1
00:00:07,950 --> 00:00:11,990
I-am întrebat pe Morgan și Rod ce face
căsătoria înseamnă pentru fiecare dintre ei. Morgan

2
00:00:11,990 --> 00:00:14,790
cu asta. Vom fi împreună pentru totdeauna.

3
00:00:15,230 --> 00:00:18,370
Căci Dumnezeu mi-a trimis pe Rod și el este al meu
înger păzitor.

4
00:00:18,770 --> 00:00:20,590
Și Rod a încheiat cu asta.

5
00:00:20,830 --> 00:00:25,030
Singura mea speranță pentru viața mea este că pot
fi bărbatul și soțul și tatăl care

6
00:00:25,030 --> 00:00:26,750
Morgan și viitorii mei copii merită.

7
00:00:27,670 --> 00:00:31,550
Ea chiar credea că el era dragostea lui
viata ei. Prințul fermecător.

8
00:00:31,850 --> 00:00:33,230
Va fi o lună de miere distractivă.

9
00:00:35,790 --> 00:00:38,730
Eram foarte încântați să începem
viata.

10
00:00:39,010 --> 00:00:43,630
Dar, din păcate, la începutul nostru
basme, când a început coșmarul nostru.

11
00:00:45,650 --> 00:00:50,790
Morgan se uită la el ca fiind ea
protector. Dar ceea ce nu știi, tu

12
00:00:50,790 --> 00:00:51,790
stiu.

13
00:00:52,890 --> 00:00:55,650
Se întâmplă un eveniment șocant care se schimbă
totul.

14
00:01:06,190 --> 00:01:10,050
Nu mai era soțul meu. El a fost
cineva complet diferit, cineva

15
00:01:10,050 --> 00:01:15,990
urât, cineva pe care nu știam cine este
era un străin pentru mine.

16
00:01:37,130 --> 00:01:41,190
Eu sunt Andrea Gunning și asta este
Tradare, un spectacol despre oamenii noi

17
00:01:41,190 --> 00:01:44,050
majoritatea și înșelăciunile care se schimbă
totul.

18
00:01:45,330 --> 00:01:49,730
Astăzi o întâlnim pe Morgan, care o credea
a avut totul, o relație de dragoste cu

19
00:01:49,730 --> 00:01:52,510
iubita de liceu și promisiunea
a unui viitor luminos.

20
00:01:53,030 --> 00:01:57,810
Dar după o serie de evenimente tragice,
acea promisiune s-a transformat în primejdie.

21
00:01:59,690 --> 00:02:02,490
Morgan, ce speri să învețe oamenii?
din povestea ta?

22
00:02:03,250 --> 00:02:06,450
Speranța mea este ca femeile să învețe să vorbească.

23
00:02:07,080 --> 00:02:10,360
pentru a vedea dacă lucrurile care se întâmplă
în relația ta este sănătos sau nu.

24
00:02:10,720 --> 00:02:14,960
Da. Ca, în general am început
crede că am fost eu, că eu am fost

25
00:02:15,480 --> 00:02:17,940
Deci nu am spus nimic. m-am oprit
încercând să fie auzit.

26
00:02:22,660 --> 00:02:24,140
Numele meu este Morgan Metzer.

27
00:02:26,700 --> 00:02:28,220
Am crescut în Canton, Georgia.

28
00:02:30,200 --> 00:02:33,800
Avem un frate mai mare. eu sunt cel
mijloc. Și apoi Morgan e copilul

29
00:02:34,440 --> 00:02:36,560
Avem atât de multe amintiri minunate
împreună.

30
00:02:37,720 --> 00:02:40,400
Toate fetele visează aproape să găsească
prințul lor fermecător.

31
00:02:40,640 --> 00:02:44,580
Așa că ne-am gândit mereu la cine suntem
iubitul ar fi într-o zi sau al nostru

32
00:02:45,780 --> 00:02:49,800
Și atunci când, desigur, l-am întâlnit pe Rod,
a simțit că și-a găsit prințul.

33
00:02:55,720 --> 00:03:00,880
Eu și Rod ne-am cunoscut când aveam 14 ani, el 17,
iar noi eram iubite de liceu.

34
00:03:05,930 --> 00:03:09,810
Prima mea impresie despre Rod pe care a dat-o
off este cu siguranță omul mare din campus.

35
00:03:10,910 --> 00:03:13,370
Oriunde mergea, toată lumea știa cine era
a fost.

36
00:03:14,050 --> 00:03:18,110
A fost extrem de răbdător, amuzant, amabil
-inima.

37
00:03:18,410 --> 00:03:19,590
Avea ambiție.

38
00:03:20,550 --> 00:03:23,010
El a fost aproape tot pachetul, eu
banuiesc ca ai putea spune.

39
00:03:23,910 --> 00:03:25,410
M-a făcut să mă simt ca o prințesă.

40
00:03:26,830 --> 00:03:30,990
Morgan a vrut să fie protejată, iar ea
se uita la el ca fiind protectorul ei.

41
00:03:31,250 --> 00:03:32,990
Așa că și-a luat doar acel rol.

42
00:03:34,820 --> 00:03:38,160
Familia lui Rodney provenea dintr-o mulțime de
bani. Erau foarte bine de făcut.

43
00:03:39,040 --> 00:03:44,640
Părinții lui Rod ar lua o mulțime din ei
prietenii copiilor în excursii. Și pe acestea

44
00:03:44,640 --> 00:03:47,820
excursii, am fost rasfatati, dat o foarte
stil de viață generos.

45
00:03:50,100 --> 00:03:52,160
M-am simțit ca cea mai norocoasă fată din
lume.

46
00:03:55,220 --> 00:03:57,500
După liceu, cuplul, ei sunt
mai puternică ca niciodată.

47
00:03:57,740 --> 00:04:02,820
Morgan îl urmează pe Rodney până în Wyoming, unde
el... se antrenează pentru a fi mecanic și

48
00:04:02,820 --> 00:04:08,580
ea merge la scoala de cosmetologie. Și apoi
se hotărăsc să se mute înapoi în Georgia şi

49
00:04:08,580 --> 00:04:09,800
isi incepe cariera.

50
00:04:10,860 --> 00:04:14,740
Am crescut împreună natural ca cuplu.

51
00:04:15,080 --> 00:04:18,899
Totul era încă inocent și pur.

52
00:04:19,720 --> 00:04:22,720
Nu-mi amintesc să se fi certat vreodată.

53
00:04:23,020 --> 00:04:24,320
Întotdeauna s-au înțeles.

54
00:04:24,540 --> 00:04:27,040
De la bun început, au făcut-o întotdeauna
fost foarte fericit.

55
00:04:29,130 --> 00:04:32,950
Rod mi-a cerut în căsătorie după vreo șase sau
șapte ani fiind împreună.

56
00:04:34,530 --> 00:04:38,310
M-a întrebat în fața familiei mele cu
verigheta bunicii mele.

57
00:04:39,290 --> 00:04:42,490
Eram 100% sigur că vreau să mă căsătoresc cu Rod.

58
00:04:45,570 --> 00:04:50,690
Rod și Morgan, importanța
căsătoria înlocuiește cotidianul nostru

59
00:04:51,810 --> 00:04:54,330
Ne-am căsătorit pe 18 aprilie 2009.

60
00:04:55,020 --> 00:04:59,500
I-am întrebat pe Morgan și Rod individual ce
înseamnă căsătoria pentru fiecare dintre ei și

61
00:04:59,500 --> 00:05:01,600
Rod avea asta de spus. Căsătoria bună.

62
00:05:01,880 --> 00:05:02,920
Lui Rod îi plăcea căsătoria.

63
00:05:06,140 --> 00:05:10,000
Nunta a fost visul meu. Tot ce eu
mi-ar fi putut imagina vreodată.

64
00:05:10,680 --> 00:05:12,260
A fost un adevărat basm.

65
00:05:14,100 --> 00:05:16,380
A fost una dintre cele mai frumoase
nunți pe care le-am văzut vreodată.

66
00:05:16,660 --> 00:05:18,440
Poți să te săruți după pofta inimii tale.

67
00:05:21,640 --> 00:05:23,660
Familia era atât de încântată.

68
00:05:26,410 --> 00:05:28,110
Discursul fratelui său Kevin a fost
minunat.

69
00:05:28,350 --> 00:05:33,970
Într-o zi sper să pot împărtăși aceeași dragoste
au cu o femeie la fel de mare ca

70
00:05:33,970 --> 00:05:34,970
Morgan.

71
00:05:35,910 --> 00:05:39,750
Și pentru prima dată oficială, Morgan,
bun venit in familie.

72
00:05:42,790 --> 00:05:43,790
Am plâns.

73
00:05:44,490 --> 00:05:50,070
Se simțea ca și cum o regală devine
Mithmatzer.

74
00:05:58,160 --> 00:06:01,040
Înainte de a ne căsători, am deținut un
casă împreună.

75
00:06:02,920 --> 00:06:05,060
Am locuit acolo după nuntă.

76
00:06:05,360 --> 00:06:07,960
A fost atât de distractiv să-l sun
sotul meu.

77
00:06:09,700 --> 00:06:14,200
Erau fericiți. Mereu făceau
lucruri și am simțit că am un frate

78
00:06:14,200 --> 00:06:15,200
acolo, deci a fost frumos.

79
00:06:15,900 --> 00:06:18,120
Rod nu avea așteptări de la mine.

80
00:06:18,720 --> 00:06:20,040
El chiar nu a făcut-o.

81
00:06:21,740 --> 00:06:27,020
El a vrut doar să fac ceea ce am vrut
fac, și am vrut să merg cu

82
00:06:27,020 --> 00:06:30,280
prieteni în acea noapte. El a spus, du-te, du-te
distrează-te. Ne vedem mai târziu.

83
00:06:30,800 --> 00:06:34,180
În general, eram foarte încântați
începe viața noastră.

84
00:06:36,080 --> 00:06:41,060
Dar, din păcate, la începutul nostru
basme, când a început coșmarul nostru.

85
00:06:51,340 --> 00:06:57,520
Căsătoria lui Morgan și Rodney este aproape
poza perfecta. Și apoi un eveniment tragic

86
00:06:57,520 --> 00:06:58,640
schimbă totul.

87
00:07:00,260 --> 00:07:03,320
Fratele lui Rod a murit de leucemie.

88
00:07:12,820 --> 00:07:17,420
Trecerea lui Kevin a fost foarte dificilă pentru
noi toti. Îmi pot doar imagina cum

89
00:07:17,420 --> 00:07:18,420
Simt tija.

90
00:07:19,280 --> 00:07:25,760
Erau doar el și fratele lui, tu
știi și să vezi durerea de a pierde a

91
00:07:25,760 --> 00:07:27,320
frate, a fost greu.

92
00:07:29,700 --> 00:07:34,920
I-a afectat pe amândoi, dar Rod a fost
doar foarte linistita. Nu era sociabil. El

93
00:07:34,920 --> 00:07:36,160
nu a fost distractiv.

94
00:07:38,640 --> 00:07:44,740
Această moarte a fost un test al modului în care cuplul
ar trece împreună pe vremuri întunecate.

95
00:07:50,380 --> 00:07:55,360
Am fost de susținere. Am încercat să ajut la ghid
el în moduri diferite, terapie, doar

96
00:07:55,360 --> 00:07:58,540
vorbind, ascultând, întrebând ce este
de care are nevoie.

97
00:08:01,440 --> 00:08:05,240
Dar Rodney a început să se schimbe în
cineva complet diferit.

98
00:08:08,760 --> 00:08:11,520
Era ca și cum ai privi un lent, dureros
moartea.

99
00:08:24,620 --> 00:08:28,740
După ce l-am pierdut pe Kevin, un lucru foarte bun
reveni, ceva interesant

100
00:08:28,740 --> 00:08:30,080
în familie am rămas însărcinate.

101
00:08:32,260 --> 00:08:35,159
Simt că am văzut o privire la acel vechi
Rod.

102
00:08:36,340 --> 00:08:37,440
El a fost cel mai recent.

103
00:08:38,679 --> 00:08:42,039
Mai încântați că urma să numim
el Kevin după fratele său.

104
00:08:43,299 --> 00:08:48,060
A fost doar emoționant după atât de mult
durerea de a-l pierde pe Kevin că

105
00:08:48,060 --> 00:08:50,020
ceva atât de minunat era pe cale să facă
se întâmplă.

106
00:08:53,930 --> 00:08:56,690
La 22 de săptămâni, cuplul a primit
veste devastatoare.

107
00:09:00,490 --> 00:09:02,730
Bebelușul are o malformație cardiacă congenitală.

108
00:09:03,970 --> 00:09:08,150
Au spus că va avea nevoie de mai multe
operații pe inimă, eventual eventual a

109
00:09:08,150 --> 00:09:10,550
transplant. Au fost multe necunoscute.

110
00:09:12,670 --> 00:09:17,950
Nimeni nu vrea să audă că copilul lor este
va fi bolnav sau poate avea nevoie de toate

111
00:09:17,950 --> 00:09:22,110
aceste tratamente și operații și să fie în
durere după ce se nasc.

112
00:09:23,180 --> 00:09:27,580
Imediat după ce l-am avut pe Kevin, m-au lăsat
ține-l o secundă. L-au luat

113
00:09:27,580 --> 00:09:28,700
eu aproape imediat.

114
00:09:29,740 --> 00:09:32,180
Avea o săptămână când a avut prima
operatie pe inima.

115
00:09:37,880 --> 00:09:44,800
Îmi amintesc că am căzut în genunchi și eu
a spus: Doamne, ori du-l acasă

116
00:09:44,800 --> 00:09:47,160
cu tine sau lasă-mă să-l aduc acasă.

117
00:09:50,720 --> 00:09:52,000
Și a doua zi,

118
00:09:52,970 --> 00:09:57,690
atunci Dumnezeu a decis să-mi răspundă rugăciunii,
dar a decis să-l ia acasă cu el.

119
00:10:02,630 --> 00:10:04,330
A distrus-o. I-a distrus sufletul.

120
00:10:07,210 --> 00:10:11,210
Orice mamă care își pierde un copil este justă
de neimaginat.

121
00:10:12,970 --> 00:10:18,430
Din ceea ce mi-a împărtășit Morgan și
cum Rod a adus pierderea copilului Kevin,

122
00:10:18,510 --> 00:10:21,230
a fost mai mult că a rămas ocupat.

123
00:10:22,890 --> 00:10:27,630
El s-a ținut departe, iar ea s-a întristat
ea însăși.

124
00:10:32,670 --> 00:10:36,770
Simt că sora mea s-a descurcat bine,
dar era devastată și nu era

125
00:10:36,770 --> 00:10:37,810
ea însăși, nici Rod.

126
00:10:38,230 --> 00:10:39,490
Deci, da, a fost îngrozitor.

127
00:10:42,390 --> 00:10:42,870
Ca

128
00:10:42,870 --> 00:10:49,450
Morgan

129
00:10:49,450 --> 00:10:53,910
continuă să se întristeze pentru pierderea ei
copilă, primește niște vești uimitoare.

130
00:10:55,550 --> 00:10:59,490
Am rămas însărcinată după pierderea lui Kevin
aproximativ trei luni mai târziu.

131
00:11:00,170 --> 00:11:05,790
A fost doar un cadou de la care a fost trimis
copilul Kevin pentru ei să fie ca, nu fi

132
00:11:05,790 --> 00:11:09,970
trist, știi, va fi bine.
Avem un copil pe drum, știi.

133
00:11:10,310 --> 00:11:15,890
Prima ecografie a fost medicul lui Kevin
acolo și s-a uitat la mine și la ea

134
00:11:15,890 --> 00:11:19,710
merge, desigur, mi-ai da o
sarcina cu risc ridicat dupa Kevin.

135
00:11:21,530 --> 00:11:22,530
Ai gemeni.

136
00:11:24,730 --> 00:11:29,230
I-am dat lui Rod chestia cu ultrasunetele și
el este ca, doi? Am spus, da, și el este

137
00:11:29,230 --> 00:11:30,230
entuziasmat.

138
00:11:31,870 --> 00:11:36,250
Aproape un an până în ziua pierderii copilului
Kevin, Morgan a născut gemeni,

139
00:11:36,330 --> 00:11:37,670
Mason și Amelia.

140
00:11:42,130 --> 00:11:44,490
Deci, după ce s-au născut gemenii, Morgan a fost
o mama acasa.

141
00:11:46,810 --> 00:11:51,520
Și atunci mi-am putut spune
că... Rod nu era fericit sau mergea

142
00:11:51,520 --> 00:11:55,480
prin ceva, dar a fost ceva
pe care le-a cam păstrat privat.

143
00:11:56,440 --> 00:12:01,280
S-a luptat să-mi împartă timpul.
Orice m-a îndepărtat de la a lua

144
00:12:01,280 --> 00:12:07,680
de el, s-ar irita. Dar asta
nu era locul unde oamenii ar observa asta.

145
00:12:09,240 --> 00:12:12,880
Era exact ca, sincer, tocmai
mizerabil și urât viața.

146
00:12:13,680 --> 00:12:14,700
Era mecanic.

147
00:12:15,080 --> 00:12:16,980
Rod făcea nenumărate greșeli.

148
00:12:18,320 --> 00:12:19,620
Anumite lucruri au mers prost.

149
00:12:22,180 --> 00:12:25,340
În curând, Rodney a rămas șomer, dar Morgan
credeau că vor fi bine

150
00:12:25,340 --> 00:12:26,340
financiar.

151
00:12:27,300 --> 00:12:29,580
Aveam o casă uimitoare pentru care a fost plătită
de-a dreptul.

152
00:12:31,000 --> 00:12:36,760
El a avut moștenire de la un mare
mătușă, dar în cele din urmă mi-a spus că

153
00:12:36,760 --> 00:12:37,760
a dispărut.

154
00:12:39,020 --> 00:12:43,900
Mi-am dat seama că Rod îl aștepta pe al lui
bunica sa moara.

155
00:12:44,320 --> 00:12:47,000
Dar când bunica lui a murit, el
nu a primit nimic.

156
00:12:50,730 --> 00:12:55,010
Apoi primesc notificarea că sunt
ar putea pierde

157
00:12:56,830 --> 00:13:01,530
A pus o presiune asupra relației noastre
pentru că asta e, când a rămas fără vreuna

158
00:13:01,530 --> 00:13:03,810
opțiuni pentru a putea oferi
casa deloc.

159
00:13:05,890 --> 00:13:09,570
Trebuia să fie ea cea care trebuia
face un pas pentru că evident că nu putea.

160
00:13:13,070 --> 00:13:16,630
Așa că mi-am început propriul design inferior
afaceri, Chip Lap și Sugar.

161
00:13:17,670 --> 00:13:18,670
A decolat.

162
00:13:19,550 --> 00:13:22,750
După primul an, am fost votat
designerul de interior numărul unu în Canton,

163
00:13:22,910 --> 00:13:25,490
și încă eram capabil să mă legănesc la a fi
mama.

164
00:13:27,650 --> 00:13:31,750
Trebuie să lucrăm împreună și să conducem asta
afaceri. A fost atât de distractiv.

165
00:13:32,450 --> 00:13:33,730
Nu și-au pierdut casa.

166
00:13:34,310 --> 00:13:36,870
Aveam mai multe afaceri decât știam ce
a face cu.

167
00:13:38,030 --> 00:13:43,090
În cele din urmă, a început să lucreze pentru mine
companie ca un om de mână. El ar face construit

168
00:13:43,090 --> 00:13:46,130
- în paturi supraetajate. M-ar face să plutesc
rafturi. Ar agăța totul.

169
00:13:48,920 --> 00:13:51,320
Nu-i plăcea să fie muncitorul.

170
00:13:52,100 --> 00:13:56,820
După părerea mea, am simțit că, pentru mine,
Rodney ar găsi modalități de a sabota

171
00:13:56,820 --> 00:14:02,380
proiect. Aș vedea ceva de genul
baghete stupide de perdele neavând dreptul

172
00:14:02,380 --> 00:14:04,780
măsurători, chiar dacă asta a fost dvs
un loc de muncă.

173
00:14:10,140 --> 00:14:13,500
I-aș spune să facă ceva și el
ar face-o incorect.

174
00:14:15,410 --> 00:14:19,470
M-ar convinge că i-am spus
fă-o așa și ar fi al meu

175
00:14:19,470 --> 00:14:20,470
vina.

176
00:14:21,830 --> 00:14:26,370
Îi era greu să descifreze dacă ce
spunea că e adevărat sau nu.

177
00:14:26,750 --> 00:14:30,730
Privind înapoi la asta acum, cu siguranță el
mă aprindea cu gaz.

178
00:14:31,310 --> 00:14:36,950
Odată, Rod a văzut că pot deveni
succes pentru familia noastră și am avut

179
00:14:36,950 --> 00:14:39,030
conduce, încă mai voia controlul.

180
00:14:40,270 --> 00:14:42,050
Felul în care mi-a vorbit s-a schimbat.

181
00:14:42,350 --> 00:14:47,050
A vrut să mă înjosească. El a vrut
asigurați-vă că știu cine era responsabil.

182
00:14:51,410 --> 00:14:54,470
M-ar antagoniza.

183
00:14:55,430 --> 00:14:59,350
Și de îndată ce mi-aș pierde calmul este
când avea să tacă.

184
00:14:59,610 --> 00:15:03,250
Și începea să mă înregistreze și spunea,
uite ce nebun esti.

185
00:15:05,990 --> 00:15:08,230
Gaslighting a fost M .O al lui Rodney.

186
00:15:08,590 --> 00:15:11,610
Ei te pot bate. M-am simțit ca o
mamă oribilă. M-am simțit ca un oribil

187
00:15:11,610 --> 00:15:15,670
furnizor. Per total, nu am așteptat cu nerăbdare
să te trezești în fiecare dimineață.

188
00:15:17,470 --> 00:15:22,830
Erau multe în farfurie, dar ea a vrut
pentru a-și proteja copilul, asigurați-vă că ei

189
00:15:22,830 --> 00:15:24,230
nu știa că se întâmplă ceva
cu mama.

190
00:15:27,490 --> 00:15:30,190
Într-o zi, eu și Rod aveam o
dezacord.

191
00:15:31,710 --> 00:15:33,090
Urcam scările.

192
00:15:33,310 --> 00:15:34,310
Copiii ascultau.

193
00:15:35,480 --> 00:15:38,460
Și dintr-o dată, el cade
scările.

194
00:15:42,060 --> 00:15:46,180
Și de îndată ce a lovit fundul
scările, copiii erau acolo jos și

195
00:15:46,180 --> 00:15:47,720
cum ar fi, mamă, împinge-mă pe scări.

196
00:15:50,780 --> 00:15:57,140
Am simțit că Rod a prefăcut căzând
scările pentru a le arăta copiilor, mami a făcut-o

197
00:15:57,140 --> 00:16:00,660
rănit tati, să mă picteze urât în ei
ochii.

198
00:16:03,290 --> 00:16:06,730
Morgan putea suporta orice lucru pe care Rodney
arunca în ea, dar apoi el

199
00:16:06,730 --> 00:16:11,370
a început să manipuleze copiii împotriva
ea și și-a dat seama că trebuie să facă față

200
00:16:11,370 --> 00:16:12,450
realitatea relației ei.

201
00:16:14,690 --> 00:16:18,490
Doar că, în regulă, asta este, sunt
gata.

202
00:16:29,550 --> 00:16:32,210
La unsprezece ani de la căsnicia lor, Morgan
dosare de divort.

203
00:16:33,570 --> 00:16:38,370
Când a aflat că am cerut divorțul,
Rod nu accepta asta. El ar sta

204
00:16:38,370 --> 00:16:41,690
în afara casei părinților mei, sunându-mă
ca un nebun.

205
00:16:42,010 --> 00:16:44,170
Adică, chiar credea că merge
să mă aducă înapoi.

206
00:16:44,690 --> 00:16:46,850
Dar nu mă duceam, nu mă clătinam.

207
00:16:49,490 --> 00:16:53,850
Acesta este singurul bărbat în care a fost
cu, și indiferent de modul în care relația

208
00:16:53,850 --> 00:16:55,390
mergea, era încă greu.

209
00:16:55,990 --> 00:16:58,910
Dar cred că știa că merita
ca sa fiu tratat mai bine, stii ce eu

210
00:16:58,910 --> 00:17:01,430
adică? Așa că eram mândru de ea pentru că a rămas
pentru ea și copilul ei.

211
00:17:03,210 --> 00:17:06,310
În decembrie 2020, a avut loc divorțul
finalizat.

212
00:17:06,869 --> 00:17:10,250
S-a mutat, și-a luat un apartament și ei
custodia comună a celor doi copii.

213
00:17:12,130 --> 00:17:17,569
Știam în inima mea că făcusem ce trebuie
lucru, dar am iubit

214
00:17:17,569 --> 00:17:22,430
sotul meu.

215
00:17:25,010 --> 00:17:26,569
Era cel mai bun prieten al meu.

216
00:17:37,340 --> 00:17:42,480
În acel an, a doua zi după Crăciun, eu
i-a dus pe copii să o vadă pe sora mea

217
00:17:42,480 --> 00:17:44,940
ca ei să stea câteva săptămâni.

218
00:17:46,060 --> 00:17:50,060
Copiii au vrut să vină să mă vadă și să rămână
acasă la mine din afara Disney World.

219
00:17:51,860 --> 00:17:58,700
Când m-am întors, eram la Nicole
casă, iar Rod mi-a trimis un e-mail,

220
00:17:58,960 --> 00:18:03,980
ceva de genul, cred
ar trebui să știi asta și el a atașat

221
00:18:03,980 --> 00:18:06,020
document din diagnosticul medicului.

222
00:18:09,040 --> 00:18:11,540
Cred că mi-am scăpat telefonul și am fost
ca, o, Doamne.

223
00:18:13,000 --> 00:18:16,480
Tatăl copiilor mei are pancreas
cancer.

224
00:18:18,700 --> 00:18:21,220
Adică, îmi spunea că e scenă
patru și avea să moară.

225
00:18:23,840 --> 00:18:25,240
Era tulburată.

226
00:18:25,560 --> 00:18:27,460
A fost, o, Doamne, al copiilor mei
tatăl.

227
00:18:29,240 --> 00:18:31,320
Emoțiile mele erau peste tot.

228
00:18:31,840 --> 00:18:36,460
Îmi amintesc că am scăpat totul și
a părăsit casa lui Nicole și s-a dus la a lui

229
00:18:36,460 --> 00:18:37,460
apartament.

230
00:18:37,660 --> 00:18:41,500
A spus că era extrem de speriat. El
nu voia să le spună părinților săi. El

231
00:18:41,500 --> 00:18:42,500
confortabil să fii singur.

232
00:18:42,660 --> 00:18:45,200
Și i-am spus, bine, poți să vii și să stai
la casa.

233
00:18:48,380 --> 00:18:52,520
Chiar dacă erau divorțați, Morgan
încă îl iubea pe Rodney și ea voia să fie

234
00:18:52,520 --> 00:18:55,340
de susținere. Așa că l-a lăsat să stea cu ea
pentru câteva zile.

235
00:18:58,180 --> 00:19:04,020
În ziua de Revelion, părinții mei
a venit și s-a apropiat de Rod și a spus

236
00:19:04,020 --> 00:19:05,520
că trebuie să-ți sunăm părinții.

237
00:19:06,240 --> 00:19:08,540
și spune-le despre diagnosticul tău.

238
00:19:10,040 --> 00:19:11,560
A plecat foarte supărat.

239
00:19:13,560 --> 00:19:16,660
Revelion, vreau să spun, am vorbit pentru o
putin. Îi spuneam despre ce

240
00:19:16,660 --> 00:19:20,300
aveam să facem eu și copiii. eu
știa doar că ea avea de gând

241
00:19:20,300 --> 00:19:21,840
Casa lui Nicole, deci nu a fost nimic
neobișnuit.

242
00:19:25,980 --> 00:19:28,960
Am primit mesaje text de la Rod.

243
00:19:30,180 --> 00:19:34,240
A vrut să iasă, dar i-am spus.

244
00:19:34,800 --> 00:19:36,520
o sa stau la parintii mei
casa in seara asta.

245
00:19:37,340 --> 00:19:38,860
Deci asta nu a fost niciodată intenția mea.

246
00:19:39,300 --> 00:19:40,880
Nu am vrut să-l văd.

247
00:19:41,120 --> 00:19:45,620
Eram speranțele că mă va părăsi
singur știind că sunt cu mine

248
00:19:47,300 --> 00:19:51,240
Când Morgan a venit la mine acasă, ea
era mult mai liniștit decât de obicei.

249
00:19:52,340 --> 00:19:56,080
Dar apoi mi-am dat seama că la momentul respectiv
am fost eu și soțul meu și apoi a fost al nostru

250
00:19:56,080 --> 00:19:56,819
alti prieteni.

251
00:19:56,820 --> 00:19:58,040
Așa că am înțeles.

252
00:19:59,000 --> 00:20:00,840
Și apoi a plecat acasă.

253
00:20:10,640 --> 00:20:14,680
În acea noapte, tot ce am vrut să fac a fost doar
târă-te lângă câinele meu și du-te la culcare

254
00:20:14,680 --> 00:20:19,520
și te trezești a doua zi dimineață gata să
începe-mi proaspătul an nou ca un nou

255
00:20:19,520 --> 00:20:20,520
divorţat.

256
00:20:24,080 --> 00:20:29,340
Data viitoare când Morgan deschide ochii, ea
vede o imagine pe care nimeni nu vrea să o vadă.

257
00:20:30,960 --> 00:20:37,120
Am văzut o figură masculină stând într-o lumină
- pragul de sus, îmbrăcat în negru,

258
00:20:37,400 --> 00:20:44,160
dar m-am dus să merg, ca, într-adevăr, ca,
regla ochii mei este atunci când atacă.

259
00:20:46,840 --> 00:20:49,380
Am țipat cel mai tare pe care l-am avut vreodată
țipă.

260
00:20:54,140 --> 00:20:56,140
Am crezut că s-a terminat pentru mine.

261
00:21:07,080 --> 00:21:13,500
Când atacatorul m-a atacat, am fost lovit
în față de nenumărate ori

262
00:21:13,500 --> 00:21:15,540
cu patul de armă.

263
00:21:16,960 --> 00:21:19,440
am fost sugrumat. Eram sexual
agresat.

264
00:21:20,300 --> 00:21:23,280
Aveam pistolul îndreptat spre frunte.

265
00:21:23,500 --> 00:21:24,820
Luptam pentru viața mea.

266
00:21:26,560 --> 00:21:29,280
Avea un deghizator de voce. A sunat
ca Batman.

267
00:21:30,340 --> 00:21:32,220
Încă îi aud vocea în capul meu.

268
00:21:32,660 --> 00:21:35,260
El a spus, te-ai încurcat cu greșit
oameni.

269
00:21:36,970 --> 00:21:39,730
Nu m-am putut abține să nu mă gândesc, bine, asta este
ea. Am terminat.

270
00:21:41,450 --> 00:21:47,490
Și până în ziua de azi, sunt dezamăgit
eu însumi când spun că în sfârșit doar

271
00:21:47,490 --> 00:21:48,490
dă drumul.

272
00:21:50,490 --> 00:21:51,490
Și m-am oprit.

273
00:21:51,930 --> 00:21:58,790
Dintr-o dată, am avut un sentiment de pace
asta a mers tot

274
00:21:58,790 --> 00:22:04,670
peste. Și în acel moment s-a oprit
sugrundu-mă.

275
00:22:07,330 --> 00:22:10,330
Atunci a procedat să-mi pună cravata
mâinile la spate.

276
00:22:11,150 --> 00:22:13,710
Mi-a pus o față de pernă peste cap.

277
00:22:14,790 --> 00:22:18,490
Sângeram. Simțeam sângele
pur și simplu coborând pe fața mea.

278
00:22:20,090 --> 00:22:21,990
A început să mă întrebe unde este telefonul meu.

279
00:22:22,250 --> 00:22:24,650
Și am spus, nu știu, e undeva
în pat.

280
00:22:24,970 --> 00:22:28,130
Și a găsit-o și a zis, ce este
codul de acces? Și i-am spus

281
00:22:28,130 --> 00:22:29,130
codul de acces.

282
00:22:30,630 --> 00:22:34,650
Și apoi dintr-o dată, al lui Morgan
atacatorul o duce pe veranda din spate.

283
00:22:35,210 --> 00:22:39,650
Și spune, nu te mișca până nu auzi a
mașina claxonează de două sau trei ori.

284
00:22:40,030 --> 00:22:41,030
Asta nu se întâmplă niciodată.

285
00:22:42,810 --> 00:22:44,450
Morgan se luptă să rămână treaz.

286
00:22:44,650 --> 00:22:48,710
Și în cele din urmă, ea aude pași. Ea
nu stie cine este.

287
00:22:52,230 --> 00:22:55,090
Și apoi, ea aude vocea lui Rodney.

288
00:22:56,390 --> 00:23:02,590
A fost ca, alo?

289
00:23:03,390 --> 00:23:05,710
Și pleacă, ce s-a întâmplat? Ce
sa întâmplat? Ce s-a întâmplat?

290
00:23:05,970 --> 00:23:07,450
Și i-am spus ce s-a întâmplat.

291
00:23:07,930 --> 00:23:11,010
M-a dus înăuntru. A chemat poliția.

292
00:23:11,610 --> 00:23:12,610
Suntem chiar aici.

293
00:23:12,790 --> 00:23:13,790
BINE?

294
00:23:14,330 --> 00:23:15,330
Suntem chiar aici.

295
00:23:19,630 --> 00:23:20,630
Comitatul Cherokee 911.

296
00:23:20,910 --> 00:23:22,490
Cineva a intrat aici.

297
00:23:25,350 --> 00:23:29,090
OK, persoana care a intrat, sunt ei
încă acolo? Ai venit acasă la ei?

298
00:23:29,270 --> 00:23:30,189
Nu știm.

299
00:23:30,190 --> 00:23:32,350
Am apărut și nu știu.

300
00:23:32,890 --> 00:23:34,810
Ea a spus, a pătruns cineva în tine
casa?

301
00:23:35,090 --> 00:23:36,750
Da, nu casa mea, casa fostei mele soții.

302
00:23:36,990 --> 00:23:41,610
Ea era pe veranda din spate și în spate
usa era larg deschisa. Ea a fost legată de

303
00:23:41,610 --> 00:23:42,610
o glugă deasupra capului ei.

304
00:23:42,910 --> 00:23:45,050
Vrei să spui că a fost legată cu o
gluga deasupra capului ei?

305
00:23:45,470 --> 00:23:46,470
Da.

306
00:23:47,210 --> 00:23:51,950
Când ai vorbit la telefon cu ei,
e ca, știi, e în regulă.

307
00:23:53,030 --> 00:23:54,770
Eu, știi, am mers prin casă.

308
00:23:55,030 --> 00:23:56,690
Nimeni nu e aici sau ceva de genul ăsta.

309
00:23:57,030 --> 00:23:59,170
Dar tot eram speriat.

310
00:24:01,199 --> 00:24:02,200
Sunt Dakota Livers.

311
00:24:02,400 --> 00:24:05,600
La momentul acestui caz, eram un
detectiv în cadrul Investigaţiilor Criminale

312
00:24:05,600 --> 00:24:08,040
Divizia, special atribuită în
Unitatea Specială pentru Victime.

313
00:24:12,060 --> 00:24:15,820
Când am sosit inițial, Rodney Metzer
stătea pe alee. În timp ce mergeam

314
00:24:15,820 --> 00:24:19,460
pe lângă el, a spus el, tu ești tipul care?
am asteptat? Am spus, da, domnule,

315
00:24:19,460 --> 00:24:23,480
eu sunt. Și m-a privit mort în ochi
și el a spus, fă-ți treaba.

316
00:24:24,700 --> 00:24:26,240
Am fost ca, bine.

317
00:24:34,400 --> 00:24:39,040
Primul pas de investigație pe care mi l-am dorit
de făcut a fost să măresc dimensiunea scenei. Am fost

318
00:24:39,040 --> 00:24:42,300
capabil să afle că copiii lor
au fost de fapt în Florida, care a fost un

319
00:24:42,300 --> 00:24:43,300
relief.

320
00:24:44,320 --> 00:24:50,860
Morgan era într-o stare șocată. Ea era
evident bătut. Avea vânătăi

321
00:24:50,860 --> 00:24:55,780
ochiul ei. Părea dezordonată, la fel
cineva care tocmai trecuse printr-o

322
00:24:55,780 --> 00:24:56,780
incident ca acesta.

323
00:24:57,560 --> 00:25:00,280
Nu existau semne de intrare forțată în
casa.

324
00:25:03,600 --> 00:25:08,020
Când Morgan a detaliat modul în care atacatorul
și-a folosit telefonul, am început să ne uităm

325
00:25:08,020 --> 00:25:13,000
sistemul de alarma. Am putut să ne uităm
prin înregistrări. Îl arăta pe Rodney

326
00:25:13,000 --> 00:25:17,600
sosind, care este cam la ora
Apelul la 911 a fost făcut când a fost găsit Morgan.

327
00:25:17,920 --> 00:25:22,240
Dar videoclipurile înainte de asta au fost
șterse sau nu au fost acolo.

328
00:25:23,920 --> 00:25:26,480
Ultimul videoclip a fost Morgan intrând înăuntru.

329
00:25:29,920 --> 00:25:34,340
Morgan a detaliat cum a făcut atacatorul
pretențiile fostului tău soț vor face

330
00:25:34,340 --> 00:25:37,360
Mi-e dor de tine sau, știi, el este următorul.

331
00:25:37,820 --> 00:25:41,360
Atacatorul trebuia să știe că Morgan avea un
fostul sot.

332
00:25:43,720 --> 00:25:47,700
Ne face să credem că asta este
cineva apropiat de Morgan care a făcut asta.

333
00:25:49,460 --> 00:25:53,320
Am așezat două scaune pe veranda din față
pentru ca eu și Rodney să avem o discuție.

334
00:25:54,440 --> 00:26:00,280
L-au întrebat cum a ajuns la...
Casa lui Morgan.

335
00:26:00,720 --> 00:26:02,620
Și explicația lui a fost incredibilă.

336
00:26:04,600 --> 00:26:10,900
În timp ce se spală pe dinți,

337
00:26:11,100 --> 00:26:15,660
vreo persoană misterioasă a bătut-o pe a lui
fereastra de trei ori, și toate acestea el

338
00:26:15,660 --> 00:26:17,280
descoperă că au spus că este Morgan.

339
00:26:22,240 --> 00:26:28,840
El credea că Morgan era în pericol.

340
00:26:29,450 --> 00:26:34,170
Și-a luat asupra sa să conducă
apartamentul lui la casa ei. Povestea lui

341
00:26:34,170 --> 00:26:40,010
a început să se desfășoare în timp ce o spunea
pentru că nu se alinia cu lucrurile

342
00:26:40,010 --> 00:26:44,470
Morgan îi spusese deja, cum ar fi
nu avea niciun motiv să vină la

343
00:26:44,470 --> 00:26:49,650
casă îl caută pe Morgan pentru că Morgan
i-a spus că va rămâne noaptea

344
00:26:49,650 --> 00:26:52,150
la casa părinților ei, ceea ce nu este asta
casa.

345
00:26:53,890 --> 00:26:56,750
Știai că ea este aici, de aceea tu
a venit direct aici și nu la ea

346
00:26:56,750 --> 00:26:57,750
casa parintilor.

347
00:26:59,210 --> 00:27:03,690
Tot timpul, am fost cu toții deschiși
-s-a gândit că ar putea fi altul

348
00:27:03,690 --> 00:27:04,690
suspect.

349
00:27:08,010 --> 00:27:13,590
a spus el

350
00:27:13,590 --> 00:27:20,130
poate un nou interes amoros

351
00:27:20,130 --> 00:27:24,090
îi făcuse asta lui Morgan. Cu toate acestea, toate
dovezile în acest moment indicau

352
00:27:24,090 --> 00:27:25,670
spre Rodney Metzer.

353
00:27:27,730 --> 00:27:32,050
Rodney a ajuns să ne dea
consimțământul să se uite prin telefonul lui.

354
00:27:32,050 --> 00:27:37,490
acea dată, am găsit imagini cu text
mesaje pe alt telefon, iar celălalt

355
00:27:37,490 --> 00:27:38,970
telefonul s-a întâmplat să fie telefonul lui Morgan.

356
00:27:40,150 --> 00:27:42,450
Avea și poze cu ea dormind.

357
00:27:43,370 --> 00:27:48,050
Detectivul Livers m-a tras deoparte și el
m-a întrebat dacă l-am dat pe Rodney

358
00:27:48,050 --> 00:27:51,670
permisiunea de a-mi face o poză
telefon și i-am spus că nu.

359
00:28:00,070 --> 00:28:06,250
Intră ilegal la Morgan
telefon. E o crimă aici, în Georgia,

360
00:28:06,370 --> 00:28:10,130
şi au putut să-l aresteze că
noapte pentru acea crimă.

361
00:28:13,850 --> 00:28:20,710
Dar mai aveam treaba înainte

362
00:28:20,710 --> 00:28:24,910
noi pentru a confirma sau a risipi dacă Rodney a fost
suspectul nostru principal.

363
00:28:25,400 --> 00:28:28,120
sau dacă a fost ceva rando care a făcut-o
aceasta.

364
00:28:38,960 --> 00:28:44,780
Arestarea lui Rodney ne-a dat timp de făcut
investigarea în continuare a lui, a lui

365
00:28:44,780 --> 00:28:45,780
poveste.

366
00:28:46,900 --> 00:28:52,000
Începând de a doua zi, am fost însărcinat cu
obținerea mandatelor de percheziție pentru a lui Rodney

367
00:28:52,000 --> 00:28:54,720
vehicul. Avea un Volkswagen pentru al lui
telefon mobil.

368
00:28:55,200 --> 00:28:57,200
iar pentru apartamentul lui Rodney.

369
00:28:58,600 --> 00:29:03,420
În Volkswagen a fost un scris de mână
scrisoare fără acea semnătură, dar ea

370
00:29:03,420 --> 00:29:10,120
conturând persoana care suferă de cancer şi
implorând destinatarul acelei scrisori să

371
00:29:10,120 --> 00:29:11,120
revino la el.

372
00:29:11,740 --> 00:29:17,780
După ce am terminat căutarea lui Rodney
vehicul, eu și alții

373
00:29:17,780 --> 00:29:21,560
detectivii au mers la acel apartament, au făcut a
căutare foarte amănunțită și recuperat

374
00:29:21,560 --> 00:29:23,340
destul de multe lucruri de interes.

375
00:29:25,390 --> 00:29:27,630
I-am confiscat laptopul.

376
00:29:27,850 --> 00:29:29,790
I-am confiscat routerul wireless.

377
00:29:30,210 --> 00:29:35,850
Și probabil cea mai puternică bucată din
dovada pe care am confiscat-o era o colecție

378
00:29:35,850 --> 00:29:41,490
nou și o singură tăietură, dimensiune industrială mare
cravată cu fermoar.

379
00:29:45,170 --> 00:29:51,350
Era o tulpină dintr-o cravată cu fermoar
lipsind capul.

380
00:29:52,010 --> 00:29:58,510
Așa că am examinat fermoarul care erau
folosit pentru a lega mâinile lui Morgan împreună și

381
00:29:58,510 --> 00:30:01,830
s-a întâmplat să fie un cap în plus
una dintre tulpini.

382
00:30:04,370 --> 00:30:10,090
Unul dintre tehnicienii noștri de evidență a făcut-o
ceea ce se numește un meci de fractură

383
00:30:10,370 --> 00:30:16,210
Te uiți sub mărire și ești
capabil să vadă toate tăieturile zimțate și tu

384
00:30:16,210 --> 00:30:19,510
le pot muta de fapt împreună și tu
poate confirma sau...

385
00:30:19,850 --> 00:30:23,770
concluziona dacă au fost odată unul
bucată sau nici măcar nu au legătură.

386
00:30:25,950 --> 00:30:27,530
A fost o potrivire perfectă.

387
00:30:31,690 --> 00:30:36,510
Am scanat codul de bare al acelor zip
legături și am putut vedea că asta

388
00:30:36,510 --> 00:30:39,950
un brand vândut exclusiv de Lowe's Home
Îmbunătățire.

389
00:30:43,330 --> 00:30:47,430
Sergentul Harris a găsit supraveghere
filmare cu Rodney.

390
00:30:51,470 --> 00:30:56,810
Cumpărând doar acele cravate și mergând pe jos
din Lowe's.

391
00:30:57,390 --> 00:31:02,470
Și asta a fost în apogeul COVID. El
era singurul care nu purta un

392
00:31:02,470 --> 00:31:05,530
masca. Deci ai putea identifica clar asta
era Rodney.

393
00:31:09,330 --> 00:31:13,970
Pe măsură ce dovezile împotriva lui Rodney se adună
sus, detectivii descoperă ceva

394
00:31:13,970 --> 00:31:16,110
înfiorător în istoricul căutărilor lui Rodney.

395
00:31:19,920 --> 00:31:26,180
Căutând laptopul lui, am găsit
numeroase expresii de căutare și

396
00:31:26,180 --> 00:31:31,640
subiecte în care căutase
zilele și săptămânile dinaintea acestei case

397
00:31:31,640 --> 00:31:32,640
invazie.

398
00:31:34,540 --> 00:31:39,240
Printre acele expresii de căutare erau lucruri
cum să-ți ascunzi vocea,

399
00:31:49,440 --> 00:31:55,740
El cerceta scrisorile care ar fi
trimise prin poștă care au legătură cu cancerul

400
00:31:55,740 --> 00:31:56,740
grija.

401
00:32:00,080 --> 00:32:04,760
Făcuse căutări pentru cât timp
sugruma pe cineva înainte de a pleca

402
00:32:04,760 --> 00:32:05,760
inconștient.

403
00:32:08,540 --> 00:32:14,680
Exista o carte cu șapte moduri de a fi ea
erou găsit în apartamentul său care a dat

404
00:32:14,680 --> 00:32:17,620
noi motivul pentru care a fost acest atac
gata.

405
00:32:18,060 --> 00:32:20,920
și de ce Rodney a făcut asta, totul a fost
recâștigă-o.

406
00:32:22,180 --> 00:32:28,500
Ca să-i arăt, ai nevoie de mine în casa aceea,
noi, fără îndoială, am crezut

407
00:32:28,500 --> 00:32:31,320
Rodney a fost cel care a condus
atac.

408
00:32:39,620 --> 00:32:43,480
După ce am adunat toate aceste dovezi, noi
l-a adus pe Rodney înapoi la Criminal

409
00:32:43,480 --> 00:32:46,580
Sediul Direcției de Investigații către
efectuează un interviu de urmărire.

410
00:32:52,740 --> 00:32:57,520
Sergentul Harris, de fapt, a fost al doilea
cu mine în acel interviu. L-am lăsat pe Rodney

411
00:32:57,520 --> 00:33:00,480
știi, hei, ascultă, suntem încă
investigarea acestui incident care implică

412
00:33:00,740 --> 00:33:04,700
Încă nu-i spunem nimic despre el
ce am făcut, ce am găsit.

413
00:33:05,100 --> 00:33:09,800
L-am întrebat pe Rodney despre orice anume
diagnosticele pe care le-ar putea avea, în special

414
00:33:09,800 --> 00:33:10,800
cancer.

415
00:33:39,340 --> 00:33:40,340
Văd că ești diferit.

416
00:33:41,020 --> 00:33:46,320
Sunt gata să învăț ceva despre tine.
Continui sa te scarpina si primesti

417
00:33:46,320 --> 00:33:47,820
agitat de ceea ce am spus.

418
00:33:48,100 --> 00:33:53,020
Sunt 100% bine. Eram îngrijorat că tu
a avut cancer, dar asta a fost un

419
00:33:53,020 --> 00:33:55,640
dat, cred.

420
00:33:56,960 --> 00:34:01,760
Diagnosticul lui de cancer pancreatic, el
în cele din urmă ne-a spus, a fost fals.

421
00:34:04,060 --> 00:34:08,139
Asta l-a ajutat să obțină o oarecare simpatie
de la Morgan.

422
00:34:08,620 --> 00:34:14,420
Și în zilele următoare, a putut
să-și manipuleze drumul în casa ei,

423
00:34:14,560 --> 00:34:17,620
unde în cele din urmă avea să-și petreacă
noaptea si dormi pe canapea.

424
00:34:19,239 --> 00:34:24,020
L-am întrebat pe Rodney despre unele dintre ele
Istoricul căutărilor pe Internet, în special

425
00:34:24,020 --> 00:34:28,460
ascunzându-și vocea, pentru că Morgan
l-a descris pe atacator ca fiind creștin

426
00:34:28,460 --> 00:34:30,739
Bale a sunat în filmul The Dark
Cavaler.

427
00:34:32,040 --> 00:34:36,560
A existat o perioadă recentă în care tu
erai interesat de cum te poți schimba

428
00:34:36,560 --> 00:34:37,560
sunetul vocii tale?

429
00:34:40,960 --> 00:34:47,920
A fost amuzant să-l aud spunând că el
se simte ca el

430
00:34:47,920 --> 00:34:50,540
nu are o voce destul de masculină. eu
am crezut că a fost uimitor.

431
00:35:25,850 --> 00:35:31,550
Până când am dezvăluit că l-am avut pe al lui
cravate cu fermoar, întregul său comportament s-a schimbat,

432
00:35:31,690 --> 00:35:35,650
parțial pentru că era surprins că
uitase să scape de fermoar

433
00:35:35,650 --> 00:35:39,950
cravate, dar si pentru ca cravatele cu fermoar erau
un astfel de...

434
00:35:40,230 --> 00:35:42,930
dovadă critică și el știa
că avea probleme.

435
00:35:48,550 --> 00:35:54,950
Până pe 3 ianuarie, am condus
suficientă investigație încât am putut

436
00:35:54,950 --> 00:35:58,790
a lua taxe suplimentare pe Rodney pentru
ce sa întâmplat cu Morgan.

437
00:35:59,390 --> 00:36:03,190
Și printre acele acuzații se numără și acasă
invazie în gradul I, agravată

438
00:36:03,190 --> 00:36:08,190
asalt prin strangulare, răpire,
jaf armat și spargere.

439
00:36:14,730 --> 00:36:18,750
Numele meu este Rachel Ash. Eu sunt adjunctul
Procuror Asistent Sef pentru

440
00:36:18,750 --> 00:36:19,870
Circuitul judiciar Blue Ridge.

441
00:36:20,530 --> 00:36:25,150
În timpul interacțiunilor noastre inițiale cu
Morgan, se lupta cu ideea

442
00:36:25,150 --> 00:36:29,750
că aceasta ar putea fi această persoană pe care ea
iubise de când erau adolescenți.

443
00:36:30,770 --> 00:36:34,870
Nu mai era soțul meu. El a fost
cineva complet diferit, cineva

444
00:36:34,870 --> 00:36:40,350
urât, cineva pe care nu știam cine este
era un străin pentru mine.

445
00:36:42,140 --> 00:36:44,300
Prin ce trecuse ea era așa
violent.

446
00:36:44,540 --> 00:36:46,840
Îi era teamă că se va întoarce
iar el avea să o omoare.

447
00:36:53,100 --> 00:36:57,260
Când am aflat că Rod era acela
care a făcut asta, eram într-o stare de

448
00:36:57,500 --> 00:37:02,160
Tot ce știu este că mă uit la copiii ei
și eu sunt ca, Doamne, mulțumesc

449
00:37:02,160 --> 00:37:03,160
erau cu mine.

450
00:37:05,640 --> 00:37:10,360
Odată ce am adus copiii acasă, i-am așezat
jos și am spus, băieți, tati a făcut-o

451
00:37:10,360 --> 00:37:11,360
foarte rău.

452
00:37:11,980 --> 00:37:17,040
Și va avea probleme pentru a
mare parte din viața ta.

453
00:37:21,240 --> 00:37:24,500
Rodney Metzer a fost inculpat pe 14
taxe separate.

454
00:37:26,240 --> 00:37:31,220
Ancheta biroului șerifului a fost
atât de puternic încât acesta a fost cazul încât

455
00:37:31,220 --> 00:37:35,560
conducând la o pledoarie. Nu ar fi avut
orice șansă la proces.

456
00:37:39,610 --> 00:37:42,970
În cele din urmă, Rodney Metzer a pledat vinovat
toate capetele de acuzare din rechizitoriu.

457
00:37:43,170 --> 00:37:47,430
A fost condamnat pe o perioadă totală de
70 de ani cu primii 25 de ani de

458
00:37:47,430 --> 00:37:48,430
fiind în arest.

459
00:37:49,550 --> 00:37:53,570
Ca parte a sentinței sale, i s-a ordonat
nu au niciun fel de contact cu Morgan

460
00:37:53,570 --> 00:37:54,570
sau copiii lui.

461
00:37:56,690 --> 00:37:59,710
Nu știu dacă ceea ce a primit a fost corect sau
nu.

462
00:38:00,650 --> 00:38:06,350
Uneori cred că 25 de ani, bine, asta e
timp mai mult decât suficient. Dar ziua este

463
00:38:06,350 --> 00:38:07,590
va veni acolo unde va ajunge
afară.

464
00:38:08,250 --> 00:38:11,270
Simt că de aceea îmi doresc uneori
sentința a fost mai lungă, pentru că eu

465
00:38:11,270 --> 00:38:12,470
nu vreau să vin în ziua aceea.

466
00:38:13,750 --> 00:38:15,110
Dar știu că se va întâmpla.

467
00:38:16,270 --> 00:38:19,970
La audierea de sentință, ați putut
să dea o declarație de impact asupra victimei.

468
00:38:20,170 --> 00:38:23,810
Poți să-mi spui puțin despre asta
experiență și de ce ai decis să faci

469
00:38:23,810 --> 00:38:25,910
asta? Am vrut să am ultimul cuvânt.

470
00:38:26,560 --> 00:38:30,660
Nu am vrut să creadă că m-a rupt
pentru că nu fusesem auzit de atâtea

471
00:38:30,660 --> 00:38:34,380
ani și în cele din urmă a trebuit să stea acolo
și ascultă-mă. Așa că m-am simțit ca eu

472
00:38:34,380 --> 00:38:37,460
în cele din urmă mi-am regăsit vocea mergând
acolo sus și vorbind.

473
00:38:41,920 --> 00:38:46,620
Rod, sper că îți faci viața mentală un
prioritate în această perioadă de izolare.

474
00:38:47,560 --> 00:38:52,000
Mulțumesc pentru darul copiilor mei,
și inima mă doare pentru faptul că vei

475
00:38:52,000 --> 00:38:54,580
lipsind primele întâlniri.

476
00:38:55,100 --> 00:39:00,580
Revenirea acasă, balul de absolvire, schimbările hormonale
în adulți, absolviri, Crăciun

477
00:39:00,580 --> 00:39:06,560
dimineata, permise de conducere, facultate
scrisori de acceptare, primele apartamente,

478
00:39:06,560 --> 00:39:11,420
locuri de muncă, propuneri, nunți și
potențiala naștere a nepoților noștri și așa

479
00:39:11,420 --> 00:39:12,420
altele.

480
00:39:12,980 --> 00:39:18,160
Dar ceea ce mă descurajează mai mult nu este numai
ne lipsesc aceste repere, dar

481
00:39:18,160 --> 00:39:21,620
Va trebui să mă uit la Amelia și
Ochii lui Mason ca fiecare dintre aceste repere

482
00:39:21,620 --> 00:39:22,620
loc.

483
00:39:22,799 --> 00:39:25,900
și vezi dorința și dorința de
tatăl lor să fi fost acolo.

484
00:39:28,160 --> 00:39:31,180
Copiii noștri știu ce s-a întâmplat în acea noapte
m-ai atacat.

485
00:39:31,440 --> 00:39:32,980
Nu am cerut asta, Rod.

486
00:39:33,900 --> 00:39:37,640
De ce nu m-ai lăsat să te ajut când am
implorat și implorat să fie mai buni pentru noștri

487
00:39:37,640 --> 00:39:40,560
familie? E timpul să te las să pleci și să te culci
tu jos să te odihnești.

488
00:39:41,420 --> 00:39:42,420
La revedere, Rod.

489
00:39:44,780 --> 00:39:50,200
Odată ce am coborât de pe podium, m-am simțit
împuternicit că o oarecare greutate a fost ridicată

490
00:39:50,200 --> 00:39:51,200
umerii mei.

491
00:39:51,260 --> 00:39:52,260
Înțeleg.

492
00:39:52,680 --> 00:39:53,680
Chiar da.

493
00:39:56,780 --> 00:40:00,400
Tot drumul până la câțiva ani după
incidentul, încă mai credeam o parte din

494
00:40:00,400 --> 00:40:02,820
lucrurile pe care mi le spusese Rod,
un fel de persoană am fost.

495
00:40:03,640 --> 00:40:06,600
A trebuit să-mi reprogramez creierul.

496
00:40:07,420 --> 00:40:12,620
Ea a crescut cu el și cred că este
greu pentru că ceea ce știa ea era

497
00:40:12,620 --> 00:40:18,320
normal pentru 20 de ani din viața ei a fost
într-adevăr manipulare și iluminare cu gaz la

498
00:40:18,320 --> 00:40:19,900
cel mai bun. Este multă traumă.

499
00:40:21,520 --> 00:40:22,800
Simt trauma.

500
00:40:23,520 --> 00:40:29,120
Sunt etape prin care trebuie să treci.
Mi-a luat câțiva ani să ajung la

501
00:40:29,120 --> 00:40:34,420
punct în care mi-am dat seama că am nevoie de puțin
un pic de ajutor suplimentar pentru a face față

502
00:40:34,420 --> 00:40:35,420
situatie.

503
00:40:40,200 --> 00:40:43,040
Morgan a mers la consiliere. Ea a mers la
terapie.

504
00:40:43,320 --> 00:40:47,720
Ea a mers la o unitate de dezintoxicare PDSV pentru
șase săptămâni sau cam așa ceva.

505
00:40:48,410 --> 00:40:54,210
Ea a făcut totul și continuă să facă
tot ce poate să fie cât mai mult

506
00:40:54,210 --> 00:40:55,310
cea mai sănătoasă versiune a ei.

507
00:40:57,590 --> 00:41:04,310
Morgan a crescut și a evoluat prin a fi
mai conștient de sine și nu trebuie să găsească

508
00:41:04,310 --> 00:41:08,570
protector și realizând că poate fi
propriul ei protector și că ea nu

509
00:41:08,570 --> 00:41:09,790
nevoie de oricine.

510
00:41:13,970 --> 00:41:15,550
Sunt atât de multe aspecte diferite.

511
00:41:16,440 --> 00:41:18,660
Sper că oamenii pot învăța din povestea mea.

512
00:41:20,240 --> 00:41:24,500
Conștientizarea sănătății mintale, narcisist
abuz si semne.

513
00:41:25,820 --> 00:41:30,760
Și cel mai mare lucru al meu este, ca femei, avem nevoie
să învețe să vorbească între ei și nu

514
00:41:30,760 --> 00:41:31,760
înveli totul.

515
00:41:31,920 --> 00:41:36,440
Pentru că poate am vorbit puțin
mai mult, poate am primit ajutor

516
00:41:36,440 --> 00:41:37,440
mai devreme.