1
00:00:07,299 --> 00:00:09,420
سابقًا في يونغ شيلدون. د.

2
00:00:09,660 --> 00:00:13,120
سوف ينضم إلينا ستورجيس لتناول العشاء. أنا
أعتقد أنه كان في بيت الجوز.

3
00:00:13,340 --> 00:00:14,540
نحن لا نسميها ذلك.

4
00:00:14,980 --> 00:00:16,320
وهذا ما يسميه أبي.

5
00:00:16,820 --> 00:00:19,940
بالنسبة للمبتدئين، لا تثير وقته
في المستشفى.

6
00:00:20,240 --> 00:00:24,060
في فيلم The Shining، يصاب جاك نيكلسون بالجنون
ويأخذ الناس في جميع أنحاء الفعل.

7
00:00:25,120 --> 00:00:27,960
عندما تفتح أبواب المصعد، يا رجل.

8
00:00:36,720 --> 00:00:39,340
شيلي، لماذا لا تضعي كتابك جانباً
وتشاهد أختك وهي تلعب؟

9
00:00:39,640 --> 00:00:40,640
لقد أصبح الأمر مثيرًا.

10
00:00:40,700 --> 00:00:42,720
يبدو أن الجميع واقفين
هناك.

11
00:00:43,820 --> 00:00:47,320
هناك اثنان من الرافضين، يتم تحميل القواعد، و
الفائز يعمل في المركز الثاني.

12
00:00:47,600 --> 00:00:50,780
ولكن إذا ألقى ميستي ضربة أخرى،
سوف يفوزون.

13
00:00:51,000 --> 00:00:52,040
ومن ثم يمكننا العودة إلى المنزل؟

14
00:00:52,420 --> 00:00:53,480
هذا مثير.

15
00:00:57,320 --> 00:00:58,320
الثلاثة.

16
00:00:58,620 --> 00:00:59,620
العد الكامل.

17
00:01:02,540 --> 00:01:03,540
وقت.

18
00:01:03,840 --> 00:01:05,099
ماذا تفعل بالأسفل هناك؟

19
00:01:05,470 --> 00:01:07,250
صلي من أجلها. الحق عليه.

20
00:01:07,850 --> 00:01:09,150
ما هيك يحدث؟

21
00:01:09,730 --> 00:01:12,430
سأخسر اللعبة. الجميع
سوف يكرهني.

22
00:01:12,730 --> 00:01:17,190
استمع لي. مجرد رمي الكرة
اللوحة. هذا الرجل لن يفعل ذلك

23
00:01:17,510 --> 00:01:23,090
نعم سيفعل. إنه أفضل ضارب لديهم
أنت تثق بي، حسنًا؟ إنه يبحث

24
00:01:23,090 --> 00:01:26,370
يمشي. لا يريد أن يضرب
ضد فتاة.

25
00:01:27,630 --> 00:01:28,630
أنت متأكد؟

26
00:01:28,830 --> 00:01:33,110
قطعاً. مجرد رميها عبر
لوحة. لن يتأرجح.

27
00:01:34,270 --> 00:01:36,910
تمام. هنا، امسح أنفك.

28
00:01:40,110 --> 00:01:41,970
أتاجيرل. الآن حصلت على هذا.

29
00:02:16,040 --> 00:02:18,280
ها نحن انتصرنا دعونا نحصل على البيتزا.

30
00:02:19,180 --> 00:02:20,180
تعال.

31
00:02:21,520 --> 00:02:24,160
لا أحد أقوى مني.

32
00:02:24,380 --> 00:02:26,780
بالأمس قمت بنقل جبل.

33
00:02:27,100 --> 00:02:29,340
أراهن أنني يمكن أن أكون بطلك.

34
00:02:45,780 --> 00:02:46,780
الجميع يحفرون.

35
00:02:47,180 --> 00:02:51,640
حقيقة ممتعة. هل تعلم أن البيتزا
واحدة فقط من العديد من البحر الأبيض المتوسط

36
00:02:54,100 --> 00:02:55,100
هل تتحدث معي؟

37
00:02:55,320 --> 00:02:58,660
شيلي، هذه هي المرة الأولى للسيد بالارد
تناول الطعام معنا. دعونا نتأكد من ذلك

38
00:02:58,660 --> 00:02:59,619
ليس الأخير له.

39
00:02:59,620 --> 00:03:03,180
مثير للاهتمام. هل تمثل الوجبة العائلية علامة
التصعيد في الرومانسية الخاصة بك

40
00:03:03,180 --> 00:03:06,040
العلاقة؟ هذا سؤال جيد.
هل هو كذلك؟

41
00:03:09,180 --> 00:03:12,060
أتعلم؟ لماذا لا تذهب وتجلس
طاولة الطفل مع أختك؟

42
00:03:12,360 --> 00:03:13,360
أين أبدأ؟

43
00:03:13,790 --> 00:03:14,589
إنهم بصوت عال.

44
00:03:14,590 --> 00:03:15,790
إنهم متعرقون من مسرحية هزلية.

45
00:03:20,990 --> 00:03:24,990
مهلا، شون، إذا كانت البيتزا الخاصة بك ساخنة جدا، ضعها في مكانها
الجليد عليه. هذا ما فعلته.

46
00:03:28,430 --> 00:03:32,550
لذا، جورج، كيف يمكنني إقناع هذا
أن تأتي لصيد السمك معي في نهاية الأسبوع القادم؟

47
00:03:32,830 --> 00:03:37,090
لقد أخبرتك، لن يرى أحد هذا
الوجه بعد ليلة في خيمة.

48
00:03:37,430 --> 00:03:39,910
ذكي. أنت لا تريد أن يخيف هذا القدح
السمكة.

49
00:03:40,590 --> 00:03:41,590
إلى أين أنت ذاهب؟

50
00:03:41,850 --> 00:03:42,850
بحيرة كونرو.

51
00:03:43,160 --> 00:03:45,100
أوه، استعد لسمك السلور.

52
00:03:45,520 --> 00:03:46,880
حسنًا، لماذا لا تأتي معك؟

53
00:03:47,600 --> 00:03:50,120
يمكنك حتى إحضار جورجي إذا أردت
ل. سيكون ذلك ممتعًا.

54
00:03:50,680 --> 00:03:51,760
بالطبع، هذا ممتع.

55
00:03:52,280 --> 00:03:53,340
ماري، هل تمانعين إذا ذهبت؟

56
00:03:53,580 --> 00:03:54,600
نفسي قديم سيء؟

57
00:03:55,100 --> 00:03:56,100
الوداع.

58
00:03:56,420 --> 00:03:57,420
إنها خطة.

59
00:03:58,600 --> 00:04:02,860
عليك أن تتذكر أن ترفع طعامك
إلى الشجرة حتى لا يتمكن هذا الشخص من الوصول إليها

60
00:04:02,860 --> 00:04:06,900
ذلك. مضحك جدا. أنت تسخر من وجهي،
سأضطر إلى السخرية منك

61
00:04:06,900 --> 00:04:08,760
جسم ضخم يشبه الدب.

62
00:04:09,380 --> 00:04:12,000
أوه، كيف تستمتع بوجبتك الأولى
مع عائلتنا؟

63
00:04:12,670 --> 00:04:14,770
حسنا، الجميع يعني. أنا أحبه.

64
00:04:21,589 --> 00:04:28,370
مرحبًا؟ جورج، جون هنا. أنا أتصل بـ
تأكيد وقت البيرة والتواصل الاجتماعي

65
00:04:28,370 --> 00:04:29,370
في نهاية هذا الاسبوع.

66
00:04:30,170 --> 00:04:31,170
اللعنة.

67
00:04:31,930 --> 00:04:33,470
لقد نسيت أن لدينا خطط.

68
00:04:34,550 --> 00:04:35,930
أنا في الواقع سأذهب للتخييم.

69
00:04:36,730 --> 00:04:38,690
تمام. أنا آسف حقا.

70
00:04:38,970 --> 00:04:41,530
نوع الدعوة جاء أخيرًا
دقيقة.

71
00:04:42,320 --> 00:04:46,440
ربما لا تعرف هذا، لكني أحب
التخييم.

72
00:04:47,180 --> 00:04:51,480
حقًا؟ أوه نعم. أقضي سنة
حقائب الظهر عبر آسيا.

73
00:04:52,140 --> 00:04:54,900
أود أن أدعوك معي، لكن الأمر ليس كذلك
حقا رحلتي.

74
00:04:57,060 --> 00:04:58,900
سأذهب مع صديق كوني، ديل.

75
00:05:00,300 --> 00:05:03,800
ليست مشكلة. سوف أتسكع مع
صديق آخر في نهاية هذا الاسبوع.

76
00:05:04,480 --> 00:05:08,380
عظيم. أنا فقط بحاجة لجعل واحدة أولا.

77
00:05:10,520 --> 00:05:11,940
بالاردز. مهلا، ديل.

78
00:05:12,690 --> 00:05:13,950
حول نهاية هذا الاسبوع.

79
00:05:14,750 --> 00:05:15,890
سيتعين علينا الانحناء.

80
00:05:16,410 --> 00:05:18,190
لماذا؟ كل شيء بخير؟

81
00:05:18,470 --> 00:05:22,850
نعم، لقد نسيت أنني وضعت خططًا مع أ
صديقي، وأشعر بالأسف لإلغاء آخر مرة

82
00:05:22,850 --> 00:05:26,890
دقيقة. أوه، هيك. هل يحب التخييم؟
اصطحبه معك.

83
00:05:27,450 --> 00:05:30,610
اه، قد يكون ذلك غريبا بعض الشيء.

84
00:05:30,890 --> 00:05:31,990
إنها كوني السابقة.

85
00:05:32,610 --> 00:05:35,730
يا فتى، لم يعجبني كمخيم
يكتب.

86
00:05:36,310 --> 00:05:39,790
في الواقع، كان يتجول في الجوار
الذهاب. يدعي أنه رجل في الهواء الطلق.

87
00:05:39,950 --> 00:05:42,430
حقًا؟ أوه، مهلا، أود أن أرى ذلك.

88
00:05:42,710 --> 00:05:43,710
اصطحبه معك.

89
00:05:43,950 --> 00:05:44,849
أنت متأكد؟

90
00:05:44,850 --> 00:05:48,630
نعم. والله لو وقعنا في فخ
عاصفة ثلجية، وقال انه سوف يكون أول من نحن

91
00:05:48,630 --> 00:05:50,430
أكل. كن مثل المقبلات.

92
00:05:50,970 --> 00:05:52,070
لماذا لا أستطيع الذهاب لصيد الأسماك؟

93
00:05:52,650 --> 00:05:53,650
إنها عطلة نهاية الأسبوع للأولاد.

94
00:05:54,050 --> 00:05:55,310
إذن لماذا لا تذهب شونا؟

95
00:05:55,770 --> 00:05:56,770
هل تسمع نفسك؟

96
00:05:57,050 --> 00:05:57,869
هل أنت؟

97
00:05:57,870 --> 00:06:00,130
حسنًا، بما أنهم يقومون بشيء ما
ممتع، لماذا لا نستطيع؟

98
00:06:00,810 --> 00:06:03,330
أوه، تشاك إي تشيز. هذا المكان هو
كابوس.

99
00:06:04,390 --> 00:06:06,330
الشيء الذي يمكن أن يكون ممتعًا هو
متحف. لا.

100
00:06:06,830 --> 00:06:07,890
دعه ينتهي.

101
00:06:08,510 --> 00:06:09,550
يجب أن نصل إلى المتحف.

102
00:06:09,980 --> 00:06:10,980
لن تتحسن الأمور.

103
00:06:11,560 --> 00:06:14,760
متحف السكك الحديدية الأمريكية. أوه،
نعم، هذا أسوأ.

104
00:06:15,520 --> 00:06:17,980
فجأة التخييم مع الدكتور ستاردست
لا يبدو سيئا للغاية.

105
00:06:18,540 --> 00:06:19,920
عفوا، التخييم مع من؟

106
00:06:22,280 --> 00:06:23,940
حسنا، ديل لم يذكر ذلك؟

107
00:06:24,520 --> 00:06:25,520
لا.

108
00:06:25,900 --> 00:06:27,500
أعتقد أن جون لم يذكر ذلك.

109
00:06:28,200 --> 00:06:30,980
رقم ومتى كنت ستذكر
ذلك؟

110
00:06:31,320 --> 00:06:32,560
حسنًا، لم أكن لأذكر ذلك أبدًا.

111
00:06:39,560 --> 00:06:42,960
إذن يا جون، سمعت أنك ستذهب للتخييم
في نهاية هذا الاسبوع.

112
00:06:43,360 --> 00:06:44,360
أنا أكون.

113
00:06:44,400 --> 00:06:46,100
مع الرجل الذي أواعده.

114
00:06:46,400 --> 00:06:50,360
أنا أعرف. لقد كان لطيفًا جدًا منه أن يسمح لي بذلك
علامة على طول.

115
00:06:50,740 --> 00:06:52,940
ولا تعتقد أن هذا سيكون
محرجا قليلا؟

116
00:06:53,340 --> 00:06:57,860
ليس أكثر حرجًا من أي اجتماعية أخرى
الوضع الذي أجد نفسي فيه.

117
00:06:58,720 --> 00:07:05,640
أنا أصنع جوربي محلي الصنع. جيد قديم
الزبيب والفول السوداني. سآخذ لإعطاء

118
00:07:05,640 --> 00:07:06,640
لك الوصفة.

119
00:07:06,670 --> 00:07:10,330
أعتقد أنني أستطيع معرفة ذلك. اسمع، أنا
أريد أن أحذرك بشأن ديل.

120
00:07:10,770 --> 00:07:14,170
إنه نوع من الرجل.

121
00:07:14,830 --> 00:07:20,370
في بعض الأحيان يمكن أن يكون حس الفكاهة لديه
قليل من الروح. فقط لا تدع ذلك

122
00:07:20,370 --> 00:07:21,370
تؤذي مشاعرك.

123
00:07:21,630 --> 00:07:26,770
حسنًا، لا داعي للقلق بشأني.
نحن الفيزيائيون لسنا غرباء على الضرب

124
00:07:26,770 --> 00:07:29,230
تحدث. قلت مرة للدكتور

125
00:07:29,450 --> 00:07:34,470
Linkletter انه لن يعرف بشكل عشوائي
محاكمة إذا زحفت إلى مصرته.

126
00:07:34,630 --> 00:07:35,630
لا تكن...

127
00:07:53,170 --> 00:07:55,450
أنت صديق صغير أبله.

128
00:07:56,730 --> 00:07:57,730
ها!

129
00:08:04,460 --> 00:08:05,700
هذا ديل. نحن ذاهبون للخارج.

130
00:08:06,840 --> 00:08:08,920
وهنا بعض القهوة للطريق.

131
00:08:09,160 --> 00:08:12,120
شكرًا. تأكد من أن والدك لا يشرب
الكثير من البيرة.

132
00:08:12,360 --> 00:08:13,360
أنت مضحك.

133
00:08:13,440 --> 00:08:15,660
وتأكد من أن ابنك لا يشرب أي شيء
البيرة.

134
00:08:15,880 --> 00:08:17,360
فهمتها. سوف أنهيهم جميعا. دعنا نذهب.

135
00:08:19,100 --> 00:08:20,140
كن آمنا.

136
00:08:20,360 --> 00:08:21,360
استمتع.

137
00:08:23,140 --> 00:08:24,140
أوه، أنا حر.

138
00:08:25,260 --> 00:08:27,500
أكيد هو إعداد حلو.

139
00:08:27,780 --> 00:08:29,320
حسنا، الآن، شكرا جزيلا لك.

140
00:08:29,560 --> 00:08:31,300
هذا الشيء أجمل من منزلنا.

141
00:08:31,740 --> 00:08:36,280
إنه ليس أجمل من منزلنا حسنا،
لا تكن متأكدا جدا الآن. لقد حصلت على ميكروويف

142
00:08:36,280 --> 00:08:40,059
تكييف الهواء. لقد حصلت على المكدس القديم
المستهترون هناك في الحمام.

143
00:08:41,179 --> 00:08:42,179
حسنًا، ربما.

144
00:08:43,880 --> 00:08:45,800
مهلا، هناك جون هنا على اليمين.

145
00:08:47,160 --> 00:08:49,220
هل أنت متأكد أن هذا ليس جنوم الحديقة؟

146
00:08:53,740 --> 00:08:56,380
كيف سيكون شعورك لو كان هناك
في مكان ما تمامًا مثل تشاك إي تشيز، ولكن

147
00:08:56,380 --> 00:09:00,140
بدلاً من البيتزا وحفر الكرات، هناك
شرح القاطرات واللافتات

148
00:09:00,140 --> 00:09:01,860
تاريخهم؟ هذا مجرد المتحف.

149
00:09:02,140 --> 00:09:03,740
لم أكن أعتقد أنها سوف ترى من خلال ذلك.

150
00:09:06,440 --> 00:09:09,680
إذن يا جوني، هذا هو الزي الذي يناسبك تمامًا
حصلت هناك.

151
00:09:09,960 --> 00:09:13,880
شكرًا. لدي سؤال واحد فقط. أين
هل تذهب شارات الجدارة؟

152
00:09:15,440 --> 00:09:17,200
لأنني أبدو مثل فتى الكشافة؟

153
00:09:17,620 --> 00:09:19,480
نعم، هذا نوع من النكتة هناك.

154
00:09:20,200 --> 00:09:21,200
حسنا،

155
00:09:21,440 --> 00:09:24,940
أقبل إهانتك المزاحية كرمز
من الترابط.

156
00:09:25,260 --> 00:09:29,340
حسنا، إذا كنت تحب ذلك، ماذا عن
هذا؟ لم أرى أرجل بهذا اللون الأبيض

157
00:09:29,340 --> 00:09:32,180
منذ... مهلا، لماذا لا نتحدث عنه
شيء آخر؟

158
00:09:32,560 --> 00:09:36,900
جورج، كل شيء على ما يرام. لا تحتاج
لحمايتي. أستطيع أن أعتبر، وأستطيع

159
00:09:36,900 --> 00:09:38,020
صحنه مرة أخرى.

160
00:09:38,700 --> 00:09:40,820
أوه نعم؟ حسنًا، احضريها يا عزيزتي.

161
00:09:42,820 --> 00:09:48,720
همم. سيكون من المفيد لو عرفت القليل
المزيد عنك. هل كنت، بالصدفة، أ

162
00:09:48,720 --> 00:09:49,720
مبلل الفراش؟

163
00:09:52,240 --> 00:09:54,980
أعلم أنه مر وقت طويل، لكنني حقًا
يجب أن أتحدث معك.

164
00:09:55,720 --> 00:10:01,100
أنا أفهم أنك قد لا تريد أن تسمع
عن حياتي التي يرجع تاريخها، ولكن إذا لم تفعل ذلك

165
00:10:01,100 --> 00:10:05,060
ماتت، لن أكون في هذا الوضع.
إذن، هذا عليك.

166
00:10:12,020 --> 00:10:13,080
ماذا عن الفيلم؟

167
00:10:13,320 --> 00:10:14,740
ماذا عن القبة السماوية؟

168
00:10:14,980 --> 00:10:19,240
هذا مثل فيلم حيث يمكنك رؤيته
نجوم حقيقيون بدلاً من، لا أعرف،

169
00:10:19,240 --> 00:10:20,940
كيلي. نحن لن نتفق أبدا.

170
00:10:21,790 --> 00:10:22,970
دعونا فقط نصنع الحجر والورق والمقص.

171
00:10:23,310 --> 00:10:27,450
لا، فالأدلة المتناقلة تشير إلى ذلك
اللاعبين على دراية ببعضهم البعض

172
00:10:27,450 --> 00:10:30,350
75% من الوقت بسبب محدودية
عدد النتائج.

173
00:10:30,690 --> 00:10:32,390
حسنًا، ماذا لو أضفنا المزيد
الخيارات؟

174
00:10:32,790 --> 00:10:36,170
مثل الحجر، الورق، المقص، مهر الحلوى.

175
00:10:37,150 --> 00:10:38,430
الآن أنت مجرد سخيفة.

176
00:10:38,870 --> 00:10:41,710
لكن فكرتك عن الفائز تأخذ كل شيء
المنافسة أمر جيد.

177
00:10:41,930 --> 00:10:45,150
نحن فقط بحاجة للتوصل إلى شيء ما
وهذا عادل لكلينا.

178
00:10:45,650 --> 00:10:49,970
أوه، ماذا لو قمنا بإدراج جميع التوابل فيها
رف التوابل أمي أبجديا؟ سأذهب

179
00:10:49,970 --> 00:10:51,070
أولا. أدوبو.

180
00:10:51,630 --> 00:10:54,610
فلفل اسود. القرفة، الكزبرة،
كمون.

181
00:10:54,970 --> 00:10:56,110
نحن لا نلعب لعبة التوابل

182
00:10:57,290 --> 00:11:02,630
رقم إذن الآن لدي هذين الرجلين في بلدي
الحياة.

183
00:11:02,850 --> 00:11:08,150
وأنا أعلم أن هذا قد يبدو كذلك
التفاخر، ولكن في عمري، إذا كنت

184
00:11:08,150 --> 00:11:12,270
لست متصلاً بخزان الأكسجين، يجب عليك ذلك
اضربهم بعيدًا.

185
00:11:16,890 --> 00:11:18,510
مازلت أتبول عليك بسبب موتك.

186
00:11:20,780 --> 00:11:22,780
لن أكتفي بالجلوس في المنزل و
أفتقدك.

187
00:11:23,100 --> 00:11:24,400
أعني أنك لن تريد ذلك.

188
00:11:25,200 --> 00:11:26,840
تريد مني أن أخرج وأستمتع.

189
00:11:27,740 --> 00:11:28,740
يمين؟

190
00:11:30,660 --> 00:11:32,640
خذ وقتك. فكر في الأمر.

191
00:11:36,300 --> 00:11:37,300
مرحبًا، أنا جون.

192
00:11:37,620 --> 00:11:39,880
ثلاثة بالفعل. ماذا تستخدم ل
الطعم؟

193
00:11:40,160 --> 00:11:41,160
لقد صنعتها بنفسي.

194
00:11:41,480 --> 00:11:46,060
إنه الجبن والثوم والقليل من
أدمغة الخنازير.

195
00:11:46,840 --> 00:11:49,340
أدمغة الخنازير؟ أين الجحيم تحصل عليه
أدمغة الخنازير؟

196
00:11:49,820 --> 00:11:50,820
من الجزار.

197
00:11:50,980 --> 00:11:55,980
لكنك تحصل على بعض النظرات الغريبة عندما تسأل
لذلك. هل تحصل على مظهر غريب؟ أوه، أجد

198
00:11:55,980 --> 00:11:56,980
من الصعب تصديق ذلك.

199
00:11:57,340 --> 00:11:58,340
مثله.

200
00:12:00,460 --> 00:12:02,380
أعتقد أنه يسحب ساقك، جون.

201
00:12:03,540 --> 00:12:05,280
أوه، أرى.

202
00:12:05,500 --> 00:12:08,420
مما يعني أنني أحصل على نظرات غريبة طوال الوقت.

203
00:12:09,120 --> 00:12:10,120
هذا مضحك.

204
00:12:11,800 --> 00:12:16,380
حسنًا، إذا أراد أي شخص أن يجرب طعمي،
فنحن نرحب بك.

205
00:12:16,780 --> 00:12:18,180
بالتأكيد، سأعطيها فرصة.

206
00:12:18,420 --> 00:12:19,420
ديل؟

207
00:12:19,690 --> 00:12:23,630
لا، أعتقد أنني أعرف كيف أصطاد السمك، يا جون.
حقًا؟ لأنه لا يبدو كذلك.

208
00:12:23,790 --> 00:12:26,570
حسنًا، ربما يكون هذا بسبب كل ما أنت عليه
الحديث يخيف الأسماك بعيدا.

209
00:12:26,890 --> 00:12:29,810
تشير الأدلة إلى أن نظريتك كذلك
غير صحيح.

210
00:12:30,330 --> 00:12:32,970
حسنا، تشير الأدلة إلى أنني بحاجة إلى آخر
بيرة.

211
00:12:37,130 --> 00:12:38,130
أراهن.

212
00:12:40,170 --> 00:12:42,210
أوه، هذا لطيف.

213
00:12:42,470 --> 00:12:44,910
لقد قررت البقاء في المنزل واللعب
لعبة؟

214
00:12:45,150 --> 00:12:48,150
لا. نحن نخترع لعبة جديدة و
الفائز عليه أن يختار ما سنفعله اليوم.

215
00:12:48,250 --> 00:12:51,290
وكان علينا أن نجد طريقة للتأكد من ذلك
إنه عادل تمامًا لكلينا.

216
00:12:51,590 --> 00:12:54,670
لذلك قمنا بإعداد قائمة تضم 20 تحديًا
الأشياء المجمعة التي نجيدها.

217
00:12:54,830 --> 00:12:57,490
كل من يرى التحدي يصل إليه
خذ كتلة وضعها فوقها

218
00:12:57,490 --> 00:13:01,070
برج. من يصل برجه
ارتفاع هذه الصخرة في البداية يفوز.

219
00:13:01,930 --> 00:13:03,610
حسنًا، سأتركك لذلك.

220
00:13:04,990 --> 00:13:09,730
وفي النهاية يتفق الطرفان على
الخاسر سوف يقوم بالنشاط الذي اختاره

221
00:13:09,730 --> 00:13:11,350
الفائز بكرم دون شكوى.

222
00:13:11,960 --> 00:13:15,620
ولأغراض هذه الاتفاقية، أ
يتم تعريف الشكوى على أنها أي تحقير

223
00:13:15,620 --> 00:13:20,680
التعليق، أو تحريك العين، أو المناداة بالألقاب،
بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر دينجوس،

224
00:13:20,680 --> 00:13:22,060
التنفس، ومسح بعقب.

225
00:13:22,720 --> 00:13:24,220
هل يمكننا فقط التوقيع عليه واللعب؟

226
00:13:24,920 --> 00:13:27,480
لقد وقعت اسمي. لا تتردد في الرسم
X.

227
00:13:27,820 --> 00:13:29,720
أعرف كيف أكتب اسمي يا شيلدون.

228
00:13:30,980 --> 00:13:32,300
اللعنة، لقد كتبت لشيلدون.

229
00:13:34,280 --> 00:13:35,500
ديل ممتع.

230
00:13:36,400 --> 00:13:37,740
نوع من الولد البالغ من العمر جيدة.

231
00:13:38,460 --> 00:13:39,500
يذكرني قليلا منك.

232
00:13:40,430 --> 00:13:41,730
إنه يثير أعصابي.

233
00:13:42,570 --> 00:13:44,310
لذا فهو يذكرني بك نوعًا ما.

234
00:13:46,630 --> 00:13:48,270
جون ليس مثلك.

235
00:13:49,190 --> 00:13:51,810
إنه ليس مثل أي شخص.

236
00:13:54,150 --> 00:13:56,290
ربما لهذا السبب أواصل التفكير
له.

237
00:13:56,750 --> 00:13:57,770
حقيقة ممتعة.

238
00:13:58,190 --> 00:14:04,270
في فنلندا، يشعلون النار. هذا اثنان
جذوع الأشجار الطويلة تجلس فوق بعضها البعض

239
00:14:04,270 --> 00:14:08,230
مع إسفين من الخشب بينهما للسماح
تدفق الهواء من خلال.

240
00:14:08,760 --> 00:14:11,140
اه هاه. ليست فكرتك عن المتعة، أليس كذلك؟

241
00:14:11,920 --> 00:14:13,120
هل تمانع لو تناولت بيرة؟

242
00:14:13,880 --> 00:14:15,040
أنا لست والدك.

243
00:14:15,260 --> 00:14:17,940
يتمسك. هذا الشاب قاصر.

244
00:14:18,460 --> 00:14:22,820
لذا؟ لذا فإن قوانين تكساس جميلة
واضحة في الموضوع.

245
00:14:23,160 --> 00:14:27,340
يا لها من مفاجأة. هناك شيء آخر
أنت تعرف عنه أكثر من أي شخص آخر.

246
00:14:27,960 --> 00:14:29,620
لا أعرف لماذا أنت متفاجئ.

247
00:14:30,300 --> 00:14:31,780
أنا أعرف لماذا أنت هنا.

248
00:14:32,640 --> 00:14:34,500
سأظل مع الدكتور بيبر فحسب.

249
00:14:35,560 --> 00:14:37,880
لماذا لا تحصل على المزيد من الحطب،
جورجي؟

250
00:14:38,270 --> 00:14:39,229
شكرًا لك.

251
00:14:39,230 --> 00:14:42,910
أنا هنا لأن صديقي جورج
دعاني.

252
00:14:43,130 --> 00:14:44,130
اه هاه.

253
00:14:45,330 --> 00:14:49,710
حسنًا، لقد دعاك صديقك جورج
لأنه شعر بالأسف من أجلك.

254
00:14:51,550 --> 00:14:56,930
كما تعلمون، حذرتني كوني أنك قد تفعل ذلك
تتصرف بهذه الطريقة، وكانت على حق.

255
00:14:57,250 --> 00:14:59,750
أنا لا أعرف لماذا بحق الجحيم ذهبت من أي وقت مضى
خارج معك.

256
00:15:00,230 --> 00:15:01,230
حسنا، لقد فعلت.

257
00:15:01,610 --> 00:15:03,770
وقد حصلنا على وفاق مشهور.

258
00:15:04,250 --> 00:15:06,770
حتى انفصلت عنها من بعدك
خرجت من...

259
00:15:08,460 --> 00:15:09,460
من ماذا؟

260
00:15:11,200 --> 00:15:12,200
قلها.

261
00:15:16,700 --> 00:15:17,700
لا تهتم.

262
00:15:18,120 --> 00:15:20,100
اللعنة. عبثت على حذائي.

263
00:15:21,100 --> 00:15:22,100
يا لها من فوضى.

264
00:15:23,080 --> 00:15:25,060
يكفي عني. ماذا عنك؟

265
00:15:26,200 --> 00:15:28,840
هل حصلت على أجنحتك بعد، أم أن هذا مجرد
في الأفلام؟

266
00:15:30,020 --> 00:15:31,360
إنها حياة رائعة.

267
00:15:32,140 --> 00:15:33,300
انها واحدة من المفضلة.

268
00:15:34,280 --> 00:15:37,200
اه، آسف، لم أراك. سأحتفظ
عليه.

269
00:15:37,500 --> 00:15:41,420
أوه، كل شيء على ما يرام. أنا أتحدث مع زوجتي
طوال الوقت.

270
00:15:42,440 --> 00:15:43,440
أنا كينيث.

271
00:15:45,120 --> 00:15:46,120
هذه فانيسا.

272
00:15:46,900 --> 00:15:48,740
كوني. هذا هو تشارلي.

273
00:15:49,500 --> 00:15:53,620
أود أن أقدمهم، لكنهم كذلك
الجيران. ربما يعرفون كل منهما

274
00:15:54,920 --> 00:15:59,340
حسنا، إذا اشتكى من شخص ما
الشخير، أنا متأكد من أنها هي.

275
00:16:00,060 --> 00:16:02,500
لم أدفنه بطغيان، لذا
انه بخير.

276
00:16:04,460 --> 00:16:06,060
حسنا، أنت تعرف ماذا؟ سأفعل...

277
00:16:06,600 --> 00:16:09,920
سأعود بعد دقائق قليلة وأترك الأمر
الانتهاء من الدردشة الخاصة بك.

278
00:16:10,640 --> 00:16:12,060
لطيف حقا مقابلتك، كوني.

279
00:16:12,380 --> 00:16:13,380
أنت أيضاً.

280
00:16:16,380 --> 00:16:17,380
هل ترى؟

281
00:16:18,080 --> 00:16:19,640
يجب أن أضربه بعيداً

282
00:16:21,900 --> 00:16:26,460
تمام. يتناوب كل لاعب في تسمية أ
الدولة أثناء الهولا هوب. الأول

283
00:16:26,460 --> 00:16:28,860
اللاعب الذي لا يستطيع تسمية دولة أو يسقط أ
الهولا هوب يخسر.

284
00:16:29,440 --> 00:16:30,440
مستعد؟

285
00:16:30,900 --> 00:16:31,900
تعيين.

286
00:16:32,360 --> 00:16:33,360
يذهب.

287
00:16:34,240 --> 00:16:36,650
تاكسي! الرتق. فزت إذن؟

288
00:16:37,570 --> 00:16:38,570
نعم.

289
00:16:38,770 --> 00:16:40,570
جيد، لأنني كنت سأقول فقط
تكساس مرة أخرى.

290
00:17:14,190 --> 00:17:15,250
كان ذلك بعض سمك السلور الجيد.

291
00:17:16,410 --> 00:17:18,010
نعم، جيد حقا.

292
00:17:21,690 --> 00:17:28,569
أيها السادة، لم أعد أستمتع بهذا
نزهة، لذلك أنا ذاهب إلى المنزل.

293
00:17:28,770 --> 00:17:29,349
أراك.

294
00:17:29,350 --> 00:17:32,130
انتظر يا ديل. جون، لا يمكنك فقط
إجازة.

295
00:17:32,570 --> 00:17:33,570
نحن في منتصف اللامكان.

296
00:17:33,810 --> 00:17:34,810
ليست مشكلة.

297
00:17:35,030 --> 00:17:39,490
لدي بوصلة، ومصباح يدوي، و
نصف كيس جورت.

298
00:17:40,430 --> 00:17:43,250
لا، انتظر، انتظر، من فضلك. دعه يذهب،
جورج.

299
00:17:43,830 --> 00:17:46,090
تريد أن تقول لكوني أنك فقدت الخاص بك
صديقها القديم في الغابة؟

300
00:17:46,310 --> 00:17:49,430
حسنًا، إنه رجل ناضج لأنه يبكي
بصوت عال. دعه يفعل ما يريد.

301
00:17:49,650 --> 00:17:52,990
حسنًا، هذه حجة بالنسبة لي
بيرة. اسكت. هيا يا ديل. افعل

302
00:17:52,990 --> 00:17:53,569
الشيء الصحيح.

303
00:17:53,570 --> 00:17:54,570
قل له أن يبقى.

304
00:17:56,590 --> 00:17:57,590
بخير.

305
00:17:58,710 --> 00:17:59,710
جون؟

306
00:18:01,450 --> 00:18:02,450
أوه، اللعنة.

307
00:18:03,630 --> 00:18:04,630
جون!

308
00:18:05,090 --> 00:18:07,450
يا فتى، بالنسبة لرجل صغير، فهو سريع، وليس كذلك
هو؟

309
00:18:18,410 --> 00:18:19,610
لا يمكنك تعيينها بهذه الطريقة.

310
00:18:19,930 --> 00:18:21,210
هل يقول ذلك في القواعد؟

311
00:18:22,350 --> 00:18:23,350
حسنا، لا.

312
00:18:23,490 --> 00:18:24,490
و هل هذا توقيعك؟

313
00:18:24,890 --> 00:18:27,310
نعم، ولكن... أمي، نحن ذاهبون إلى تشاك إي.
الجبن!

314
00:18:27,710 --> 00:18:29,850
نحن لن نذهب إلى أي مكان. انها تقريبا
وقت نومك.

315
00:18:31,810 --> 00:18:32,810
آسف يا عزيزي.

316
00:18:36,410 --> 00:18:38,290
حسنًا، كل ما يهم هو أنني أنا
الفائز.

317
00:18:39,170 --> 00:18:40,210
نعم أنت على حق.

318
00:18:41,370 --> 00:18:42,890
في الواقع، كنت أنا الفائز.

319
00:18:43,280 --> 00:18:45,700
لقد أمضينا اليوم كله في فعل كل شيء
أنا أحب.

320
00:18:45,960 --> 00:18:51,620
صياغة العقود، والجدل حول القواعد،
والأهم من ذلك، عدم ترك المكان أبدًا

321
00:18:51,620 --> 00:18:52,620
منزل.

322
00:18:57,020 --> 00:18:58,020
تعال.

323
00:18:58,340 --> 00:18:59,420
لا أريد أن.

324
00:18:59,720 --> 00:19:00,760
مرة أخرى فقط.

325
00:19:02,740 --> 00:19:03,740
بخير.

326
00:19:03,980 --> 00:19:05,600
صخرة، ورقة، مقص، حلوى، المهر!

327
00:19:06,560 --> 00:19:07,620
موسيقى الروك، الرحلات، المهر.

328
00:19:07,820 --> 00:19:08,699
فزت.

329
00:19:08,700 --> 00:19:11,420
كيف تستمر في الفوز؟ يمكنك الاحتفاظ بها
اختيار المهر.

330
00:19:19,760 --> 00:19:20,760
شركة؟