1
00:01:32,594 --> 00:01:35,597
おめでとう。
やったね。

2
00:01:35,663 --> 00:01:37,765
今日がその日です

3
00:01:37,832 --> 00:01:40,334
私たちはこの美しいものを溶かします

4
00:01:40,400 --> 00:01:42,302
しかし結婚に失敗。

5
00:01:42,369 --> 00:01:43,838
新しい章が始まります。

6
00:01:43,905 --> 00:01:45,272
一緒に。

7
00:01:46,074 --> 00:01:47,809
まあ、一緒じゃないけど…

8
00:01:47,875 --> 00:01:49,510
別に。

9
00:01:50,078 --> 00:01:52,479
私はまさにそう...

10
00:01:52,547 --> 00:01:53,815
誇り高い

11
00:01:53,881 --> 00:01:56,818
到着してくれた皆さん、

12
00:01:56,884 --> 00:01:58,218
この場所で、

13
00:01:58,285 --> 00:02:00,454
平和的に調停中。
ただただ素晴らしいですね。

14
00:02:00,521 --> 00:02:02,255
しかし、それ以下であっても
最高の状況、

15
00:02:02,322 --> 00:02:03,925
離婚はまだ…

16
00:02:04,759 --> 00:02:07,294
最も
トラウマ的な経験

17
00:02:07,361 --> 00:02:10,798
あなたは決して通過するでしょう。
本当に、それは死です。

18
00:02:10,865 --> 00:02:13,501
ただ終わりではない
このカップルの、

19
00:02:13,568 --> 00:02:15,435
それはこの家族の終わりだ。

20
00:02:15,503 --> 00:02:17,805
つまり、すべてを考えてください
恋しくなるもの。

21
00:02:17,872 --> 00:02:19,306
共同親権を利用することで、

22
00:02:19,373 --> 00:02:20,775
あなたはそこにいないかもしれない
初めて

23
00:02:20,842 --> 00:02:22,510
あなたの娘さんは自転車に乗ります。
彼女の初めてのデート、

24
00:02:22,577 --> 00:02:24,344
彼女の初めて
馬に乗る。

25
00:02:25,312 --> 00:02:27,481
うちの娘が乗っています。

26
00:02:27,548 --> 00:02:30,685
そして、あなたは運命の人です
子供を共有しなければならない

27
00:02:30,752 --> 00:02:32,720
別の女性と一緒に。

28
00:02:33,721 --> 00:02:35,089
あるいは別の男。

29
00:02:35,155 --> 00:02:37,157
もちろん、
それは可能かもしれない。

30
00:02:37,224 --> 00:02:38,660
または女性。

31
00:02:38,726 --> 00:02:40,662
あるいはご存知のように、
もしかしたらあなたはバイかもしれません。

32
00:02:40,728 --> 00:02:42,630
バイキュラス、パン。

33
00:02:42,697 --> 00:02:44,297
私は判断するためにここにいるのではありません
私は、ご存知の通り...

34
00:02:44,364 --> 00:02:46,166
私は裁判官を避けるためにここにいます。

35
00:02:48,368 --> 00:02:49,937
魅力的な男。

36
00:02:50,004 --> 00:02:51,171
うーん。

37
00:02:51,706 --> 00:02:53,941
いつから始めましたか
また喫煙しますか？

38
00:02:54,008 --> 00:02:55,576
私たちが離婚を始めたとき。

39
00:02:55,643 --> 00:02:57,477
くそ。私はできません。

40
00:02:57,545 --> 00:02:59,047
-あなたはただ...
-え？

41
00:02:59,113 --> 00:03:01,082
ここでは、あなたよりも優れています
また飲むんだろうな。

42
00:03:01,149 --> 00:03:03,350
-まあ、そんなことはしてないよ。
-良い。

43
00:03:05,119 --> 00:03:06,688
ありがとう。
私はタバコを吸いません

44
00:03:06,754 --> 00:03:08,623
――ところで、ルーシーの前で。
-どういたしまして。

45
00:03:08,690 --> 00:03:10,591
-良い。
-だって、あなたはもう知っているから
こうなるだろう、

46
00:03:10,658 --> 00:03:12,192
-「タバコを吸わないでください
ルーシィの前で。」私はしません。
-うん。やめてください。

47
00:03:12,259 --> 00:03:14,128
-私はしません。
-また、喫煙しないでください
あらゆる男性の前で、

48
00:03:14,194 --> 00:03:16,363
手に入れようとしているなら
デートとか彼氏とか、
それはひどいからです。

49
00:03:16,430 --> 00:03:18,498
-あなたは私とデートしました。
-それはどうなりましたか？

50
00:03:21,569 --> 00:03:22,603
ごめん。

51
00:03:23,638 --> 00:03:27,474
えー、ちょっと言っておきますが
サラの YouTube チャンネルで

52
00:03:27,542 --> 00:03:30,210
本当に良いものもあります
深呼吸の練習。

53
00:03:30,277 --> 00:03:33,781
ああ、呼吸、リラクゼーション、
ストレス解消。

54
00:03:33,848 --> 00:03:35,917
-もしかしたらその代わりに？
-ああ、あなたの新しいガールフレンド

55
00:03:35,983 --> 00:03:39,187
YouTube チャンネルがあります
呼吸を助けるために？

56
00:03:39,252 --> 00:03:40,922
うん。

57
00:03:40,988 --> 00:03:42,190
息をしています。

58
00:03:42,255 --> 00:03:44,592
とても深いです。

59
00:03:45,093 --> 00:03:46,293
わかった。

60
00:03:48,261 --> 00:03:50,363
これは大嫌いだ。

61
00:03:59,874 --> 00:04:02,242
くそ！

62
00:05:17,118 --> 00:05:19,287
やあ、可愛い子。
何に取り組んでいますか?

63
00:05:19,352 --> 00:05:20,955
それはあなたのためのリストです。

64
00:05:21,022 --> 00:05:22,790
-私にとって？
-はい。

65
00:05:22,857 --> 00:05:24,324
それは何ですか？

66
00:05:24,391 --> 00:05:26,527
「もしあなたがこれじゃなかったら、
それなら気にしないでね？」

67
00:05:26,594 --> 00:05:27,829
え、これは何ですか？

68
00:05:27,895 --> 00:05:29,797
要件
新しい彼氏のために。

69
00:05:29,864 --> 00:05:31,833
-私の新しいボーイフレンド?
-うん。

70
00:05:31,899 --> 00:05:33,701
サラは「もしよかったら」と言う
何か、

71
00:05:33,768 --> 00:05:35,503
本当に明確にしなければなりません
あなたの意図で

72
00:05:35,570 --> 00:05:37,470
それらを明らかにするために。

73
00:05:38,105 --> 00:05:39,574
ああ、分かった。

74
00:05:39,640 --> 00:05:40,942
そして、私は本当にあなたが欲しいです

75
00:05:41,008 --> 00:05:43,177
- 彼氏がいること。
- なぜ？

76
00:05:43,244 --> 00:05:44,946
あなたはいらないから
一人になること。

77
00:05:45,012 --> 00:05:47,548
私は一人になるつもりはありません。
私にはあなたがいます。

78
00:05:47,615 --> 00:05:49,951
わかってるけど、ここにはいないよ
今はずっと、

79
00:05:50,017 --> 00:05:51,853
そして確認したいのですが
あなたには誰かがいます。

80
00:05:52,485 --> 00:05:54,822
-わかった。
-彼は猫と犬が好きでなければなりません。

81
00:05:54,889 --> 00:05:57,225
うーん、うーん。待ってください、それは...
それは難しいかもしれない。

82
00:05:57,291 --> 00:05:58,626
猫<i>と</i>犬?

83
00:05:58,693 --> 00:06:00,360
両方である必要があります。
それは契約違反です。

84
00:06:00,427 --> 00:06:01,629
わかった、でも彼らはそうではない

85
00:06:01,696 --> 00:06:03,030
いつもお互いが好きです。

86
00:06:05,432 --> 00:06:06,466
おい。おお。

87
00:06:06,534 --> 00:06:08,435
おお。

88
00:06:08,502 --> 00:06:10,738
- やあ、ケイト。
- おい。

89
00:06:10,805 --> 00:06:12,273
見てください、何ですか
母のために作っています。

90
00:06:12,340 --> 00:06:15,142
それは私の母のものです
新しいボーイフレンドが持っている必要があります。

91
00:06:15,209 --> 00:06:16,711
意向リストです。

92
00:06:16,777 --> 00:06:18,478
何か欲しいものがあれば、

93
00:06:18,546 --> 00:06:20,514
本当に見なければなりません
明らかに最初に。

94
00:06:20,581 --> 00:06:23,416
いいね。じゃあ、作ってもらえませんか
大学院に行くには？

95
00:06:23,483 --> 00:06:25,119
でも、あなたには行ってほしくないのです。

96
00:06:25,186 --> 00:06:27,922
可愛い人、また戻ってくるよ
毎年夏になると約束します。

97
00:06:27,989 --> 00:06:32,093
みんなそれが嫌だ
出発しなければなりません。

98
00:06:34,394 --> 00:06:36,330
それは――
それは間違いなく真実です。

99
00:06:36,396 --> 00:06:38,132
それが起こる
年をとったとき。

100
00:06:38,199 --> 00:06:40,268
しかし、すごいのは、
彼らはいつも戻ってきます。

101
00:06:40,334 --> 00:06:42,435
-ああ、そうだ、マカロニ!
-ああ、やったね！

102
00:06:42,503 --> 00:06:45,072
まあ、おそらく
準備をしに行きます。

103
00:06:45,139 --> 00:06:46,674
ああ、お願いします。楽しんでください、

104
00:06:46,741 --> 00:06:48,242
私たちはそうするから
とても楽しいですよね？

105
00:06:48,309 --> 00:06:49,510
うん。

106
00:06:50,878 --> 00:06:53,381
<i>あなたがすべての権力を握っています</i>
<i>宇宙の中で</i>

107
00:06:53,446 --> 00:06:55,116
<i>これは良いニュースです。</i>

108
00:06:55,182 --> 00:06:58,019
<i>それはつまり</i>
<i>現実を創造するのはあなた自身です。</i>

109
00:06:58,085 --> 00:06:59,086
冗談ですか？

110
00:06:59,153 --> 00:07:00,453
<i>それはあなたの責任です。</i>

111
00:07:00,521 --> 00:07:01,722
ああ。

112
00:07:04,792 --> 00:07:05,993
こんにちは。

113
00:07:07,295 --> 00:07:08,763
ああ、ああ。どうしたの？

114
00:07:08,829 --> 00:07:10,598
私はただストーカーしてただけだ

115
00:07:10,665 --> 00:07:12,633
YouTube の元ガールフレンド。

116
00:07:12,700 --> 00:07:14,001
<i>それは良いアイデアですね。</i>

117
00:07:14,068 --> 00:07:15,803
<i>なぜ</i>
<i>自分を苦しめていますか?</i>

118
00:07:15,870 --> 00:07:17,705
ほら、ちょっと思ったんです
この日をさらに良いものにしたいと思います。

119
00:07:17,772 --> 00:07:20,875
<i>次の役職にある人</i>
<i>は「インフルエンサー」です</i>

120
00:07:20,942 --> 00:07:23,411
<i>撃たれる必要がある</i>
<i>ちょうど目の間</i>

121
00:07:23,476 --> 00:07:24,612
ルーシーは彼女を愛しています。

122
00:07:24,679 --> 00:07:26,080
<i>それはでたらめです。彼女はあなたを愛しています。</i>

123
00:07:26,147 --> 00:07:27,648
<i>今、それは...</i>

124
00:07:27,715 --> 00:07:29,150
<i>彼女の名前は何ですか?</i>
<i>誰が気にするでしょうか？</i>

125
00:07:29,216 --> 00:07:31,786
-サラ。
<i>-彼女は光る物体ですよね?</i>

126
00:07:31,852 --> 00:07:33,921
<i>彼女はいずれ嫌いになるでしょう</i>
<i>他の人たちと同じように</i>

127
00:07:33,988 --> 00:07:35,756
まあ、彼女はいらない
彼女を憎むために。

128
00:07:35,823 --> 00:07:37,858
<i>ほら、私はあなたのことを知っています。あなたは</i>
<i>怒りを晴らすため</i>

129
00:07:37,925 --> 00:07:40,027
<i>そうしないと、あなたはそうなるから</i>
<i>瓶に詰めるつもり</i>

130
00:07:40,094 --> 00:07:41,429
<i>そして実行を開始</i>
<i>とんでもないことだ。</i>

131
00:07:41,494 --> 00:07:43,731
始まりのようなクレイジーなたわごと
演技のクラス

132
00:07:43,798 --> 00:07:45,366
サインした日
私の離婚届、

133
00:07:45,433 --> 00:07:46,567
そんなクレイジーなたわごとが好きですか？

134
00:07:46,634 --> 00:07:48,602
<i>ほら、それはおかしなことではありません。</i>

135
00:07:48,669 --> 00:07:50,404
<i>それはあなたですね、</i>
<i>新たなスタートを切ります。</i>

136
00:07:50,470 --> 00:07:52,506
<i>それはあなたがやり直すことです</i>
<i>あなたが愛したもの</i>

137
00:07:52,573 --> 00:07:54,075
<i>大人になる前</i>

138
00:07:54,141 --> 00:07:55,743
<i>そしてママであること</i>
<i>それもすべて</i>

139
00:07:55,810 --> 00:07:57,311
<i>あなたはかつて</i>
<i>とても良い俳優です。</i>

140
00:07:57,378 --> 00:07:59,080
<i>その素晴らしさを思い出してください</i>
<i>あなたは Fiddler に参加していましたか?</i>

141
00:07:59,146 --> 00:08:00,648
それは高校のときでした。

142
00:08:00,715 --> 00:08:02,450
<i>わかりません。</i>
<i>ミス・ヴェローナはこんな感じでした</i>

143
00:08:02,516 --> 00:08:05,920
<i>「なんてことだ、あなたは最高です</i>
<i>私たちが今まで見たことのある俳優。」</i>

144
00:08:05,987 --> 00:08:08,122
<i>そしてあなたはこんな感じでした-</i>

145
00:08:08,189 --> 00:08:09,757
やめて。

146
00:08:09,824 --> 00:08:11,792
<i>そうなることはわかっていました</i>
<i>笑わせます。</i>

147
00:08:11,859 --> 00:08:13,394
愛しています。
ありがとう。

148
00:08:13,461 --> 00:08:15,629
<i>愛しています。</i>
<i>乗るか死ぬか</i>

149
00:08:15,696 --> 00:08:17,164
乗るか死ぬか。

150
00:08:20,668 --> 00:08:22,536
なぜ？

151
00:08:24,872 --> 00:08:26,273
くそ！

152
00:08:31,545 --> 00:08:34,648
素晴らしい、素晴らしい！

153
00:08:34,715 --> 00:08:37,418
ありがとう。はい。

154
00:08:37,485 --> 00:08:39,420
起きないでください。

155
00:08:39,487 --> 00:08:41,989
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

156
00:08:43,357 --> 00:08:45,693
必要なのは...

157
00:08:45,760 --> 00:08:47,294
...聞いてください。

158
00:08:48,596 --> 00:08:49,864
聞く。

159
00:08:52,433 --> 00:08:55,102
聞き取りが悪い
演技が悪いです。

160
00:08:55,169 --> 00:08:56,637
持たないよ。

161
00:08:56,704 --> 00:08:59,040
ただ、しません
時間を無駄にします。

162
00:09:00,007 --> 00:09:01,709
うーん。

163
00:09:01,776 --> 00:09:03,544
私はただ...

164
00:09:03,611 --> 00:09:05,346
我慢できないことが一つあるのですが、

165
00:09:05,413 --> 00:09:06,714
柔らかい手触り。

166
00:09:06,781 --> 00:09:07,782
-わかった。
-うーん。

167
00:09:07,848 --> 00:09:09,483
私の注意を引きたいのですか？

168
00:09:09,550 --> 00:09:11,752
私を捕まえたほうがいいですよ？

169
00:09:11,819 --> 00:09:13,220
私の髪の毛を掴んで引っ張ってください。

170
00:09:13,287 --> 00:09:14,488
ヤンク！

171
00:09:14,555 --> 00:09:15,823
舌を突っ込む
喉の奥に。

172
00:09:15,890 --> 00:09:18,125
-はぁ。
-今、私は興奮しています。

173
00:09:18,726 --> 00:09:20,494
はい。質問は何ですか?

174
00:09:20,561 --> 00:09:22,029
私はただ...
私はその中にいると思います...

175
00:09:22,096 --> 00:09:24,165
に登録しました
オンカメラコマーシャル。

176
00:09:24,231 --> 00:09:25,466
それは正しいです。

177
00:09:25,534 --> 00:09:27,368
おお。わかった。
ただ...

178
00:09:27,435 --> 00:09:30,471
ごめんなさい、泣きながら
そしてすべて...

179
00:09:30,539 --> 00:09:31,839
うーん。

180
00:09:32,706 --> 00:09:34,075
あなたの名前は何ですか？

181
00:09:34,909 --> 00:09:36,177
ローレン。

182
00:09:36,243 --> 00:09:37,278
新しい女の子のローレン。

183
00:09:38,312 --> 00:09:39,613
それは正しい。

184
00:09:39,680 --> 00:09:41,982
ローレンに伝えたい人は
なぜ私たちは泣くのか

185
00:09:42,049 --> 00:09:44,819
コマーシャルで
演技クラスだよね？

186
00:09:46,353 --> 00:09:47,888
誰も。

187
00:09:48,789 --> 00:09:50,224
ショッキング。

188
00:09:51,058 --> 00:09:53,894
行動できないなら
30秒または60秒間、

189
00:09:53,961 --> 00:09:55,629
まったく行動できません。

190
00:09:55,696 --> 00:09:58,365
泣くと心を開かせることができる

191
00:09:58,432 --> 00:09:59,934
そして脆弱性。

192
00:10:00,000 --> 00:10:03,204
そして開放性と脆弱性
あなたをより良い俳優にします。

193
00:10:03,270 --> 00:10:05,372
頂ければ

194
00:10:05,439 --> 00:10:09,110
完全に実現した
30秒でパフォーマンス…

195
00:10:09,176 --> 00:10:12,213
...それはいいですね
クソ演技！

196
00:10:13,747 --> 00:10:16,317
キキ。かわいそうな赤ちゃん、
あなたはトイレに行かなければなりませんでした。

197
00:10:16,383 --> 00:10:18,520
パトリック、そのたわごとを掃除してください
そしてキャンドルに火を灯します。

198
00:10:18,587 --> 00:10:21,956
ペアリングしました
レベッカ・ギルマンによる<i>ブルー サージ</i>。

199
00:10:22,022 --> 00:10:23,924
そのうちの1人がザ・ガイになります。

200
00:10:23,991 --> 00:10:25,793
あなたのうちの一人は、
売春婦。

201
00:10:25,860 --> 00:10:27,728
でもご自由に
自分の役割を選択するには

202
00:10:27,795 --> 00:10:30,164
性別に関係なく
またはセックスワークの経験。

203
00:10:30,231 --> 00:10:33,267
セックスワークは冗談ではありません。

204
00:10:33,868 --> 00:10:35,970
行って、移動してください。リストを見てください。

205
00:10:36,036 --> 00:10:38,305
あなたのパートナーをチェックしてください。

206
00:10:38,372 --> 00:10:39,907
10分間休憩を取ります。

207
00:10:57,925 --> 00:10:59,561
-ありがとう。
-はい、いつでも。

208
00:11:00,027 --> 00:11:02,531
普段はタバコを吸わないのですが、
でも、それはとても強烈でした。

209
00:11:02,597 --> 00:11:04,031
ああ、リズはすごいですね。

210
00:11:04,098 --> 00:11:06,467
いかがですか
こんなに美しい肌と煙？

211
00:11:06,535 --> 00:11:08,335
良い遺伝子だ。

212
00:11:08,402 --> 00:11:11,305
私の母は50歳くらいですが、見た目は30歳くらいです。

213
00:11:11,372 --> 00:11:12,574
お母さんは50歳ですか？

214
00:11:12,641 --> 00:11:14,241
-うん。
-おお。

215
00:11:14,308 --> 00:11:16,944
何てことだ。
クッションカットですか？

216
00:11:17,011 --> 00:11:18,946
これらを脱ぐのを忘れてしまいました。

217
00:11:19,614 --> 00:11:20,881
私は、ええと、

218
00:11:20,948 --> 00:11:22,449
署名済み
今日の離婚届。

219
00:11:22,517 --> 00:11:24,553
-私も離婚しました！
-ああ。

220
00:11:24,619 --> 00:11:26,521
まだ不安発作があります。

221
00:11:26,588 --> 00:11:28,722
6年かかると読んだ
再び普通の気分になれるように、

222
00:11:28,789 --> 00:11:30,391
そして私はただ
5回目の途中。

223
00:11:30,457 --> 00:11:31,660
わーい。

224
00:11:31,725 --> 00:11:33,394
- 6年ですね。
- うん。

225
00:11:33,460 --> 00:11:35,462
でも痛みはすごいよ
工芸品のため、知っていますか？

226
00:11:35,530 --> 00:11:39,601
はい、いいえ。泣いている人
そこは本当に良かったです。

227
00:11:39,668 --> 00:11:41,101
- 素晴らしかったです。
- うん。

228
00:11:41,168 --> 00:11:42,703
- ありがとう。
- 写真を撮ってもいいですか？

229
00:11:42,770 --> 00:11:44,438
-ごめん。
-いいえ、いいえ、もう終わりです。

230
00:11:44,506 --> 00:11:45,839
- これの写真を撮ってもいいですか？
-  -もちろん。

231
00:11:45,906 --> 00:11:47,274
私の婚約者がこれを私にくれました。

232
00:11:47,341 --> 00:11:48,943
あまり夢中になっていないんですが、

233
00:11:49,009 --> 00:11:50,377
でもあなたの設定は
完璧です。

234
00:11:50,444 --> 00:11:51,779
婚約してるの？

235
00:11:51,845 --> 00:11:53,347
そう、結婚式
もうすぐです。

236
00:11:53,414 --> 00:11:54,715
それはとても刺激的です。

237
00:11:54,782 --> 00:11:56,618
-私は推測する。
-欲しいですか？

238
00:11:56,685 --> 00:11:59,019
-うん。
- 受け取らないでください、それは呪われています。

239
00:11:59,688 --> 00:12:01,021
そうするでしょう、ええと...

240
00:12:01,822 --> 00:12:04,225
これらを外してください。

241
00:12:05,527 --> 00:12:06,827
さて、皆さん。休憩は終わりました。

242
00:12:06,894 --> 00:12:08,762
そこに戻りましょう。

243
00:12:09,564 --> 00:12:11,165
うーん、うーん。

244
00:12:12,567 --> 00:12:14,603
えと、ローレン？

245
00:12:14,669 --> 00:12:16,470
-うん。
-えーっと...

246
00:12:18,673 --> 00:12:20,140
これが私の番号です。

247
00:12:20,207 --> 00:12:22,142
ああ、私かどうかはわかりませんが...

248
00:12:22,910 --> 00:12:25,547
ああ、いや、いや、いや。
ああ、リハーサルのためね。

249
00:12:26,180 --> 00:12:28,282
- はい、
もちろん、ごめんなさい。
- ええ、ええ。

250
00:12:28,349 --> 00:12:29,817
それは愚かでした。
とても、とても、ごめんなさい。

251
00:12:29,883 --> 00:12:31,318
いや、いや、大丈夫です。

252
00:12:40,394 --> 00:12:41,696
おい。

253
00:12:41,762 --> 00:12:43,130
-こんにちは。
-こんにちは。

254
00:12:44,765 --> 00:12:46,100
-ごめん。
-おっと。

255
00:12:49,803 --> 00:12:51,138
こんにちは。

256
00:12:51,205 --> 00:12:52,840
ご存知のとおり、できます
靴を脱いでください。

257
00:12:52,906 --> 00:12:54,341
日本語にしておいてください。

258
00:12:54,408 --> 00:12:56,110
わかった。

259
00:13:02,082 --> 00:13:04,485
ああ、これはとてもかわいいですね。

260
00:13:04,552 --> 00:13:06,521
-ニース。
-ありがとう。

261
00:13:06,588 --> 00:13:08,657
いいですか -- 連れて行ってもいいですか
何か飲み物はありますか？

262
00:13:08,723 --> 00:13:10,457
ビールとかワインとか…

263
00:13:10,525 --> 00:13:11,959
テキーラ？

264
00:13:12,026 --> 00:13:13,794
何かありますか、あの...

265
00:13:13,861 --> 00:13:15,229
ノンアルコール？

266
00:13:16,330 --> 00:13:18,600
水道水を手に入れました。

267
00:13:18,667 --> 00:13:20,401
すごいですね、氷入りですか？

268
00:13:20,467 --> 00:13:23,470
埋めるのが嫌い
あの製氷皿。

269
00:13:23,538 --> 00:13:26,541
わかった。そう、水ってすごいんです。
ただのレギュラー。

270
00:13:28,777 --> 00:13:30,044
ありがとう。

271
00:13:30,110 --> 00:13:32,946
そうだ、痩せなきゃ
私自身、ご存知の通り。

272
00:13:33,013 --> 00:13:36,651
ケトフレンドリーではありません
カロリー的には。

273
00:13:37,284 --> 00:13:39,486
-そう思います...
-ああ、分かった。

274
00:13:39,554 --> 00:13:42,524
...それで大丈夫ですよ。

275
00:13:42,590 --> 00:13:43,924
ああ、ねえ、通ってもらえますか

276
00:13:43,991 --> 00:13:45,727
あの小さなバスケットボール、
少しそわそわ？

277
00:13:45,794 --> 00:13:46,960
-これ、これ？
-ええ、ええ。

278
00:13:47,027 --> 00:13:48,128
そうそう。

279
00:13:48,195 --> 00:13:50,732
-いいですね、ありがとう。
-ああ、待ってください。

280
00:13:50,799 --> 00:13:52,333
それもそのうちの一つです、例えば、

281
00:13:52,399 --> 00:13:53,702
運動のこと。

282
00:13:53,768 --> 00:13:57,004
ずっと欲しかった
このうちの 1 つ。彼らはとても素敵です。

283
00:13:57,071 --> 00:14:00,040
そう、全国的なスポットです
それを支払いました。

284
00:14:00,107 --> 00:14:03,277
-おっと。国家持ってるの？
-私はします。

285
00:14:03,344 --> 00:14:04,978
おお。待って、待って。

286
00:14:05,045 --> 00:14:06,447
なんで授業中なの？

287
00:14:06,514 --> 00:14:07,515
うーん。

288
00:14:08,248 --> 00:14:09,751
ただブラッシュアップしているだけです。

289
00:14:09,818 --> 00:14:11,385
しばらく予約してませんでした。

290
00:14:11,452 --> 00:14:14,321
すべてのものを移動しなければならなかった
ここで

291
00:14:14,388 --> 00:14:17,057
そして私の寝室を貸してください
私の友人のディランへ。

292
00:14:17,124 --> 00:14:19,426
でもそれは...大丈夫です。
私たちは仲良くなります。寒いです。

293
00:14:19,493 --> 00:14:22,062
と思っていたのですが…

294
00:14:23,364 --> 00:14:25,667
あなたはカートをプレイするべきです、
そして私はサンディを演じるべきです。

295
00:14:25,734 --> 00:14:28,603
ご存知のように、リズはあなたがいるときが大好きです
性別の役割を入れ替えます。

296
00:14:28,670 --> 00:14:30,437
-えーっと...
-自分の側面はありますか？

297
00:14:30,505 --> 00:14:31,706
それが脚本ですか？

298
00:14:31,773 --> 00:14:33,006
-脚本です。
-うん。ええ、ええ、ええ。

299
00:14:33,073 --> 00:14:34,441
はい、はい、持ってきました。
うーん...

300
00:14:34,509 --> 00:14:36,644
-私は側面を持ってきました。
-はい、わかりました

301
00:14:36,711 --> 00:14:38,178
うーん...

302
00:14:39,246 --> 00:14:41,348
いや、そうだね。いいえ、いいえ、いいえ。
できないと思います--

303
00:14:41,415 --> 00:14:43,551
そんなことはできないと思いますが、
カートには独白があるから、

304
00:14:43,618 --> 00:14:45,452
そして私はそうは思わない
モノローグができるんです。

305
00:14:45,520 --> 00:14:47,020
いいえ、いいえ、いいえ、できます。

306
00:14:47,087 --> 00:14:48,188
全然できますよ。

307
00:14:48,255 --> 00:14:49,990
いや、文字通り、ただ...

308
00:14:50,057 --> 00:14:51,659
-そんなに長い間これをやっていませんでした。
-いいえ、お願いします。

309
00:14:51,726 --> 00:14:54,495
ローレン、そうします...
それをお手伝いします。

310
00:14:54,562 --> 00:14:56,230
楽しいでしょうね。
良い時期になりますよ。

311
00:14:56,296 --> 00:14:57,799
よし。さあ行こう。
準備はできていますか？

312
00:14:57,866 --> 00:14:59,032
-うん。
-わかった。

313
00:15:01,135 --> 00:15:03,237
「信じられない
あなたは私にとってなんて優しいのでしょう。

314
00:15:03,303 --> 00:15:05,540
なぜあなたは私にそんなに優しいのですか？」

315
00:15:05,607 --> 00:15:06,708
「分かりません。

316
00:15:06,775 --> 00:15:09,009
私は36歳です。私は...

317
00:15:09,910 --> 00:15:12,079
さえあってはならない
あなたに話しました。

318
00:15:12,146 --> 00:15:14,849
あると感じました
何か共通点があるよ。」

319
00:15:14,915 --> 00:15:16,950
「しかし、私たちはそうします。」

320
00:15:18,787 --> 00:15:20,287
うーん...

321
00:15:20,354 --> 00:15:22,189
「しかし、決してそうすべきではなかった
あなたにとても期待していました。」

322
00:15:22,256 --> 00:15:24,124
「それは最も卑劣なことだ

323
00:15:24,191 --> 00:15:25,794
誰かが私に言ったことがあります。」

324
00:15:25,860 --> 00:15:27,762
「サンディ、いや、いや、いや。

325
00:15:27,829 --> 00:15:30,063
ごめんなさい。行かないでください。」

326
00:15:34,101 --> 00:15:36,236
あなたは言いませんでした
辞めるか何かだろう。

327
00:15:36,303 --> 00:15:38,673
ただ頭の中にあったのですが…

328
00:15:38,740 --> 00:15:40,374
たぶんそうするでしょう。私は...

329
00:15:40,441 --> 00:15:42,644
おそらく物事を考えた
違うかも知れません...

330
00:15:43,678 --> 00:15:45,012
あなたのために。

331
00:15:46,614 --> 00:15:48,817
私のためではありませんが...

332
00:15:48,883 --> 00:15:50,451
あなたのために。

333
00:15:51,686 --> 00:15:53,688
分かりません。分かりません。

334
00:15:54,288 --> 00:15:56,123
私は自分自身に問い続けてきました
一週間中

335
00:15:56,190 --> 00:15:57,958
なぜあなたと一緒にいるのか、そして...

336
00:16:00,260 --> 00:16:02,162
まだ分かりません。

337
00:16:29,824 --> 00:16:32,025
やめて。

338
00:16:33,761 --> 00:16:35,229
うーん。

339
00:16:41,803 --> 00:16:43,136
戯曲を読みましたか？

340
00:16:44,806 --> 00:16:45,807
うん。

341
00:16:45,874 --> 00:16:47,207
そうそう。うん。

342
00:16:47,274 --> 00:16:49,276
あなたはできると言いました
どちらかのパートを演奏します。

343
00:16:50,410 --> 00:16:51,579
はい。

344
00:16:51,646 --> 00:16:52,981
はい、そうでした。

345
00:16:53,046 --> 00:16:54,248
うーん、うーん。

346
00:16:55,148 --> 00:16:56,784
しかし、それが問題ではありません。

347
00:16:57,685 --> 00:16:59,119
戯曲を読んでいたら、

348
00:16:59,186 --> 00:17:00,755
つまり...

349
00:17:00,822 --> 00:17:02,222
本当に読んでください...

350
00:17:02,824 --> 00:17:04,024
あなたは知っているでしょう

351
00:17:04,526 --> 00:17:06,895
緊張が和らぐこと
彼らの無能さについて

352
00:17:06,961 --> 00:17:08,696
一緒にいるために。

353
00:17:08,763 --> 00:17:10,197
彼らはそれを望んでいるかもしれない...

354
00:17:11,164 --> 00:17:13,100
うーん、でも彼らはそれを手に入れることができません。

355
00:17:13,601 --> 00:17:15,202
それは無理ですよ。

356
00:17:15,269 --> 00:17:17,371
彼らは決してその一線を越えなかったのです！

357
00:17:17,972 --> 00:17:19,373
思い切って行動することもできます。

358
00:17:19,439 --> 00:17:21,208
しかし、そうでない場合は、
テキストを提供し、

359
00:17:21,275 --> 00:17:22,844
あなたは自分のエゴに奉仕しているのです。

360
00:17:23,545 --> 00:17:25,747
むしろ見たいです
キキ、クソだ。

361
00:17:26,380 --> 00:17:28,683
-少なくともそれは正直です。
-うーん。

362
00:17:28,750 --> 00:17:30,785
今夜は家に帰らなければなりません
そしてこれに取り組みます

363
00:17:30,852 --> 00:17:33,153
まだ新鮮なうちに。

364
00:17:33,220 --> 00:17:35,222
もう一度実行できます
来週。

365
00:17:35,289 --> 00:17:36,891
手に入れるのが大好き
あの5分前のこと。

366
00:17:36,958 --> 00:17:38,026
次は誰だ？

367
00:17:38,091 --> 00:17:39,293
自分。

368
00:17:39,359 --> 00:17:41,128
何が得られたか見てみましょう。

369
00:17:43,531 --> 00:17:44,966
おお。わかった。

370
00:17:45,033 --> 00:17:47,200
始めましょうか
上からか何か？

371
00:17:47,267 --> 00:17:49,303
-うん。さあ行こう。
-わかった。

372
00:17:49,369 --> 00:17:51,204
信じられない
あなたは私にとってなんて優しいのでしょう。

373
00:17:51,271 --> 00:17:52,840
なぜあなたは私にそんなに親切なのですか？

374
00:17:53,775 --> 00:17:55,242
わからない。

375
00:17:56,611 --> 00:17:58,278
私は本当に馬鹿です。

376
00:17:58,345 --> 00:17:59,814
私はあなたのことが好きです...
わかりました。

377
00:18:01,583 --> 00:18:04,719
私は――本当にごめんなさい
もう少し前のこと。

378
00:18:05,820 --> 00:18:07,087
私はただ...

379
00:18:07,154 --> 00:18:10,090
私は本当にそうでした
その瞬間、

380
00:18:10,157 --> 00:18:12,492
そしてあなたにキスするのが正しいと感じました。

381
00:18:12,560 --> 00:18:13,628
うん。

382
00:18:13,695 --> 00:18:16,229
-はい、わかりました。
-そうだった - 大丈夫でしたか？

383
00:18:16,296 --> 00:18:17,832
質問していないことに気づきましたが、

384
00:18:17,899 --> 00:18:21,002
-そして私は尋ねるべきだった。
-ええ、いいえ...

385
00:18:21,069 --> 00:18:22,604
-わかりました。
-それは、ええと...

386
00:18:22,670 --> 00:18:24,806
-わかりました。
-いいえ、それはお互い様でした。

387
00:18:24,872 --> 00:18:25,907
-わかった。
-うん。

388
00:18:25,974 --> 00:18:27,875
同意。
わかった。

389
00:18:27,942 --> 00:18:31,813
そうですね、あなたは本当に素晴らしかったです
そこにある。本当に。

390
00:18:32,747 --> 00:18:34,114
本当に？

391
00:18:34,181 --> 00:18:36,784
ありがとう。つまり、あなたもそうでした。

392
00:18:36,851 --> 00:18:38,653
本当に。とても上手ですね。

393
00:18:38,720 --> 00:18:39,721
ありがとう。

394
00:18:41,121 --> 00:18:43,323
あなたも本当に
キスが上手い人。

395
00:18:44,224 --> 00:18:45,593
私は？

396
00:18:45,660 --> 00:18:47,695
はい、そうです。

397
00:18:48,863 --> 00:18:50,163
あなたもそうです。

398
00:19:02,010 --> 00:19:04,244
ベッドに乗ったほうがいいでしょうか？

399
00:19:06,313 --> 00:19:07,548
-はい。
-うん。

400
00:19:07,615 --> 00:19:08,816
-どこですか？
-わかった。

401
00:19:08,883 --> 00:19:09,884
あなたはその上に座っています。

402
00:19:11,052 --> 00:19:12,419
ああ、つまり、これは――？

403
00:19:12,486 --> 00:19:14,287
- はい、はい、はい。
-それは事です。

404
00:19:14,354 --> 00:19:16,189
-折りたたむ、折りたたむ、なんと...折りたたむ。
- はい、わかりました、わかりました。

405
00:19:16,256 --> 00:19:18,425
-手伝ってほしいですか？
-いいえ、いいえ、大丈夫です。

406
00:19:18,492 --> 00:19:20,061
-本気ですか？
-はい、全然大丈夫ですよ。

407
00:19:20,128 --> 00:19:21,495
わかった。

408
00:19:23,898 --> 00:19:25,566
あの、いいですか？
ただ好きであれば...

409
00:19:25,633 --> 00:19:28,102
-いいえ、お願いします、お願いします。
-ライトのように。

410
00:19:28,168 --> 00:19:30,303
- ありがとう。
- わかった。

411
00:19:31,005 --> 00:19:33,608
ああ...ええと...

412
00:19:33,675 --> 00:19:35,242
-すごいですね。
-よし。

413
00:19:35,308 --> 00:19:36,878
-たぶん、ただ、ええと...
- はい、安心してください。

414
00:19:36,944 --> 00:19:38,112
-わかった。
-よし。

415
00:19:38,178 --> 00:19:39,246
-とても...わかりました。
-ここに来て。

416
00:19:39,312 --> 00:19:40,615
-大丈夫ですか？
-うん。

417
00:19:40,682 --> 00:19:42,182
- 分かった、分かった。
- ちょうどここに来てください。

418
00:19:45,218 --> 00:19:46,453
すぐに取り掛かります。

419
00:19:46,521 --> 00:19:47,955
ごめん。

420
00:19:48,022 --> 00:19:49,557
-やってるよ、分かった。
-ただしたいのですが...

421
00:19:49,624 --> 00:19:50,892
-そう、そう。
-わかった。

422
00:19:50,958 --> 00:19:52,060
うわー、これはとてもきついです。

423
00:19:52,126 --> 00:19:53,427
-何、何？
-ごめんなさい。

424
00:19:53,493 --> 00:19:55,530
-私は慣れていません
男性のスキニージーンズに。
-わかった。

425
00:19:55,596 --> 00:19:57,330
-冗談を言ってるの？
私のジーンズの？
-これはジェギンスですか？

426
00:19:57,397 --> 00:19:58,733
冗談を言ってるの？
私のジーンズの？

427
00:19:58,800 --> 00:20:00,300
いや、本気なんです。
とてもきついです。

428
00:20:00,367 --> 00:20:01,602
彼らをからかっているのですか？

429
00:20:01,669 --> 00:20:03,370
冗談を言ってるの？
私のジーンズの？

430
00:20:03,437 --> 00:20:05,006
- やめて、やめて。
- いいえ、何が起こっているのですか？

431
00:20:05,073 --> 00:20:06,808
-くすぐったいですか？
-停止！

432
00:20:08,142 --> 00:20:09,342
あなたは--

433
00:20:10,712 --> 00:20:12,279
大丈夫？

434
00:20:14,615 --> 00:20:15,817
おしっこをしました。

435
00:20:16,283 --> 00:20:18,986
-あなた--あなたは何ですか？
-おしっこをしました。おしっこをしました。おしっこをしました。

436
00:20:19,053 --> 00:20:20,655
-おお。わかった。
-ごめんなさい。

437
00:20:20,722 --> 00:20:22,924
いいえ、いいえ、大丈夫ではありません。
それは、まるで、ものです。

438
00:20:22,990 --> 00:20:24,291
赤ちゃんが生まれると、

439
00:20:24,357 --> 00:20:25,760
時々、例えば、
本当に激しく笑ったとき

440
00:20:25,827 --> 00:20:27,729
漏れがあります、
そして私はちょうど好きなように、私は漏れました。

441
00:20:27,795 --> 00:20:28,863
ただそれは――

442
00:20:28,930 --> 00:20:30,198
ああ、なんてことだ。それはたくさんあります。

443
00:20:30,263 --> 00:20:31,632
ごめんなさい。私は...

444
00:20:31,699 --> 00:20:32,867
うーん、クソ。

445
00:20:32,934 --> 00:20:34,902
ごめん。ちょっと試してみます
それを掃除するために...

446
00:20:34,969 --> 00:20:36,403
物と一緒に…

447
00:20:36,470 --> 00:20:37,839
-ああ、なんてことだ、これは濡れているよ。
-もしかしたら--

448
00:20:37,905 --> 00:20:39,574
いいえ、それはひどいです。
それは、わかりました。うーん...

449
00:20:39,640 --> 00:20:41,241
タオルを取らせてください。
タオルだけ持ってきます。

450
00:20:41,308 --> 00:20:42,342
いいえ、それは...

451
00:20:42,409 --> 00:20:44,212
これをきれいにします。

452
00:20:44,277 --> 00:20:45,747
とても恥ずかしいです。
ごめんなさい。

453
00:20:45,813 --> 00:20:48,381
-えーっと...
-ショーン、ボーイ、充電器持ってる？

454
00:20:48,448 --> 00:20:50,952
そう、ディラン。
そこの机の上にあります。

455
00:20:51,018 --> 00:20:53,521
ローレン、こちらはディランです。
ディラン、こちらはローレンです。

456
00:20:53,588 --> 00:20:55,089
-よ。
-これは私の脚本パートナーです。

457
00:20:55,757 --> 00:20:57,457
私たちは--
私たちはリハーサルをしていました。

458
00:20:57,959 --> 00:21:00,327
おお。
とんでもない授業のようですね。

459
00:21:00,393 --> 00:21:01,896
ああ、すごい、すごい。

460
00:21:01,963 --> 00:21:03,197
すごいですね。

461
00:21:03,263 --> 00:21:04,599
もう終わりにしましょう。

462
00:21:04,665 --> 00:21:06,200
まだ終わっていない限り！

463
00:21:06,266 --> 00:21:07,902
私は精液について話しています。

464
00:21:07,969 --> 00:21:10,071
- ゴクゴクゴクゴク食べてください。
- そのとおりです。

465
00:21:10,138 --> 00:21:11,606
- 遅くなりました。
- 後で。

466
00:21:18,913 --> 00:21:20,280
行かなくちゃ。

467
00:21:20,347 --> 00:21:21,481
-何？
-ごめんなさい。

468
00:21:21,549 --> 00:21:22,784
-何てことだ。
-本気ですか？

469
00:21:22,850 --> 00:21:24,451
どういたしまして
夜を過ごすために。

470
00:21:24,519 --> 00:21:25,820
-いいえ、いいえ、私は大丈夫です。
-大したことないよ。

471
00:21:25,887 --> 00:21:27,487
いやいや、いいですよ。
大丈夫、大丈夫です。

472
00:21:27,555 --> 00:21:28,956
私はちょうどつもりです--
ただ家に帰ります。

473
00:21:29,023 --> 00:21:31,159
本当に申し訳ありません。
できます、ええと...

474
00:21:31,225 --> 00:21:33,094
- 新しいソファを買ってください。
-いいえ。

475
00:21:33,161 --> 00:21:35,096
ベッド。何はともあれ…抜いてください。

476
00:21:35,163 --> 00:21:37,198
そしてちょうど、ええと...

477
00:21:37,265 --> 00:21:39,967
うわー！
それはかなりワイルドでした。

478
00:21:40,034 --> 00:21:41,602
-うん。
-うん。

479
00:21:41,669 --> 00:21:43,271
気づかなかった
あなたのルームメイトは女の子でした。

480
00:21:43,336 --> 00:21:44,739
つまり、あなた、とディランは言いました、そして...

481
00:21:44,806 --> 00:21:46,373
-それは重要ではありません。
-いいえ、いいえ。

482
00:21:46,439 --> 00:21:48,375
人がいる
ずっと泊まってください。

483
00:21:48,441 --> 00:21:49,844
-ああ。
-それは本当に大したことではありません。

484
00:21:49,911 --> 00:21:51,444
-ああ、すごいですね。
-いいえ、いいえ、いいえ。そんなことはない。

485
00:21:51,512 --> 00:21:52,914
-私の言っていることが分かるよね。
-本当にそうではありません。

486
00:21:52,980 --> 00:21:55,616
それが問題なのです。
私は母親です、そして...

487
00:21:55,683 --> 00:21:57,518
しません
こういったものと...

488
00:21:57,585 --> 00:21:59,452
のように、私は持っていない、のように、
ルームメイトとか…

489
00:21:59,520 --> 00:22:00,955
私は自分の充電器を持っています。

490
00:22:01,022 --> 00:22:03,524
充電器はたくさん持っているのですが、
そしてそれらは私のものです、

491
00:22:03,591 --> 00:22:05,492
そして私はそうではありません--
誰も借りてくれない…

492
00:22:05,560 --> 00:22:06,594
-つまり、だから...
-ええ。

493
00:22:06,661 --> 00:22:08,196
実際のところは分からないので、...

494
00:22:08,262 --> 00:22:09,263
-ローレン？ローレン？
-うん。

495
00:22:09,329 --> 00:22:10,463
うん。うん。うん。

496
00:22:10,531 --> 00:22:11,899
-ローレン？
-うん！

497
00:22:11,966 --> 00:22:13,167
うん。

498
00:22:13,234 --> 00:22:14,602
- 行く直前に...
-そうだね！

499
00:22:14,669 --> 00:22:16,070
プレッシャーはまったくありません。

500
00:22:16,137 --> 00:22:17,271
-わかった？
-うん。

501
00:22:17,337 --> 00:22:19,307
私はただ--
知っておいてほしい

502
00:22:19,372 --> 00:22:20,440
私はそう思うと
あなたは素晴らしいです。

503
00:22:20,508 --> 00:22:21,676
-おお。うん。
-わかった？

504
00:22:21,742 --> 00:22:23,744
そして私はあなたと過ごすのが大好きです

505
00:22:23,811 --> 00:22:25,345
そしてあなたと一緒に行動しているだけです。

506
00:22:25,412 --> 00:22:27,315
-うん。ありがとう。
-それで...

507
00:22:27,380 --> 00:22:28,583
それで出発します。

508
00:22:28,649 --> 00:22:29,984
-わかった。
-うん。

509
00:22:31,219 --> 00:22:32,485
-わかった。
-はい、わかりました。さよなら。

510
00:22:32,553 --> 00:22:33,955
よし。わかった。

511
00:22:34,021 --> 00:22:35,089
よし。

512
00:22:35,623 --> 00:22:37,592
ばかじゃないの？

513
00:22:37,658 --> 00:22:39,126
なぜ去ったのですか？

514
00:22:39,193 --> 00:22:41,494
私は文字通り彼のベッドでおしっこをしました。

515
00:22:41,562 --> 00:22:43,264
ええ、彼はおそらくそれを愛していました。

516
00:22:43,331 --> 00:22:45,600
彼はおそらく彼の顔を持っています
今あなたのおしっこの中に...

517
00:22:45,666 --> 00:22:47,335
- ...すごい。
- とても嫌ですね。

518
00:22:47,400 --> 00:22:49,837
なぜ？液体を流しましょう
めちゃくちゃ飛ぶ。

519
00:22:49,904 --> 00:22:51,906
いいえ、彼のルームメイトが私を見ました
私の下着の中で。

520
00:22:51,973 --> 00:22:53,608
つまり、聞いたことがないのですか
三人組の？

521
00:22:53,674 --> 00:22:55,109
それは女の子でした​​。わかった。

522
00:22:55,176 --> 00:22:56,177
-女の子でした​​。
-何？

523
00:22:56,244 --> 00:22:57,511
女の子？

524
00:22:57,578 --> 00:22:58,946
-それはさらに良いですね。
-ええ、あなたのために。

525
00:22:59,013 --> 00:23:00,348
ごめんなさい、私はスイングしません
両方の方法で。

526
00:23:00,413 --> 00:23:01,549
それはあなたの損失です。

527
00:23:01,616 --> 00:23:03,150
はい、まあ、大丈夫です。

528
00:23:03,217 --> 00:23:04,384
- より多くのオプション。
-わかった。

529
00:23:04,451 --> 00:23:05,786
とても奇妙でした。
行ったことはありません

530
00:23:05,853 --> 00:23:07,454
他の男と一緒に、例えば、

531
00:23:07,521 --> 00:23:09,123
10年以上。

532
00:23:09,190 --> 00:23:11,058
この人かどうかも分からない
男としての資格がある。

533
00:23:11,125 --> 00:23:12,994
つまり、彼はとてもとても若いのです。

534
00:23:13,060 --> 00:23:15,196
彼はスナップバックの帽子をかぶっていた
ウォールアートとして。

535
00:23:15,263 --> 00:23:16,564
素晴らしい。私はこれが好きです。

536
00:23:16,631 --> 00:23:18,398
彼がアートを使っているのが好きです。

537
00:23:18,465 --> 00:23:19,967
彼が着ているのは--
彼は自分の芸術を身に着けています。

538
00:23:20,034 --> 00:23:22,703
彼は環境に優しい人です。
彼は環境活動家です。

539
00:23:22,770 --> 00:23:24,605
-ここに問題はないと思います。
-何が問題なの...

540
00:23:24,672 --> 00:23:26,807
-ローパー夫人を覚えていますか？
-はい、もちろん。

541
00:23:26,874 --> 00:23:28,709
最も嫌な角質
カフタンを着た老婦人？

542
00:23:28,776 --> 00:23:30,912
私はロップ夫人が大好きです--
そんなことしないでね？

543
00:23:30,978 --> 00:23:33,247
停止。クソ、これは
クソ家父長制。

544
00:23:33,314 --> 00:23:36,717
トム・クルーズって70歳くらいだよね
そして彼は25歳の彼と一緒です

545
00:23:36,784 --> 00:23:38,252
-クソ女、やってる...
-彼は70歳ではありません。

546
00:23:38,319 --> 00:23:39,720
何でも。彼は...
しかし、私たちは--

547
00:23:39,787 --> 00:23:41,589
できないですか？
私たちは許可されていないのですか？

548
00:23:41,656 --> 00:23:42,990
まだ流れているなら、

549
00:23:43,057 --> 00:23:44,592
あなたはできます
あなたが望むものは何でも。

550
00:23:44,659 --> 00:23:45,993
ああ、なんてことだ、やめて。

551
00:23:46,060 --> 00:23:49,429
いや、ほら見てください。
家父長制なんてクソだ！

552
00:23:49,496 --> 00:23:51,365
私はただ--
つまり、この家は――

553
00:23:51,431 --> 00:23:53,301
-ええと、それは1年契約です...
-リース期間はどれくらいですか？

554
00:23:53,367 --> 00:23:54,902
何てことだ。
学校はどうですか？

555
00:23:54,969 --> 00:23:56,304
-学校はどうですか？
-彼らはいなくなってしまった。

556
00:23:56,370 --> 00:23:57,705
-おお。
-わかった、彼らはいなくなった。

557
00:23:57,772 --> 00:23:59,240
-学校はなくなった。
-私を訪ねることはできません

558
00:23:59,307 --> 00:24:00,574
もう仕事中。

559
00:24:03,110 --> 00:24:04,912
-たぶん私は面白くないだけです。
- 何？

560
00:24:04,979 --> 00:24:06,781
まあ、それは
確かに真実ではありません。

561
00:24:06,847 --> 00:24:08,549
あなたがおかしいことは知っています。

562
00:24:08,616 --> 00:24:10,184
必要なもの
遊ぶ時間が増えました。

563
00:24:10,251 --> 00:24:12,720
一緒に来ればいいのに
いつかUCBへ。

564
00:24:12,787 --> 00:24:14,355
ご存知の通り、
私たちにはもっと女性が必要です。

565
00:24:14,422 --> 00:24:15,957
ああ、そうだね？

566
00:24:16,023 --> 00:24:17,925
なぜそう思いますか
もっと女性が必要ですか？

567
00:24:17,992 --> 00:24:19,126
即興で？

568
00:24:19,193 --> 00:24:20,928
男性は望んでいないから
面白い女性とセックスするために。

569
00:24:20,995 --> 00:24:23,130
それは――
私は面白い女性と性交します
いつも。

570
00:24:23,197 --> 00:24:25,700
ヨナ、あなたならそうするでしょう
文字通りクソ泥。

571
00:24:25,766 --> 00:24:28,970
これは会話ではありません
あなたもその一員になれるように。

572
00:24:29,036 --> 00:24:32,373
インプロは、次のようなものではありません。
セクシーなこと。

573
00:24:32,440 --> 00:24:33,741
そうではありません。つまり、クソ。

574
00:24:33,808 --> 00:24:35,343
私はこの男とセックスしていました
先週末、

575
00:24:35,409 --> 00:24:37,912
そしてそれは本当に素晴らしいです、
暑かったし、彼はこんな感じだった…

576
00:24:37,979 --> 00:24:39,814
「ああ、やりたいのね
後背位？」

577
00:24:39,880 --> 00:24:42,482
そして私は「はい、そして...」という感じでした。
そして何もありません！

578
00:24:42,550 --> 00:24:43,918
クソバカな殺人者！

579
00:24:43,985 --> 00:24:45,353
何てことだ！

580
00:24:45,419 --> 00:24:46,721
ローレン！

581
00:24:46,787 --> 00:24:48,789
- ごめん。ごめんなさい。
-イエス！

582
00:24:48,856 --> 00:24:51,692
わかった、ローレンは脅されていない
面白い女性たちによる。

583
00:24:51,759 --> 00:24:54,328
彼女はこう思っていると思います
彼らは罰を受けるに値する。

584
00:24:54,395 --> 00:24:55,396
ごめんなさい。

585
00:24:55,463 --> 00:24:57,231
-我が神よ。
-ごめんなさい。

586
00:24:57,298 --> 00:24:59,433
私たちが何をすべきか知っていますか、
その点に関して、

587
00:24:59,499 --> 00:25:00,801
「有名人対女の子」

588
00:25:00,868 --> 00:25:02,303
-はい！
-ええ、ええ。

589
00:25:06,974 --> 00:25:08,242
3 つの言葉。

590
00:25:31,699 --> 00:25:32,933
-...火の起こし方。
-おお！

591
00:25:33,000 --> 00:25:34,902
これは私ではありません。

592
00:25:34,969 --> 00:25:36,871
私はいつもベッドにいます、例えば、
9時。

593
00:25:36,937 --> 00:25:39,273
私は完全に変わってしまったばかりです
このクラスでは。

594
00:25:39,340 --> 00:25:42,476
そして私はこうしなければなりません、
オープンハウスがある
午前8時くらいだったと思います。

595
00:25:42,543 --> 00:25:44,111
あれ、何ですか、
5時間くらい？

596
00:25:44,178 --> 00:25:46,347
でも、あなたが持っているのはとても幸運です
これは柔軟な仕事です。

597
00:25:46,414 --> 00:25:49,050
試聴できるようになります
いつでも好きなときに。

598
00:25:49,116 --> 00:25:50,251
私は嫉妬しています。

599
00:25:50,317 --> 00:25:51,952
そう、オーディションはすべて...

600
00:25:52,019 --> 00:25:53,821
オーディションを受けたことがないんです。

601
00:25:55,456 --> 00:25:57,058
よし。
どういう意味ですか？

602
00:25:57,124 --> 00:25:58,793
ええと、食べたことはありません
オーディション。

603
00:25:58,859 --> 00:26:00,529
どういう意味ですか
オーディションを受けたことがないのですか？

604
00:26:00,594 --> 00:26:01,996
つまり、私は1つ持っていました
高校のとき、

605
00:26:02,063 --> 00:26:03,431
-しかし、それは重要ですか？
-いいえ...

606
00:26:03,497 --> 00:26:05,032
いいえ、それはカウントされません。

607
00:26:05,099 --> 00:26:07,168
どういう意味ですか？
それは――それは不可能だ。

608
00:26:07,234 --> 00:26:08,537
聞いてください、ロー...

609
00:26:08,602 --> 00:26:10,071
-あなたは注目に値します。
-「ロー」って何ですか？

610
00:26:10,137 --> 00:26:11,906
ほら、そのようにして
彼らは「ローレン」を短縮します。

611
00:26:11,972 --> 00:26:13,707
-ああ、それはいいですね。
-うん。

612
00:26:13,774 --> 00:26:17,078
持っていますか？
ヘッドショットか何か？それとも...

613
00:26:17,144 --> 00:26:21,115
私はそれらのようなものを持っています、
必要な仕事の写真

614
00:26:21,182 --> 00:26:22,883
-不動産業者のとき。
-LinkedIn のようなものですか?

615
00:26:22,950 --> 00:26:24,285
-とても暑いですね。
-はい。

616
00:26:24,351 --> 00:26:26,053
はい、LinkedIn は本当に熱いです。

617
00:26:26,120 --> 00:26:27,621
さて、それでは...

618
00:26:27,688 --> 00:26:29,423
あなたは私にいくつかくれるつもりです。
印刷してみようかな

619
00:26:29,490 --> 00:26:31,058
オールドスクール、ヘッドショット、
それから私は彼らを歩かせます

620
00:26:31,125 --> 00:26:32,660
オフサイト キャスティングへ
次回そこに行くとき。

621
00:26:32,726 --> 00:26:34,195
-本気ですか？
-はい。私は...のようです

622
00:26:34,261 --> 00:26:36,464
彼らには言わないでください、
私はオフサイトのようなものです...

623
00:26:36,531 --> 00:26:37,698
最愛の人。

624
00:26:37,765 --> 00:26:38,999
驚かないよ。

625
00:26:39,967 --> 00:26:41,268
そうです。彼らは私を愛しています。

626
00:26:41,335 --> 00:26:42,703
-何てことだ。
-いいえ。

627
00:26:42,770 --> 00:26:44,405
私はあなたにとって最善のものを望んでいます、
真剣に。

628
00:26:44,472 --> 00:26:46,340
いやー、それはとても甘いですね。

629
00:26:46,407 --> 00:26:47,608
私も愛しているよ。

630
00:26:47,675 --> 00:26:48,742
私はこのクラス全員が大好きです。

631
00:26:48,809 --> 00:26:50,444
やってよかったです。

632
00:26:50,512 --> 00:26:51,745
ああ、なんてことだ、待ってください。
待って！

633
00:26:51,812 --> 00:26:53,314
アイデアがあるよ！

634
00:26:54,682 --> 00:26:57,351
私の結婚式には皆さんも参加してほしいです！

635
00:26:57,418 --> 00:26:58,587
そして私はあなたをとても愛しています！

636
00:26:59,920 --> 00:27:02,323
抱きしめて、抱きしめて、抱きしめて！

637
00:27:02,389 --> 00:27:03,558
とても興奮しました！

638
00:27:03,624 --> 00:27:04,792
抱きしめて、抱きしめて、ああ！

639
00:27:06,193 --> 00:27:07,995
私はとても興奮しています！

640
00:27:08,062 --> 00:27:11,198
- すごく綺麗になるよ！
-はい、そうです！

641
00:27:13,834 --> 00:27:15,970
ねえ、大丈夫？

642
00:27:16,670 --> 00:27:18,639
ええ、ええ、私はただ...

643
00:27:18,706 --> 00:27:20,509
行こうと思った。

644
00:27:20,575 --> 00:27:21,709
とても遅いです。

645
00:27:21,775 --> 00:27:23,978
なんとなく気づいたんですが

646
00:27:24,044 --> 00:27:26,347
物事は南に向かった
その後...

647
00:27:26,413 --> 00:27:28,215
結婚式が持ち上がった。

648
00:27:29,984 --> 00:27:32,319
あなたはとても...優しいです。

649
00:27:32,386 --> 00:27:35,089
私は... ただ... ええ、
つまり...

650
00:27:35,156 --> 00:27:38,125
彼女のことはとても嬉しいよ、ただ
結婚式かどうかはよくわからない

651
00:27:38,192 --> 00:27:40,895
素晴らしいアイデアです
今の私にとっては。

652
00:27:40,961 --> 00:27:43,430
ええと、つまり、私はそこにいます...

653
00:27:43,497 --> 00:27:44,665
あなたと一緒に。

654
00:27:44,732 --> 00:27:48,169
-ああ、そうなりますか？
-そうだ、約束して。

655
00:27:48,235 --> 00:27:50,304
あなたは私と一緒にいるでしょう
ずっと？

656
00:27:50,371 --> 00:27:51,540
約束。

657
00:27:51,606 --> 00:27:53,140
わかった、ピンキーの約束?

658
00:27:53,207 --> 00:27:54,742
やるつもりだったとは知らなかった
そこまで真剣になって、

659
00:27:54,808 --> 00:27:56,177
でも、そう、小指の約束。

660
00:27:59,113 --> 00:28:00,014
わかった。

661
00:28:00,080 --> 00:28:01,982
なぜ私は大丈夫と言ったのでしょうか？

662
00:28:02,049 --> 00:28:05,052
完全なスモークショーだから
行こうと誘ってくれました。

663
00:28:05,119 --> 00:28:06,521
まるまる週末です
衣装の、

664
00:28:06,588 --> 00:28:08,255
そして私は自分の所有物すべてを嫌います。

665
00:28:08,322 --> 00:28:09,456
チェイスに何て言いましたか？

666
00:28:09,524 --> 00:28:11,258
彼に言ったばかりです
結婚式に行くつもりでした。

667
00:28:11,325 --> 00:28:13,894
今、彼はルーシーを連れて行っています
サラと一緒に

668
00:28:13,961 --> 00:28:15,429
彼のお母さんの家へ
週末に向けて。

669
00:28:15,496 --> 00:28:16,830
-何？
-うん。

670
00:28:16,897 --> 00:28:18,667
何てことだ。
男性って本当に可哀想ですね。

671
00:28:18,732 --> 00:28:20,501
彼らは一人ではいられない
1秒間。

672
00:28:20,569 --> 00:28:21,636
ここは閉店していますか？

673
00:28:21,702 --> 00:28:23,437
つまり、いいえ。

674
00:28:23,505 --> 00:28:24,838
あれ、どうしたの...

675
00:28:24,905 --> 00:28:25,906
覚えていると思います
それを着ているあなた

676
00:28:25,973 --> 00:28:27,274
8年生のダンスへ。

677
00:28:27,341 --> 00:28:28,709
-黙れ。
-何してるの？

678
00:28:28,776 --> 00:28:30,444
-もう一つ持ってきてください。
-きもい。

679
00:28:30,512 --> 00:28:31,879
-ここ。何か別のことを試してください。
- 何か他のものをください。

680
00:28:31,946 --> 00:28:33,147
-これを着てください。
-ありがとう。わかった。

681
00:28:34,381 --> 00:28:36,817
ああ、ショーン。
悪魔について話しましょう。

682
00:28:36,884 --> 00:28:38,752
「ねえ、女王様、
相乗りしたいですか？

683
00:28:38,819 --> 00:28:40,321
-いい乗り心地でした。」
-待って、何？

684
00:28:40,387 --> 00:28:43,090
「イエス様、そうです。
はい、そうしましょう。」

685
00:28:43,157 --> 00:28:44,858
-何してるの？
-ありがとう。

686
00:28:44,925 --> 00:28:46,528
いや、いや、いや、いや、クソ。

687
00:28:46,595 --> 00:28:48,128
-私はあなたのためにイエスと言います。
-いいえ！

688
00:28:48,195 --> 00:28:50,030
私はできません。
自分の車を持っていく必要があります。

689
00:28:50,097 --> 00:28:52,032
-なぜ？
- 必要だから
離れることができるように。

690
00:28:52,099 --> 00:28:54,134
実際、それはわかります。

691
00:28:54,201 --> 00:28:55,736
-これについて手伝ってくれませんか？
-手伝わせてください。

692
00:28:55,803 --> 00:28:57,338
おお。

693
00:28:57,404 --> 00:28:58,839
-これは悪くないですよね？
-これで大丈夫です。

694
00:28:58,906 --> 00:29:00,307
快適ですよ。

695
00:29:00,374 --> 00:29:02,644
かなり快適です。
暑そうだね。

696
00:29:02,711 --> 00:29:04,778
「おいおい、プレッシュはいないよ。

697
00:29:04,845 --> 00:29:06,814
私はここにいます
気が変わったら。

698
00:29:06,880 --> 00:29:08,949
そしてサイドバー、
私はあなたを非難します

699
00:29:09,016 --> 00:29:10,818
バスルームで
したいなら。

700
00:29:10,884 --> 00:29:12,687
好きな場所でおしっこをします。

701
00:29:12,753 --> 00:29:14,556
あなたはただ行っておしっこをするだけです
トイレの中で…」

702
00:29:14,623 --> 00:29:15,956
-ねえ、それは面白くないよ。
-「...行ってる間に
あなたを見下ろしています。」

703
00:29:16,023 --> 00:29:17,091
それは面白くありません。

704
00:29:17,157 --> 00:29:18,759
-わかった。
-暑そうですね。

705
00:29:18,826 --> 00:29:20,394
-これは多すぎますか？
-神様、冗談ですか？

706
00:29:20,461 --> 00:29:21,696
そんなことはないよ。

707
00:29:21,762 --> 00:29:22,997
クローゼットの中でこれを見つけたのですが、

708
00:29:23,063 --> 00:29:24,865
そしてもうすぐです
全く同じ色

709
00:29:24,932 --> 00:29:26,500
行きますか
キンセアニェーラに？

710
00:29:26,568 --> 00:29:28,168
つまり、何をしているのですか？

711
00:29:28,235 --> 00:29:30,871
さて、ブランシュ・デュボア、
それを外してください。脱いでください。

712
00:29:33,575 --> 00:29:35,075
歯ブラシはありますか？

713
00:29:35,142 --> 00:29:37,444
-はい。
-それで、日焼け止めは？

714
00:29:37,512 --> 00:29:38,846
うん。

715
00:29:54,328 --> 00:29:55,462
準備ができて？

716
00:29:55,530 --> 00:29:57,565
さて、行きましょう。

717
00:29:57,632 --> 00:29:58,832
-こんにちは。
-サラ！

718
00:29:58,899 --> 00:30:02,136
ああ、会えてとてもうれしいです。

719
00:30:02,202 --> 00:30:04,506
-お会いできてとても嬉しいです。
-ここ。

720
00:30:04,572 --> 00:30:05,906
私も。

721
00:30:05,973 --> 00:30:07,808
-欲しいですか、それとも…？
-ありがとう。

722
00:30:07,875 --> 00:30:10,344
する予定です
とても楽しいです。

723
00:30:10,411 --> 00:30:12,446
やあ、美しい女性よ。

724
00:30:12,514 --> 00:30:13,581
こんにちは。

725
00:30:14,582 --> 00:30:15,949
うーん。

726
00:30:17,885 --> 00:30:19,420
わかった。こんにちは。

727
00:30:19,486 --> 00:30:21,155
はい、わかりました。

728
00:30:21,221 --> 00:30:23,257
わかった。

729
00:30:23,324 --> 00:30:24,793
待って、ルーシー！

730
00:30:24,858 --> 00:30:27,595
-何か忘れましたか？
-何？

731
00:30:27,662 --> 00:30:29,597
-抱きしめてほしい。
-おお。

732
00:30:29,664 --> 00:30:31,700
はい、ありがとう。

733
00:30:31,766 --> 00:30:34,001
-楽しんでね？
-わかった。

734
00:30:34,068 --> 00:30:35,469
おばあちゃんに挨拶してください。

735
00:30:35,537 --> 00:30:37,404
いくつかの工芸品をもらいました。
さあ入ってください...

736
00:30:41,108 --> 00:30:44,478
うわー！
これらはすべて YouTube ビデオからのものです。

737
00:30:44,546 --> 00:30:45,647
そう、スポンサーシップです。

738
00:30:45,714 --> 00:30:48,048
彼女はとてもとても上手です。

739
00:30:48,115 --> 00:30:50,284
-印象的ですよね？
-ああ、そうです、とても印象的です。

740
00:30:52,853 --> 00:30:53,954
ローレン！

741
00:30:55,590 --> 00:30:56,857
-ローレン。
-うん？

742
00:30:56,924 --> 00:30:58,192
はい、あなたですか
何か忘れていますか？

743
00:30:58,258 --> 00:30:59,326
-わからない。
- 知りたいです

744
00:30:59,393 --> 00:31:01,261
どこへ行くの、そして、

745
00:31:01,328 --> 00:31:03,130
念のためホテルの名前
緊急事態か何かで。

746
00:31:03,197 --> 00:31:05,132
今は共同で子育てをしていますが、
だから私を殴ってください。

747
00:31:05,199 --> 00:31:07,301
うーん、まあ、行きます
パームスプリングスへ。

748
00:31:07,368 --> 00:31:09,470
私はいなくなるよ
週末に向けて。

749
00:31:09,537 --> 00:31:12,574
ホテルまでお送りします
家に帰ったら。

750
00:31:12,640 --> 00:31:13,675
わかった。

751
00:31:13,742 --> 00:31:15,409
えー、どうやってそこに着くの？

752
00:31:16,043 --> 00:31:17,545
私は運転しています。

753
00:31:19,179 --> 00:31:21,081
-つまり！
-ああ、神様。

754
00:31:21,148 --> 00:31:23,350
-それは合法でもありません。
-いいえ、ちょっと、これは壊れたばかりです。

755
00:31:23,417 --> 00:31:25,119
作りたくなかった
これ以外の取引

756
00:31:25,185 --> 00:31:26,788
しかし、そうすべきではありません
ルーシーをこれに駆り立てた、

757
00:31:26,855 --> 00:31:28,556
そして私はあなたに運転してほしくない
その中の砂漠へ！

758
00:31:28,623 --> 00:31:29,791
そうではありません。実際にはそうではありません。

759
00:31:29,858 --> 00:31:31,325
私は運転していません
そこにあるこの車。

760
00:31:31,392 --> 00:31:33,595
落としてるよ
今、整備士のところにいるのですが、

761
00:31:33,661 --> 00:31:35,563
私が作ったので
その約束

762
00:31:35,630 --> 00:31:38,432
街を離れるときのために、
それで車を手に入れることができます
戻ってきたら。見る？

763
00:31:38,499 --> 00:31:40,300
私は前向きに考えました。

764
00:31:42,670 --> 00:31:44,506
誰かと一緒に行きます。

765
00:31:49,611 --> 00:31:50,645
わかった。

766
00:31:52,547 --> 00:31:54,014
安全に乗ってください。

767
00:31:55,949 --> 00:31:59,019
やりますか
私の代わりにママに挨拶してくれる？

768
00:31:59,086 --> 00:32:01,355
つまり、
あなたのお母さん！

769
00:32:13,167 --> 00:32:15,670
ありがとう、
彼女はそれなしでは眠れません。

770
00:32:17,137 --> 00:32:18,907
問題ない。

771
00:32:18,972 --> 00:32:20,708
途中です。

772
00:32:26,980 --> 00:32:29,216
ああ、神様。

773
00:32:29,283 --> 00:32:30,585
-おい。
-おい。

774
00:32:30,652 --> 00:32:32,352
それを捕まえられてとてもうれしいです
出発する前に。

775
00:32:32,419 --> 00:32:34,021
私たちが使ってきたのは
チェックリスト。

776
00:32:34,087 --> 00:32:35,422
彼らは本当に役に立ちます、
それであなたはただ...

777
00:32:35,489 --> 00:32:37,024
やあ、ありがとう
戻ってくるために、

778
00:32:37,090 --> 00:32:38,325
でも私は彼に言いました
その必要はありませんでした。

779
00:32:38,392 --> 00:32:40,662
アシュワガンダがたっぷりあります。

780
00:32:40,728 --> 00:32:42,329
それが何なのか分かりません。

781
00:32:42,396 --> 00:32:43,765
ああ、それは自然なことだよ
抗不安。

782
00:32:43,832 --> 00:32:45,098
彼女は赤ちゃんのように眠るでしょう
それと一緒に。

783
00:32:45,165 --> 00:32:46,734
さて、彼女は寝ています
それは赤ちゃんのように。

784
00:32:46,801 --> 00:32:48,570
それは自然な抗不安作用です。

785
00:32:48,636 --> 00:32:49,637
それで...

786
00:32:49,704 --> 00:32:51,104
それは合成です。

787
00:32:51,171 --> 00:32:52,640
そう、彼女はそうするつもりだ
それに寄り添う。

788
00:32:52,707 --> 00:32:53,942
彼女はそれを食べるつもりはない。

789
00:32:54,007 --> 00:32:55,275
それはまだです
合成なので…

790
00:32:55,342 --> 00:32:56,611
サラが言っていることは、
たぶんその時が来た

791
00:32:56,678 --> 00:32:58,178
それを交換する
何か他のものと一緒に。

792
00:32:58,245 --> 00:32:59,647
チェイス、しっ...
彼はマンスプレイニングをしている。

793
00:32:59,714 --> 00:33:01,549
彼女はウサギが大好きです。
ウサギは彼女を愛しています。

794
00:33:01,616 --> 00:33:03,183
必要ありません
交換します。動作します

795
00:33:03,250 --> 00:33:04,519
完全にそのままで、
そして彼女は必要ない

796
00:33:04,586 --> 00:33:06,487
-代替案、いいですか？
-素晴らしい。わかった。

797
00:33:06,554 --> 00:33:07,856
よし、これがトリガーだ
わかります。

798
00:33:07,922 --> 00:33:09,323
これは本当に素晴らしいことです。

799
00:33:09,389 --> 00:33:10,792
ここが
成長が起こります。

800
00:33:10,859 --> 00:33:12,560
ローレン！ベイビー。

801
00:33:28,943 --> 00:33:31,178
よーい！元気ですか？ショーン。

802
00:33:31,245 --> 00:33:32,412
はじめまして。追跡。

803
00:33:32,479 --> 00:33:33,781
- やあ、ショーン。
- おい。

804
00:33:33,848 --> 00:33:34,983
はじめまして。

805
00:33:35,583 --> 00:33:37,217
はい、行きます
結婚式へ…

806
00:33:37,284 --> 00:33:38,953
-パーティー。
-そうだ、行かなきゃ。

807
00:33:39,019 --> 00:33:40,555
はじめまして。

808
00:33:40,622 --> 00:33:41,623
さよなら。

809
00:33:44,559 --> 00:33:45,693
ありがとう。

810
00:33:45,760 --> 00:33:47,060
はい、わかりました。

811
00:34:04,779 --> 00:34:06,280
わかったよ、お嬢さん！

812
00:34:15,489 --> 00:34:16,591
おお。

813
00:34:17,959 --> 00:34:19,426
よし。

814
00:34:21,696 --> 00:34:22,997
ちょっと待って、何？

815
00:34:23,063 --> 00:34:24,298
-何？
-私は...

816
00:34:24,364 --> 00:34:26,034
オーディションを受けてきました！

817
00:34:26,099 --> 00:34:28,268
CMオーディションみたいな

818
00:34:28,335 --> 00:34:29,871
―まるで本物のオーディション！
―それはすごいですね。

819
00:34:29,938 --> 00:34:32,239
―それは大きいですね！
-オフサイトのような場所ですか？

820
00:34:32,306 --> 00:34:33,473
さて、何のためにあるのでしょうか？

821
00:34:33,541 --> 00:34:35,075
医薬品みたいなものですね。

822
00:34:35,142 --> 00:34:36,544
わからない。
聞いたこともありません。

823
00:34:36,611 --> 00:34:38,012
-アクオクシとか？
-彼らは莫大なお金を払っています。

824
00:34:38,078 --> 00:34:39,379
本当に？

825
00:34:39,446 --> 00:34:41,616
何てことだ。

826
00:34:41,683 --> 00:34:42,684
来て！

827
00:34:42,750 --> 00:34:44,819
来て！本気になろう！

828
00:34:45,787 --> 00:34:46,821
それはすごいですね！

829
00:34:46,888 --> 00:34:47,989
-おめでとうございます。
-ごめん。

830
00:34:48,056 --> 00:34:49,456
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。大丈夫ですよ。

831
00:34:49,524 --> 00:34:50,992
知っている。私も失神してしまいます。

832
00:34:51,059 --> 00:34:52,092
それは大きいですね。

833
00:34:52,159 --> 00:34:53,595
292...

834
00:34:53,661 --> 00:34:54,929
-28...
-私たちは道を間違えたでしょうか？

835
00:34:54,996 --> 00:34:56,831
なんてこった。ここ。

836
00:34:56,898 --> 00:34:58,032
-良い。
-居心地の良い。

837
00:34:58,098 --> 00:34:59,399
-こんにちは。
-こんにちは。

838
00:34:59,466 --> 00:35:02,135
すぐ隣同士です。
それはとても面白いですね。

839
00:35:18,519 --> 00:35:19,754
1秒。

840
00:35:27,662 --> 00:35:29,196
おい。

841
00:35:29,262 --> 00:35:31,231
-これはどれくらいクールですか？
-知っています、それはとてもクレイジーです。

842
00:35:31,298 --> 00:35:34,401
右？すべきです
これらを開いたままにしておきます
そしてそれを作るだけです

843
00:35:34,468 --> 00:35:36,370
大きなスイートがひとつ、ね？

844
00:35:36,436 --> 00:35:38,640
はい、はい。もちろん。

845
00:35:38,706 --> 00:35:40,008
わかった。

846
00:35:40,074 --> 00:35:41,743
よし。行きます
シャワーを浴びる。

847
00:35:41,809 --> 00:35:42,910
よし。

848
00:35:52,452 --> 00:35:54,321
小さなメモを見つけました。

849
00:35:54,956 --> 00:35:56,390
隣接する部屋。

850
00:35:57,091 --> 00:35:58,660
気が変わりました。

851
00:35:59,594 --> 00:36:01,896
おお！ここが
週末ずっと一緒にいるの？

852
00:36:01,963 --> 00:36:04,164
-あなたが来てうれしい？
-これは非常識です!

853
00:36:04,231 --> 00:36:07,869
早いですか？
まるで...誰も見えない。

854
00:36:07,935 --> 00:36:09,369
こんにちは？

855
00:36:11,572 --> 00:36:12,807
やあ、こんにちは。

856
00:36:12,874 --> 00:36:13,941
おお。

857
00:36:14,008 --> 00:36:15,242
こんにちは。

858
00:36:15,308 --> 00:36:16,678
申し訳ありませんが、聞こえませんでした
入ってください。

859
00:36:16,744 --> 00:36:18,345
-私はデビー、マリアのお母さんです。
-私はショーンです。

860
00:36:18,412 --> 00:36:19,814
- こんにちは、ショーン。
- こんにちは、ローレン。

861
00:36:19,881 --> 00:36:21,516
ローレン
初めまして。

862
00:36:21,582 --> 00:36:23,316
-「お母さん」って言いましたか？
-ええ、それは非常識です!

863
00:36:23,383 --> 00:36:24,819
- やったよ。
- おお！

864
00:36:24,886 --> 00:36:27,155
彼女はあなたが30歳に見えると言った。
彼女は嘘をついていませんでした。

865
00:36:27,220 --> 00:36:28,856
私は娘を愛しています。

866
00:36:28,923 --> 00:36:30,525
そうですね、私たちもそうです。

867
00:36:32,459 --> 00:36:33,961
皆さんはマリアをどのようにして知っていますか？

868
00:36:34,028 --> 00:36:35,763
-私たちは彼女の演技クラスに通っています。
-演技。うん。

869
00:36:35,830 --> 00:36:37,297
ああ、素晴らしい、そうだね。

870
00:36:37,364 --> 00:36:38,966
彼女は感じたと言いました
皆さんととてもつながっています。

871
00:36:39,033 --> 00:36:41,069
はい。
その気持ちはお互い様です。

872
00:36:41,135 --> 00:36:42,837
彼女は素晴らしいよ。

873
00:36:42,904 --> 00:36:44,939
飲み物をいただけますか？
意地悪なマルガリータを作ります。

874
00:36:45,006 --> 00:36:46,074
お願いします。

875
00:36:46,140 --> 00:36:47,340
塩ありか無塩か？

876
00:36:47,407 --> 00:36:49,544
-塩をいただきます。
-塩、いいですね。

877
00:36:49,610 --> 00:36:51,311
- 塩辛い男を愛してください。
- うん。

878
00:36:51,378 --> 00:36:53,246
そしてどのようにして
あなたのことですか、恋人？

879
00:36:53,313 --> 00:36:54,716
塩が欲しいですか？
塩がないの？

880
00:36:54,782 --> 00:36:57,317
ええと、何かありますか？
ダイエットコーラかな？

881
00:36:57,384 --> 00:37:00,088
いやあ、女優さんたち。

882
00:37:00,722 --> 00:37:02,023
-ありがとう。
-どうぞ。

883
00:37:02,090 --> 00:37:03,191
お酒も飲める年齢ですか？

884
00:37:04,959 --> 00:37:06,326
それはちょっと刺激的ですね！

885
00:37:06,393 --> 00:37:07,862
そうですね、私はテキサス出身です。

886
00:37:07,929 --> 00:37:10,497
私たちはふざけることはありません
私たちのテキーラと一緒に。

887
00:37:12,700 --> 00:37:14,001
おい。

888
00:37:15,636 --> 00:37:18,639
そのIPAはどこにありますか
ここに入れたの？

889
00:37:18,706 --> 00:37:21,274
チャックは彼らを移動させなければならなかった
ガレージの冷蔵庫へ。

890
00:37:21,909 --> 00:37:23,811
素晴らしい。

891
00:37:23,878 --> 00:37:26,214
デイブ、彼らは友達です
演技クラスのマリアさんの。

892
00:37:26,279 --> 00:37:28,082
やあ、お元気ですか？私はショーンです。

893
00:37:28,149 --> 00:37:29,449
初めまして、デイブ。

894
00:37:29,517 --> 00:37:31,318
-ローレン、こんにちは。
-こんにちは。

895
00:37:31,384 --> 00:37:34,522
ご利用いただきありがとうございます
この素晴らしい家で。

896
00:37:34,589 --> 00:37:37,091
ありがとう。そうではありません
実はもう私の家。

897
00:37:37,158 --> 00:37:38,492
デブは離婚でそれを手に入れた。

898
00:37:38,559 --> 00:37:40,293
ああ、本当にごめんなさい。

899
00:37:40,360 --> 00:37:42,063
ああ、お願いします。
私たちは皆、先に進みました。

900
00:37:42,130 --> 00:37:43,263
引っ越してきた人もいます。

901
00:37:43,330 --> 00:37:44,899
ハニー！

902
00:37:44,966 --> 00:37:47,367
私たちはどこにいますか
マルガリータのピッチャーと一緒に？

903
00:37:47,434 --> 00:37:48,836
あなたは私のお気に入りです。

904
00:37:48,903 --> 00:37:49,937
イチャイチャしたいですか？

905
00:37:50,004 --> 00:37:51,471
イチャイチャしましょう?

906
00:37:51,539 --> 00:37:53,541
こんにちは、私はチャックです。
マリアのスタディ。

907
00:37:53,608 --> 00:37:55,408
- スタディ？
- ああ、義父。

908
00:37:55,475 --> 00:37:57,344
それは...の組み合わせです

909
00:37:57,410 --> 00:37:59,013
それからあなたは...

910
00:37:59,080 --> 00:38:00,515
しかし、あなたはそれを軽視しており、

911
00:38:00,581 --> 00:38:01,983
そうすれば人々は
大したことはしないでください、

912
00:38:02,049 --> 00:38:04,284
そしてその後、
登録されるので...

913
00:38:04,351 --> 00:38:06,319
デビッド！

914
00:38:06,386 --> 00:38:08,890
いいですね、おい。

915
00:38:08,956 --> 00:38:11,626
ビールを買うだけだよ

916
00:38:11,692 --> 00:38:13,194
あなたはガレージに出しました。

917
00:38:13,261 --> 00:38:15,362
ああ、肉の引き出しをチェックしてください。

918
00:38:15,428 --> 00:38:17,131
確か左下ですね。

919
00:38:17,198 --> 00:38:18,498
うん。

920
00:38:18,566 --> 00:38:20,400
知っています
肉を置く場所。

921
00:38:21,368 --> 00:38:23,237
唯一の出口は通り抜けることだ。

922
00:38:27,642 --> 00:38:30,443
やってるのかな
何か間違っていますか？違います...

923
00:38:33,147 --> 00:38:35,082
まあ、楽しかったです。

924
00:38:35,149 --> 00:38:36,284
うん。

925
00:38:38,019 --> 00:38:40,054
マリアはプールで遊んでいます
彼女の友達の何人かと一緒に

926
00:38:40,121 --> 00:38:41,989
廊下の下の部屋で。
飲み物を飲みませんか?
こんにちは。

927
00:38:42,056 --> 00:38:43,323
彼女は幸せになるでしょう
あなたに会えるように。

928
00:38:43,390 --> 00:38:44,859
-どうもありがとうございます。
-素晴らしい。ありがとう。

929
00:38:44,926 --> 00:38:46,459
楽しむ！

930
00:39:05,880 --> 00:39:07,447
何でも！

931
00:39:07,515 --> 00:39:08,983
何てことだ！
やったね！

932
00:39:09,050 --> 00:39:12,419
オーケー、ローレン、ショーン、
私の演技クラスから。

933
00:39:12,485 --> 00:39:14,522
-シェールです。
-こんにちは。

934
00:39:14,589 --> 00:39:17,158
- やあ、これは私の赤ちゃん、アスペンです。
- こんにちは。

935
00:39:17,225 --> 00:39:19,160
まあ、それはココです。

936
00:39:19,227 --> 00:39:20,493
イケメンの中のイケメン。

937
00:39:20,895 --> 00:39:24,031
これが私の名誉ある人物です、
エステル。私の人生の人。

938
00:39:24,098 --> 00:39:25,166
彼らは「彼ら」と呼ばれます。

939
00:39:25,233 --> 00:39:27,034
お会いできてうれしいです。

940
00:39:27,869 --> 00:39:30,271
-それはまさに「あなた」です。
-私は何ですか？

941
00:39:30,338 --> 00:39:31,772
- いいえ、それは...
- それはまさに「あなた」です。

942
00:39:31,839 --> 00:39:33,741
-私は何ですか？
-「あなた」って言ってもいいですよ。

943
00:39:33,808 --> 00:39:35,276
「あなた」は性別を区別する言葉ではありません。

944
00:39:36,110 --> 00:39:39,547
何てことだ！ごめんなさい。
神様、私はバカです。

945
00:39:39,614 --> 00:39:42,617
いや、本当に、大好きなんです
あなたは何かを試しました。

946
00:39:42,683 --> 00:39:44,886
以上です
私の母がそうするだろう。

947
00:39:44,952 --> 00:39:46,687
あなたがそうなわけではありません、ええと、
お母さんのように。

948
00:39:46,754 --> 00:39:47,955
いいえ、私は母親です。

949
00:39:48,022 --> 00:39:49,056
いいえ、いいえ、いいえ、私はそうです。

950
00:39:49,123 --> 00:39:51,726
-あなたは熟女ですね。
-彼女は母親です...

951
00:39:51,792 --> 00:39:53,661
-彼女は母親です。
-彼女はママです。

952
00:39:53,728 --> 00:39:55,363
皆さんはどうやってお互いを知っていますか？

953
00:39:55,428 --> 00:39:56,764
それは私の親友です。

954
00:39:56,831 --> 00:39:58,666
私たちは親友でした
私たちの人生全体。

955
00:39:58,733 --> 00:40:01,468
私はそのうちの1つを持っています。
それが一番偉いんじゃないでしょうか？

956
00:40:01,535 --> 00:40:03,504
待って、私たちは前に会ったことがありますか？

957
00:40:03,571 --> 00:40:06,274
ああ、そうは思わない。

958
00:40:06,340 --> 00:40:08,475
私はかなり確信しています
覚えていただろう。

959
00:40:08,542 --> 00:40:10,044
あなたは私にとってとてもよく知っているようです。

960
00:40:10,111 --> 00:40:13,114
はい、これだから
私はとても暑いです、

961
00:40:13,180 --> 00:40:16,050
とても独身で、
ほとんど有名な友人

962
00:40:16,117 --> 00:40:18,152
常に実行されていることから
コマーシャル

963
00:40:18,219 --> 00:40:21,188
欲望のデオドラント。

964
00:40:21,255 --> 00:40:22,256
それでおしまい！

965
00:40:22,323 --> 00:40:23,925
地下鉄の女の子！

966
00:40:27,595 --> 00:40:29,196
ベイビー、私が一番だよ
...と友達

967
00:40:29,263 --> 00:40:30,898
-ああ、すごい！

968
00:40:32,700 --> 00:40:34,068
わかりました、彼は実際に
本当に良い香りがします。

969
00:40:34,135 --> 00:40:36,469
それは本当に愚かです。とても愚かです。

970
00:40:36,537 --> 00:40:37,838
よろしいですか？

971
00:40:37,905 --> 00:40:39,607
ああ、そうそう。
もちろん。

972
00:40:39,674 --> 00:40:41,709
-わかりました。わかりました。
-わかりました、皆さん。

973
00:40:41,776 --> 00:40:42,977
やりましょう、やりましょう。

974
00:40:45,947 --> 00:40:48,448
はい、準備はできましたか？

975
00:40:50,718 --> 00:40:53,587
たくさん取ってもらえますか？
映画とは違いますね。

976
00:40:53,654 --> 00:40:54,989
そう、叩き続けるように
ボタン。

977
00:40:55,056 --> 00:40:56,489
そして、いくつかのことを実行してください
0.5、一部を 0.5 で実行します。

978
00:40:56,557 --> 00:40:57,591
ただ保管してください
ボタンを押すと。

979
00:40:57,658 --> 00:40:58,759
0.5 で 2 つ行います。

980
00:40:58,826 --> 00:41:00,161
0.5もやります。

981
00:41:19,580 --> 00:41:21,449
何てことだ！

982
00:41:21,515 --> 00:41:22,616
ああ、くそ。ごめんなさい。

983
00:41:22,683 --> 00:41:24,218
くそ！割ってしまったのか？

984
00:41:24,285 --> 00:41:25,987
-ごめんなさい、ごめんなさい。
-クラックしましたか？

985
00:41:26,053 --> 00:41:27,722
-いや、いや、いや、そうだと思いますが--
-わかりました、大丈夫です。

986
00:41:27,788 --> 00:41:29,423
-ごめんなさい。
-大丈夫です。

987
00:41:31,092 --> 00:41:32,660
ああ、おしっこしなきゃ。

988
00:41:34,161 --> 00:41:36,530
-どれが...?
-えーっと、右です。

989
00:41:36,597 --> 00:41:38,165
- わかりました、ありがとうございます。
- はい。

990
00:41:38,232 --> 00:41:39,767
ありがとう、ごめんなさい。ごめんなさい。

991
00:41:40,868 --> 00:41:43,771
千個くらいある
そこにいるホットな女性たち、

992
00:41:43,838 --> 00:41:46,207
そして彼らは全員独身で、
そして彼らは皆ショーンを望んでいます、

993
00:41:46,273 --> 00:41:48,209
そして私はここに来ました、
5分。

994
00:41:48,275 --> 00:41:50,778
<i>残念ですが</i>
<i>ショーンがあなたを望んでいるから</i>

995
00:41:50,845 --> 00:41:53,714
そうは思いませんが、
もうそうではありません、

996
00:41:53,781 --> 00:41:55,716
ココに会えたから。

997
00:41:55,783 --> 00:41:58,285
<i>ココ?ココは何歳ですか?</i>

998
00:41:58,352 --> 00:41:59,820
真剣に、彼女もその一人です
最もホットな女の子たちの

999
00:41:59,887 --> 00:42:01,389
で見たことがある
私の人生全体。

1000
00:42:01,455 --> 00:42:04,258
<i>彼は明らかに好みます</i>
<i>閉経周辺期のマンコ。</i>

1001
00:42:06,727 --> 00:42:08,362
<i>そこに彼女がいます。</i>

1002
00:42:08,429 --> 00:42:12,066
<i>ほら、パーティーはいつも最悪だ</i>
<i>最初の 1 時間ほど</i>

1003
00:42:12,133 --> 00:42:14,869
<i>その後、状況はさらに良くなります。</i>
<i>楽しいでしょうね。</i>

1004
00:42:14,935 --> 00:42:16,837
-わかった、愛しているよ。
<i>-彼らはあなたに何の罪もありません。</i>

1005
00:42:16,904 --> 00:42:18,272
-わかりました。
<i>- 有効に活用してください。</i>

1006
00:42:18,339 --> 00:42:20,007
ありがとう、さようなら。

1007
00:42:20,074 --> 00:42:22,977
<i>-さようなら。</i>
-ああ、なんてことだ。

1008
00:42:25,646 --> 00:42:27,014
何？

1009
00:42:28,582 --> 00:42:31,185
「あなたのものを保存してください
ベイビー、ナウ！」何？

1010
00:42:34,955 --> 00:42:36,590
<i>こんにちは、愛する人たち。</i>

1011
00:42:37,124 --> 00:42:38,926
<i>今日は話したいことがある</i>
<i>トラウマについてあなたに。</i>

1012
00:42:38,993 --> 00:42:41,262
<i>決して分からない</i>
<i>トラウマ反応が起こったとき</i>

1013
00:42:41,328 --> 00:42:42,531
<i>あなたに忍び寄るつもりです</i>

1014
00:42:42,596 --> 00:42:44,498
<i>そしてあなたを連れ出そうとします。</i>

1015
00:42:44,565 --> 00:42:46,767
<i>それで、今日は私があなたに教えたいのです</i>
<i>簡単なちょっとした練習</i>

1016
00:42:46,834 --> 00:42:49,103
<i>あなたにできること</i>
<i>いつでも、どこでも</i>

1017
00:42:49,170 --> 00:42:51,138
<i>あなたの</i>を維持するために
<i>幼児の脳が抑制されている</i>

1018
00:42:51,205 --> 00:42:54,442
<i>副交感神経を活性化させてください</i>
<i>神経系がオンラインに戻りました。</i>

1019
00:42:55,209 --> 00:42:58,479
<i>深呼吸してから</i>
<i>腕をゆりかごの位置に置きます。</i>

1020
00:42:58,547 --> 00:43:00,047
とても愚かです。

1021
00:43:00,114 --> 00:43:01,982
<i>わかっています、わかっています。</i>
<i>あなたは抵抗しています。</i>

1022
00:43:03,184 --> 00:43:04,852
<i>やってみよう</i>

1023
00:43:04,919 --> 00:43:06,987
ああ、クソキリスト、いいよ。

1024
00:43:07,054 --> 00:43:09,890
<i>いい、いい。さあ、下を見てください</i>

1025
00:43:09,957 --> 00:43:12,860
<i>そして赤ちゃんの自分に伝えてください</i>
<i>あなたが彼女を愛しているということ</i>

1026
00:43:14,829 --> 00:43:16,430
<i>待っています。</i>

1027
00:43:16,497 --> 00:43:17,965
分かった、分かった。

1028
00:43:18,032 --> 00:43:19,066
えー...

1029
00:43:19,867 --> 00:43:22,036
私は...私は...愛しています。

1030
00:43:23,871 --> 00:43:25,806
そして今、あなたに伝えてほしいのは、
あなたの赤ん坊の自分

1031
00:43:25,873 --> 00:43:27,475
あなたがここにいるということ。

1032
00:43:27,542 --> 00:43:29,977
こんなことは言わないよ。
それはとてもスチュ--

1033
00:43:30,044 --> 00:43:31,145
どうぞ。

1034
00:43:31,212 --> 00:43:32,213
そして私はここにいます。

1035
00:43:33,180 --> 00:43:35,783
<i>美しい。</i>
<i>そして今、赤ちゃんの頃の自分に伝えてください</i>

1036
00:43:35,850 --> 00:43:38,786
<i>そうすること</i>
<i>いつも、いつもここにいます。</i>

1037
00:43:40,087 --> 00:43:42,123
そして、私はいつもここにいるつもりです。

1038
00:43:46,160 --> 00:43:50,164
<i>いいですね。</i>
<i>あなたに彼女を歌ってほしいのです</i>

1039
00:43:50,231 --> 00:43:51,732
優しい子守唄。

1040
00:43:59,440 --> 00:44:00,774
<i>いいですね。</i>

1041
00:44:03,545 --> 00:44:05,346
いいですね。

1042
00:44:09,683 --> 00:44:10,851
もっと大声で。

1043
00:44:14,155 --> 00:44:15,557
<i>はい。</i>

1044
00:44:17,559 --> 00:44:18,826
<i>はい、最愛の人。</i>

1045
00:44:25,332 --> 00:44:27,101
えー、大丈夫ですか？

1046
00:44:27,168 --> 00:44:28,302
私は彼女を落とした。

1047
00:44:28,369 --> 00:44:29,538
誰が？

1048
00:44:29,604 --> 00:44:30,738
ノックしないの？

1049
00:44:31,105 --> 00:44:32,940
たくさんノックしました。
あなたは答えませんでした。

1050
00:44:33,007 --> 00:44:34,509
-大丈夫ですか？
- はい、大丈夫です。

1051
00:44:34,576 --> 00:44:36,210
-わかった。
-私はあることに取り組んでいました...

1052
00:44:37,646 --> 00:44:38,812
...モノローグ、

1053
00:44:38,879 --> 00:44:40,881
-私の演技クラスのために。
-何？

1054
00:44:40,948 --> 00:44:42,850
リハーサルをしていました。
リハーサルをしていました。

1055
00:44:42,917 --> 00:44:44,318
リハーサル中？

1056
00:44:44,385 --> 00:44:45,719
ここの素晴らしい音響。

1057
00:44:45,786 --> 00:44:49,591
おお。リハーサルしたいのね
どこか別の場所で、

1058
00:44:49,658 --> 00:44:51,526
それで漏れてもいいですか？

1059
00:44:51,593 --> 00:44:54,461
そうそう。ごめん。はい。

1060
00:45:02,703 --> 00:45:04,205
結婚するんです。

1061
00:45:04,271 --> 00:45:05,640
はい、そうです。

1062
00:45:05,706 --> 00:45:07,174
そしてそれは起こるだろう
美しくありなさい。

1063
00:45:07,241 --> 00:45:08,876
いいえ、知っています。
完璧になるでしょう。

1064
00:45:08,943 --> 00:45:12,079
でも、私はちょっと怖いんです。
ただ…という感じです。

1065
00:45:12,146 --> 00:45:13,814
物事がうまくいかない場合はどうなりますか?
あるいは何でも。

1066
00:45:13,881 --> 00:45:16,050
しかし、もちろんあなたもそうです。
それはまったく普通のことです。

1067
00:45:16,116 --> 00:45:17,851
変だと思うよ
少し怖くなかったら。

1068
00:45:17,918 --> 00:45:19,654
基本的に登録しています
生涯にわたって

1069
00:45:19,720 --> 00:45:21,822
だけと接続することの
1人。恐ろしいですね。

1070
00:45:21,889 --> 00:45:23,558
そんなことはない
について話しています。

1071
00:45:23,625 --> 00:45:25,059
結婚式のことを話しているんです。

1072
00:45:25,125 --> 00:45:27,061
実際のものではありません
結婚そのもの。

1073
00:45:27,127 --> 00:45:29,631
雨の話なんですが、
そして明日雨が降ったらどうなるでしょうか？

1074
00:45:29,698 --> 00:45:31,098
実際、それは幸運です。

1075
00:45:31,165 --> 00:45:32,634
-結婚式当日。
-あなたは優しいですね。

1076
00:45:32,701 --> 00:45:34,034
-本当に？
-それは誰もが知っています。

1077
00:45:34,101 --> 00:45:35,502
私はそれを信じません。

1078
00:45:35,570 --> 00:45:37,004
それは一行だった
母が好きな曲から。

1079
00:45:37,071 --> 00:45:39,039
いいえ、いいえ、いいえ。
それは「皮肉じゃないですか」

1080
00:45:39,106 --> 00:45:40,874
そしてそれは皮肉についてです。
しかし、実際には皮肉ではありません。

1081
00:45:40,941 --> 00:45:42,743
-おい。
皆さんはジャスティンを知っていますか？
－とにかくいい曲ですね。

1082
00:45:42,810 --> 00:45:44,211
もちろん知っています
ジュスティーヌ、私の婚約者。

1083
00:45:44,278 --> 00:45:47,815
-おい！
-ええと、アダムが新型コロナウイルスに感染しました。

1084
00:45:47,881 --> 00:45:49,517
だから彼は行かない
結婚式に出席すること。

1085
00:45:49,584 --> 00:45:51,151
-きっと二日酔いなんだよ。
-いいえ、そうではありませんでした。ああ、私の...

1086
00:45:51,218 --> 00:45:52,753
-彼に尋ねるべきではなかった。
-くそ。

1087
00:45:52,820 --> 00:45:54,589
- いいえ！
- いいえ、大丈夫です。

1088
00:45:54,656 --> 00:45:57,258
あなたの友人のうちの 1 人
立ってるだけでいいですよね？

1089
00:45:57,324 --> 00:45:58,693
ああ、ジンクスしてしまいました！

1090
00:45:58,759 --> 00:46:00,828
ベイブ、そうなるよ
大丈夫ですよ。

1091
00:46:00,894 --> 00:46:03,297
文字通りそうではありません。
奇妙に見えるでしょう。

1092
00:46:05,966 --> 00:46:07,434
ショーン。

1093
00:46:07,501 --> 00:46:09,470
ブライズメイドはあなたを愛しています。

1094
00:46:09,537 --> 00:46:11,506
はい、はい、絶対に、はい。

1095
00:46:11,573 --> 00:46:12,973
- 落ち込んでるよ！
- 本当に？

1096
00:46:13,040 --> 00:46:14,676
-確かに！
-うん？

1097
00:46:14,743 --> 00:46:16,143
- やりますよ。確かに。
- それでおしまい。本当に？

1098
00:46:16,210 --> 00:46:17,545
真剣に、ありがとう。

1099
00:46:17,612 --> 00:46:19,079
- それくらい、真剣に。
- もちろん。

1100
00:46:19,146 --> 00:46:20,414
きっと素敵になるよ。

1101
00:46:20,481 --> 00:46:22,349
愛してます。
うーん...

1102
00:46:22,416 --> 00:46:23,984
ココと一緒に歩いていきましょう。

1103
00:46:24,051 --> 00:46:25,219
- わかった。
- そして...

1104
00:46:25,286 --> 00:46:26,854
そうなるだろう
本当にかっこいい。

1105
00:46:26,920 --> 00:46:28,422
見てみるよ
とても良いです。

1106
00:46:28,489 --> 00:46:29,823
いいね。

1107
00:46:29,890 --> 00:46:31,292
ああ！あなたは...

1108
00:46:31,358 --> 00:46:33,794
抱きしめて！抱きしめて！

1109
00:46:33,861 --> 00:46:35,129
信じられない！

1110
00:46:37,398 --> 00:46:39,266
あなたはわかります
あなたが望む見た目は何ですか。

1111
00:46:39,333 --> 00:46:40,669
はい、今から緊張してきました。

1112
00:46:40,735 --> 00:46:42,236
何を着ますか？

1113
00:46:42,303 --> 00:46:44,506
実はこのパンツ、
合うと思います。

1114
00:46:44,572 --> 00:46:46,273
それらは好きではありません。
彼は借りられますか
あなたの靴は？

1115
00:46:50,944 --> 00:46:54,948
おい。
ごめん。喫煙者を見ました。

1116
00:46:55,015 --> 00:46:56,150
いいですか
ひとつやっつけたら？

1117
00:46:56,216 --> 00:46:57,752
ええ、ええ。確かに。

1118
00:46:57,818 --> 00:46:59,286
そして傘の下に入ります。
雨が降り始めています。

1119
00:46:59,353 --> 00:47:00,789
- 本気ですか？
- うん。

1120
00:47:00,854 --> 00:47:02,089
欲しくない
あなたのプライバシーを侵害すること。

1121
00:47:02,156 --> 00:47:03,792
-あなたは上手い。
-本当にそうすべきだった

1122
00:47:03,857 --> 00:47:05,560
自分のものを持ってきましたが、私は
タバコを吸わないふりをしています。

1123
00:47:05,627 --> 00:47:08,062
ただ嬉しいです
ここに別の喫煙者がいます。

1124
00:47:08,128 --> 00:47:10,532
いつもそんな感じです
クソ野郎、ああ、みたいな。

1125
00:47:10,598 --> 00:47:13,067
知っている。
私たちは一緒にクソになるかもしれない。

1126
00:47:13,133 --> 00:47:14,736
わかった。

1127
00:47:14,803 --> 00:47:16,003
はぁ。

1128
00:47:17,004 --> 00:47:18,573
面白くないですか？

1129
00:47:20,207 --> 00:47:22,744
怪我をするような、
そして最初のこと

1130
00:47:22,811 --> 00:47:24,779
あなたはやりたいですか
何かです

1131
00:47:24,845 --> 00:47:26,180
それは自分自身を傷つけます。

1132
00:47:30,685 --> 00:47:32,019
ビッチ、何？

1133
00:47:32,587 --> 00:47:33,722
ごめんなさい。

1134
00:47:33,788 --> 00:47:35,255
-ごめんなさい。
-大丈夫ですか？

1135
00:47:36,490 --> 00:47:37,925
ごめん。
あれは本当に暗かったです。

1136
00:47:37,991 --> 00:47:39,026
-うん。
-ごめん。

1137
00:47:39,093 --> 00:47:40,127
-若干。
-うん。

1138
00:47:40,194 --> 00:47:41,462
一日過ごしています。

1139
00:47:41,529 --> 00:47:42,564
楽しい一日を！

1140
00:47:42,630 --> 00:47:43,997
わかった。

1141
00:47:44,064 --> 00:47:45,567
一緒ですか...

1142
00:47:45,633 --> 00:47:46,768
ブッチ・ブライドか…

1143
00:47:46,835 --> 00:47:48,536
ファム花嫁?
あなたは誰と一緒ですか？

1144
00:47:50,505 --> 00:47:51,606
-ファム！
-うーん。

1145
00:47:51,673 --> 00:47:52,873
マリア。

1146
00:47:54,408 --> 00:47:55,710
-ブッチ。
-はい。

1147
00:47:55,777 --> 00:47:57,244
あなたはしなければなりません
ジュスティーヌと関係がある。

1148
00:47:57,311 --> 00:47:58,713
うん。私は彼女の弟です、
実は。

1149
00:47:58,780 --> 00:47:59,814
-いいえ。
-うん。

1150
00:47:59,880 --> 00:48:01,081
待って、二人とも…？

1151
00:48:02,049 --> 00:48:03,852
ええ、私も同性愛者です。

1152
00:48:03,917 --> 00:48:05,419
知っている。うん。

1153
00:48:05,486 --> 00:48:07,622
はい、それは起こります。

1154
00:48:07,689 --> 00:48:09,056
うん。それはちょっとクレイジーですね。

1155
00:48:09,123 --> 00:48:10,991
さらなる証拠
ゲイ遺伝子のこと。

1156
00:48:11,058 --> 00:48:12,192
うん。真実。

1157
00:48:12,259 --> 00:48:15,162
私は彼女のベストマンでもあります。

1158
00:48:15,229 --> 00:48:18,298
そうだね。面白い。
待って。でもそれは楽しいですね。

1159
00:48:18,365 --> 00:48:19,601
とてもクールですね。

1160
00:48:19,667 --> 00:48:21,603
それはまるで、
ちょっと有名になったような。

1161
00:48:21,669 --> 00:48:23,036
-うん。
-うん。

1162
00:48:23,103 --> 00:48:24,304
-しかし、キムは有名ではありません。
-そうだ、そうだ。

1163
00:48:24,371 --> 00:48:25,807
-コートニーみたいに。
-コートニーみたいに。

1164
00:48:25,874 --> 00:48:28,041
ああ！黙ってろ、ビッチ！

1165
00:48:28,108 --> 00:48:30,944
ああ、そうです！

1166
00:48:31,011 --> 00:48:32,514
我が神よ。愛してます。

1167
00:48:32,580 --> 00:48:34,516
私たちはこうあるべきです、
親友か何か。

1168
00:48:34,582 --> 00:48:35,949
おい。一つは使えるかも。

1169
00:48:36,016 --> 00:48:38,152
ぶらぶらしましょう。
何てことだ。

1170
00:48:38,218 --> 00:48:39,987
-何？
-あなたはルパート・エヴェレットになれるよ

1171
00:48:40,053 --> 00:48:41,955
そして私はジュリア・ロバーツになれる。

1172
00:48:43,023 --> 00:48:44,659
一体誰だ
ルパート・エヴェレットですか？

1173
00:48:44,726 --> 00:48:47,261
何てことだ。なぜ誰もしないのですか
何かが何か知っていますか？

1174
00:48:47,327 --> 00:48:49,864
彼はまるで
元祖OGゲイ。

1175
00:48:49,930 --> 00:48:51,733
ああ...わかりました。

1176
00:48:51,800 --> 00:48:54,869
ルパート・エベレットは同性愛者
ジュリア・ロバーツの親友

1177
00:48:54,935 --> 00:48:56,336
<i>親友の結婚式</i>で。

1178
00:48:56,403 --> 00:48:58,238
そしてジュリア・ロバーツ
この結婚式に行くのですが、

1179
00:48:58,305 --> 00:49:00,207
そして彼女は、まるで破壊しそうになる
結婚式全体、

1180
00:49:00,274 --> 00:49:03,410
そして彼は最後に来る
そして彼女を救うために現れます。

1181
00:49:03,477 --> 00:49:04,679
うーん。

1182
00:49:04,746 --> 00:49:05,713
よし。

1183
00:49:06,848 --> 00:49:11,719
ご存知のように、私はそのときが大好きです
ミス・ジュリアは「女」をご奉仕します、ハニー。

1184
00:49:11,786 --> 00:49:15,255
ああ、なんてことはありません。 「おまんこ」は
まるで...今では褒め言葉のようです。

1185
00:49:15,322 --> 00:49:17,357
-そうですか？
-はい。それは、うーん...

1186
00:49:17,424 --> 00:49:20,260
-イエス、私が若い頃はそうではありませんでした。
-「Cunt」は、そうですね...

1187
00:49:20,327 --> 00:49:22,362
気分が悪くなるようなサービスを提供するかのように、

1188
00:49:22,429 --> 00:49:23,698
間違いなく、

1189
00:49:23,765 --> 00:49:25,132
ファム、

1190
00:49:25,199 --> 00:49:26,601
そして激しい…

1191
00:49:26,668 --> 00:49:28,168
あなた、今。

1192
00:49:28,235 --> 00:49:29,871
-真剣に？
-はい、奥様。

1193
00:49:29,938 --> 00:49:32,339
- 女性器。
- 女に奉仕する。

1194
00:49:32,406 --> 00:49:34,909
- 女性器！
- 女に奉仕する。

1195
00:49:34,975 --> 00:49:36,644
私の言っていることが分かるよね？

1196
00:49:36,711 --> 00:49:37,978
私の言っていることが分かるよね。

1197
00:49:38,045 --> 00:49:40,648
待って。ちなみに、私はローレンです。

1198
00:49:40,715 --> 00:49:41,883
こんにちは、トッドです。

1199
00:49:41,950 --> 00:49:43,651
こんにちは。はじめまして。

1200
00:49:43,718 --> 00:49:44,985
はじめまして。

1201
00:51:13,206 --> 00:51:14,642
ちょっと待ってください。

1202
00:52:09,797 --> 00:52:11,164
<i>とてもきれいですね。</i>

1203
00:52:11,231 --> 00:52:12,734
ああ、ありがとう。

1204
00:52:12,800 --> 00:52:14,802
私は、ええと、ええ、
結婚式に行くんです。

1205
00:52:14,869 --> 00:52:15,903
全員ドレスアップしました。

1206
00:52:15,970 --> 00:52:17,639
<i>それで大丈夫ですか？</i>

1207
00:52:17,705 --> 00:52:20,108
はい、いいえ、大丈夫です。
私はただ、うーん...

1208
00:52:20,173 --> 00:52:21,341
私の小さな女の子がいなくて寂しいです。

1209
00:52:21,408 --> 00:52:23,978
ちょっとご挨拶してもいいでしょうか？

1210
00:52:24,045 --> 00:52:25,345
<i>ああ、確かに。彼女を迎えに行きます。</i>

1211
00:52:25,412 --> 00:52:27,347
- わかりました。
<i>- ルース?</i>

1212
00:52:27,414 --> 00:52:28,783
<i>おばあちゃん、子猫を見つけました。</i>

1213
00:52:28,850 --> 00:52:30,785
<i>とてもかわいいです。</i>

1214
00:52:30,852 --> 00:52:32,053
何が起こっているのでしょうか？

1215
00:52:32,120 --> 00:52:35,590
<i>ルーシーが見つけました</i>
<i>裏庭の野良子猫</i>

1216
00:52:35,657 --> 00:52:38,358
<i>そしてチェイスは彼女にこう言ったのです</i>
<i>彼女はそれを家に持ち帰ることができます。</i>

1217
00:52:38,425 --> 00:52:40,193
- <i>ああ、とてもかわいいですね。</i>
- ああ、子猫ですか？

1218
00:52:40,260 --> 00:52:41,729
<i>電話を切って</i>
<i>ルーシーはあなたにこれを見てほしいと思っています。</i>

1219
00:52:41,796 --> 00:52:44,331
そうだね。そうですね...
それはクールですね。

1220
00:52:44,398 --> 00:52:46,801
<i>聞いてください。</i>
<i>折り返しお電話してもよろしいでしょうか?</i>

1221
00:52:46,868 --> 00:52:50,505
<i>この子を手に入れるつもりはない</i>
<i>その子猫から離れてください。</i>

1222
00:52:50,571 --> 00:52:52,974
はい、はい。
いや、もちろん。

1223
00:52:53,041 --> 00:52:54,542
<i>わかりました。さようなら、恋人。</i>

1224
00:52:54,609 --> 00:52:55,610
さようなら。

1225
00:53:00,380 --> 00:53:01,683
すてきな格好ですね。

1226
00:53:01,749 --> 00:53:03,183
まあ、あなたもそうですよ。

1227
00:53:03,250 --> 00:53:04,451
ありがとう。

1228
00:53:05,953 --> 00:53:08,288
これについて手伝ってもらえますか？

1229
00:53:08,355 --> 00:53:10,725
ああ、そうだ、
鏡のところに来てください。

1230
00:53:13,127 --> 00:53:14,361
それはあなたのお母さんでしたか？

1231
00:53:14,428 --> 00:53:16,731
実は、それは私のものでした...

1232
00:53:16,798 --> 00:53:19,000
元義母。

1233
00:53:19,067 --> 00:53:21,268
でももうすぐです。つまり...

1234
00:53:21,334 --> 00:53:23,738
私たちは今もそうです。

1235
00:53:23,805 --> 00:53:25,205
-甘い。
-うん。

1236
00:53:25,272 --> 00:53:26,473
ルーシーに挨拶したかった。

1237
00:53:26,541 --> 00:53:28,810
彼女はこれと一緒です
週末だけど…

1238
00:53:28,876 --> 00:53:31,612
彼女は興奮しすぎている
新しい子猫のことだと思います。

1239
00:53:31,679 --> 00:53:33,848
-ああ、かわいいですね。
-うーん、すごいですね。

1240
00:53:33,915 --> 00:53:36,050
彼女は決して来たくない
また私の家へ。

1241
00:53:36,117 --> 00:53:37,652
どういう意味ですか？

1242
00:53:38,119 --> 00:53:40,888
彼女は彼女のところに行きたいだろう
お父さん、あの子猫と一緒にいるよ。

1243
00:53:40,955 --> 00:53:43,290
まあ、あなたも手に入れることができます。

1244
00:53:43,356 --> 00:53:44,926
いいえ、できません。

1245
00:53:44,992 --> 00:53:46,794
私はすでに猫を飼っています。

1246
00:53:46,861 --> 00:53:48,462
愛らしい気難しい年老いた猫。

1247
00:53:48,529 --> 00:53:50,464
彼女は望んでいない
新しい友達も。

1248
00:53:50,531 --> 00:53:54,135
幸運なことに、
子猫は成長が早いです。

1249
00:53:54,202 --> 00:53:55,870
あっという間に老けて太ってしまいます。

1250
00:53:57,705 --> 00:53:59,040
うん。

1251
00:53:59,107 --> 00:54:00,240
はい、その通りです。

1252
00:54:00,307 --> 00:54:01,909
-ブギーしましょう。
-わかった。

1253
00:54:43,918 --> 00:54:46,687
私たちは聖婚という言葉を使います
深さを表すために

1254
00:54:46,754 --> 00:54:48,488
この生涯にわたる取り組み。

1255
00:54:48,556 --> 00:54:50,558
という神の約束は、
何があっても

1256
00:54:50,625 --> 00:54:52,292
あなたはお互いのためにそこにいるでしょう

1257
00:54:52,359 --> 00:54:55,362
良くも悪くも。

1258
00:55:49,449 --> 00:55:51,018
...気のせいですか？

1259
00:55:51,085 --> 00:55:53,254
団結力を見せましょう。
楽しいでしょうね。

1260
00:55:53,321 --> 00:55:54,989
楽しい？私の乾杯...

1261
00:55:55,056 --> 00:55:57,024
あなたと一緒にいる唯一の娘
楽しいだろうか？

1262
00:55:57,592 --> 00:55:59,459
- なぜ怒っているのですか？
- ああ、さあ。

1263
00:56:06,267 --> 00:56:07,500
彼は来ません。

1264
00:56:08,269 --> 00:56:09,770
ゲイブは来ない。

1265
00:56:09,837 --> 00:56:11,505
- それは本当に厄介です。
-彼は来ません。

1266
00:56:11,572 --> 00:56:13,507
それは本当に厄介です。

1267
00:56:16,711 --> 00:56:18,145
そして、私は彼らのやり方が好きです
一致した

1268
00:56:18,212 --> 00:56:19,513
ネクタイに蝶結び…

1269
00:56:20,948 --> 00:56:22,516
あなたはとても美しいものを持っています
声...

1270
00:56:22,583 --> 00:56:24,051
ああ、だめ、だめ、だめ、だめ。

1271
00:56:24,118 --> 00:56:25,119
ごめんなさい、ごめんなさい。

1272
00:56:26,254 --> 00:56:27,722
できますか、ええと、

1273
00:56:27,788 --> 00:56:30,191
ただ私を捕まえてください
ダイエットコークを一杯、氷はありませんか？

1274
00:56:30,258 --> 00:56:31,491
一晩中続けてください。

1275
00:56:31,559 --> 00:56:32,860
-もちろん。
-わかった。

1276
00:56:32,927 --> 00:56:34,362
私の名前はマイクです
他に何か必要な場合は。

1277
00:56:34,427 --> 00:56:35,630
ありがとう、マイク。

1278
00:56:38,498 --> 00:56:40,902
ああ、なんてことだ、マイク！
とても面白かったです！

1279
00:56:42,003 --> 00:56:43,237
ごめんなさい、私が必要でしたか？

1280
00:56:43,304 --> 00:56:44,705
私はまだそこまで到達していません。

1281
00:56:44,772 --> 00:56:46,607
まずは始めましょう
飲み物。

1282
00:56:46,674 --> 00:56:48,376
-ありがとう、マイク。
-わかりました。

1283
00:56:48,441 --> 00:56:49,977
- おい。
- こんにちは。

1284
00:56:50,044 --> 00:56:51,812
チェックアウト中です。
皆さんの様子を見てください。

1285
00:56:51,879 --> 00:56:53,848
私たちはとても良いです。
とても楽しいです！

1286
00:56:53,915 --> 00:56:55,583
来てくれるよね
こことスラム街

1287
00:56:55,650 --> 00:56:57,885
残りの私たちと一緒に
定期的なゲスト？

1288
00:56:58,886 --> 00:57:00,588
窮地を救う方法だよ、ショーン。

1289
00:57:00,655 --> 00:57:02,590
本当に綺麗でした
儀式。

1290
00:57:02,657 --> 00:57:04,125
-同意します。同意します。
-ねえ

1291
00:57:04,191 --> 00:57:05,559
-ショーン。
-おい。

1292
00:57:05,626 --> 00:57:07,427
戻ってきてください
結婚式のパーティーの写真用に。

1293
00:57:07,494 --> 00:57:08,729
わかった。わかりました、クールです。

1294
00:57:08,796 --> 00:57:09,931
会いましょう
あと少しで！

1295
00:57:09,997 --> 00:57:11,766
-うん。
-ダンスを保存してください。

1296
00:57:11,832 --> 00:57:13,466
- うん！
- よし。

1297
00:57:13,534 --> 00:57:15,736
- そしてショットを探してください、おい。
-  -うん。

1298
00:57:17,138 --> 00:57:18,239
こんにちは、美しいです。

1299
00:57:19,140 --> 00:57:21,142
何かを言う前に、
質問があります

1300
00:57:21,208 --> 00:57:24,078
それは軌道を変えるかもしれない
私たちの両方の人生の。

1301
00:57:24,679 --> 00:57:26,681
この席はありますか
私の名前が入っていますか？

1302
00:57:28,349 --> 00:57:30,785
-あなたはリックですか？
-私はリックです！こんにちは。

1303
00:57:30,851 --> 00:57:32,620
- こんにちは。
- 元気ですか？

1304
00:57:32,687 --> 00:57:34,889
-私はローレンです。
-いいえ、私はあなたが誰であるかを知っています。

1305
00:57:34,956 --> 00:57:37,391
そう、マリーとジュスティーヌ
あなたのことをすべて話してくれました。

1306
00:57:37,490 --> 00:57:38,793
そしてあなたの新しい
ホットトゥトロットステータス。

1307
00:57:39,327 --> 00:57:41,461
おお。それは聞いていない
すぐにフレーズ。

1308
00:57:41,529 --> 00:57:43,831
そう、ホット・トゥ・トロット。さて、彼らは
暑さについては正しかった。

1309
00:57:43,898 --> 00:57:48,636
そして今、私はただ興味があります
「ツーット」について。トロット。

1310
00:57:48,703 --> 00:57:51,539
ご存知のように、人々は
知りたい、どこにあるのか――

1311
00:57:51,605 --> 00:57:52,940
ザ・トロットを見せてください。

1312
00:57:55,710 --> 00:57:57,411
もちろん冗談です。

1313
00:57:57,477 --> 00:57:59,313
冗談ですよ。
私は子供を作るのが好きです。

1314
00:57:59,380 --> 00:58:01,148
-うん。
-うん。

1315
00:58:01,215 --> 00:58:03,351
それで、ええと、どうやって知っていますか

1316
00:58:03,417 --> 00:58:04,885
えっと、ジュスティーヌとマリア？

1317
00:58:04,952 --> 00:58:06,620
まあ、それは
興味深い話。

1318
00:58:06,687 --> 00:58:09,056
マリアの両親
彼女の10歳の誕生日に私を雇った

1319
00:58:09,123 --> 00:58:11,792
私がちょうどいたとき
新進気鋭のマジシャン。

1320
00:58:11,859 --> 00:58:14,295
うん。そして私はちょうど
しようとしています、ご存知のとおり、

1321
00:58:14,362 --> 00:58:16,464
私の収入の一部を補う
家賃を支払うために。

1322
00:58:16,530 --> 00:58:17,999
-それで...
-いいですね。

1323
00:58:18,065 --> 00:58:19,433
それから私たちは友達になりました
そして私は彼らのマニーになりました。

1324
00:58:19,499 --> 00:58:20,534
-それで...
-ああ。

1325
00:58:20,601 --> 00:58:21,635
それから10年後にカットされ、

1326
00:58:21,702 --> 00:58:24,271
私はプロのマジシャンです。

1327
00:58:24,338 --> 00:58:25,673
- 家賃は私が払っています...
-本当ですか？

1328
00:58:25,740 --> 00:58:27,608
...私の手品で、

1329
00:58:27,675 --> 00:58:29,176
-信じられないかもしれませんが。
-ああ、それは本当に...
それはちょっとクールですね。

1330
00:58:29,243 --> 00:58:31,679
そうですね、今はそう思います
私はただ、あの--

1331
00:58:31,746 --> 00:58:33,614
私はただだと思います
熱いおじさん。

1332
00:58:33,681 --> 00:58:36,350
私はそう思います。
それで生計を立てているのですか？

1333
00:58:36,417 --> 00:58:37,852
まさに、だ、ど。

1334
00:58:37,918 --> 00:58:41,122
はい。うん。
私はキャッスル・マジックで働いています。

1335
00:58:41,188 --> 00:58:43,891
そして私はそこに見出しを付けます
月曜日と火曜日の夜

1336
00:58:43,958 --> 00:58:45,693
それは彼らの傾向です
人気の夜。

1337
00:58:45,760 --> 00:58:47,061
-本当に？
-うん。

1338
00:58:47,128 --> 00:58:48,763
待って、そこです
フェアファックスでね？

1339
00:58:48,829 --> 00:58:50,164
唯一無二。

1340
00:58:50,231 --> 00:58:51,565
はい、その前を車で通ります
いつも。

1341
00:58:51,632 --> 00:58:52,867
-まあ、本当に？
-行ったことはありません。

1342
00:58:52,933 --> 00:58:54,101
本当に？

1343
00:58:54,168 --> 00:58:56,337
いやぁ、すごくカッコいいですね、
とてもプライベートなクラブ。

1344
00:58:56,404 --> 00:58:59,340
会員になる必要があります
またはそれを知っています。

1345
00:58:59,407 --> 00:59:01,375
おお。

1346
00:59:01,442 --> 00:59:03,544
-そして今、そうです。
-うん。

1347
00:59:06,347 --> 00:59:08,115
おお。
おお。おお。

1348
00:59:08,182 --> 00:59:09,283
それは、ええと...

1349
00:59:09,350 --> 00:59:11,552
素晴らしいカードですね。

1350
00:59:11,619 --> 00:59:13,621
ご存知の通り、
多くの人が考えます

1351
00:59:13,687 --> 00:59:15,222
魔法は冗談です。

1352
00:59:15,289 --> 00:59:16,891
私の推測では...

1353
00:59:16,957 --> 00:59:19,126
彼らは経験していない
それを直接に。

1354
00:59:19,960 --> 00:59:21,530
あなたは何かを持っています
耳の後ろに。

1355
00:59:21,595 --> 00:59:23,364
-ふーむ？
-うん。

1356
00:59:24,698 --> 00:59:26,067
ちょっと待って、何？

1357
00:59:26,133 --> 00:59:27,134
花です。

1358
00:59:27,201 --> 00:59:29,637
-プレス-O チェンジ-O。
―楽しかったですね！

1359
00:59:29,703 --> 00:59:31,572
あれは楽しかったです。

1360
00:59:31,639 --> 00:59:32,907
また魔法をかけてやるよ
あなたのためのトリック。

1361
00:59:32,973 --> 00:59:34,642
-本当に？
-この男を変えてやる

1362
00:59:34,708 --> 00:59:36,610
誰かの中へ
あなたに興味がない人は誰ですか。

1363
00:59:36,677 --> 00:59:38,746
えー、プレスト・オー・チェンジ・オー。
うまくいきません。

1364
00:59:38,813 --> 00:59:41,148
私の魔法が効かないんです。
私はまだあなたに夢中です。

1365
00:59:43,050 --> 00:59:44,919
ああ、彼らは演説をしているのです。

1366
00:59:46,555 --> 00:59:48,622
こんにちは。こんにちは、皆さん。

1367
00:59:48,689 --> 00:59:50,458
私の名前はエスターです。

1368
00:59:50,525 --> 00:59:52,693
私はマリアの名誉ある者です。

1369
00:59:52,760 --> 00:59:54,995
彼女のVIP、もしよろしければ

1370
00:59:55,062 --> 00:59:57,566
私はマリアを知っています
とても長い間。

1371
00:59:59,767 --> 01:00:01,836
彼女は持っている人です

1372
01:00:01,902 --> 01:00:03,971
いつも私のことを理解してくれて、

1373
01:00:05,339 --> 01:00:07,241
私を裁いたことは一度もありません。

1374
01:00:07,308 --> 01:00:10,711
そしてマリアさんと一緒に、
一度もしたことない

1375
01:00:11,345 --> 01:00:13,180
自分自身を説明する必要がありました。

1376
01:00:17,586 --> 01:00:19,588
私は妹を失ったわけではありません。

1377
01:00:19,653 --> 01:00:21,255
実は私は
もう一つを得る。

1378
01:00:21,322 --> 01:00:24,024
入れさせてくれる方
彼女の顔には化粧が施されており、

1379
01:00:24,091 --> 01:00:25,693
最後ですよね？

1380
01:00:34,201 --> 01:00:38,305
とても愛しています、
私の女の赤ちゃん。

1381
01:00:38,372 --> 01:00:40,307
そして私の生まれたばかりの女の子。

1382
01:00:41,108 --> 01:00:42,977
そして今、私はいくつか欲しいです
新しい赤ちゃんたち。

1383
01:00:46,847 --> 01:00:48,749
さて、まず第一に、

1384
01:00:48,816 --> 01:00:51,285
これらを見てください
美しい人たち！

1385
01:00:51,352 --> 01:00:52,953
なんてこった！いいえ！

1386
01:00:53,954 --> 01:00:57,324
私は事実をほぼ受け入れていた

1387
01:00:57,391 --> 01:00:59,628
私なら絶対に持たないだろう
自分の子供です。

1388
01:00:59,693 --> 01:01:02,463
そして今
私は2人の子供の父親です

1389
01:01:02,531 --> 01:01:04,131
美しい女の子たち。

1390
01:01:04,198 --> 01:01:05,666
花嫁さまへ！

1391
01:01:07,401 --> 01:01:08,736
デイブ？

1392
01:01:16,277 --> 01:01:19,346
みなさんを歓迎したいです
何に、つい最近まで、

1393
01:01:19,413 --> 01:01:22,783
私の家でした。

1394
01:01:22,850 --> 01:01:24,451
- おお。
- 待って。

1395
01:01:24,519 --> 01:01:28,055
本当は--書くべきだった
何かが落ちている。

1396
01:01:28,122 --> 01:01:29,223
もっと大声で！

1397
01:01:29,290 --> 01:01:30,958
うーん...

1398
01:01:31,025 --> 01:01:34,529
ご存知の通り、結婚
悪い評判を受けます。

1399
01:01:34,596 --> 01:01:37,198
しかし、私はそれを伝えるためにここにいます...

1400
01:01:37,965 --> 01:01:40,167
結婚しても
それはうまくいきません、

1401
01:01:40,234 --> 01:01:43,837
本当に美しいもの
そこから出てくることができる。

1402
01:01:44,705 --> 01:01:46,541
そして私は考えてきました

1403
01:01:46,608 --> 01:01:49,743
マリアと出会った日。

1404
01:01:49,810 --> 01:01:52,514
彼らは彼女を私に手渡しました。彼女は
すべてブリトーのように包まれています

1405
01:01:52,581 --> 01:01:55,449
そして彼女は泣いていません、
彼女は恐れ知らずのようだ。

1406
01:01:55,517 --> 01:01:59,521
そして私を見上げて
その大きくてゴージャスな目、

1407
01:01:59,588 --> 01:02:01,590
私を通して見ているような。

1408
01:02:02,389 --> 01:02:05,492
そして、彼女が少し得たとき、
もっと年をとって、彼女がうるさくなったとき、

1409
01:02:05,560 --> 01:02:08,563
私なら彼女をなだめるでしょう...

1410
01:02:08,630 --> 01:02:11,432
私は彼女に私の小指をあげます、そして彼女は
とても激しく吸うだろう

1411
01:02:11,498 --> 01:02:13,702
その血が来るだろう
それから。

1412
01:02:13,767 --> 01:02:15,135
奇妙に聞こえますが、

1413
01:02:15,202 --> 01:02:16,937
彼女はいつもそうだと言っているだけです
これを持っていました...

1414
01:02:17,004 --> 01:02:19,641
この信じられないほどの渇き

1415
01:02:19,708 --> 01:02:22,644
一生のために。

1416
01:02:22,711 --> 01:02:25,412
そして彼女の父親として、

1417
01:02:26,046 --> 01:02:27,682
あなたはいつもそれを恐れています

1418
01:02:27,748 --> 01:02:30,719
彼女にはできないだろう
目を合わせられる人を見つける

1419
01:02:30,784 --> 01:02:34,755
誰が彼女に同じように自由になってほしいですか...

1420
01:02:36,023 --> 01:02:39,026
そして安全なものとして...

1421
01:02:41,428 --> 01:02:42,796
私が彼女に必要としているように。

1422
01:02:43,297 --> 01:02:47,001
そして、
私は彼女がジュスティーヌを見ているのを見ました、

1423
01:02:48,502 --> 01:02:49,870
そして私は彼女が家にいることを知りました。

1424
01:02:52,072 --> 01:02:54,643
これが私のものです
素晴らしい娘

1425
01:02:54,709 --> 01:02:56,243
そして彼女の美しい花嫁。

1426
01:02:56,310 --> 01:02:57,378
ボトムアップ！

1427
01:03:56,904 --> 01:03:59,306
ねえ、あなた。

1428
01:03:59,373 --> 01:04:00,874
あなたは美しい
その光の中で。

1429
01:04:00,941 --> 01:04:02,409
ああ。

1430
01:04:02,476 --> 01:04:04,111
ありがとう。

1431
01:04:04,178 --> 01:04:05,879
何してるの？

1432
01:04:06,681 --> 01:04:07,948
ただ...

1433
01:04:08,015 --> 01:04:10,652
逃げるために必要な
少しだけ。

1434
01:04:10,719 --> 01:04:11,885
-ご存知ですか...
-ええ。

1435
01:04:11,952 --> 01:04:13,253
群衆。

1436
01:04:13,320 --> 01:04:14,689
結婚式ができるのは、
確かに圧倒的です。

1437
01:04:14,756 --> 01:04:16,056
はい、できます。

1438
01:04:16,123 --> 01:04:17,592
はい、できます。

1439
01:04:19,126 --> 01:04:20,994
ぜひお詫びを申し上げたいと思います。

1440
01:04:21,061 --> 01:04:23,197
何のために？

1441
01:04:23,263 --> 01:04:24,298
さて...

1442
01:04:26,500 --> 01:04:29,503
自分が支配していたような気がする
そこでの会話。

1443
01:04:29,571 --> 01:04:31,472
ほら、私がそばにいるときは
美しい女性…

1444
01:04:31,539 --> 01:04:35,175
- ...少し緊張します
そして、ああ...

1445
01:04:35,242 --> 01:04:37,945
そして私がそうするとき、
魔法についてよく話します。

1446
01:04:38,011 --> 01:04:39,413
そして申し訳ありません。

1447
01:04:39,480 --> 01:04:42,082
-あなたは魅力的ですね。
-ああ、ありがとう。

1448
01:04:42,149 --> 01:04:44,552
うん、
素敵なディナーの仲間。

1449
01:04:44,619 --> 01:04:47,020
本当にありがとう
感謝しています。

1450
01:04:48,322 --> 01:04:50,090
とにかく、
あなたは美しく見えます。

1451
01:04:50,891 --> 01:04:52,926
-私は...
-ありがとう。

1452
01:04:52,993 --> 01:04:54,228
...考え中...

1453
01:04:56,798 --> 01:04:58,298
いや、それは…それは…

1454
01:04:59,768 --> 01:05:01,068
何？

1455
01:05:01,135 --> 01:05:02,469
-それはばかげています。
-何？

1456
01:05:02,537 --> 01:05:05,038
-それは愚かです。
-いいえ、教えてください。

1457
01:05:06,273 --> 01:05:07,274
さて...

1458
01:05:08,810 --> 01:05:09,943
私たちは結婚式に出席しています...

1459
01:05:10,377 --> 01:05:13,947
大人2人用
そして私たちは独身です

1460
01:05:23,457 --> 01:05:24,759
なぜそうではないのでしょうか？

1461
01:05:25,993 --> 01:05:27,829
-なぜだめですか？
-なぜだめですか？

1462
01:05:29,363 --> 01:05:30,364
わかった。

1463
01:05:43,377 --> 01:05:44,378
うわー。

1464
01:05:46,079 --> 01:05:47,414
それが好きですか？

1465
01:05:47,849 --> 01:05:50,951
うーん...
あれ？いいえ、いいえ。

1466
01:05:51,753 --> 01:05:54,221
おお。

1467
01:05:54,288 --> 01:05:56,256
小さなパンプキンパイはそうではありません
得るのが好き

1468
01:05:56,323 --> 01:05:58,526
顔を平手打ちされましたね？

1469
01:05:58,593 --> 01:05:59,993
いいえ

1470
01:06:00,060 --> 01:06:02,429
-あなた--それが気に入らないのですか？
-いいえ。

1471
01:06:02,496 --> 01:06:05,466
-いいえ、いいえ。うん。いいえ。
-ああ、ごめんなさい。

1472
01:06:05,533 --> 01:06:06,768
私...

1473
01:06:07,167 --> 01:06:09,002
甘くしてほしいですか？
甘くてもいいよ。

1474
01:06:10,538 --> 01:06:13,675
-いいえ。
-分かった、あなたがそうしたいのはわかっています
支配すること。

1475
01:06:13,741 --> 01:06:15,844
分かった、じゃあ返してよ。

1476
01:06:15,910 --> 01:06:17,344
-いいえ、そうではありません...
-私はそれを取ることができます。

1477
01:06:17,411 --> 01:06:18,746
-私は支配したくないのです。
- あげてもいいよ、

1478
01:06:18,813 --> 01:06:20,414
そして私はそれを受け取ることができます。

1479
01:06:20,481 --> 01:06:22,015
-さあ、私を殴ってください
-いいえ、殴りたくないです。

1480
01:06:22,082 --> 01:06:23,618
殴れば大丈夫だよ
ただ私を殴ってください。

1481
01:06:23,685 --> 01:06:25,419
-いいえ！
-おお！くそ！

1482
01:06:43,270 --> 01:06:44,973
申し訳ありませんが、しようとしていたのです
この男から離れるために。

1483
01:06:45,038 --> 01:06:46,608
私は彼を失ったと思います。

1484
01:06:46,674 --> 01:06:47,675
ごめん。

1485
01:06:50,912 --> 01:06:52,412
あなたの乾杯は...

1486
01:06:52,479 --> 01:06:53,948
素晴らしかったです...

1487
01:06:54,014 --> 01:06:55,482
本当に素晴らしかったです。

1488
01:06:55,550 --> 01:06:56,684
ありがとう。

1489
01:06:56,751 --> 01:06:58,118
共有するのが大変でした…

1490
01:06:59,453 --> 01:07:01,355
あなたの子供は他の人と。

1491
01:07:01,421 --> 01:07:03,758
うん。うん、最悪だ。

1492
01:07:07,127 --> 01:07:08,362
チャックは本当に面白いです。

1493
01:07:08,428 --> 01:07:10,030
なんと、
なんというキャラクターでしょう！

1494
01:07:10,097 --> 01:07:11,164
うん。

1495
01:07:11,231 --> 01:07:12,600
チャックはヤバいよ。

1496
01:07:26,079 --> 01:07:28,348
ジュリアさん…

1497
01:07:28,415 --> 01:07:31,485
-私たちはここで何をしているのですか？
-いいえ...

1498
01:07:32,887 --> 01:07:35,657
私たちは踊りに行く必要があると思います。

1499
01:07:37,090 --> 01:07:39,527
今！

1500
01:08:02,115 --> 01:08:03,751
ああ、クソ！

1501
01:08:31,378 --> 01:08:34,481
それらはいくつかのクレイジーなお尻の動きです
そこにいるよ、女の子。

1502
01:08:34,549 --> 01:08:36,483
テキーラを2ショットお願いします。
ありがとう。

1503
01:08:36,551 --> 01:08:38,753
神様、どうやって動いたの？
あなたの脚はそんなんですか？

1504
01:08:38,820 --> 01:08:40,220
クレイジー。

1505
01:08:40,287 --> 01:08:41,321
それはちょっと気まずかったです。

1506
01:08:41,388 --> 01:08:42,957
うん。

1507
01:08:43,024 --> 01:08:44,559
ありがとう。

1508
01:08:44,626 --> 01:08:46,027
-ありがとう、ベイビー。
-どういたしまして。

1509
01:08:46,094 --> 01:08:47,294
うーん...

1510
01:08:50,263 --> 01:08:51,899
ああ、なんてことだ。えー...

1511
01:08:55,069 --> 01:08:56,436
ええ？

1512
01:08:56,503 --> 01:08:57,505
うーん...

1513
01:08:59,941 --> 01:09:01,576
ボディショットをしたことがありますか？

1514
01:09:01,643 --> 01:09:03,210
-クソそうだ。
-よし、やってみよう。

1515
01:09:03,276 --> 01:09:05,212
-やりましょう。
-やりましょう。あなたがやります。

1516
01:09:05,278 --> 01:09:07,048
-...私のこと。
-わかった。

1517
01:09:13,655 --> 01:09:15,556
次は誰だ？

1518
01:09:15,623 --> 01:09:16,958
やってますか
ボディショット？

1519
01:09:17,025 --> 01:09:18,291
はい、そうです！

1520
01:09:25,533 --> 01:09:26,634
うわー！

1521
01:09:28,102 --> 01:09:29,704
リックは少し舐めてほしい。

1522
01:09:29,771 --> 01:09:32,239
リックは少し舐めてほしい。
リックは少し舐めてほしい。

1523
01:09:43,551 --> 01:09:44,552
なんてこった！

1524
01:09:57,899 --> 01:09:58,900
うわー。

1525
01:09:59,967 --> 01:10:01,035
-おお！
-なんと。

1526
01:10:01,102 --> 01:10:02,302
私の腕。

1527
01:10:02,369 --> 01:10:03,503
-ああ。
-おお。

1528
01:10:03,571 --> 01:10:05,673
-大丈夫ですか？
-うん。

1529
01:10:05,740 --> 01:10:06,574
私の足首。

1530
01:10:06,641 --> 01:10:08,710
- わかった。
- ごめん。

1531
01:10:08,776 --> 01:10:09,877
ああ。

1532
01:10:13,380 --> 01:10:14,615
ごめんなさい。

1533
01:10:14,682 --> 01:10:16,617
- 大丈夫。
- ごめんなさい。

1534
01:10:16,684 --> 01:10:19,020
- 大丈夫。
- おお。

1535
01:10:19,087 --> 01:10:20,521
私のケーキ！

1536
01:10:20,588 --> 01:10:21,989
そうではありません、
大丈夫です。

1537
01:10:22,056 --> 01:10:23,223
行ってもいいですか？

1538
01:10:23,290 --> 01:10:24,726
大丈夫。

1539
01:10:24,792 --> 01:10:26,293
今みたいに？

1540
01:10:26,359 --> 01:10:28,162
そう、今みたいに！

1541
01:10:28,228 --> 01:10:29,764
私をからかってるの？

1542
01:10:30,263 --> 01:10:31,833
-くたばれ！
-おお。

1543
01:10:32,734 --> 01:10:35,036
いや、真剣に、
くたばれ！

1544
01:10:35,570 --> 01:10:38,039
あなたは私に来るように頼んだ
あなたとのこの結婚式に

1545
01:10:38,106 --> 01:10:41,308
それからあなたは私を捨てました
ここに着いた瞬間。

1546
01:10:41,374 --> 01:10:42,710
それは正しい！

1547
01:10:42,777 --> 01:10:44,244
それは正しい！
私たちは来ました--

1548
01:10:44,311 --> 01:10:46,413
携帯電話を置いてください！

1549
01:10:46,981 --> 01:10:48,883
一緒にここに来ました！

1550
01:10:49,517 --> 01:10:51,318
わかりました、そして私は気にしません...

1551
01:10:51,384 --> 01:10:53,386
それはわかっています。
見た目は12歳くらいですが、

1552
01:10:53,453 --> 01:10:55,223
そして私は次のように見えます
私は彼の母親になれるかもしれない。

1553
01:10:55,288 --> 01:10:57,491
でも彼が女性だったら
そして私は男でした、

1554
01:10:57,558 --> 01:10:59,660
誰も気にしないだろう。

1555
01:10:59,727 --> 01:11:01,328
あなたは...

1556
01:11:01,394 --> 01:11:04,031
ピンキーは私に約束してくれました
あなたが私と一緒にいてくれると
今週末

1557
01:11:04,098 --> 01:11:06,667
あなたは知っていたから
これは私にとって難しいことだった

1558
01:11:06,734 --> 01:11:08,603
そしてあなたはそれを壊した
あなたが望んでいたから

1559
01:11:08,669 --> 01:11:11,338
ホットなココと一緒に出かけましょう！

1560
01:11:16,110 --> 01:11:17,912
ルーシーは正しいです。

1561
01:11:17,979 --> 01:11:19,279
全員が去ります。

1562
01:11:19,346 --> 01:11:21,381
全員が去ります。

1563
01:11:24,384 --> 01:11:25,753
あのね？

1564
01:11:27,955 --> 01:11:29,422
ここから出ましょう。

1565
01:11:38,933 --> 01:11:40,201
喫煙については申し訳ありません。

1566
01:11:40,268 --> 01:11:42,937
いや、クソ。
気にしません。

1567
01:11:43,004 --> 01:11:44,572
本当に。

1568
01:11:44,639 --> 01:11:45,940
私はそうは思わない...

1569
01:11:46,007 --> 01:11:48,042
科学は入っている
タバコはまだです。

1570
01:11:48,109 --> 01:11:49,710
そうですか？

1571
01:11:51,846 --> 01:11:53,915
ご存知の通り、
とにかくクソみたいな味だ。

1572
01:11:53,981 --> 01:11:55,116
私は終わった。

1573
01:11:55,183 --> 01:11:56,984
完了、完了、完了、完了、完了。

1574
01:11:58,252 --> 01:11:59,452
うーん。

1575
01:12:04,258 --> 01:12:05,458
なぜ私を助けたのですか？

1576
01:12:07,494 --> 01:12:09,630
-なぜ私があなたを助けたのですか？
-うん。

1577
01:12:09,697 --> 01:12:12,099
わからない。あなたは...

1578
01:12:12,166 --> 01:12:13,568
あなたはカバーされました

1579
01:12:13,634 --> 01:12:15,502
ウエディングケーキと一緒に
そしてあなたはなんだか...

1580
01:12:15,570 --> 01:12:17,337
自分を辱めること…

1581
01:12:17,404 --> 01:12:19,106
-ああ、ありがとう。
-...大々的に公に。

1582
01:12:19,173 --> 01:12:20,675
ああ、私の...

1583
01:12:20,741 --> 01:12:22,810
いや、そう見えた
手を使ってもいいでしょう。

1584
01:12:22,877 --> 01:12:24,779
あなたがそうするかもしれないとは知りませんでした
それを壊してください。

1585
01:12:24,846 --> 01:12:27,048
ああ、なんてことだ。ごめんなさい、いいですか？

1586
01:12:27,114 --> 01:12:28,316
ごめんなさい。

1587
01:12:28,381 --> 01:12:30,383
いいえ、大丈夫です。治りが早いんです。

1588
01:12:33,054 --> 01:12:34,055
ああ。

1589
01:12:36,257 --> 01:12:40,027
でもあの子に似てた気がする
ある意味嫌な奴だった。

1590
01:12:40,094 --> 01:12:41,095
そうだ、彼はそうだった。

1591
01:12:41,162 --> 01:12:42,697
つまり、わかりません。

1592
01:12:42,763 --> 01:12:44,966
彼はただいるだけだった
普通の子供。あなたが知っている？

1593
01:12:45,032 --> 01:12:48,069
結婚式とか、
酔って、接続します。

1594
01:12:48,870 --> 01:12:50,972
そういうものじゃないですか
やってたの？

1595
01:12:55,442 --> 01:12:57,278
-私はおかしいですか？
-いいえ！

1596
01:12:57,345 --> 01:12:58,880
私は夢中だ。

1597
01:13:00,815 --> 01:13:02,516
-ええ、それと一緒に...
-いいえ、その通りです。

1598
01:13:02,583 --> 01:13:03,985
-ショットです。
-はい、いいえ、やめてください。

1599
01:13:04,051 --> 01:13:05,152
あなたが正しい。

1600
01:13:05,219 --> 01:13:06,721
-宣言。
-停止！

1601
01:13:06,787 --> 01:13:07,989
停止。

1602
01:13:08,055 --> 01:13:10,892
はい。私は50歳です
冷静な態度をとる女性

1603
01:13:10,958 --> 01:13:14,528
25歳のような
酔った花嫁介添人。

1604
01:13:14,595 --> 01:13:16,130
待って、あなたは冷静ですか？

1605
01:13:18,199 --> 01:13:19,734
はい、はい、お久しぶりです。

1606
01:13:20,167 --> 01:13:21,802
わあ、よかったね。

1607
01:13:21,869 --> 01:13:23,838
-ありがとう。
-いいえ、それは素晴らしいです。

1608
01:13:23,905 --> 01:13:27,842
追加することは想像できません
この状況にアルコール。

1609
01:13:30,678 --> 01:13:32,280
さて、聞いて、

1610
01:13:32,346 --> 01:13:35,650
あなたに言わなければならないと感じています
私は狂っていません、いいですか？

1611
01:13:35,716 --> 01:13:37,551
私はいつもこうであるわけではありません。

1612
01:13:37,618 --> 01:13:39,287
私はとても普通です
多くの場合。

1613
01:13:39,353 --> 01:13:41,088
私はただ...

1614
01:13:41,155 --> 01:13:43,858
最近は自分じゃないんです。

1615
01:13:44,959 --> 01:13:46,594
わかった。うん。

1616
01:13:46,661 --> 01:13:48,029
離婚…

1617
01:13:48,796 --> 01:13:52,133
あなたを...
めちゃくちゃクレイジー。

1618
01:13:52,199 --> 01:13:53,234
右？

1619
01:13:53,301 --> 01:13:54,368
-非常識な。
-完全に。

1620
01:13:55,369 --> 01:13:57,638
つまり、チャックに伝えることができます
あなたを夢中にさせていました。

1621
01:13:57,705 --> 01:14:00,608
そうだね、チャック…

1622
01:14:01,776 --> 01:14:03,811
彼は善意を持っているようだ。

1623
01:14:03,878 --> 01:14:05,813
チャックは私たちのものでした
夫婦セラピスト。

1624
01:14:08,282 --> 01:14:09,717
-いいえ。
-はい。

1625
01:14:09,784 --> 01:14:11,519
待って、あなたもデビーも...

1626
01:14:11,585 --> 01:14:13,321
-はい。
-いいえ。

1627
01:14:13,387 --> 01:14:14,622
-繰り返してもいいですか？
-いいえ！

1628
01:14:14,689 --> 01:14:16,524
チャックは私たちの結婚相手だった
セラピスト。

1629
01:14:16,590 --> 01:14:18,659
-ああ、なんてことだ、ああ、何ということだ。
-それが彼らが出会った方法です。

1630
01:14:18,726 --> 01:14:20,661
-うん。
-それはひどいですね。

1631
01:14:20,728 --> 01:14:22,296
そうですね、彼らは愛し合っています。

1632
01:14:22,363 --> 01:14:24,398
-ああ、神様、それは嫌ですね。
-それは甘くないですか？

1633
01:14:24,464 --> 01:14:25,833
-マリアには分かりません。
-何てことだ。

1634
01:14:25,900 --> 01:14:27,168
彼女は彼らがどうやって出会ったのか知りません。

1635
01:14:27,234 --> 01:14:28,836
-本当に？
-いいえ。

1636
01:14:28,903 --> 01:14:31,706
まあ、あなたがそうであったのも不思議ではありません
週末中ずっと不機嫌そう。

1637
01:14:32,873 --> 01:14:34,875
それは完全に明らかでしたか？

1638
01:14:37,477 --> 01:14:38,946
くそー。

1639
01:14:39,613 --> 01:14:42,016
台無しにならなかったと思います
マリアの結婚式。

1640
01:14:42,083 --> 01:14:43,217
なんてこった。

1641
01:14:43,284 --> 01:14:44,618
いいえ、心配しないでください。

1642
01:14:44,685 --> 01:14:46,153
-私はそれをしました。
-いいえ、知っていますか？

1643
01:14:46,220 --> 01:14:47,455
一緒にやりました。

1644
01:14:47,521 --> 01:14:49,090
-そうしました。
-私たちがそれを破壊しました。

1645
01:14:49,156 --> 01:14:50,591
素敵な。

1646
01:14:50,658 --> 01:14:54,462
ハイタッチしたいよ
でも手が折れるかもしれない。

1647
01:14:59,499 --> 01:15:03,871
今、私は次のように感じています
お知らせしなければなりません

1648
01:15:03,938 --> 01:15:09,744
私はいつもそうではないということ
この荒れ狂うブラックホール

1649
01:15:09,810 --> 01:15:12,179
かろうじて封じ込められた暗闇。

1650
01:15:12,246 --> 01:15:14,582
とても楽しいことができます。

1651
01:15:14,648 --> 01:15:15,983
-私はそれを信じています。
-うん。

1652
01:15:16,050 --> 01:15:18,152
とても楽しいです
今すぐ。

1653
01:15:18,219 --> 01:15:21,222
さて、夜明け前、緊急治療、
いくつかの骨折、

1654
01:15:21,288 --> 01:15:22,957
それは私の操舵室です。

1655
01:15:23,591 --> 01:15:25,726
私のジャムです。

1656
01:15:25,793 --> 01:15:28,062
それにしても今何時ですか？

1657
01:15:28,129 --> 01:15:29,030
わかりません。

1658
01:15:29,096 --> 01:15:32,299
ああ、神様、
すべてが痛い。

1659
01:15:33,167 --> 01:15:34,435
うーん。それは...

1660
01:15:34,502 --> 01:15:36,103
ああ、なんてことだ。

1661
01:15:36,170 --> 01:15:37,038
あれは誰？

1662
01:15:37,104 --> 01:15:38,606
-それはあなたのものですか？
-うん。

1663
01:15:38,672 --> 01:15:40,574
-とてもかわいいですね。
-うん。

1664
01:15:40,641 --> 01:15:42,209
ボウイとイギー。

1665
01:15:42,276 --> 01:15:44,412
ボウイとイギー、
かわいい名前ですね。

1666
01:15:44,478 --> 01:15:46,180
-彼らは最高だよ。
-ああ。

1667
01:15:46,247 --> 01:15:48,082
わかります、超かわいいです。

1668
01:15:48,149 --> 01:15:49,750
彼らはお互いを憎み合った
最初は。

1669
01:15:49,817 --> 01:15:51,352
今では彼らは切り離せない関係になっています。

1670
01:15:51,419 --> 01:15:53,587
ああ、ああ、そうだね。

1671
01:15:53,654 --> 01:15:55,189
あなたは犬と猫を飼っています。

1672
01:15:56,323 --> 01:15:57,625
ええ、なぜですか？

1673
01:15:58,559 --> 01:16:00,327
-アレルギーですか？
-いいえ。

1674
01:16:01,395 --> 01:16:03,597
いいえ、そうではありません。

1675
01:16:07,401 --> 01:16:08,869
何？

1676
01:16:10,805 --> 01:16:12,006
何でもありません。

1677
01:16:15,643 --> 01:16:16,911
しましょうか？

1678
01:16:17,344 --> 01:16:21,015
立ってみる
何も起こらずに？

1679
01:16:35,863 --> 01:16:38,332
-ああ、やあ。
-ねえ

1680
01:16:39,100 --> 01:16:40,468
楽しい夜ですか？

1681
01:16:42,069 --> 01:16:43,637
大丈夫？

1682
01:16:44,672 --> 01:16:46,740
はい、大丈夫です。

1683
01:16:46,807 --> 01:16:48,609
どこに行くの？

1684
01:16:50,044 --> 01:16:51,045
家。

1685
01:16:52,446 --> 01:16:54,281
どうやってそこに行くつもりですか？

1686
01:16:54,348 --> 01:16:56,283
乗せてもらいました。

1687
01:16:56,984 --> 01:16:58,018
わかった。

1688
01:16:58,986 --> 01:17:01,021
昨夜はごめんなさい。

1689
01:17:05,560 --> 01:17:08,062
私もごめんなさい。
結婚式ですよ。

1690
01:17:10,865 --> 01:17:13,000
-授業でお会いしましょう。
-クラスでお会いしましょう。

1691
01:17:30,619 --> 01:17:33,287
イエス・キリスト。

1692
01:17:34,488 --> 01:17:35,823
大丈夫？

1693
01:17:37,024 --> 01:17:38,025
いいえ。

1694
01:17:40,294 --> 01:17:41,295
そうなるでしょう。

1695
01:17:43,532 --> 01:17:44,732
乗るか死ぬか。

1696
01:17:45,833 --> 01:17:47,034
乗るか死ぬか。

1697
01:18:12,159 --> 01:18:14,261
でもあなたは
私を有名にしてくれました。

1698
01:18:14,328 --> 01:18:15,664
そうだった？

1699
01:18:15,729 --> 01:18:17,731
はい、10,000 ほど新しく入手しました
その動画のフォロワー

1700
01:18:17,798 --> 01:18:18,999
ケーキを食べながら泣いている私の姿を。

1701
01:18:19,066 --> 01:18:20,734
はい、それは急速に広まりました。

1702
01:18:20,801 --> 01:18:22,803
-ああ、とても嬉しいです。
-ありがとう。

1703
01:18:23,437 --> 01:18:24,438
おお。

1704
01:18:26,807 --> 01:18:28,042
ローレン。

1705
01:18:29,476 --> 01:18:31,212
あなたは知っています...

1706
01:18:31,278 --> 01:18:32,980
ちょっとした独白
今夜パフォーマンスしますか？

1707
01:18:33,047 --> 01:18:35,282
ちょっとしたバーディーだけ
私の肩に登った

1708
01:18:35,349 --> 01:18:38,252
私の耳元でささやきました。
全国版を予約しました。

1709
01:18:39,220 --> 01:18:41,488
- 本気ですか？
- 私はいつも真剣です。

1710
01:18:41,556 --> 01:18:43,123
何てことだ！

1711
01:18:43,190 --> 01:18:46,695
-何てことだ！
-叫ぶのはやめてください。

1712
01:18:46,794 --> 01:18:49,330
-何てことだ！何てことだ！
-ごめんなさい、ごめんなさい。

1713
01:18:50,264 --> 01:18:51,265
場所。

1714
01:19:06,780 --> 01:19:07,781
ああ、いいえ、お願いします。

1715
01:19:09,750 --> 01:19:12,853
みんなで始めましょう
目を閉じることによって。

1716
01:19:14,255 --> 01:19:17,626
深く理解する
浄化する息。

1717
01:19:20,894 --> 01:19:22,763
ああ...

1718
01:19:23,732 --> 01:19:28,002
コマーシャルへようこそ
最終プレゼンテーションを集中的に行います。

1719
01:19:28,869 --> 01:19:32,306
「足を折る」と言うでしょう
でもあなたは出てきたばかりです
ブーツの。

1720
01:19:32,373 --> 01:19:33,974
しー。

1721
01:19:34,041 --> 01:19:36,777
今、私たちは何か月も過ごしました
一緒に真実を見つける

1722
01:19:36,844 --> 01:19:38,812
多くの人がそう考えていることの中で

1723
01:19:38,879 --> 01:19:41,248
最も家賃が安い形態
演技のことはあります。

1724
01:19:41,315 --> 01:19:43,250
テレビ
コマーシャル。

1725
01:19:43,317 --> 01:19:46,320
でも言えるよ
家賃が安くないのは何ですか

1726
01:19:46,387 --> 01:19:47,522
残差

1727
01:19:47,589 --> 01:19:50,324
それを可能にするのは
家賃を支払うために。

1728
01:19:51,593 --> 01:19:53,994
そうすることで

1729
01:19:54,061 --> 01:19:56,196
30秒間与えられます

1730
01:19:56,263 --> 01:19:58,365
自分が一番好きなことをするために…

1731
01:19:58,432 --> 01:19:59,500
演技。

1732
01:20:00,868 --> 01:20:03,571
これはもしかしたら
子供には不適切です。

1733
01:20:11,746 --> 01:20:13,180
それは考え方です。

1734
01:20:13,748 --> 01:20:15,182
それは内なる強さです

1735
01:20:15,249 --> 01:20:17,184
足を保つために
地面にしっかりと植えられ、

1736
01:20:17,251 --> 01:20:20,487
あなたをさらに遠くへ連れて行きます
あなたがこれまで可能だと思っていた以上に。

1737
01:20:20,555 --> 01:20:22,222
真実は...

1738
01:20:22,289 --> 01:20:24,091
私は臨床的にうつ病です。

1739
01:20:24,158 --> 01:20:26,126
私たちは比較して絶望します。

1740
01:20:26,193 --> 01:20:28,128
私たちは彼女が持っているものが欲しいのです。

1741
01:20:28,195 --> 01:20:30,431
さて、今ならそれを手に入れることができます
リップカラーで。

1742
01:20:30,497 --> 01:20:33,568
ジーンズはどこにでも行けます...
何でも。

1743
01:20:34,234 --> 01:20:35,770
彼らはあなたを次のように感じさせることができます

1744
01:20:35,836 --> 01:20:37,772
あなたがそう感じたい人なら誰でも。

1745
01:20:37,838 --> 01:20:39,173
時が来たら

1746
01:20:39,239 --> 01:20:41,241
そしてあなたは欲しい
最高の香りを嗅ぐために、

1747
01:20:41,308 --> 01:20:44,345
彼女を熱くする
涼しく保つことによって。

1748
01:20:45,979 --> 01:20:47,348
パニック、ブレイクアウト。

1749
01:20:47,414 --> 01:20:50,618
これらのニキビパッチスター
簡単にしてください

1750
01:20:50,685 --> 01:20:52,986
そしてファッショナブルな
すべてをカバーするために。

1751
01:20:53,053 --> 01:20:54,221
準備がどうなるか知っていますか
プロムの夜に？

1752
01:20:54,288 --> 01:20:55,923
それはミッションインポッシブルのようなものです。

1753
01:20:55,989 --> 01:20:58,025
あなたは車を持っていなければなりません、

1754
01:20:58,092 --> 01:20:59,293
コサージュ、

1755
01:21:00,227 --> 01:21:01,428
そして完璧な香り。

1756
01:21:01,495 --> 01:21:03,163
閉経後

1757
01:21:03,230 --> 01:21:05,734
セックスはただ気持ちよくなかった。

1758
01:21:05,800 --> 01:21:07,468
老けた気がしたし…

1759
01:21:07,535 --> 01:21:10,037
まあ、枯れた。

1760
01:21:10,605 --> 01:21:12,507
解決策はあります...

1761
01:21:12,574 --> 01:21:14,108
アクオクシ。

1762
01:21:14,174 --> 01:21:17,244
名前に湿気が入っています。

1763
01:21:56,718 --> 01:21:58,385
こんにちは。

1764
01:22:04,158 --> 01:22:06,628
-こんにちは。
-とても上手でした。

1765
01:22:06,694 --> 01:22:07,961
ありがとう。

1766
01:22:08,028 --> 01:22:09,029
ああ、神様、そうでした
とても恥ずかしいです。

1767
01:22:09,096 --> 01:22:10,464
ローレン。

1768
01:22:10,532 --> 01:22:12,399
授業での素晴らしい取り組み、
とても感動しました。

1769
01:22:12,466 --> 01:22:14,201
ああ、ありがとう。

1770
01:22:14,268 --> 01:22:16,571
あなたは私を嫌っていると思いました。

1771
01:22:16,638 --> 01:22:18,038
まあ、すべてが嫌いです。

1772
01:22:18,105 --> 01:22:19,574
ああ、私も全部嫌いだ。

1773
01:22:19,641 --> 01:22:21,008
-あなたは？
-うん。

1774
01:22:21,074 --> 01:22:22,376
最後は何だったのか
嫌いだったの？

1775
01:22:22,443 --> 01:22:25,112
映画<i>オッペンハイマー</i>。
ごみ。

1776
01:22:26,548 --> 01:22:28,982
-こんにちは。
-おい。

1777
01:22:29,950 --> 01:22:31,418
―それはすごかったですね。
-ありがとう。

1778
01:22:31,485 --> 01:22:34,254
- 踊っているのを見てください...
-治りが早いです。

1779
01:22:34,321 --> 01:22:36,390
まあ、あなたは取り除きました
あなたのスリング。

1780
01:22:36,457 --> 01:22:38,992
はい、はい、そうでした
ちょうどヘアライン。

1781
01:22:39,059 --> 01:22:40,595
でも本当に楽しかったです。

1782
01:22:40,662 --> 01:22:42,029
ありがとう。

1783
01:22:42,095 --> 01:22:43,898
でもあなたはまったくそうだった
説得力のある。

1784
01:22:43,964 --> 01:22:46,066
ああ、でもそれは演技だ。

1785
01:22:46,133 --> 01:22:48,770
つまり、持っていない
その問題。

1786
01:22:49,436 --> 01:22:53,040
私はそうだと言っているだけです
そこのモンスーンのように。

1787
01:22:53,106 --> 01:22:54,776
とても濡れています。

1788
01:22:58,412 --> 01:23:00,013
なぜ私が最も愚かなことを言うのですか
あなたの周りのものは？

1789
01:23:00,080 --> 01:23:01,683
心配しないで。

1790
01:23:01,749 --> 01:23:03,116
行きたい。

1791
01:23:03,183 --> 01:23:04,719
また会いましょう?

1792
01:23:04,786 --> 01:23:06,987
絶対に。

1793
01:23:08,255 --> 01:23:10,123
ジュリー、行きましょう。
行かなきゃ。

1794
01:23:10,190 --> 01:23:11,526
どうやって触ればいいの？
つまり、連絡してください。

1795
01:23:11,593 --> 01:23:13,360
-どうやって入るの？
-そうですね...

1796
01:23:13,427 --> 01:23:15,295
まあ、あなたは私を見つけることができます
ここです。

1797
01:23:15,362 --> 01:23:17,397
ここが私がいる場所です。

1798
01:23:17,464 --> 01:23:21,168
<i>乾燥に別れを告げる</i>
<i>そして、しっとりさん、こんにちは。</i>

1799
01:23:21,235 --> 01:23:24,304
ママ、ママ、あなたのコマーシャル
ちょうど現れました。

1800
01:23:24,371 --> 01:23:27,140
-一緒に見に来てください。
-そうでしたか？

1801
01:23:27,207 --> 01:23:29,076
何てことだ。

1802
01:23:30,712 --> 01:23:32,346
<i>便秘、ひどい筋肉</i>
<i>弱点</i>

1803
01:23:32,412 --> 01:23:34,516
<i>混乱または視覚の問題</i>

1804
01:23:34,582 --> 01:23:35,750
<i>アクオクシ。</i>

1805
01:23:35,817 --> 01:23:37,417
<i>名前に湿気が含まれています。</i>

1806
01:23:37,484 --> 01:23:39,319
-ありがとうございます。
-よくやった。

1807
01:23:39,386 --> 01:23:41,789
-そして、これがあなたのオスカー賞です。
-ああ、ありがとう、ありがとう。

1808
01:23:41,856 --> 01:23:43,190
- 最善を尽くして...
-ああ、よかった。

1809
01:23:43,257 --> 01:23:44,424
-最優秀女優賞は？
-...コマーシャル。

1810
01:23:44,491 --> 01:23:45,960
-最高のコマーシャル。
――そして俳優さん。

1811
01:23:46,026 --> 01:23:47,695
ああ、ありがとう。

1812
01:23:47,762 --> 01:23:49,162
- 感謝したいと思います
アカデミーは--

1813
01:23:49,229 --> 01:23:50,364
それを取ってくれますか、ハニー？

1814
01:23:50,430 --> 01:23:51,733
-私はただ行くつもりです...
-ええ。

1815
01:23:53,400 --> 01:23:54,501
おい。

1816
01:23:54,569 --> 01:23:56,004
どうした、ルース？

1817
01:23:56,069 --> 01:23:57,137
あなたはそれを見逃しただけです。

1818
01:23:57,204 --> 01:23:59,072
母がまたテレビに出ていました。

1819
01:23:59,139 --> 01:24:00,708
また？

1820
01:24:00,775 --> 01:24:02,744
ねえ、彼らはくだらないことをやってる
それから、ね？

1821
01:24:02,810 --> 01:24:04,012
チャチン。

1822
01:24:04,077 --> 01:24:05,345
ねえ、私が持ってきたものを見てください。

1823
01:24:05,412 --> 01:24:07,916
大乱闘スマッシュブラザーズ、やったー。

1824
01:24:07,982 --> 01:24:10,117
別の人。

1825
01:24:11,619 --> 01:24:13,888
-おい。
-やあ、かわい子ちゃん、調子はどう？

1826
01:24:13,955 --> 01:24:15,355
-ムワッ。
-良い。

1827
01:24:15,422 --> 01:24:17,224
ショーンが持ってきてくれた
大乱闘スマッシュブラザーズ

1828
01:24:17,291 --> 01:24:19,594
うわー、すごいですね。

1829
01:24:19,661 --> 01:24:21,328
-調子はどうですか？
-よくやっているよ。

1830
01:24:21,395 --> 01:24:22,830
たむろするだけで幸せです
今夜は娘と一緒に。

1831
01:24:22,897 --> 01:24:24,097
いいね。

1832
01:24:27,969 --> 01:24:29,503
素晴らしい。

1833
01:24:31,506 --> 01:24:32,707
ありがとう。

1834
01:24:33,775 --> 01:24:37,077
ええと、可愛い人、やめてください
ショーン、夜更かししてるよ。

1835
01:24:37,144 --> 01:24:39,313
-就寝時間は9時です。
-約束。

1836
01:24:39,379 --> 01:24:42,016
-就寝時間は9時です。
-ええ、あなたが責任者です、ルーシー。

1837
01:24:42,082 --> 01:24:44,451
- 9:00で大丈夫です。
- わかった。

1838
01:24:45,218 --> 01:24:47,220
- 10:00。
- うん。

1839
01:24:48,155 --> 01:24:49,691
ここに来て。

1840
01:24:58,833 --> 01:24:59,968
何？

1841
01:25:00,768 --> 01:25:03,103
私はひどい味覚を持っています
女性の場合。

1842
01:25:04,338 --> 01:25:06,440
私は男性に対するひどい趣味を持っています。

1843
01:25:08,175 --> 01:25:09,711
まあ、これは楽しいでしょう。

1844
01:25:16,084 --> 01:25:17,819
おっと！

