1
00:00:24,259 --> 00:00:25,740
Hey, iş, bu Fred mi?

2
00:00:26,640 --> 00:00:29,060
Hey. Hey. İçeri gelin.

3
00:00:29,400 --> 00:00:31,100
Bu işi tamamlamamız lazım yani.

4
00:00:32,140 --> 00:00:34,080
Bakalım burada ne varmış.

5
00:01:02,269 --> 00:01:04,290
aşağı. Önce hepiniz aşağı inebilirsiniz.

6
00:01:04,569 --> 00:01:08,950
Ha, şeker kamışımı kırdım.

7
00:01:09,190 --> 00:01:10,510
Seni kahrolası kaltak, seninkini kıracağım.

8
00:01:13,570 --> 00:01:14,570
Riyakârlık.

9
00:01:35,720 --> 00:01:36,880
Sen iyi olansın.

10
00:01:37,200 --> 00:01:38,200
Her neyse.

11
00:01:38,840 --> 00:01:42,460
Çok kötüsün ama biz arkadaşız. Al
bitti.

12
00:01:44,240 --> 00:01:46,700
Güzel. Durmak!

13
00:01:54,660 --> 00:01:55,660
HAYIR!

14
00:01:56,980 --> 00:01:58,180
Bu bir gelenek.

15
00:01:58,780 --> 00:02:00,140
Kes şunu!

16
00:02:00,720 --> 00:02:01,720
HAYIR!

17
00:02:02,680 --> 00:02:03,820
Kes şunu!

18
00:02:14,760 --> 00:02:18,040
O benim üvey kız kardeşim, yani eşit değiliz
gerçekten ilgili. Hayır, hastasın.

19
00:02:18,620 --> 00:02:19,620
Hayır.

20
00:02:20,020 --> 00:02:24,260
Bu sadece bir şaka. Bugün Noel, yani
haydi hep beraber Holly Jolly'yi alalım

21
00:02:24,680 --> 00:02:25,638
Tanrı aşkına.

22
00:02:25,640 --> 00:02:27,200
Sakin ol. Bu sadece bir Noel şakası.

23
00:02:27,520 --> 00:02:31,240
Önemli değil. Sen sadece hastasın.
Biz akrabayız. Biz kardeşiz.

24
00:02:31,480 --> 00:02:32,339
Hadi.

25
00:02:32,340 --> 00:02:33,460
Sen sadece benim üvey kız kardeşimsin.

26
00:02:33,860 --> 00:02:37,160
Önemli değil. Biz kardeşiz. biz
ilgili. Hadi.

27
00:02:37,940 --> 00:02:39,560
Ah, çok ciddi.

28
00:02:40,000 --> 00:02:41,880
Hadi. Sıcaklığımı yeni bitirdim
çikolata.

29
00:02:42,100 --> 00:02:43,100
İğrenç davranıyorlar.

30
00:02:48,880 --> 00:02:49,619
Evet.

31
00:02:49,620 --> 00:02:56,580
Yani başka bir şaka daha yapmak istiyorum
onların üzerinde.

32
00:02:56,700 --> 00:02:57,700
Ne düşünüyorsun?

33
00:02:57,980 --> 00:03:03,900
Belki de komik olurdu:
onlara bizimki gibi bir hediye kutusu verdi

34
00:03:03,900 --> 00:03:04,859
içinde ya da başka bir şeyde.

35
00:03:04,860 --> 00:03:06,480
De ki, bunu senin için yaptım.

36
00:03:07,540 --> 00:03:11,860
Bilmiyorum. Beynimi mahvediyor
çözmeye çalışıyorum.

37
00:03:12,760 --> 00:03:14,960
Peki ya onlara bir hediye verirsek
hiç unutamayacaklar mı?

38
00:03:15,240 --> 00:03:16,680
Hayır, bunu umuyorum. Evet.

39
00:03:18,700 --> 00:03:20,100
Sikimizi kutuya koymalıyız.

40
00:03:20,880 --> 00:03:22,640
Eğer biz de onların kutusuna girebilirsek
yap.

41
00:03:24,800 --> 00:03:25,800
Fena bir fikir değil.

42
00:03:25,940 --> 00:03:27,320
Bunu düşündün mü? Evet.

43
00:03:28,820 --> 00:03:33,980
Ama sen aslında... sanırım yapmış olabilirim
çok ama çok daha iyi bir fikir. Ne?

44
00:03:34,800 --> 00:03:38,400
Peki ya... onlara sikimizi versek?

45
00:03:39,080 --> 00:03:41,980
Görüyorsun, bu çok daha iyi bir fikir dostum.

46
00:03:42,260 --> 00:03:44,000
Ne düşünüyorsun? sikişmeliydim
bunu düşündüm. Sorun değil.

47
00:03:44,220 --> 00:03:45,800
Sorun değil. Bunun için buradayım, sen
biliyor musun?

48
00:03:46,100 --> 00:03:47,480
Her zaman bu harika şeylerle karşılaştım
fikirler.

49
00:03:48,300 --> 00:03:49,340
Yolunu bozma, dostum.

50
00:03:49,560 --> 00:03:50,620
İyi iş, Nikki Einstein.

51
00:03:56,200 --> 00:03:59,420
Bu çok güzel görünüyor. Gerçekten yaptın
iyi iş.

52
00:03:59,620 --> 00:04:01,480
Teşekkür ederim. Gülümsemek isterim.

53
00:04:02,220 --> 00:04:03,220
Peki,

54
00:04:04,760 --> 00:04:08,580
Her şey için çok üzgün olduğumu söylemeliyim
yaşanan durum.

55
00:04:08,880 --> 00:04:12,000
Hayır, kardeşim için üzgünüm. O
sadece iğrenç.

56
00:04:13,600 --> 00:04:15,360
Ama biraz oldu.

57
00:04:21,000 --> 00:04:23,060
Ah, sanki biraz eğlenceliydi.

58
00:04:23,640 --> 00:04:28,280
Evet, şunu söylemeliyim ki,
benim için politika durumu şuydu:

59
00:04:28,280 --> 00:04:32,540
biraz zor çünkü onlar, sanki onlar
zor zamanlar geçirmiyorum.

60
00:04:35,900 --> 00:04:41,440
Demek istediğim, onları suçlamıyorum ama
çünkü gerçekten güzel bir kıçın var.

61
00:04:41,700 --> 00:04:42,700
Evet, gerçekten mi?

62
00:04:42,780 --> 00:04:44,260
Evet. Teşekkür ederim.

63
00:04:44,520 --> 00:04:49,860
Teşekkür ederim. Yani biliyorum ama bu
iltifat edilmek her zaman iyidir.

64
00:04:52,859 --> 00:04:55,760
Evet. Yani eğer dokunabilirsen
istiyorum.

65
00:04:56,380 --> 00:04:58,820
Yani tamam.

66
00:05:02,400 --> 00:05:03,980
Bu düğmeler çılgın.

67
00:05:04,260 --> 00:05:07,280
Evet, onu seviyorum. Ama çok tatlı.
Ne diyor?

68
00:05:07,680 --> 00:05:08,680
Ayı peyniri mi?

69
00:05:11,260 --> 00:05:15,100
Bak, kardeşimin ne söylediğini biliyorum
hakkında.

70
00:05:26,489 --> 00:05:30,130
Evet, yani onu daha fazla görmek ister misin?

71
00:05:36,770 --> 00:05:43,670
Hoşuna gitti mi? Bayıldım. düşündüm
Noel için harikaydı. Bu harika.

72
00:05:44,050 --> 00:05:45,050
Teşekkür ederim.

73
00:05:45,210 --> 00:05:47,890
Aman tanrım

74
00:05:47,890 --> 00:05:52,810
Tanrım.

75
00:05:53,660 --> 00:05:54,780
Çok hoşlar.

76
00:05:55,080 --> 00:05:56,080
Teşekkür ederim.

77
00:05:56,340 --> 00:05:57,340
Evet öyleler.

78
00:06:01,140 --> 00:06:06,120
Yani, seninkinin neye benzediğini merak ediyorum
ama benimkiyle karşılaştırıldığında. Gerçekten mi?

79
00:06:06,120 --> 00:06:11,200
çok küçük. Yani, biz... Oh, sen
onları karşılaştırmak ister misin? Bir nebze.

80
00:06:11,920 --> 00:06:12,920
Ah,

81
00:06:16,180 --> 00:06:17,300
bu çok tatlı.

82
00:06:17,740 --> 00:06:18,740
Hoşuna gitti mi? Evet.

83
00:06:18,940 --> 00:06:19,940
Kırmızı.

84
00:06:21,260 --> 00:06:22,780
Noel için mükemmel.

85
00:06:25,480 --> 00:06:28,220
Gerçekten çok güzel dudakların var.

86
00:06:28,480 --> 00:06:31,440
Aman Tanrım, teşekkür ederim. Evet, onlar
gerçekten neşeli.

87
00:06:31,920 --> 00:06:32,920
Şuna bak.

88
00:06:33,220 --> 00:06:34,220
Evet.

89
00:06:34,360 --> 00:06:37,540
Ve bak, en sevdiğim renk, en sevdiğim
renk.

90
00:06:37,780 --> 00:06:39,880
Yani pek fazla film çekemiyorum. Biliyorum.

91
00:06:40,720 --> 00:06:42,460
Sanırım onları da giyeceğim.

92
00:06:43,380 --> 00:06:44,880
Güzel filmlerimiz var değil mi?

93
00:06:45,280 --> 00:06:46,280
Bence de.

94
00:06:47,060 --> 00:06:48,660
Yapabilir miyim? Teşekkür ederim.

95
00:06:49,420 --> 00:06:50,420
Evet.

96
00:07:06,220 --> 00:07:07,300
Bu hoşlarına gidecek.

97
00:07:07,540 --> 00:07:08,940
Ne istiyorsunuz tuhaf adamlar?

98
00:07:09,500 --> 00:07:12,860
Bize sıcak çikolata yok mu? Gerçekten mi? Hayır,
ne yaptınız? Hayır.

99
00:07:13,420 --> 00:07:14,420
Tabii ki hayır.

100
00:07:14,880 --> 00:07:17,820
Bunları sıcak koysan iyi olur
çikolatalar bitti çünkü biz gidiyoruz

101
00:07:17,820 --> 00:07:19,060
Burada aldığımız bu hediyeler için ellerinize sağlık.

102
00:07:19,400 --> 00:07:20,400
Nedir?

103
00:07:20,460 --> 00:07:23,000
Bunu telafi edecek bir sürprizimiz var.
Arabanın anahtarı mı?

104
00:07:23,300 --> 00:07:26,420
Bu bir araba değil ama kesinlikle yapabiliriz
onu sür.

105
00:07:26,680 --> 00:07:27,680
Scooter mı?

106
00:07:29,180 --> 00:07:30,180
Pek değil.

107
00:07:31,820 --> 00:07:32,820
Bu bir tavşan mı?

108
00:07:33,540 --> 00:07:34,540
Bunun gibi bir şey.

109
00:07:34,960 --> 00:07:35,960
Bu bir tavşan mı? Köpek yavrusu.

110
00:07:36,720 --> 00:07:43,600
Gelin öğrenin. Evet, neden ikiniz de yapmıyorsunuz?
dizlerinden kalk, gözlerini kapat,

111
00:07:43,800 --> 00:07:45,340
ve öğreneceksin.

112
00:07:48,240 --> 00:07:50,320
Aman Tanrım, benim için yeni bir kalem var mı?
iPad'i mi?

113
00:07:51,880 --> 00:07:53,060
Artık gözlerinizi açabilirsiniz.

114
00:07:53,940 --> 00:07:57,420
Ah hayır. Sen benim kardeşimsin.

115
00:07:57,700 --> 00:08:00,420
Bu çok iğrenç. Aman Tanrım, bilmiyorum
onu görmek istiyorum.

116
00:08:03,880 --> 00:08:06,360
Tanrım. Peki, bunu sadece senin için yaptık.
Çok iğrençsin.

117
00:08:06,620 --> 00:08:08,740
Hayır, çok iğrençsin.

118
00:08:08,960 --> 00:08:12,080
Peki, ebeveynlerimiz eve gelebilir. Evet.
Ne yapacaksın?

119
00:08:12,720 --> 00:08:14,140
Gelirlerse ne yapacaksın?

120
00:08:14,520 --> 00:08:15,520
Sürprizimizi beğenmedin mi?

121
00:08:15,820 --> 00:08:17,880
Hayır. Bunu sizin için yapmak için çok çalıştık.

122
00:08:18,140 --> 00:08:20,620
Hayır. Aman Tanrım. Hayır, yapamam.

123
00:08:22,220 --> 00:08:25,380
Gerçekten azgın olduğumuzu söylüyorduk.

124
00:08:26,740 --> 00:08:30,240
Ama kendiminkini emmeyeceğim
erkek kardeşinin horozu. kardeşimi istemiyorum

125
00:08:30,240 --> 00:08:31,240
daha sonra.

126
00:08:31,440 --> 00:08:32,820
Neden biz...

127
00:08:34,190 --> 00:08:35,429
Belki de değişmelisiniz.

128
00:08:36,049 --> 00:08:37,789
Evet, bence değişmeliyiz.

129
00:08:38,789 --> 00:08:45,610
Aman Tanrım, sen

130
00:08:45,610 --> 00:08:46,610
iğrenç, beyler.

131
00:08:47,090 --> 00:08:48,470
Veya hediyelerinizin tadını çıkarın.

132
00:08:48,750 --> 00:08:49,910
Bunlar için çok çalışıyoruz.

133
00:08:51,490 --> 00:08:52,490
Çok zor.

134
00:08:58,570 --> 00:09:01,650
Bunu bir kutu çikolata gibi düşünün.
Ne elde edeceğini asla bilemezsin.

135
00:09:03,490 --> 00:09:04,610
İğrençsin.

136
00:09:05,030 --> 00:09:07,290
Ah dostum. Bu kutuda sikin var.

137
00:09:08,150 --> 00:09:09,150
Horozsuz.

138
00:09:11,150 --> 00:09:12,610
Sıcak horoz yukarı.

139
00:09:18,870 --> 00:09:19,430
Olabilir

140
00:09:19,430 --> 00:09:26,430
sen

141
00:09:26,430 --> 00:09:27,430
daha yüksek sesli olabilir misin?

142
00:09:28,710 --> 00:09:30,130
Bunu yapamam.

143
00:09:33,000 --> 00:09:36,500
Bilirsin, bir hediye almak asla kibar değildir.
hediye edin ve onun hakkında kötü konuşun.

144
00:09:36,820 --> 00:09:39,660
Gerçekten minnettar görünmek istiyorsun.

145
00:09:40,680 --> 00:09:43,880
Aman Tanrım, çok mükemmelsin.

146
00:09:44,720 --> 00:09:46,100
Bu bir Mutlu Noeller.

147
00:09:46,580 --> 00:09:48,600
Çok çok Mutlu Noeller.

148
00:10:00,400 --> 00:10:02,100
Şu ateşli sik orada nasıl görünüyor Sid?

149
00:10:02,640 --> 00:10:04,500
Sikin dışarıdayken benimle konuşma.

150
00:10:05,020 --> 00:10:11,060
Eminim öyledir. O A sınıfı
sınıflandırılmış

151
00:10:11,060 --> 00:10:12,060
fahişe.

152
00:10:13,960 --> 00:10:14,960
Bu çok kaba.

153
00:10:15,400 --> 00:10:18,060
Arkadaşımın sikini takan kız bunu söylüyor
onun eli.

154
00:10:19,660 --> 00:10:21,380
Her neyse. Aman Tanrım.

155
00:10:22,100 --> 00:10:23,220
Bir amacın var mı?

156
00:10:24,140 --> 00:10:26,040
İki nokta. Benim ve onun.

157
00:10:27,980 --> 00:10:29,580
Devam etmeleri beni çok heyecanlandırdı.

158
00:10:43,430 --> 00:10:44,430
Ah evet.

159
00:10:44,510 --> 00:10:46,930
Mutlu Noeller.

160
00:10:52,050 --> 00:10:54,690
Biliyor musun, bir nevi yarı emiyor gibiyim
Noel Baba şapkasını takan sik.

161
00:11:03,310 --> 00:11:04,310
Ah evet.

162
00:11:33,640 --> 00:11:35,380
Burada çalışmaya çalışıyorum.

163
00:11:38,920 --> 00:11:41,360
Ben de.

164
00:11:41,880 --> 00:11:42,880
Beklemek.

165
00:11:46,240 --> 00:11:47,240
Tamam aşkım.

166
00:11:48,000 --> 00:11:50,340
Bunu yapacağız ama sakın bakma
biz.

167
00:11:50,680 --> 00:11:52,080
Sadece uzağa bak.

168
00:11:52,380 --> 00:11:53,380
Evet.

169
00:12:22,990 --> 00:12:25,350
Ne kadar neşeli bir tatil bu.

170
00:12:28,890 --> 00:12:30,270
Şimdiye kadarki en iyi Noel.

171
00:12:31,310 --> 00:12:32,650
Sadece olabilir.

172
00:13:13,070 --> 00:13:16,590
Kız kardeşin çok güzel.

173
00:14:02,320 --> 00:14:05,320
Bütün bunlarla duvarları süsleyemezsin
kıyafetler giy.

174
00:15:04,660 --> 00:15:08,780
çok çok çok çok çok çok çok çok
çok

175
00:15:49,070 --> 00:15:50,070
Evet, kahretsin.

176
00:15:50,870 --> 00:15:52,190
Kahretsin.

177
00:15:55,390 --> 00:16:02,270
Verme mevsimine.

178
00:16:03,930 --> 00:16:07,310
Çok büyük kafa yapıyorlar.

179
00:16:07,650 --> 00:16:09,050
Kız kardeşin muhteşem.

180
00:16:24,020 --> 00:16:25,020
Kutsal toplar.

181
00:16:27,340 --> 00:16:28,340
Ah,

182
00:16:29,980 --> 00:16:36,700
bekle.

183
00:16:37,120 --> 00:16:38,520
Çişin çok büyük.

184
00:16:38,900 --> 00:16:40,920
Tadı top gibi. ben

185
00:16:40,920 --> 00:16:47,800
bahse girerim ki öyle olmamıştır

186
00:16:47,800 --> 00:16:49,020
Bunu yaptığımda tadı o kadar kötüydü ki.

187
00:16:50,280 --> 00:16:51,280
Kapa çeneni.

188
00:16:52,080 --> 00:16:53,080
Evet.

189
00:16:53,490 --> 00:16:54,490
Hı-hı.

190
00:18:10,640 --> 00:18:15,560
Muhtemelen bir şeye geçmeliyiz
biraz daha maceracı.

191
00:18:17,100 --> 00:18:20,020
Evet. Yine verme mevsimidir.

192
00:18:20,980 --> 00:18:22,740
Oğlum, artık benden vazgeçmelisin.

193
00:18:24,820 --> 00:18:27,080
Oğlumun sikini sikeyim.

194
00:18:28,140 --> 00:18:29,140
Devam et.

195
00:18:45,550 --> 00:18:47,970
Aman Tanrım, kardeşinin büyük bir aleti var.
Lanet olsun.

196
00:18:48,410 --> 00:18:50,330
Kapa çeneni. Bunu duymak istemiyorum.

197
00:18:51,570 --> 00:18:53,770
Tanrım, çok sıkısın.

198
00:18:53,970 --> 00:18:54,970
Sen tam bir sürtüksün.

199
00:18:55,130 --> 00:18:56,130
Lanet olsun.

200
00:20:26,980 --> 00:20:28,460
Bunu şeker kamışı ya da ona benzer bir şey olarak düşün

201
00:35:20,360 --> 00:35:22,740
Verme mevsimidir. ben gidiyorum
cömert ol kardeşim.

202
00:35:24,820 --> 00:35:27,220
Aman Tanrım.

203
00:35:27,880 --> 00:35:28,880
Aman Tanrım.

204
00:35:31,460 --> 00:35:36,260
Sonuçta Noel Baba şapkasını takıyorum.
Ah,

205
00:35:37,860 --> 00:35:43,300
Tanrım.

206
00:38:04,270 --> 00:38:05,270
Evet, bu kadardı.

207
00:39:40,970 --> 00:39:41,970
Sikini emiyor.

208
00:42:03,189 --> 00:42:04,510
Bu kızlar bir
seyirci.

209
00:42:21,420 --> 00:42:22,420
Baba en iyisini bilir.