1 00:00:05,130 --> 00:00:07,465 AMEGBETƆ ƑE NUÐEÐEŊUTI JUNG DA-JEONG, NU ƑOƑO tso DUA ŊU 2 00:00:08,717 --> 00:00:11,761 {\an8}GBALẼDZRAÐOƑE JUNG DA-JEONG ÐE VEVIWO LE SEKPEKPEÐEŊU? 3 00:00:12,512 --> 00:00:14,097 HUSBAND HONG, A REPAIRMAN 4 00:00:14,180 --> 00:00:15,682 SUKEKE ƑE BASKETBALL MVP tsãtɔ 5 00:00:15,765 --> 00:00:16,725 DƆWƆWƆ NYETƆ kekeake! 6 00:00:17,308 --> 00:00:19,310 {\an8}JUNG DA-JEONG LE SƆRƆGBƆ ƑE NYATAKAKADZRAÐOƑE ME 7 00:00:20,020 --> 00:00:22,355 JUNG DA-JEONG ƑE AME BUBU LA NYEE SUKUKƆKPƆKPƆ ƑE SUKUVI? 8 00:00:22,939 --> 00:00:25,900 ŊUTSU ƑE 37 XƆ ƑE 18? 9 00:00:26,651 --> 00:00:32,741 NUKAE AVA DZI EŊU KPLEE SƆRƆ SI WÒXƆ ƑE 18? 10 00:00:40,540 --> 00:00:44,419 ƑE 3 GBÃTƆ 11 00:00:45,545 --> 00:00:49,424 Da-jeong, wodo ŋugbe nam be mawɔe. 12 00:00:49,507 --> 00:00:52,719 Nyateƒea? Míele kafuwòm. 13 00:00:53,595 --> 00:00:56,097 {\an8}Gake nyemele srɔ̃ ɖe ge o. 14 00:00:56,931 --> 00:00:58,224 {\an8}Nukatae menye nenema o? 15 00:00:58,308 --> 00:00:59,893 {\an8}Mena nye dzi ʋãna o. 16 00:00:59,976 --> 00:01:03,521 {\an8}-Nukae? -Medi be nye dzi naƒu du vaseɖe esime maku. 17 00:01:03,605 --> 00:01:05,065 {\an8}Medi be dzidzɔ aɖewo nanɔ asinye. 18 00:01:06,483 --> 00:01:09,736 {\an8}Ae-rin, ne wò dzi yi edzi le du ƒum nenema, . 19 00:01:09,819 --> 00:01:11,029 {\an8}àku. 20 00:01:11,613 --> 00:01:14,741 {\an8}Eye nu mawo katã bu ne ènya ɖe srɔ̃ ko. 21 00:01:16,159 --> 00:01:18,703 {\an8}Ðe Dae-yeong wɔe vevietɔ màna wò dzi naʋuʋu oa? 22 00:01:19,370 --> 00:01:21,289 Nyɔnu aɖeke ƒe dzi meƒona ɖe srɔ̃a ta o. 23 00:01:22,665 --> 00:01:26,211 Meŋlɔ seselelãme ma be ɣeyiɣi didi aɖee nye sia. 24 00:01:40,809 --> 00:01:41,768 Hee. 25 00:01:43,019 --> 00:01:44,020 Ɣleti afãe wònye. 26 00:01:50,819 --> 00:01:52,862 Hey, ɣleti afãe wònye. 27 00:01:53,530 --> 00:01:55,532 Ɣleti bliboa dzɔa dzi nam wu. 28 00:01:56,407 --> 00:01:57,575 Ɣleti afã aɖe le dzedzem 29 00:01:58,576 --> 00:02:00,620 akogotsitsi ƒomevi aɖe. 30 00:02:00,703 --> 00:02:02,539 Egᴐme ɖe? Nukatae wònye akogotsitsi? 31 00:02:02,622 --> 00:02:06,126 Màte ŋu akpɔ afã mamlɛa o, . gake ele egbɔ tututu, . 32 00:02:06,876 --> 00:02:09,129 abe wò afã mamlɛa ene le afisia tututu. 33 00:02:12,757 --> 00:02:13,800 Esia nyo ŋutɔ. 34 00:02:20,807 --> 00:02:21,975 Nyemekpɔe kpɔ o 35 00:02:23,434 --> 00:02:25,019 ɣleti afã le ɣeyiɣi aɖe me. 36 00:02:29,149 --> 00:02:30,150 Mele mɔ kpɔm be... 37 00:02:34,821 --> 00:02:36,072 afã mamlɛa menyo o. 38 00:02:42,412 --> 00:02:43,705 Nyemate ŋu akpɔ afã mamlɛa o, . 39 00:02:47,917 --> 00:02:50,044 gake mele mɔ kpɔm be ele edzi dzem nyuie. 40 00:03:00,430 --> 00:03:01,389 Aƒenɔ Jung yea? 41 00:03:30,335 --> 00:03:31,711 Oo nye Mawu. 42 00:04:02,075 --> 00:04:03,284 Da-jeong ƒe ŋkɔ. 43 00:04:05,370 --> 00:04:07,538 -Da-jeong, fifia koe nye ema-- -Taflatse. 44 00:04:09,290 --> 00:04:10,583 Mègabia nya aɖekem o. 45 00:04:12,001 --> 00:04:12,961 Hey-- . 46 00:04:13,670 --> 00:04:14,796 Da-jeong! 47 00:04:25,056 --> 00:04:26,182 Da-jeong ƒe ŋkɔ. 48 00:04:26,808 --> 00:04:28,059 Ðe nèle dzodzom? 49 00:04:29,143 --> 00:04:30,603 Matsɔ ʋu aɖe ana wò. Ti kpo yi eme. 50 00:04:36,150 --> 00:04:37,277 Enyo. 51 00:04:51,040 --> 00:04:52,125 Taksi! 52 00:04:54,419 --> 00:04:57,088 -Nukae nèɖo be yeawɔ? -Magblɔ nusianu nɛ. 53 00:04:57,630 --> 00:04:58,548 Be nyee nye Dae-yeong. 54 00:04:58,631 --> 00:05:01,009 Nu ka? Fifia? Nu ka ta? 55 00:05:01,718 --> 00:05:03,761 Nyemate ŋu aka alakpa nɛ azɔ o. 56 00:05:03,845 --> 00:05:06,556 Tututu. Nukatae nèle esia wɔm fifia? 57 00:05:07,473 --> 00:05:08,474 Elabena 58 00:05:10,059 --> 00:05:11,185 Melɔ̃e ŋutɔ. 59 00:05:23,072 --> 00:05:24,449 Mele edzi yim le eme fifia. 60 00:05:34,584 --> 00:05:36,669 Míeɖo afima kloe. Makplɔ wò ayi wò ʋɔtru nu. 61 00:05:38,379 --> 00:05:39,964 Medi be mazɔ vie. 62 00:05:43,051 --> 00:05:44,010 Ðe nane dzɔa? 63 00:05:45,720 --> 00:05:47,055 Nu ka? 64 00:05:48,598 --> 00:05:51,851 Mekpɔ U-yeong wònɔ du dzi le yowòme. 65 00:05:53,978 --> 00:05:55,980 -Ðe wòwɔ nanea-- . -Ao. 66 00:05:56,064 --> 00:05:57,523 Naneke medzɔ o. 67 00:06:00,276 --> 00:06:03,362 Enyo, akpe na wò. Ʋua ʋu dedie. 68 00:06:31,015 --> 00:06:32,183 Wò. 69 00:06:32,266 --> 00:06:33,518 Menya be ewɔ nuku na wò, . 70 00:06:34,393 --> 00:06:35,478 gake ehiã be míaƒo nu. 71 00:06:36,604 --> 00:06:37,647 Nya aɖeke mele asinye magblɔ o. 72 00:06:39,398 --> 00:06:40,900 Taflatse se nye nya ko. 73 00:06:40,983 --> 00:06:42,819 Nu ka wɔm nèle? Ðe asi le eŋu. 74 00:06:42,902 --> 00:06:45,196 Taflatse miɖo tom ko. Sɛkɛnd ɖeka pɛ ko. 75 00:06:47,865 --> 00:06:49,117 Ðe asi le eŋu. 76 00:06:50,493 --> 00:06:51,786 Ji-hun ƒe ŋkɔ. 77 00:06:59,043 --> 00:07:01,129 Menye wò nya aɖekee wònye o. Mite ɖa le esia ŋu. 78 00:07:02,130 --> 00:07:04,006 I know you're young, gake èle etum. 79 00:07:05,049 --> 00:07:07,009 Èyi edzi le fli la tsom. 80 00:07:07,093 --> 00:07:09,387 Nyemate ŋu ado dzi o ne èwɔe nenema ɖe Da-jeong ŋu. 81 00:07:10,012 --> 00:07:11,431 Màte ŋu anɔ te ɖe enu oa? 82 00:07:12,265 --> 00:07:13,307 Amekae nèsusu be yenye? 83 00:07:16,644 --> 00:07:18,271 Minɔ míaƒe dɔwɔƒea godo. 84 00:07:22,692 --> 00:07:24,277 Kpɔ ale si nèƒoa nui ɖa 85 00:07:25,486 --> 00:07:26,779 na nye ahiãvi. 86 00:07:32,326 --> 00:07:33,828 Dzudzɔ alakpadada. 87 00:07:37,248 --> 00:07:38,624 Menye alakpa dam wòle o. 88 00:07:39,417 --> 00:07:41,169 Nyee nye eƒe ahiãvi. 89 00:07:49,010 --> 00:07:50,011 Na míayi, Da-jeong. 90 00:08:16,078 --> 00:08:17,038 Meɖe kuku 91 00:08:18,164 --> 00:08:20,458 le esi nèna nèda alakpa nɛ ta. 92 00:08:22,084 --> 00:08:22,960 Alakpa? 93 00:08:24,712 --> 00:08:28,007 Enyo, be wòe nye nye ahiãvi. 94 00:08:32,845 --> 00:08:33,679 Enyo. 95 00:08:35,097 --> 00:08:36,682 Ðeko mate ŋu anye wò ahiãvi. 96 00:08:38,392 --> 00:08:39,519 Nu ka? 97 00:08:41,896 --> 00:08:45,691 Míate ŋu awɔ nu abe atsu kple asi ene vavã ne míele egbɔ. 98 00:08:47,985 --> 00:08:49,570 To mɔ sia dzi la, ana ta. 99 00:08:50,655 --> 00:08:54,116 Edze abe màte ŋu abu eyama le ɖokuiwò si o. 100 00:08:56,202 --> 00:08:58,329 Nyemate ŋu axɔe ase be ele be nàkpɔ ema o. 101 00:09:00,122 --> 00:09:03,626 Akpe na mi ɖe miaƒe kpekpeɖeŋu ta le mɔ geɖe nu. 102 00:09:04,669 --> 00:09:05,920 Matrɔ ayi aƒeme, ekema. 103 00:09:18,975 --> 00:09:20,851 Nukae dzɔ le wo dome? 104 00:09:29,485 --> 00:09:30,820 Ame si gbɔ nèɖo... 105 00:09:30,903 --> 00:09:33,197 Ema nye nusi mebɔ o. Nukatae mafɔe o? 106 00:09:34,282 --> 00:09:38,661 Aƒenɔ. Ok, menɔ mɔ kpɔm míate ŋu alé kɔfi le zã sia me. 107 00:09:40,621 --> 00:09:42,915 JUNG DA-JEONG ƒe agbalẽ 108 00:09:44,584 --> 00:09:45,710 Nukae wòate ŋu anye? 109 00:09:51,841 --> 00:09:53,759 -Hello? -Afi kae nèle? 110 00:09:53,843 --> 00:09:55,970 Da-jeong gbɔna nye ɔfis be yeakpɔm. 111 00:09:56,053 --> 00:09:58,431 Nu ka? Enyo. Mava fifia. 112 00:10:08,983 --> 00:10:10,901 Nukae kplɔ wò va afisia ŋdi sia? 113 00:10:12,320 --> 00:10:13,404 Enyo... 114 00:10:14,905 --> 00:10:19,118 Mesusu be ele be míaɖo dze ku ɖe nusi dzɔ etsɔ ŋu. 115 00:10:19,201 --> 00:10:21,329 Nyui. Nusi dzɔ etsɔ-- 116 00:10:21,412 --> 00:10:24,415 Meɖe kuku ɖe nusi dzɔ ta. 117 00:10:24,915 --> 00:10:27,877 Ðe wòle be maɖɔ ŋu ɖo wu hafi abe ame tsitsiwo ene. 118 00:10:28,669 --> 00:10:30,004 Medze agᴐ. 119 00:10:30,087 --> 00:10:32,632 Nyemagana nu ma nagadzɔ akpɔ gbeɖe o tso fifia dzi. 120 00:10:33,591 --> 00:10:35,760 Oo, enyo. Tso fifia dzi. 121 00:10:41,390 --> 00:10:43,434 Aƒetɔ. Ko, esia nye Ok Hye-in. 122 00:10:43,517 --> 00:10:47,188 Mekpɔ nusi nye míaƒe ƒomedodoa dze sii le nusi dzɔ etsɔ megbe. 123 00:10:47,271 --> 00:10:49,690 Tso fifia dzi la, . Madi be maɖe fli si le mía dome. 124 00:10:49,774 --> 00:10:50,858 Tso fifia dzi la, . 125 00:10:51,859 --> 00:10:53,444 nukae fifia? 126 00:10:53,527 --> 00:10:55,404 Tso fifia dzi la, maɖɔ ŋu ɖo geɖe wu. 127 00:10:56,697 --> 00:10:59,283 Esi U-yeong gbugbɔ nu na xɔ̃wòwo dometɔ ɖeka vɔ. 128 00:10:59,367 --> 00:11:01,577 Mesusu be mesɔ o be míado go. 129 00:11:01,661 --> 00:11:04,163 Mina mía dometɔ ɖesiaɖe ƒe susu nanɔ U-yeong ŋu tso fifia dzi. 130 00:11:04,246 --> 00:11:07,375 Eyata maxe mɔ na ame ŋutɔ ƒe kadodo ɖesiaɖe 131 00:11:07,958 --> 00:11:08,793 tso gbɔwò. 132 00:11:13,214 --> 00:11:14,673 Eƒe nugbugbɔgbugbɔ tae wòtso. 133 00:11:18,052 --> 00:11:20,304 Medze agᴐ. Ele be nàdo dziku. 134 00:11:20,388 --> 00:11:21,764 Esia nye nya dzodzro. 135 00:11:23,140 --> 00:11:24,642 Esia nye nya dzodzro kura! 136 00:11:25,351 --> 00:11:27,770 Ẽ, menya be nya dzodzroe wònye keŋkeŋ. 137 00:11:34,318 --> 00:11:36,195 Meɖe kuku nam ŋutɔ. 138 00:11:37,113 --> 00:11:39,573 -Nyemaɖe mɔ na viwòŋutsu o-- -Amekae nye vinye? 139 00:11:40,491 --> 00:11:42,660 Menye vinyee nye bometsila ma o! 140 00:11:43,327 --> 00:11:45,079 Mekpɔnɛ be èdo dziku. 141 00:11:45,162 --> 00:11:46,038 Mega tsi dzi o. 142 00:11:46,122 --> 00:11:48,916 Meɖe fli si le mía dome. 143 00:11:48,999 --> 00:11:50,793 -Viwòŋutsu mawɔe o-- -Menye vinyee wònye o! 144 00:11:52,420 --> 00:11:54,422 Le nyateƒe me la, menye vinyee wònye o! 145 00:11:55,214 --> 00:11:56,382 Nyuiwɔwɔ. 146 00:11:57,258 --> 00:12:00,094 Deok-jin do dziku vevie. 147 00:12:01,095 --> 00:12:02,096 Enye? 148 00:12:03,639 --> 00:12:04,849 Nukatae wòado dziku vevie? 149 00:12:06,016 --> 00:12:07,726 Nyateƒee, ado dziku. 150 00:12:08,811 --> 00:12:10,146 Eya hã nye dzila. 151 00:12:10,896 --> 00:12:12,022 Nu ka? 152 00:12:12,106 --> 00:12:15,151 Dae-yeong gblɔ be yeagblɔ nusianu nɛ. Nukae dzɔ? 153 00:12:16,026 --> 00:12:19,029 Ae-rin, èɖo ŋku edzia nyɔnu si ŋu nègblɔe nam la? 154 00:12:19,655 --> 00:12:23,742 Bitch ma si ƒe tagbɔ gblẽ si si lɔlɔ̃ ƒe seselelãmewo na sekɛndrisukuvi aɖe. 155 00:12:24,994 --> 00:12:29,540 O. Th-nyɔnu ma le edzi xoxo. 156 00:12:29,623 --> 00:12:31,709 Aleke kee wòɖale o, nukatae nèle nya ma hem vɛ? 157 00:12:33,377 --> 00:12:34,545 Meva kpɔe dze sii 158 00:12:36,380 --> 00:12:37,882 be nyee nye nyɔnuvi si ƒe tagbɔ gblẽ. 159 00:12:38,799 --> 00:12:41,010 Nuka ŋue nèle nu ƒom tsoe? 160 00:12:41,093 --> 00:12:44,054 Ne mato nyateƒe la, nye dzi ʋuʋu vie 161 00:12:45,681 --> 00:12:46,557 le U-yeong ta. 162 00:12:48,058 --> 00:12:49,393 Tagbɔsesẽ ma-- 163 00:12:50,895 --> 00:12:52,897 Megahiãe gbeɖe o. Menye wòe menɔ nu ƒom na o. 164 00:12:52,980 --> 00:12:56,066 Dae-yeong, wò bometsila si ƒe tagbɔ gblẽ. Kpɔ nusi nèwɔ ɖa. 165 00:12:57,067 --> 00:12:59,570 Ao, àte ŋu ayɔm be tagbɔsesẽtɔ le nusianu si nèdi. 166 00:12:59,653 --> 00:13:02,406 Nye gɔ̃ hã mesusu be nyee nye tagbɔsesẽtɔ. 167 00:13:04,909 --> 00:13:07,995 Da-jeong, ne magblɔe tututu la-- 168 00:13:08,078 --> 00:13:09,705 Ẽ, nye vodadae wònye. 169 00:13:09,788 --> 00:13:12,833 Ele be mawɔ nye ŋutete katã be woatsɔ atso fli si le mía dome. 170 00:13:12,917 --> 00:13:15,252 Dzilae menye, eye eya hã nye sukuvi. 171 00:13:16,378 --> 00:13:18,005 Ekema mido gbe na mi. 172 00:13:23,010 --> 00:13:24,011 Da-jeong! 173 00:13:27,389 --> 00:13:30,267 Enyo. Esi megakpɔe ake ko la, . 174 00:13:30,935 --> 00:13:32,520 Maɖe fli la. 175 00:13:58,796 --> 00:14:00,172 Èle nyuiea? 176 00:14:00,256 --> 00:14:01,298 Nyateƒee, nyee. 177 00:14:02,049 --> 00:14:03,384 Aleke kee wòɖale o, . 178 00:14:04,635 --> 00:14:06,345 Menɔ yiyim be ma... 179 00:14:10,641 --> 00:14:11,475 Èka ɖe edzia? 180 00:14:11,559 --> 00:14:13,561 Mègaɖe fu nam o. 181 00:14:13,644 --> 00:14:15,354 Ema mele vevie o-- 182 00:14:16,438 --> 00:14:17,773 Nukae gblẽ le ŋunye? 183 00:14:18,524 --> 00:14:21,026 Aleke mawɔ ade fli si le mía dome abe esia ene? 184 00:15:08,240 --> 00:15:09,783 Ðe míate ŋu aƒo nu sɛkɛnd ɖeka? 185 00:15:09,867 --> 00:15:11,744 Enyo. Mina míaƒo nu. 186 00:15:13,078 --> 00:15:16,332 Ènya be nusi nèwɔ etsɔ la nye mɔ si to fli la dzi, alo? 187 00:15:18,042 --> 00:15:19,710 -Mekpɔe be èdo dziku-- -Abe ame tsitsi ene la, . 188 00:15:19,793 --> 00:15:22,713 Meɖe kuku ne mewɔ nane be wòakplɔ wò ayi ŋgɔe. 189 00:15:24,381 --> 00:15:27,927 Gake mele mɔ kpɔm be míawɔe o ele be woaƒu du ado go wo nɔewo tso fifia dzi. 190 00:15:28,886 --> 00:15:32,264 Ne míegado go nye mɔnukpɔkpɔa ake abe alesi míewɔe egbea ene la, . 191 00:15:32,348 --> 00:15:34,224 mina míaƒo asa na mía nɔewo. 192 00:15:34,725 --> 00:15:36,268 Lala sɛkɛnd ɖeka. 193 00:15:36,852 --> 00:15:39,438 Esia menye biabia o, ke boŋ nuxlɔ̃ame. 194 00:15:39,521 --> 00:15:42,399 Ne miewɔ abe ale si megblɔe ene o la, . Magblɔe na fofowò alo sukua 195 00:15:42,483 --> 00:15:43,984 eye nàwɔ afɔɖeɖe bubuwo. 196 00:15:44,485 --> 00:15:45,653 Ema koe nye ema. 197 00:15:47,738 --> 00:15:48,906 Lala. 198 00:15:57,373 --> 00:16:02,503 ELEMENTS ƑE ƔEYIƔI ƑE ƑOMEDODO 199 00:16:22,523 --> 00:16:23,816 Nukae? 200 00:16:25,275 --> 00:16:26,735 Mele lɔlɔ̃nu faa dɔ wɔm. 201 00:16:26,819 --> 00:16:27,903 Mekɔ wu wò. 202 00:16:29,238 --> 00:16:30,364 Ðe nèle fewu ɖum le ŋunyea? 203 00:16:32,533 --> 00:16:33,659 Ekema èwɔnɛ. 204 00:16:42,209 --> 00:16:46,255 Guys, mikpe numekuku sia ɖo le wò dɔwɔɖui ƒe taɖodzinuwo ŋu eye nàtsɔe ade asi na. 205 00:16:46,338 --> 00:16:47,297 -Enyo. -Enyo. 206 00:16:49,049 --> 00:16:49,925 Afi sia. 207 00:16:55,764 --> 00:16:57,516 DƆWƆWƆ ƑE TAÐOÐO 208 00:17:09,528 --> 00:17:11,447 Ðɔktawo ƒe awudziwuiwo dzena nu dziŋɔ ŋutɔ. 209 00:17:12,990 --> 00:17:14,241 Ðe womefa tu nenema gbegbe oa? 210 00:17:21,540 --> 00:17:25,502 ŊKƆ: SEO JI-HO DRƆ̃EWO ƑE DƆWƆWƆ: Ðɔkta 211 00:17:37,890 --> 00:17:39,099 Aƒetɔ aɖe? 212 00:17:39,183 --> 00:17:40,350 DRƆ̃EWO ƑE DƆWƆWƆ: Anyigbatɔ 213 00:17:42,436 --> 00:17:46,231 Meka ɖe edzi èdi be yeanye basketball ƒola. 214 00:17:46,940 --> 00:17:48,984 Ne menye ɖekakpui koe mate ŋu aƒo kamedefefe. 215 00:17:50,194 --> 00:17:51,528 Agbe didi. 216 00:17:54,073 --> 00:17:55,783 Nye kpɔɖeŋuɖolae nye Seo Jang-hoon. 217 00:17:56,825 --> 00:17:59,078 Nye hã medi be mayi eƒe yunivɛsiti. 218 00:17:59,161 --> 00:18:02,456 Mekpɔ. Gake wò dzesiwo... 219 00:18:07,002 --> 00:18:08,837 -Medi be masrɔ̃ nu tso modeling ŋu. -Nu ka? 220 00:18:08,921 --> 00:18:09,963 Medi be manye kpɔɖeŋuɖola. 221 00:18:10,047 --> 00:18:13,634 Bo-bae, aleke nègale kɔkɔm ake? 222 00:18:13,717 --> 00:18:15,219 Nye ƒe didime nye 161cm. 223 00:18:15,844 --> 00:18:18,806 Mele azɔli zɔm le catwalk la dzi ƒe Milan ƒe Atsyãwo ƒe Kwasiɖa. 224 00:18:24,561 --> 00:18:28,398 Me le yiyim be manye dziɖuɖudɔwɔla, . eyata nye major mehiã ŋutɔŋutɔ o. 225 00:18:28,899 --> 00:18:32,820 Àte ŋu akafu suku aɖewo kple sukuxɔ nyui aɖe ya teti? 226 00:18:37,783 --> 00:18:39,118 Ðe mexɔ dzo le afisia oa? 227 00:18:39,618 --> 00:18:40,828 Menye nenemae o. 228 00:18:42,204 --> 00:18:43,205 Nyee nye... 229 00:18:45,332 --> 00:18:46,500 kɔledzidede manɔmee. 230 00:18:47,501 --> 00:18:48,794 Nu ka? 231 00:18:52,089 --> 00:18:54,133 Èdzro eme kple dziwòlawo kpɔa? 232 00:18:57,052 --> 00:18:58,095 Haɖe o. 233 00:18:58,846 --> 00:19:02,266 Enyo ŋutɔ be woase be taɖodzinu kple ɖoɖo aɖe koŋ le asiwò, . 234 00:19:02,349 --> 00:19:05,352 gake ne èyi kɔledzi alo mèyi o nye nyametsotso vevi aɖe. 235 00:19:05,435 --> 00:19:07,855 Mele mɔ kpɔm be àwɔe nenema dzro eme kple dziwòlawo. 236 00:19:09,565 --> 00:19:10,566 Enyo. 237 00:19:30,210 --> 00:19:31,378 Mèle kɔledzi dem oa? 238 00:19:33,547 --> 00:19:36,133 Nu ka? Aleke nèwɔ nya? 239 00:19:38,468 --> 00:19:40,262 Meyi wò yome tututu. 240 00:19:40,345 --> 00:19:41,221 Mese wò nyawo. 241 00:19:43,140 --> 00:19:44,057 Oo, nyateƒee. 242 00:19:46,101 --> 00:19:48,312 Nukae nèɖo be yeawɔ boŋ? 243 00:19:49,104 --> 00:19:50,355 Nukae nèdi be yeawɔ? 244 00:19:51,565 --> 00:19:52,816 Nukatae nèdi be yeanya? 245 00:19:53,942 --> 00:19:57,029 Egᴐme ɖe? Mesusu be xɔlɔ̃ nyuiwoe míenye. 246 00:20:00,657 --> 00:20:03,076 Enyo. Menye abe nya ɣaɣla gã aɖee esia nye ene o. 247 00:20:05,662 --> 00:20:07,331 Medi be manye makeup artist. 248 00:20:11,084 --> 00:20:13,587 Oo, ame siwo dea makeup na ame bubuwo. 249 00:20:13,670 --> 00:20:16,506 Ema koe nye nusi amewo nya tso eŋu, . eyata etena ɖe ame dzi le mɔ aɖe nu. 250 00:20:16,590 --> 00:20:18,675 Enye nusi de ŋgɔ wu makeup dodo ko. 251 00:20:20,260 --> 00:20:21,637 Nyateƒea? 252 00:20:22,137 --> 00:20:24,097 Makeup dodo ate ŋu adze nu bɔbɔe, . 253 00:20:24,181 --> 00:20:27,517 gake amewo wɔa esia na boblododowo, srɔ̃ɖeƒewo, . fotoɖeɖe, kple SFX makeup gɔ̃ hã. 254 00:20:29,895 --> 00:20:31,438 Nuto vovovo geɖewo li ale gbegbe. 255 00:20:34,775 --> 00:20:36,235 Ele be nà... 256 00:20:38,487 --> 00:20:39,988 lɔ̃a ema wɔwɔ ŋutɔŋutɔ. 257 00:20:42,783 --> 00:20:43,659 Mewɔnɛ. 258 00:20:44,910 --> 00:20:45,786 Nu geɖe ŋutɔ. 259 00:20:56,171 --> 00:20:57,130 Da-jeong ƒe ŋkɔ. 260 00:20:58,382 --> 00:20:59,591 Da-jeong? 261 00:21:00,175 --> 00:21:01,635 Ðe nane gblẽa? 262 00:21:02,344 --> 00:21:03,428 Nu ka? Ao. 263 00:21:11,561 --> 00:21:12,813 Hey, Yu-mi, eye nènye. 264 00:21:12,896 --> 00:21:15,399 Hey, Ji-na, eye wò. Ŋdɔnuɖuƒe yiyia? 265 00:21:15,482 --> 00:21:17,401 -Ẽ, wò hã? -Ɛ̃. 266 00:21:20,070 --> 00:21:22,447 Da-jeong, she just ignored us, didn't she? 267 00:21:23,824 --> 00:21:25,284 Ðeko amewo sɔ gbɔ akpa. 268 00:21:28,036 --> 00:21:30,372 Ewɔa nu abe Ji-na xɔlɔ̃ vevitɔe wònye ene. 269 00:21:31,873 --> 00:21:33,292 Edoa dziku ale gbegbe. 270 00:22:02,821 --> 00:22:04,239 -Ouch. -Nukae gblẽ? 271 00:22:05,157 --> 00:22:07,200 -Mexɔ wò. -Na madzo. 272 00:22:07,868 --> 00:22:08,744 Hee! 273 00:22:09,328 --> 00:22:11,121 -Nye gosh. -Nukae le edzi yim? 274 00:22:12,205 --> 00:22:13,957 -Nuka wɔm wòle? -Enye PD. 275 00:22:14,041 --> 00:22:15,417 Ame aɖe atɔ te nyɔnuvi sia si ƒe tagbɔ gblẽ! 276 00:22:15,500 --> 00:22:18,587 Nya kae nègblɔ? Ele be nàsrɔ̃ nu tso eme. 277 00:22:18,670 --> 00:22:21,256 Nukae le Da-jeong ŋu? Ame sia ame le ŋku lém ɖe eŋu. 278 00:22:21,340 --> 00:22:24,468 Nukae nèsusu? Ðeko wòɖe foto ɖe wò awudziwui dzi. 279 00:22:24,968 --> 00:22:26,261 Nya kae nègblɔ? 280 00:22:28,555 --> 00:22:29,931 Nye nyuiwɔwɔ. 281 00:22:30,015 --> 00:22:31,016 Nu kae nye esia? 282 00:22:31,725 --> 00:22:33,268 Mi ame etɔ̃a mienye ame yeyewo, alo? 283 00:22:34,394 --> 00:22:35,729 Mele be nàwɔ nu sia ɖe ŋunye o. 284 00:22:35,812 --> 00:22:37,606 Amekae nèsusu be yenye? 285 00:22:37,689 --> 00:22:39,691 Hey, ema sɔ gbɔ. 286 00:22:42,736 --> 00:22:44,362 Enye PD si daa wò kpɔ. 287 00:22:45,155 --> 00:22:46,198 Nu ka? 288 00:22:51,411 --> 00:22:53,872 Aƒetɔ Yang, evem ŋutɔ. 289 00:22:53,955 --> 00:22:56,583 Wo katã wonye ame yeyewo. Edze abe womede dzesi wò o ene. 290 00:22:56,666 --> 00:22:57,876 Taflatse se egɔme. 291 00:22:57,959 --> 00:23:00,378 Èdi be maɖe asi le esia ŋu esi wòɖi gbɔm vɔ megbe 292 00:23:01,088 --> 00:23:02,422 abe esia enea? 293 00:23:05,008 --> 00:23:08,220 Nu ka wɔm nèle? Ðe kuku nɛ fifia. 294 00:23:08,929 --> 00:23:10,639 -Medze agᴐ. -Gawɔe o. 295 00:23:14,976 --> 00:23:17,562 Mina míalé ŋku ɖe eƒe telefon ŋu, . eye ne mewɔ naneke o la, . 296 00:23:17,646 --> 00:23:18,980 ɖe kuku nɛ. 297 00:23:19,064 --> 00:23:19,981 Nya kae nègblɔ? 298 00:23:23,318 --> 00:23:24,986 Wò! Gbugbɔ ema nam. 299 00:23:27,864 --> 00:23:30,283 -Nye nyuiwɔwɔ. -Nuka wɔm wòle? 300 00:23:30,367 --> 00:23:31,827 Ènya be nuvlowɔwɔe esia nye, alo? 301 00:23:31,910 --> 00:23:34,287 -Na madzo. -Ðe mele be ame aɖe naxe mɔ nɛ oa? 302 00:23:34,371 --> 00:23:35,747 -Ouch! -Nye gosh! 303 00:23:35,831 --> 00:23:37,165 Nukae gblẽ le ŋuwò? 304 00:23:39,042 --> 00:23:40,460 Nu kae nye esia? 305 00:23:40,544 --> 00:23:43,296 -Ðe wòwɔe nenema nyateƒea? -Ele eƒe alɔnu ƒom. 306 00:23:44,214 --> 00:23:46,049 -Ema dze abe ɖe wòle veve sem ene. -Ðe wòwɔe nyateƒea? 307 00:23:46,133 --> 00:23:47,509 -Wò! -Ðe menye PD ye wònye oa? 308 00:23:47,592 --> 00:23:48,969 Nyateƒea? 309 00:23:52,180 --> 00:23:53,348 Èkpɔea? 310 00:23:53,431 --> 00:23:54,891 Eƒe nu fa keŋkeŋ. 311 00:23:55,851 --> 00:23:57,185 Mina míatrɔ ayi eme. 312 00:23:58,895 --> 00:24:02,190 Nyuiwɔwɔ, nukae gblẽ? Ðe wòve wòa? 313 00:24:03,817 --> 00:24:07,946 Oo, mesusu be nye afɔkpodzi gbã fifia ko. 314 00:24:08,572 --> 00:24:10,365 Ewɔ nublanui ŋutɔ. 315 00:24:10,448 --> 00:24:11,950 Ðe esiawo metso wò alɔdzedɔwɔƒe gbãtɔ gbɔ oa? 316 00:24:14,119 --> 00:24:16,163 Enyo. Mana woaɖɔ wo ɖo emegbe. 317 00:24:16,246 --> 00:24:18,081 Ðe afɔkpa le asiwò nàtrɔea? 318 00:24:18,165 --> 00:24:20,375 Mewɔnɛ. Mefɔ̃. 319 00:24:21,501 --> 00:24:24,796 Nukatae mèɖe mɔ nam be maɖe kuku ko o eye nàɖe asi le eŋu wòadzoa? 320 00:24:26,006 --> 00:24:26,965 Nu ka? 321 00:24:27,048 --> 00:24:30,260 Enye nuwɔna dzikpɔla ame si daa mí kpɔna. 322 00:24:31,219 --> 00:24:32,846 Yu-mi ƒe ŋkɔ. 323 00:24:32,929 --> 00:24:36,308 Ne eyae nye dɔwɔƒea dzikpɔla gɔ̃ hã alo dɔwɔƒea ƒe zimenɔla gɔ̃ hã, . 324 00:24:36,391 --> 00:24:37,684 wòe nye amesi ŋu wowɔ nuvevii. 325 00:24:37,767 --> 00:24:40,562 Nukatae wòle be amesi ŋu wowɔ nuvevii la naɖe kuku na ʋuʋudedi abe eya enea? 326 00:24:40,645 --> 00:24:41,771 Gake kokoko. 327 00:24:42,564 --> 00:24:44,566 Ke ne eɖo eteƒe ya ɖe? 328 00:24:45,275 --> 00:24:48,195 Yu-mi, menye aleae nèdaa akpe na ame aɖe o ame si kpe ɖe ŋuwò. 329 00:24:49,487 --> 00:24:50,822 Èto nyateƒe, gake... 330 00:24:51,531 --> 00:24:53,074 Meɖo ŋku vinyenyɔnua dzi. 331 00:24:54,409 --> 00:24:55,493 Viwònyɔnua? 332 00:24:56,203 --> 00:25:00,248 Ne ɖe vinyenyɔnua nɔ nɔnɔme sia me 333 00:25:01,082 --> 00:25:03,168 esi ame aɖeke mele kpekpem ɖe eŋu o, . 334 00:25:04,544 --> 00:25:07,839 ate ŋu ana wòatsi dzimaɖi tegbee. 335 00:25:08,340 --> 00:25:10,133 Esia tae meɖe afɔ ɖe eme ɖo. 336 00:25:10,717 --> 00:25:13,678 Meɖe kuku ne edze abe Menɔ nu dem eme. 337 00:25:16,473 --> 00:25:17,974 Yu-mi ƒe ŋkɔ. 338 00:25:22,729 --> 00:25:23,897 Madze egɔme. 339 00:25:30,362 --> 00:25:32,989 Kpɔ alesi meda akpe na wò o ɖa le esi wòkpe ɖe eŋu ta. 340 00:25:33,698 --> 00:25:34,699 Enyo. 341 00:25:35,450 --> 00:25:37,369 Anɔ eme be ewɔ nuku nɛ ŋutɔ. 342 00:25:38,078 --> 00:25:39,496 Migana míawɔ nu sesẽ akpa o. 343 00:25:40,956 --> 00:25:41,831 Enyo. 344 00:25:58,056 --> 00:25:59,474 Hey, Ji-hun, wòe nye ema. 345 00:26:00,725 --> 00:26:02,102 Hello. 346 00:26:02,185 --> 00:26:04,354 Ènɔ nu gã aɖe wɔm. Wò gbebiamea do dzidzɔ nam ŋutɔ. 347 00:26:05,230 --> 00:26:06,731 Akpe na wò. 348 00:26:06,815 --> 00:26:07,732 Aleke kee wòɖale o, . 349 00:26:08,650 --> 00:26:10,443 gbeƒãɖela ma dze ŋuwòa? 350 00:26:10,527 --> 00:26:12,279 -Babaa? -Ènyaa, ɖeka ma. 351 00:26:12,362 --> 00:26:14,614 Kwon Yu-mi ƒe ŋkɔ. Nyui? 352 00:26:15,824 --> 00:26:18,243 -Ao. -Va, mègagbe o. 353 00:26:18,326 --> 00:26:22,414 Mesusu be eya ŋue nèle nu ƒom tsoe esime nèyɔ wò drɔ̃eƒe nyɔnuvi. 354 00:26:22,497 --> 00:26:25,834 Srɔ̃e sesĩe. Kplu gbogbo aɖewo va zu sloppy esi wonya dze gbeɖoɖoɖi gɔme ko 355 00:26:25,917 --> 00:26:27,627 eye wòɖe asi le home runs ŋu nam. 356 00:26:28,336 --> 00:26:31,256 Baseball ƒola aɖee wònye ele be wòaƒo baseball nyuie. 357 00:26:31,339 --> 00:26:33,758 YE JI-HUN ƒe ŋkɔ 358 00:26:35,385 --> 00:26:37,137 Nyemesusu be eƒe nu lé dzi nɛ o. 359 00:26:37,220 --> 00:26:38,722 Mɔ meli o. Ewɔa esia godoo. 360 00:26:40,682 --> 00:26:42,600 KANG SIN-HU ƒe agbalẽ 361 00:26:45,478 --> 00:26:49,733 Daehan ƒe dzadzɛnyenye ƒe batter lae nye esi, . Kang Sin-hu. ƒe agbalẽ 362 00:26:50,483 --> 00:26:53,945 Enye match-up le wo dome ƒuƒoƒoawo ƒe bɔlƒola nyuitɔ kple bɔlƒola nyuitɔ kekeake. 363 00:26:54,029 --> 00:26:59,409 Kple Kang Sin-hu ƒe ƒoƒo ƒe ƒuƒoƒoa, . Ele be Ye Ji-hun hã natsi dzi. 364 00:27:07,000 --> 00:27:08,376 Dɔmedzoedoname! 365 00:27:19,888 --> 00:27:21,639 Ƒo! 366 00:27:26,061 --> 00:27:28,521 Ƒo! Èdo go! 367 00:27:31,733 --> 00:27:33,568 Baseball ƒola aɖee wònye ele be wòaƒo baseball nyuie. 368 00:27:50,043 --> 00:27:51,419 -Hee. -Màte ŋu akpɔ ɖeke o. 369 00:27:52,420 --> 00:27:53,755 -Papa. -Papa alo nusianu, . 370 00:27:53,838 --> 00:27:55,298 Nyemele ɖeke nam wò o. 371 00:27:57,592 --> 00:27:58,635 Hi, Fofonye. 372 00:28:05,725 --> 00:28:08,853 Hey, Si-u, eye wò. Èle afisia. Èdi be yeakpɔ ramyeon aɖewoa? 373 00:28:08,937 --> 00:28:09,938 Ao. 374 00:28:11,147 --> 00:28:12,524 Ŋlɔe be. 375 00:28:13,149 --> 00:28:14,734 Maɖa nane. Lala vie. 376 00:28:14,818 --> 00:28:15,819 Enyo. 377 00:28:27,831 --> 00:28:29,165 DAEHAN: 2, SEUM: 8. Ƒe 1999 me 378 00:28:29,249 --> 00:28:30,625 Aʋawɔwɔ! 379 00:28:31,209 --> 00:28:32,544 Ye Ji-hun wɔ nuku ŋutɔ. 380 00:28:34,087 --> 00:28:35,880 Mele nye ƒuƒoƒoa me o, gake ewɔ nuku ŋutɔ. 381 00:28:37,257 --> 00:28:40,051 Etsɔ eƒe ƒuƒoƒoa vɛ dziɖuɖu gbãtɔ le ƒe sia me! 382 00:28:40,135 --> 00:28:44,055 Ye ƒe pitches egbea nye wòwɔ nuku wu alesi wònɔna ɖaa gɔ̃ hã. 383 00:28:45,014 --> 00:28:48,101 Edzɔ dzi nam ŋutɔ be míaƒe ɖoɖowɔɖia wɔ dɔ nyuie ŋutɔ. 384 00:28:49,269 --> 00:28:51,062 Wò ŋutɔ gbɔe wòtso. 385 00:28:51,146 --> 00:28:53,732 Ƒã hafi mewɔ naneke o. 386 00:28:54,441 --> 00:28:56,067 Èwɔ dɔ sesẽawo katã. 387 00:28:56,985 --> 00:28:59,070 Èse be wofɔe, alo? 388 00:29:00,196 --> 00:29:01,197 Mewɔe nenema. 389 00:29:02,615 --> 00:29:05,410 Enyo. Ɣeyiɣi si woatsɔ ayi aƒeme, amesiame. 390 00:29:05,493 --> 00:29:06,786 Ẽ, aƒetɔ. 391 00:29:08,788 --> 00:29:12,584 -Míexɔ mi nyuie ɖe Srɔ̃ɖeɖe Siwo Me Mɔkpɔkpɔ Bubu Le... -Enye Srɔ̃ɖeɖe Siwo Me Mɔkpɔkpɔ Bubu ƒe ŋgɔdonya. 392 00:29:16,129 --> 00:29:16,963 DZIDZEDZE KƆKƆE 393 00:29:20,633 --> 00:29:22,469 NU GBƆGBƆ GBƆGBƆ BE WOAKPƆE! 394 00:29:22,552 --> 00:29:24,095 ESIA TAE MÍ TRƆ GBƆ 395 00:29:24,179 --> 00:29:25,764 Hey, enye ŋgɔdonya la. 396 00:29:27,056 --> 00:29:31,019 EYE 397 00:29:32,645 --> 00:29:38,067 MÍAƑE AMEDZROXƆ YEYEA, FEFEWƆLA KIM BIT-NA! 398 00:29:39,402 --> 00:29:41,446 Esia mesɔ o! 399 00:29:41,529 --> 00:29:42,864 Da-jeong wɔ nusianu! 400 00:29:42,947 --> 00:29:45,992 Tututu. Eyae nye amesi ame si na wòxɔ ŋkɔ. 401 00:29:46,075 --> 00:29:49,245 Ele be esia nayi Da-jeong gbɔ. Aleke woate ŋu awɔ esia? 402 00:29:52,415 --> 00:29:54,584 {\an8}TUNE IN HE KPƆ EŊU KPƆ KUXI YEYEA 403 00:29:57,462 --> 00:29:59,255 Mesusu be danye awɔe nenema 404 00:29:59,339 --> 00:30:01,758 woawɔ wɔnaa ƒe amegã ne eva zu ɖoɖowɔɖi si wowɔna edziedzi. 405 00:30:12,393 --> 00:30:15,313 Menɔ tɔ tem ɖe edzi be ele be nàwɔ wɔnaa, . 406 00:30:15,396 --> 00:30:18,817 gake ame kɔkɔtɔwo de se nam be woaxɔ ame aɖe 407 00:30:18,900 --> 00:30:20,568 ame si ate ŋu ahe amewo ƒe susu geɖe wu. 408 00:30:21,194 --> 00:30:22,362 Meɖe kuku nam ŋutɔ. 409 00:30:23,947 --> 00:30:24,781 Mese egᴐme. 410 00:30:26,199 --> 00:30:27,200 Èwɔa esia? 411 00:30:28,743 --> 00:30:29,828 Gake kokoko la, . 412 00:30:30,912 --> 00:30:32,080 Dzi ɖe le ƒonye. 413 00:30:33,414 --> 00:30:36,251 Nyateƒee, wòe nye ema. Ède dɔ sesẽ geɖe me. 414 00:30:36,334 --> 00:30:37,877 Menye ɖe nètrɔ amedzroxɔla o. 415 00:30:38,920 --> 00:30:40,213 Ekema nukae? 416 00:30:40,296 --> 00:30:43,967 Menya be ebɔ be woana woanya ƒe tɔtrɔwo le aɖabaƒoƒo mamlɛtɔ me le dɔwɔƒe sia, . 417 00:30:44,509 --> 00:30:48,888 gake mesusu be ele be nàgblɔe nam kaba hafi be èle amedzroxɔlawo trɔm. 418 00:30:49,389 --> 00:30:53,518 Emae nye nu suetɔ kekeake si nàte ŋu awɔ na dɔwɔhati aɖe si wɔ dɔ kpli wò. 419 00:30:55,228 --> 00:30:58,356 Nyemevona le ɖokuinye me o esia hehe vɛ na wò hã. 420 00:30:59,399 --> 00:31:01,359 Gake mesusu be ele be mahe susu ayi edzi. 421 00:31:03,528 --> 00:31:05,822 Ekema taflatse miɖe kuku. 422 00:31:16,249 --> 00:31:17,250 Da-jeong ƒe ŋkɔ. 423 00:31:18,334 --> 00:31:20,461 Hey, Ji-hun, wòe nye ema. 424 00:31:22,046 --> 00:31:23,548 Nukae kplɔ wò va afisia? 425 00:31:23,631 --> 00:31:25,258 Egᴐme ɖe? 426 00:31:26,050 --> 00:31:27,677 Nyee nye wò ahiãvi. 427 00:31:28,803 --> 00:31:29,971 Nu ka? 428 00:31:32,849 --> 00:31:35,226 EYE 429 00:31:36,728 --> 00:31:38,521 MÍAƑE AMEDZROXƆ YEYEA, FEFEWƆLA KIM BIT-NA! 430 00:31:40,148 --> 00:31:40,982 Lala. 431 00:31:41,983 --> 00:31:43,902 Èva afisia be yeafa akɔ nam? 432 00:31:46,821 --> 00:31:48,740 Èwɔe nam esime menɔ agbagba dzem. 433 00:31:50,950 --> 00:31:53,036 Taflatse na mɔnukpɔkpɔm be maxe fe na wò. 434 00:31:53,703 --> 00:31:55,622 Ele be mayi afi aɖe kpli wò. 435 00:31:56,331 --> 00:31:58,541 Mekpɔ. Gake 436 00:31:59,042 --> 00:32:00,793 Ele be nye hã mayi afi aɖe. 437 00:32:00,877 --> 00:32:02,503 Ðe ɖoɖowo gaɖo asiwò akea? 438 00:32:03,421 --> 00:32:04,923 Ao, nyemewɔe o. 439 00:32:05,757 --> 00:32:07,926 Ele be matsɔ nye afɔkpawo aƒu gbe be woaɖɔ wo ɖo. 440 00:32:10,595 --> 00:32:11,804 Mekpɔ gbɔdzɔe ale gbegbe. 441 00:32:12,555 --> 00:32:13,556 Mina míayi ɖekae. 442 00:32:50,551 --> 00:32:53,012 Hey, wòe. Nukae nèsusu be yele wɔwɔm? 443 00:32:54,722 --> 00:32:56,307 Matsɔ esia. 444 00:33:00,103 --> 00:33:03,606 Kpɔ ɖa, Aƒetɔ Ye. Mesusu be èvɔ̃na na ŋukpenanuwɔwɔwo. 445 00:33:03,690 --> 00:33:04,941 Ŋukpenanuwɔwɔwoa? 446 00:33:09,112 --> 00:33:12,365 Nyatiawo ƒe akpa gãtɔ mieŋlɔ nu tso ŋunye la nye alakpa. 447 00:33:13,199 --> 00:33:14,701 Ènyae nenema, alo? 448 00:33:16,828 --> 00:33:18,454 Ne metsɔ nya ɖe ŋuwò le ameŋugblẽnyawo ta la, . 449 00:33:18,538 --> 00:33:20,832 amekae axlẽ wò nyatiwo gbeɖeka? 450 00:33:22,709 --> 00:33:24,419 -Èle ŋɔdzi dom nam? -Ɛ̃. 451 00:33:24,919 --> 00:33:27,839 Mele ŋɔdzi dom na wò. Ne èwɔ nane na Aƒenɔ Jung la, . 452 00:33:28,756 --> 00:33:31,926 Matsɔ nya ɖe ŋuwò kple miaƒe agbalẽtaƒe. 453 00:33:32,427 --> 00:33:33,970 Woxlɔ̃ nu wò. 454 00:33:35,847 --> 00:33:36,889 Nyemaɖe mɔ wòaƒu du o. 455 00:33:52,113 --> 00:33:53,281 Kpeɖeŋutɔ be mena nèlala. 456 00:33:53,364 --> 00:33:56,325 Enyo. Lala dzɔa dzi nam. 457 00:33:58,369 --> 00:34:00,455 Edze abe èdoa awudodo ƒe afɔkpawo zi geɖe wu ene. 458 00:34:02,498 --> 00:34:05,460 Ne ɖe menya la, anye ne mexɔ afɔkpa na wò ɖe afɔkpa siwo wotsɔna ƒua du teƒe. 459 00:34:06,961 --> 00:34:11,299 Lala, afɔkpa mawo tso nye alɔdzedɔwɔƒe gbãtɔ gbɔ. 460 00:34:11,799 --> 00:34:12,967 Ðe wometso gbɔwò oa? 461 00:34:13,051 --> 00:34:14,552 Wò alɔdzedɔwɔƒe gbãtɔa? 462 00:34:16,888 --> 00:34:18,097 Hoʋlila aɖe nɔ asinye. 463 00:34:19,348 --> 00:34:21,476 Nyateƒee, menye wò gbɔe ame mawo tso oa? 464 00:34:22,518 --> 00:34:24,103 Ao, menye nyee o. 465 00:34:24,187 --> 00:34:25,188 Nyateƒea? 466 00:34:27,940 --> 00:34:29,442 Ekema, amekae wònye? 467 00:34:30,902 --> 00:34:33,321 Aleke kee wòɖale o, afikae míeyina? 468 00:34:43,706 --> 00:34:47,293 Míeva afisia do ŋgɔ. 469 00:34:48,252 --> 00:34:49,462 Èto nyateƒe. 470 00:34:50,505 --> 00:34:51,881 Vuvɔ nɔ wɔwɔm ŋutɔ ɣemaɣi. 471 00:34:52,673 --> 00:34:54,342 Ɣeyiɣia dzo ŋutɔŋutɔ. 472 00:34:55,510 --> 00:34:59,097 Cherry seƒoƒo gbogbo aɖewo nɔ afima. 473 00:35:01,265 --> 00:35:03,518 Èɖo ŋku alesi míewɔ didi aɖe le afisia dzia? 474 00:35:15,655 --> 00:35:17,782 -Hee. -Hee. Èkpɔ emaa? Melée zi ɖeka. 475 00:35:18,658 --> 00:35:19,951 Nukae nye wò didi? 476 00:35:20,535 --> 00:35:21,619 Nya ɣaɣlae wònye. 477 00:35:23,704 --> 00:35:25,164 Mewɔnɛ. 478 00:35:25,248 --> 00:35:27,792 Ðe wò didia va emea? 479 00:35:29,502 --> 00:35:30,711 Tsɔ wò asi nam. 480 00:35:37,677 --> 00:35:40,179 Matsɔ nye didia ana wò, Da-jeong. 481 00:35:58,489 --> 00:35:59,532 Ɣemaɣi la, . 482 00:36:00,992 --> 00:36:03,369 Medi be wò ŋkekewo ayɔ fũ kple dzidzɔ. 483 00:36:06,330 --> 00:36:08,166 Melɔ̃a wò kpɔkpɔ wòko alɔgbɔnu. 484 00:36:11,961 --> 00:36:13,504 Tso esime nɔvinyeŋutsu ku la, . 485 00:36:14,422 --> 00:36:15,965 Ame aɖeke menɔ asinye le nye agbe me o. 486 00:36:17,633 --> 00:36:19,427 Ame aɖeke meli si mate ŋu aƒo nu na o 487 00:36:20,428 --> 00:36:21,721 alo agblɔ nye dzimaɖitsitsiwo na. 488 00:36:24,682 --> 00:36:26,559 Ðe nèbua ame aɖe ŋu le ɣeyiɣi sesẽwo mea? 489 00:36:28,519 --> 00:36:32,398 Ame aɖe si ŋu mebuna le ɣeyiɣi sesẽwo mea? 490 00:36:35,902 --> 00:36:37,069 Enyo. 491 00:36:38,487 --> 00:36:39,572 Èwɔe nyuie. 492 00:36:42,533 --> 00:36:43,618 Enyo. 493 00:36:46,162 --> 00:36:47,246 Èwɔe nyuie. 494 00:36:56,047 --> 00:36:57,798 Wòe nye ame gbãtɔ si ŋu mebu 495 00:36:58,841 --> 00:37:00,635 ɣesiaɣi si nane dzɔ ɖe dzinye. 496 00:37:02,178 --> 00:37:04,472 Medi be manye ame ma na wò. 497 00:37:07,391 --> 00:37:11,646 Ame aɖe si ŋu nèbuna gbã ne èle fu ɖem na wò. 498 00:37:14,482 --> 00:37:16,817 Medi be nàkpɔ dzidzɔ. 499 00:37:18,486 --> 00:37:19,487 Eye mawɔ... 500 00:37:21,447 --> 00:37:22,782 na dzi nadzɔ wò. 501 00:37:29,205 --> 00:37:31,749 Wòe dze ŋunye, Da-jeong. 502 00:37:42,635 --> 00:37:45,429 Meɖe kuku, Ji-hun. 503 00:37:48,891 --> 00:37:52,019 Wòe nye ŋutsu gã aɖe. 504 00:37:55,064 --> 00:37:56,274 Eye 505 00:37:57,400 --> 00:37:59,485 menye wò tae esia tso o. 506 00:38:02,488 --> 00:38:03,572 Ðe wònye nenema 507 00:38:04,573 --> 00:38:05,908 le eya ta? 508 00:38:08,035 --> 00:38:08,953 Medze agᴐ. 509 00:38:11,414 --> 00:38:12,790 Ele be mayi fifia. 510 00:38:54,415 --> 00:38:55,416 Èle nyuiea? 511 00:38:56,375 --> 00:38:57,335 Nuka ŋue? 512 00:38:58,336 --> 00:39:01,672 Mekpɔ ŋgɔdonya la. Wotrɔ amedzroxɔla. 513 00:39:01,756 --> 00:39:03,132 Eyata nukae? 514 00:39:03,966 --> 00:39:05,134 Metsi dzi. 515 00:39:06,927 --> 00:39:08,012 Dzudzɔ aʋatsokaka. 516 00:39:10,639 --> 00:39:11,640 Nu ka? 517 00:39:14,602 --> 00:39:16,228 Mènɔ axanye kpɔ o 518 00:39:17,355 --> 00:39:18,689 esime ɣeyiɣiawo sesẽ. 519 00:39:21,317 --> 00:39:22,943 Mèva ʋɔnudrɔ̃ƒe gɔ̃ hã o. 520 00:39:23,736 --> 00:39:24,862 Ègblɔ be menye naneke o 521 00:39:25,404 --> 00:39:27,198 esi Si-a nɔ dɔ lém. 522 00:39:27,990 --> 00:39:29,325 Kasia nèdi be yeakpɔm, . 523 00:39:29,408 --> 00:39:30,826 gake mèva gbeɖe o. 524 00:39:32,411 --> 00:39:34,538 -Esia nye esi-- -Menya be mèle Busan o. 525 00:39:34,622 --> 00:39:36,332 Mègadze agbagba be yeada alakpa nam o. 526 00:39:39,627 --> 00:39:41,170 Míema, . 527 00:39:42,046 --> 00:39:44,090 gake míezã míaƒe agbe ƒe afã ɖekae. 528 00:39:45,758 --> 00:39:46,926 Nyemekpɔe dze sii o, . 529 00:39:48,135 --> 00:39:51,389 gake mesusu be ƒe mawo kpɔ ŋusẽ gã aɖe ɖe dzinye. 530 00:39:52,932 --> 00:39:56,560 Ɣesiaɣi si nu nyui alo nu gbegblẽ aɖe dzɔ la, 531 00:39:58,479 --> 00:40:00,856 Mebua ŋuwò gbã ɣesiaɣi. 532 00:40:02,525 --> 00:40:03,734 Gake wòe nye... 533 00:40:10,074 --> 00:40:12,034 gbeɖe le afima le nye xa o. 534 00:40:13,244 --> 00:40:14,620 -Da-jeong ƒe ŋkɔ. -Eyata 535 00:40:14,703 --> 00:40:17,915 mègayɔm le agbanɔamedzi ta o, . ewɔ abe ɖe nètsi dzi ene. 536 00:40:18,582 --> 00:40:19,417 Xede nyuie. 537 00:40:19,500 --> 00:40:20,751 Menɔ afima. 538 00:40:23,379 --> 00:40:24,755 Nu ka? 539 00:40:27,800 --> 00:40:30,553 Menɔ afima le axawò. 540 00:40:32,054 --> 00:40:33,389 Taflatse ɖe nàdzudzɔ alakpadadaa? 541 00:40:33,472 --> 00:40:35,891 Dzi ɖe le ƒonye le ŋuwò. 542 00:41:05,588 --> 00:41:07,131 Mava afima fifia. 543 00:41:14,138 --> 00:41:15,598 Le nyateƒe me la, menye nyee o! 544 00:41:15,681 --> 00:41:17,641 Ekema nukatae míele kpuie? 545 00:41:31,197 --> 00:41:34,074 Nyee nye Si-a dada. Nukae le edzi yim? 546 00:41:34,158 --> 00:41:37,203 Efi ga le agbalẽŋlɔƒea. 547 00:41:37,286 --> 00:41:38,204 Menye nyee o! 548 00:41:38,287 --> 00:41:40,706 Si-a, zi ɖoɖoe. 549 00:41:43,751 --> 00:41:46,754 Ðe mate ŋu akpɔ CCTV-kadodoa? 550 00:41:47,796 --> 00:41:49,298 Enyo, egbã fifia. 551 00:41:50,341 --> 00:41:52,426 Aleke kee wòɖale o, eyae nye ema ɖeka kolia si le dɔ wɔm egbea. 552 00:41:53,469 --> 00:41:55,679 Amekae agafie hafi? Edze ƒã. 553 00:41:57,181 --> 00:42:00,309 Aƒetɔ, mese egɔme be anya wɔ nuku na wò ŋutɔ. 554 00:42:00,392 --> 00:42:04,813 Gake le nyateƒe me la, nyemebua eŋu o Si-a fi ga ɖesiaɖe. 555 00:42:06,106 --> 00:42:09,527 Taflatse mègabu fɔe ko o, . 556 00:42:10,778 --> 00:42:13,906 gake dze agbagba nàgadie ake, . emegbe nàgaƒo ka nam ake. 557 00:42:19,119 --> 00:42:20,788 Ne mèkpɔe kokoko o la, . 558 00:42:20,871 --> 00:42:23,791 Matsɔ agbanɔamedzia eye wòaxe fe na wò. 559 00:42:25,167 --> 00:42:27,044 Enyo, enyo. Mexɔe. 560 00:42:28,295 --> 00:42:29,672 Evem ŋutɔ. 561 00:42:40,266 --> 00:42:43,352 Si-a, nukatae nèwɔ esia? 562 00:42:44,687 --> 00:42:46,063 Medze agᴐ. 563 00:42:46,981 --> 00:42:48,857 Gake le nyateƒe me la, nyemefie o. 564 00:42:48,941 --> 00:42:51,610 Menya be mèwɔe o. 565 00:42:51,694 --> 00:42:54,113 Gake nukata mègblɔe nam o èle dɔ wɔm le afisia? 566 00:42:58,492 --> 00:43:00,619 Menɔ ga dzram ɖo 567 00:43:01,579 --> 00:43:02,580 na makeup ƒe suku aɖe. 568 00:43:04,707 --> 00:43:06,000 Makeup ƒe suku aɖee? 569 00:43:06,667 --> 00:43:09,461 Ètsɔ ɖe le makeup wɔwɔ mea? 570 00:43:11,463 --> 00:43:13,090 Ɛ̃. 571 00:43:13,173 --> 00:43:17,261 Lala, ɖe nèwɔ dɔ le afisia le adzamea elabena èsusu be nyemate ŋu aƒlee o 572 00:43:18,804 --> 00:43:19,972 wò sukufewo? 573 00:43:21,348 --> 00:43:22,891 Ao. 574 00:43:22,975 --> 00:43:26,270 Ðeko medi be nye ŋutɔ makpɔ edzi. 575 00:43:26,353 --> 00:43:27,813 Wò ŋutɔ nàlé be nɛa? 576 00:43:28,314 --> 00:43:30,524 Ƒe 18 koe nèxɔ! Nukae nàte ŋu awɔ le ɖokuiwò si? 577 00:43:30,608 --> 00:43:32,276 Maxe fe ɖe wò sukudede ta. 578 00:43:32,359 --> 00:43:35,529 Ele be nàdzudzɔ wò dɔa fifia. 579 00:43:36,030 --> 00:43:39,491 Màte ŋu awɔ dɔ o eye nàsrɔ̃ nu hena kɔledzidede ƒe dodokpɔa. 580 00:43:41,243 --> 00:43:42,244 Nyemele kɔledzi dem o. 581 00:43:45,247 --> 00:43:46,332 Hong Si-a. 582 00:43:46,415 --> 00:43:49,960 Ne èdo go yi xexe ŋutɔŋutɔ me la, . amewo adrɔ̃ ʋɔnu wò 583 00:43:50,044 --> 00:43:52,463 miaƒe yunivɛsiti ƒe ŋkɔ ɖeɖeko dzi le wò dɔbiagbalẽvi dzi. 584 00:43:52,546 --> 00:43:55,341 Womana mɔnukpɔkpɔ wò o. Eyata ele be nàyi kɔledzi! 585 00:43:55,424 --> 00:43:58,510 Nukata màse nye nya o hafi nàdo dziku? 586 00:43:59,178 --> 00:44:03,849 Melé ŋku ɖe nusianu ŋu tso ƒe si va yi me eye wòva ɖo nyametsotso sia gbɔ. 587 00:44:03,932 --> 00:44:06,435 Mienya naneke o ku ɖe dɔwɔƒe sia ŋu. 588 00:44:07,519 --> 00:44:09,229 Makpɔ edzi. 589 00:44:10,439 --> 00:44:11,857 Nɔ adzɔge tso eme. Mienya naneke o. 590 00:44:12,650 --> 00:44:14,401 "Nɔ le eme"? 591 00:44:14,485 --> 00:44:17,613 I try my best to let you learn, ɖu nu, eye nàwɔ nu sia nu si nèdi. 592 00:44:19,198 --> 00:44:20,324 Aleke nàwɔ agblɔ nya ma nam? 593 00:44:24,078 --> 00:44:26,246 Ðe nèle gbɔgblɔm be èle agbe nenema le nye ta? 594 00:44:28,248 --> 00:44:29,792 Menya esia xoxo. 595 00:44:30,501 --> 00:44:32,586 Menya be afɔku aɖee menye. 596 00:44:33,629 --> 00:44:35,422 Esia tae medzea agbagba be nyemanye agba o. 597 00:44:36,632 --> 00:44:39,760 -Nu ka? -Nye nye agba le wò agbe kple Papa ƒe agbe me! 598 00:44:45,933 --> 00:44:47,810 Mètsɔ ɖeke le eme gbeɖe o le mɔ sia mɔ nu. 599 00:44:49,436 --> 00:44:51,146 Dzudzɔ ewɔwɔ abe ɖe nèle fifia ene. 600 00:44:54,483 --> 00:44:55,651 Si-a! 601 00:45:22,094 --> 00:45:25,889 Nyuiwɔwɔ, punk ma, Si-a. Nukatae wòwɔa nu vɔ̃ɖi ɖe dadaa ŋu alea gbegbe ɖo? 602 00:45:29,726 --> 00:45:31,061 Ele be wòawɔ nuku na wò. 603 00:45:31,145 --> 00:45:33,230 Ele be nugɔmemasemase nanɔ anyi. 604 00:45:33,313 --> 00:45:35,315 Maƒo nu kplii. 605 00:45:35,399 --> 00:45:37,484 Mègatsi dzi ɖe eŋu o, eye nàyi aƒeme. 606 00:45:45,826 --> 00:45:47,995 Enyo. Enyo? 607 00:45:50,080 --> 00:45:52,207 Èhe nyɔnuvi ma kple lɔlɔ̃ ale gbegbe. 608 00:45:53,167 --> 00:45:55,377 Nyuiwɔwɔ. Punk-ha sue aɖe. 609 00:46:22,237 --> 00:46:24,907 {\an8}KIM BIT-NA NYEE NYEE NYEE NYEE NYEE OF Srɔ̃ɖeɖe siwo me mɔkpɔkpɔbuɖeame le 610 00:47:10,118 --> 00:47:11,078 Anɔ eme be mena nèlé blanui. 611 00:47:12,788 --> 00:47:13,997 Nu ka? 612 00:47:14,623 --> 00:47:16,583 Evem be medo dziku ɖe ŋuwò 613 00:47:17,626 --> 00:47:18,585 evɔ meɖe mɔ na wò be nàƒo nu o. 614 00:47:24,466 --> 00:47:26,218 Gake ènya, Si-a. 615 00:47:26,301 --> 00:47:29,930 Nyemesusu be afɔku aɖee nènye o. 616 00:47:32,391 --> 00:47:34,351 Wòe nye ema 617 00:47:35,394 --> 00:47:37,229 yayra gãtɔ kekeake le nye agbe me. 618 00:47:38,689 --> 00:47:39,731 Taflatse miɖo ŋku esia dzi. 619 00:47:43,569 --> 00:47:44,528 Meɖe kuku, Dada. 620 00:47:49,074 --> 00:47:50,033 Ao. 621 00:47:51,159 --> 00:47:52,578 Meɖe kuku. 622 00:47:53,370 --> 00:47:56,665 Tso fifia dzi la, mawɔe ɣesiaɣi se nya si nàgblɔ gbã. 623 00:47:57,916 --> 00:48:00,752 Eyata mègahe ɖe megbe o, . eye nàgblɔ nusianu nam, enyoa? 624 00:48:02,129 --> 00:48:04,715 Medi be manya nusi ŋu bum nèle 625 00:48:04,798 --> 00:48:06,425 eye nusi nye wò drɔ̃e, Si-a. 626 00:48:07,551 --> 00:48:09,261 Medi vevie be manya. 627 00:48:10,178 --> 00:48:11,972 Menye nyee nye amesi metsɔ ɖeke le eme o. Definitely not. 628 00:48:15,267 --> 00:48:16,184 Enyo. 629 00:48:17,436 --> 00:48:18,562 Eye le kɔledzi hã ŋu. 630 00:48:19,730 --> 00:48:21,940 Mesusu be mewɔ vodada. 631 00:48:22,024 --> 00:48:24,985 Ɣeyiɣi didi aɖee nye sia la, nyemete ŋu kpɔ dɔ si medi la o 632 00:48:25,819 --> 00:48:27,404 le nye sukudede ta. 633 00:48:28,572 --> 00:48:32,326 Eyata esi nègblɔ be màde kɔledzi o, . 634 00:48:33,577 --> 00:48:34,911 Vɔvɔ̃ ɖom ŋutɔ. 635 00:48:38,332 --> 00:48:40,042 Gake melé ŋku ɖe eŋu, . 636 00:48:40,125 --> 00:48:43,170 eye nuteƒekpɔkpɔ le vevie wu na makeup artistwo. 637 00:48:44,713 --> 00:48:49,593 Ẽ, maxɔ ɖaseɖigbalẽ esime ame bubu ɖesiaɖe le nu srɔ̃m hena kɔledzi, . 638 00:48:49,676 --> 00:48:52,512 ekema makpɔ dɔwɔwɔ ŋuti nuteƒekpɔkpɔ aɖewo do go le agblea dzi. 639 00:48:52,596 --> 00:48:55,807 Eye tso ƒe si gbɔna me la, . Masrɔ̃e geɖe wu eye mage ɖe hoʋiʋliwo me. 640 00:48:56,808 --> 00:48:58,894 Ne mexɔ kafukafu ko la, . Makpɔ dɔ kaba ŋutɔ. 641 00:49:00,228 --> 00:49:01,229 Enyo. 642 00:49:02,606 --> 00:49:04,775 Mese egᴐme. Yi ŋgɔ nàwɔ ema. 643 00:49:05,817 --> 00:49:07,486 Nyateƒea? 644 00:49:07,569 --> 00:49:08,445 Gake 645 00:49:09,738 --> 00:49:10,864 ele be nàdzudzɔ wò dɔa. 646 00:49:11,948 --> 00:49:14,076 Mate ŋu aƒle ga home ma. 647 00:49:18,497 --> 00:49:19,373 Enyo. 648 00:49:24,795 --> 00:49:27,881 Lala, mi ame evea miewɔ ɖeka xoxoa? 649 00:49:29,091 --> 00:49:30,717 Afikae nèyi? 650 00:49:30,801 --> 00:49:32,010 Nye? 651 00:49:32,678 --> 00:49:36,431 Medi be mado dzidzɔ na vinyenyɔnua. Ta-da ƒe ŋkɔ. 652 00:49:36,515 --> 00:49:38,850 Nyɔnu etɔ̃ siwo le ƒomea me ele be wòano aha. 653 00:49:39,976 --> 00:49:41,186 Nye hã? 654 00:49:41,269 --> 00:49:43,689 Èle afisia kple dawò kple mamawò. 655 00:49:43,772 --> 00:49:45,107 Nunono ɖeka koe wònye. 656 00:49:46,525 --> 00:49:48,110 Mom, may I? 657 00:49:53,240 --> 00:49:55,200 Mina míayɔe be nyɔnuwo ƒe zã. 658 00:49:56,535 --> 00:49:57,703 Nukae ge ɖe mewò? 659 00:50:02,708 --> 00:50:03,959 Da-jeong ƒe ŋkɔ. 660 00:50:04,584 --> 00:50:05,585 Ɛ̃? 661 00:50:06,920 --> 00:50:08,255 Medze agᴐ. 662 00:50:08,839 --> 00:50:09,923 Egᴐme ɖe? 663 00:50:11,133 --> 00:50:12,592 Esi wònye be. 664 00:50:12,676 --> 00:50:16,471 Mesusu be nyemeɖe mɔ na wò gbeɖe be nàwɔe o nusianu si nèdi. 665 00:50:16,555 --> 00:50:19,725 Esia koe nye nu si mate ŋu awɔ na wò, . le ŋkeke sia tɔgbe dzi gɔ̃ hã. 666 00:50:21,935 --> 00:50:25,439 Menyi fe le ŋuwò le nye agbemeŋkekewo katã me. Mègagblɔe nenema o. 667 00:50:29,609 --> 00:50:31,445 Enyo, mi ame evea siaa. 668 00:50:31,528 --> 00:50:34,281 Kpɔ egbɔ be wodzim abe vinyenyɔnuwo ene le miaƒe agbe siwo kplɔe ɖo me. 669 00:50:34,948 --> 00:50:38,326 Maɖe mɔ na mi ame evea miawɔ nusianu si miedi. 670 00:50:38,410 --> 00:50:39,911 Egᴐme ɖe? 671 00:50:39,995 --> 00:50:43,290 Mele nusianu wɔ ge Medi be mawɔ le agbemeŋkeke sia me, . 672 00:50:43,373 --> 00:50:46,460 eye wòakpe ɖe ŋuwò nàte nusianu si nèdi la kpɔ. 673 00:50:46,960 --> 00:50:50,589 Eƒe nya sɔ. Nye hã mawɔ nusianu si medi. 674 00:50:50,672 --> 00:50:51,798 Mègagblɔe nenema o. 675 00:50:53,091 --> 00:50:57,763 We three women will do everything míedi be míate kpɔ le míaƒe agbenɔɣi. 676 00:50:57,846 --> 00:50:58,930 -Enyo. -Enyo. 677 00:50:59,765 --> 00:51:01,433 -Dzidzᴐkpᴐkpᴐ! -Dzidzᴐkpᴐkpᴐ! 678 00:51:15,238 --> 00:51:19,409 -Hello? -Mekpɔ ŋutsu si dim nèle. 679 00:51:19,493 --> 00:51:21,161 Eŋkɔe nye Hong Dae-yeong. 680 00:51:22,496 --> 00:51:23,830 Hong Dae-yeong ƒe agbalẽa. 681 00:51:25,123 --> 00:51:26,458 Eye eƒe xexlẽdzesi kple adrɛs hã? 682 00:51:26,541 --> 00:51:28,126 Maɖoe ɖe wò to asitelefon dzi fifia. 683 00:51:28,960 --> 00:51:29,961 Enyo. 684 00:51:43,600 --> 00:51:45,185 GAÐOÐO ƑE AKPAÐEKA 685 00:51:47,813 --> 00:51:49,689 HONG SI-A ƒe ŋkɔ 686 00:51:49,773 --> 00:51:51,399 HONG SI-U, HONG SI-A ƒe agbalẽ 687 00:51:53,276 --> 00:51:55,821 Menye agba le wò agbe kple Papa ƒe agbe me! 688 00:51:56,404 --> 00:51:58,406 Mètsɔ ɖeke le eme gbeɖe o le mɔ sia mɔ nu. 689 00:51:59,616 --> 00:52:01,660 Dzudzɔ ewɔwɔ abe ɖe nèle fifia ene. 690 00:52:10,210 --> 00:52:11,044 Si-a. 691 00:52:14,381 --> 00:52:15,382 Tsɔ esia. 692 00:52:16,091 --> 00:52:18,385 GAÐOÐO ƑE AKPAÐEKA 693 00:52:19,302 --> 00:52:20,220 Nukae nye esia? 694 00:52:21,930 --> 00:52:23,306 Etso fofowò gbɔ. 695 00:52:24,724 --> 00:52:26,184 Fofonyea? 696 00:52:26,268 --> 00:52:27,269 Ɛ̃. 697 00:52:36,236 --> 00:52:38,738 HONG SI-A ƒe ŋkɔ 698 00:52:43,410 --> 00:52:45,871 Ðe nèle etsɔ ge ƒu gbea gadzraɖoƒegbalẽ xoxoawo? 699 00:52:45,954 --> 00:52:47,289 Ɛ̃. 700 00:52:51,209 --> 00:52:53,336 Mesusu be ele be nàlé esia me ɖe asi. 701 00:52:55,255 --> 00:52:56,089 Nu ka? 702 00:53:10,103 --> 00:53:12,939 HONG SI-A ƒe ŋkɔ 703 00:53:17,986 --> 00:53:21,406 {\an8}April 11, 2002. Gbesigbe wodzi Si-a. 704 00:53:24,492 --> 00:53:28,371 {\an8}September 30, 2002. Eƒe dukɔ nye […] Gbesigbe Si-a ʋuʋu zi gbãtɔ. 705 00:53:35,420 --> 00:53:36,838 Nyɔnuvi gã aɖee wònye fifia. 706 00:53:36,922 --> 00:53:40,425 Èto nyateƒe. Si-a, nyɔnuvi gã aɖe ŋutɔe nènye. 707 00:53:40,926 --> 00:53:43,178 -October 26, 2002. Eƒe dukɔ nye [i> -Ðe wòdzɔa dzi na wòa? 708 00:53:45,138 --> 00:53:47,515 Gbesigbe Si-a bɔbɔ nɔ nuƒleƒekeke me zi gbãtɔ. 709 00:53:49,309 --> 00:53:51,895 Si-a, va Papa gbɔ. Si-a. 710 00:53:52,604 --> 00:53:54,564 Emae nye ema. Esɔ nenema. 711 00:53:55,982 --> 00:53:58,610 Da-jeong, Si-a zɔ zi gbãtɔ. 712 00:53:58,693 --> 00:53:59,694 Èkpɔe nenemaa? 713 00:54:00,862 --> 00:54:03,365 May 22, 2003. Eƒe dukɔ nye [i> 714 00:54:03,990 --> 00:54:06,076 Gbesigbe Si-a zɔ zi gbãtɔ. 715 00:54:06,159 --> 00:54:07,118 {\an8}SI-A ƑE NU GBÃTƆ ƑE ƲUƲU... 716 00:54:19,255 --> 00:54:20,423 Hey, Da-jeong, wòe nye ema. 717 00:54:21,299 --> 00:54:22,926 Dae-yeong, ɖo to. 718 00:54:23,510 --> 00:54:25,595 Papa. 719 00:54:26,930 --> 00:54:28,056 Nu ka? 720 00:54:28,682 --> 00:54:29,891 Si-a, nya kae nègblɔ? 721 00:54:30,475 --> 00:54:33,228 Papa! 722 00:54:34,521 --> 00:54:36,398 -Èse nya ma? -Eya koe nye... 723 00:54:37,565 --> 00:54:39,067 Ðeko wògblɔ be, "Papa," alo? 724 00:54:41,027 --> 00:54:41,861 Si-a. ƒe agbalẽ 725 00:54:42,445 --> 00:54:45,115 Si-a, Papa awu dɔ nu kpuie eye nàwɔ kaba ayi aƒeme, enyoa? 726 00:54:45,699 --> 00:54:46,783 Xede nyuie! 727 00:54:49,953 --> 00:54:52,247 Amegbetɔ 16, 2003. Eƒe dukɔ nye [i> 728 00:54:53,206 --> 00:54:55,834 Gbesigbe Si-a yɔm zi gbãtɔ be "Papa." 729 00:54:56,835 --> 00:55:00,171 SAVINGS ACCOUNT BANKBOOK ƑE AGBALẼ 730 00:55:05,093 --> 00:55:06,886 Mègaɖe asi le eŋu o. 731 00:55:06,970 --> 00:55:08,179 Nyemawɔe o. 732 00:55:09,764 --> 00:55:11,599 Màte ŋu aɖe asi le eŋu o. 733 00:55:12,100 --> 00:55:14,644 Nyateƒee, menye nenemae o. Nyemawɔe o. 734 00:55:15,520 --> 00:55:17,647 September 27, 2013. Eƒe dukɔ nye [i> 735 00:55:18,314 --> 00:55:20,442 Gbesigbe Si-a do gasɔ zi gbãtɔ. 736 00:55:25,530 --> 00:55:27,907 {\an8}SI-A ƑE DZIDZEDZE WUIadelia 737 00:55:31,453 --> 00:55:32,912 Ðe nèle dɔ wɔ ge xoxoa? 738 00:55:35,498 --> 00:55:36,499 Mewɔ esia le klass. 739 00:55:37,083 --> 00:55:38,126 Vuvɔ le wɔwɔm. Do esia ɖe edzi. 740 00:55:38,710 --> 00:55:40,587 Mègaxɔ dzamezã o. 741 00:55:46,509 --> 00:55:48,678 Dzove 15, 2019. 742 00:55:49,637 --> 00:55:51,556 Gbesigbe Si-a wɔ aɖabɛ nam. 743 00:55:56,811 --> 00:55:59,105 Dzomeŋkeke 7, 2019. 744 00:55:59,189 --> 00:56:01,483 Dada kple Papa nɔa wò akpa dzi ɣesiaɣi. 745 00:56:02,275 --> 00:56:03,651 Míelɔ̃ wò. 746 00:56:03,735 --> 00:56:06,196 SAVINGS ACCOUNT BANKBOOK ƑE AGBALẼ 747 00:56:29,135 --> 00:56:31,805 Ðe nèle asi ɖem le eŋua le nye nugɔmemasemase ta? 748 00:56:31,888 --> 00:56:33,264 Megblɔ be evem. 749 00:56:35,183 --> 00:56:36,768 Menye esia tae o. 750 00:56:37,477 --> 00:56:38,812 Medze agᴐ. 751 00:56:39,604 --> 00:56:40,563 Ekema mido gbe na mi. 752 00:56:54,577 --> 00:56:55,870 VINYƆNUVINYƆNU 753 00:56:59,415 --> 00:57:00,250 Hey, Si-a. 754 00:57:03,086 --> 00:57:04,129 Papa, afi kae nèle? 755 00:57:05,004 --> 00:57:06,172 Nye? 756 00:57:07,715 --> 00:57:08,550 Busan ye mele. 757 00:57:09,759 --> 00:57:10,802 Wòe nye ema 758 00:57:11,928 --> 00:57:13,138 nuɖuɖu nyuie? 759 00:57:16,349 --> 00:57:17,642 Nyateƒee. 760 00:57:17,725 --> 00:57:21,187 Gosh, nye Si-a nye nyateƒe dzitsitsi be meɖu nu alo nyemeɖu nu o? 761 00:57:27,068 --> 00:57:28,486 Nukae gblẽ, Si-a? 762 00:57:31,114 --> 00:57:32,198 Papa. 763 00:57:34,325 --> 00:57:35,869 Nye mega kpᴐ wò kpᴐ o. 764 00:57:37,829 --> 00:57:39,289 Mesusu wò ŋutɔ. 765 00:57:44,836 --> 00:57:47,046 Mesusu wò ŋutɔ, Papa. 766 00:57:59,267 --> 00:58:00,393 Medze agᴐ. 767 00:58:02,479 --> 00:58:03,813 Meɖe kuku, Si-a. 768 00:58:06,900 --> 00:58:09,986 Papa, àva kpɔm ɖaa? 769 00:58:40,058 --> 00:58:40,975 Si-a. 770 00:58:42,644 --> 00:58:43,853 Makpɔ egbɔ be... 771 00:58:48,942 --> 00:58:50,235 Meva kpɔ wò. 772 00:59:37,615 --> 00:59:40,535 DAE-YEONG ƒe ŋkɔ 773 00:59:47,000 --> 00:59:48,042 Nukatae nègaƒo ka ake? 774 00:59:50,169 --> 00:59:51,379 Ele be magblɔ nya aɖe na wò. 775 00:59:51,462 --> 00:59:53,798 Nya aɖeke mele asinye magblɔ o. 776 00:59:54,382 --> 00:59:55,800 Megogo aƒe fifia. 777 00:59:57,468 --> 00:59:59,387 Medi be maƒo nu kpli wò le ame ŋutɔ ŋkume. 778 01:00:04,225 --> 01:00:05,351 Enyo. 779 01:00:59,947 --> 01:01:01,157 Afi kae nèle? 780 01:01:35,942 --> 01:01:37,276 Da-jeong ƒe ŋkɔ. 781 01:01:39,070 --> 01:01:40,071 Nyee nye Dae-yeong. 782 01:01:43,866 --> 01:01:45,284 Menye Ko U-yeong ye menye o. 783 01:01:47,036 --> 01:01:48,079 Nyee nye Hong Dae-yeong. 784 01:02:24,073 --> 01:02:27,034 -Èdze tugbe ale gbegbe! -Enyo, fifia. Ðeka, eve. 785 01:02:27,994 --> 01:02:28,870 Edzena nyuie ŋutɔ. 786 01:02:29,454 --> 01:02:31,289 -Èdze tugbe ale gbegbe! -Mele yiyim be manɔ anyi ɖe afisia. 787 01:02:32,165 --> 01:02:33,833 Kpɔe ɖa. 788 01:02:33,916 --> 01:02:34,959 -Edze tugbe ale gbegbe. -Kpɔ afisia ɖa. 789 01:02:35,042 --> 01:02:35,877 Ðeka, eve. 790 01:02:36,461 --> 01:02:39,005 Enyo, edze abe ɖe wònyo ŋutɔ ene. 791 01:02:41,174 --> 01:02:42,508 Hee! 792 01:02:43,176 --> 01:02:44,469 Gosh, èwɔ nuku ŋutɔ. 793 01:02:44,552 --> 01:02:46,220 Nye gosh, kpɔ wò ɖa. 794 01:02:46,304 --> 01:02:48,598 -Èdze tugbe ale gbegbe. -Èdze tugbe akpa. 795 01:02:49,182 --> 01:02:50,475 Enyo, dzra ɖo. 796 01:02:50,975 --> 01:02:53,060 Enyo. Ðeka, eve. 797 01:02:53,644 --> 01:02:54,979 Èdze tugbe ŋutɔŋutɔ. 798 01:03:12,288 --> 01:03:14,749 Ŋugbetɔa dze tugbe ŋutɔŋutɔ. 799 01:03:17,710 --> 01:03:20,588 Ðe wòle be míawɔ srɔ̃ɖeɖea? 800 01:03:22,173 --> 01:03:23,341 Enyo. 801 01:03:23,841 --> 01:03:27,136 Exɔa ga gbogbo aɖe hafi woate ŋu awɔ srɔ̃ɖeɖe. 802 01:03:27,220 --> 01:03:30,723 Mina míazã ga ma be woayi mɔzɔzɔ aɖe dzi kple Si-a kple Si-u. 803 01:03:30,807 --> 01:03:35,812 Medi be mía viwo nakpɔe nuteƒekpɔkpɔ kple ŋkuɖodzinya gã geɖe. 804 01:03:37,605 --> 01:03:38,856 Ema koe nye nusi mehiã. 805 01:03:42,276 --> 01:03:45,822 -Afi sia. -Nu ka? Mefɔ̃. 806 01:03:45,905 --> 01:03:46,906 Gake nyemele nenema o. 807 01:03:48,115 --> 01:03:50,576 Na ema nanɔ dziwò. Maxɔ akɔtakpoxɔnu aɖe. 808 01:04:05,383 --> 01:04:06,425 Nuka kpɔm nèle? 809 01:04:07,218 --> 01:04:08,594 Naneke boo aɖeke meli o. 810 01:04:08,678 --> 01:04:11,848 Nyemenya be matrɔ alea o esime menɔ woƒe ƒeme. 811 01:04:13,599 --> 01:04:16,185 Mietrɔ o. Wò hã wò dzedzeme sɔ le gonyeme. 812 01:04:20,982 --> 01:04:22,441 Ele be vuvɔ nanɔ ŋuwò. 813 01:04:22,942 --> 01:04:23,818 Mefɔ̃. 814 01:04:24,402 --> 01:04:27,655 Aleke kee wòɖale o, ɖe nàte ŋu alé esia ɖe tea? 815 01:04:30,241 --> 01:04:31,200 Nukae ge ɖe mewò? 816 01:04:31,784 --> 01:04:32,743 Akpe. 817 01:04:39,166 --> 01:04:40,251 Nuka ŋue nèle ŋku lém ɖo? 818 01:04:43,337 --> 01:04:44,505 Èdze tugbe ŋutɔ. 819 01:04:58,895 --> 01:04:59,979 Medze agᴐ. 820 01:05:01,314 --> 01:05:02,899 Eye akpe na wò. 821 01:05:03,900 --> 01:05:05,318 Le gonyeme la, ègakpɔtɔ le nenema 822 01:05:06,903 --> 01:05:08,613 nyɔnu dzetugbetɔ kekeake le xexeame. 823 01:05:22,460 --> 01:05:23,586 Mina míayi. 824 01:05:31,719 --> 01:05:35,389 Ne mato nyateƒe la, nye dzi ʋuʋu vie 825 01:05:36,807 --> 01:05:38,476 le U-yeong ta. 826 01:05:38,559 --> 01:05:40,853 Gake nyemeka ɖe edzi o... 827 01:05:43,522 --> 01:05:45,483 nenye be U-yeong tae 828 01:05:46,943 --> 01:05:49,236 alo nenye be esi wòɖo ŋku edzi nam tae 829 01:05:49,820 --> 01:05:51,155 ƒe Dae-yeong ƒe agbalẽ. 830 01:05:51,739 --> 01:05:52,907 Tso esime U-yeong 831 01:05:54,158 --> 01:05:57,161 eɖi Dae-yeong ŋutɔ. Eɖina abe eya ene gɔ̃ hã 832 01:05:58,704 --> 01:06:00,957 eye wòwɔa nu siwo wòwɔ. 833 01:06:02,959 --> 01:06:04,502 Eyata ne mekpɔe la, . 834 01:06:07,546 --> 01:06:09,507 eɖoa ŋku alesi Dae-yeong nɔ dzi nam 835 01:06:10,633 --> 01:06:12,635 blema esime wòna nye dzi ʋuʋu. 836 01:06:15,471 --> 01:06:17,431 Nukatae wòle be wòawɔ nuwo 837 01:06:17,515 --> 01:06:21,060 Dae-yeong wɔa esia tsã kple Dae-yeong ƒe mo? 838 01:06:22,144 --> 01:06:24,563 Da-jeong, ne magblɔe tututu la-- 839 01:06:24,647 --> 01:06:27,108 Ẽ, nye vodadae wònye. 840 01:06:28,025 --> 01:06:31,237 Ele be mawɔ nye ŋutete katã be woatsɔ atso fli si le mía dome. 841 01:06:32,113 --> 01:06:34,115 Dzilae menye, eye eya hã nye sukuvi. 842 01:06:34,198 --> 01:06:35,282 Ekema mido gbe na mi. 843 01:06:40,413 --> 01:06:41,414 Da-jeong! 844 01:06:43,332 --> 01:06:45,835 Ŋutsu. Esi wònye ko. Edo le nye asiwo me. 845 01:06:47,086 --> 01:06:51,382 Aleke kee wòɖale o, mesusu be egblɔe srɔ̃a mena eƒe dzi gbã o. 846 01:07:17,324 --> 01:07:19,744 -Mese be eƒo Ja-seong. -Menyae. 847 01:07:19,827 --> 01:07:21,829 {\an8}Enye nuvlowɔla elabena dadaa ƒe DNA le esi. 848 01:07:21,912 --> 01:07:23,330 {\an8}Màte ŋu adzo alea o. 849 01:07:23,414 --> 01:07:25,416 {\an8}Mekpɔ video la ƒe nɔviwò ƒe afɔkua. 850 01:07:25,499 --> 01:07:28,252 {\an8}Èka ɖe ŋutsu si le videoa me dzia Hong Dae-yeong ye nye ema? 851 01:07:28,335 --> 01:07:31,172 {\an8}Ðe wònye dzidzɔ be woblem ɣeyiɣi sia katãa? 852 01:07:31,255 --> 01:07:33,841 {\an8}Nukatae mènɔ wò agbe ko ɣemaɣi o? 853 01:07:33,924 --> 01:07:35,509 {\an8}Nukatae nètrɔ va gbɔnye? 854 01:07:35,593 --> 01:07:37,887 {\an8}Ènya nusi to nye susu mea 855 01:07:38,429 --> 01:07:40,014 {\an8}ɣesiaɣi si nènɔ afima? 856 01:07:41,098 --> 01:07:42,683 "Mesusu wò vevie, . 857 01:07:42,767 --> 01:07:44,143 Dae-yeong ƒe ŋkɔ." 858 01:07:44,226 --> 01:07:49,231 {\an8}Tanya sue gɔmeɖeɖe tso: Eun-sook Yoon gbɔ