♪ 697 00:31:28,088 --> 00:31:30,658 ♪ Аз ли съм или ти? ♪ 698 00:31:30,759 --> 00:31:32,393 Вижте, ще бъде нещо подобно 699 00:31:32,493 --> 00:31:34,895 Може да започне да хармонизирам като... 700 00:31:34,995 --> 00:31:36,363 ♪ Нищо особено ♪ 701 00:31:36,463 --> 00:31:37,532 да 702 00:31:37,632 --> 00:31:40,401 Чудя се дали бих имал публикуването на това. 703 00:31:50,612 --> 00:31:51,912 Направете F. 704 00:32:06,661 --> 00:32:08,630 Какво, какво, какво, какво, какво? 705 00:32:09,963 --> 00:32:11,398 Не, просто му дайте шанс. 706 00:32:11,498 --> 00:32:13,868 - Знам какво ще кажеш. -Ние го правим. 707 00:32:13,967 --> 00:32:19,039 И е като кола влизайки в стена. 708 00:32:19,139 --> 00:32:20,941 Там има красива фигура не чуваш. 709 00:32:21,041 --> 00:32:23,778 чувам го Ти си се променил тактовият размер. 710 00:32:23,878 --> 00:32:27,515 Не можете да го чуете през звука на вашия ум, който се затваря. 711 00:32:27,615 --> 00:32:30,017 -Виж. - Променил си се този път подпис просто-- 712 00:32:30,117 --> 00:32:32,119 -Върви на шест-осем за два бара. -Ами знам. 713 00:32:32,219 --> 00:32:34,021 -Това не е Щокхаузен. -Но то просто ти скача, 714 00:32:34,121 --> 00:32:36,524 -като котка скача. - Това е хубаво нещо. 715 00:32:36,624 --> 00:32:39,727 - Добре, върви. върви - Едно, две, три и... 716 00:32:42,463 --> 00:32:43,397 да! 717 00:32:44,998 --> 00:32:46,300 Можете да поддържате тази енергия 718 00:32:46,400 --> 00:32:48,570 дори и да не ти пука за акордите. 719 00:32:50,370 --> 00:32:51,338 Е. 720 00:32:54,542 --> 00:32:55,677 Ж. 721 00:32:56,711 --> 00:32:59,213 и... 722 00:33:03,116 --> 00:33:05,452 Не знам защо това е толкова трудно за разбиране. 723 00:33:05,553 --> 00:33:08,021 - Схващам го. Това е проблемът. -Наистина е просто. 724 00:33:08,121 --> 00:33:10,290 Това е проблемът. Всъщност го схващам. 725 00:33:10,390 --> 00:33:13,393 - След като го схванеш... - И моите пръсти казват: "Недей". 726 00:33:13,494 --> 00:33:16,163 - Искаш ли да претеглиш? - - Не казваш нито дума. 727 00:33:16,263 --> 00:33:17,699 Не казвам нито дума. 728 00:33:17,799 --> 00:33:19,968 Не, знам. Вие не го правите трябва да кажа, че не си. 729 00:33:20,067 --> 00:33:23,738 -Той се кани да каже дума. -Посочване Не казвах нито дума. 730 00:33:23,838 --> 00:33:26,674 - Сега ще кажа една дума. - Добре, каква е думата? 731 00:33:26,774 --> 00:33:28,342 Така ли е през цялото време? 732 00:33:28,442 --> 00:33:30,444 А, понякога. 733 00:33:41,689 --> 00:33:42,657 Е. 734 00:33:55,235 --> 00:33:58,873 Този си бемол, който става си в ми акорда 735 00:33:58,973 --> 00:34:00,374 и ни носи право обратно към върха. 736 00:34:00,474 --> 00:34:02,510 Не, можеш да го обясниш всичко, което искате. 737 00:34:02,610 --> 00:34:04,512 Мислите ли, че биха имали нещо против ако прекъсна? 738 00:34:04,612 --> 00:34:06,213 Това ли е случва в този момент? 739 00:34:06,313 --> 00:34:08,448 Не, това, което се случва, е че отблъскваш 740 00:34:08,550 --> 00:34:10,350 срещу каквото и да било не ти пука, 741 00:34:10,450 --> 00:34:12,620 или нещо, което не знаете разберете, което е много. 742 00:34:12,720 --> 00:34:13,788 Хей момчета 743 00:34:13,888 --> 00:34:15,389 -Чуваш ли ме - да 744 00:34:15,489 --> 00:34:16,390 Пол тук. 745 00:34:16,490 --> 00:34:18,760 Това ли е... Това Пол ли е? 746 00:34:18,860 --> 00:34:19,961 Това е един от тях. 747 00:34:20,060 --> 00:34:21,529 Това е всъщност. 748 00:34:21,629 --> 00:34:24,498 Е, аз слушах, и имам предложение за вас. 749 00:34:24,599 --> 00:34:26,868 - Не искам да прекъсвам, но... - да 750 00:34:26,968 --> 00:34:28,870 Да, можете да влезете. Влезте. 751 00:34:28,970 --> 00:34:30,738 - Стоим ли? - Поздравяваме ли? 752 00:34:30,838 --> 00:34:32,205 Мисля, че трябва да стоим, да. 753 00:34:32,306 --> 00:34:33,841 - здравей - Как сте момчета? 754 00:34:33,942 --> 00:34:36,209 - Уау, това е невероятно. - Просто репетирах 755 00:34:36,310 --> 00:34:38,145 и минавах, така че реших просто да се отбия, 756 00:34:38,245 --> 00:34:40,380 - кажи здравей. да -Здрасти. 757 00:34:40,480 --> 00:34:44,018 Не мисля за теб като хеви метъл човек. 758 00:34:44,117 --> 00:34:46,453 - Мислех, че тези момчета са страхотни. -Наистина ли? 759 00:34:46,554 --> 00:34:50,558 И знаете ли, текстовете, това е почти образователно. 760 00:34:50,658 --> 00:34:54,127 Да, всеки кой може да пише за... 761 00:34:55,228 --> 00:34:57,865 - смокинг от плът... -да 762 00:34:57,966 --> 00:34:59,601 ...и розово торпедо. 763 00:34:59,701 --> 00:35:03,303 - Това наистина е литература. - да Да, да, да. 764 00:35:03,403 --> 00:35:04,872 Слушай, имаш ли бележка за нас? 765 00:35:04,973 --> 00:35:07,675 Да, разбираш ли, слушах на това, което правиш, 766 00:35:07,775 --> 00:35:09,176 и върви чудесно. 767 00:35:09,276 --> 00:35:11,846 -Да, хубаво темпо е, да. -И тогава, 768 00:35:11,946 --> 00:35:13,915 сякаш се разпадна. 769 00:35:14,015 --> 00:35:15,950 - Значи, това е просто Е... - да 770 00:35:16,050 --> 00:35:17,585 ♪ Уау ♪ 771 00:35:17,685 --> 00:35:20,622 ♪ G, C, A, F ♪ 772 00:35:22,890 --> 00:35:25,026 - да -G е добре, нали? 773 00:35:25,593 --> 00:35:27,528 След това отива на шест-осем, основен седем. 774 00:35:33,001 --> 00:35:34,002 Това е малкото. 775 00:35:34,569 --> 00:35:36,571 Някак отиде някъде другаде. 776 00:35:36,671 --> 00:35:39,574 Не изглеждаше да пасне на... 777 00:35:40,541 --> 00:35:42,175 ...знаеш ли, това скалисто усещане. 778 00:35:42,275 --> 00:35:43,544 Има случай, който трябва да се направи 779 00:35:43,645 --> 00:35:47,147 за един вид самостоятелен бит от четири бара. 780 00:35:47,247 --> 00:35:49,651 Да, ако стои самостоятелно в друга стая. 781 00:35:49,751 --> 00:35:51,485 Звучи сякаш играем, тогава е като, 782 00:35:51,586 --> 00:35:53,554 — Да отидем някъде на почивка. 783 00:35:53,655 --> 00:35:56,390 Мисля, че работи. Мисля, че работи, но... 784 00:35:56,490 --> 00:35:59,661 Е, не е за мен да кажа, но... 785 00:35:59,761 --> 00:36:01,663 Всъщност е някак си, да. 786 00:36:01,763 --> 00:36:05,533 Е, просто загубете това малко и се върнете там, където сте били. 787 00:36:05,633 --> 00:36:07,167 Ще го вземем под внимание. 788 00:36:07,267 --> 00:36:08,402 какво значи това 789 00:36:08,503 --> 00:36:10,303 Ще се обади на адвоката си. 790 00:36:10,404 --> 00:36:11,806 Слушай, всичко е креативно. 791 00:36:11,906 --> 00:36:13,741 Е, така е докато стигнете до тази част. 792 00:36:13,841 --> 00:36:17,244 да Тогава не е креативно. Тогава е като разбиваща топка. 793 00:36:17,344 --> 00:36:18,880 Защо не направим нещо друго? 794 00:36:18,980 --> 00:36:21,448 -"Чаши и торти"? -О, Боже мой. 795 00:36:21,549 --> 00:36:23,350 Виж, това не е така смешно парче по средата. 796 00:36:23,450 --> 00:36:25,953 Не точно така. Това има смисъл. 797 00:36:26,054 --> 00:36:27,955 - За разлика от... - Добре, да, да. 798 00:36:28,056 --> 00:36:29,657 Не е нужно да го мъчите. 799 00:36:29,757 --> 00:36:30,758 Да опитаме, да. 800 00:36:32,160 --> 00:36:33,460 д. 801 00:36:34,629 --> 00:36:35,863 Непълнолетен. 802 00:36:36,731 --> 00:36:37,765 Ж. 803 00:36:41,401 --> 00:36:45,573 ♪ Чаши и торти Чаши и торти ♪ 804 00:36:45,673 --> 00:36:49,644 ♪ О, какви хубави неща Майка му прави ♪ 805 00:36:49,744 --> 00:36:53,581 ♪ Трябва да вземеш чай Няма ли да го вземеш с мен? ♪ 806 00:36:53,681 --> 00:36:57,417 ♪ Какво весело време ще бъде ♪ 807 00:36:58,653 --> 00:37:02,623 ♪ Чаши и торти Чаши и торти ♪ 808 00:37:02,724 --> 00:37:06,861 ♪ Моля, уверете се Че нищо не се счупи ♪ 809 00:37:06,961 --> 00:37:11,165 ♪ Китайът е толкова скъп И меласът е толкова чист ♪ 810 00:37:11,264 --> 00:37:16,070 ♪ И се радвам Че си тук ♪ 811 00:37:16,170 --> 00:37:20,208 ♪ Мляко и захар Хляб и конфитюр ♪ 812 00:37:20,307 --> 00:37:24,411 ♪ Да, моля, сър И ви благодаря, госпожо ♪ 813 00:37:25,012 --> 00:37:26,413 ♪ Ето ме ♪ 814 00:37:26,514 --> 00:37:28,649 B отново. ♪ Ба, ба, ба ♪ 815 00:37:28,750 --> 00:37:30,718 -Инструментален. -♪ Чаши и торти ♪ 816 00:37:32,252 --> 00:37:33,855 да Играчка барабанист, да. 817 00:37:40,027 --> 00:37:42,329 ♪ О, чаши и сладкиши ♪ 818 00:37:42,429 --> 00:37:44,165 ♪ Чаши и торти ♪ 819 00:37:44,264 --> 00:37:48,636 ♪ Толкова съм пълна, коремът ме боли ♪ 820 00:37:48,736 --> 00:37:52,774 ♪ Колко тъжен трябва да свърши Но се радвам, че имах приятел ♪ 821 00:37:52,874 --> 00:37:56,544 ♪ Споделяне на чаши и торти С мен ♪ 822 00:37:56,644 --> 00:38:00,380 -♪ Чаши и торти с мен ♪ -♪ С мен ♪ 823 00:38:00,480 --> 00:38:03,885 -А, Б. -♪ Чаши и торти ♪ 824 00:38:04,317 --> 00:38:06,453 -♪ Чаши и торти ♪ -♪ Ах ♪ 825 00:38:06,554 --> 00:38:08,488 да! а? да 826 00:38:08,589 --> 00:38:10,091 Трябва да знам какво е чувството 827 00:38:10,191 --> 00:38:11,926 да се играе с Пол Маккартни? 828 00:38:12,026 --> 00:38:14,427 -Малко се отблъснах. -Защо? 829 00:38:14,529 --> 00:38:16,798 Е, защото, искам да кажа, знаеш, той влезе, 830 00:38:16,898 --> 00:38:19,033 веднага започна той хвърляйки тежестта си наоколо. 831 00:38:19,133 --> 00:38:22,402 Бих си помислил, че те ще уважа мнението ти. 832 00:38:22,503 --> 00:38:24,238 имам предвид, не е като да нямаш... 833 00:38:24,337 --> 00:38:26,140 - Изглеждаше така. -... опит в това. 834 00:38:26,240 --> 00:38:28,709 Не съм сигурен, че Дейвид ме уважаваше. 835 00:38:28,810 --> 00:38:31,846 Знаеш ли, той има това нещо като токсична личност 836 00:38:31,946 --> 00:38:33,281 той се разпространява навсякъде. 837 00:38:33,380 --> 00:38:34,715 Няма да позволя това да ме тревожи. 838 00:38:34,816 --> 00:38:37,185 Не, мисля, че това е мъдро от ваша страна. 839 00:38:37,285 --> 00:38:39,954 да Всичко е наред. Той не го иска? 840 00:38:40,054 --> 00:38:41,255 - да - Майната му. 841 00:38:41,388 --> 00:38:42,957 Но като дете расте горе в Скуатни, 842 00:38:43,057 --> 00:38:47,394 мислил ли си някога би ли свирил с Бийтъл? 843 00:38:47,494 --> 00:38:51,699 Не, беше тръпка че ми се иска да мога да се наслаждавам повече, 844 00:38:51,799 --> 00:38:54,334 но се дължи само на недостатъците в моя характер, 845 00:38:54,434 --> 00:38:56,170 с което доста се гордея. 846 00:38:56,270 --> 00:38:58,206 Очевидно ще има обикновената стока. 847 00:38:58,306 --> 00:38:59,674 - Ъъъ, тениски... - Тениски и други неща. 848 00:38:59,774 --> 00:39:01,776 - И шапки. - И капачки. 849 00:39:01,876 --> 00:39:04,377 Ако мислите за възрастта на вашата публика, 850 00:39:04,477 --> 00:39:06,881 всъщност трябва да сме опитвайки се да си партнирам, да кажем, 851 00:39:06,981 --> 00:39:09,617 компании, които правят стълбищни асансьори и душ кабини. 852 00:39:09,717 --> 00:39:12,119 Знаеш ли, тези хамаци които ви спускат във ваната. 853 00:39:12,220 --> 00:39:15,857 Такива неща ще продаде с вашите демографски данни страхотно добре. 854 00:39:15,957 --> 00:39:18,159 Не знам как ще постъпиш продайте това на концерт. 855 00:39:18,259 --> 00:39:19,627 Ти доведе Саймън. 856 00:39:19,727 --> 00:39:22,362 И така, чувствате, че е било умен ход от ваша страна. 857 00:39:22,462 --> 00:39:24,431 Мисля, че става въпрос за знаейки кой си 858 00:39:24,532 --> 00:39:26,033 - и какви са вашите умения. -Точно. 859 00:39:26,133 --> 00:39:27,935 И просто си мисля има неща 860 00:39:28,035 --> 00:39:30,504 което знам, че не мога да направя, 861 00:39:30,605 --> 00:39:32,039 уменията, които притежава Саймън. 862 00:39:32,139 --> 00:39:34,876 Но знам, че имам, като, меки умения, нали знаете, 863 00:39:34,976 --> 00:39:36,844 и имам връзка с групата, 864 00:39:36,944 --> 00:39:40,380 и очевидно ги познавам заради баща ми и всичко останало. 865 00:39:40,480 --> 00:39:42,683 И така, нося това, и тогава той носи 866 00:39:42,783 --> 00:39:45,853 така леко студено... 867 00:39:45,953 --> 00:39:48,823 Опитвам се да намеря правилното дума без да изглежда злобна, 868 00:39:48,923 --> 00:39:51,292 но точно такъв вид гадно настроение. 869 00:39:51,391 --> 00:39:54,362 Ако кажа: „Какви са хората пиене на много," какво ще кажеш 870 00:39:54,461 --> 00:39:56,564 - Бира. - -Ами да, със сигурност бира. 871 00:39:56,664 --> 00:39:57,932 - Чай. - Вярно, чай. 872 00:39:58,032 --> 00:40:00,001 -Кафе. - Но какво пият хората 873 00:40:00,101 --> 00:40:01,269 много? 874 00:40:01,369 --> 00:40:02,469 - Вода. - да 875 00:40:02,570 --> 00:40:05,373 И Хоуп има доста гениална идея. 876 00:40:05,472 --> 00:40:07,375 - Вижте това. - Чешмяна вода. 877 00:40:07,474 --> 00:40:09,176 Чешмяна вода. 878 00:40:09,277 --> 00:40:10,378 -Виж това. - Вижте формата. 879 00:40:10,477 --> 00:40:11,913 Почти е идеално. 880 00:40:12,013 --> 00:40:14,481 Но какво има вътре е някаква специална вода. 881 00:40:14,582 --> 00:40:16,050 -не - Там пише "занаятчия". 882 00:40:16,150 --> 00:40:17,318 Това е просто чешмяна вода. 883 00:40:17,417 --> 00:40:18,485 Това е чешмяна вода, да. 884 00:40:18,586 --> 00:40:20,487 Сега частта от съпротивата... 885 00:40:20,588 --> 00:40:22,523 -да -...е... 886 00:40:22,623 --> 00:40:23,958 - Започваме. - Каквото и да е. 887 00:40:24,058 --> 00:40:26,560 Мисля, че е страхотно. Мисля, че е фантастично. 888 00:40:26,661 --> 00:40:28,195 Това не е. Има чаршаф върху него. 889 00:40:28,296 --> 00:40:29,764 Можем да се съгласим, че беше безобразие 890 00:40:29,864 --> 00:40:31,632 в които не сте били въведени 891 00:40:31,732 --> 00:40:33,801 залата на славата на рокендрола, че ви е отказан достъп. 892 00:40:33,901 --> 00:40:37,538 Мисля, че беше писмото това ме разстрои, 893 00:40:37,638 --> 00:40:39,439 който просто каза: "Майната ти." 894 00:40:39,540 --> 00:40:41,742 -да -Бихте могли да кажете "Не, още не." 895 00:40:41,842 --> 00:40:43,911 каза, "Майната му. Искрено Ваш." 896 00:40:44,011 --> 00:40:45,413 Да, добре, това е вярно. 897 00:40:45,513 --> 00:40:47,615 - Подгответе се. - Представяме ви... 898 00:40:47,715 --> 00:40:50,551 Международната къща на рока. 899 00:40:50,651 --> 00:40:52,286 - Ще бъда. - Това е като 900 00:40:52,386 --> 00:40:54,121 залата на славата на рокендрола? 901 00:40:54,221 --> 00:40:55,957 Като Рокендрол залата на славата, само по-добре 902 00:40:56,057 --> 00:40:57,725 - защото ще ви има в него. - да 903 00:40:57,825 --> 00:41:00,493 Ще строим прецизно тази структура 904 00:41:00,594 --> 00:41:05,433 и в него, ще увековечим паметта на Tap. 905 00:41:05,533 --> 00:41:07,868 Рок като цяло, но Докоснете специално. 906 00:41:07,969 --> 00:41:10,438 - Мога ли да задам един въпрос? - да 907 00:41:10,538 --> 00:41:12,373 Има само четирима души. 908 00:41:12,472 --> 00:41:13,874 Да, но ще има още. 909 00:41:13,975 --> 00:41:15,810 Това са само малки модели, не са ли 910 00:41:15,910 --> 00:41:19,146 Значи казвате, че това ще стане да е голям, като истински...? 911 00:41:19,246 --> 00:41:21,983 - Не просто играчка? - О, да, абсолютно. 912 00:41:22,083 --> 00:41:25,252 Не знам защо Все искам палачинки. 913 00:41:26,187 --> 00:41:27,154 защо е така 914 00:41:27,254 --> 00:41:29,256 ♪ Имаш проблеми ♪ 915 00:41:29,623 --> 00:41:32,259 ♪ Скъпа, хленчиш и молиш ♪ 916 00:41:32,360 --> 00:41:33,961 ♪ Когато съм зает ♪ 917 00:41:34,061 --> 00:41:36,430 ♪ Скъпи, искаш да танцуваш С моя крак ♪ 918 00:41:36,530 --> 00:41:38,632 ♪ Ще те окова ♪ 919 00:41:38,733 --> 00:41:41,936 ♪ Ще те накарам Спи навън ♪ 920 00:41:42,370 --> 00:41:46,307 ♪ Толкова си привлекателна Когато си на четири крака ♪ 921 00:41:46,741 --> 00:41:48,876 ♪ И когато чуете Вашият господар ♪ 922 00:41:48,976 --> 00:41:51,812 ♪ Ще дойдеш Малко по-бързо ♪ 923 00:41:51,912 --> 00:41:54,148 ♪ Благодарение на Bitch School ♪ 924 00:41:56,617 --> 00:41:59,687 ♪ Училище за кучки ♪ 925 00:42:01,589 --> 00:42:03,624 ♪ Училище за кучки ♪ 926 00:42:03,724 --> 00:42:06,227 ♪ Ще трябва да те взема Обратно към ♪ 927 00:42:06,327 --> 00:42:09,163 ♪ Училище за кучки ♪ 928 00:42:11,766 --> 00:42:15,136 Attagirl. На хартия. 929 00:42:15,236 --> 00:42:16,537 Това е. 930 00:42:17,204 --> 00:42:19,774 Уау. уау 931 00:42:19,874 --> 00:42:21,342 -Здрасти - Шибано брилянтно. 932 00:42:21,442 --> 00:42:22,910 Легенда. Боже мой 933 00:42:23,010 --> 00:42:24,979 -Да, това е прекрасно. -Обичам да играя с теб. 934 00:42:25,079 --> 00:42:27,581 О, добре, благодаря ти. Обичам да играя с теб. 935 00:42:27,681 --> 00:42:30,885 Така че, слушай, тъй като играем заедно, 936 00:42:31,285 --> 00:42:34,021 защо не играем заедно? 937 00:42:34,121 --> 00:42:35,923 О, боже мой, аз съм... 938 00:42:36,023 --> 00:42:38,359 - Отвъд поласкана съм. -Ами нали знаеш. 939 00:42:38,459 --> 00:42:40,861 Просто, не мога да повярвам... Боже мой 940 00:42:40,961 --> 00:42:43,764 Говорейки за игра заедно, това е моята приятелка. 941 00:42:43,864 --> 00:42:45,933 - Здравей! - Здравей, Ани. 942 00:42:49,770 --> 00:42:51,772 -Здравейте всички. -Това е моята приятелка. 943 00:42:51,872 --> 00:42:53,808 - Здравейте, аз съм Ани. - Ани. 944 00:42:53,908 --> 00:42:55,009 -Радвам се да се запознаем. -Това е Дерек. 945 00:42:55,109 --> 00:42:57,678 радвам се да се запознаем честито 946 00:42:57,778 --> 00:43:00,114 много ти благодаря Аз съм най-големият късметлия. 947 00:43:00,214 --> 00:43:02,917 Дядо ми ме заведе да ви видя всички когато бях малко момиче. 948 00:43:03,017 --> 00:43:05,019 - да - О, да, беше хубаво време. 949 00:43:05,119 --> 00:43:07,988 Забелязвам това... Педалбордът, който имате. 950 00:43:08,089 --> 00:43:10,858 - Използвате ли всеки един? - Всеки един от тях. 951 00:43:10,958 --> 00:43:12,493 това, разбира се, знаеш какво е това 952 00:43:12,593 --> 00:43:13,794 Да, това е педалът. 953 00:43:13,894 --> 00:43:15,596 -Ами не, това е уа. - да 954 00:43:17,898 --> 00:43:19,534 ♪ Уау, уау, уау, уау ♪ 955 00:43:19,633 --> 00:43:21,902 ♪ Уау, уау, уау, уау ♪ 956 00:43:22,002 --> 00:43:24,238 ♪ Уау, уау, уау, уау... ♪ 957 00:43:24,338 --> 00:43:26,707 Е, не продължавай да го правиш. Правиш го гласно. 958 00:43:26,807 --> 00:43:28,642 -Това го прави вместо теб. -О О, да. 959 00:43:28,742 --> 00:43:31,445 - На какво ти прилича това? -Като парче сирене. 960 00:43:31,546 --> 00:43:35,116 Не, това е пица, но сега... 961 00:43:40,821 --> 00:43:43,691 Това е като някой пеене през патица. 962 00:43:43,791 --> 00:43:46,528 -И имаш нужда от този патешки звук? -не 963 00:43:46,627 --> 00:43:48,963 Не, не ми трябва, но аз го обичам. 964 00:43:49,063 --> 00:43:51,265 Но можете да смесите всичко това, в това е красотата. 965 00:43:51,365 --> 00:43:54,101 Ако не беше тази китара, което е невероятно. 966 00:43:54,201 --> 00:43:57,037 - Има Union Jack върху него. - Да, това е очевидно, нали? 967 00:43:57,138 --> 00:43:59,039 Но тук е страхотната част. Вижте това 968 00:43:59,140 --> 00:44:01,675 О, вижте, логото на Spinal Tap. 969 00:44:01,775 --> 00:44:03,277 Но тази дъска 970 00:44:03,377 --> 00:44:07,181 може да се използва като дъска за рязане за сирене. 971 00:44:07,281 --> 00:44:09,283 О, има малко парче сирене там. 972 00:44:09,383 --> 00:44:10,985 - Тук има сирене. - да 973 00:44:11,085 --> 00:44:15,289 И тогава, вътре в него е рендето за сирене. 974 00:44:15,389 --> 00:44:18,560 И така, да кажем, че играете, и свириш на концерт 975 00:44:18,659 --> 00:44:20,828 или просто у дома и си мислиш, 976 00:44:20,928 --> 00:44:23,297 "Искам сирене, 977 00:44:23,397 --> 00:44:26,500 но не искам да имам да отида в кухнята." 978 00:44:26,601 --> 00:44:28,669 Точно тук е. Има обаче проблем. 979 00:44:28,769 --> 00:44:31,238 Не можете да сложите любимото ми сирене тук вътре. 980 00:44:31,338 --> 00:44:32,641 защо не 981 00:44:32,740 --> 00:44:33,874 -Вонизлив? - да 982 00:44:33,974 --> 00:44:37,311 - да - Миришете на малък човек 983 00:44:37,411 --> 00:44:39,046 беше умрял в тази малка дупка. 984 00:44:39,146 --> 00:44:41,882 -Точно. - Което би било тъжно и миризливо. 985 00:44:41,982 --> 00:44:43,585 Ако свирите силно, 986 00:44:43,684 --> 00:44:45,953 нямаше да чуеш малък човек. 987 00:44:46,053 --> 00:44:48,255 — Трябва да се махна от тук. 988 00:44:48,355 --> 00:44:50,157 -Точно така. - "Трябва да се махна оттук." 989 00:44:50,257 --> 00:44:52,893 "Аз съм в капан тук, и не мога да изляза оттук." 990 00:44:52,993 --> 00:44:56,497 Но има ли хора с такъв размер? 991 00:44:56,598 --> 00:44:58,567 Може да се случи, да. 992 00:44:58,667 --> 00:45:00,467 Добро утро, Ню Орлиънс. 993 00:45:00,569 --> 00:45:02,169 Това е Spinal Tap. 994 00:45:02,269 --> 00:45:04,271 Ако търсите за правилното ритване на задника... 995 00:45:04,371 --> 00:45:06,874 Елате на брега на езерото Арена събота вечер... 996 00:45:06,974 --> 00:45:10,612 И оставете Tap да влезе вашата централна нервна система. 997 00:45:10,711 --> 00:45:12,046 Бъдете там! 998 00:45:12,146 --> 00:45:13,948 ♪ Направете го с наложен платеж ♪ 999 00:45:14,048 --> 00:45:17,351 ♪ Ако искате да затворите Сделката с мен ♪ 1000 00:45:21,155 --> 00:45:23,257 -Как върви? -Наистина добре. 1001 00:45:24,792 --> 00:45:26,994 Дали ще бъдат седнал през цялото време? 1002 00:45:27,828 --> 00:45:29,163 какво искаш да кажеш 1003 00:45:29,263 --> 00:45:31,666 Дали ще бъдат седнал през цялото време? 1004 00:45:31,765 --> 00:45:33,934 -Защото в този момент... - Имате предвид днес? 1005 00:45:34,034 --> 00:45:36,804 Имам предвид, като цяло, защото си мисля, 1006 00:45:36,904 --> 00:45:38,172 тези хора имат ли крака 1007 00:45:38,272 --> 00:45:40,107 ти знаеш, там съм аз... 1008 00:45:40,207 --> 00:45:43,177 Просто ги виждам седнали. Къде е движението? 1009 00:45:43,277 --> 00:45:45,879 ♪ Бих потърсил другаде Ако бях на твое място ♪ 1010 00:45:45,980 --> 00:45:48,249 ♪ Наложен платеж ♪ 1011 00:45:48,349 --> 00:45:50,884 Дали Тейлър Суифт стои неподвижно на сцената? 1012 00:45:50,985 --> 00:45:52,086 Те не танцуват, нали? 1013 00:45:52,186 --> 00:45:53,588 -Добре. - Те не танцуват. 1014 00:45:53,688 --> 00:45:55,356 -Някой виждал ли е... -О, Боже мой. 1015 00:45:55,456 --> 00:45:58,259 - Добре, нека зададем въпроса. - Танцувай, танцувай. 1016 00:45:58,359 --> 00:46:00,562 Достатъчно силен ли е? 1017 00:46:00,662 --> 00:46:02,731 Господа, усеща се статично. 1018 00:46:02,830 --> 00:46:04,633 - Какво е това? - Статично. малко-- 1019 00:46:04,733 --> 00:46:07,434 - Получавате обратна връзка от това нещо. -Не, не, не, не, не. 1020 00:46:07,535 --> 00:46:11,171 Искам да кажа, ще бъдеш ли седнал през цялото време? 1021 00:46:11,272 --> 00:46:13,774 - Сядане кога? - Те репетират. 1022 00:46:13,874 --> 00:46:15,242 Ето една прекрасна малка идея. 1023 00:46:15,342 --> 00:46:17,712 Какво ще кажете за репетиция с лице към начина, по който ще? 1024 00:46:17,811 --> 00:46:20,147 В крайна сметка се обръщаме другия начин. 1025 00:46:20,247 --> 00:46:22,816 И кога е "евентуално"? Имате ли вид... 1026 00:46:22,916 --> 00:46:25,252 - Искате ли оценка? по-късно. - да 1027 00:46:25,352 --> 00:46:28,956 В един момент те ще го направят трябва да репетират танци или други движения-- 1028 00:46:29,056 --> 00:46:31,526 Разговаряхме през танците. Не е нужно да танцуваш. 1029 00:46:31,626 --> 00:46:34,795 О, мислиш повече нещо като корейска момчешка група? 1030 00:46:34,895 --> 00:46:36,665 Това ли си представяш в главата ти? 1031 00:46:36,765 --> 00:46:38,799 Е, справям се корейска момчешка група. 1032 00:46:38,899 --> 00:46:40,901 Те не са корейски, но се идентифицират като корейци. 1033 00:46:41,001 --> 00:46:42,737 - Корейски стил? - да 1034 00:46:42,836 --> 00:46:44,371 - да -Мисля, че са от Никарагуа. 1035 00:46:44,471 --> 00:46:48,008 Но както и да е, въпросът е ние сме в пост-K-Pop свят. 1036 00:46:48,108 --> 00:46:49,910 Хората си отиват да очакваме движение. 1037 00:46:50,010 --> 00:46:51,780 Знаете ли какъв е този звук? 1038 00:46:54,181 --> 00:46:57,318 - Какъв е този звук? - Това е губене на време, нали? 1039 00:46:57,418 --> 00:46:59,953 наистина съжалявам и аз и той ще говорим. 1040 00:47:00,054 --> 00:47:01,488 Вие ги антагонизирате. 1041 00:47:01,589 --> 00:47:03,924 - Те са деца. -Хората не могат да правят музика... 1042 00:47:04,024 --> 00:47:06,594 Хората не могат да правят музика ако се чувстват като лайна. 1043 00:47:06,695 --> 00:47:08,862 Е, това честно казано не е вярно. 1044 00:47:08,962 --> 00:47:10,898 Второ, те са деца. 1045 00:47:10,998 --> 00:47:12,166 Държат се като деца. 1046 00:47:12,266 --> 00:47:14,168 Правите го толкова незабавно, 1047 00:47:14,268 --> 00:47:16,370 и наистина искам да е забавно! 1048 00:47:16,470 --> 00:47:18,872 - Не е предназначено да бъде забавно, Хоуп. -Защо? 1049 00:47:18,972 --> 00:47:21,408 Защото това е музикалният бизнес. 1050 00:47:21,776 --> 00:47:23,143 - Мисля, че е сенчест. - да да 1051 00:47:23,243 --> 00:47:25,814 Но това е работа където това е плюс. 1052 00:47:25,913 --> 00:47:28,248 Имате нужда от малко сянка. Но не през цялото време. 1053 00:47:28,349 --> 00:47:31,720 И ние не казваме Slim Shady. Ние просто казваме сенчести. 1054 00:47:31,820 --> 00:47:33,788 - Просто сенчесто. - Просто сенчесто, да. 1055 00:47:33,887 --> 00:47:36,924 - Но той е малко слаб, да. - Да, слаб е. 1056 00:47:37,024 --> 00:47:39,193 И той прави нещо забелязах. 1057 00:47:39,293 --> 00:47:40,494 Не закопчава ризата си. 1058 00:47:40,595 --> 00:47:43,063 Той не си закопчава ризите, А. 1059 00:47:43,163 --> 00:47:46,900 И второ, намига той. Не вярваш на намигач. 1060 00:47:47,000 --> 00:47:49,136 -За разлика от дрънкалец. - Това е друго нещо. 1061 00:47:49,236 --> 00:47:51,673 - Той също е скитник. -Винаги можеш да се довериш на дръпнал човек. 1062 00:47:51,773 --> 00:47:54,776 точно така ти просто, знаеш, не му стискай ръката. 1063 00:47:54,875 --> 00:47:56,143 Никога не съм правил нищо 1064 00:47:56,243 --> 00:47:58,345 с банда като Spinal Tap преди. 1065 00:47:58,445 --> 00:48:00,849 - Значи е предизвикателство. - Очарователно е да ги гледаш. 1066 00:48:00,948 --> 00:48:03,585 Това отнема доста на себеактуализацията, 1067 00:48:03,685 --> 00:48:05,620 ъъ, изобщо да не се развивам, 1068 00:48:05,720 --> 00:48:09,156 музикално или лично, в цял живот. 1069 00:48:09,256 --> 00:48:11,425 И някак си искам да го видя отблизо. 1070 00:48:11,526 --> 00:48:14,361 Има един вид антропологичен интерес. 1071 00:48:14,461 --> 00:48:17,498 много добре Сега, това е перфектната поза точно там. 1072 00:48:17,599 --> 00:48:21,268 Ти си като най-известният рокендрол фотограф в света. 1073 00:48:21,368 --> 00:48:24,271 Хенри Дилц. Всички познават Хенри Дилц. 1074 00:48:24,371 --> 00:48:26,373 Искам да кажа, това е емблематична снимка. 1075 00:48:26,473 --> 00:48:28,777 Кросби Стилс и Наш седейки на този диван. 1076 00:48:28,877 --> 00:48:32,547 Така че не се чувствате така крадете от себе си по някакъв начин? 1077 00:48:32,647 --> 00:48:34,448 Не, просто преживявам отново. 1078 00:48:34,549 --> 00:48:37,786 окей Нека се разходим до тук. 1079 00:48:37,886 --> 00:48:40,287 Усеща се като ти ни доведе до едно място 1080 00:48:40,387 --> 00:48:44,391 където са мъртвите хора, но още не сме мъртви. 1081 00:48:44,491 --> 00:48:48,028 Не, но трябва да започнем мислейки за това и да свикнеш с него. 1082 00:48:48,128 --> 00:48:49,396 Ще вземем няколко. 1083 00:48:49,496 --> 00:48:51,131 Наистина добре. да 1084 00:48:51,231 --> 00:48:53,668 Това изглежда невероятно. Ето го. 1085 00:48:53,768 --> 00:48:55,035 Да, виж това. 1086 00:48:55,135 --> 00:48:56,771 И започнах да мисля за 1087 00:48:56,871 --> 00:49:01,208 какъв бих бил след като умрях. 1088 00:49:01,308 --> 00:49:03,010 И така, това е като нещо от задгробния живот или...? 1089 00:49:03,110 --> 00:49:05,479 Да, и аз си казвам "Ами сега?" 1090 00:49:05,580 --> 00:49:07,882 Ето какво предпоставката за това е. 1091 00:49:07,981 --> 00:49:09,884 - Възложи го на нас. - да 1092 00:49:11,553 --> 00:49:12,821 Това е барабанната част. 1093 00:49:12,921 --> 00:49:15,155 да Можем да го чуем, да. 1094 00:49:21,328 --> 00:49:25,432 ♪ Наближава Последната лента ♪ 1095 00:49:25,533 --> 00:49:29,203 ♪ Казва съсед Казва приятел ♪ 1096 00:49:29,303 --> 00:49:33,207 ♪ Но както приемам Последното ми напускане ♪ 1097 00:49:33,307 --> 00:49:36,544 ♪ Не протестирайте Не тъгувай ♪ 1098 00:49:36,644 --> 00:49:37,812 чувствам се... 1099 00:49:37,912 --> 00:49:39,112 ♪ Ето моето обещание ♪ 1100 00:49:39,213 --> 00:49:41,850 ♪ След като изгоря ♪ 1101 00:49:41,950 --> 00:49:44,985 ♪ Ще се разтърся ♪ 1102 00:49:45,085 --> 00:49:48,021 ♪ В урната ♪ 1103 00:49:48,121 --> 00:49:49,791 -Уау. -Това е страхотно. 1104 00:49:49,891 --> 00:49:51,458 Това се повтаря, и има мост. 1105 00:49:51,559 --> 00:49:54,394 „Едно нещо знам великото отвъдно, 1106 00:49:54,495 --> 00:49:58,265 Продължавам да си блъскам тъпанчетата на най-високата греда. 1107 00:49:58,365 --> 00:50:00,334 Мислиш, че бях горещ на нашите легендарни башове." 1108 00:50:00,434 --> 00:50:02,336 - Имам предвид всички нас. - Да, да. 1109 00:50:02,436 --> 00:50:05,038 „Чакай да ме видиш когато целият съм в пепел." 1110 00:50:05,507 --> 00:50:08,208 -О, баш, пепел. Добре, добре. - Баш, пепел. 1111 00:50:08,308 --> 00:50:10,110 „Но цял живот шумно ми помогна да науча 1112 00:50:10,210 --> 00:50:12,312 Ще се люлея и търкаляне и люлеене." 1113 00:50:12,412 --> 00:50:15,349 ♪ Ще се люлее в урната ♪ 1114 00:50:15,449 --> 00:50:17,317 Но ти го направи по-ниско когато го изпя. 1115 00:50:17,417 --> 00:50:21,388 ♪ Ще се разтърся В урната ♪ 1116 00:50:21,488 --> 00:50:23,090 Има голямо обещание. 1117 00:50:23,190 --> 00:50:24,592 Това е философски. 1118 00:50:24,692 --> 00:50:27,127 - Дълбоко е, и то дълбоко. — Дълбоко е. 1119 00:50:27,227 --> 00:50:29,831 Толкова е дълбоко, да, ако се замислиш. 1120 00:50:35,402 --> 00:50:37,404 Проверете, проверете, проверка, проверка, проверка. 1121 00:50:40,274 --> 00:50:45,680 Това е тренировъчен режим за да те изправи на крака, 1122 00:50:45,780 --> 00:50:48,016 нагоре и наоколо, клатейки се наоколо. 1123 00:50:48,115 --> 00:50:49,784 - Хей, и ето ги. - Това е Боб. 1124 00:50:49,884 --> 00:50:52,687 Г-н Туфнел, как сте? За мен е удоволствие да се запознаем. 1125 00:50:52,787 --> 00:50:55,657 -Хей, г-н Сейнт Хъбинс. -Св. Хъбинс, правилно. 1126 00:50:55,757 --> 00:50:58,760 - Вие трябва да сте д-р Смолс. - Сигурно съм Дерек Смолс. 1127 00:50:58,860 --> 00:51:01,495 Как си, Дерек Смолс? За мен е удоволствие да се запознаем. 1128 00:51:01,596 --> 00:51:04,131 Казвам се Боб Китнес, Боб Китнес Фитнес. 1129 00:51:04,231 --> 00:51:06,366 - Днес репетираме тук. - Какво става? 1130 00:51:06,466 --> 00:51:08,603 Е, ще го направим приятна тренировка за теб 1131 00:51:08,703 --> 00:51:10,805 така че да си готов за вашата голяма презентация. 1132 00:51:10,905 --> 00:51:14,341 Изглеждаш сякаш си свършил малко на видимо потребление. 1133 00:51:14,441 --> 00:51:16,878 Бог знае, че имам. 1134 00:51:16,978 --> 00:51:18,278 - Кога се случва това? - Тренировката? 1135 00:51:18,378 --> 00:51:20,014 - да -Точно сега. 1136 00:51:20,113 --> 00:51:22,182 готова И ние ще го направим голямо вдишване. 1137 00:51:24,184 --> 00:51:25,753 И голямо издишване. 1138 00:51:27,120 --> 00:51:28,523 И голямо вдишване. 1139 00:51:29,791 --> 00:51:31,091 И голямо издишване. 1140 00:51:31,526 --> 00:51:32,961 Ето го. Браво на всички. 1141 00:51:33,061 --> 00:51:35,395 Преди да влезем истинската тренировка, 1142 00:51:35,495 --> 00:51:37,097 Видях датите на раждане на вас, момчета, 1143 00:51:37,197 --> 00:51:40,100 и ми звучи като свещите 1144 00:51:40,200 --> 00:51:42,570 започват да струват малко повече от тортата. 1145 00:51:42,670 --> 00:51:46,406 Но бих искал да ви задам няколко въпроса. 1146 00:51:46,507 --> 00:51:48,710 Това са стандартни шаблонни въпроси. 1147 00:51:48,810 --> 00:51:52,179 Номер едно, прави ли някой има ли болка в пениса? 1148 00:51:52,880 --> 00:51:54,882 Упражняват ли се? Те трябва да репетират. 1149 00:51:54,983 --> 00:51:57,051 Те трябва да се упражняват. 1150 00:51:57,150 --> 00:51:59,020 Вдигаме крака и се върти наоколо 1151 00:51:59,119 --> 00:52:01,221 поддържа ни хубави и във форма. 1152 00:52:01,321 --> 00:52:02,757 майтапиш се Наистина са стари, Саймън. 1153 00:52:02,857 --> 00:52:05,258 Което точно е причината да им трябва упражнява, разбираш ли? 1154 00:52:05,359 --> 00:52:07,461 ♪ Да-да-да-да-да-да ♪ 1155 00:52:07,562 --> 00:52:08,997 да! 1156 00:52:10,698 --> 00:52:11,766 Момче, това е живот! 1157 00:52:19,607 --> 00:52:24,078 ♪ Колкото по-голяма е възглавницата Колкото по-сладко е натискането ♪ 1158 00:52:24,177 --> 00:52:26,313 ♪ Това казах ♪ 1159 00:52:28,116 --> 00:52:32,754 ♪ Колкото по-свободен е коланът Колкото по-дълбок е плаващият пясък ♪ 1160 00:52:32,854 --> 00:52:35,322 ♪ Значи прочетох ♪ 1161 00:52:36,891 --> 00:52:41,328 ♪ Моето бебе ми пасва Като смокинг от плът ♪ 1162 00:52:41,428 --> 00:52:45,700 ♪ Обичам да ги потапям С моето розово торпедо ♪ 1163 00:52:46,134 --> 00:52:49,570 ♪ Голямо дъно Голямо дъно ♪ 1164 00:52:49,671 --> 00:52:54,142 ♪ Говорете за кексчета Моето момиче ги има ♪ 1165 00:52:54,509 --> 00:52:58,046 ♪ Голямо дъно Изкарай ме от ума ♪ 1166 00:52:58,146 --> 00:53:02,416 ♪ Как бих могъл Да оставя това зад гърба си? ♪ 1167 00:53:05,252 --> 00:53:06,754 какво по дяволите? 1168 00:53:07,387 --> 00:53:09,090 Какво беше това? 1169 00:53:09,189 --> 00:53:10,858 Моята китара ли правеше това? 1170 00:53:10,958 --> 00:53:12,026 Е, записах го предварително. 1171 00:53:12,126 --> 00:53:14,562 Пръдна по-рано, записа го. 1172 00:53:14,662 --> 00:53:16,698 Това не е умно. 1173 00:53:16,798 --> 00:53:18,066 Пърдяците са смешни. 1174 00:53:18,432 --> 00:53:21,334 Не мога да споря с теб в-в-по принцип, 1175 00:53:21,435 --> 00:53:24,105 но не мисля уместно е. Вижте това 1176 00:53:24,204 --> 00:53:27,041 Мисля, че може да е по-фино. 1177 00:53:27,141 --> 00:53:28,408 като... 1178 00:53:28,509 --> 00:53:31,512 Не, представете си ти си в градския транспорт, 1179 00:53:31,612 --> 00:53:34,682 и има една стара дама седнал до теб, 1180 00:53:34,782 --> 00:53:36,249 и тя има малка чанта, ти знаеш. 1181 00:53:36,349 --> 00:53:38,986 Тя търси в чантата си за мента или нещо подобно. 1182 00:53:39,087 --> 00:53:40,220 И тогава чуваш... 1183 00:53:41,388 --> 00:53:43,658 И се опитваш да бъдеш учтив. 1184 00:53:43,758 --> 00:53:47,260 Поглеждаш и се опитваш да се преструваш че не си го чул, 1185 00:53:47,360 --> 00:53:48,863 но не може да не си го чувал. 1186 00:53:48,963 --> 00:53:51,132 Значи сме на една страница, искаш да отида да намеря 1187 00:53:51,231 --> 00:53:52,432 стара дама пърди в автобус? 1188 00:53:52,533 --> 00:53:53,768 Не, не буквално. 1189 00:53:53,868 --> 00:53:57,304 Това е история. Всъщност не се случи. 1190 00:53:57,404 --> 00:53:59,372 Започваш с "Hell Hole". 1191 00:53:59,473 --> 00:54:02,043 Не, казах колебливо започнете с "Величие". 1192 00:54:02,143 --> 00:54:03,611 О, "Величие". Това е добър... 1193 00:54:03,711 --> 00:54:05,546 Това е като интро. Влезте с халатите. 1194 00:54:05,646 --> 00:54:07,414 И така, имаме един вид мини комплект, 1195 00:54:07,515 --> 00:54:12,120 мини вложка на "Керван от миди" и... 1196 00:54:12,220 --> 00:54:14,789 - "Дай ми." да окей -..."Дай ми." да 1197 00:54:14,889 --> 00:54:18,626 И след това го усилете отново за "Наложен платеж". 1198 00:54:18,726 --> 00:54:21,394 И след това удвоете темпото за "Diva Fever". 1199 00:54:21,495 --> 00:54:24,297 И тогава ще го направиш добре да дойдеш 1200 00:54:24,397 --> 00:54:25,900 след „Дай малко пари“. 1201 00:54:46,453 --> 00:54:49,557 ♪ Дай ми малко пари ♪ 1202 00:54:50,024 --> 00:54:52,425 ♪ Дай ми малко пари ♪ 1203 00:54:53,060 --> 00:54:55,630 ♪ Дай ми малко пари ♪ 1204 00:54:56,463 --> 00:54:58,766 ♪ Дай ми малко пари ♪ 1205 00:55:00,300 --> 00:55:02,703 ♪ Дай ми малко пари ♪ 1206 00:55:03,704 --> 00:55:06,306 ♪ Дай ми малко пари ♪ 1207 00:55:06,941 --> 00:55:09,577 ♪ Дай ми малко пари ♪ 1208 00:55:10,611 --> 00:55:13,080 ♪ Дай ми малко пари ♪ 1209 00:55:14,447 --> 00:55:16,851 ♪ Дай ми малко пари ♪ 1210 00:55:17,552 --> 00:55:21,122 ♪ Дай ми малко пари ♪ 1211 00:55:21,222 --> 00:55:24,491 ♪ Дай ми малко пари ♪ 1212 00:55:24,592 --> 00:55:27,995 ♪ О, о, о ♪ 1213 00:55:28,095 --> 00:55:29,697 Добре, не беше зле. 1214 00:55:29,797 --> 00:55:32,800 Музикално, изглежда, че сте набраздяване доста добро. 1215 00:55:32,900 --> 00:55:36,637 Искам да кажа, че изглеждаш като гел, знаете, на репетиции. 1216 00:55:36,737 --> 00:55:38,873 Да не съм дълбокомислен или нещо... 1217 00:55:38,973 --> 00:55:40,975 И ще бъде за първи път за мен. 1218 00:55:41,075 --> 00:55:45,445 ... но мисля, че още повече ние се оттегляме в музиката, 1219 00:55:45,546 --> 00:55:48,282 толкова повече отстъпваме на страхливостта, която изпитваме 1220 00:55:48,381 --> 00:55:50,985 относно конфронтирането един друг с нещата, 1221 00:55:51,085 --> 00:55:52,787 толкова по-хубави стават нещата. 1222 00:55:52,887 --> 00:55:55,455 Бъдете честни, как изглежда? Не, не дърпайте твърде силно. 1223 00:55:55,556 --> 00:55:57,424 - Съжалявам. - Прилича на очи на буболечки. 1224 00:55:57,525 --> 00:55:59,227 Да, това е смисълът, защото са буболечки. 1225 00:55:59,327 --> 00:56:00,761 Не виждам обаче. 1226 00:56:00,862 --> 00:56:03,564 Как... Как да намеря сцената? 1227 00:56:03,664 --> 00:56:05,465 Дерек, какво ще кажете за това? 1228 00:56:05,566 --> 00:56:07,668 - Сега говориш. - Можех да те видя в това. 1229 00:56:07,768 --> 00:56:09,670 -Това е перфектно. обичам това - Това, което можем да направим е... 1230 00:56:09,770 --> 00:56:12,607 - О, това съм аз. това съм аз - Това изглежда фантастично. 1231 00:56:12,707 --> 00:56:15,343 О, тази риза е за майка ми. Не е за теб. 1232 00:56:15,442 --> 00:56:17,211 Тя наистина обича тази блуза, ти знаеш. 1233 00:56:17,311 --> 00:56:18,546 имам друга наистина добро нещо. 1234 00:56:18,646 --> 00:56:21,381 - Това е... О, да. - да 1235 00:56:21,481 --> 00:56:23,450 - Искаш ли да ги облечеш? -Ще опитам. 1236 00:56:23,551 --> 00:56:24,886 Нещото за очилата са 1237 00:56:24,986 --> 00:56:26,587 -те отнемат нещо от-- -Като това? 1238 00:56:26,687 --> 00:56:28,623 Мисля, че това изглежда много футуристично. 1239 00:56:28,723 --> 00:56:30,358 Така че всичко е бъгове, е това, което сте направили. 1240 00:56:30,490 --> 00:56:32,860 Нека ти кажа нещо. Насекомо означава мор. 1241 00:56:32,960 --> 00:56:35,763 И какво повече рокендрол отколкото мор? 1242 00:56:35,863 --> 00:56:39,432 Какво повече от рокендрол болест, това ли казваш? 1243 00:56:39,533 --> 00:56:40,868 Абсолютно. 1244 00:56:40,968 --> 00:56:42,737 Дерек, ти си спойката. ти си... 1245 00:56:42,837 --> 00:56:44,805 Той е по-големият държавник, по някакъв начин. 1246 00:56:44,906 --> 00:56:47,642 И той не иска да бъде глупакът тича наоколо, 1247 00:56:47,742 --> 00:56:49,877 защото можем да тичаме наоколо и правете физиономии и играйте. 1248 00:56:49,977 --> 00:56:52,813 Кой от вас глупавият ли е? 1249 00:56:53,514 --> 00:56:55,082 Бих казал, че трябва да е той. 1250 00:56:55,182 --> 00:56:56,651 - Ти ли си глупавият? - да 1251 00:56:56,751 --> 00:56:57,752 Мм... 1252 00:56:57,852 --> 00:56:59,486 какво си ти да се смееш на? 1253 00:56:59,587 --> 00:57:01,589 Забелязах, че си по-щастлива отколкото бяхте. 1254 00:57:01,689 --> 00:57:04,525 -Наистина ли? - Преди беше мрачен. 1255 00:57:04,625 --> 00:57:05,760 Бях ли по-начумен? 1256 00:57:05,860 --> 00:57:07,261 Ами намусен 1257 00:57:07,361 --> 00:57:08,796 и да разпитваш своето... 1258 00:57:08,896 --> 00:57:10,731 „Трябва ли да правя това?“ и... 1259 00:57:10,831 --> 00:57:13,701 Е, знам това, знаеш ли, не беше толкова развълнуван 1260 00:57:13,801 --> 00:57:16,671 първият път когато филмът излезе. 1261 00:57:16,771 --> 00:57:21,309 Може би сте мислили Не ти отдадох справедливост. 1262 00:57:21,409 --> 00:57:23,010 Все още ли го чувствате? имам предвид... 1263 00:57:23,110 --> 00:57:25,546 Извадихме ви от куката за първия филм. 1264 00:57:25,646 --> 00:57:27,181 - Това ме кара... - Ти беше там. 1265 00:57:27,281 --> 00:57:30,551 Бяхте свидетел на някои от възходите и някои от паденията. 1266 00:57:30,651 --> 00:57:34,322 Виждате ли, някои хора си мислят, — О, всичко беше надолу. 1267 00:57:34,422 --> 00:57:36,223 Но ти видя нещата които бяха добри. 1268 00:57:36,324 --> 00:57:37,792 Да, видях много хубави неща. 1269 00:57:37,892 --> 00:57:39,459 Видяхте ни да стигнем до сцената... 1270 00:57:39,560 --> 00:57:41,729 -Но хората ни казват... -... много нощи. 1271 00:57:41,829 --> 00:57:43,898 Много пъти. Понякога не можахте да намерите сцената. 1272 00:57:43,998 --> 00:57:46,267 През повечето време го правехме. - Друг път... 1273 00:57:46,367 --> 00:57:48,669 - Най-вече го направихме. да - да 1274 00:57:48,769 --> 00:57:52,006 ♪ Ето я Слънцето на този дъждовен ден ♪ 1275 00:57:52,106 --> 00:57:55,843 ♪ Надникване навътре и навън Падащите дъждовни капки ♪ 1276 00:57:55,943 --> 00:57:59,313 ♪ Усмихвам се на всички ♪ 1277 00:57:59,413 --> 00:58:01,615 Господа! Момчета, момчета, момчета! 1278 00:58:01,716 --> 00:58:03,551 о! 1279 00:58:03,651 --> 00:58:04,785 - Имаме посетител. - Хей, всички. 1280 00:58:04,885 --> 00:58:06,120 О, специален гост. 1281 00:58:06,220 --> 00:58:07,822 Добре дошли, добре дошли. 1282 00:58:07,922 --> 00:58:09,957 Каква чест. Толкова се радвам да те видя. 1283 00:58:10,057 --> 00:58:11,826 Колко сте били наясно 1284 00:58:11,926 --> 00:58:14,195 на Spinal Tap, нали знаеш, в първите дни? 1285 00:58:14,295 --> 00:58:16,964 Знаете ли за групата? Знаехте ли за тази група? 1286 00:58:17,064 --> 00:58:18,498 -Да, знаех за групата. -Да? 1287 00:58:18,599 --> 00:58:22,236 Хм, и да, Всъщност бях голям фен. 1288 00:58:22,336 --> 00:58:24,805 -Наистина ли? Изненадан съм. -Те са недооценени музиканти. 1289 00:58:24,905 --> 00:58:26,941 Тези момчета просто не са тежка рокендрол група. 1290 00:58:27,041 --> 00:58:28,476 - Наистина са добри. -Точно. 1291 00:58:28,576 --> 00:58:30,177 например, в частта в "Стоунхендж" 1292 00:58:30,277 --> 00:58:32,046 където свири на мандолина. Обичам мандолината. 1293 00:58:32,146 --> 00:58:34,648 Това е-- повечето хеви метъл групи не можех да направя това. 1294 00:58:34,749 --> 00:58:37,551 Разпознахте ли тази мелодия? Това беше обратната страна на... 1295 00:58:37,651 --> 00:58:40,154 Това беше „Слънце в дъждовен ден“. да 1296 00:58:40,254 --> 00:58:41,589 Обратната страна на "Хората на цветята". 1297 00:58:41,689 --> 00:58:43,224 -Хайде да направим "Хората на цветята". - Голям фен. 1298 00:58:43,324 --> 00:58:45,092 - Бихте ли искали? - Нека направим "Хората на цветята". 1299 00:58:45,192 --> 00:58:47,895 Да, би било страхотно. да Фантастично, да. 1300 00:58:47,995 --> 00:58:49,830 Просто ще трябва да следвам вие момчета, става ли 1301 00:58:49,930 --> 00:58:52,133 окей Ние те последвахме много пъти. 1302 00:59:02,009 --> 00:59:07,114 ♪ Чуйте какво Хората с цветя казват ♪ 1303 00:59:08,816 --> 00:59:11,018 ♪ Ах, ах, ах, ах, ах ♪ 1304 00:59:11,118 --> 00:59:12,620 ♪ Слушай ♪ 1305 00:59:12,720 --> 00:59:17,291 ♪ Става по-силно Всеки ден ♪ 1306 00:59:19,627 --> 00:59:21,195 -♪ Слушай ♪ - ♪ Шшт ♪ 1307 00:59:21,295 --> 00:59:25,099 ♪ Това е като болт Изневиделица ♪ 1308 00:59:26,333 --> 00:59:28,602 ♪ Ах, ах, ах, ах, ах ♪ 1309 00:59:28,702 --> 00:59:30,171 ♪ Слушай ♪ 1310 00:59:30,271 --> 00:59:35,209 ♪ Може да се обажда сега За теб ♪ 1311 00:59:38,345 --> 00:59:41,949 ♪ Хора на цветята, вървете покрай ♪ 1312 00:59:42,583 --> 00:59:46,087 ♪ Хора на цветята Не плачи ♪ 1313 00:59:46,187 --> 00:59:49,156 -♪ Не е твърде късно ♪ -♪ Не ♪ 1314 00:59:49,256 --> 00:59:50,691 ♪ Не е твърде късно ♪ 1315 00:59:50,791 --> 00:59:53,060 ♪ Не е твърде късно ♪ 1316 00:59:53,160 --> 00:59:55,696 ♪ Не ♪ 1317 00:59:59,800 --> 01:00:01,502 Когато се обадиха и те попитаха, 1318 01:00:01,602 --> 01:00:03,137 казахте "Добре, ще направя това"? 1319 01:00:03,237 --> 01:00:06,440 О, за мен беше чест. Беше като с първия си хитов запис, 1320 01:00:06,541 --> 01:00:08,809 да бъдете помолени да направите това. Беше като уау. 1321 01:00:08,909 --> 01:00:10,978 шегуваш ли се Аз не го направих дори трябва да се мисли за това. 1322 01:00:11,078 --> 01:00:12,947 Да сте се срещали някога има ли членове на групата? 1323 01:00:13,047 --> 01:00:14,482 Не, никога не съм ги срещал. 1324 01:00:14,583 --> 01:00:15,983 Смешно е, че всички ние пътувам наоколо. 1325 01:00:16,083 --> 01:00:17,618 Не се срещаш с хора на пътя. 1326 01:00:17,718 --> 01:00:20,154 Въртиш се на зигзаг и ти липсват хората. 1327 01:00:20,254 --> 01:00:22,189 Така че никога не съм бил в същия град като тях. 1328 01:00:22,289 --> 01:00:24,725 - Но е хубаво да ги срещна сега. - да 1329 01:00:24,825 --> 01:00:28,729 Искам да кажа, това е, знаете ли, в този момент от живота им, 1330 01:00:28,829 --> 01:00:31,632 в този момент от живота ми, страхотно нещо е да... 1331 01:00:31,732 --> 01:00:33,934 Понякога в очакване на нещо е още по-добре 1332 01:00:34,034 --> 01:00:35,402 отколкото да срещнеш някого по-рано. 1333 01:00:35,503 --> 01:00:38,139 ♪ Да, да ♪ 1334 01:00:43,444 --> 01:00:47,214 ♪ Ах ♪ 1335 01:00:50,951 --> 01:00:52,186 окей 1336 01:00:52,286 --> 01:00:54,088 - Леле. - О, да. 1337 01:00:54,655 --> 01:00:56,558 - Браво. - благодаря ви 1338 01:00:56,657 --> 01:00:57,725 Правили ли сте това преди? 1339 01:00:57,825 --> 01:00:59,393 Не, но... 1340 01:00:59,493 --> 01:01:01,962 Това е една от любимите ми песни твое, това е всичко. 1341 01:01:02,062 --> 01:01:05,634 Никога не съм мислил, че ще стигна всъщност го пея с вас момчета. 1342 01:01:05,733 --> 01:01:06,867 - Удивително. - благодаря ви 1343 01:01:06,967 --> 01:01:08,769 Хвърли го обратно към теб, да. 1344 01:01:08,869 --> 01:01:11,472 Чудя се дали има малко твърде много пиано. 1345 01:01:12,607 --> 01:01:15,142 Наслаждавам се на пеенето. Просто се чудя ако има твърде много пиано. 1346 01:01:15,242 --> 01:01:17,077 -Саймън! -Той не разбира от музика. 1347 01:01:17,178 --> 01:01:18,679 - Много съжалявам. - Е, това е лудост. 1348 01:01:18,779 --> 01:01:20,014 Сър Елтън каза той би искал да играе с нас, 1349 01:01:20,114 --> 01:01:21,348 и той пее и свири. 1350 01:01:21,448 --> 01:01:22,783 Това прави той. 1351 01:01:22,883 --> 01:01:25,386 Може да не сте чували последните 50 години. 1352 01:01:25,486 --> 01:01:28,590 Но знаете какъв номер може би иска да направи? 1353 01:01:28,689 --> 01:01:29,957 Нарича се "Стоунхендж". 1354 01:01:30,057 --> 01:01:31,859 - Добре. - Наясно ли си с мелодията? 1355 01:01:31,959 --> 01:01:34,361 - Естествено. - - Този път имаме точния размер. 1356 01:01:34,461 --> 01:01:37,331 Да, по-динамичен е. Това е, знаете ли, много визуално. 1357 01:01:37,431 --> 01:01:40,000 - И това е драматично. - Е, мога да го направя. 1358 01:01:40,100 --> 01:01:41,735 Искаш ли да направя това? 1359 01:01:46,608 --> 01:01:49,910 ♪ Но късно през нощта Когато бугито свърши ♪ 1360 01:01:50,010 --> 01:01:52,514 ♪ Лягам си Точно като теб ♪ 1361 01:01:52,614 --> 01:01:54,348 ♪ О, да ♪ 1362 01:01:55,916 --> 01:01:58,052 какво е това 1363 01:01:59,186 --> 01:02:00,522 какво е това 1364 01:02:00,622 --> 01:02:02,022 Защо хората са падане по хълм? 1365 01:02:02,122 --> 01:02:03,891 Какво има това да правиш с нас? 1366 01:02:03,991 --> 01:02:06,927 Бих искал да видя повече от него, всъщност. 1367 01:02:07,027 --> 01:02:08,630 Да, ще ви направим копие. 1368 01:02:08,729 --> 01:02:10,864 Просто покажи групата, става ли? Покажете групата. 1369 01:02:10,965 --> 01:02:13,801 Вие споделяте такава история, такава лична история. 1370 01:02:13,901 --> 01:02:17,004 Особено Найджъл и Дейвид връщайки се в детството 1371 01:02:17,104 --> 01:02:19,507 и Дерек влиза, знаете, в последното... 1372 01:02:19,608 --> 01:02:20,642 В нашите 20 години. 1373 01:02:20,741 --> 01:02:22,910 - Над 40 години. - да 1374 01:02:23,010 --> 01:02:25,779 намирате ли тази динамика се променя? 1375 01:02:25,879 --> 01:02:28,115 Това ли са отношенията промяна? 1376 01:02:28,215 --> 01:02:30,117 Мисля, че има разлики, все пак. 1377 01:02:30,217 --> 01:02:34,421 Времето минава и нещата се променят с взаимоотношения. 1378 01:02:34,522 --> 01:02:35,657 -И... - да 1379 01:02:35,756 --> 01:02:37,992 Но това, което сте имали като деца... 1380 01:02:38,092 --> 01:02:40,094 -Да. -...там ли е още? 1381 01:02:40,194 --> 01:02:43,565 Бяхме близки като малки момчета и... 1382 01:02:44,265 --> 01:02:48,202 След това растеш настрани и обратно и далеч и обратно, и... 1383 01:02:48,302 --> 01:02:50,337 Не знам къде е сега. Това е някъде. 1384 01:02:50,437 --> 01:02:53,675 Но чувствате ли това нещо, което сте имали като деца 1385 01:02:53,774 --> 01:02:56,544 има ли още някъде или...? 1386 01:02:56,645 --> 01:02:58,045 Някъде. 1387 01:03:02,651 --> 01:03:04,785 Толкова съм свикнал да бъда като, 1388 01:03:04,885 --> 01:03:06,854 интимен с тези момчета, толкова близо, 1389 01:03:06,954 --> 01:03:09,356 и очевидно, това е като огромна арена. 1390 01:03:09,456 --> 01:03:12,026 Има ли начин да натиснем 1391 01:03:12,126 --> 01:03:14,862 - цялата тази платформа напред? - Цялата платформа? 1392 01:03:14,962 --> 01:03:17,231 Малко като надолу по сцената. 1393 01:03:19,400 --> 01:03:22,069 И така, забелязвам че педалборда 1394 01:03:22,169 --> 01:03:24,204 - е доста по-голям... - Така е, да. 1395 01:03:24,305 --> 01:03:25,740 ... отколкото какво ти ми показа по-рано. 1396 01:03:25,839 --> 01:03:27,776 -Това е първият раздел. - да 1397 01:03:27,875 --> 01:03:29,544 - И тогава беше този. - да 1398 01:03:29,644 --> 01:03:31,478 това. Всички те са свързани заедно... 1399 01:03:31,579 --> 01:03:33,682 - да -...с това малко. 1400 01:03:33,782 --> 01:03:35,784 О, това е това, което наричате мозък. 1401 01:03:35,883 --> 01:03:37,117 - Това е мозъкът, да. -Точно. 1402 01:03:37,217 --> 01:03:39,019 Какво правят тези допълнителни неща? 1403 01:03:39,119 --> 01:03:40,689 Е, можете да прочетете някои от тях. 1404 01:03:40,789 --> 01:03:42,156 -Да, това казва... - На себе си. 1405 01:03:42,256 --> 01:03:43,692 - О, не трябва... - да 1406 01:03:43,792 --> 01:03:45,259 И така, кое е вашето любимо? дай ми... 1407 01:03:45,359 --> 01:03:46,795 Новият ти добави, че казваш, 1408 01:03:46,894 --> 01:03:50,431 „Момче, толкова се радвам те добавиха този." 1409 01:03:54,401 --> 01:03:55,737 Ах! 1410 01:03:55,836 --> 01:03:58,172 - Да, това е малко досадно. - Ами на теб. 1411 01:03:58,272 --> 01:04:00,441 как върви Звучи добре? 1412 01:04:00,542 --> 01:04:01,509 О, здравейте. 1413 01:04:01,609 --> 01:04:02,510 Здравейте, как е? 1414 01:04:02,610 --> 01:04:04,078 Хубаво е Шумно е. 1415 01:04:04,178 --> 01:04:05,946 - Това е вашата репутация. - Това е. да 1416 01:04:06,046 --> 01:04:08,148 Това е, което хората искат и наистина нужда. 1417 01:04:08,248 --> 01:04:10,918 Само бързо да кажа късмет. Надявам се да мине страхотно добре. 1418 01:04:11,018 --> 01:04:12,353 - Хм... - да 1419 01:04:12,453 --> 01:04:14,823 Би трябвало да е прекрасно. Всичко е нагласено. 1420 01:04:14,922 --> 01:04:16,591 Вие сте в страхотни ръце с Надежда. 1421 01:04:16,691 --> 01:04:17,792 -Трябва да тръгвам. -Какво? 1422 01:04:17,925 --> 01:04:20,394 Трябва да се срещна с рождената си майка. 1423 01:04:20,494 --> 01:04:22,930 - Вашето какво? - Родената ми майка. 1424 01:04:23,030 --> 01:04:24,431 заминаваш ли Няма ли да си тук? 1425 01:04:24,532 --> 01:04:27,134 Някои неща... Мразя да ти казвам това. 1426 01:04:27,234 --> 01:04:30,237 Някои неща са по-важни отколкото рок енд рол, и едно от тях е семейството. 1427 01:04:30,337 --> 01:04:33,006 - Не-правдоподобно. - Можеш да изчакаш един ден. 1428 01:04:33,107 --> 01:04:34,274 Ти не ми даде някаква индикация. 1429 01:04:34,375 --> 01:04:36,176 - Не знаех. - Не е добре. 1430 01:04:36,276 --> 01:04:39,614 Нека те попитам това. е твоя рождената майка също акула? 1431 01:04:39,714 --> 01:04:41,115 Тя акула ли е? О, разбирам. 1432 01:04:41,215 --> 01:04:43,317 Ами, нищо не знам за нея. Това е смисълът. 1433 01:04:43,417 --> 01:04:45,119 Мисля, че сте се изчерпали на място за хранене тук. 1434 01:04:45,219 --> 01:04:47,722 Отправяте се към следващата измама. 1435 01:04:47,822 --> 01:04:49,490 -По дяволите. - Най-добрият късмет 1436 01:04:49,591 --> 01:04:52,259 на всички вас. Беше, ъъ... Беше преживяване, 1437 01:04:52,359 --> 01:04:55,362 и нещо приближава се до удоволствие. 1438 01:04:57,998 --> 01:04:59,567 уау 1439 01:05:02,670 --> 01:05:06,940 Хей, „Рокендрол кошмар“. 1440 01:05:07,040 --> 01:05:08,643 Ние го живеем. 1441 01:05:08,743 --> 01:05:10,144 Едно, две, три, четири! 1442 01:05:17,117 --> 01:05:20,187 ♪ Бях рокер От не знам кога ♪ 1443 01:05:20,287 --> 01:05:22,757 ♪ Бил съм валяк От едно време ♪ 1444 01:05:22,857 --> 01:05:24,992 ♪ О, да ♪ 1445 01:05:29,597 --> 01:05:33,066 ♪ Но късно през нощта Когато бугито свърши ♪ 1446 01:05:33,167 --> 01:05:35,570 ♪ Лягам си Точно като теб ♪ 1447 01:05:35,670 --> 01:05:37,404 ♪ О, да ♪ 1448 01:05:42,409 --> 01:05:45,345 ♪ И когато рокендролът Кошмарът идва ♪ 1449 01:05:45,446 --> 01:05:48,616 ♪ Дяволът ще ме накара Изяж барабаните ми ♪ 1450 01:05:52,085 --> 01:05:53,387 какво е това 1451 01:05:54,923 --> 01:05:57,991 съжалявам какво е това какво е това 1452 01:06:03,397 --> 01:06:05,567 Можете ли да го спрете? можеш ли да го убиеш 1453 01:06:05,667 --> 01:06:07,201 можеш ли да го убиеш 1454 01:06:07,968 --> 01:06:10,237 - Дори не знам какво играеш. - Това е друг глас. 1455 01:06:10,337 --> 01:06:14,542 Това е глас. Може да не чуете този глас, но го чувам. 1456 01:06:14,642 --> 01:06:17,010 Имам късмета да чуя собствения си глас с тази скорост. 1457 01:06:17,110 --> 01:06:19,881 - Мисля, че е разсейване. - Мисля, че си на ръба. 1458 01:06:19,980 --> 01:06:21,616 Вие сте на ръба. 1459 01:06:21,716 --> 01:06:22,750 Защо не си? 1460 01:06:28,923 --> 01:06:30,892 Да, нека се възползваме от това. 1461 01:06:30,991 --> 01:06:32,794 Наръгват с нож японката. 1462 01:06:33,126 --> 01:06:35,763 Тя е от Виетнам, преди всичко. 1463 01:06:35,864 --> 01:06:37,030 Добре, добре. 1464 01:06:39,333 --> 01:06:44,171 Може ли да играем отново? Може ли просто да пуснем музиката? 1465 01:06:45,239 --> 01:06:47,107 Хайде да пуснем музиката. 1466 01:06:49,611 --> 01:06:51,913 Трябва да спреш да играеш с вашия влак 1467 01:06:52,012 --> 01:06:53,247 и пуснете музиката. 1468 01:06:53,347 --> 01:06:56,684 Не можете да го направите, нали? не можеш да го направиш 1469 01:06:56,784 --> 01:06:58,151 Не можете просто да изсвирите мелодията. 1470 01:06:58,252 --> 01:07:00,120 - Мога. -Не можеш. 1471 01:07:00,220 --> 01:07:02,456 - Мога и го направих. -Знам какво друго направи. 1472 01:07:02,557 --> 01:07:05,593 9 октомври 2009 г. 1473 01:07:05,693 --> 01:07:08,763 -Какво говориш? - Знаеш точно за какво говоря. 1474 01:07:08,863 --> 01:07:10,264 Ти прецака жена ми. 1475 01:07:10,364 --> 01:07:12,232 -Чуках жена ти? - Това чувам. 1476 01:07:12,332 --> 01:07:14,134 - Сигурно се шегуваш. -Това е, което казвам. 1477 01:07:14,234 --> 01:07:16,671 - Сигурно се шегуваш! -О, не, не. 1478 01:07:16,771 --> 01:07:19,239 - Сигурно се шегуваш. -Къде е Найджъл? Къде е Жанин? 1479 01:07:19,339 --> 01:07:22,075 О, ето ги. Те са заедно. Те се усмихват. 1480 01:07:22,175 --> 01:07:23,210 Знаех какво се случи. 1481 01:07:23,310 --> 01:07:25,813 Вие сте полудели. 1482 01:07:25,914 --> 01:07:27,682 По дяволите добра мъка. 1483 01:07:27,782 --> 01:07:29,584 ти си дявол е това, което си. 1484 01:07:29,684 --> 01:07:32,486 - Ти си луд по дяволите. - Върви след него. Следвайте го. 1485 01:07:32,587 --> 01:07:35,957 Няма начин по дяволите Бих го направил. 1486 01:07:36,056 --> 01:07:37,592 Майната ти! 1487 01:08:10,424 --> 01:08:13,995 ♪ Магистрала две сега, скъпа ♪ 1488 01:08:14,094 --> 01:08:17,632 ♪ Тичай точно до вратата на бебето ми ♪ 1489 01:08:20,100 --> 01:08:23,037 ♪ Магистрала две сега, скъпа ♪ 1490 01:08:23,136 --> 01:08:26,273 ♪ Тичай точно до вратата на бебето ми ♪ 1491 01:08:27,909 --> 01:08:30,645 ♪ Е, знаеш, че не мога Вземете този, който обичам ♪ 1492 01:08:30,745 --> 01:08:33,715 ♪ Няма да слизам Магистрала две не повече ♪ 1493 01:08:37,217 --> 01:08:40,320 ♪ Аз и моето бебе Не мога да се разбирам ♪ 1494 01:08:40,755 --> 01:08:42,991 ♪ Винаги там долу До магазина за алкохол... ♪ 1495 01:08:43,091 --> 01:08:46,928 ♪ В очакване на този влак Да я върна ♪ 1496 01:08:47,028 --> 01:08:49,831 ♪ Ако тя не е на 5:19 ♪ 1497 01:08:49,931 --> 01:08:52,900 ♪ Тогава ще знам Какво означава мъка ♪ 1498 01:08:53,001 --> 01:08:58,205 ♪ И ще плача, плача, плача По целия път до дома ♪ 1499 01:08:58,305 --> 01:09:00,041 ♪ По целия път до дома ♪ 1500 01:09:01,408 --> 01:09:03,310 ♪ Докрай... ♪ 1501 01:09:03,410 --> 01:09:08,683 ♪ Ще плача, плача, плача По целия път до дома ♪ 1502 01:09:17,759 --> 01:09:22,897 Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! 1503 01:09:23,731 --> 01:09:27,835 Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! 1504 01:09:27,935 --> 01:09:32,674 Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! 1505 01:09:32,774 --> 01:09:35,043 Докоснете! Докоснете! Докоснете! 1506 01:09:35,143 --> 01:09:38,880 Добре, господа и дами, време е за шоу. 1507 01:09:38,980 --> 01:09:41,015 Време за рокендрол. готов ли си 1508 01:09:41,115 --> 01:09:42,150 окей 1509 01:09:42,249 --> 01:09:45,352 Докоснете! Докоснете! Докоснете! 1510 01:09:45,452 --> 01:09:49,957 Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! 1511 01:09:50,058 --> 01:09:53,360 Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! 1512 01:09:53,460 --> 01:09:56,496 -Добре ли си? - да 1513 01:10:03,604 --> 01:10:07,441 Каквото и да си направил, аз ти прощавам. 1514 01:10:09,944 --> 01:10:11,646 Нищо не направих. 1515 01:10:14,682 --> 01:10:16,349 Е, тогава ти прощавам за това. 1516 01:10:16,450 --> 01:10:20,021 Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! 1517 01:10:20,121 --> 01:10:22,289 Е, не са отивам навсякъде. 1518 01:10:22,389 --> 01:10:24,291 Какво правим по въпроса? 1519 01:10:25,993 --> 01:10:28,096 -Направете шоу? -Защо не? 1520 01:10:28,196 --> 01:10:29,262 Те са останали с нас. 1521 01:10:29,362 --> 01:10:30,898 Докоснете! Докоснете! Докоснете! 1522 01:10:30,998 --> 01:10:32,232 Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! 1523 01:10:32,332 --> 01:10:35,302 Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! Докоснете! 1524 01:10:35,402 --> 01:10:37,538 да! 1525 01:10:37,638 --> 01:10:41,676 Директно от ада, Spinal Tap! 1526 01:10:44,478 --> 01:10:45,780 Добър вечер! 1527 01:11:00,762 --> 01:11:04,397 ♪ Прозорецът е мръсен Матракът смърди ♪ 1528 01:11:04,498 --> 01:11:07,602 ♪ Това не е никакво място Да бъда мъж ♪ 1529 01:11:09,336 --> 01:11:11,239 ♪ Няма бъдеще ♪ 1530 01:11:11,338 --> 01:11:13,241 ♪ Нямам минало ♪ 1531 01:11:13,340 --> 01:11:16,711 ♪ И аз не мисля Някога мога ♪ 1532 01:11:18,045 --> 01:11:19,881 ♪ Подът е мръсен ♪ 1533 01:11:19,981 --> 01:11:21,549 ♪ Стените са тънки ♪ 1534 01:11:21,649 --> 01:11:24,585 ♪ Вятърът вие В лицето ми ♪ 1535 01:11:26,286 --> 01:11:28,089 ♪ Плъховете се белят ♪ 1536 01:11:28,189 --> 01:11:29,924 ♪ Губя почва под краката си ♪ 1537 01:11:30,024 --> 01:11:32,627 ♪ Изглежда не мога да се присъединя Човешката раса ♪ 1538 01:11:34,228 --> 01:11:36,631 ♪ Внимавай, кажи ми защо тогава ♪ 1539 01:11:36,731 --> 01:11:40,333 ♪ О, живея В адска дупка ♪ 1540 01:11:40,433 --> 01:11:43,604 ♪ Не искам да оставам В тази адска дупка ♪ 1541 01:11:43,704 --> 01:11:45,072 Уау! 1542 01:11:45,173 --> 01:11:46,574 ♪ Не искам да умра ♪ 1543 01:11:46,674 --> 01:11:48,643 ♪ В тази адска дупка ♪ 1544 01:11:48,743 --> 01:11:52,713 ♪ Момиче, измъкни ме От тази адска дупка ♪ 1545 01:11:53,915 --> 01:11:58,753 ♪ Без светлина, фантастично Някога ми минава през ума ♪ 1546 01:12:00,254 --> 01:12:02,557 ♪ Тези неща за медитация ♪ 1547 01:12:02,657 --> 01:12:05,092 ♪ Може да те накара да ослепееш ♪ 1548 01:12:06,459 --> 01:12:08,495 ♪ Просто увеличете този обем ♪ 1549 01:12:08,596 --> 01:12:12,099 ♪ До болка ♪ 1550 01:12:13,400 --> 01:12:16,503 ♪ Защо да губите добра музика На мозъка? ♪ 1551 01:12:18,773 --> 01:12:20,641 -♪ Тежки ♪ -♪ Тежки ♪ 1552 01:12:20,741 --> 01:12:22,810 -♪ Задължение ♪ -♪ Задължение ♪ 1553 01:12:23,244 --> 01:12:25,112 ♪ Тежък рокендрол ♪ 1554 01:12:31,752 --> 01:12:33,420 -♪ Тежки ♪ -♪ Тежки ♪ 1555 01:12:33,521 --> 01:12:35,089 -♪ Задължение ♪ -♪ Задължение ♪ 1556 01:12:35,189 --> 01:12:37,424 ♪ Извежда задължението ♪ 1557 01:12:37,525 --> 01:12:38,693 ♪ В душата ми ♪ 1558 01:12:49,402 --> 01:12:50,738 Yahoo! 1559 01:12:51,873 --> 01:12:54,407 ♪ Има пулс В новороденото слънце ♪ 1560 01:12:54,508 --> 01:12:57,678 ♪ Удар в жегата на пладне ♪ 1561 01:12:59,046 --> 01:13:01,782 ♪ Има една песен Докато денят става дълъг ♪ 1562 01:13:01,883 --> 01:13:04,719 ♪ И темпо В приливите и отливите на луната ♪ 1563 01:13:06,153 --> 01:13:09,489 ♪ То е навсякъде около нас И е навсякъде ♪ 1564 01:13:09,590 --> 01:13:11,726 ♪ И е по-дълбоко От кралско синьо ♪ 1565 01:13:11,826 --> 01:13:13,426 ♪ Хей ♪ 1566 01:13:13,527 --> 01:13:16,063 ♪ И се чувства толкова истинско ♪ 1567 01:13:16,163 --> 01:13:19,267 ♪ Можете да почувствате чувството ♪ 1568 01:13:19,367 --> 01:13:21,702 ♪ И това е Величието на рока ♪ 1569 01:13:21,802 --> 01:13:23,470 ♪ Фестивалът на ролката ♪ 1570 01:13:23,571 --> 01:13:25,239 ♪ Тиктакането на часовника ♪ 1571 01:13:25,339 --> 01:13:27,208 ♪ Плачът на душата ♪ 1572 01:13:27,308 --> 01:13:29,043 ♪ Затворникът на подсъдимата скамейка ♪ 1573 01:13:29,143 --> 01:13:30,678 ♪ Копачът в дупката ♪ 1574 01:13:30,778 --> 01:13:35,482 ♪ Заедно сме в това И винаги ♪ 1575 01:14:00,274 --> 01:14:02,176 В древността... 1576 01:14:04,211 --> 01:14:08,015 ...стотици години преди зората на историята... 1577 01:14:08,115 --> 01:14:09,550 Уау! 1578 01:14:09,984 --> 01:14:13,020 ...живее странно раса от хора. 1579 01:14:15,022 --> 01:14:16,223 Друидите. 1580 01:14:25,266 --> 01:14:29,003 Никой не знае кои са били 1581 01:14:29,103 --> 01:14:31,973 или какво правеха. 1582 01:14:32,073 --> 01:14:33,941 Направете "Стоунхендж"! 1583 01:14:34,041 --> 01:14:37,011 Но тяхното наследство остава изсечена 1584 01:14:37,111 --> 01:14:38,746 в живата скала... 1585 01:14:40,014 --> 01:14:42,350 на Стоунхендж. 1586 01:14:49,256 --> 01:14:50,324 ♪ Стоунхендж ♪ 1587 01:14:50,758 --> 01:14:52,426 ♪ Където обитават демоните ♪ 1588 01:14:52,560 --> 01:14:54,528 ♪ Където живеят банши ♪ 1589 01:14:54,628 --> 01:14:56,430 ♪ И живеят добре ♪ 1590 01:14:56,530 --> 01:14:58,032 ♪ Стоунхендж ♪ 1591 01:14:58,132 --> 01:14:59,900 ♪ Където мъжът е мъж ♪ 1592 01:15:00,001 --> 01:15:03,604 ♪ И децата танцуват Към тръбите на Пан ♪ 1593 01:15:20,154 --> 01:15:21,422 ♪ Стоунхендж ♪ 1594 01:15:21,522 --> 01:15:23,224 ♪ Това е вълшебно място ♪ 1595 01:15:23,324 --> 01:15:25,359 ♪ Където луната изгрява ♪ 1596 01:15:25,459 --> 01:15:27,028 ♪ С лице на дракон ♪ 1597 01:15:27,128 --> 01:15:28,696 ♪ Стоунхендж ♪ 1598 01:15:28,796 --> 01:15:30,798 ♪ Където лежат девиците ♪ 1599 01:15:30,898 --> 01:15:36,871 ♪ И молитвите на дяволите Изпълнете среднощното небе-y-y ♪ 1600 01:15:39,173 --> 01:15:41,510 ♪ И ти, любов моя ♪ 1601 01:15:41,609 --> 01:15:44,912 ♪ Няма ли да ме хванеш за ръката ♪ 1602 01:15:45,012 --> 01:15:48,249 ♪ Ще се върнем назад във времето ♪ 1603 01:15:48,749 --> 01:15:51,318 ♪ Към тази мистична земя ♪ 1604 01:15:53,754 --> 01:15:55,823 ♪ Където капките роса плачат ♪ 1605 01:15:55,923 --> 01:15:58,759 ♪ И котките мяукат ♪ 1606 01:15:59,927 --> 01:16:03,532 ♪ Ще те заведа там ♪ 1607 01:16:03,631 --> 01:16:07,868 ♪ Ще ти покажа как ♪ 1608 01:16:07,968 --> 01:16:09,170 о! 1609 01:16:26,854 --> 01:16:29,056 И о, как танцуваха, 1610 01:16:29,156 --> 01:16:32,393 малките деца на Стоунхендж, 1611 01:16:32,493 --> 01:16:36,063 под призрачната луна, 1612 01:16:36,163 --> 01:16:39,133 от страх онзи ден 1613 01:16:39,233 --> 01:16:42,103 може да дойде твърде скоро. 1614 01:16:42,203 --> 01:16:43,404 Просто го преместете! 1615 01:16:43,504 --> 01:16:45,272 Тя ме накара преместете сцената напред. 1616 01:16:45,372 --> 01:16:46,974 Не можете да я вините! 1617 01:17:19,541 --> 01:17:21,175 Ах! краката ми! 1618 01:17:21,275 --> 01:17:22,710 Ах! 1619 01:17:24,178 --> 01:17:26,380 - Дейвид! - Не си чувствам зъбите. 1620 01:17:26,480 --> 01:17:27,915 Заклещен съм тук долу. 1621 01:17:28,015 --> 01:17:30,084 Изтрий хронологията ми на сърфиране. 1622 01:17:31,886 --> 01:17:33,020 Започнете да дърпате! 1623 01:17:33,120 --> 01:17:35,756 Майната му на гръбначния стълб! 1624 01:17:37,424 --> 01:17:39,894 здрасти Дейвид, толкова съжалявам. 1625 01:17:39,994 --> 01:17:41,395 къде беше 1626 01:17:41,495 --> 01:17:43,998 Подреждах много от застрахователните неща. 1627 01:17:44,098 --> 01:17:47,501 -Добре. -Как си, Г-н-- сър Елтън? 1628 01:17:47,602 --> 01:17:50,271 Мисля, че нямам чувство в краката ми. 1629 01:17:50,371 --> 01:17:51,772 Имам много в моите. 1630 01:17:51,872 --> 01:17:54,441 Огромен камък падна върху краката ми, 1631 01:17:54,543 --> 01:17:56,777 и казаха, че имам мозъчно сътресение. 1632 01:17:56,877 --> 01:18:00,080 Те също казаха наистина изглеждаше страхотно. 1633 01:18:00,181 --> 01:18:03,817 Чувах това бръмчене наистина проработи театрално. 1634 01:18:03,918 --> 01:18:06,287 Как си там? добре ли си 1635 01:18:06,387 --> 01:18:07,821 О, да. Никога не се чувствах по-добре. 1636 01:18:07,922 --> 01:18:10,559 - Изглеждаш много добре. - благодаря ви 1637 01:18:10,659 --> 01:18:12,293 Мисля, че... 1638 01:18:12,860 --> 01:18:15,763 катастрофални аварии съгласен с мен. 1639 01:18:15,863 --> 01:18:18,499 Сега и аз мога сложете това във филма 1640 01:18:18,600 --> 01:18:20,434 или го пазете от филма. 1641 01:18:20,535 --> 01:18:22,336 - Зависи от теб. - Говорете с моя мениджър. 1642 01:18:22,436 --> 01:18:23,804 Още не съм редактирал. 1643 01:18:23,904 --> 01:18:26,173 Ние-ние-не сме подписали всяко освобождаване за това. 1644 01:18:26,273 --> 01:18:28,475 Защото винаги мога имайте го до този момент. 1645 01:18:28,577 --> 01:18:30,477 - О, майната му. - Добре. 1646 01:18:30,579 --> 01:18:32,780 Свърши зле. Свърши зле. 1647 01:18:32,880 --> 01:18:35,517 -Да. - Искам да кажа, това е пресата. 1648 01:18:35,983 --> 01:18:38,219 - да -Като, както има много внимание. 1649 01:18:38,319 --> 01:18:40,788 Да, стана, и ти си на ума, 1650 01:18:40,888 --> 01:18:42,022 всяка преса е добра преса? 1651 01:18:42,122 --> 01:18:43,824 Е, има малко от това. 1652 01:18:43,924 --> 01:18:46,026 Знаеш ли, изпускането на Стоунхендж на роял 1653 01:18:46,126 --> 01:18:50,297 и смачкване на краката на Елтън Джон, това остава с теб, нали? 1654 01:18:50,397 --> 01:18:51,498 Лекуваме се. 1655 01:18:51,600 --> 01:18:53,300 Да кажем това. Лекуваме се. 1656 01:18:53,400 --> 01:18:56,303 А чувствате ли се би ли могъл да изпълниш отново? 1657 01:18:56,403 --> 01:19:00,307 Продължаваме да отскачаме под една или друга форма. 1658 01:19:00,407 --> 01:19:02,776 И това беше труден отскок. 1659 01:19:02,876 --> 01:19:06,113 Няма по-силен отскок отколкото да имаш, нали знаеш, 1660 01:19:06,213 --> 01:19:09,950 Стоунхендж от хиляда паунда падам отгоре ти. 1661 01:19:10,050 --> 01:19:12,753 Да, добре, има няколко удара в живота 1662 01:19:12,853 --> 01:19:14,488 това може да победи това, но не много. 1663 01:19:14,589 --> 01:19:15,690 да да 1664 01:19:15,789 --> 01:19:17,258 Събуждайки се в обществена библиотека, 1665 01:19:17,358 --> 01:19:19,628 припаднал и се осрай. 1666 01:19:19,728 --> 01:19:20,961 Това би било още едно. 1667 01:19:21,061 --> 01:19:23,931 Говорили ли сте с него от болницата? 1668 01:19:24,031 --> 01:19:24,965 Имам, да. 1669 01:19:25,065 --> 01:19:26,300 След като беше в болницата, 1670 01:19:26,400 --> 01:19:28,435 казахме, знаете ли, — Как се чувстваш? 1671 01:19:28,536 --> 01:19:32,039 Той все още има това нещо с коляното където не може... 1672 01:19:32,139 --> 01:19:34,308 Е, той може да направи това, но това е всичко, което може да направи. 1673 01:19:34,408 --> 01:19:37,911 Е, тогава той-- Това е почти като евреин давен. 1674 01:19:38,012 --> 01:19:40,914 Искам да кажа, като при Стената на плача в Израел, 1675 01:19:41,015 --> 01:19:42,983 и просто отидете така. 1676 01:19:45,052 --> 01:19:47,221 Предполагам, че въпросът е, "А сега какво?" 1677 01:19:47,321 --> 01:19:49,823 Виждате ли бъдеще за групата? 1678 01:19:50,224 --> 01:19:53,460 Не знам. Круизи, може би. 1679 01:19:53,561 --> 01:19:55,530 -О, искаш да кажеш като... -Рок енд рол круиз. 1680 01:19:55,630 --> 01:19:56,765 - На круизен кораб. - да 1681 01:19:56,864 --> 01:19:58,799 С много възрастни хора 1682 01:19:58,899 --> 01:20:01,536 които не използват пълноценно на техните крайници. 1683 01:20:01,636 --> 01:20:06,340 Събрах а капела рап група, наречена Mod Men. 1684 01:20:06,440 --> 01:20:09,443 Отново никой не се е сетил на акапелни рап групи. 1685 01:20:09,544 --> 01:20:12,946 Но проблемът с акапелен рап, както се оказва, 1686 01:20:13,047 --> 01:20:17,351 има много тънка граница между акапелен рап 1687 01:20:17,451 --> 01:20:20,254 и просто крещи заплахи тази рима. 1688 01:20:20,354 --> 01:20:23,792 Гледам Мик Джагър, който все още тича по сцената. 1689 01:20:23,891 --> 01:20:25,893 - Все още изпълняваш. - да 1690 01:20:25,993 --> 01:20:28,262 Тези момчета са на 70 години. Те все още изпълняват. 1691 01:20:28,362 --> 01:20:31,165 - да - Израснах през 50-те, 1692 01:20:31,265 --> 01:20:33,000 и Дани и Джуниърс казаха 1693 01:20:33,100 --> 01:20:34,602 рокендролът беше тук, за да остане. 1694 01:20:34,703 --> 01:20:36,904 - да - И явно беше прав. 1695 01:20:37,004 --> 01:20:38,005 - Те бяха прави. - да 1696 01:20:38,105 --> 01:20:41,442 Какво е? Обичате ли да играете? 1697 01:20:41,543 --> 01:20:43,410 Това ли е, или...? 1698 01:20:43,511 --> 01:20:45,112 И наркотици. 1699 01:20:45,212 --> 01:20:50,552 Реших да напиша мемоар от ранните ми години, 1700 01:20:50,652 --> 01:20:52,353 годините на Скуотни, нали знаете, 1701 01:20:52,453 --> 01:20:55,155 като млад, див тийнейджър в Скуотни. 1702 01:20:55,255 --> 01:20:58,859 - Бях вдъхновен от книгата на Брус. - Брус Спрингстийн. 1703 01:20:58,959 --> 01:21:01,796 Аз съм Спрингстийн Отивам на Spreventine. 1704 01:21:01,895 --> 01:21:03,397 И тогава вие също харесвате да измислят неща. 1705 01:21:03,497 --> 01:21:05,366 - Да, да. - Искам да кажа, че си изобретател. 1706 01:21:05,466 --> 01:21:06,701 мисля... 1707 01:21:07,134 --> 01:21:11,038 ами ако можеш да отидеш на пикник 1708 01:21:11,138 --> 01:21:13,307 и имате сгъваема чаша за вино? 1709 01:21:13,407 --> 01:21:17,746 Това са акрилни страни, четири страни с панти. 1710 01:21:17,846 --> 01:21:19,614 Налейте виното... 1711 01:21:21,750 --> 01:21:23,384 И това беше успешно? 1712 01:21:23,484 --> 01:21:24,385 -не - да 1713 01:21:24,485 --> 01:21:25,787 Ще ти кажа истината. 1714 01:21:25,886 --> 01:21:28,723 Правих секс със съпругата на Дейвид. 1715 01:21:28,823 --> 01:21:31,225 наистина ли Дали Дейвид знаете за това? 1716 01:21:31,325 --> 01:21:32,594 не 1717 01:21:33,795 --> 01:21:35,563 Преструваш се, че си влязъл. 1718 01:21:35,663 --> 01:21:37,231 окей Ъъъ, сър, аз... 1719 01:21:37,331 --> 01:21:38,899 Но с различен акцент. 1720 01:21:38,999 --> 01:21:40,635 Ъъъ, сър? 1721 01:21:41,168 --> 01:21:42,704 Не. Нека го направим по друг начин. 1722 01:21:42,804 --> 01:21:43,838 -Добре. -Ти ли. 1723 01:21:43,937 --> 01:21:46,674 Ако внесох половин колело 1724 01:21:46,775 --> 01:21:50,678 на San Jorge "Qui-jo"... 1725 01:21:50,779 --> 01:21:52,279 Какво е това, "Que-jo"? 1726 01:21:52,379 --> 01:21:53,981 -Какво казваш? - Това е името му. 1727 01:21:54,081 --> 01:21:56,584 -"Que-jo"? какво е това - Не знам тази последна част. 1728 01:21:56,684 --> 01:21:58,853 -Сирене. сирене. -Сирене. сирене. 1729 01:21:58,952 --> 01:22:00,254 "Чрез..." -Сирене. 1730 01:22:00,354 --> 01:22:01,321 сирене. 1731 01:22:01,422 --> 01:22:03,056 -Сирене. - Ще запазим това за друг... 1732 01:22:03,157 --> 01:22:06,260 Така че, ако внесох половин колело на Сан-- 1733 01:22:06,360 --> 01:22:07,294 От кое? 1734 01:22:07,394 --> 01:22:08,563 -Сирене. -Да? 1735 01:22:08,663 --> 01:22:10,765 И вие ме поправете, ако греша, 1736 01:22:10,865 --> 01:22:12,567 защото може и да греша относно това. 1737 01:22:12,667 --> 01:22:13,902 Да изчакаме ли да свършите? 1738 01:22:14,001 --> 01:22:15,637 да Довърши изречението, аз мисля. 1739 01:22:15,737 --> 01:22:18,105 да няма нищо да се коригира в този момент. 1740 01:22:18,205 --> 01:22:19,973 - Добре. Добра точка. - Нищо не казах. 1741 01:22:20,073 --> 01:22:21,375 След като го кажа... 1742 01:22:21,475 --> 01:22:23,578 - Тогава можем да коригираме. -...тогава можете да коригирате. 1743 01:22:23,678 --> 01:22:27,214 защо Има ли нещо Трябва ли да бъда коригиран сега? 1744 01:22:27,314 --> 01:22:28,449 - Още не. -не още не 1745 01:22:28,550 --> 01:22:30,518 -Да изчакаме. - Ще почакаме. ще чакаме 1746 01:22:30,618 --> 01:22:31,485 забелязах... 1747 01:22:31,586 --> 01:22:33,253 Сега ще е подходящо време. 1748 01:22:33,353 --> 01:22:36,056 Искам да кажа, всеки барабанист, Spinal Tap барабанист, 1749 01:22:36,156 --> 01:22:39,326 те винаги се навиват с нещастен край. 1750 01:22:39,426 --> 01:22:41,896 И чувстваш ли се като късметлия че ти си единственият 1751 01:22:41,995 --> 01:22:44,164 който успя да... Да разчупиш това проклятие? 1752 01:22:44,264 --> 01:22:45,767 Ти си този, който оцеля. 1753 01:22:45,867 --> 01:22:48,803 Аз го правя. Смаян съм с вина на оцелели. 1754 01:22:48,903 --> 01:22:50,672 Да, виждам, че си още здравословно хранене. 1755 01:22:50,772 --> 01:22:53,775 Все още се опитвам да се предпазя от Grim Reaper колкото мога. 1756 01:22:53,875 --> 01:22:56,611 Може би си развалил проклятието от всички тези барабанисти. 1757 01:22:56,711 --> 01:22:59,012 Може ти да си този което разваля това проклятие. 1758 01:22:59,112 --> 01:23:01,114 да Чукам на дърво. 1759 01:23:01,215 --> 01:23:02,817 Какво? какво? какво? 1760 01:23:04,117 --> 01:23:06,019 о О, Исусе. задушаваш ли се 1761 01:23:06,119 --> 01:23:08,121 Добре. Добре. тук хайде Хаймлих. 1762 01:23:08,222 --> 01:23:09,757 Ето го. Ето го. 1763 01:23:09,858 --> 01:23:12,660 окей Още един. окей