1 00:01:11,950 --> 00:01:16,130 Succede non solo ai residenti degli orfanotrofi infanzia interessante. 2 00:01:19,450 --> 00:01:20,450 Padre? 3 00:01:22,250 --> 00:01:23,250 Madre. 4 00:01:26,270 --> 00:01:27,950 Qui lo senti. 5 00:01:31,050 --> 00:01:33,330 Non è guarito correttamente dopo la frattura. 6 00:01:43,150 --> 00:01:44,150 Bene, va tutto bene. 7 00:01:45,070 --> 00:01:48,910 Penso che sia utile anche per me. 8 00:01:50,090 --> 00:01:51,090 Come? 9 00:01:52,370 --> 00:01:53,370 Non lo so. 10 00:01:56,050 --> 00:01:57,810 Aiuta a trasmettere il dolore di qualcun altro, o qualcosa del genere. 11 00:02:16,660 --> 00:02:17,660 Istruttivo. 12 00:02:18,240 --> 00:02:19,320 Tutte le dita fanno paura. 13 00:02:20,740 --> 00:02:23,080 Senza occhi posso nuotare come un uomo antibiotico. 14 00:02:48,900 --> 00:02:49,900 Buongiorno. 15 00:02:54,320 --> 00:02:55,820 Allora, dov'eri tutta la notte? 16 00:02:59,060 --> 00:03:04,060 Ha lavorato nel dipartimento. Abbiamo qualcosa di nuovo lì nel caso è apparsa una circostanza. È necessario 17 00:03:04,060 --> 00:03:05,060 controlla tutto. 18 00:03:05,240 --> 00:03:06,500 Ho chiamato il dipartimento. 19 00:03:10,660 --> 00:03:11,660 SÌ? 20 00:03:12,140 --> 00:03:15,260 Per quello? Cosa, mi stai mettendo alla prova? lo è? 21 00:03:15,480 --> 00:03:16,480 Dove sei stato? 22 00:03:17,680 --> 00:03:21,360 Sì, te lo dico, ho lavorato con Yana. 23 00:03:24,940 --> 00:03:27,880 Mi chiedo perché ti piace lavorare con Yana più importante di una moglie incinta? 24 00:03:28,640 --> 00:03:29,519 Perché io? 25 00:03:29,520 --> 00:03:35,880 Rita, Rita, perché è più importante? Sei qualcosa inizi, ma non è più importante, è solo... Sì, 26 00:03:35,880 --> 00:03:39,780 accidenti, c'è qualcosa che non va in questi omicidi non così. Sto cercando di capirlo. 27 00:03:40,040 --> 00:03:41,200 Ti piace, dimmi? 28 00:03:41,660 --> 00:03:43,140 Mi stai prendendo in giro, Rita? 29 00:03:46,370 --> 00:03:47,370 Ril! 30 00:03:48,770 --> 00:03:49,770 Ritul! 31 00:03:51,550 --> 00:03:52,550 Merda. 32 00:03:54,090 --> 00:03:55,090 Rita! 33 00:04:07,650 --> 00:04:08,650 Bellissimo. 34 00:04:12,350 --> 00:04:13,670 Va tutto bene? 35 00:04:20,750 --> 00:04:25,670 Volevo chiedertelo, ma questa donna, chi era al ristorante ieri, lei... 36 00:04:25,670 --> 00:04:29,830 La mia madre adottiva. 37 00:04:31,630 --> 00:04:34,990 Come puoi vedere, non è felice con sua figlia, che ha ottenuto. 38 00:04:37,390 --> 00:04:39,110 Hai provato a parlarle? 39 00:04:39,410 --> 00:04:41,450 Rum, basta, smettila di rivolgerti allo psicologo. 40 00:04:45,710 --> 00:04:47,370 Non mi piace parlare di me stesso. 41 00:04:48,610 --> 00:04:49,610 Ma invano. 42 00:04:50,920 --> 00:04:53,420 Quando parli apertamente, inizia la vita prenditela con calma. 43 00:04:58,960 --> 00:05:02,420 Yana, ci rivedremo? 44 00:05:03,900 --> 00:05:05,820 Rom, non complichiamo le cose. 45 00:05:11,320 --> 00:05:14,540 Ho un libro. 46 00:05:15,480 --> 00:05:17,960 Interessante. A proposito di conflitti. 47 00:05:22,120 --> 00:05:25,300 Ci sarà un motivo per incontrarci di nuovo. Ciao. 48 00:05:41,740 --> 00:05:43,640 Bene, l'hai rimosso? SÌ. 49 00:05:46,860 --> 00:05:47,860 DI! 50 00:05:54,800 --> 00:05:55,800 Li ho rimossi. 51 00:05:57,200 --> 00:05:59,700 Chi ti ha dato il diritto di cambiare qualcosa qui? 52 00:06:00,900 --> 00:06:02,560 Cosa pensi di essere? 53 00:06:04,660 --> 00:06:06,940 Questa è la mia stanza. 54 00:06:07,420 --> 00:06:08,880 Questa è la tua stanza. 55 00:06:09,580 --> 00:06:13,740 Ma questa è casa mia. E devi fare i conti le sue regole. 56 00:06:17,300 --> 00:06:18,300 Scusa. 57 00:06:31,120 --> 00:06:34,840 Dobbiamo solo abituarci l'uno all'altro ad un amico. 58 00:06:36,220 --> 00:06:37,560 Trova un terreno comune. 59 00:06:39,280 --> 00:06:40,580 Forse è questo ciò che vogliamo? 60 00:06:56,440 --> 00:06:57,440 Stiamo aspettando da molto tempo. 61 00:06:58,080 --> 00:07:00,760 Abbastanza per vedere come da te escono i tuoi ospiti. 62 00:07:02,440 --> 00:07:03,440 Qualche domanda? 63 00:07:03,700 --> 00:07:05,400 Beh, se non altro per i tuoi gusti. 64 00:07:06,220 --> 00:07:07,820 Allora tienili e mettiamoci al lavoro. 65 00:07:09,920 --> 00:07:11,800 Quindi, beh, ho dato un pugno a Christina. 66 00:07:12,220 --> 00:07:14,800 Ha lasciato il tuo bastone da sola. 67 00:07:15,540 --> 00:07:18,440 Anche questo circa un mese dopo la fuga Ossa. 68 00:07:19,620 --> 00:07:21,460 A quanto pare, Likhacheva l'ha lasciata andare -tranquillo. 69 00:07:24,680 --> 00:07:25,740 Cosa abbiamo? 70 00:07:29,030 --> 00:07:32,890 La fuga di Kostya è l'unico incidente cosa avvenuta a Batra nel corso degli anni. 71 00:07:33,770 --> 00:07:37,010 Responsabile: Ertenev, probabilmente Yeletskaya. 72 00:07:37,310 --> 00:07:38,430 Lo voglio informato. 73 00:07:39,490 --> 00:07:42,170 Yeletskaya la paga per preservare la sua reputazione. 74 00:07:42,870 --> 00:07:45,610 Ha anche aiutato Vasiliev nel suo lavoro. 75 00:07:46,350 --> 00:07:47,410 A quanto pare lo sa anche lui. 76 00:07:47,630 --> 00:07:52,390 Abbiamo anche Kalinin, chi in alternativa, Ertenev è stato visitato in prigione, 77 00:07:52,390 --> 00:07:56,190 Vasiliev. Ho studiato il caso del maniaco, che presumibilmente ha ucciso Kostya. 78 00:07:56,970 --> 00:08:00,630 Rubcov. Aveva un tipo caratteristico vittime. 79 00:08:00,850 --> 00:08:05,430 Tutti i ragazzi sono atletici, biondi, preferiti a scuola. Tutto da prospero 80 00:08:05,430 --> 00:08:10,010 famiglie Quindi intendi dire che lui Non avresti desiderato qualcuno come Kostya? 81 00:08:10,410 --> 00:08:11,670 Non è solo Costa. 82 00:08:12,890 --> 00:08:17,390 Si sedeva già e si confessava una volta ogni due anni in un nuovo delitto. 83 00:08:21,550 --> 00:08:23,550 Quindi lo hanno semplicemente scaricato grucce. 84 00:08:25,250 --> 00:08:26,250 Comodo. 85 00:08:27,080 --> 00:08:29,140 Hai scoperto chi di noi era coinvolto nel caso? Ossa? 86 00:08:29,880 --> 00:08:31,640 Sì, ma non ci aiuterà affatto. 87 00:08:32,200 --> 00:08:33,480 Sledak è morto due anni fa. 88 00:08:36,860 --> 00:08:37,900 I genitori di Kostya sono vivi. 89 00:08:43,900 --> 00:08:45,160 Cosa, la lascerai qui? 90 00:09:52,680 --> 00:09:54,380 E questa è la tua indagine. 91 00:09:55,180 --> 00:09:56,780 Ha qualcosa a che fare con noi? 92 00:09:59,540 --> 00:10:01,260 Ha qualcosa a che fare con Kostya. 93 00:10:03,640 --> 00:10:04,640 Kostya è morto. 94 00:10:05,820 --> 00:10:06,820 Lo so. 95 00:10:06,920 --> 00:10:08,720 Vitya! Vit! 96 00:10:09,780 --> 00:10:10,920 Prendi la ragazza. 97 00:10:11,500 --> 00:10:12,500 Ragazze, andiamo. 98 00:10:13,440 --> 00:10:14,660 Prendi le tue matite. 99 00:10:15,260 --> 00:10:17,160 Vai lì, disegna e gioca. 100 00:10:17,680 --> 00:10:19,480 Vitya, guardali. 101 00:10:19,700 --> 00:10:21,100 Stai zitto, per favore. 102 00:10:26,340 --> 00:10:27,700 Reception? SÌ. 103 00:10:30,360 --> 00:10:33,760 Il più grande è stato adottato di recente. Con lei per ora non facile. 104 00:10:35,380 --> 00:10:36,440 Cinque bambini grigi. 105 00:10:36,700 --> 00:10:39,040 Molto nobile. Di cosa stai parlando? 106 00:10:40,440 --> 00:10:45,500 E' il minimo che potessi fare per espiare la mia colpa davanti a te. 107 00:10:45,500 --> 00:10:46,520 Oksan, non ce n'è bisogno. 108 00:10:48,240 --> 00:10:53,440 Sai, quando Kostya è stato portato via, noi Ignat, il mio ex marito, moltissimo 109 00:10:53,440 --> 00:10:54,440 usato. 110 00:10:55,080 --> 00:10:59,680 E a scuola hanno notato che Kostya era diventato molto sottile. 111 00:11:00,260 --> 00:11:03,080 Non abbiamo comprato cibo per due settimane. 112 00:11:10,080 --> 00:11:11,680 Perché non sei andato a trovarlo? 113 00:11:12,000 --> 00:11:13,000 Non potevo. 114 00:11:16,320 --> 00:11:17,680 Mi vergognavo. 115 00:11:21,240 --> 00:11:23,240 È stato informato sullo stato di avanzamento delle indagini? 116 00:11:23,560 --> 00:11:24,560 Non ricordo. 117 00:11:26,660 --> 00:11:33,220 Ricordo che lo dissero gli inquirenti Kostya è scappato, poi loro 118 00:11:33,220 --> 00:11:36,700 hanno chiesto qualcos'altro, ma è come nebbia. 119 00:11:39,000 --> 00:11:42,260 Mi chiedo se i suoi figli stessi provato a cercare? 120 00:11:42,700 --> 00:11:44,580 È rilevante? 121 00:11:47,360 --> 00:11:48,840 E' solo un chiarimento? 122 00:11:50,600 --> 00:11:54,300 Sai, quando Kostya è scomparso, io... 123 00:11:55,630 --> 00:11:56,630 Volevo morire. 124 00:11:57,330 --> 00:11:58,650 Dio ha avuto pietà di me. 125 00:12:01,750 --> 00:12:04,630 Ho deciso che dovevo vivere, semplicemente vivere in qualche modo diversamente. 126 00:12:05,090 --> 00:12:08,410 Ho divorziato e ho iniziato ad andare in chiesa. 127 00:12:10,610 --> 00:12:14,170 Ho contattato i volontari, ma senza alcun risultato. collegamento. 128 00:12:14,370 --> 00:12:18,170 Ma non ha scritto una dichiarazione di morte. Quanto non me l'hanno chiesto. 129 00:12:20,230 --> 00:12:22,690 Chi ha chiesto? Questo è ciò che il tuo ha chiesto. 130 00:12:23,290 --> 00:12:25,250 Quando volevano liberarsi dei reparti il ​​più velocemente possibile. 131 00:12:26,030 --> 00:12:27,870 E ora dobbiamo ricordare. 132 00:12:28,130 --> 00:12:29,130 Maxim, non ce n'è bisogno. 133 00:12:29,890 --> 00:12:32,070 Adesso io... Ah 134 00:12:32,070 --> 00:12:43,730 qui, 135 00:12:43,750 --> 00:12:48,250 ecco, questa... Questa è l'unica foto, che ho ancora da Kostya. 136 00:12:53,670 --> 00:12:55,170 Sai qual è la cosa peggiore? 137 00:12:57,510 --> 00:13:02,170 Cosa potrebbe mai avere? genitori veri, normali, amorevoli. 138 00:13:03,390 --> 00:13:05,210 E pensi che avrebbero dovuto portarlo via? 139 00:13:05,570 --> 00:13:06,570 SÌ. 140 00:13:07,910 --> 00:13:12,610 Nell'orfanotrofio allora avevi fretta privarci dei diritti genitoriali. 141 00:13:13,230 --> 00:13:17,470 Questo è quello che fanno di solito quando vogliono un figlio. adottare. 142 00:13:20,170 --> 00:13:21,890 Sai, sarebbe meglio così. 143 00:13:22,800 --> 00:13:26,320 Anche quando scappò, non voleva dovrei tornare. Questo è abbastanza. 144 00:13:27,980 --> 00:13:28,980 È chiaro. 145 00:13:30,740 --> 00:13:32,740 Non sei in contatto con il tuo ex marito? 146 00:13:32,940 --> 00:13:34,320 No, non comunica. 147 00:13:35,860 --> 00:13:38,020 Ci sono droga e alcol. 148 00:13:38,440 --> 00:13:39,900 Ma lui la tormenta. 149 00:13:40,540 --> 00:13:42,060 Chiama di notte. 150 00:13:42,480 --> 00:13:43,480 SÌ? 151 00:13:44,140 --> 00:13:45,140 Succede. 152 00:13:46,600 --> 00:13:48,180 Sai dove vive? 153 00:13:49,780 --> 00:13:50,780 Lo sappiamo. 154 00:13:51,349 --> 00:13:53,810 In qualche modo l'ho rintracciato per parlare trattatelo come un uomo. 155 00:13:57,390 --> 00:13:58,390 Borisovskaja, 20. 156 00:14:03,530 --> 00:14:05,590 L'hai guardata come se fosse una nemica? persone? 157 00:14:05,890 --> 00:14:08,950 Perché è indicativo prestazione. Non vedi, vero? Cosa 158 00:14:08,950 --> 00:14:12,030 su te stesso? Baciano le sue croci alla luce, ricoperto di icone. Pensi che tutto sia possibile 159 00:14:12,030 --> 00:14:13,030 prega? 160 00:14:13,450 --> 00:14:15,970 In effetti, tutto è uguale nella mia anima tossicodipendente dalla volontà debole. 161 00:14:17,230 --> 00:14:19,290 Penso che sia fantastica. Che, katsu Kostya? 162 00:14:20,490 --> 00:14:22,370 Vorrei Karteneva di nuovo. Andiamo. 163 00:14:22,950 --> 00:14:25,610 Voglio parlargli da solo. Mi sembra ti dirà di più. 164 00:14:36,130 --> 00:14:37,130 Ciao. 165 00:14:50,100 --> 00:14:51,100 Ciao. 166 00:14:51,880 --> 00:14:52,960 Chi sei? 167 00:14:54,300 --> 00:14:55,500 Yana Knyazeva. 168 00:14:55,980 --> 00:14:58,640 Comitato investigativo. Siamo con te parlato. 169 00:14:58,920 --> 00:14:59,680 Io 170 00:14:59,680 --> 00:15:17,720 è venuto 171 00:15:17,720 --> 00:15:19,020 parla di Kostya Gordeev. 172 00:15:22,600 --> 00:15:23,720 E Kostya? 173 00:15:23,940 --> 00:15:25,320 Perché il ragazzo è scappato? 174 00:15:27,720 --> 00:15:34,380 Questa è la sua stessa cosa... Hanno minacciato traduzione psiconeurologica. 175 00:15:35,860 --> 00:15:39,840 E nessun orfanotrofio ha un destino simile. auguri. 176 00:15:40,160 --> 00:15:44,300 Eccolo qui, a quanto pare... Anton, questo è non è vero. E tu lo sai. 177 00:15:45,480 --> 00:15:47,600 So che volevano adottarlo. 178 00:15:48,420 --> 00:15:49,980 Raccontaci cosa è successo veramente. 179 00:15:52,610 --> 00:15:53,610 Lo volevi davvero? 180 00:15:56,290 --> 00:15:57,290 Ho dimenticato, a quanto pare. 181 00:15:58,370 --> 00:16:04,570 È passato tanto tempo... Poi non so nemmeno cosa È stato lui a decidere di scappare. 182 00:16:06,430 --> 00:16:07,650 Anton, di chi hai paura? 183 00:16:08,830 --> 00:16:09,830 Cretino? 184 00:16:14,050 --> 00:16:17,410 Non mi sento bene oggi. 185 00:16:19,090 --> 00:16:20,670 Parliamone un'altra volta. 186 00:16:31,699 --> 00:16:33,720 Soccorritori? Ne collezionate così tanti? 187 00:16:39,480 --> 00:16:41,640 Tu ed io una volta abbiamo salvato una ragazza. 188 00:16:43,640 --> 00:16:46,760 Sei l'unico che ci ha trattato così -umanamente. 189 00:16:49,260 --> 00:16:51,780 Eri già il combattente principale per c'era giustizia. 190 00:16:53,360 --> 00:16:57,220 Non credo che la morte della tua famiglia sia avvenuta un incidente. 191 00:16:58,200 --> 00:16:59,640 Penso che siano stati uccisi. 192 00:17:00,490 --> 00:17:02,990 E chiunque abbia fatto questo, potrebbe aver ucciso molti persone. 193 00:17:04,130 --> 00:17:05,130 Bambini. 194 00:17:05,910 --> 00:17:07,250 Aiutami a prenderlo. 195 00:17:08,450 --> 00:17:10,270 Cosa è successo a Kostya Gordeev? 196 00:17:11,430 --> 00:17:16,369 Tu... ti chiedo, per l'amor di Dio, vattene da qui. 197 00:17:21,130 --> 00:17:22,890 Per l'amor di Dio, vattene da qui! 198 00:17:41,470 --> 00:17:42,750 Chiama se ricordi qualcosa. 199 00:18:12,850 --> 00:18:17,890 Oggi visitiamo il sindaco della città Zarechnaya, una bella donna, premurosa 200 00:18:17,890 --> 00:18:19,910 e madre, Kristina Yeletskaya. 201 00:18:21,150 --> 00:18:26,970 Christina, dimmi come gestisci tutto combinare? Dopotutto, sia la politica che la famiglia 202 00:18:26,970 --> 00:18:28,210 impiegare molto tempo. 203 00:18:28,510 --> 00:18:29,810 Beh, faccio semplicemente quello che amo. 204 00:18:30,370 --> 00:18:33,230 E l'amore, questo amore mi dà la forza. 205 00:18:34,050 --> 00:18:38,250 Voglio sinceramente prendermi cura di me famiglia, e... posso sedermi con te? 206 00:18:49,200 --> 00:18:50,420 Sembra fantastico. 207 00:18:50,740 --> 00:18:55,660 Hai iniziato la tua carriera come insegnante nel orfanotrofio. Questa esperienza è in qualche modo 208 00:18:55,660 --> 00:18:56,660 ti ha influenzato? 209 00:18:56,780 --> 00:19:01,140 Senza dubbio. Lì ho imparato a notare coloro che sono invisibili alla società. 210 00:19:01,680 --> 00:19:06,860 Adesso provo a farli tutti i giorni la vita è almeno un po' più facile. 211 00:19:14,720 --> 00:19:18,540 Come hai deciso di andare? politica? 212 00:19:20,240 --> 00:19:21,620 Ottima domanda. 213 00:19:21,960 --> 00:19:28,540 Beh, perché volevo fare... Volevo fare di più. 214 00:19:32,720 --> 00:19:35,060 Sava. Sava. 215 00:19:35,940 --> 00:19:39,080 Sava. Quello che è successo? Che è successo? 216 00:19:39,320 --> 00:19:40,320 Che è successo? 217 00:19:40,740 --> 00:19:43,980 Chiami un'ambulanza. Sava. 218 00:19:44,220 --> 00:19:45,220 Sava. 219 00:19:52,750 --> 00:19:53,930 Allora mostrami come è andata a finire. 220 00:19:55,170 --> 00:19:56,650 Sei pazzo. 221 00:19:57,050 --> 00:19:58,050 Che cosa? 222 00:19:58,330 --> 00:20:01,550 Ho appena diluito una falsa intervista attacco falso. 223 00:20:02,130 --> 00:20:03,510 Oh papà, cosa stai facendo? 224 00:20:04,610 --> 00:20:07,670 Ragazzi, non spegnete le telecamere. Qui ora è la parte divertente. 225 00:20:08,230 --> 00:20:09,590 Papà, cosa stai facendo? 226 00:20:11,110 --> 00:20:13,430 Beh, probabilmente facciamo una pausa. 227 00:20:19,030 --> 00:20:20,050 Hai preso le chiavette USB? 228 00:20:20,850 --> 00:20:21,970 Calmati, papà, cosa stai facendo? 229 00:20:22,930 --> 00:20:27,030 Cosa, eri sbalordito o cosa? È meglio sedersi e ascolta questo ipocrita che ti racconta favole 230 00:20:27,030 --> 00:20:28,030 racconta. 231 00:20:29,030 --> 00:20:30,690 Non osare mai insultare tua madre. 232 00:20:31,770 --> 00:20:32,370 Tu 233 00:20:32,370 --> 00:20:43,970 colpire 234 00:20:43,970 --> 00:20:46,090 lui? Christina, io... Signore, Oleg! 235 00:20:46,630 --> 00:20:47,630 Beh, mi dispiace, io... 236 00:21:08,460 --> 00:21:09,480 Ciao, Koschey! 237 00:21:11,440 --> 00:21:14,080 Chiamiamo questa zona Lukomorye. 238 00:21:32,740 --> 00:21:33,800 Usciamo! 239 00:21:35,080 --> 00:21:36,080 Buon inizio. 240 00:21:37,410 --> 00:21:40,990 Caro, questa è la commissione investigativa. Io Adesso abbatterò la tua porta, hai capito? 241 00:21:43,110 --> 00:21:45,250 Bene, questo è quello che avrebbero detto subito. 242 00:21:45,970 --> 00:21:47,190 Benvenuto. 243 00:21:54,730 --> 00:21:56,250 Questa è Anna. 244 00:21:57,010 --> 00:21:58,450 Ciao. Ciao. 245 00:22:01,430 --> 00:22:03,710 Siamo venuti per parlare del tuo figlio. 246 00:22:04,390 --> 00:22:05,390 OH. 247 00:22:05,900 --> 00:22:07,420 Cosa ricordi di lui? 248 00:22:09,860 --> 00:22:12,000 Come hai saputo della sua scomparsa? 249 00:22:12,740 --> 00:22:16,660 Bene, allora il tuo è arrivato da noi. Pensiero che è corso a casa. 250 00:22:17,800 --> 00:22:19,260 E come hai reagito? 251 00:22:19,780 --> 00:22:24,380 Ebbene, come reagiresti? Ascolta, tu strano, rispondi alla domanda. 252 00:22:26,800 --> 00:22:29,800 Sono andato da questo vecchio macaco Likhacheva. 253 00:22:31,440 --> 00:22:33,520 Dove, dico, hai portato tuo figlio? 254 00:22:34,860 --> 00:22:36,140 E ha chiamato i carabinieri. 255 00:22:37,640 --> 00:22:38,860 Perché è stato minacciato? 256 00:22:39,440 --> 00:22:40,680 Quindi è comprensibile. 257 00:22:41,660 --> 00:22:46,120 Poi la mia torre è stata spazzata via. Dopotutto, beh, dopo tutto, l'unico erede. 258 00:22:49,680 --> 00:22:53,420 Perché ti sei preso così tanta cura dei tuoi? l'unico erede? 259 00:22:53,760 --> 00:22:58,080 E gli importava più che poteva. Cosa stai facendo? Vuoi mostrarmelo? Dove sei stato? 260 00:22:58,080 --> 00:22:59,080 l'altro ieri? 261 00:23:00,080 --> 00:23:01,080 L'altro ieri? 262 00:23:03,790 --> 00:23:07,230 Com'è quando una vecchia ha una casa o qualcosa del genere? bruciato? Oh. 263 00:23:07,810 --> 00:23:08,810 Sai? 264 00:23:09,630 --> 00:23:10,630 Nel sapere. 265 00:23:11,690 --> 00:23:17,550 Quindi vuoi attribuirmi questa cosa? Chiedo: dov'eri l'altro ieri? 266 00:23:18,170 --> 00:23:20,630 Bevuto. Dal suo amico Seryoga. 267 00:23:21,410 --> 00:23:24,750 Un amico può confermare? Può. Amico potrà confermare. 268 00:23:25,290 --> 00:23:26,290 L'indirizzo di un amico? 269 00:23:26,910 --> 00:23:28,930 Lesnaja, 15 anni, appartamento 65. 270 00:23:39,270 --> 00:23:40,270 Ti richiamerò. 271 00:23:40,910 --> 00:23:42,990 Cos'è questo, Margot, o cosa? 272 00:23:44,470 --> 00:23:48,250 E mi chiedevo dove fosse andata? Ascolta, ha lavorato bene. 273 00:23:49,550 --> 00:23:52,530 Cosa, l'hai sposata o cosa? 274 00:23:52,870 --> 00:23:53,870 UN? 275 00:24:03,370 --> 00:24:04,370 Riposa in pace. 276 00:24:23,470 --> 00:24:24,470 Ha confermato l'alibi. 277 00:24:30,630 --> 00:24:31,890 Probabilmente ti starai chiedendo, vero? 278 00:24:32,290 --> 00:24:33,930 Come ha potuto Ritka fare una cosa del genere? 279 00:24:36,890 --> 00:24:37,930 No, non interessante. 280 00:24:38,370 --> 00:24:40,490 E quando ci siamo incontrati, l'aveva fatto periodo di merda della vita. 281 00:24:40,870 --> 00:24:41,870 E' nel passato. 282 00:24:42,130 --> 00:24:43,130 E' chiaro? 283 00:24:44,310 --> 00:24:46,590 E non mi interessa con chi era o come. Chiaro? 284 00:24:51,670 --> 00:24:52,670 io semplicemente... 285 00:24:54,670 --> 00:24:56,250 Voglio essere prelevato il prima possibile. 286 00:24:57,130 --> 00:24:59,390 Rit, cosa stai facendo? Naturalmente ti porteranno via. 287 00:24:59,870 --> 00:25:01,210 Sei il migliore qui. 288 00:25:01,990 --> 00:25:03,250 Ma ora sono venuti per te. 289 00:25:03,730 --> 00:25:06,570 Quando sono arrivati, se ne sono andati. Grazie Cristina. 290 00:25:09,030 --> 00:25:10,030 Nessun rimpianto. 291 00:25:10,650 --> 00:25:12,930 Quindi, amico, sarò sicuramente qui fino alla fine. 292 00:25:15,710 --> 00:25:16,710 Rit, ascolta. 293 00:25:17,850 --> 00:25:23,520 Anche se le cose andassero così, il che è è impossibile che tu resti qui, io 294 00:25:23,520 --> 00:25:24,680 Sarò al tuo fianco. 295 00:25:25,020 --> 00:25:27,660 Sia adesso che quando saremo grandi. 296 00:25:32,420 --> 00:25:33,420 Lo giuri? 297 00:25:34,220 --> 00:25:35,220 Lo giuro. 298 00:25:53,480 --> 00:25:54,480 Bene, ciao. 299 00:25:56,860 --> 00:25:57,860 Ciao. 300 00:26:01,740 --> 00:26:02,740 Oh. 301 00:26:04,480 --> 00:26:05,480 Oh. 302 00:26:05,880 --> 00:26:07,460 Contro cosa c'è questo? Non proprio. 303 00:26:08,300 --> 00:26:12,080 Non sono solo un amante di turno stava studiando. 304 00:26:12,340 --> 00:26:13,500 Non pagherò. 305 00:26:17,220 --> 00:26:18,280 Yana, Yana, Yana. 306 00:26:18,880 --> 00:26:19,880 Che è successo? 307 00:26:21,240 --> 00:26:22,260 Hai davvero bisogno di saperlo? 308 00:26:22,460 --> 00:26:23,460 Beh, vorrei poterlo fare. 309 00:26:24,320 --> 00:26:26,800 Ho imparato qualcosa su una persona a me vicina. Solo l'inferno. 310 00:26:27,360 --> 00:26:28,360 Voglio andare via. 311 00:26:29,500 --> 00:26:31,560 Bene, parliamone. Che cosa diavolo? 312 00:26:32,720 --> 00:26:34,560 Com'è possibile? Quale psicologia? 313 00:26:36,100 --> 00:26:37,540 Se tornassi, tu non saresti lì. 314 00:26:49,840 --> 00:26:50,840 Non lo so, papà. 315 00:26:51,180 --> 00:26:52,180 Qui è tutto complicato. 316 00:26:52,900 --> 00:26:56,360 Mi è appena successo l'altro giorno brutta sensazione. 317 00:26:56,600 --> 00:26:57,600 Non preoccuparti. 318 00:26:58,280 --> 00:26:59,280 Sto attento. 319 00:26:59,860 --> 00:27:02,540 Lo dici a qualcuno che non ti conosce bene. 320 00:27:03,720 --> 00:27:06,600 Dimmi, forse lo hai già fatto? 321 00:27:06,920 --> 00:27:08,180 Sì, l'ho vista. 322 00:27:08,840 --> 00:27:10,880 Stavo parlando. E allora, Lida? 323 00:27:12,160 --> 00:27:13,160 Niente. 324 00:27:14,400 --> 00:27:16,100 Senti, penso che sia sopravvissuta a tutto. 325 00:27:16,640 --> 00:27:17,640 È vero? 326 00:27:23,290 --> 00:27:24,290 Papà, sei stato dal dottore? 327 00:27:25,210 --> 00:27:26,570 Sì, è tutta questione di tempo. 328 00:27:27,570 --> 00:27:31,210 Lasciamelo scrivere io stesso. Venerdì per te sarà conveniente. Yanchik, devo andare. 329 00:27:31,910 --> 00:27:33,810 Richiamiamoci tra una settimana, ok? 330 00:27:34,130 --> 00:27:35,630 Papà, è importante, sono preoccupato. 331 00:27:36,070 --> 00:27:38,790 Ian, sto bene. 332 00:27:39,930 --> 00:27:40,849 Ok, papà. 333 00:27:40,850 --> 00:27:41,850 Dai, ti amo. 334 00:27:55,240 --> 00:27:56,440 Scusa, ho origliato un po'. 335 00:27:57,040 --> 00:27:58,120 Ti ho chiesto di andartene. 336 00:28:01,860 --> 00:28:03,020 Papà è fortunato ad averti. 337 00:28:07,780 --> 00:28:09,020 Non la pensavo così. 338 00:28:11,460 --> 00:28:14,380 I Batra erano bambini che meritavano una famiglia molto più di me. 339 00:28:18,200 --> 00:28:21,280 La tutela è venuta da noi una volta. 340 00:28:22,200 --> 00:28:24,260 Il mio vicino si è lamentato che avevo dei lividi L'ho visto. 341 00:28:25,960 --> 00:28:29,080 Ho mentito dicendo che ho litigato per strada, ma mia madre non mi ha sfiorato nemmeno con un dito. 342 00:28:30,140 --> 00:28:31,140 Sai perché l'ho detto? 343 00:28:34,380 --> 00:28:35,600 Avevi paura di finire in un orfanotrofio? 344 00:28:37,060 --> 00:28:38,060 Bene, anche quello. 345 00:28:39,500 --> 00:28:42,740 Sentivo semplicemente di meritarmelo solo questo tipo di atteggiamento. 346 00:28:43,980 --> 00:28:45,240 Lei mi ha convinto di questo. 347 00:28:46,940 --> 00:28:49,400 Forse ne eri convinto anche tu Non meriti niente. 348 00:28:59,910 --> 00:29:01,430 Devo entrare? 349 00:29:18,350 --> 00:29:20,970 Lida mi ha raccontato del tuo litigio. 350 00:29:22,490 --> 00:29:27,070 Ho appena messo la bambola nel cassetto. Io no Volevo offendere qualcuno. 351 00:29:28,180 --> 00:29:29,780 Ivana, non è colpa tua. 352 00:29:32,100 --> 00:29:38,120 Vedete, il fatto è che l'abbiamo già fatto c'era una figlia. 353 00:29:38,840 --> 00:29:41,200 E qualche anno fa è morta. 354 00:29:45,640 --> 00:29:47,120 Questa è la sua bambola, vero? 355 00:29:49,600 --> 00:29:51,380 La mamma non voleva offenderti. 356 00:29:51,620 --> 00:29:53,600 Ed è molto gentile, vedrai. 357 00:29:56,000 --> 00:29:57,060 Lo sai, e... 358 00:29:57,690 --> 00:29:59,990 Era così felice che tu sia con noi adesso. 359 00:30:03,450 --> 00:30:04,690 Ha solo bisogno di tempo. 360 00:30:14,090 --> 00:30:16,290 Non cambierò più nulla qui. 361 00:30:16,550 --> 00:30:17,550 Non proprio. 362 00:30:18,670 --> 00:30:19,670 Cosa tu? 363 00:30:20,330 --> 00:30:21,450 Questa è casa tua. 364 00:30:22,010 --> 00:30:23,690 E sarà sempre tuo. 365 00:30:26,090 --> 00:30:27,410 Te lo sto dicendo. 366 00:30:31,270 --> 00:30:32,530 Mi credi? 367 00:31:03,490 --> 00:31:04,690 Papà lo avrebbe adorato. 368 00:31:06,270 --> 00:31:08,190 Ama anche le storie con una morale alla fine. 369 00:31:15,150 --> 00:31:16,910 Ha mai provato a scusarsi? 370 00:31:19,050 --> 00:31:25,790 Quando era paralizzata, ero immobile Mi sono presa cura di lei per diversi anni. 371 00:31:27,950 --> 00:31:32,270 Quindi pensava di aver fatto tutto giusto, visto che è cresciuta così bene 372 00:31:32,270 --> 00:31:33,270 figlio. 373 00:31:35,010 --> 00:31:36,270 Ne è valsa la pena? 374 00:31:39,330 --> 00:31:40,750 Non ho cercato di scusarmi. 375 00:31:42,490 --> 00:31:44,290 In ogni caso l'avevo già perdonata allora. 376 00:32:31,890 --> 00:32:35,970 Sì, ti sedevi spesso qui da bambino. Questo era il tuo posto preferito. 377 00:32:50,250 --> 00:32:55,770 Gufo, papà si rammarica davvero di averlo cresciuto la tua mano. 378 00:32:57,510 --> 00:32:58,890 Beh, almeno era onesto. 379 00:32:59,630 --> 00:33:01,130 A differenza della tua intervista. 380 00:33:05,610 --> 00:33:08,450 Ma non capisco perché mi tratti così odi? 381 00:33:09,890 --> 00:33:11,570 Odi te stesso? 382 00:33:21,930 --> 00:33:25,070 Lo so, io... 383 00:33:26,670 --> 00:33:28,770 Non sono una madre perfetta. 384 00:33:30,470 --> 00:33:35,610 Ma cerco di fare tutto quello che posso tu. 385 00:33:37,530 --> 00:33:38,710 Cos'è questo? 386 00:33:40,210 --> 00:33:41,590 Continua, continua. 387 00:33:42,090 --> 00:33:45,410 Voglio togliermi la maschera di sindaco premuroso. 388 00:33:50,970 --> 00:33:52,190 Come si desidera. 389 00:33:56,140 --> 00:33:57,960 Preferirei vivere in un orfanotrofio piuttosto che qui da te. 390 00:34:07,700 --> 00:34:10,719 Non importa quello che dici, sarò ancora lì ti amo. 391 00:34:35,550 --> 00:34:36,550 Sto ascoltando. 392 00:34:36,830 --> 00:34:39,449 Yana, sono io. 393 00:34:40,409 --> 00:34:43,310 Io... pensavo che avessi ragione. 394 00:34:44,530 --> 00:34:45,889 Voglio fare la cosa giusta. 395 00:34:46,150 --> 00:34:47,370 Ti dirò tutto. 396 00:34:48,690 --> 00:34:52,270 Ma vieni, sono al telefono Non posso. 397 00:34:53,530 --> 00:34:57,850 Anton, stai bene? No, io... io non va bene. 398 00:34:58,490 --> 00:35:02,270 Affatto. Io... sono solo un completo perdente Capisci? 399 00:35:02,750 --> 00:35:04,050 Ma almeno per la mia vita... 400 00:35:04,410 --> 00:35:05,410 Bevi correttamente. 401 00:35:05,530 --> 00:35:06,530 Solo una volta. 402 00:35:07,190 --> 00:35:10,470 Quindi, per favore, calmati. Lo farò hai tra 20 minuti. 403 00:35:10,750 --> 00:35:11,750 Grazie. 404 00:35:12,990 --> 00:35:13,990 È successo qualcosa? 405 00:35:14,110 --> 00:35:15,250 Devo partire urgentemente. 406 00:35:17,270 --> 00:35:19,290 È vero, vorrei restare, ma no Posso. 407 00:35:20,310 --> 00:35:21,890 Lasciami andare con te. Di notte. 408 00:35:23,010 --> 00:35:24,870 Rom, posso prendermi cura di te da sola. 409 00:35:26,570 --> 00:35:27,570 Non ho dubbi. 410 00:38:04,110 --> 00:38:08,450 Io sono Irteniev Anton Dmitrievich, precedentemente Impiegato statale 411 00:38:08,450 --> 00:38:13,190 istituzione educativa per bambini, lasciato senza cure parentali 412 00:38:13,190 --> 00:38:18,630 Zarechny. Ammetto di aver permesso negligenza e nascosto il fatto della morte 413 00:38:18,630 --> 00:38:21,330 studente dell'istituto di Konstantin Gordeeva. 414 00:38:30,650 --> 00:38:32,430 Vai avanti, è il tuo turno. 415 00:38:33,610 --> 00:38:34,610 È mio? 416 00:38:34,690 --> 00:38:35,690 Il tuo. 417 00:38:37,570 --> 00:38:43,690 La sera del 12 agosto 2002 ero seduto insieme a Kheletskaya Kristina Anatolyevna 418 00:38:43,690 --> 00:38:44,850 sala degli insegnanti. 419 00:38:45,270 --> 00:38:49,130 Abbiamo sentito un rumore. Sono andato a controllare stanze. 420 00:39:01,230 --> 00:39:03,170 Ho trovato il corpo del ragazzo. 421 00:39:05,350 --> 00:39:08,030 Non abbiamo fatto nulla. È stato lui a cadere. 422 00:39:08,410 --> 00:39:10,090 Onestamente, tutto questo è casuale. 423 00:39:11,550 --> 00:39:13,610 Ho controllato il polso di Kostya. 424 00:39:13,870 --> 00:39:15,550 Non ha fatto l'audizione. 425 00:39:19,210 --> 00:39:23,870 Ecco... c'è Kostya Gordeev. 426 00:39:26,550 --> 00:39:27,710 Cosa ancora? 427 00:39:31,100 --> 00:39:32,100 Stava congelando. 428 00:39:33,340 --> 00:39:34,340 Sembra. 429 00:39:37,360 --> 00:39:38,620 Che sciocchezza? 430 00:39:58,180 --> 00:39:59,340 Cosa fai? 431 00:40:00,250 --> 00:40:01,250 Unirti alla polizia? 432 00:40:04,770 --> 00:40:06,650 È impossibile decidere senza Likhacheva. 433 00:40:08,790 --> 00:40:11,050 Olga Vladimirovna, ne abbiamo tutti bisogno calmati. 434 00:40:13,250 --> 00:40:15,430 Se lo scoprono, saremo tutti imprigionati. 435 00:40:20,490 --> 00:40:22,830 Cosa succederà ai tuoi figli se tu andranno in prigione? 436 00:40:25,670 --> 00:40:27,550 No, possiamo chiamare la polizia. 437 00:40:30,150 --> 00:40:31,350 Kalinin, Vasiliev. 438 00:40:33,450 --> 00:40:36,690 Questo è uno stupido incidente. Cosa vogliamo? rovinargli la vita? 439 00:40:39,170 --> 00:40:40,630 Questo non salverà il ragazzo. 440 00:40:42,850 --> 00:40:45,270 Dobbiamo pensare agli altri bambini. 441 00:40:47,550 --> 00:40:49,230 Cosa stai suggerendo? 442 00:40:54,930 --> 00:40:57,170 Liberiamoci del corpo e diciamo che lui scappato. 443 00:41:01,610 --> 00:41:03,250 Possiamo giustificarci per questo. 444 00:41:25,150 --> 00:41:28,550 Io... e se volasse via? 445 00:41:29,610 --> 00:41:31,430 La corrente è debole, ma le scotte non si sollevano. 446 00:41:32,850 --> 00:41:34,870 Esiste davvero un altro modo? 447 00:41:37,170 --> 00:41:39,410 Abbiamo già deciso tutto. Andiamo. 448 00:41:45,550 --> 00:41:46,550 Andiamo. 449 00:42:10,830 --> 00:42:14,130 hanno ordinato Kristina e Olga Vladimirovna gettare il cadavere nel fiume. 450 00:42:14,610 --> 00:42:18,410 Mi pento delle mie azioni e credo Cos'è che non può essere perdonato? 451 00:42:43,920 --> 00:42:46,760 Christina sicuramente non lascerà la città. Ma Ignat può. 452 00:42:47,320 --> 00:42:48,320 Ci vediamo a casa. 453 00:43:49,770 --> 00:43:50,770 Che ne dici di qualcosa? 454 00:43:50,890 --> 00:43:55,070 Bene. Ora è chiaro cosa collegano tutti questi omicidi. Kostya, qualcuno si sta vendicando 455 00:43:55,070 --> 00:43:55,609 per lui. 456 00:43:55,610 --> 00:43:58,470 E se è Ignat, non è chiaro il motivo accelerato. Perché hai accelerato? 457 00:43:59,070 --> 00:44:02,570 C'era una pausa tra gli omicidi diversi mesi. E' così speciale 458 00:44:02,590 --> 00:44:03,589 così non rimaniamo legati. 459 00:44:03,590 --> 00:44:05,650 E ora ha accelerato. 460 00:44:05,910 --> 00:44:08,310 Mi sono reso conto che stavano scavando sotto di lui. Paura Probabilmente c’è qualcosa che non saremo in grado di fare in tempo. 461 00:44:09,030 --> 00:44:10,150 Forse ci stava osservando? 462 00:44:10,990 --> 00:44:11,968 Non lo so. 463 00:44:11,970 --> 00:44:14,110 Cosa, ho comunicato con Arseny? Per lui è tutto forse. 464 00:44:14,410 --> 00:44:15,410 Andiamo. 465 00:44:15,650 --> 00:44:17,110 Sicuramente non si aspetta che visitiamo? 466 00:44:37,640 --> 00:44:38,640 Ciao. 467 00:44:45,800 --> 00:44:46,800 Ignat, dove? 468 00:44:47,480 --> 00:44:48,480 noi, 469 00:44:50,520 --> 00:44:53,240 Stamattina sono venuti gli amici di Ignat. Ricordare? Dov'è Ignat? 470 00:44:53,720 --> 00:44:56,700 Perché gorgogli lì? 471 00:44:57,240 --> 00:44:58,860 Ignat, dove? sto chiedendo. 472 00:45:00,140 --> 00:45:01,140 Sinistra. 473 00:45:01,660 --> 00:45:04,000 Malvagio. Il denaro è tutto. 474 00:45:05,140 --> 00:45:06,180 Quanto tempo è passato? 475 00:45:06,670 --> 00:45:08,830 Beh, stai scherzando, che ore sono, cosa? dieci. 476 00:45:10,890 --> 00:45:14,710 Ehi, Kikimora, dove può essere adesso? Essere? 477 00:45:15,250 --> 00:45:16,270 Dove potrebbe andare? 478 00:45:17,730 --> 00:45:18,810 Aveva un'arma? 479 00:45:21,530 --> 00:45:22,530 ehm, 480 00:45:33,570 --> 00:45:35,570 Ascoltate, bastardi, andiamo via di qui. 481 00:45:37,710 --> 00:45:41,530 Bene, tutto combacia. Se n'è andato e ha ucciso Artenyev tornò, prese i soldi, 482 00:45:41,530 --> 00:45:45,210 cambiato vestiti. Ora o giacerà sul fondo, o lasciare la città. Dobbiamo organizzarci 483 00:45:45,210 --> 00:45:49,170 pattuglie. Oppure continuerà. Poi La famiglia di Christina sarà il prossimo obiettivo 484 00:45:50,070 --> 00:45:53,110 Andrò a prendermi cura di suo figlio. Tu darai un'occhiata? 485 00:45:53,370 --> 00:45:55,970 Beh, non preoccuparti, da lontano. Andiamo cerca Ignat. 486 00:46:28,300 --> 00:46:31,600 Sullo scudo sono state trovate le impronte digitali di Ignat, un alibi fluttuò anche attraverso il fuoco. Per un giorno 487 00:46:31,600 --> 00:46:35,360 è nato, ma è partito prima delle due, ripreso da una telecamera stradale. Quindi lui 488 00:46:35,360 --> 00:46:36,360 dare fuoco alla casa. 489 00:47:18,260 --> 00:47:19,260 Ciao. 490 00:47:20,900 --> 00:47:21,920 Cosa sta succedendo?