1
00:00:43,179 --> 00:00:45,195
къде отиваш

2
00:00:47,655 --> 00:00:50,702
Да си купя кроасани за закуска

3
00:00:50,703 --> 00:00:52,978
Ти си скъпа

4
00:00:52,979 --> 00:00:56,032
Ще се върна след секунда....

5
00:01:23,508 --> 00:01:28,514


6
00:01:34,848 --> 00:01:40,093
ЗАБАВЛЕНИЕ НА МЯСТОТО НА EVA или КАКВО ПЪЛНЕНЕ!
Английски субтитри от yavass януари 2013 г

7
00:02:08,873 --> 00:02:11,973
Днес е много горещо

8
00:02:30,242 --> 00:02:32,461
Ева? аз съм!

9
00:02:32,462 --> 00:02:36,690
Ева, отговори на телефона!
Моля, отговорете!

10
00:02:38,000 --> 00:02:41,314
Добре, още спиш

11
00:02:45,772 --> 00:02:49,471
Знам, че си там, Ева.
Отговори на телефона!

12
00:02:52,150 --> 00:02:55,618
най-после! сам ли си

13
00:02:57,524 --> 00:03:00,306
Не мисля така....

14
00:03:00,307 --> 00:03:03,973
Нека проверя...
Какво стана с него?

15
00:03:04,442 --> 00:03:06,473
Ален?

16
00:03:08,627 --> 00:03:12,548
Джулиан?
Как се казваше?

17
00:03:13,504 --> 00:03:17,441
- Скъпи....
- Той поредният негодник ли е?

18
00:03:18,255 --> 00:03:22,629
Не сме се разбрали.....
Както и да е, него го няма.

19
00:03:24,738 --> 00:03:27,418
- Къде си сега?
- Избягах преди той да започне.....

20
00:03:27,419 --> 00:03:29,817
.....питам за моята зодия.

21
00:03:29,818 --> 00:03:33,222
- Трикът с кроасаните. не е ли добре
- Добър е.

22
00:03:33,223 --> 00:03:37,568
-Вчера той беше любовта на живота ти
- Видяхте го. Трябваше да се боря за него.

23
00:03:38,019 --> 00:03:40,754
Другите ти завиждаха, когато
си тръгна с него.

24
00:03:40,755 --> 00:03:45,817
Обожавах го. Някои гейове са трудни за падане
но знам как да ги "омекотя".

25
00:03:47,193 --> 00:03:50,109
Сега ще затворя. Ще се видим довечера.

26
00:03:50,110 --> 00:03:54,554
Тази вечер ще приключа сделката с
Мениджър на Европейската банка. Забравихте ли го?

27
00:03:54,817 --> 00:03:57,713
Разбира се! Имах безсъние заради това.

28
00:03:57,714 --> 00:04:01,850
дръж се ! Той е по-труден от
самият папа!

29
00:04:03,069 --> 00:04:05,696
И ще го съблазниш
както направи с този млад мъж?

30
00:04:05,697 --> 00:04:09,308
Жалко, че не си приличат.

31
00:04:22,007 --> 00:04:25,040
Това е добра идея.
Г-н Аймар?

32
00:04:25,152 --> 00:04:29,532
Съпругата ми и аз поканихме г-н Хот от 
Немски клон, за да вечеряме в нашия дом тази вечер

33
00:04:29,808 --> 00:04:33,786
Ще можете ли да представите вашите
проект у нас тази вечер?

34
00:04:33,787 --> 00:04:35,783
Ще се радвам, г-н президент.

35
00:04:35,784 --> 00:04:38,458
Перфектно! Тогава в 20:30 ч.
Ще доведеш жена си, разбира се.

36
00:04:38,459 --> 00:04:40,057
Разбира се!

37
00:04:42,758 --> 00:04:46,966
- Имахте ли планове за тази вечер?
- Не, трябва ми само жена!

38
00:04:47,118 --> 00:04:51,601
- ...имам предвид, че трябва да се обадя на жена ми !!
- Обади й се от там. Ще се обадя на моите.

39
00:04:54,944 --> 00:04:58,437
„Трябваше да кажа, че е мъртва“

40
00:04:59,572 --> 00:05:03,271
Мари аз съм. Ще имаме още две
гости тази вечер.

41
00:05:03,272 --> 00:05:06,623
Ева, аз съм. Ще вечеряме
в Aguttes тази вечер

42
00:05:06,624 --> 00:05:11,023
- Перфектно! Целувки мила
-Целувки! Ще те взема в 20:00ч

43
00:05:11,033 --> 00:05:13,351
Какво е това лайно?
Тази вечер работя в ресторанта

44
00:05:13,352 --> 00:05:15,852
Обадете се на детегледачка! Децата го обожават!

45
00:05:15,853 --> 00:05:19,977
- Имате ли деца?
- Да ! Четири!

46
00:05:19,978 --> 00:05:23,227
- С кого говориш?
- Сега ще затворя. чао !

47
00:05:23,228 --> 00:05:24,834
Ейдриън?

48
00:05:25,041 --> 00:05:27,364
Какъв задник!

49
00:05:27,365 --> 00:05:29,380
Тя ти благодари!  Тя е възхитена!

50
00:05:29,381 --> 00:05:32,229
Моля, помогнете ми! Ще изглеждам глупаво
ако отида сам.

51
00:05:32,230 --> 00:05:34,853
- Добре, ще дойда
- Страхотен си! обичам те !

52
00:05:34,854 --> 00:05:39,359
Дискретно облекло, лек грим, усмивка
и внимавайте с кого говорите!

53
00:05:39,594 --> 00:05:40,923
господине

54
00:05:41,450 --> 00:05:44,630
- Какво?
- Вашият график

55
00:05:44,713 --> 00:05:47,160
Отменете срещата
със златна енергия.

56
00:05:47,161 --> 00:05:51,075
Потвърдете обяд утре
с това.....Рихтер

57
00:05:51,210 --> 00:05:54,711
И проверете дали съм напуснал
включена кафе машина в офиса ми

58
00:05:54,712 --> 00:05:58,115
Сър, моите най-добри пожелания за вашия имен ден.
Днес е Свети Адриен.

59
00:05:58,116 --> 00:06:01,401
Най-добри пожелания и на теб!!

60
00:06:03,151 --> 00:06:06,621
Ева! Ева!

61
00:06:12,641 --> 00:06:16,837
- Какво мислиш за дънките ми бебе?
- Мръсница!

62
00:06:16,838 --> 00:06:19,590
Имаш красиво дупе,
бебе мацка

63
00:06:19,591 --> 00:06:22,943
Още! Обичам го!!

64
00:06:22,944 --> 00:06:25,090
Вашият шеф готов ли е?

65
00:06:25,091 --> 00:06:28,190
- Какъв лудник!
- Ще се откажа!

66
00:06:28,191 --> 00:06:30,383
Страхотна идея!

67
00:06:30,384 --> 00:06:33,393
Fripounet, пусна реклама
вестника, моля!

68
00:06:33,394 --> 00:06:37,871
„Ресторантът търси гей готвач.
Референциите са задължителни"

69
00:06:37,899 --> 00:06:40,175
Чуйте този коментар....

70
00:06:40,176 --> 00:06:43,619
„Хубаво, очарователно и изящно
ресторант...."

71
00:06:43,620 --> 00:06:47,026
".....с мека светлина на свещи,
романтичен декор..."

72
00:06:47,027 --> 00:06:49,676
„.....но готвачът знае
толкова за храната..."

73
00:06:49,677 --> 00:06:53,653
„...като кралицата на Англия
разбира от мода! "

74
00:06:55,560 --> 00:06:57,654
Ще загубим всичките си клиенти

75
00:06:57,655 --> 00:07:01,872
Дивайн едно! Клиентите не идват тук
за храната на Riki, но за вашия блясък!

76
00:07:01,873 --> 00:07:05,528
-Знаеш ли какво означава "Храната на Рики"?
- Млъкни, задник!

77
00:07:05,895 --> 00:07:08,981
Иди се приготви, скъпа.
знаеш ли колко е часът

78
00:07:08,982 --> 00:07:12,801
- Спокойно!
- Ева? скъпа ?

79
00:07:17,217 --> 00:07:20,215
Септември ще намеря 
идеалният мъж на моя живот.

80
00:07:20,216 --> 00:07:23,998
- И също така ще се оженя за жена.
- Бил ли си отново на карточетец?

81
00:07:24,113 --> 00:07:27,860
- Да, и й показах снимката ти.
- И.....?

82
00:07:27,861 --> 00:07:32,114
Тя е виждала мъже в живота ти.
Страхотен е този карточетец!

83
00:07:32,405 --> 00:07:35,474
Мъже или педали?

84
00:07:35,475 --> 00:07:38,344
Рики плаче, боли го от теб
го нарича кралица на Англия.

85
00:07:38,345 --> 00:07:40,831
Не мога да бъда сервитьор и лекар!
Вие решавате!

86
00:07:40,832 --> 00:07:44,533
Fripounet завърши ли играта си?
Отидете да обслужвате клиентите!

87
00:07:45,958 --> 00:07:49,219
- Готови ли сте?
- Отивам да се преоблека

88
00:07:52,221 --> 00:07:55,783
Ще ядат ли на тъмно
на маса 9?

89
00:07:55,784 --> 00:08:00,084
- Страхотно! Те няма да видят какво ядат
- Прочети пак списанието...

90
00:08:00,085 --> 00:08:03,973
"...светлина на свещи, романтично..."
какво искаш повече

91
00:08:03,974 --> 00:08:07,719
- Електрическа крушка!
- Да тръгваме! Ще загубя договора!

92
00:08:07,720 --> 00:08:10,876
Спри вече!  идвам !

93
00:08:12,755 --> 00:08:16,039
- Без перуката си!
- Не съм си измила косата

94
00:08:16,040 --> 00:08:20,126
- Но изглеждаш като транссексуалка!
- О, да? Какво мислите за това?

95
00:08:21,359 --> 00:08:23,386
Опитайте го

96
00:08:24,274 --> 00:08:27,189
Какво ще кажете за насинено око?
Ще изглежда толкова мачо!!

97
00:08:27,190 --> 00:08:31,017
-Това е договорът на живота ми!
-Като мъжа на живота ти снощи?

98
00:08:31,018 --> 00:08:34,087
Това е различно

99
00:08:34,088 --> 00:08:36,711
Предупреждавам ви, това са само справедливи хора
тази вечер

100
00:08:36,712 --> 00:08:39,939
Страхотно! Познавам ги само от снимки,
Никога не съм виждал такъв в реалния живот.

101
00:08:39,940 --> 00:08:42,067
скъпи !

102
00:08:44,700 --> 00:08:47,663
Добър вечер

103
00:09:02,786 --> 00:09:06,195
- И така, успяхте ли най-накрая?
- Извинете ме?

104
00:09:06,537 --> 00:09:11,006
За вечерята. Казах му да те покани.
Аз съм Андре Лемоан.

105
00:09:12,568 --> 00:09:16,005
О, да, благодаря ви!

106
00:09:16,006 --> 00:09:19,803
- Жена ми....
- Разбира се.....

107
00:09:20,446 --> 00:09:24,507
Мисля, че вече сме се срещали.
Обичам вашия ресторант

108
00:09:24,724 --> 00:09:28,093
Ти беше прав. щях да бъда
извън мястото тук!

109
00:09:33,709 --> 00:09:37,124
Ив.....пръстена!

110
00:09:39,069 --> 00:09:42,230
Използваме го само за големи поводи

111
00:09:43,104 --> 00:09:46,489
Спокойно, никой няма да забележи. Изкарах 5
години се преструвам, че съм прав....

112
00:09:46,490 --> 00:09:48,639
....и се чудя защо?

113
00:09:48,640 --> 00:09:52,006
-Г-н Агуте никога не забелязва никого.
- Виждаш ли? Можеш да дойдеш на високи токчета

114
00:09:52,007 --> 00:09:54,257
млъкни ! Това е бизнес за 7 милиона

115
00:09:54,258 --> 00:09:57,968
- Колко в стари пари?
- 700 стари милиона

116
00:10:01,323 --> 00:10:05,399
Търпение, вътре в техните имения, богати
хората вървят бавно с пухкави чехли

117
00:10:07,097 --> 00:10:09,815
Особено на скъпи килими!

118
00:10:09,816 --> 00:10:12,140
Съжалявам, г-н Агуте,
Мислех, че това е...

119
00:10:12,141 --> 00:10:16,140
не се притеснявай Целият етаж
е моят апартамент

120
00:10:16,631 --> 00:10:19,162
Моля, влезте

121
00:10:19,163 --> 00:10:22,267
Това е жена ми

122
00:10:23,790 --> 00:10:27,393
Изборът на правилната жена показва
ефективността на добрия мениджър

123
00:10:27,394 --> 00:10:31,412
- Трябва да му завиждаме
- Обичам да живея опасно

124
00:10:31,413 --> 00:10:32,566
Той ме превърна в...

125
00:10:32,567 --> 00:10:36,050
-....домашна съпруга
- Имате ли деца?

126
00:10:36,051 --> 00:10:38,681
- Четири...
- Три...

127
00:10:38,682 --> 00:10:41,627
Приехме последния.

128
00:10:41,628 --> 00:10:43,691
наистина ли

129
00:10:44,216 --> 00:10:47,097
Вие също ли сте в нашия бизнес?

130
00:10:47,098 --> 00:10:49,352
Не....аз съм....

131
00:10:49,404 --> 00:10:52,692
...социален работник

132
00:10:52,693 --> 00:10:55,737
О, наистина ли?

133
00:10:57,192 --> 00:11:00,225
Ще се върна след малко

134
00:11:02,366 --> 00:11:07,005
- Виждам, че вече сте се запознали с жена ми
- Имам роднини в Германия

135
00:11:07,246 --> 00:11:11,380
Нашите баби и дядовци са били приятели по време
войната. Едмонд Фурние?

136
00:11:11,916 --> 00:11:15,817
Наскоро загубих дядо си.
Той беше на 95 години.

137
00:11:15,818 --> 00:11:19,025
Обзалагам се, че баба й е правила секс
с нацистите.

138
00:11:19,026 --> 00:11:21,955
- Престани, моля те
- Обещавам, че ще спра.

139
00:11:21,956 --> 00:11:24,194
- Благодаря ви!
- Вечерята е готова..

140
00:11:24,195 --> 00:11:27,275
И ние сме готови.....

141
00:11:28,770 --> 00:11:32,211
Да седнем или месото
ще бъде преварено

142
00:11:57,332 --> 00:12:01,697
- Сливането отваря пазарите.
- Ще имаме международна цел.

143
00:12:05,263 --> 00:12:09,802
"Мъжете заедно с мъжете"
Какво ви говори това?

144
00:12:12,927 --> 00:12:16,258
Това е мотото, което предложих, скъпа

145
00:12:16,259 --> 00:12:19,823
Къде е съпругът ми
чудя се ли тези идеи?

146
00:12:22,596 --> 00:12:25,886
- Харесва ли ти скъпа?
- Мога само да съдя...

147
00:12:25,887 --> 00:12:28,241
...когато го видя на плакат.

148
00:12:28,242 --> 00:12:32,180
Трябва да видим произведенията на изкуството.
Може да е по-остро...

149
00:12:32,462 --> 00:12:36,836
...по-привлекателен. Като теб
кажи тук, още.... проникновено.

150
00:12:37,416 --> 00:12:41,294
Какво ще кажете за "Мъже заедно"?

151
00:12:43,564 --> 00:12:48,708
"Мъже върху мъжете"?

152
00:12:57,112 --> 00:13:01,295
Да, това е американска техника
пластична хирургия, която препоръчвам.

153
00:13:02,294 --> 00:13:04,939
Той е по-малко травматичен и позволява...

154
00:13:04,940 --> 00:13:08,533
Приличаш на надут балон.

155
00:13:08,534 --> 00:13:12,798
Тези стари жени ме плашат.
Изглеждат сякаш ще се пръснат.

156
00:13:13,004 --> 00:13:16,920
Сестра ми е консервативен лекар.

157
00:13:17,340 --> 00:13:21,434
- Болезнена ли е тази техника?
– Неусетно е.

158
00:13:21,435 --> 00:13:25,488
Пациентите ми излизат от моята операционна зала
и отиват директно в техния офис, за да работят

159
00:13:25,489 --> 00:13:28,974
Ръководителите също ли правят тази операция?

160
00:13:28,975 --> 00:13:33,138
Разбира се, политици, съдии,
ще се изненадате.

161
00:13:33,452 --> 00:13:35,670
Вие сте опасен гост.

162
00:13:35,671 --> 00:13:39,733
Те ще си мислят колко "разтегнати"
е домакинята...имам предвид "оперирана"

163
00:13:41,714 --> 00:13:46,392
Не ме е срам. Харесвам работата
което Рафаел направи върху мен.

164
00:13:47,046 --> 00:13:50,215
Но няма да ви кажа къде го е направил

165
00:13:50,216 --> 00:13:55,118
Както казах, имам само една бръчка,
и аз седя на него.

166
00:14:00,046 --> 00:14:03,451
Какъв елегантен коментар!

167
00:14:08,695 --> 00:14:12,052
Чувал съм, че имаш
красив дом на юг.

168
00:14:12,600 --> 00:14:15,991
Оттогава спрях да ходя там
съпругът ми...

169
00:14:16,026 --> 00:14:18,341
Вече не ходя там

170
00:14:18,342 --> 00:14:22,355
Предпочитам централния район
на Франция. Ловът ме кара да забравя.

171
00:14:22,860 --> 00:14:25,677
Веднъж зарязах мъж, защото
застреля диво прасе......

172
00:14:25,678 --> 00:14:28,294
.....който почина 2 часа по-късно,
пред мен

173
00:14:28,295 --> 00:14:32,451
- Не го е направил нарочно
- Нито глиганът...

174
00:14:36,044 --> 00:14:39,986
Виждали ли сте на Пикасо
художествена изложба?

175
00:14:40,558 --> 00:14:44,308
Мразеше жените.
Той ги обезобрази...

176
00:14:44,624 --> 00:14:47,824
... като си разширят ноздрите.
Какъв ужас!

177
00:14:47,825 --> 00:14:50,445
Регресираш, Клеър.

178
00:14:50,446 --> 00:14:54,531
Мари, не използвай жаргон за свиване
с мен, моля!

179
00:14:54,929 --> 00:14:58,481
Сестра ми предпочита църковна изповед
отколкото психоанализата. нали

180
00:14:59,105 --> 00:15:02,961
Неделята беше страхотна. Отец Де Брун
осъди аборт.

181
00:15:04,161 --> 00:15:06,903
Клеър, моля те, спести ми тази проповед!

182
00:15:06,904 --> 00:15:10,813
- Пушиш прекалено много. кажи му...
- Това не е в моя стил

183
00:15:13,035 --> 00:15:17,358
Любовта е ... приемане и разбиране
пороците на твоя любим.

184
00:15:21,376 --> 00:15:25,324
Къде го прочете това?
В евтино, боклук списание?

185
00:15:26,625 --> 00:15:31,389
Мразя лова. Аз съм за
пластична хирургия....

186
00:15:31,389 --> 00:15:36,953
...Аз съм за избора на аборт, фанатици
побърквам се, обичам Пикасо....

187
00:15:37,001 --> 00:15:40,371
Мразя къщи, в които нищо не се е променило
след 100 години без електричество...

188
00:15:40,372 --> 00:15:44,343
...и аз предпочитам вечери с транссексуалки
отколкото със стари скучни кучки.

189
00:15:52,656 --> 00:15:57,077
браво ! минута по-късно,
Щях да ти направя това.

190
00:16:02,635 --> 00:16:06,115
Извинете я. Тя е обичайното си аз.

191
00:16:12,441 --> 00:16:16,018
Прости й, не знам
какво влезе в нея.

192
00:16:16,058 --> 00:16:20,532
Мислех, че тази вечер ще е скучна, но
старите разочаровани жени ме забавляват.

193
00:16:22,510 --> 00:16:25,632
Бих искал да обядвам с теб,
ние двамата.

194
00:16:25,633 --> 00:16:28,805
не разбирам....

195
00:16:28,806 --> 00:16:31,934
Ще го кажа по различен начин

196
00:16:51,781 --> 00:16:54,984
Удрян по лицето,
прави се насила....

197
00:16:54,985 --> 00:16:58,317
...каква нощ!

198
00:17:01,961 --> 00:17:04,013
тя замина ли

199
00:17:04,139 --> 00:17:07,626
Опитах се да я убедя да остане, но...

200
00:17:07,670 --> 00:17:11,000
много съжалявам

201
00:17:11,286 --> 00:17:14,331
аз не съм

202
00:17:34,505 --> 00:17:38,268
Ева, знам, че си там.
Ева!

203
00:17:39,457 --> 00:17:43,298
Отговори на телефона, аз съм!
Вдигни !

204
00:17:43,299 --> 00:17:45,130
Вдигни, Ева

205
00:17:45,131 --> 00:17:46,978
кой е това

206
00:17:46,979 --> 00:17:48,818
- От цветарката
- Ела горе

207
00:17:48,819 --> 00:17:53,756
- Мила, почакай
- Г-жо Аймар?

208
00:17:55,646 --> 00:17:58,351
Да, това съм аз!

209
00:17:58,352 --> 00:18:00,742
какво става

210
00:18:00,743 --> 00:18:03,122
Искаш ли едно кафе ?
Ева, ще ти се обадя отново

211
00:18:03,123 --> 00:18:06,920
- Съжалявам, не мога....
- Ева, почакай!

212
00:18:11,764 --> 00:18:15,591
Цветя за г-жа Аймар.
Още една глупава шега.

213
00:18:15,686 --> 00:18:19,169
От Александър Агуте?
По дяволите, за теб е Ева!

214
00:18:19,453 --> 00:18:22,801
- Някакви съобщения?
- Идиот!

215
00:18:22,922 --> 00:18:25,137
"Обади ми се и ми кажи, че ми прощаваш"

216
00:18:25,138 --> 00:18:29,030
Копелето смята, че жена ми може да бъде
сводничество за договор!

217
00:18:29,031 --> 00:18:33,208
- Той за какво ме мисли?
- Престани! Не винаги става дума за теб!

218
00:18:33,448 --> 00:18:35,468
Красив ли е букетът цветя?

219
00:18:35,469 --> 00:18:38,892
Жълти рози. Рози за теб
и тръни за мен

220
00:18:38,893 --> 00:18:43,564
Донеси ми ги за бара. The
карта също. Ще му се обадя да му благодаря.

221
00:18:43,955 --> 00:18:48,035
Няма да направиш нищо подобно. аз ще
изпрати му отговор, който ще го довърши

222
00:18:49,073 --> 00:18:52,284
Спрете да се държите с мен като с глупак.

223
00:18:52,366 --> 00:18:55,095
Ти си прекрасна скъпа,
интелигентен, знам го.

224
00:18:55,096 --> 00:18:58,845
Но той е убиец.
Писането с него е по-безопасно.

225
00:18:58,846 --> 00:19:03,017
отпуснете се ! Ще продължа да се преструвам, че съм
Г-жо Аймар, докато не приключите сделката.

226
00:19:04,068 --> 00:19:06,159
Харесваш ли го?

227
00:19:06,160 --> 00:19:09,065
- Какво мислиш?
- Малко е презрял...

228
00:19:09,066 --> 00:19:11,284
- По-възрастен ли е от теб?
- Млъкни, мръсница!

229
00:19:11,285 --> 00:19:16,034
Забранявам ти да излизаш с него
докато не приключа сделката. Разбра ли?

230
00:19:16,388 --> 00:19:19,395
Давам ти думата си, Ейдриън.

231
00:19:22,348 --> 00:19:25,407
- Отдавна ли сте женен?
- Да....

232
00:19:25,408 --> 00:19:29,416
- Всъщност не!
- Но вие имате четири деца....?

233
00:19:30,449 --> 00:19:34,762
Това е вярно! Четири деца!
Как лети времето!

234
00:19:35,418 --> 00:19:40,375
- Момчета или момичета?
- Момчета. Адриен прави само момчета...

235
00:19:42,464 --> 00:19:45,438
И осиновихте дъщеря си?

236
00:19:45,439 --> 00:19:48,105
Как така осиновени?

237
00:19:48,106 --> 00:19:51,622
Но... ти осинови последното,
не си ли

238
00:19:54,439 --> 00:19:57,822
Твоята памет е по-добра от моята

239
00:19:59,283 --> 00:20:02,689
Помниш ли, че те целунах?

240
00:20:03,137 --> 00:20:06,222
Да, но този път забравих
всичко за съпруга ми....

241
00:20:06,841 --> 00:20:11,152
- Вие двамата сте странна двойка
- Защо казваш това?

242
00:20:14,783 --> 00:20:18,247
Целунах те и усетих
че сте били на разположение.

243
00:20:22,123 --> 00:20:26,372
Много обичам Адриен.
Той ми спаси живота

244
00:20:28,388 --> 00:20:30,951
Тогава и аз трябва да му благодаря.

245
00:20:30,952 --> 00:20:34,953
- Всичко задоволително ли е, сър?
- Идеално, Емил

246
00:20:35,358 --> 00:20:39,533
- Това е г-жа Аймар.
- Всички знаем мястото й. Добър апетит!

247
00:20:44,170 --> 00:20:47,740
Грижа се за едно от децата му...
в къщата ми.

248
00:20:48,554 --> 00:20:50,981
вярно Вие сте социален работник...

249
00:20:50,982 --> 00:20:54,318
Трудно ми е
да си те представя така

250
00:20:54,319 --> 00:20:57,944
интересно ли е  Разкажи ми за това

251
00:20:59,309 --> 00:21:01,460
Преди всичко трябва да обичаш децата.

252
00:21:01,461 --> 00:21:04,971
Храня ги с кренвирши.
Те обичат колбаси!

253
00:21:04,972 --> 00:21:08,455
Без пушене, без наркотици, без алкохол

254
00:21:08,456 --> 00:21:12,848
Избягвам дори цветята заради
оси. Децата са деликатни.

255
00:21:13,177 --> 00:21:16,888
Но някои са истински дяволи,
жестоки един към друг.

256
00:21:17,194 --> 00:21:21,557
Когато видя интровертен, нещастен
дете, обръщам повече внимание.

257
00:21:23,711 --> 00:21:27,850
Такива деца имат нужда от мен
да не стана гей...

258
00:21:28,055 --> 00:21:31,472
...наркомани, мъжки шовинисти това
ще рита задниците на жените

259
00:21:31,473 --> 00:21:35,271
Или откраднете целувки по стълбите.

260
00:21:39,286 --> 00:21:43,257
Толкова много се тревожа за другите
че забравям да се грижа за себе си

261
00:21:46,057 --> 00:21:50,977
Странно... напомняш ми
някой, когото още не познавам.

262
00:21:53,475 --> 00:21:57,209
Това беше хубаво. Харесвате ли поезията?

263
00:21:57,366 --> 00:22:00,491
Все едно да ме питаш дали харесвам Любовта....

264
00:22:01,342 --> 00:22:04,961
„Прокълнатите поети” Верлен, Рембо
(гей двойка, края на 19 век)

265
00:22:04,962 --> 00:22:08,074
Да, сред другите поети.....

266
00:22:08,763 --> 00:22:12,766
Това са двама мъже, които се обичаха
един друг. Красиво, нали?

267
00:22:13,604 --> 00:22:17,813
- Още ли говорим за поезия ?
- Притеснява ли ви хомосексуалността?

268
00:22:21,214 --> 00:22:23,686
Искаш да кажеш...

269
00:22:23,687 --> 00:22:27,625
...двама мъже или две жени имат
сексуална връзка?

270
00:22:28,233 --> 00:22:31,641
Това е добро определение.

271
00:22:32,441 --> 00:22:37,938
Слушай....без значение какво....
Мисля, че мъжете са създадени за жени.

272
00:22:39,203 --> 00:22:41,228
разбира се

273
00:22:43,016 --> 00:22:47,062
- Но хомосексуалността съществува
- Разбира се, но не ме интересува.

274
00:22:50,034 --> 00:22:54,489
Проблемът е, че тези хора
не знам кога да спра.

275
00:22:54,800 --> 00:22:57,311
Човек трябва да ги избягва

276
00:22:57,312 --> 00:23:01,200
Сигурен ли си, че не ги срещаш
всеки ден, без да го знаем?

277
00:23:01,823 --> 00:23:05,860
съжалявам но....
Щях да го осъзная.

278
00:23:09,447 --> 00:23:12,396
Чакай...

279
00:23:12,397 --> 00:23:16,273
Това ли се опитваш да ми кажеш
предпочиташ жени?

280
00:23:17,714 --> 00:23:21,364
Не, никога не бих могла да се откажа от мъжете

281
00:23:21,715 --> 00:23:25,010
Сияен си, когато се смееш

282
00:23:25,852 --> 00:23:29,038
чудя се......

283
00:23:29,039 --> 00:23:32,200
....ако знаехте, че един от вашите
служители е един от тях....

284
00:23:32,201 --> 00:23:34,164
Един от тях?

285
00:23:34,165 --> 00:23:38,188
- Педал, огъвач....
- Бендър....?

286
00:23:38,453 --> 00:23:41,979
Хомо, пуф, гей....

287
00:23:42,400 --> 00:23:46,196
Ние сме ръководители, а не шивачки

288
00:23:47,031 --> 00:23:50,743
Такова съжаление бихме имали поне
Мода, за която да говорим.

289
00:23:50,807 --> 00:23:54,840
не се притеснявай Това е професионална тайна.
Нищо няма да изтече от моята клиника.

290
00:23:54,905 --> 00:23:57,001
Това е страхотно!

291
00:23:58,337 --> 00:24:01,475
здравей как си

292
00:24:01,476 --> 00:24:05,308
-Добре, благодаря. а ти ?
-Добре, благодаря. а ти ?

293
00:24:05,692 --> 00:24:08,755
Добре. а ти ?

294
00:24:13,841 --> 00:24:15,861
мамка му!

295
00:24:28,084 --> 00:24:31,292
Те са великолепни.

296
00:24:31,293 --> 00:24:34,652
Това е страхотна реклама за моята клиника

297
00:24:34,653 --> 00:24:37,024
Александър дори не ги забеляза

298
00:24:37,025 --> 00:24:40,014
Той дори нямаше да забележи, ако беше така
добави трети.

299
00:24:40,015 --> 00:24:43,481
какво е това в депресия ли си

300
00:24:43,482 --> 00:24:48,496
Той мисли само за проклетата банка.
Съществувам само за да правя бизнес вечери.

301
00:24:50,392 --> 00:24:54,065
Свободна ли си тази вечер?
Искаш ли да излезеш с нас?

302
00:24:54,066 --> 00:24:58,064
- Това е мило от ваша страна! Накъде?
- Ингрид обича да опитва нови неща

303
00:24:58,093 --> 00:25:03,481
Мисля, че е ресторант. храна
е посредствено, но е смешно място

304
00:25:03,717 --> 00:25:06,858
Забавлявате се без калории?
Това е мечта!

305
00:25:09,294 --> 00:25:13,232
- Емиле, децата ти имат ли проблеми?
- Нямам деца, сър

306
00:25:13,531 --> 00:25:17,873
- Тогава откъде знаеш къде е Ева?
- Обядвам и със сигурност се забавлявам при нея

307
00:25:17,898 --> 00:25:20,437
Разбира се....

308
00:25:21,793 --> 00:25:25,321
ЧЕЗ ЕВА
(Мястото на Ева)

309
00:25:44,054 --> 00:25:47,898
Добър вечер сър. Маса за двама?
Вярвам, че не си сам, нали?

310
00:25:48,007 --> 00:25:52,492
- Не, благодаря. Ще остана в бара
- Тогава ме последвайте, моля

311
00:25:59,760 --> 00:26:03,140
Уиски? кока-кола? бира ? шампанско?

312
00:26:03,141 --> 00:26:06,124
Попърс?

313
00:26:06,125 --> 00:26:08,377
J и B, моля

314
00:26:08,378 --> 00:26:13,444
J и B с всичките му гарнитури
(ГЕЙ РЪКОВОДИТЕЛ НА ЕВРОПА)

315
00:26:17,638 --> 00:26:21,683
Ако не си срамежлив, сигурен съм
няма да си тръгнеш сам тази вечер.

316
00:26:52,623 --> 00:26:54,627
Милото ми момиче!

317
00:26:56,202 --> 00:26:59,548
(Тъмната страна на Луната)

318
00:27:05,955 --> 00:27:08,705
хей как си

319
00:27:08,706 --> 00:27:11,169
- Хей, сладко мое!
- Хей!

320
00:27:11,170 --> 00:27:13,718
- Трябва да ти кажа нещо
- Какво?

321
00:27:13,719 --> 00:27:15,845
- Златни нишки.
- Какви златни нишки?

322
00:27:15,846 --> 00:27:20,413
- Няколко шева и всички бръчки изчезват!
-Ах! Този лекар те убеди!

323
00:27:21,424 --> 00:27:25,738
- Да видим дали има белези.
- Нищо. Следващата е двойната ми брадичка.

324
00:27:26,082 --> 00:27:29,228
Трябва да дойдеш с карамфил,
за да те позная

325
00:27:29,229 --> 00:27:31,331
О, да? Виждали ли сте се
без грим?

326
00:27:31,332 --> 00:27:35,080
Ако искаш, мога да ти дам назаем
моето червило се отлепя по-лесно.

327
00:27:36,448 --> 00:27:39,918
Моето зайче!!

328
00:27:40,888 --> 00:27:44,543
- Къде е Ева?
- В личната зона

329
00:27:55,706 --> 00:27:59,256
- Търсен ли си от полицията?
- Да, аз съм.

330
00:28:00,901 --> 00:28:05,762
Кирил работи при мен в банката.
Компютърен гений.

331
00:28:06,374 --> 00:28:10,229
Добре си го наел.
Младите хора са по-креативни.

332
00:28:13,233 --> 00:28:14,606
Педал?

333
00:28:15,457 --> 00:28:18,839
Горе-долу. Хетеро-готино
Направо без предразсъдъци.

334
00:28:18,840 --> 00:28:23,116
-Това означава ли, че се чука само в неделя?
- Престани, той е умен, знаеш ли

335
00:28:23,226 --> 00:28:26,999
на кого му пука Не е неговата хитрост
че искам да духам !!

336
00:28:33,154 --> 00:28:36,655
- Главата ми е тук горе, Андре !!
- Съжалявам!

337
00:28:46,393 --> 00:28:53,150
Песен "SALMA YA SALAMA", 1978 от DALIDA
Един от първите етнически фюжън хитове в Европа

338
00:30:40,341 --> 00:30:44,760
Страхотно, тук са само гейове.
Ще се забавляваме!

339
00:30:45,965 --> 00:30:49,790
В Швеция, всички момчета, които харесвах
педали бяха....

340
00:30:51,323 --> 00:30:56,775
- За щастие намерих моята Северин тук
- Да пийнем по едно?

341
00:30:59,688 --> 00:31:04,273
Колко смешно! Алекс ме завладя
с точно такъв букет.

342
00:31:04,524 --> 00:31:07,317
- Наистина ли?
- Да !

343
00:31:07,318 --> 00:31:10,486
Отивам до тоалетната

344
00:31:36,511 --> 00:31:39,940
Вземете го, заслужавате го!

345
00:32:13,790 --> 00:32:17,845
-Къде беше? Масата ни е там
- Да се махаме оттук, веднага!

346
00:32:31,833 --> 00:32:35,406
- Защо ме излъга?
- Само се опитах да те защитя

347
00:32:46,442 --> 00:32:49,703
- Това е най-добрата новина за годината
- Не мисля така

348
00:32:49,704 --> 00:32:53,409
шегуваш ли се Страхотно е!
Нашият шеф е педал

349
00:32:53,410 --> 00:32:56,471
Не, Деде.....
Деде....

350
00:33:01,926 --> 00:33:05,315
И така, решихте да видите тъмното
страната на луната, тази вечер?

351
00:33:05,628 --> 00:33:08,755
Ако обичаш, Лемоан?

352
00:33:11,708 --> 00:33:14,283
Предпочитам по-млади мъже, но...

353
00:33:14,284 --> 00:33:17,894
...не отхвърлям никакви възможности.

354
00:33:18,132 --> 00:33:21,669
- Мога ли да проверя нещо?
- Разбира се.

355
00:33:28,423 --> 00:33:31,803
Добре, пакетът е същият.
За момент не бях сигурен

356
00:33:31,804 --> 00:33:35,659
Отидете да тормозите гейовете другаде!
Това е моето място!

357
00:33:53,537 --> 00:33:57,943
- Забавлявахте ли се тази вечер?
-Мари....ти си!

358
00:33:58,214 --> 00:34:01,305
Очаквахте ли някой друг?

359
00:34:01,306 --> 00:34:05,119
Защо още си буден?

360
00:34:31,708 --> 00:34:34,769
"Мъжете заедно с мъжете"

361
00:34:34,770 --> 00:34:38,831
Сега разбирам слогана.
Виждам плаката.

362
00:34:53,674 --> 00:34:57,817
-Какво не е наред? Не се чувствате добре?
- Исках да ви задам същия въпрос

363
00:35:00,391 --> 00:35:04,090
Излъгали ли сте се тотално
от някой?

364
00:35:04,091 --> 00:35:05,521
да

365
00:35:07,174 --> 00:35:10,411
Току що ми се случи

366
00:35:10,412 --> 00:35:12,681
Как така каза "Да"?

367
00:35:12,682 --> 00:35:16,946
Винаги сме споделяли неща.
За теб бих направил всичко...

368
00:35:17,171 --> 00:35:19,868
...дори изследвайте тъмната страна
на луната

369
00:35:19,869 --> 00:35:23,299
стига ! Да пуснем
тази "лунна" тема сега

370
00:35:23,332 --> 00:35:26,817
Някои приятели са играли
тежък трик за мен....

371
00:35:27,459 --> 00:35:31,332
Знаеш, че не съм като сестра си.
Можете да обсъждате всякакви теми...

372
00:35:40,099 --> 00:35:43,895
"Педал", знаеш ли какво означава?

373
00:35:46,661 --> 00:35:50,520
Горе-долу, но давай
и ми го обясни

374
00:35:50,521 --> 00:35:52,597
Първо трябва да го взема сам.

375
00:35:52,598 --> 00:35:56,082
Освен това, което се случваше в 
армията, никога не съм виждал такъв отблизо.

376
00:35:56,083 --> 00:35:59,851
Хванах една с ръце,
преди 10 минути!

377
00:36:00,589 --> 00:36:03,637
Какво му направи?

378
00:36:04,120 --> 00:36:07,713
Както и да е, нараних го

379
00:36:12,590 --> 00:36:16,597
Този човек, когото грабна....
виждаш ли го често?

380
00:36:17,746 --> 00:36:21,797
Всеки ден, вече много години

381
00:36:28,871 --> 00:36:32,856
Кажи ми, Мари, честно...
перверзник ли съм

382
00:36:33,105 --> 00:36:37,971
- Кажи ми, моля те, все още ли ме харесваш?
- Разбира се, че те харесвам!

383
00:36:39,251 --> 00:36:42,803
Съжалявам, че ви безпокоя.
Това не те засяга.

384
00:36:42,804 --> 00:36:46,020
Но да, така е!

385
00:36:47,091 --> 00:36:50,796
Вземете мен за пример....

386
00:36:52,643 --> 00:36:55,859
...ако не бях аз този човек
мислиш, че съм.....

387
00:36:56,048 --> 00:36:59,498
....няма ли да се почувстваш предаден ?

388
00:36:59,499 --> 00:37:03,545
- След всички тези години брак....
- Би било ужасно!

389
00:37:04,568 --> 00:37:08,769
Никоя твоя лъжа не може да ме накара да забравя
причините, поради които те обичам.

390
00:37:12,710 --> 00:37:16,843
Но е вярно, че напоследък ние
не съм правил любов често.

391
00:37:19,281 --> 00:37:22,595
Знаеш ли, германците
оставяй ме изтощен всяка вечер

392
00:37:23,801 --> 00:37:26,156
добре....

393
00:37:27,078 --> 00:37:30,883
- Може би някой лекар би могъл да ви помогне
- Нямам нужда от лекар

394
00:37:31,687 --> 00:37:35,222
Имам нужда от въздух. Излизам на разходка

395
00:37:44,095 --> 00:37:46,736
Вземете защита поне!

396
00:37:46,737 --> 00:37:50,052
за какво говориш
Имам палтото си

397
00:38:03,739 --> 00:38:05,939
Може ли да поговорим с вас?

398
00:38:05,940 --> 00:38:09,273
- Не мога. Имам уговорка за обяд
- Само за две минути?

399
00:38:10,136 --> 00:38:13,210
Бъдете в ресторанта в 15 часа

400
00:38:23,254 --> 00:38:26,961
кой си ти сега На изпълнителната власт
съпругата или госпожата от публичния дом?

401
00:38:26,962 --> 00:38:29,115
Александър, моля те, спри

402
00:38:29,116 --> 00:38:33,334
Не се тревожи за бизнеса на съпруга си
сделка. Той е най-добрият и ще го има.

403
00:38:33,989 --> 00:38:37,442
Ти си този, който искаше да ме види отново.
Не можех да предам Ейдриън

404
00:38:37,443 --> 00:38:40,218
- Не разбираш ли?
- Нямам време за това, Ева

405
00:38:40,219 --> 00:38:43,466
Ще имате време само за бърза работа
с чужда жена, нали?

406
00:38:43,467 --> 00:38:45,431
точно !

407
00:38:45,767 --> 00:38:47,569
Това е вашият стил на живот, а?

408
00:38:47,570 --> 00:38:51,147
Задържани във вашата банка, в къщата ви,
в колата си...

409
00:38:51,148 --> 00:38:54,283
Какво остава извън тази рамка,
остава навън завинаги. Но аз съм свободен.

410
00:38:54,284 --> 00:38:58,734
Свободен да сводничиш за хомосексуалистите?
Видях те в ресторанта ти

411
00:39:01,921 --> 00:39:04,680
Вие, в средата на вашите педали.

412
00:39:04,681 --> 00:39:06,858
Грижиш се добре за тях!

413
00:39:06,859 --> 00:39:08,997
- Извинете сър?
- Не говоря на теб!

414
00:39:08,998 --> 00:39:10,670
- Имам нужда от цитат от вас
- За коя фирма?

415
00:39:10,671 --> 00:39:13,519
- Bombardieur се издига
- Действайте бързо, ще се покачи още

416
00:39:13,520 --> 00:39:16,521
- Веднага, сър
- Ще говорим пак по-късно

417
00:39:18,101 --> 00:39:21,936
Вие живеете грешен живот.
Мислили ли сте някога за това?

418
00:39:21,937 --> 00:39:25,782
може би Имаш малко
предложения за промяна?

419
00:39:33,022 --> 00:39:36,282
Вече не можем да бъдем заедно

420
00:39:42,454 --> 00:39:44,927
Върни се при педиците си!

421
00:39:44,928 --> 00:39:47,064
в депресия съм!

422
00:39:47,065 --> 00:39:50,754
Не се тревожи малката ми. Вие сте
победител! Всички знаем това!

423
00:39:50,755 --> 00:39:54,876
Той мрази гейовете. Той ще ни уволни.

424
00:39:55,252 --> 00:39:59,879
Той е зает да се грижи за Хот,
и той също рискува да загуби много!

425
00:40:01,971 --> 00:40:04,157
Поне все още можем да бъдем
улични мошеници.

426
00:40:04,158 --> 00:40:07,845
Ние сме старо месо.
Никой не би ни искал.

427
00:40:07,846 --> 00:40:10,524
Вчера намерих пет сиви косъма.

428
00:40:10,525 --> 00:40:13,411
- Трябва да използвате "Прогрес"!
- Какво е това?

429
00:40:13,412 --> 00:40:16,925
Продукт за възстановяване на пигментацията
на бяла коса

430
00:40:18,551 --> 00:40:22,065
Кажи ми... Ева харесва мъже?

431
00:40:26,690 --> 00:40:30,927
- Нашият млад Кирил беше луд по нея
- Тя е по-умна от това. Какво съпротивление!

432
00:40:31,724 --> 00:40:36,020
- Сънувах го тази сутрин
- Насладете се, мечтите все още могат да бъдат без седло

433
00:40:36,082 --> 00:40:41,130
Може да съм луд, но защо Агуте
реагират така? Той трябва да е затворен.

434
00:40:41,130 --> 00:40:45,381
- Може би той е скрита кралица
- Нашият Агуте? кралица?

435
00:40:46,605 --> 00:40:51,153
Ти бълнуваш, малкото ми момиченце!
Той е пълен стереотип.....

436
00:40:51,153 --> 00:40:55,396
...предубедена свиня, мачо
и той се гордее с това!

437
00:40:56,634 --> 00:41:00,283
- Преча ли?
- Никак!

438
00:41:06,893 --> 00:41:09,674
Г-н Агуте?

439
00:41:10,410 --> 00:41:12,633
Ако съм разбрал правилно,
това беше г-н Аймар?

440
00:41:12,634 --> 00:41:13,684
да

441
00:41:16,971 --> 00:41:20,532
От колко време сте в нашия
банков бизнес? Три години?

442
00:41:20,533 --> 00:41:24,332
- Това са пет години, сър
- А в шибания бизнес?

443
00:41:24,918 --> 00:41:25,938
Извинете ме?

444
00:41:26,140 --> 00:41:30,140
Да, огъвач, пуф.....

445
00:41:31,172 --> 00:41:33,593
Не ви разбирам, сър.

446
00:41:33,594 --> 00:41:37,626
А аз си мислех, че си сериозен
човек, до дори скучен

447
00:41:39,468 --> 00:41:42,471
Правя всичко възможно, сър.

448
00:41:42,632 --> 00:41:43,706
Разбира се....

449
00:41:45,445 --> 00:41:47,741
разбира се....

450
00:41:47,742 --> 00:41:50,990
- Моля, обадете се на г-н Аймар!
- Г-н Аймар?

451
00:41:50,991 --> 00:41:54,863
- Сложи го на високоговорителя на конференцията
- Естествено

452
00:41:57,424 --> 00:42:00,119
Г-н Аймар!

453
00:42:00,120 --> 00:42:04,242
- Свържете ме с г-н Аймар
-Кажи му, че проектът му е одобрен

454
00:42:06,529 --> 00:42:08,894
Защо ми затвори телефона?

455
00:42:08,895 --> 00:42:13,145
Това е Андре Лемоан,
на Европейската банка

456
00:42:13,146 --> 00:42:16,243
Президентът на нашата банка ме помоли да ви кажа
че вашият проект е одобрен

457
00:42:16,244 --> 00:42:20,097
Не си забавен, когато играеш мачо
при мен не ти подхожда на образа.

458
00:42:20,184 --> 00:42:23,632
Това е Лемоан на телефона и
Г-н Агуте е пред мен !!!

459
00:42:23,633 --> 00:42:27,613
Пред вас? Не е зад теб?
Имаш илюзии, малкото ми момиченце.

460
00:42:27,785 --> 00:42:31,234
Мисля, че той е малко... претоварен
от тази новина

461
00:42:31,235 --> 00:42:35,068
Деде! Деде! Ти си истеричен.
Момиче, събери се!

462
00:42:35,069 --> 00:42:38,618
Говори Александър Агуте.
Подписваме ли тази сделка?

463
00:42:40,055 --> 00:42:43,993
Това е Александър Аймар...
Имам предвид Адриен Аймар, който говори...

464
00:42:45,363 --> 00:42:48,364
- Постигнахте сделката!
- Също така благодаря на теб, сладко мое!

465
00:42:48,365 --> 00:42:50,631
Никога не се уморявайте да играете
като кралици?

466
00:42:50,632 --> 00:42:54,354
млъкни ! Повиших те
а ти дори не ми благодари.

467
00:42:56,714 --> 00:43:00,617
Това е мечта! Трябва да купонясваме
и да охладим главите си

468
00:43:00,900 --> 00:43:04,223
И останалите ни тела също!

469
00:43:18,992 --> 00:43:23,271
Защо си скрит тук?
За тях ли дойде или за мен?

470
00:43:24,725 --> 00:43:28,902
- Пепито, шампанско!
- Мога да чета мислите ти, Божествено!

471
00:43:32,449 --> 00:43:35,804
Това е сделката на Адриен.
Благодаря ви за това!

472
00:43:35,929 --> 00:43:39,428
Не направих нищо, освен да избера само най-доброто.

473
00:43:43,945 --> 00:43:46,992
Искам да те откъсна от всичко това,
тази вечер

474
00:43:49,773 --> 00:43:53,445
- ""Всичко това"" ?
- Резервирах хотелски апартамент

475
00:43:54,779 --> 00:43:55,993
наистина ли

476
00:43:58,603 --> 00:44:01,806
Вие сте собственикът тук,
можеш да си тръгнеш по всяко време....

477
00:44:03,415 --> 00:44:07,055
Все пак излизам.
имам среща

478
00:44:10,040 --> 00:44:13,494
Да се държиш така, няма да стане
води ни много далеч.

479
00:44:13,495 --> 00:44:17,040
Няма да ни доведе до хотел със сигурност

480
00:44:24,633 --> 00:44:28,118
Да излизаш с него?

481
00:44:29,197 --> 00:44:32,446
- Зарязах го
- Защо?

482
00:44:33,805 --> 00:44:38,807
- Резервира хотелска стая
- Спи с него, давай, свободна си

483
00:44:40,494 --> 00:44:43,977
Хотелска стая....
това не ми трябва

484
00:44:44,681 --> 00:44:49,559
Мъж като него с жена като мен?
Човек не може да мечтае за такива неща.

485
00:44:50,386 --> 00:44:53,918
Ако той не може да обича твоя свят,
той също не може да те обича.

486
00:44:55,572 --> 00:44:59,040
- Хайде да отидем на рейв партито!
- Дай ми пет минути.

487
00:45:01,763 --> 00:45:03,855
Г-н Агуте!

488
00:45:43,471 --> 00:45:45,529
извинете ме !

489
00:45:45,530 --> 00:45:47,723
Съжалявам! извинете ме !

490
00:45:50,212 --> 00:45:52,286
- Съжалявам!
- Внимателно!

491
00:45:52,287 --> 00:45:55,377
Не, аз просто.....

492
00:45:56,675 --> 00:46:00,110
Моля, пуснете ме да мина.
Съпругът ми е там.

493
00:46:19,043 --> 00:46:22,088
Къде е Ева?

494
00:46:22,206 --> 00:46:25,413
- Погледни я!
- Благодаря ви за помощта!

495
00:46:25,862 --> 00:46:29,331
С Ева винаги ще бъде този начин на живот

496
00:46:30,254 --> 00:46:31,693
- Сигурност!
- Какво?

497
00:46:31,694 --> 00:46:34,792
Контрол на сигурността

498
00:47:04,148 --> 00:47:06,155
Кой е Maitre D'?

499
00:47:06,156 --> 00:47:09,881
- Какво?
-Майтърът на това заведение?

500
00:47:11,212 --> 00:47:15,040
Тя се спъва. не се притеснявай
Дишай дълбоко!

501
00:47:15,041 --> 00:47:17,444
Къде е паркингът?
Не мога да намеря колата си!

502
00:47:17,445 --> 00:47:21,492
- Спокойно, ще си намериш колата
- Къде мога да намеря телефон тук?

503
00:47:21,851 --> 00:47:25,681
Ядосай се и се отпусни.
Тя ми счупи топките

504
00:48:56,663 --> 00:49:00,061
Хей, тук! тук!

505
00:49:27,798 --> 00:49:30,768
Когато се появи в офиса ми,
Обещах си да го сменя...

506
00:49:30,769 --> 00:49:33,641
... но мисля, че той е драматично прав

507
00:49:33,642 --> 00:49:38,229
Няма прави мъже.
Те са само заблудени мъже.

508
00:50:38,570 --> 00:50:42,854
- Ром с кола, моля
- Имаме само бира или вода

509
00:50:43,664 --> 00:50:47,062
Добре, тогава една бира

510
00:50:49,935 --> 00:50:53,793
Г-н Аймар и г-н Льомоан!

511
00:50:58,212 --> 00:51:02,744
Не ме очаквахте тук, а?
Не съм член на вашата секта!

512
00:51:03,869 --> 00:51:08,265
- За каква секта говориш?
- На двуличния измамник

513
00:51:08,700 --> 00:51:11,697
не те следя....

514
00:51:11,698 --> 00:51:15,858
Много добре тогава. Ще говоря ясно.
Говоря за съпруга си

515
00:51:16,997 --> 00:51:20,100
Не уважавания банкер....

516
00:51:20,101 --> 00:51:23,818
....но копелето, което харчи
времето му в тези...

517
00:51:23,913 --> 00:51:25,802
- Рейв партита
- Рейв

518
00:51:25,803 --> 00:51:28,912
Нарича се Рейв

519
00:51:28,982 --> 00:51:32,606
Какво зловещо място!
Един куп истерични хора!

520
00:51:32,607 --> 00:51:35,804
Къде е удоволствието в това?

521
00:51:35,805 --> 00:51:40,013
Извиняваме се, че сме
гей, ден ... и нощ.

522
00:51:44,694 --> 00:51:48,177
Г-н Лемоан, бихте ли могли
да ме видиш оттук?

523
00:51:48,178 --> 00:51:51,945
- Разбира се, г-жо Агуте
- благодаря ви

524
00:51:53,414 --> 00:51:56,141
Останете наоколо, тя може да поиска
да ме монтира.....

525
00:51:56,142 --> 00:51:59,882
-Помислете за повишение, това ще ви вдърви
- Не си забавен.

526
00:52:02,331 --> 00:52:05,343
Пие сънотворни на вечер
и витамини на ден

527
00:52:05,344 --> 00:52:06,790
Той е невротик.

528
00:52:06,791 --> 00:52:10,869
И все пак той ходи на такива места!
Защо той никога не е говорил за това?

529
00:52:11,541 --> 00:52:14,306
Правите никога не са гейове,
просто имат амнезия!

530
00:52:14,307 --> 00:52:18,469
Изрежете го! Той не е невротик. Следваща
нещо, ще го наречеш зоофил?

531
00:52:20,572 --> 00:52:23,215
Искаш да кажеш, че прави секс с животни?

532
00:52:23,216 --> 00:52:25,451
защо не

533
00:52:25,452 --> 00:52:28,825
тук! Пуши това, ще те успокои

534
00:52:29,342 --> 00:52:34,263
- Чакай, тя вече се е успокоила
- Не, Адриен е прав. До края

535
00:52:37,607 --> 00:52:39,321
Вдишайте го!

536
00:52:39,322 --> 00:52:41,961
Издишайте го!

537
00:52:45,885 --> 00:52:48,930
Много добре!

538
00:52:51,406 --> 00:52:54,413
Спал ли си с жени?

539
00:52:54,414 --> 00:52:57,375
Ето ни отново.......

540
00:52:57,627 --> 00:53:00,075
Говорете открито....

541
00:53:00,076 --> 00:53:02,376
- Само веднъж
- Наистина ли?

542
00:53:02,377 --> 00:53:04,666
- Исках гаджето й
- Чукала ли си го?

543
00:53:04,667 --> 00:53:09,153
Само жена му. Той беше прав на 150%.

544
00:53:09,259 --> 00:53:13,353
Ако имахте 50% с него, той щеше да го направи
все пак продължавай да си прав 100%

545
00:53:13,453 --> 00:53:15,455
Това е вярно!

546
00:53:20,047 --> 00:53:23,549
Някой от вас двамата спал ли е
с мъжа ми още?

547
00:53:25,579 --> 00:53:28,812
Или може би и двамата?

548
00:53:28,813 --> 00:53:31,064
Нямам, определено

549
00:53:31,065 --> 00:53:35,221
Единственият път, когато твоят човек ме докосна,
той го направи, за да ме нарани

550
00:53:40,852 --> 00:53:45,227
Но съпругът ми не беше гей.
какво стана

551
00:53:47,114 --> 00:53:50,817
Направих го гей?

552
00:53:51,860 --> 00:53:56,286
Или може би знаете трикове, които
Не знам как да ги направя?

553
00:54:01,220 --> 00:54:05,241
Какво правиш по-добре от мен?
Целуваш ли се по-добре?

554
00:54:07,079 --> 00:54:11,001
По-нежен ли си?

555
00:54:12,802 --> 00:54:15,601
Даваш ли по-добра глава?

556
00:54:15,602 --> 00:54:18,753
Това е сигурно. Мъжете го правят
по-добре от жените

557
00:54:18,754 --> 00:54:20,774
Това го казват само мъжете

558
00:54:20,775 --> 00:54:24,189
Тъй като не правим секс с
жени, трябва да повярваме в това

559
00:54:24,190 --> 00:54:27,694
- Трябва да правим секс с жена
- Разбира се....

560
00:54:29,105 --> 00:54:32,247
Никога ли не са ви духали
от жена?

561
00:54:34,507 --> 00:54:39,632
- Не, не само веднъж, много отдавна
-......отдавна

562
00:54:45,457 --> 00:54:49,230
- Изгубихте ли нещо, г-жо Агът?
- Ще го намеря....

563
00:54:49,992 --> 00:54:54,199
Г-н Аймар, оставете ни на мира. г-н Лемоан,
ще видите истинско гостоприемство на Agutte

564
00:54:54,569 --> 00:54:58,442
- Със сигурност
- Това не е добра идея, Ейдриън. Остани!

565
00:55:00,632 --> 00:55:04,317
- Срамежлив съм там долу...
- Спокойно!

566
00:55:04,318 --> 00:55:07,709
Не е възможно, изчезна

567
00:55:07,943 --> 00:55:11,605
- Плаша ли те?
- Съжалявам, но не мога!

568
00:55:11,697 --> 00:55:15,921
аз съм педал! С главни букви F-A-G

569
00:55:16,780 --> 00:55:19,119
Сега е ваш ред!

570
00:55:19,120 --> 00:55:25,055
Е, може би г-н Аймар има някакъв съвет
даде или той използва специални техники?

571
00:55:25,385 --> 00:55:29,218
Не знам... може да опитаме.
Все пак искам дете

572
00:55:29,219 --> 00:55:32,913
- Не се прави така, нали знаеш...
- Може би бих могъл да чукам жена...

573
00:55:32,914 --> 00:55:35,509
Това ще бъде като научна фантастика, като "Стар Трек"

574
00:55:35,510 --> 00:55:39,528
- Г-н Спок скоро ще се роди!
- Млъкни! Това не ми е лесно

575
00:55:39,529 --> 00:55:41,044
давай !

576
00:55:41,168 --> 00:55:43,824
Ако успеете, ще получите своето място
в Книгата на рекордите!

577
00:55:43,825 --> 00:55:46,542
Трябва да се съсредоточа.  Тя го вдигна.

578
00:55:46,543 --> 00:55:49,056
Ако е използвала фалшива брада,
това може ли да те възбуди?

579
00:55:49,057 --> 00:55:52,399
-Разбиваш ми топките!
- Топките ти се разбиват от нея, мили!

580
00:55:52,400 --> 00:55:55,860
Почти свърших тук и
още не е станало! какво става

581
00:55:55,861 --> 00:55:58,384
Знаеш ли, не е това
различно с мъж! вярно е!

582
00:55:58,385 --> 00:56:01,940
Но вижте как го изсмуква!
Бях по-добре дори когато бях на 14

583
00:56:01,941 --> 00:56:04,479
на 14 години? Малка уличница!!

584
00:56:04,480 --> 00:56:08,030
Ако бях на твое място, щях да отида
по-тихо и по-бавно.....

585
00:56:08,534 --> 00:56:12,221
- Тя вече полага усилия...
- Вече щях да се откажа.

586
00:56:12,367 --> 00:56:15,806
Ето защо не си на мое място

587
00:56:18,318 --> 00:56:22,584
- Е, това работи!
- Кажи й да спре да ми лиже крака!

588
00:56:34,724 --> 00:56:37,409
Добре ли сте, г-жо Агуте?

589
00:56:37,410 --> 00:56:41,756
Трябва да забравиш всички формалности
на този етап. Наричай ме Мари.

590
00:56:45,132 --> 00:56:48,212
Мари имаш ли деца?

591
00:56:48,213 --> 00:56:49,642
не

592
00:56:51,869 --> 00:56:54,704
Може би трябва....

593
00:56:54,705 --> 00:56:57,823
...посетете психолог.

594
00:56:57,886 --> 00:57:01,916
Не мога да понасям мисълта за това
бременна ще се превърна в кит...

595
00:57:03,027 --> 00:57:06,355
...грозни, деформирани

596
00:57:07,245 --> 00:57:11,294
Александър приема моето решение.
Не му пука.

597
00:57:13,440 --> 00:57:15,621
Мислиш ли, че трябва да имаме деца?

598
00:57:15,622 --> 00:57:19,742
Не е нужно да чакате нещата
да се влоши, за да има деца

599
00:57:25,855 --> 00:57:28,918
Ще ти се обадя утре, Деде

600
00:57:57,856 --> 00:58:00,292
- Прибираш ли се вкъщи?
-Да....

601
00:58:00,293 --> 00:58:03,714
- Искаш ли да дойдеш тук?
- Разбира се, скъпа

602
00:58:04,387 --> 00:58:07,042
- Ева, аз съм гей...
- Никога не бих си го помислил!

603
00:58:07,043 --> 00:58:09,666
- Толкова ли е очевидно за мен?
- Не, не е очевидно

604
00:58:09,667 --> 00:58:11,750
- сигурен ли си
- Никой не забелязва

605
00:58:11,751 --> 00:58:15,279
Ти си сладурче.
Не мога да понасям педали.

606
00:58:15,280 --> 00:58:18,639
- И аз не мога!
- Ще бъда там след малко

607
00:58:35,100 --> 00:58:37,479
- Агуте те търсеше.
- И той ме намери.

608
00:58:37,480 --> 00:58:41,022
- Е, случи ли се?
- Стана. Всичко.

609
00:58:41,084 --> 00:58:44,553
Предполагам, че не беше толкова лош в леглото.....

610
00:58:47,262 --> 00:58:50,350
Влюбваш се лудо...

611
00:58:51,490 --> 00:58:54,974
Когато телефонът звънна, се чувствах
все едно съм на 15 години

612
00:58:54,975 --> 00:58:56,928
поне...

613
00:58:58,272 --> 00:59:00,396
Той ли беше?

614
00:59:01,117 --> 00:59:03,917
- Какво?
- Той ли беше по телефона?

615
00:59:03,918 --> 00:59:07,960
Не, беше Пепито.
Фрипуне се е опитал да се самоубие.

616
00:59:10,945 --> 00:59:15,922
- Вече изпитвам желание да му се обадя
- Не ставай глупав. Остави го да ти се обади

617
00:59:16,424 --> 00:59:18,171
така ли мислиш

618
00:59:19,582 --> 00:59:22,819
За съжаление си прав.

619
00:59:23,922 --> 00:59:27,166
- Хайде да спим!
- Добре, нека го направим

620
00:59:31,734 --> 00:59:34,592
Небеса! Съпругът ми е!

621
00:59:34,593 --> 00:59:38,325
Скъпи, закъснях за срещата.
И трябва да говоря с г-н Аймар

622
00:59:38,326 --> 00:59:42,760
Забравете дневните проблеми,
мислете само за нощния разврат

623
00:59:44,111 --> 00:59:47,760
- Извинете?
- Той се прави на невинен...

624
00:59:48,424 --> 00:59:52,864
- Какво имаш предвид?
- Какво? Не си ли му казал?

625
00:59:55,377 --> 00:59:59,213
- Кажи ми какво?
- Сложи си ризата в панталоните си, Алекс.

626
01:00:00,548 --> 01:00:04,142
Предполагам, че беше набързо,
вътре в асансьора, а?

627
01:00:05,705 --> 01:00:08,927
Той е много красив!

628
01:00:11,221 --> 01:00:15,697
Много е уморена. аз трябва
изпрати я на почивка.

629
01:00:19,594 --> 01:00:23,281
Г-н Аймар, трябва да говоря с вас
преди срещата

630
01:00:23,982 --> 01:00:26,496
Ти си най-старият приятел на Ева

631
01:00:26,497 --> 01:00:30,541
- Най-добрата й приятелка. Тя ти се доверява
- Аз съм нейното семейство

632
01:00:31,845 --> 01:00:35,105
Това е за първи път
Срещнах някой, който...

633
01:00:35,541 --> 01:00:38,200
....ме кара да се съмнявам в живота си.

634
01:00:38,201 --> 01:00:41,796
- Искаш ли да знаеш дали тя те обича?
- Не, в никакъв случай!

635
01:00:44,589 --> 01:00:46,702
Ами...всъщност, да, искам да знам

636
01:00:46,703 --> 01:00:49,574
Знаеш ли, Ева е специална жена,
много крехко....

637
01:00:49,575 --> 01:00:52,209
Тя имаше много труден живот.
тя каза ли ти

638
01:00:52,210 --> 01:00:54,118
не....

639
01:00:54,653 --> 01:00:57,011
О, тя не ти е казала

640
01:00:57,012 --> 01:01:01,425
Ще ти дам един съвет. The
най-важното...Не тръгвайте след нея!

641
01:01:01,630 --> 01:01:04,521
Нека тя дойде при вас. Тя ще ти се обади!

642
01:01:04,522 --> 01:01:07,763
- Мислиш ли така?
- Сигурен съм

643
01:01:07,764 --> 01:01:11,927
Това е нелепо! какво искаш да кажеш
Моята шунка беше успешна !!

644
01:01:11,930 --> 01:01:16,179
шегуваш ли се Отидоха трима клиенти
в болницата снощи!

645
01:01:16,389 --> 01:01:20,279
Не съм виновен аз.
Доставчикът е виновен!

646
01:01:20,304 --> 01:01:24,170
- Това лош момент ли е?
- Никога не съм имал хубави моменти

647
01:01:24,171 --> 01:01:29,663
прав си Бях съблазнен, прецакан и
заряза като идиот! Историята на моя живот!

648
01:01:32,220 --> 01:01:34,552
- Не ти се е обаждал?
- не

649
01:01:34,553 --> 01:01:38,707
- Ще те заведа до този хотелски апартамент.
-Първо трябва да приемеш своята женственост

650
01:01:38,898 --> 01:01:39,899
Никога!

651
01:01:42,023 --> 01:01:44,601
Чорапи, токчета, перуки...

652
01:01:44,602 --> 01:01:48,412
За брака на тези двама луди педали,
задължителна е педя рокля!

653
01:01:48,413 --> 01:01:51,540
Рамбо, имаш ли моя размер?

654
01:01:53,603 --> 01:01:55,897
Имам 44 миличка!

655
01:01:55,898 --> 01:01:59,350
Наистина ли си помислихте, че моят
драг кралици носят размер 35?

656
01:01:59,351 --> 01:02:02,679
Имате ли рокля от
филм "Работещо момиче"?

657
01:02:05,259 --> 01:02:09,624
Какво ще кажете за този модел?
Класно е, нали?

658
01:02:10,541 --> 01:02:13,728
 �Работещото момиче�.

659
01:02:17,137 --> 01:02:19,898
Добър за всяко събитие!

660
01:02:19,899 --> 01:02:23,009
 �Работещото момиче�.

661
01:02:23,010 --> 01:02:25,939
- Коктейлен тоалет
- �Работещо момиче�.

662
01:02:25,940 --> 01:02:29,134
Спокойно скъпа!

663
01:02:29,135 --> 01:02:32,605
 �Работещото момиче� !!!!!

664
01:02:33,583 --> 01:02:37,939
ела, ела Направи точно това, което ти казах.

665
01:02:38,357 --> 01:02:42,138
Не импровизирайте! само
каквото ти казах! да тръгваме!

666
01:03:30,028 --> 01:03:33,154
Ева, ела, голям успех имаме!!

667
01:03:34,618 --> 01:03:37,835
Ева!!   Ева!!  Ева!!

668
01:04:13,668 --> 01:04:15,741
Какъв е този нов жанр на мъжа?

669
01:04:15,742 --> 01:04:19,742
За Ева е! Тя каза, че имам
да приема моята женственост.

670
01:04:21,173 --> 01:04:23,929
Дръж се Ева! Ние ви носим
мъжествени, млади мъже тук...

671
01:04:23,930 --> 01:04:28,034
....и ги обръщаш
в травестити?

672
01:04:28,050 --> 01:04:31,245
Утре ще дойда на работа така

673
01:04:32,814 --> 01:04:36,377
Не е нужно да идвате на работа.
Отидете направо по улиците, за да се бързате

674
01:04:37,737 --> 01:04:41,254
А ти моето бедно момиче?
Изглеждаш като евтина транссексуалка!

675
01:04:41,722 --> 01:04:44,008
Освобождавам женската си страна.

676
01:04:44,009 --> 01:04:47,879
Това е новина!! Тя освобождава
нейната женска страна.

677
01:04:52,224 --> 01:04:56,334
имам идея Хайде да играем една игра.
"Ловът на съкровища"

678
01:04:57,255 --> 01:04:59,972
Аз ще бъда съкровището!

679
01:04:59,973 --> 01:05:03,065
Не!! Аз ще бъда съкровището!!!

680
01:05:03,066 --> 01:05:06,381
Винаги искаш да крадеш
това, което принадлежи на другите !!

681
01:05:06,601 --> 01:05:10,472
Който ме намери, печели подарък...

682
01:05:10,473 --> 01:05:14,853
...и за тези, които няма да ме намерят,
Ще бъда скрит зад вратата.

683
01:05:21,039 --> 01:05:24,135
Спри да мислиш за него!

684
01:05:40,764 --> 01:05:44,614
- Не съм педик!
- Нито аз!

685
01:05:45,172 --> 01:05:48,803
Спрете да поставяте етикети върху всичко.

686
01:05:49,062 --> 01:05:51,959
Затворете очи и си представете....

687
01:05:51,960 --> 01:05:54,988
..че съм жена

688
01:05:55,117 --> 01:05:59,471
- Имам ограничено въображение
- Е, аз не!

689
01:06:03,798 --> 01:06:06,204
- Съжалявам!
- Самоубиец ли си?

690
01:06:06,205 --> 01:06:10,549
Не исках....не исках
да те ударя, никак!

691
01:06:13,685 --> 01:06:17,531
Не исках... Казах ти,
аз не....

692
01:06:18,971 --> 01:06:22,160
Всичко е наред скъпа моя!

693
01:06:32,751 --> 01:06:35,972
Искам дете

694
01:06:36,250 --> 01:06:39,566
Но това е моята мечта!
Да имаш дете с теб!

695
01:06:40,905 --> 01:06:44,720
О, наистина ли? И как бихме го направили?

696
01:06:44,721 --> 01:06:48,443
Изкуствено осеменяване!
Какъв друг начин?

697
01:07:01,877 --> 01:07:06,346
- Но аз ще бъда ваш затворник завинаги!
- Всички двойки са пленници един на друг

698
01:07:07,598 --> 01:07:10,721
Престани, моля те!

699
01:07:14,932 --> 01:07:18,299
Трябва да променя живота си

700
01:07:19,378 --> 01:07:23,057
Промени всичко!

701
01:07:25,285 --> 01:07:28,755
Ще продам ресторанта

702
01:07:28,756 --> 01:07:32,392
Заради този задник
кой дори няма да ти се обади??

703
01:07:32,851 --> 01:07:36,818
Ще му се обадя... веднага и ще му кажа
че продавам ресторанта.

704
01:07:38,263 --> 01:07:43,406
Не си ли страдал достатъчно вече?
ти мазохист ли си Мислете ясно!

705
01:07:49,559 --> 01:07:53,647
Мамка му, прав си. Ще си поспя
хапче и забрави всичко.

706
01:07:54,021 --> 01:07:57,068
Помислете за всичко!

707
01:07:58,021 --> 01:08:00,721
благодаря !

708
01:08:01,872 --> 01:08:03,897
обичам те !

709
01:08:06,574 --> 01:08:08,658
аз знам !

710
01:08:11,940 --> 01:08:14,873
благодаря ви!

711
01:08:15,503 --> 01:08:18,505
Добър вечер!

712
01:08:30,460 --> 01:08:32,821
приятелка !

713
01:08:34,134 --> 01:08:37,254
- Интересувате ли се от страхотен секс?
- Къде е той?

714
01:08:37,255 --> 01:08:39,494
там!

715
01:08:40,909 --> 01:08:45,305
- Бивше момче от олтара. Той обожава камшика!
- Него? ти луд ли си

716
01:08:47,149 --> 01:08:49,239
Ще го довърша!

717
01:08:49,240 --> 01:08:53,712
Не правете грешка, удряйте истински. Кога
той казва "не", защото го иска.

718
01:09:17,274 --> 01:09:20,329
Имаш ли запалка, скъпа?

719
01:09:28,004 --> 01:09:31,299
Благодаря ти, скъпа!

720
01:09:31,600 --> 01:09:35,236
- Искаш ли да танцуваме?
- Търся Ева

721
01:09:35,237 --> 01:09:39,778
Ева е пред вас в момента
(на френски = тя е в бикините ми)

722
01:09:39,956 --> 01:09:43,205
Освободете се!

723
01:09:44,263 --> 01:09:47,733
Ела в моя свят!

724
01:09:57,120 --> 01:10:00,163
Много си привлекателна, но
Дойдох тук само за Ева!

725
01:10:00,164 --> 01:10:04,342
Ева! Всички обичаме Ева! Тя е божествена!
Ние я обожаваме!

726
01:10:05,321 --> 01:10:09,276
- Г-н Аймар?
- Г-н Агуте? !

727
01:10:09,651 --> 01:10:13,355
Какво положително преживяване!
Но ти изглеждаш притеснен.

728
01:10:13,540 --> 01:10:17,165
не искам да те разочаровам,
но стигнах до точка, където...

729
01:10:17,491 --> 01:10:21,500
.....извинете моята откровеност,
твоят чар ми лази по нервите!

730
01:10:22,479 --> 01:10:26,763
много добре Търсите Ева?
Тя е в личната зона!

731
01:10:52,521 --> 01:10:56,106
- Ти си момчето от олтара?
- Извинете ме?

732
01:11:00,027 --> 01:11:04,528
Не се преструвай, мръснице! Знам, че го обичаш!
Ще се забавлявате!!

733
01:11:06,236 --> 01:11:09,510
Не, правиш грешка!

734
01:11:11,464 --> 01:11:15,175
- Взе ли ми успокоителните?
- Не съм маниакално депресивен.

735
01:11:17,755 --> 01:11:20,842
Какъв е този шум?

736
01:11:23,405 --> 01:11:27,628
отвори вратата!  Хайде дами!

737
01:11:33,496 --> 01:11:36,781
Рамбо, успокой се!

738
01:11:44,097 --> 01:11:47,097
Харесва ли ти това, перверзнико?

739
01:11:47,114 --> 01:11:50,552
Достатъчно трудно ли е?

740
01:11:54,674 --> 01:12:00,120
Обичаш да унищожаваш каквото можеш
бъдете добри между двама души.

741
01:12:00,684 --> 01:12:04,266
Прави те щастлив. Ето защо си
сам, затова идваш в леглото ми.

742
01:12:04,405 --> 01:12:09,676
Любовта те плаши! Никога няма да бъдеш
щастлив. Ти не си нищо друго освен идиот!

743
01:12:25,352 --> 01:12:30,778
Александър!  Александър!!

744
01:12:38,690 --> 01:12:41,842
здравей Оставете вашето съобщение
след звуковия сигнал!

745
01:12:42,331 --> 01:12:46,561
Знам, че си там. Не отговаряйте на
телефон. Не си струва!

746
01:12:47,906 --> 01:12:51,062
Това е краят, Ейдриън!

747
01:12:51,063 --> 01:12:54,467
Вашите лекции по
самотата на гейовете...

748
01:12:55,344 --> 01:12:59,429
Знаете какво да правите с
твоите теории за съдбата!

749
01:13:00,178 --> 01:13:02,749
Не беше вярно, нищо от това!

750
01:13:02,750 --> 01:13:06,647
Може да си с мъж и
И аз мога да бъда с мъж!

751
01:13:08,087 --> 01:13:12,189
Но как да се влюбим, ако
не можем да се понасяме?

752
01:13:12,570 --> 01:13:15,581
Следователно.....

753
01:13:19,072 --> 01:13:21,120
Довиждане....

754
01:13:25,758 --> 01:13:29,650
здравей Моля, оставете вашето съобщение!

755
01:13:30,471 --> 01:13:34,535
Не отговаряй на телефона.
Съкрушен съм.

756
01:13:35,408 --> 01:13:39,004
Прецаках живота на Агуте
и твоето също.

757
01:13:39,005 --> 01:13:43,004
знаеш ли защо Страх ме е да не те загубя

758
01:13:43,871 --> 01:13:47,496
Ева, ти си жената на живота ми

759
01:13:47,694 --> 01:13:50,899
Не ми се смейте......

760
01:13:51,055 --> 01:13:54,053
Ти си жената, която искам и
жената, която исках да бъда.

761
01:13:54,054 --> 01:13:57,823
Колко мъже са ти казвали това?

762
01:14:01,440 --> 01:14:05,681
В момента ми се вие ​​свят. Аз също
исках да променя живота си

763
01:14:06,534 --> 01:14:12,411
И аз се чувствам като затворник...
балансирайки на ръба на бездната.

764
01:14:16,601 --> 01:14:20,223
здравей Моля, оставете вашето съобщение!

765
01:14:20,651 --> 01:14:25,474
Стига вече! аз съм! Отговори !
Трябва да поговорим!

766
01:14:58,539 --> 01:14:59,631
Евелин!

767
01:15:01,657 --> 01:15:05,182
- Баща ти искаше да те види
- Имаше ли угризения за миналото?

768
01:15:05,183 --> 01:15:09,525
След толкова време само ти дойде
за погребението му. Засрамете се !

769
01:15:09,900 --> 01:15:15,055
- Недей да правиш скандал!
-Не се притеснявай! Скандалът е там!

770
01:15:15,275 --> 01:15:17,373
Защо се върна?

771
01:15:17,374 --> 01:15:20,757
Аз съм мазохист!

772
01:15:32,034 --> 01:15:34,933
Ето...свърши вече!

773
01:15:34,934 --> 01:15:38,290
Мислите ли, че има живот след смъртта?

774
01:15:38,822 --> 01:15:41,646
Ад, Рая... кой знае?

775
01:15:41,647 --> 01:15:46,262
Но мама никога не пропуска възможност
за да ни впечатли с обилна храна у дома

776
01:16:01,567 --> 01:16:05,262
Това е най-добрият букет от електрически крушки
можех да намеря!

777
01:16:05,543 --> 01:16:08,857
Отведи ме от тук, бързо!

778
01:16:14,811 --> 01:16:18,199
Целуни ме, целуни ме!!

779
01:16:33,780 --> 01:16:37,226
Ти си луд!!

780
01:16:40,812 --> 01:16:44,298
Реших всяка вечер да е така
като този, който току-що имахме

781
01:16:47,296 --> 01:16:51,584
- Прекарвате нощите си в ресторанта
- Ще го продам.

782
01:16:51,941 --> 01:16:55,747
Ще променя живота си. Сега или никога!

783
01:16:56,850 --> 01:16:59,874
прав си....

784
01:16:59,875 --> 01:17:03,305
Но вашият ресторант се справя добре....

785
01:17:03,306 --> 01:17:07,759
Това е голям успех. Не трябва.......
...изведнъж.....

786
01:17:09,151 --> 01:17:11,273
Какво ще правиш след това?

787
01:17:11,274 --> 01:17:14,651
не го разбирам Не ме ли искаше
да се измъкна от всичко това?

788
01:17:15,181 --> 01:17:19,775
Да, да, тъкмо го казах.......

789
01:17:23,313 --> 01:17:26,339
кой е това

790
01:17:28,073 --> 01:17:31,224
жена ти. Помолих я да те доведе
чисти дрехи.

791
01:17:31,225 --> 01:17:34,026
Направил си какво?

792
01:17:35,136 --> 01:17:38,203
Добро утро мадам!

793
01:17:39,924 --> 01:17:43,766
- Липсва чиния
- Извинете мадам?

794
01:17:43,938 --> 01:17:48,298
Закуската на г-жа Агуте липсва.
Какво обикновено има тя?

795
01:17:48,452 --> 01:17:51,839
Познавам само г-н Агуте

796
01:17:52,061 --> 01:17:54,985
И неговите проститутки

797
01:17:54,986 --> 01:17:58,184
Всичко е наред Франсис. благодаря ви!
Имаме всичко необходимо.

798
01:17:58,185 --> 01:18:01,340
- Много добре сър
- Дръж се Франсис

799
01:18:02,877 --> 01:18:06,987
Мислите ли, че той вече не говори за
любов, защото той вече ме е имал?

800
01:18:09,955 --> 01:18:12,884
Той обича ли ме или съм просто друга
номер в телефонния му указател?

801
01:18:12,885 --> 01:18:14,553
И двете, надявам се!

802
01:18:14,554 --> 01:18:18,574
Стига вече Ева! Вашата чанта е
пълен с презервативи, лубриканти...

803
01:18:18,764 --> 01:18:22,239
- ...и дори скъсана снимка на мъж!
- Никога не си късал снимка?

804
01:18:22,240 --> 01:18:26,794
- Да, но така и не го залепих обратно.
- Трябваше да използваме презерватив.

805
01:18:27,273 --> 01:18:31,288
Скъсаната снимка е на баща ми,
този, който погребах вчера

806
01:18:31,289 --> 01:18:34,565
- Моите съболезнования госпожо
- Всичко е наред, той и без това беше копеле

807
01:18:34,566 --> 01:18:37,932
Беше ме изнасилил

808
01:18:45,630 --> 01:18:47,293
да Прекарайте я!

809
01:18:47,294 --> 01:18:51,011
- Кой е това?
- Спокойно! Това е моят офис!

810
01:18:51,012 --> 01:18:54,451
Невероятно! Ти им каза
къде ще бъдеш!!

811
01:18:56,483 --> 01:19:00,352
Г-н Агуте е зает да изневерява на жена си
точно сега Моля, обадете се по-късно!

812
01:19:05,093 --> 01:19:08,638
на гробищата,
Мислех, че това ще свърши работа.

813
01:19:15,383 --> 01:19:19,184
- Мога ли да спя тук тази вечер?
- Разбира се, любов моя!

814
01:19:26,255 --> 01:19:30,330
-Няма да има въпроси и отговори
- Без въпроси и без отговори

815
01:19:31,140 --> 01:19:34,232
Само един въпрос обаче.....

816
01:19:34,233 --> 01:19:37,737
Защо си "на ръба на бездната"?

817
01:19:44,485 --> 01:19:47,914
ХИВ позитивен ли си?

818
01:20:00,083 --> 01:20:03,613
- Никога няма да разберем
- Това твоят тест ли е?

819
01:20:03,645 --> 01:20:08,450
- Да не си го чел глупако?
-За какво? Странни погледи от другите...

820
01:20:08,723 --> 01:20:11,032
...заспивам от мъка....

821
01:20:11,033 --> 01:20:15,238
...правя тестове на всеки 6 месеца,
откачам с всяка шега?

822
01:20:15,536 --> 01:20:18,707
Майната му на Адриан! Отрицателно е!!

823
01:20:21,421 --> 01:20:24,852
Отрицателно, по дяволите!!!

824
01:20:33,233 --> 01:20:37,201
Но бъдете внимателни. Това е просто тест,
не лиценз за дяволство.

825
01:20:37,421 --> 01:20:40,568
Вече можем да имаме дете

826
01:20:40,569 --> 01:20:43,848
Не започвай отново

827
01:20:45,658 --> 01:20:48,251
- Това е Мари Агуте
- Добър вечер, г-жо Агуте

828
01:20:48,252 --> 01:20:51,839
-Каня те на купон у мен
- Много мило от ваша страна

829
01:20:51,840 --> 01:20:53,453
- Разбира се.....
- Тази вечер?

830
01:20:53,454 --> 01:20:56,020
- Какво празнуваме?
- Андре беше уволнен от германците!

831
01:20:56,021 --> 01:20:59,267
- И това изисква празнуване?
- Идваш, нали?

832
01:20:59,268 --> 01:21:02,329
- Разбира се.....Ще бъда там
- Очаквам с нетърпение да се видим

833
01:21:02,330 --> 01:21:05,948
- Какво беше това?
- Андре беше уволнен

834
01:21:06,303 --> 01:21:10,377
И тя прави парти? Мило от нейна страна!
Андре ще умре, когато чуе това

835
01:21:10,645 --> 01:21:14,303
Той знае, той беше до нея,
смея се като идиот!

836
01:21:15,332 --> 01:21:18,630
Кралиците никога не се разклащат от нищо!

837
01:21:19,801 --> 01:21:23,493
- Ще дойдеш с мен!!
-Не благодаря! Ще стоя настрана от тези глупости

838
01:21:23,494 --> 01:21:26,583
отивам да спя

839
01:21:37,008 --> 01:21:39,107
Страхотен купон!
Ти си абсолютно красива!

840
01:21:39,108 --> 01:21:43,182
- Помогнете си, чувствайте се свободни!
- Разбира се.

841
01:21:46,463 --> 01:21:50,371
- Нямате ли попърс?
- Къде го сложих? Там е.....!

842
01:21:50,550 --> 01:21:52,711
...с презервативите

843
01:21:52,712 --> 01:21:56,089
- Много секси!
- Помогнете си!

844
01:21:56,090 --> 01:21:58,493
- Това е гореща сцена там!
- Наистина ли?

845
01:21:58,494 --> 01:22:01,682
- Предпочитам да не го виждам
- Каква беше тази стая?

846
01:22:01,683 --> 01:22:04,281
Офисът на съпруга ми.
Поне сега се използва

847
01:22:04,282 --> 01:22:05,152
Страхотно!

848
01:22:09,159 --> 01:22:12,203
Радвам се, че дойде Адриан!

849
01:22:13,242 --> 01:22:17,866
- Тази стара чанта иска да извика полицията!
- Престани, това е сестра ми.

850
01:22:17,866 --> 01:22:22,275
- Много секси!!
- Чух викове! Нараниха ли те?

851
01:22:23,116 --> 01:22:26,352
Не, Клер, това са мои приятели

852
01:22:26,821 --> 01:22:30,588
Очарователно! Те изглеждат различно!

853
01:22:32,945 --> 01:22:38,778
- Лягай си. Ще ти го обясня по-късно
- Сън? С целия този шум?

854
01:22:39,680 --> 01:22:44,423
-Опитвам се да спася брака си с това
- И си избрал най-добрия начин.

855
01:22:45,275 --> 01:22:48,963
Александър е гей. нямам избор!

856
01:22:50,735 --> 01:22:54,059
Скъпа моя, с теб всеки мъж
ще стане гей.

857
01:22:54,245 --> 01:22:57,294
- Попърс?
- Да!

858
01:23:01,128 --> 01:23:04,864
Не пипайте!!

859
01:23:15,850 --> 01:23:17,888
извинете ме !

860
01:23:23,679 --> 01:23:28,404
Приятелю, дойде точно навреме!
Заповядайте ! Партито е точно тук.

861
01:23:28,896 --> 01:23:33,144
Защо си облечена така?
Имате грешен костюм!

862
01:23:33,145 --> 01:23:36,250
Влез направо! върви ! Влез !

863
01:23:38,663 --> 01:23:42,467
Алекс! Не стой там!
Ела, вземи си едно питие!

864
01:23:45,485 --> 01:23:48,929
Това е парти за Андре

865
01:23:50,398 --> 01:23:52,147
Мари, какво става тук?

866
01:23:52,148 --> 01:23:56,025
Мислех, че трябва да го направя тук. по този начин
няма нужда да излизаш

867
01:23:57,211 --> 01:24:02,008
Запазете готино! Следващия път ще го направим
афтър парти в парка.

868
01:24:02,944 --> 01:24:06,836
- След ?
- На зазоряване, под дърветата...

869
01:24:08,210 --> 01:24:12,049
За годишнината от сватбата ни!
Ще бъде романтично, нали?

870
01:24:14,398 --> 01:24:18,743
- Не съм забравил Мари
- Много мило от твоя страна, Алекс. благодаря !

871
01:24:29,368 --> 01:24:33,954
Толкова са красиви.
И аз не съм забравил

872
01:24:53,161 --> 01:24:55,235
Какво означава това?

873
01:24:55,236 --> 01:24:59,557
Изумрудите подчертават очите ти, скъпа

874
01:25:00,374 --> 01:25:04,199
Ще изглеждат страхотно със спирала.

875
01:25:07,636 --> 01:25:12,123
какво става с теб
Мислите ли, че съм гей?

876
01:25:13,371 --> 01:25:16,778
Бъди сигурен Алекс!
Вече знам всичко.

877
01:25:17,076 --> 01:25:21,050
- Извинете ме?
- Това не е ли пътеводител за гейове?

878
01:25:26,083 --> 01:25:30,568
Да така е. Сега ги разбирам.
Нямам нищо против тях.

879
01:25:32,331 --> 01:25:35,360
Все пак Мари, прекарахме 10 години
правейки любов. Много добре знаеш, че...

880
01:25:35,361 --> 01:25:39,004
Ти не ме познаваш Алекс.
Трябваше да ми се довериш

881
01:25:39,332 --> 01:25:43,110
Нямаше нужда да ме лъжеш.
Ти си страхливец

882
01:25:43,111 --> 01:25:45,940
- Страхливец ли съм?
- Точно така! Ти си страхливец!!

883
01:25:45,941 --> 01:25:49,771
Искаш ли истината? Вие ли
наистина искате да знаете истината?

884
01:25:50,006 --> 01:25:53,943
- За мен няма да е новина!
- Луд съм по Ева

885
01:25:54,980 --> 01:25:58,828
Обичам тази жена много повече от
Обичал съм те някога

886
01:26:00,627 --> 01:26:04,299
На какво се смееш, пуфтър?

887
01:26:04,567 --> 01:26:08,831
-Задник, не докосвай моя човек!
- Отивай да си играеш с куклите си!

888
01:26:09,997 --> 01:26:11,598
Нищо за мен?

889
01:26:11,599 --> 01:26:15,318
нямам нищо против
тях, но стига.

890
01:26:15,319 --> 01:26:19,357
Ти наистина си болен! но кажи ми,
правил ли си го някога с животни?

891
01:26:20,293 --> 01:26:25,412
какво става Не чувам повече писъци
тук навън! О, Боже, момчето от олтара!!

892
01:26:27,090 --> 01:26:29,944
Искате ли повече от вашето лечение?

893
01:26:29,945 --> 01:26:36,124
- Да, господарке, удари ме.
- Ти, палаво момиче.

894
01:26:40,074 --> 01:26:43,463
Вашето парти на тръгване ще бъде запомнено

895
01:26:48,601 --> 01:26:52,162
Не съм ти казал. Пуснаха ми кръвен тест
и беше отрицателен

896
01:26:52,163 --> 01:26:55,530
О, наистина ли? Какво от това?

897
01:27:00,149 --> 01:27:03,529
мамка му! съжалявам !

898
01:27:08,292 --> 01:27:11,800
Никога повече няма да говорим за това. ОК ?

899
01:27:11,801 --> 01:27:15,379
Както желаете. Винаги ще бъда до теб

900
01:27:17,993 --> 01:27:21,307
Косата й се запали.

901
01:27:22,747 --> 01:27:26,263
вярно е! Тя се запали!

902
01:27:28,125 --> 01:27:32,024
Ще приключим с
това парти. Крайно време е

903
01:27:32,074 --> 01:27:36,148
Всички ме разбивате.
Стига вече!

904
01:27:36,149 --> 01:27:39,727
- Алекс махай се!
- Чухте я господине, излезте!

905
01:27:40,198 --> 01:27:44,432
чакай ! Да започнем отначало.
Можем да осиновим дете!

906
01:27:44,854 --> 01:27:47,811
Не е нужно да чакаме нещата
да се влоши, за да има деца

907
01:27:47,812 --> 01:27:52,276
искаш ли да знаеш нещо
Не искам деца, никога не съм искала!

908
01:27:53,339 --> 01:27:56,746
- Не съм безплодна
- Но това ми каза ти

909
01:27:57,776 --> 01:28:01,441
Взимам хапчето Алекс.
Още от първия ден

910
01:28:02,766 --> 01:28:06,228
Утре ще напусна работата си.
Не искам да те виждам отново Мари.

911
01:28:06,229 --> 01:28:09,465
Нито на работа, нито в леглото си.

912
01:28:24,145 --> 01:28:27,310
БАНКА НА ЕВРОПА

913
01:28:33,004 --> 01:28:35,605
- До летището
- Александър!

914
01:28:39,573 --> 01:28:43,790
Опитвате ли се да възстановите хората, които
ти съсипан, като снимката в чантата ти?

915
01:28:44,415 --> 01:28:47,705
Не....Не!

916
01:28:48,101 --> 01:28:50,571
Няма да се хвана на това.

917
01:28:50,572 --> 01:28:55,556
Моля, Александър. Имам много
важно нещо да ти кажа.

918
01:28:56,244 --> 01:29:00,482
какво правиш Няма какво да
кажи, нищо за разрушаване в живота ми

919
01:29:02,121 --> 01:29:06,300
- Какво е все пак? говори !
- Побързай или ще изпуснеш самолета си

920
01:29:09,506 --> 01:29:10,922
върви !

921
01:29:24,404 --> 01:29:27,492
- Какво правиш тук?
- Една от срещите ми беше отменена

922
01:29:27,493 --> 01:29:29,996
- Дойдох да те видя.
- Не трябваше. Ето го моето такси

923
01:29:29,997 --> 01:29:33,505
- Къде отиваш?
- Не е твоя работа!

924
01:29:36,559 --> 01:29:39,592
Раздвижи се!

925
01:29:40,177 --> 01:29:43,843
Моля, изчакайте тук!
Някой ще дойде да те види след малко

926
01:29:54,995 --> 01:29:58,183
негово ли е сигурен ли си

927
01:29:58,184 --> 01:30:02,271
- Не използвахте ли презерватив? ти луд ли си
- Бременна съм, това е от значение

928
01:30:07,376 --> 01:30:10,938
Ева, ако направиш това, може и да не го направиш
забременеете отново, някога!

929
01:30:11,904 --> 01:30:15,139
Не искам дете без баща,
няма семейство....

930
01:30:15,986 --> 01:30:18,740
Но той ще има семейство!
Вече обичам това бебе!

931
01:30:18,741 --> 01:30:22,782
Нищо няма да му липсва. Той ще се оправи
обгрижвани, обичани, закриляни....

932
01:30:23,686 --> 01:30:27,022
Той ще има всичко, което ти нямаше!

933
01:30:27,023 --> 01:30:30,032
Разкарай се Адриан!

934
01:30:30,708 --> 01:30:33,749
Не изхвърляйте този шанс!
Спрете да унищожавате всичко!

935
01:30:33,750 --> 01:30:37,782
Никога не съм унищожавал никого.
Мъжете ме мачкат обаче.....Дори и ти!

936
01:30:37,971 --> 01:30:40,495
Стаята ви е готова, мадам

937
01:30:40,496 --> 01:30:43,468
Това е моето дете!
Не я докосвайте!

938
01:30:43,469 --> 01:30:47,073
чуй ме ! Нека поговорим за това!
Не го прави! Пропуснете това е грях!

939
01:30:47,074 --> 01:30:50,774
Игнорирайте го! Той е истеричен!
Не виждаш ли, че е педал?

940
01:30:51,408 --> 01:30:54,061
- Това вярно ли е?
- Да така е! Какво от това?

941
01:30:54,062 --> 01:30:56,826
Тогава ти не си бащата

942
01:30:56,827 --> 01:30:59,963
защо не
Не приличам ли на баща?

943
01:30:59,964 --> 01:31:02,234
И кой казва, че тя е майката?

944
01:31:02,235 --> 01:31:05,839
- Ами както и да е.....
- Това е моето дете!

945
01:31:05,840 --> 01:31:09,713
Тя не е добре.  За всичко, което засяга
бебето, трябва да говориш с мен!

946
01:31:10,839 --> 01:31:14,899
- Не искам този аборт!
- Докторът ви чака

947
01:31:14,900 --> 01:31:16,570
- Да тръгваме
- Дръж се!

948
01:31:16,571 --> 01:31:19,623
Ще чукам доктора, който
ще я докосне !!

949
01:31:19,624 --> 01:31:21,959
разбрахте ли

950
01:31:21,960 --> 01:31:23,859
ти също

951
01:31:26,532 --> 01:31:30,124
Татко е тук!!

952
01:31:34,719 --> 01:31:37,927
Сега, след като получи Божествена благодат,
това е задължение на родителите...

953
01:31:37,928 --> 01:31:42,375
и кумовете да светят
неговия път в живота....

954
01:31:42,598 --> 01:31:45,875
....за да остане той
просветено дете....

955
01:31:45,876 --> 01:31:49,191
...в областта на нашата вяра

956
01:31:50,515 --> 01:31:53,346
Не, не! Без кукли и мечета!

957
01:31:53,347 --> 01:31:57,408
Купих му автомат, той го обожава.
 И зърна на шише като цици....

958
01:31:57,409 --> 01:32:00,625
- За какво?
- За неговата бутилка!

959
01:32:00,626 --> 01:32:04,406
-Какъв горещ свещеник! Вдигна ли го?
- Моля, дами и господа...

960
01:32:06,148 --> 01:32:09,149
Да славим Господа!

961
01:32:25,723 --> 01:32:29,598
Извинете, но си помислих, че ще стане
бъди добър ако и той беше тук!

962
01:32:32,691 --> 01:32:37,065
- Не преча, надявам се!
-Не! Кръщенето е на сина на Ева!

963
01:32:37,066 --> 01:32:42,331
- Всъщност синът на Ева и Адриен!
- Чудо, което никога не мога да обясня!

964
01:32:42,972 --> 01:32:46,206
Не сте ли забелязали?
И аз съм бременна!

965
01:32:49,004 --> 01:32:52,582
Кирил иска да я кръсти Ева.
Надяваме се да е момиче.

966
01:32:52,651 --> 01:32:56,098
Облекло като на Исус никога
излиза от мода.

967
01:32:56,099 --> 01:32:59,552
идиот ! Отидете да запалите свещ!

968
01:33:01,990 --> 01:33:05,571
- Здравей Александър!
- Още ли помниш името ми?

969
01:33:07,280 --> 01:33:10,255
И така, обиколихте света?
Ходихте ли навсякъде?

970
01:33:10,256 --> 01:33:14,272
- Поднових се
-Изглеждаш добре. какво правиш сега

971
01:33:14,332 --> 01:33:18,303
Помните ли пластичния хирург,
Северин? Ние сме бизнес партньори

972
01:33:19,529 --> 01:33:23,731
Лифтинг на кожата, диети, бодибилдинг....

973
01:33:42,130 --> 01:33:46,125
- Вземете това от него веднага!
- Какво? О, бебето ми!

974
01:33:46,636 --> 01:33:49,372
Не можеш да потиснеш инстинкта,
нали знаеш.....

975
01:33:49,373 --> 01:33:51,891
По един или друг начин ще го направи
вземете след един от вас двамата!

976
01:33:51,892 --> 01:33:55,343
Какво! Синът ми.....Гей?
Абсолютно....НИКОГА !!

977
01:33:59,224 --> 01:34:01,861

Ще го кажа ясно....

978
01:34:01,862 --> 01:34:06,071

(песен от Mylene Farmer, 1987)

979
01:35:03,271 --> 01:35:08,554
ЗАБАВЛЕНИЕ НА МЯСТОТО НА EVA или КАКВО ПЪЛНЕНЕ!
Английски субтитри от yavass януари 2013 г


