1 00:00:03,712 --> 00:00:06,548 (Jättiä jazzmusiikkia) 2 00:00:34,743 --> 00:00:38,664 (Triumfoiva instrumentaalimusiikki) 3 00:00:44,795 --> 00:00:47,756 (Jäksyvät askeleet) 4 00:00:54,471 --> 00:00:57,057 (Nopea tulitus) 5 00:01:00,352 --> 00:01:04,273 (Triumfoiva instrumentaalimusiikki) 6 00:01:13,865 --> 00:01:15,705 - [Kertoja] Ulos uskomattomia kaukaisuuksia 7 00:01:15,867 --> 00:01:16,868 ulkoavaruudesta, 8 00:01:17,160 --> 00:01:20,038 outo lentävä lautanen tulee aurinkokuntaan. 9 00:01:20,330 --> 00:01:23,375 Sen määränpää, planeetta yhden kuun kanssa. 10 00:01:23,667 --> 00:01:24,876 Vihreä planeetta. 11 00:01:25,168 --> 00:01:26,168 Maapallo. 12 00:01:27,296 --> 00:01:28,736 Pian fantastinen alus on sisällä 13 00:01:28,922 --> 00:01:30,674 maapallon ilmakehän ulompia tasoja. 14 00:01:31,883 --> 00:01:35,137 Jatkaa sen väistämätöntä kurssi planeetalle. 15 00:01:35,429 --> 00:01:37,472 Tutkanäytöt päällä maa nostaa lautasen 16 00:01:37,764 --> 00:01:39,391 tunnistamattomana esineenä. 17 00:01:39,683 --> 00:01:41,560 - Ufo lähestyy sektoriamme. 18 00:01:41,852 --> 00:01:45,355 Suihkulentueet tutkivat, suihkulentueet tutkivat. 19 00:01:51,445 --> 00:01:52,863 - Tunkeilija, huomio. 20 00:01:53,155 --> 00:01:55,866 Vaadimme sinua paljastamaan henkilöllisyytesi. 21 00:01:56,908 --> 00:01:59,202 Mikä on tarkoituksesi? lentää tämän sektorin yli? 22 00:02:01,913 --> 00:02:03,248 Tunnusta, tunnusta. 23 00:02:08,879 --> 00:02:10,672 Kaikki koneet valmiina hyökkäämään. 24 00:02:13,300 --> 00:02:15,052 Tunnusta, tunnusta. 25 00:02:18,263 --> 00:02:19,723 (Kaukainen nauru) 26 00:02:20,015 --> 00:02:21,642 - Tunnistan itseni. 27 00:02:21,933 --> 00:02:23,769 Olen keisari giljotiini 28 00:02:24,061 --> 00:02:26,813 gargoyle-planeetalta ja tarkoitukseni, (nauraa) 29 00:02:27,105 --> 00:02:28,607 Olen tullut valloittamaan maan. 30 00:02:28,899 --> 00:02:31,610 Tunne nyt keisarin voima. 31 00:02:33,028 --> 00:02:36,114 (Räjähdykset) 32 00:02:36,406 --> 00:02:37,949 - Olemme hyökkäyksen kohteena. 33 00:02:39,409 --> 00:02:44,331 (Laserpuhallus) (Räjähdykset) 34 00:02:52,464 --> 00:02:55,092 (laiva viheltää) 35 00:03:01,848 --> 00:03:04,851 - [Kertoja] Lentäminen lautanen kyyhkynen mereen, 36 00:03:05,143 --> 00:03:06,561 katoavat kauas syvyyksiin 37 00:03:06,853 --> 00:03:07,853 Tyynestä valtamerestä. 38 00:03:08,814 --> 00:03:11,316 Useisiin kuukausiin se ei enää ilmaantunut 39 00:03:11,608 --> 00:03:13,902 ja viranomaiset alkoivat uskovat sen tuhoutuneen. 40 00:03:15,112 --> 00:03:18,490 Sitten alkoivat outoja asioita tapahtua Tyynellämerellä. 41 00:03:19,783 --> 00:03:23,662 (Kevytmielinen jännittynyt jazzmusiikki) 42 00:03:43,432 --> 00:03:44,433 - Näyttää niin hiljaiselta. 43 00:03:46,476 --> 00:03:48,603 Mutta hiljainen meri on vaarallista nykyään. 44 00:03:50,147 --> 00:03:52,983 - Vaarallista ja miksi onko se vaarallista, herra? 45 00:03:54,943 --> 00:03:56,820 - Haluatko todella tietää? 46 00:03:57,112 --> 00:03:58,113 Haluatko, että kerron sinulle? 47 00:04:01,491 --> 00:04:03,201 Juuri tällä alueella, 48 00:04:03,493 --> 00:04:05,328 laivat ovat kadonneet ilman ainuttakaan aavistustakaan 49 00:04:05,620 --> 00:04:06,620 siitä miten. 50 00:04:07,831 --> 00:04:09,958 Niiden on täytynyt olla hyökkäsi ja upposi jotenkin. 51 00:04:11,376 --> 00:04:14,087 - Tiedätkö, se ei käy mitään hyvää antaa sen pelotella sinua. 52 00:04:16,047 --> 00:04:17,924 - Olen iloinen, että otat tämän asenteen. 53 00:04:19,176 --> 00:04:21,887 Matkustajia on paljon vähemmän laivalla tavallista enemmän. 54 00:04:23,555 --> 00:04:26,475 Sinulla on paljon rohkeutta kokosi pojalle. 55 00:04:26,767 --> 00:04:28,560 - Mutta olen mieluummin pitkä kuin sinä. 56 00:04:28,852 --> 00:04:29,852 - Tulet. 57 00:04:32,689 --> 00:04:35,233 Olemme nyt vaarallisimmalla alueella. 58 00:04:35,525 --> 00:04:38,069 Kuuntele, meidän on parempi pysyä hereillä. 59 00:04:38,361 --> 00:04:41,782 - Toki, teit tämän matkan herra, tiedätkö vaaran? 60 00:04:42,073 --> 00:04:44,743 - Näetkö, minä olen Jerry mano ja yksisarvisessa... 61 00:04:46,912 --> 00:04:49,498 Eli olen kirjailija. 62 00:04:49,790 --> 00:04:50,870 Kerro nyt nimesi. 63 00:04:51,708 --> 00:04:52,250 Olen Johnny sokko. 64 00:04:52,542 --> 00:04:53,084 Hauska tavata. 65 00:04:53,376 --> 00:04:54,376 - Olen iloinen, Johnny. 66 00:04:56,463 --> 00:04:57,463 Anteeksi, Johnny. 67 00:05:01,510 --> 00:05:03,637 Tämä on yksisarvinen agentti u3. 68 00:05:03,929 --> 00:05:04,929 Tunnistatko? 69 00:05:06,556 --> 00:05:09,559 - Päällikkö, olemme ottaneet yhteyttä u3:een. 70 00:05:09,851 --> 00:05:10,851 - Hyvä. 71 00:05:15,690 --> 00:05:17,192 Tämä on azuma. 72 00:05:17,484 --> 00:05:20,028 U3, mitään toimintaa? 73 00:05:20,320 --> 00:05:22,280 - [Jerry] No, vesi aaltoilee tavallaan 74 00:05:22,572 --> 00:05:25,408 ja siellä on pari kalasta, jonka näen pelaavan. 75 00:05:25,700 --> 00:05:27,869 - Lopeta, tämä ei ole vitsi. 76 00:05:29,120 --> 00:05:30,497 - Olen pahoillani, sir. 77 00:05:30,789 --> 00:05:32,249 - Kenelle hän puhuu? 78 00:05:33,208 --> 00:05:34,208 Se on outoa. 79 00:05:34,417 --> 00:05:37,087 - Soitan sinulle, aivan kuten heti kun jotain tapahtuu. 80 00:05:39,589 --> 00:05:40,589 - Parempi soittaa! 81 00:05:42,926 --> 00:05:43,926 - Mikä murhe. 82 00:05:46,888 --> 00:05:47,889 (Räjähdys) 83 00:05:48,181 --> 00:05:51,434 (huutaa) (murhaa) 84 00:05:51,726 --> 00:05:52,726 (huutaa) 85 00:05:52,769 --> 00:05:53,311 - Katso sinne! 86 00:05:53,603 --> 00:05:56,690 (Dramaattista musiikkia) 87 00:05:56,982 --> 00:05:59,025 (Huhkien) 88 00:06:00,735 --> 00:06:01,903 - Katso sitä! 89 00:06:03,488 --> 00:06:06,241 (Hirviö karjuu) 90 00:06:08,243 --> 00:06:09,953 (Ihmiset huutavat) 91 00:06:10,245 --> 00:06:11,746 - Apua, apua! 92 00:06:12,038 --> 00:06:13,290 - Voi luoja! 93 00:06:13,582 --> 00:06:16,751 (Ihmiset huutavat) 94 00:06:17,043 --> 00:06:18,545 - [Nainen] Apua! 95 00:06:18,837 --> 00:06:19,837 - Johnny! 96 00:06:20,005 --> 00:06:22,799 Sen täytyy olla hirviö se on aiheuttanut 97 00:06:23,091 --> 00:06:24,091 kaikki uppoamiset. 98 00:06:24,301 --> 00:06:27,596 (Surf rock -musiikkia) 99 00:06:27,888 --> 00:06:29,431 (Ihmiset huutavat) 100 00:06:29,723 --> 00:06:32,100 - Herra Mano, meidän on parasta mennä veteen ja nopeasti. 101 00:06:32,392 --> 00:06:33,643 - Totta, mennään. 102 00:06:33,935 --> 00:06:35,061 (huutaa) 103 00:06:35,353 --> 00:06:36,938 - [Mies] Me uppoamme! 104 00:06:37,230 --> 00:06:39,816 (Ihmiset huutavat) 105 00:06:42,611 --> 00:06:43,278 - Valmis lähtemään? 106 00:06:43,570 --> 00:06:44,112 - Kyllä? 107 00:06:44,404 --> 00:06:46,197 - Pidä kiinni, Johnny. 108 00:06:51,119 --> 00:06:51,786 Johnny. 109 00:06:52,078 --> 00:06:53,078 - Herra Mano! 110 00:06:54,331 --> 00:06:56,666 (Räjähdykset) 111 00:07:02,881 --> 00:07:07,302 (Nurittaa) (yskii) 112 00:07:10,013 --> 00:07:12,933 (Pehmeää kitaramusiikkia) 113 00:07:34,079 --> 00:07:35,079 herra Mano. 114 00:07:35,288 --> 00:07:36,288 herra Mano. 115 00:07:46,925 --> 00:07:49,094 (Huhkien) 116 00:07:55,016 --> 00:07:58,853 - No, Johnny, selvisimme haaksirikkomisesta. 117 00:07:59,145 --> 00:08:00,772 - No, missä, missä me olemme? 118 00:08:02,357 --> 00:08:03,733 - En ole varma. 119 00:08:04,025 --> 00:08:06,987 - Tuo hirviö, mikä se juttu muuten oli? 120 00:08:07,278 --> 00:08:08,279 - Dracolon. 121 00:08:08,571 --> 00:08:09,571 Minun täytyy kirjautua sisään. 122 00:08:13,451 --> 00:08:15,829 Yksisarvisagentti u3 raportoi päämajaan. 123 00:08:16,121 --> 00:08:18,373 U3 raportoi, tule sisään. 124 00:08:18,665 --> 00:08:19,665 Tunnusta. 125 00:08:20,667 --> 00:08:21,667 Tunnusta! 126 00:08:22,502 --> 00:08:23,502 Ei hyvää. 127 00:08:23,712 --> 00:08:24,713 Lähettimeni ovat kuolleet. 128 00:08:27,007 --> 00:08:28,258 Katsotaanpa ympärillemme, Johnny. 129 00:08:37,892 --> 00:08:40,729 (Jättiä jazzmusiikkia) 130 00:08:45,984 --> 00:08:46,984 - Pidä kiinni! 131 00:08:50,739 --> 00:08:52,824 (Tuli) 132 00:08:54,159 --> 00:08:56,536 (Dramaattista jazzmusiikkia) (nauraa) 133 00:08:56,828 --> 00:08:58,163 Olet liian hidas, ystävä. 134 00:08:58,455 --> 00:08:59,706 Räjähdän pojan, jos yrität. 135 00:09:04,252 --> 00:09:06,421 (nauraa) 136 00:09:07,338 --> 00:09:09,257 Sinun olisi parempi tehdä yhteistyötä. 137 00:09:10,759 --> 00:09:12,343 Tiedät olevasi yksisarvinen agentti. 138 00:09:13,887 --> 00:09:15,638 - Ei, olet väärässä. 139 00:09:16,765 --> 00:09:17,807 - Sinä valehtelija! 140 00:09:19,601 --> 00:09:20,935 U3. 141 00:09:21,227 --> 00:09:23,772 Aiot kertoa meille vain mitä tiedät meistä. 142 00:09:24,064 --> 00:09:25,064 - En tiedä mitään. 143 00:09:26,024 --> 00:09:27,024 - Hyvä on sitten. 144 00:09:27,984 --> 00:09:29,152 Teemme sen vaikeimmalla tavalla. 145 00:09:30,320 --> 00:09:31,029 Ota kakara. 146 00:09:31,321 --> 00:09:32,321 - Aivan. 147 00:09:34,074 --> 00:09:34,741 - Päästä irti! 148 00:09:35,033 --> 00:09:39,829 (Huutaa) (Jäzz-musiikkia) 149 00:09:42,624 --> 00:09:43,291 Tässä, Johnny. 150 00:09:43,583 --> 00:09:44,583 - Tulossa. 151 00:09:44,751 --> 00:09:45,460 - Hae ne, tuli! 152 00:09:45,752 --> 00:09:47,462 (Tuli) 153 00:09:47,754 --> 00:09:50,965 (Jännittävää jazzmusiikkia) 154 00:09:57,972 --> 00:09:58,973 - Ei, älä ammu! 155 00:09:59,265 --> 00:09:59,808 Sinä lyöt minua. 156 00:10:00,100 --> 00:10:01,101 - Tuli, tuli! 157 00:10:01,392 --> 00:10:02,894 (Tuli) (Huutaa) 158 00:10:03,186 --> 00:10:06,397 (Jännittävää jazzmusiikkia) 159 00:10:09,359 --> 00:10:12,862 (Tuli) (huutaa) 160 00:10:13,154 --> 00:10:15,115 (Tuli) 161 00:10:20,662 --> 00:10:22,747 (Tuli) 162 00:10:26,793 --> 00:10:27,836 - Se on umpikuja. 163 00:10:28,128 --> 00:10:28,670 - Olemme loukussa. 164 00:10:28,962 --> 00:10:29,962 - Räjäyttäkää ne! 165 00:10:30,213 --> 00:10:32,173 (Tuli) 166 00:10:33,383 --> 00:10:36,469 (Mekaaninen surina) 167 00:10:38,763 --> 00:10:39,763 - Mikä se on? 168 00:10:40,682 --> 00:10:43,518 (Jättiä jazzmusiikkia) 169 00:10:47,480 --> 00:10:49,023 - Mahtavaa. 170 00:10:49,315 --> 00:10:50,441 Jättiläinen robotti! 171 00:10:58,283 --> 00:10:59,283 - Hyppää alas. 172 00:10:59,993 --> 00:11:02,829 (Jättiä jazzmusiikkia) 173 00:11:15,842 --> 00:11:16,842 Mikä upea robotti. 174 00:11:16,968 --> 00:11:18,428 Hänen täytyy olla noin 100 jalkaa pitkä. 175 00:11:19,804 --> 00:11:20,804 - Hän on varmasti jättiläinen. 176 00:11:23,725 --> 00:11:25,101 - Nopeasti, seuraa minua. 177 00:11:32,525 --> 00:11:33,651 (Huudot) 178 00:11:33,943 --> 00:11:35,403 - Nopeasti tähän suuntaan. 179 00:11:37,530 --> 00:11:38,530 Kiire! 180 00:11:45,288 --> 00:11:47,207 - Sano, kuka sinä olet? 181 00:11:47,498 --> 00:11:50,001 - Nimeni on tohtori Lucian huoltaja. 182 00:11:50,293 --> 00:11:53,213 Gargoyle-jengi pakottanut minut rakentamaan 183 00:11:53,504 --> 00:11:57,217 että robotti, jotta he voivat käyttää sitä maailman valloittamiseen. 184 00:11:57,508 --> 00:11:58,508 - Rakentaa se? 185 00:12:00,011 --> 00:12:02,639 Otit suuren mahdollisuuden auttaa meitä. 186 00:12:02,931 --> 00:12:04,933 - Mutta nyt sinun täytyy yrittää päästä karkuun. 187 00:12:05,225 --> 00:12:06,517 Se valmistuu pian. 188 00:12:07,518 --> 00:12:09,687 Se tulee olemaan eniten voimakas asia maan päällä. 189 00:12:09,979 --> 00:12:12,148 Kun gargoylilla on tuo robotti, 190 00:12:12,440 --> 00:12:13,720 kukaan ei voi estää heitä 191 00:12:13,816 --> 00:12:15,401 koska mikään voima ei voi pysäyttää robottia. 192 00:12:16,569 --> 00:12:18,488 - Tarkoitatko, että se ei ole vielä valmis? 193 00:12:18,780 --> 00:12:19,780 - Ei. 194 00:12:20,531 --> 00:12:22,116 Jättiläinen robotti on valmis, 195 00:12:22,408 --> 00:12:24,369 hän tarvitsee vain atomivoimaa 196 00:12:24,661 --> 00:12:26,746 aktivoida aivonsa. 197 00:12:27,038 --> 00:12:28,831 Sitten hänen ohjaimiaan käytetään 198 00:12:29,123 --> 00:12:32,835 tämän, tämän pienoislähettimen kanssa. 199 00:12:33,127 --> 00:12:34,247 Hän on hallinnassa 200 00:12:34,462 --> 00:12:36,005 ensimmäisestä äänitetystä äänestä 201 00:12:36,297 --> 00:12:37,840 elektronisissa aivoissaan. 202 00:12:40,218 --> 00:12:41,886 - Todellako tällä mikrofonilla? 203 00:12:43,346 --> 00:12:45,139 Hei, jättiläisrobotti, ala liikkumaan. 204 00:12:45,431 --> 00:12:46,431 - Johnny, ei! 205 00:12:48,226 --> 00:12:52,397 - No, gargoyle-jengi häviää. 206 00:12:52,689 --> 00:12:54,941 Asensin atomipommin, joka räjähtää 207 00:12:55,233 --> 00:12:56,233 viidessä minuutissa. 208 00:12:56,317 --> 00:12:57,568 (Jättiä jazzmusiikkia) 209 00:12:57,860 --> 00:12:58,987 - He tulevat tänne. 210 00:13:02,031 --> 00:13:03,031 - Sinä, näitkö heidät? 211 00:13:03,241 --> 00:13:04,617 - Ei. 212 00:13:04,909 --> 00:13:05,994 - Onko sinulla merkkiä heistä? 213 00:13:07,578 --> 00:13:08,578 - Hei! 214 00:13:10,581 --> 00:13:11,708 Mitä sinä teet? 215 00:13:14,043 --> 00:13:16,045 - Jatka, juokse, pidätän ne. 216 00:13:16,337 --> 00:13:19,507 (Jännittävää jazzmusiikkia) 217 00:13:23,219 --> 00:13:25,305 (Tuli) 218 00:13:34,439 --> 00:13:37,025 (Kello tikittää) 219 00:13:38,526 --> 00:13:41,362 (Jättiä jazzmusiikkia) 220 00:13:50,997 --> 00:13:51,997 - Se on vakoojat! 221 00:13:52,123 --> 00:13:53,374 - Hanki ne! 222 00:13:53,666 --> 00:13:55,626 (Tuli) 223 00:14:03,551 --> 00:14:05,803 (Räjähdys) 224 00:14:08,514 --> 00:14:10,266 (Räjähdys) 225 00:14:10,558 --> 00:14:11,558 (huutaa) 226 00:14:11,809 --> 00:14:14,020 (Räjähdykset) 227 00:14:31,371 --> 00:14:32,955 - Katso, se räjäytti koko kukkulan. 228 00:14:33,247 --> 00:14:34,374 Hän varmasti tarkoitti mitä sanoi. 229 00:14:37,502 --> 00:14:40,463 Hei, herra Mano, jättiläisrobotti on poissa. 230 00:14:44,634 --> 00:14:45,634 - Katso! 231 00:14:45,885 --> 00:14:48,596 (Jättiä jazzmusiikkia) 232 00:14:57,730 --> 00:15:00,400 - Jättiläinen robotti on kuin uusi. 233 00:15:04,195 --> 00:15:06,447 Nyt, jättiläinen robotti, liikkeelle. 234 00:15:10,701 --> 00:15:13,538 (Mekaaninen huuto) 235 00:15:15,039 --> 00:15:16,039 - Hän liikkuu! 236 00:15:16,749 --> 00:15:17,917 Ja käskystäsi myös. 237 00:15:18,960 --> 00:15:20,753 - Tiedätkö mitä? 238 00:15:21,045 --> 00:15:22,046 Se oli räjähdys. 239 00:15:22,338 --> 00:15:23,714 Sen on täytynyt olla säteilyä. 240 00:15:24,006 --> 00:15:26,217 Se oli juuri tarpeeksi vahva aktivoida aivonsa. 241 00:15:28,761 --> 00:15:30,471 - Hän totteli ensimmäistä ääntä, jonka hän kuuli, 242 00:15:30,763 --> 00:15:31,973 Tohtori Guardian kertoi meille. 243 00:15:33,975 --> 00:15:35,268 Se olet sinä, muistatko? 244 00:15:35,560 --> 00:15:37,311 - Mitä, mitä sanoit? 245 00:15:38,938 --> 00:15:41,441 Oh, tämä on kontrolli. 246 00:15:41,732 --> 00:15:42,859 - Johnny, kuuntele. 247 00:15:43,151 --> 00:15:44,151 Mikä tauko. 248 00:15:44,402 --> 00:15:45,736 Muistatko, että puhuit mikrofoniin? 249 00:15:46,028 --> 00:15:47,488 Nyt hän tottelee sinua. 250 00:15:47,780 --> 00:15:48,780 - Kerro mitä tehdä. 251 00:15:50,741 --> 00:15:53,119 - Voisi yhtä hyvin yrittää kyyti hänen kanssaan. 252 00:15:53,411 --> 00:15:56,330 Sitten voimme soittaa päällikölle azuma ja katso mitä hän sanoo. 253 00:15:56,622 --> 00:15:58,791 Johnny, jatka, yritä. 254 00:15:59,083 --> 00:16:02,253 - Jättiläinen robotti, kiitos vie meidät kotiin Tokioon nyt. 255 00:16:02,545 --> 00:16:04,755 (jazzmusiikkia) 256 00:16:08,217 --> 00:16:11,053 (Mekaaninen huuto) 257 00:16:14,807 --> 00:16:15,807 - Mennään. 258 00:16:24,859 --> 00:16:26,777 - Nouse, jättiläinen robotti. 259 00:16:27,069 --> 00:16:30,865 (Triumfoiva instrumentaalimusiikki) 260 00:17:02,480 --> 00:17:05,149 - He ovat varastaneet lentävän robotin. 261 00:17:05,441 --> 00:17:08,778 Hyvin, annan heille läksyn. 262 00:17:12,448 --> 00:17:15,910 - Voimakas, gargoyle jengihämähäkkiraportointi. 263 00:17:17,870 --> 00:17:21,332 - Hämähäkki, tilaat dracolonin 264 00:17:21,624 --> 00:17:23,543 hyökätä heti heidän kimppuunsa. 265 00:17:26,003 --> 00:17:27,421 - Tottelemme käskyäsi, sir. 266 00:17:30,508 --> 00:17:33,094 Nyt valloittuksemme on ehdoton. 267 00:17:34,095 --> 00:17:35,888 Dracolon ryhtyy toimintaan. 268 00:17:38,558 --> 00:17:40,268 Hänen kohteensa on Tokio. 269 00:17:43,062 --> 00:17:47,984 (Järeä kielimusiikki) (Vesi kuplii) 270 00:17:51,279 --> 00:17:53,364 (möly) 271 00:17:57,451 --> 00:17:58,786 - Katso, katso! 272 00:17:59,078 --> 00:17:59,787 Mikä se on? 273 00:18:00,079 --> 00:18:01,079 - Juokse, juokse! 274 00:18:01,122 --> 00:18:05,918 (Jättiä jazzmusiikkia) (Muijaa) 275 00:18:06,335 --> 00:18:09,422 - Tämä on agentti u3 ilmaan ja menossa Tokioon. 276 00:18:09,714 --> 00:18:11,674 - En tarvitse vitsejäsi juuri nyt. 277 00:18:11,966 --> 00:18:15,219 Juuri tällä hetkellä, dracolon hyökkää Tokioon. 278 00:18:15,511 --> 00:18:16,846 - Dracolon. 279 00:18:17,138 --> 00:18:18,431 Kyoon. 280 00:18:18,723 --> 00:18:19,765 - Se hirviö. 281 00:18:21,017 --> 00:18:22,518 Jättiläinen robotti, pidä kiirettä. 282 00:18:24,770 --> 00:18:26,856 (möly) 283 00:18:49,128 --> 00:18:51,464 (Räjähdykset) 284 00:18:54,925 --> 00:18:59,764 (Dramaattinen musiikki) (Muijaava) 285 00:19:08,272 --> 00:19:10,941 (Ryhmä huutaa) 286 00:19:20,576 --> 00:19:22,662 (möly) 287 00:19:27,416 --> 00:19:29,502 (Mekaaninen huuto) 288 00:19:29,794 --> 00:19:32,505 (Triumfoiva musiikki) 289 00:19:34,423 --> 00:19:35,716 - Okei, Johnny, anna hänen mennä. 290 00:19:39,595 --> 00:19:41,972 - Jättiläinen robotti, tuhoa Dracolon. 291 00:19:43,974 --> 00:19:48,896 (möly) (voittoinen musiikki) 292 00:20:16,465 --> 00:20:19,301 (olento karjuu) 293 00:20:24,932 --> 00:20:27,768 - Tuo lapsi hallitsee jättiläisrobottia. 294 00:20:28,060 --> 00:20:29,060 Mennä. 295 00:20:34,650 --> 00:20:36,736 (Tuli) 296 00:20:39,196 --> 00:20:41,198 (Jättiä jazzmusiikkia) 297 00:20:41,490 --> 00:20:42,992 - Minä hoidan gargoyle-jengin. 298 00:20:43,284 --> 00:20:45,244 Johnny, käske vain robottia. 299 00:20:48,414 --> 00:20:49,665 Hämähäkki, luovuta! 300 00:20:53,377 --> 00:20:54,377 - Pysäytä hänet, tuli. 301 00:20:54,545 --> 00:20:56,505 (Tuli) 302 00:20:59,675 --> 00:21:02,511 (olento karjuu) 303 00:21:08,350 --> 00:21:10,603 - Jättiläinen robotti, käytä suihkukoneita. 304 00:21:16,108 --> 00:21:17,818 Nyt atomipiikki. 305 00:21:18,110 --> 00:21:20,821 (olento karjuu) 306 00:21:31,332 --> 00:21:33,250 Käytä rakettiohjuksia. 307 00:21:38,422 --> 00:21:41,008 (Nopea tulitus) 308 00:21:46,847 --> 00:21:49,099 (Räjähdys) 309 00:21:55,272 --> 00:21:56,524 Se on kuollut. 310 00:21:56,816 --> 00:21:57,858 - Johnny sokko. 311 00:22:04,657 --> 00:22:07,076 Johnny sokko, kiitos. 312 00:22:08,285 --> 00:22:09,537 Dracolon pyyhitään pois. 313 00:22:10,830 --> 00:22:13,666 (Triumfoiva musiikki) 314 00:22:16,293 --> 00:22:18,128 Sano, Johnny, hän on hämmästyttävä. 315 00:22:18,420 --> 00:22:19,630 Tämä jättiläinen robotti. 316 00:22:19,922 --> 00:22:23,968 - Herra Mano, minä olen se gargoyle-jengi yrittää uudelleen. 317 00:22:29,557 --> 00:22:31,141 (mies viheltää) 318 00:22:31,433 --> 00:22:33,894 - Jättiläinen robotti on ilmassa. 319 00:22:34,186 --> 00:22:35,521 Haluan sen jättiläisrobotin kiinni. 320 00:22:37,648 --> 00:22:38,315 Sen kurssi. 321 00:22:38,607 --> 00:22:39,942 - Aivan. 322 00:22:40,234 --> 00:22:42,903 (Sähköinen värähtely) 323 00:22:43,195 --> 00:22:43,779 Ei voi tehdä sitä. 324 00:22:44,071 --> 00:22:46,907 Hämmästyttävää, se liikkuu niin nopeasti, sitä ei voi jäljittää. 325 00:22:47,199 --> 00:22:49,076 (Huudot) 326 00:22:51,996 --> 00:22:53,914 (Räjähdys) 327 00:22:54,206 --> 00:22:56,750 (Ryhmä huutaa) 328 00:22:58,168 --> 00:23:00,105 - [Kertoja] Yksi niistä suurimmat koskaan nähdyt meteoriitit 329 00:23:00,129 --> 00:23:02,631 on todellakin laskeutunut mihakonin vuorille. 330 00:23:05,301 --> 00:23:06,969 Lepää mäen reunalla, 331 00:23:07,261 --> 00:23:08,929 se voi rullata alas milloin tahansa. 332 00:23:09,930 --> 00:23:11,932 Puolustusvoimat lähetetään tarkistamaan se. 333 00:23:17,563 --> 00:23:18,563 - Hämähäkki. 334 00:23:20,024 --> 00:23:21,734 - Voi rakekiljotiini. 335 00:23:22,902 --> 00:23:26,280 - Hämähäkki löysi lentävän robotin? 336 00:23:27,865 --> 00:23:28,865 - No, minä... 337 00:23:30,659 --> 00:23:33,621 Jättiläinen robotti on juuri nyt vihollisen käsissä. 338 00:23:34,914 --> 00:23:37,114 Robotti on otettu kiinni yksisarvisjärjestön toimesta 339 00:23:37,291 --> 00:23:39,168 ja sitä hallitsee poika nimeltä Johnny. 340 00:23:39,460 --> 00:23:44,131 - En voi täyttää kokonaismäärää maan valloitussuunnitelma 341 00:23:44,423 --> 00:23:48,427 niin kauan kuin lentävä robotti on vihollisen käsissä. 342 00:23:51,138 --> 00:23:54,767 Sinun täytyy onnistua tai kärsiä seurauksista. 343 00:23:56,226 --> 00:23:58,270 - Kyllä, sir, voitteko ehdottaa menetelmää? 344 00:23:58,562 --> 00:23:59,855 - Sinä idiootti. 345 00:24:00,147 --> 00:24:03,901 Miksi luulet, että minulla oli nukleonihirviö lähetetty maan päälle? 346 00:24:04,193 --> 00:24:06,153 - Tarkoitatko sitten, että käytämme hirviötä? 347 00:24:07,154 --> 00:24:08,154 - Tietenkin. 348 00:24:09,114 --> 00:24:10,699 Vapauta nukleoni. 349 00:24:11,867 --> 00:24:14,286 Robotti yrittää pysäyttää sen 350 00:24:14,578 --> 00:24:17,331 ja sitten vangit lentävän robotin. 351 00:24:17,623 --> 00:24:18,623 Ymmärrätkö? 352 00:24:19,917 --> 00:24:20,917 - Kyllä, sir. 353 00:24:21,627 --> 00:24:23,587 Gargoylella lupaan sinulle 354 00:24:23,879 --> 00:24:25,881 tuo robotti tulee olemaan meidän. 355 00:24:27,049 --> 00:24:28,049 - Hyvä. 356 00:24:32,012 --> 00:24:33,012 - [Kertoja] Sillä välin, 357 00:24:33,138 --> 00:24:34,807 takaisin yksisarvisjärjestölaboratorioon, 358 00:24:35,099 --> 00:24:36,850 lentävä robo on testissä. 359 00:24:37,977 --> 00:24:39,311 - Olemme nyt valmiita. - Ah. 360 00:24:41,855 --> 00:24:46,777 Koko henkilökunta, voit aloittaa lämmönkestävyystesti. 361 00:24:50,531 --> 00:24:55,411 (Mekaaninen surina) (Pehmeä jännittynyt musiikki) 362 00:25:06,213 --> 00:25:07,715 Täysi jännite, virta päällä. 363 00:25:09,341 --> 00:25:12,428 (Sähkö surina) 364 00:25:25,566 --> 00:25:26,566 - Voiko hän tehdä sen? 365 00:25:37,286 --> 00:25:38,370 - Erinomaista. 366 00:25:39,413 --> 00:25:40,497 - Se riittää. 367 00:25:40,789 --> 00:25:41,915 Virta pois päältä. 368 00:25:42,207 --> 00:25:43,207 - No. 369 00:25:43,876 --> 00:25:46,712 - Lämpötila oli jopa yli 3000 astetta. 370 00:25:47,004 --> 00:25:48,380 - Olen hämmästynyt, ettei se sulanut. 371 00:25:50,257 --> 00:25:51,675 - Tämä on hienoa, eikö? 372 00:25:51,967 --> 00:25:52,509 - Joo. 373 00:25:52,801 --> 00:25:54,001 - Maan päällä ei ole asetta, 374 00:25:54,053 --> 00:25:54,678 noiden testien mukaan 375 00:25:54,970 --> 00:25:56,221 joka voi vahingoittaa robottia. 376 00:25:59,058 --> 00:26:00,684 - Yksi asema täällä, kukkulalla. 377 00:26:00,976 --> 00:26:02,352 Ei mitään raportoitavaa, ulos. 378 00:26:02,644 --> 00:26:04,563 (Pehmeää jazz-musiikkia) 379 00:26:04,855 --> 00:26:07,024 - Mitä he tekevät sen kanssa se hullu rock? 380 00:26:07,316 --> 00:26:09,777 - Toivottavasti meillä ei ole vetää sitä tielle. 381 00:26:10,069 --> 00:26:11,069 Se on kuorma! 382 00:26:11,987 --> 00:26:12,654 - Olen kiireinen, eikö niin. 383 00:26:12,946 --> 00:26:13,947 Se on vain kivipala. 384 00:26:16,033 --> 00:26:17,826 - Ai, mikä se ääni on? 385 00:26:18,118 --> 00:26:19,203 (Matala vihellys) 386 00:26:19,495 --> 00:26:21,330 - Luulen, että kivi aiheuttaa sen. 387 00:26:21,622 --> 00:26:24,083 - Hän on oikeassa, mielestäni se on sitä. 388 00:26:24,374 --> 00:26:27,002 (Häksyttävää jyrinää) 389 00:26:31,673 --> 00:26:33,759 - Kuuntele, soita päämajaan, nopeasti 390 00:26:34,051 --> 00:26:35,320 - Tule sisään, tule sisään, päämaja. 391 00:26:35,344 --> 00:26:36,571 Päämaja tämä on asema yksi kutsu. 392 00:26:36,595 --> 00:26:37,595 Pääkonttori, tule sisään... 393 00:26:37,805 --> 00:26:42,184 (Räjähdys) (huutaminen) 394 00:26:45,896 --> 00:26:47,606 (Miehet huutavat) 395 00:26:47,898 --> 00:26:49,775 - [Mies] Mikä se on? 396 00:26:50,067 --> 00:26:52,444 - [Mies] Pois täältä. 397 00:26:52,736 --> 00:26:53,736 Pois täältä. 398 00:26:53,987 --> 00:26:56,115 (Miehet huutavat) 399 00:26:56,406 --> 00:26:58,659 - [Puhelin] Soittoasema yksi. 400 00:26:58,951 --> 00:26:59,493 - Vastaa. 401 00:26:59,785 --> 00:27:00,285 - Mikä mäkeä vaivaa? 402 00:27:00,577 --> 00:27:01,120 - Vastaa. 403 00:27:01,411 --> 00:27:01,995 - Kuuntele. 404 00:27:02,287 --> 00:27:02,871 - Mitä? 405 00:27:03,163 --> 00:27:03,872 - Siellä. 406 00:27:04,164 --> 00:27:07,084 (Jättiä jazzmusiikkia) 407 00:27:07,376 --> 00:27:08,752 - Nopeasti, valmistaudu. 408 00:27:26,979 --> 00:27:30,190 - Tuo jättiläinen robotti on hallinnassasi, Johnny. 409 00:27:30,482 --> 00:27:34,069 Yksisarvisjärjestö toimii maailmanrauhan puolesta. 410 00:27:34,361 --> 00:27:35,696 Liitytkö joukkoomme, Johnny sokko? 411 00:27:36,780 --> 00:27:38,699 - Maailma tarvitsee apuasi nyt, Johnny. 412 00:27:39,616 --> 00:27:41,785 Gargoyle-jengi haluaa valloittaa maan. 413 00:27:42,703 --> 00:27:45,414 He iskevät jälleen outoja ja kauheita aseita. 414 00:27:45,706 --> 00:27:46,915 - Se on totta 415 00:27:47,207 --> 00:27:49,251 ja se on silloin, kun he aloittavat uusia hyökkäyksiä 416 00:27:49,543 --> 00:27:52,796 vain jättiläisrobotti pystyvät pysäyttämään ne. 417 00:27:53,088 --> 00:27:53,797 - Liityn mukaan. 418 00:27:54,089 --> 00:27:56,258 Haluan auttaa pelastamaan maailman. 419 00:27:56,550 --> 00:27:58,218 - Olet hieno lapsi, Johnny. 420 00:27:58,510 --> 00:27:59,510 Kiitos. 421 00:28:01,471 --> 00:28:02,764 Nyt. 422 00:28:03,056 --> 00:28:04,766 (Triumfoiva musiikki) 423 00:28:05,058 --> 00:28:07,102 (Suosionosoituksia) 424 00:28:09,521 --> 00:28:10,522 - Olen ylpeä voidessani sanoa, 425 00:28:11,899 --> 00:28:14,860 tämä nuori mies on nyt yksisarvinen agentti. 426 00:28:16,028 --> 00:28:18,864 Tunnetaan nimellä u7. 427 00:28:19,156 --> 00:28:20,156 -Ai. 428 00:28:23,619 --> 00:28:24,619 - U7. 429 00:28:25,370 --> 00:28:26,370 Onnittelut. 430 00:28:27,122 --> 00:28:28,707 - Vielä yksi asia. 431 00:28:28,999 --> 00:28:31,543 Älä kerro kenellekään asemastasi agenttina. 432 00:28:31,835 --> 00:28:34,338 Vain me tiedämme, kuka olet täällä. 433 00:28:34,630 --> 00:28:36,340 Älä puhu edes vanhemmillesi. 434 00:28:36,632 --> 00:28:39,176 -Ai, sanani mukaan lupaan. 435 00:28:39,468 --> 00:28:40,469 - Komentaja, sir. 436 00:28:41,720 --> 00:28:42,720 - No, mikä se on? 437 00:28:42,888 --> 00:28:45,724 - No, se iso meteoriitti laskeutui hakanin alueelle, 438 00:28:46,016 --> 00:28:47,517 siinä oli hieno pallo, sir, 439 00:28:47,809 --> 00:28:49,353 ja nyt se vierii alas mäkeä. 440 00:28:51,772 --> 00:28:53,815 - Sen on täytynyt olla gargoyle-jengitemppu. 441 00:28:56,902 --> 00:28:57,902 U3, u7. 442 00:28:59,196 --> 00:29:01,198 Tilaan sinut heti paikalle. 443 00:29:01,490 --> 00:29:02,157 Mennä. 444 00:29:02,449 --> 00:29:03,033 -Ai. -Ai. 445 00:29:03,325 --> 00:29:03,992 - Ole varovainen. 446 00:29:04,284 --> 00:29:05,827 - Johnny sokko, onnea. 447 00:29:07,537 --> 00:29:08,537 - Jatka. 448 00:29:18,840 --> 00:29:20,384 - Johnny, oletko valmis? 449 00:29:23,720 --> 00:29:26,515 (Suihkureput surisevat) 450 00:29:26,807 --> 00:29:29,518 (Triumfoiva musiikki) 451 00:29:48,745 --> 00:29:49,745 - Hyökkäys! 452 00:29:50,664 --> 00:29:53,250 (voimakas tuli) 453 00:30:15,480 --> 00:30:17,816 (Räjähdykset) 454 00:30:24,239 --> 00:30:26,950 (Suihkureput surisevat) 455 00:30:27,242 --> 00:30:29,619 - Johnny, katso, siellä se on. 456 00:30:29,911 --> 00:30:31,872 - Se on oikein ja rullaa kohti kaupunkia. 457 00:30:34,833 --> 00:30:37,169 (Räjähdykset) 458 00:30:38,545 --> 00:30:40,255 - Nukleoni liikkuu. 459 00:30:42,424 --> 00:30:44,593 Katsotaan nyt, mihin robotti pystyy 460 00:30:44,885 --> 00:30:46,219 nukleonista. 461 00:30:46,511 --> 00:30:48,555 (nauraa) 462 00:30:50,766 --> 00:30:54,186 (Ihmiset huutavat) 463 00:30:54,478 --> 00:30:55,478 - Kiire, kiire! 464 00:30:55,520 --> 00:30:58,231 (Ihmiset huutavat) 465 00:31:07,741 --> 00:31:09,618 - Pelkään, että kaupunki on tuhoon tuomittu. 466 00:31:09,910 --> 00:31:11,036 - Minun on parempi soittaa robotille. 467 00:31:20,253 --> 00:31:22,172 Jättiläinen robotti, tule! 468 00:31:22,464 --> 00:31:25,926 (Marssiorkesterimusiikkia) 469 00:31:46,655 --> 00:31:50,117 - Jättiläinen robotti on ulkona. 470 00:31:50,409 --> 00:31:52,828 Nyt varastamme sen takaisin. 471 00:31:54,830 --> 00:31:57,165 (Räjähdykset) 472 00:32:05,674 --> 00:32:06,758 - Ah, vihdoinkin. 473 00:32:08,802 --> 00:32:10,262 - Jättiläinen robotti, pallo. 474 00:32:15,976 --> 00:32:17,936 Jättiläinen robotti, tuhoa se. 475 00:32:23,191 --> 00:32:25,777 (Nopea tulitus) 476 00:32:32,993 --> 00:32:35,162 Lyö kovaa, kaikin voimin! 477 00:32:35,454 --> 00:32:38,165 (Mekaaninen huuto) 478 00:32:41,293 --> 00:32:41,960 Hän teki sen. 479 00:32:42,252 --> 00:32:44,629 - Sitä minä kutsun mahtavaksi robotiksi, vai mitä? 480 00:32:44,921 --> 00:32:46,506 - Mene hakemaan minulle robotti. 481 00:32:46,798 --> 00:32:50,010 (Jännittävää jazzmusiikkia) 482 00:32:55,474 --> 00:32:57,267 - Jättiläinen robotti, käytä käsiohjuksia. 483 00:32:57,559 --> 00:33:00,270 (Jättiä jazzmusiikkia) 484 00:33:04,900 --> 00:33:07,486 (Nopea tulitus) 485 00:33:17,120 --> 00:33:18,120 Voi takana! 486 00:33:22,834 --> 00:33:23,834 Varoa! 487 00:33:29,966 --> 00:33:32,093 - Se on taas se mätä poika. 488 00:33:32,385 --> 00:33:33,929 - Nyt, robotti, hyökkää. 489 00:33:35,096 --> 00:33:36,973 - Meidän täytyy saada se lapsi. 490 00:33:37,265 --> 00:33:38,683 Kun tartumme pojan, 491 00:33:38,975 --> 00:33:40,519 robotti vain seisoo paikallaan. 492 00:33:40,810 --> 00:33:41,353 - Aivan. 493 00:33:41,645 --> 00:33:42,645 Tule. 494 00:33:52,697 --> 00:33:54,115 (Tuli) 495 00:33:54,407 --> 00:33:55,407 - Hae hänet! 496 00:33:55,450 --> 00:33:56,618 Tartu häneen. 497 00:33:56,910 --> 00:33:57,910 Te typerykset. 498 00:34:00,664 --> 00:34:01,664 - Johnny, juokse! 499 00:34:02,958 --> 00:34:03,625 - Olen tulossa. 500 00:34:03,917 --> 00:34:06,628 - Sinun täytyy hallita robottia, joten juokse. 501 00:34:06,920 --> 00:34:07,921 - Oikein! 502 00:34:08,213 --> 00:34:09,506 - Ei, odota. 503 00:34:09,798 --> 00:34:11,800 (Nurittaa) 504 00:34:19,057 --> 00:34:20,642 - Mene kiinni tuo poika! 505 00:34:21,851 --> 00:34:22,851 - Lopeta! 506 00:34:26,898 --> 00:34:27,607 - Päästä irti. 507 00:34:27,899 --> 00:34:28,899 - Ah, saimme hänet. 508 00:34:28,942 --> 00:34:32,112 - Ei, päästäkää minut irti, te pelkurit. 509 00:34:33,154 --> 00:34:35,198 Sinun täytyy olla gargoyle-jengin jäsen. 510 00:34:36,533 --> 00:34:40,245 - Olet oikeassa ja minä olen se kaikkien gargoylien pomo, 511 00:34:40,537 --> 00:34:42,122 katso, olen hämähäkki. 512 00:34:46,334 --> 00:34:47,544 Haluan sinun nukkuvan. 513 00:34:52,173 --> 00:34:52,882 Vie hänet autoon. 514 00:34:53,174 --> 00:34:54,175 - Aivan. 515 00:34:54,467 --> 00:34:55,467 Tule, tule. 516 00:34:57,721 --> 00:34:59,139 Oh, look there. 517 00:34:59,431 --> 00:35:01,975 Tuo jättiläisrobotti on täysin avuton. 518 00:35:02,267 --> 00:35:04,561 (nauraa) 519 00:35:04,853 --> 00:35:07,772 (Mechanical rumbling) 520 00:35:11,943 --> 00:35:15,280 - Nucleon, tuo nyt tuo robotti. 521 00:35:28,752 --> 00:35:29,752 (Elektroninen pingaus) 522 00:35:29,836 --> 00:35:32,547 - Komentaja, jättiläinen robotti liikkuu oudosti. 523 00:35:36,176 --> 00:35:38,303 - U3 ja u7 ovat vaarassa. 524 00:35:38,595 --> 00:35:39,638 Pelastukseen! 525 00:35:39,929 --> 00:35:41,556 - [Kaikki] Ai! 526 00:35:51,274 --> 00:35:53,443 - Nyt, päällikkö, mitä meidän pitäisi tehdä niille? 527 00:35:54,819 --> 00:35:58,323 - Jättiläisrobotti ei onnistu liike ilman sitä lasta. 528 00:35:58,615 --> 00:36:00,617 Joten lapsi menee laboratorioon 529 00:36:00,909 --> 00:36:03,703 missä hän voi olla hypnoton aivopesty. 530 00:36:09,459 --> 00:36:11,711 - Entä tämä pitkä? 531 00:36:12,003 --> 00:36:13,003 Räjäyttäisinkö hänet? 532 00:36:13,046 --> 00:36:14,964 - Ei, voimme ampua hänet myöhemmin. 533 00:36:15,256 --> 00:36:16,966 Haluan kaikki yksisarvis-agentit 534 00:36:17,258 --> 00:36:18,968 ja hän kertoo minulle, keitä he ovat. 535 00:36:20,679 --> 00:36:22,180 - Nyt ymmärrän. 536 00:36:22,472 --> 00:36:24,891 Sitten voimme päästä eroon kaikista, eikö niin? 537 00:36:25,183 --> 00:36:27,894 - Kun jättiläinen robotti tottelee meitä 538 00:36:28,186 --> 00:36:30,772 ja yksisarvinen hajosi kokonaan, 539 00:36:31,064 --> 00:36:33,400 then the world will be in our power for sure. 540 00:36:34,442 --> 00:36:36,611 (nauraa) 541 00:36:53,044 --> 00:36:55,296 (Räjähdys) 542 00:36:59,801 --> 00:37:01,970 (nauraa) 543 00:37:05,515 --> 00:37:08,893 -Vihdoinkin jättiläinen lentävä robotti on minun. 544 00:37:09,185 --> 00:37:11,229 (nauraa) 545 00:37:19,237 --> 00:37:19,904 - He tukkivat tien. 546 00:37:20,196 --> 00:37:20,739 Push it away. 547 00:37:21,030 --> 00:37:22,030 - Aivan. 548 00:37:26,411 --> 00:37:27,579 (Tuli) 549 00:37:27,871 --> 00:37:30,165 (huutaa) 550 00:37:30,457 --> 00:37:31,457 - Mene. 551 00:37:34,419 --> 00:37:35,086 (Tuli) 552 00:37:35,378 --> 00:37:36,378 It's unicorn. 553 00:37:37,255 --> 00:37:39,340 (Tuli) 554 00:37:41,509 --> 00:37:43,553 (huutaa) 555 00:37:43,845 --> 00:37:46,431 (Tuli) 556 00:37:46,723 --> 00:37:47,723 (huutaa) 557 00:37:47,932 --> 00:37:48,932 (Tuli) 558 00:37:49,058 --> 00:37:51,519 - Gargoyles, sinun on parasta antautua. 559 00:37:51,811 --> 00:37:52,811 You're surrounded. 560 00:37:56,441 --> 00:37:59,110 - Tuon koneen sisään. 561 00:38:01,154 --> 00:38:02,489 Nukleoni, nukleoni. 562 00:38:05,575 --> 00:38:06,575 - Katso! 563 00:38:10,455 --> 00:38:13,082 - Nucleon, tuhoa yksisarvislentue. 564 00:38:15,835 --> 00:38:18,421 (Nopea tulitus) 565 00:38:20,548 --> 00:38:23,343 (Jättiä jazzmusiikkia) 566 00:38:26,387 --> 00:38:28,473 (Tuli) 567 00:38:32,185 --> 00:38:33,645 Mitä pidät siitä? 568 00:38:33,937 --> 00:38:34,937 - Se on hienoa. 569 00:38:35,688 --> 00:38:37,106 Se on kaunista. 570 00:38:39,776 --> 00:38:41,528 - Meillä ei ole mahdollisuuksia täällä. 571 00:38:41,820 --> 00:38:43,780 (Tuli) 572 00:38:45,031 --> 00:38:47,283 (Räjähdys) 573 00:38:49,828 --> 00:38:51,746 - Se on ammunta. 574 00:38:52,038 --> 00:38:54,374 Jerry, herää, herää. 575 00:38:58,169 --> 00:39:00,088 - Se on nukleoni. 576 00:39:02,799 --> 00:39:04,175 - Heidät teurastetaan. 577 00:39:07,846 --> 00:39:09,931 (Tuli) 578 00:39:11,850 --> 00:39:13,434 - Komentaja azuma on siellä. 579 00:39:13,726 --> 00:39:14,936 Johnny, jättiläinen robotti. 580 00:39:16,104 --> 00:39:17,146 - Jättiläinen robotti, tule. 581 00:39:19,315 --> 00:39:22,151 (Triumfoiva musiikki) 582 00:39:24,445 --> 00:39:25,445 - Sekoita se. 583 00:39:26,239 --> 00:39:27,323 Robotti liikkuu. 584 00:39:28,741 --> 00:39:31,578 (Triumfoiva musiikki) 585 00:39:37,709 --> 00:39:39,878 (huutaa) 586 00:39:42,589 --> 00:39:43,673 - Tästä se tulee taas. 587 00:39:46,843 --> 00:39:47,843 Heittäytyä maahan. 588 00:39:47,969 --> 00:39:49,721 (Tuli) 589 00:39:50,013 --> 00:39:52,473 (Räjähdykset) 590 00:39:52,765 --> 00:39:53,308 Oletko loukkaantunut? 591 00:39:53,600 --> 00:39:54,600 - Ei, sir. 592 00:39:54,726 --> 00:39:55,810 - Pitää jatkaa liikettä. 593 00:39:56,102 --> 00:39:57,102 Siellä! 594 00:39:57,186 --> 00:39:59,898 (Triumfoiva musiikki) 595 00:40:02,233 --> 00:40:03,818 - Johnny, missä se robotti on? 596 00:40:04,819 --> 00:40:05,486 - Siinä hän on. 597 00:40:05,778 --> 00:40:06,778 Näetkö? 598 00:40:16,080 --> 00:40:19,000 (viheltävää musiikkia) 599 00:40:19,292 --> 00:40:21,419 (Räjähdys) 600 00:40:25,214 --> 00:40:26,591 - Voi jättiläinen robotti. 601 00:40:31,137 --> 00:40:33,222 (Tuli) 602 00:40:34,349 --> 00:40:35,642 (huutaa) 603 00:40:35,934 --> 00:40:37,477 (laukaus) 604 00:40:37,769 --> 00:40:38,769 - Heidän jälkeensä. 605 00:40:42,231 --> 00:40:43,231 Nyt, Johnny. 606 00:40:43,441 --> 00:40:45,735 - Jättiläinen robotti, nukleoni, ylös ja pois. 607 00:40:53,326 --> 00:40:54,326 - Sekoita se. 608 00:40:58,039 --> 00:40:59,039 - Hän tulee... 609 00:40:59,082 --> 00:41:00,082 - Juokse, suunta autolle! 610 00:41:00,249 --> 00:41:01,249 Kiire! 611 00:41:02,585 --> 00:41:03,252 - Nyt, Johnny. 612 00:41:03,544 --> 00:41:06,547 - Jättiläinen robotti, sinun täytyy pysäyttää vihollinen heti. 613 00:41:07,674 --> 00:41:08,925 - Mennään, tule. 614 00:41:09,217 --> 00:41:11,057 - Mennään yli. - Meidän täytyy päästä pois täältä. 615 00:41:11,219 --> 00:41:11,928 Pidä kiirettä. 616 00:41:12,220 --> 00:41:13,220 Astu sisään. 617 00:41:14,472 --> 00:41:16,724 (Räjähdys) 618 00:41:18,142 --> 00:41:19,227 - Siinä se. 619 00:41:19,519 --> 00:41:20,603 Jättiläinen robotti teki sen. 620 00:41:20,895 --> 00:41:21,938 - Hyvä. - Hienoa. 621 00:41:23,022 --> 00:41:25,191 (nauraa) 622 00:41:26,901 --> 00:41:30,989 - Jos he luulevat menevänsä ohi keisarin giljotiinin kanssa 623 00:41:31,280 --> 00:41:33,157 he ovat valitettavan väärässä. 624 00:41:33,449 --> 00:41:34,449 En koskaan luovuta 625 00:41:35,284 --> 00:41:38,079 ja voitan lopulta. 626 00:41:38,371 --> 00:41:41,082 (Triumfoiva musiikki) 627 00:41:45,753 --> 00:41:47,380 - Tämä on mukavaa, vai mitä? 628 00:41:47,672 --> 00:41:49,215 (nauraa) 629 00:41:49,507 --> 00:41:50,507 - Kyllä. 630 00:41:56,764 --> 00:41:57,932 - Mikä se on? 631 00:42:00,476 --> 00:42:02,729 (Huutaa) 632 00:42:23,249 --> 00:42:25,418 (nauraa) 633 00:42:27,378 --> 00:42:29,338 - Pyöveli, se on täydellistä. 634 00:42:31,007 --> 00:42:35,887 Maan asukkaat ovat varmasti hämmentyneitä. 635 00:42:36,179 --> 00:42:38,014 - Voi, näen sen. 636 00:42:38,306 --> 00:42:42,268 Tosin miksi me pitääkö vaivautua järveen? 637 00:42:44,645 --> 00:42:46,397 (nauraa) 638 00:42:46,689 --> 00:42:49,817 - Näetkö, gargoyle viiniköynnös on passiivinen vedessä. 639 00:42:50,860 --> 00:42:52,612 Järvi piti tyhjentää kokonaan 640 00:42:53,988 --> 00:42:55,198 saadakseen kasvin toimimaan 641 00:42:55,490 --> 00:42:57,075 näitä typeriä maanmiehiä vastaan. 642 00:42:58,743 --> 00:42:59,743 Voi? 643 00:43:02,038 --> 00:43:03,247 Keisari giljotiini. 644 00:43:03,539 --> 00:43:04,874 Meillä menee hyvin. 645 00:43:05,166 --> 00:43:07,126 Järvioperaatio onnistui. 646 00:43:07,418 --> 00:43:08,961 Saavutamme pian tavoitteemme 647 00:43:09,253 --> 00:43:11,464 valloittaaksesi tämän planeetan, mestari. 648 00:43:11,756 --> 00:43:13,841 - Älä tee virheitä, botanus. 649 00:43:14,133 --> 00:43:17,095 Muista, paljon on vielä tehtävää. 650 00:43:17,386 --> 00:43:19,305 - Kyllä, ymmärsin. 651 00:43:19,597 --> 00:43:21,974 Suunnitelmamme toteutuu nyt vaihe numero kaksi, isä. 652 00:43:22,266 --> 00:43:24,143 Se on erittäin hyvin valmistettu. 653 00:43:24,435 --> 00:43:25,770 Minä, botanus, en petä sinua. 654 00:43:30,817 --> 00:43:34,070 (Pehmeä jännittynyt jazzmusiikki) 655 00:43:40,409 --> 00:43:41,536 (Tuli) 656 00:43:41,828 --> 00:43:43,871 (huutaa) 657 00:43:44,163 --> 00:43:46,415 (Metallin kolina) 658 00:43:46,707 --> 00:43:49,127 - Voi komentaja. - Komentaja. 659 00:43:49,418 --> 00:43:50,896 - Komentaja. - Hei, kuinka voit, komentaja? 660 00:43:50,920 --> 00:43:52,922 - Vain naarmu, kaikki on kunnossa. 661 00:43:53,214 --> 00:43:54,257 Minua on vaikea tappaa. 662 00:43:55,216 --> 00:43:55,883 Voit mennä. 663 00:43:56,175 --> 00:43:56,717 -Ai. -Ai. 664 00:43:57,009 --> 00:43:58,695 - Ketä luulet määräsi ampumisen, sir? 665 00:43:58,719 --> 00:44:00,721 - Lyön vetoa, että se oli gargoyle-jengi. 666 00:44:01,013 --> 00:44:02,056 - Ei ole epäilystäkään. 667 00:44:02,348 --> 00:44:03,349 Se oli gargoyles. 668 00:44:04,433 --> 00:44:05,433 Katso. 669 00:44:06,185 --> 00:44:07,185 - Mikä se on? 670 00:44:08,229 --> 00:44:10,940 - Tämä on luoti, joka osui autoon. 671 00:44:11,232 --> 00:44:13,359 Vein sen ballistiseen tarkastukseen. 672 00:44:14,986 --> 00:44:16,195 (Etäisen nauraen) 673 00:44:16,487 --> 00:44:17,487 - Mitä? 674 00:44:19,115 --> 00:44:20,491 - [Woice] Olette kaikki tuomittuja. 675 00:44:21,659 --> 00:44:23,077 Miksi ei antaudu? 676 00:44:26,414 --> 00:44:27,081 - Helvetin luoti... 677 00:44:27,373 --> 00:44:27,957 - Ei, älä koske siihen. 678 00:44:28,249 --> 00:44:29,250 Se saattaa räjähtää. 679 00:44:30,710 --> 00:44:32,587 - [Woice] Sinulla ei ole mahdollisuutta. 680 00:44:32,879 --> 00:44:35,381 Kun gargoyle-köynnös on käännetty irti, 681 00:44:35,673 --> 00:44:37,216 maa tuhoutuu. 682 00:44:37,508 --> 00:44:40,261 Antaudu nyt, kun vielä voit. 683 00:44:40,553 --> 00:44:41,679 Voimme antaa sinun elää. 684 00:44:42,930 --> 00:44:45,099 (nauraa) 685 00:44:50,229 --> 00:44:51,229 - Avaa se. 686 00:44:55,610 --> 00:44:57,403 Nauhuri sen sisällä. 687 00:44:57,695 --> 00:44:58,695 - Eli siinä se. 688 00:44:58,863 --> 00:45:00,865 Ja hän puhui siitä viiniköynnöksestä. 689 00:45:01,157 --> 00:45:01,699 - Avaruustehdas. 690 00:45:01,991 --> 00:45:04,827 - Tri Dorian on se puhua, komentaja. 691 00:45:05,119 --> 00:45:06,245 Se tekee, siinä on järkeä. 692 00:45:06,537 --> 00:45:08,706 Dr. Dorian tietää, kuinka se kasvaa. 693 00:45:08,998 --> 00:45:09,998 - Aivan. 694 00:45:10,124 --> 00:45:11,667 - No, onnistuit aika hyvin, Dangor. 695 00:45:13,711 --> 00:45:16,130 Luulen, että luoti pelotti, 696 00:45:16,422 --> 00:45:19,675 peloissamme komentaja azuma, kuten suunnittelimme, eikö? 697 00:45:19,967 --> 00:45:21,594 - Dangor teloittaja. 698 00:45:22,595 --> 00:45:24,263 Olen hyvä laukaus. 699 00:45:24,555 --> 00:45:25,598 - Hyvä. 700 00:45:25,890 --> 00:45:27,975 Ja nyt lähdet sieppaamaan tohtori Dorianin, 701 00:45:28,267 --> 00:45:29,267 suuri tiedemies. 702 00:45:30,937 --> 00:45:34,357 (epäilyttävää jousimusiikkia) 703 00:45:39,612 --> 00:45:40,279 - Mene. 704 00:45:40,571 --> 00:45:41,571 - Aivan. 705 00:45:44,200 --> 00:45:45,952 (Huohetta) 706 00:45:46,244 --> 00:45:47,954 (Nurittaa) 707 00:45:48,246 --> 00:45:49,914 - Mitä sinä teet? 708 00:45:50,206 --> 00:45:51,206 Ei, kiitos. 709 00:45:51,290 --> 00:45:52,290 Kuka sinä olet? 710 00:45:57,964 --> 00:46:00,508 (Tuli) 711 00:46:00,800 --> 00:46:04,553 (Räjähdykset) (huutaminen) 712 00:46:04,845 --> 00:46:06,138 - Tule. - Aivan. 713 00:46:07,807 --> 00:46:09,976 (huutaa) 714 00:46:11,185 --> 00:46:12,311 - Tule. 715 00:46:12,603 --> 00:46:14,647 (Nurittaa) 716 00:46:21,821 --> 00:46:22,905 - Ovella! 717 00:46:24,407 --> 00:46:25,074 (Muuttuu) 718 00:46:25,366 --> 00:46:26,742 (Tuli) 719 00:46:27,034 --> 00:46:29,328 (Huudot) 720 00:46:29,620 --> 00:46:31,622 (yskii) 721 00:46:36,711 --> 00:46:38,296 - Ota se, yksisarvinen. 722 00:46:38,587 --> 00:46:39,130 - Varo! 723 00:46:39,422 --> 00:46:41,549 (Räjähdys) 724 00:46:43,801 --> 00:46:44,801 - Lääkäri. 725 00:46:44,927 --> 00:46:45,927 - Aivan. 726 00:46:46,762 --> 00:46:48,180 - Tohtori. - Tohtori. 727 00:46:48,472 --> 00:46:49,472 - Tohtori Dorian. 728 00:46:49,515 --> 00:46:50,057 - Tohtori. - Tohtori. 729 00:46:50,349 --> 00:46:51,642 - Tohtori. 730 00:46:51,934 --> 00:46:53,311 - Käytä vähän. - Aivan. 731 00:46:56,731 --> 00:46:57,731 Tohtori, yritä herätä. 732 00:46:58,774 --> 00:47:00,526 - Tohtori. - Ei hätää, tohtori. 733 00:47:00,818 --> 00:47:01,402 - Tohtori Dorian. 734 00:47:01,694 --> 00:47:02,694 - Tohtori. - Tohtori! 735 00:47:05,281 --> 00:47:06,824 - Se on gargoyle viiniköynnös. 736 00:47:07,116 --> 00:47:08,409 Luulin sen olevan kuollut. 737 00:47:08,701 --> 00:47:12,121 Heidän on täytynyt tuoda toisessa gargoyle viiniköynnöksessä. 738 00:47:12,413 --> 00:47:14,206 - Mutta miksi se vain seisoo siellä? 739 00:47:15,499 --> 00:47:16,792 - Kyllä, tohtori Dorian. 740 00:47:17,084 --> 00:47:19,587 Asia näyttää siltä lepotilassa tai jotain sellaista. 741 00:47:19,879 --> 00:47:21,464 - Kyllä, nyt se on. 742 00:47:21,756 --> 00:47:23,316 It needs a source of additional energy. 743 00:47:23,507 --> 00:47:24,507 - Ymmärrän. 744 00:47:25,676 --> 00:47:28,387 Doctor, could it be destroyed with bombs? 745 00:47:28,679 --> 00:47:29,221 - Ei, ei. 746 00:47:29,513 --> 00:47:30,181 Pahin asia. 747 00:47:30,473 --> 00:47:34,101 That thing will draw energy and grow at any explosion. 748 00:47:34,393 --> 00:47:36,437 I know it will grow stronger. 749 00:47:36,729 --> 00:47:37,729 - Olisiko? 750 00:47:37,980 --> 00:47:38,522 - Ai? 751 00:47:38,814 --> 00:47:40,316 We should stop the attack, you say? 752 00:47:40,608 --> 00:47:41,150 - Aivan oikein. 753 00:47:41,442 --> 00:47:42,651 Et todellakaan voi tehdä sitä. 754 00:47:42,943 --> 00:47:44,236 It will be a catastrophe. 755 00:47:44,528 --> 00:47:46,614 - The whole story is just nonsense. 756 00:47:47,823 --> 00:47:49,909 Sure, those scientists keep trying 757 00:47:50,201 --> 00:47:51,702 kertomaan meille mitä tehdä. 758 00:47:51,994 --> 00:47:53,120 Tiedäthän. 759 00:47:53,412 --> 00:47:54,789 En vain kuuntele. 760 00:47:56,040 --> 00:47:58,334 Yes, we attack tomorrow morning. 761 00:47:58,626 --> 00:48:00,795 En kuuntele sitä vanhaa miestä. 762 00:48:01,087 --> 00:48:02,254 - Kuuntele, sir, odota. 763 00:48:03,506 --> 00:48:04,506 Hei? 764 00:48:04,757 --> 00:48:05,757 Hei? - Mikä hätänä? 765 00:48:06,008 --> 00:48:06,634 - Komentaja. - Komentaja. 766 00:48:06,926 --> 00:48:07,926 - Mitä hän sanoi? 767 00:48:09,929 --> 00:48:10,929 - Olen pahoillani. 768 00:48:14,683 --> 00:48:15,683 - Siinä se. 769 00:48:16,602 --> 00:48:19,021 He eivät uskoisi että tiedän mitä sanon. 770 00:48:20,189 --> 00:48:23,067 Heidän täytyy ajatella, että tohtori Dorian on hullu, vai mitä? 771 00:48:24,944 --> 00:48:26,320 - Ei. 772 00:48:26,612 --> 00:48:29,448 Miehet pitävät tuosta ministeristä ovat ne, jotka ovat hulluja. 773 00:48:29,740 --> 00:48:31,242 - Heidän pitäisi kuunnella tiedemiestä 774 00:48:31,534 --> 00:48:33,285 mutta luulen, että he eivät tee, siinä kaikki. 775 00:48:43,754 --> 00:48:44,754 - Tavoitteena. 776 00:48:49,844 --> 00:48:51,929 (Tuli) 777 00:48:57,226 --> 00:48:58,227 Hyviä osumia. 778 00:48:58,519 --> 00:49:00,688 (Huohetta) 779 00:49:00,980 --> 00:49:02,565 Jatka, tee uusi pommi. 780 00:49:04,733 --> 00:49:06,819 (Tuli) 781 00:49:24,712 --> 00:49:27,047 (Räjähdykset) 782 00:49:31,969 --> 00:49:32,969 - Mitä? 783 00:49:33,721 --> 00:49:35,681 Se tuhosi kaikki lentokoneet? 784 00:49:35,973 --> 00:49:38,684 - Kyllä, toinen lentolentue lähetettiin heti sisään. 785 00:49:43,689 --> 00:49:46,317 (nauraa) 786 00:49:46,609 --> 00:49:48,611 - No, sieltä lähtee toinen kone. 787 00:49:48,903 --> 00:49:50,738 Milloin he oppivat? 788 00:49:51,030 --> 00:49:53,032 He eivät voi voittaa gargoyle-viiniköynnöksiä vastaan. 789 00:49:54,783 --> 00:49:56,952 (nauraa) 790 00:49:59,997 --> 00:50:01,415 - Raportoi. 791 00:50:01,707 --> 00:50:03,167 - Kaikki on hyvin, mahtavaa. 792 00:50:03,459 --> 00:50:04,459 Olemme voittajia. 793 00:50:04,627 --> 00:50:07,296 Nuo idiootit hyökkäsivät gargoyle viiniköynnöksen kimppuun. 794 00:50:07,588 --> 00:50:09,131 Yleissuunnitelmamme toinen vaihe 795 00:50:09,423 --> 00:50:10,925 ja meni niinkuin pitikin. 796 00:50:11,217 --> 00:50:13,594 (nauraa) 797 00:50:13,886 --> 00:50:16,222 - Hyvä tähän mennessä, botanus. 798 00:50:16,514 --> 00:50:19,642 Aloita nyt kolmas vaihe toimintaan! 799 00:50:20,851 --> 00:50:21,851 - Kyllä. 800 00:50:22,853 --> 00:50:25,134 - Komentaja, toinen hyökkäyslentue on tuhottu. 801 00:50:25,272 --> 00:50:27,274 Ne eivät voi vahingoittaa sitä gargoyle-köynnöstä. 802 00:50:27,566 --> 00:50:29,318 Kaikki kaupungit on evakuoitu. 803 00:50:29,610 --> 00:50:30,736 - Näen. 804 00:50:31,028 --> 00:50:32,028 Lääkäri. 805 00:50:32,780 --> 00:50:35,032 No, siitä tuli niin kuin sanoit. 806 00:50:35,324 --> 00:50:36,784 Tuo outo kasvi kasvaa. 807 00:50:39,078 --> 00:50:40,913 Lääkäri, lääkäri! 808 00:50:41,205 --> 00:50:42,581 Kuinka voimme pysäyttää sen kasvin? 809 00:50:42,873 --> 00:50:43,916 - Emme voi. 810 00:50:44,208 --> 00:50:45,626 Emme voi tehdä sitä! 811 00:50:45,918 --> 00:50:46,918 - Tohtori! 812 00:50:48,128 --> 00:50:50,673 Uusia tilauksia kaikille yksisarvisen oksille, 813 00:50:50,965 --> 00:50:52,550 hälytystilassa, kunto punainen tila. 814 00:50:52,841 --> 00:50:53,841 -Ai. 815 00:50:53,884 --> 00:50:54,884 - U3. 816 00:50:55,052 --> 00:50:55,761 -Ai. 817 00:50:56,053 --> 00:50:58,514 Nyt gargoyle voisi yrittää saattamaan alueen paniikkiin. 818 00:50:59,974 --> 00:51:01,976 Sinun on johdettava kaikkia agenttejamme. 819 00:51:02,268 --> 00:51:03,602 Auta pakolaisia ​​turvaan. 820 00:51:03,894 --> 00:51:05,104 -Ai. 821 00:51:05,396 --> 00:51:06,522 - U7. -Ai. 822 00:51:06,814 --> 00:51:08,607 - Vie jättiläisrobotti järven uomaan, 823 00:51:08,899 --> 00:51:11,402 ole valmis auttamaan kaikkia yksisarvisagentteja. 824 00:51:11,694 --> 00:51:12,694 - Rodger. - Rodger. 825 00:51:14,113 --> 00:51:15,447 (Triumfoiva musiikki) 826 00:51:15,739 --> 00:51:18,075 (Mekaaninen huuto) 827 00:51:18,367 --> 00:51:21,078 (Triumfoiva musiikki) 828 00:51:48,147 --> 00:51:49,147 - Voi. 829 00:51:52,318 --> 00:51:53,694 Komentaja, se on pahempaa. 830 00:51:53,986 --> 00:51:56,238 Se heittää kuumia ammuksia. 831 00:51:56,530 --> 00:51:58,115 - Ei, minkälaisia ​​he ovat, Johnny? 832 00:51:58,407 --> 00:51:59,908 - Ne on tehty palavasta lavasta, sir. 833 00:52:00,200 --> 00:52:03,329 Voinko antaa jättiläisrobotin hyökätä laitokseen nyt? 834 00:52:03,621 --> 00:52:06,123 Komentaja, anna jättiläisen robottihyökkäys juuri nyt. 835 00:52:06,415 --> 00:52:09,084 Gargoyle viiniköynnös vahvistuu. 836 00:52:09,376 --> 00:52:10,376 Komentaja. 837 00:52:10,544 --> 00:52:11,086 - Tohtori. 838 00:52:11,378 --> 00:52:13,130 - [Johnny] Anna käsky, sir. 839 00:52:13,422 --> 00:52:15,049 - Anteeksi, aika ei ole oikea. 840 00:52:15,341 --> 00:52:18,344 U7, älä käynnistä hyökkäys, kunnes käsken sen. 841 00:52:18,636 --> 00:52:19,178 -Ai. 842 00:52:19,470 --> 00:52:20,012 (Ihmiset huutavat) 843 00:52:20,304 --> 00:52:21,304 - Tule mukaan, seuraa minua. 844 00:52:21,388 --> 00:52:24,016 (Ihmiset huutavat) 845 00:52:28,854 --> 00:52:29,854 Katso! 846 00:52:30,105 --> 00:52:31,105 Palaa takaisin. 847 00:52:35,569 --> 00:52:37,071 Tällä tavalla, pidä kiirettä. 848 00:52:38,155 --> 00:52:39,155 Mennään. 849 00:52:40,324 --> 00:52:41,325 Seuraa minua. 850 00:52:41,617 --> 00:52:42,617 Mennään. 851 00:52:43,452 --> 00:52:44,745 Pidä kiinni. 852 00:52:45,037 --> 00:52:47,539 Opettaja, kaikki lapset ovat täällä, eikö? 853 00:52:50,542 --> 00:52:52,628 - Kazumi ja kora, ne puuttuvat. 854 00:52:52,920 --> 00:52:53,629 - Ovatko he? 855 00:52:53,921 --> 00:52:55,005 - Minun täytyy mennä. 856 00:52:55,297 --> 00:52:56,297 - Ei, älä. 857 00:52:56,340 --> 00:52:57,049 - Kazumi. 858 00:52:57,341 --> 00:52:58,050 Missä lapset ovat? 859 00:52:58,342 --> 00:52:59,426 - Odota. 860 00:52:59,718 --> 00:53:00,260 - Ei, ei. - Opettaja. 861 00:53:00,552 --> 00:53:01,637 - Ei! - Et voi mennä. 862 00:53:01,929 --> 00:53:03,472 Se on vaarallista. - Päästä irti! 863 00:53:03,764 --> 00:53:04,890 Kazumi! 864 00:53:05,182 --> 00:53:06,182 Kazumi! 865 00:53:06,934 --> 00:53:07,934 Kazumi! 866 00:53:08,727 --> 00:53:10,604 - Apua, auta meitä! 867 00:53:10,896 --> 00:53:12,940 (huutaa) 868 00:53:14,733 --> 00:53:17,319 (Huutaa) 869 00:53:17,611 --> 00:53:18,611 - Kazumi! 870 00:53:19,196 --> 00:53:20,196 Karo! 871 00:53:21,448 --> 00:53:22,449 Kazumi, karo! 872 00:53:24,284 --> 00:53:24,952 Kazumi! 873 00:53:25,244 --> 00:53:26,244 Karo! 874 00:53:27,329 --> 00:53:28,497 - Se on opettaja. 875 00:53:30,708 --> 00:53:33,669 - Jättiläinen robotti, pelastus kaksi lasta siellä. 876 00:53:33,961 --> 00:53:36,672 (Triumfoiva musiikki) 877 00:53:39,717 --> 00:53:40,968 - Jättiläinen robotti on täällä. 878 00:53:43,971 --> 00:53:45,556 - Katso, jättiläinen robotti. 879 00:53:49,059 --> 00:53:50,059 - Kiire. 880 00:53:50,144 --> 00:53:51,144 Kiirehdi, nyt kyytiin. 881 00:53:52,229 --> 00:53:53,229 Mennään. 882 00:53:55,065 --> 00:53:56,275 - Vau. 883 00:53:56,567 --> 00:53:59,278 (Triumfoiva musiikki) 884 00:54:12,374 --> 00:54:14,001 - Hän teki sen. 885 00:54:14,293 --> 00:54:18,255 - Hän pelasti heidät. 886 00:54:18,547 --> 00:54:20,174 (Tuli) 887 00:54:20,466 --> 00:54:22,676 (Räjähdykset) 888 00:54:24,052 --> 00:54:26,805 - Tämä on u7, pommi on kauhea. 889 00:54:27,097 --> 00:54:28,223 Tilauksenne, herra. 890 00:54:28,515 --> 00:54:29,224 Anna minun hyökätä. 891 00:54:29,516 --> 00:54:31,810 Jättiläinen robotti voi tuhota sen. 892 00:54:32,102 --> 00:54:33,312 Komentaja. 893 00:54:33,604 --> 00:54:34,730 Komentaja. 894 00:54:35,022 --> 00:54:36,148 - U7, odota. 895 00:54:37,191 --> 00:54:40,861 - Johnny, älä mene lähelle tuo juttu, ymmärrätkö? 896 00:54:41,153 --> 00:54:42,946 Se on nyt aivan liian vahva. 897 00:54:43,238 --> 00:54:44,740 - Voi tuota saatanan kasvia. 898 00:54:47,493 --> 00:54:49,536 (Huohetta) 899 00:54:49,828 --> 00:54:52,122 Komentaja, pato on täällä ylhäällä. 900 00:54:52,414 --> 00:54:54,249 Olen varma, että jättiläisrobotti voisi rikkoa sen 901 00:54:54,541 --> 00:54:56,293 ja vapauta vesi. 902 00:54:56,585 --> 00:54:57,585 Komentaja? 903 00:54:57,753 --> 00:54:58,754 - Hetkinen. 904 00:54:59,046 --> 00:55:01,757 (Jättiä jazzmusiikkia) 905 00:55:03,509 --> 00:55:05,385 Siinä se on, pato on siellä. 906 00:55:05,677 --> 00:55:06,261 - Siinä se! 907 00:55:06,553 --> 00:55:07,553 Se voisi toimia. 908 00:55:08,180 --> 00:55:10,891 Vesi pysyi siinä pato voi helposti kaatua, 909 00:55:11,183 --> 00:55:13,602 siitä tulee lämpöenergiaa mene alas tehtaaseen. 910 00:55:13,894 --> 00:55:16,480 Nyt se sitten tulee saada suun rentoutumaan. 911 00:55:16,772 --> 00:55:19,066 Sitten kun se aukeaa, ammu raketteja suuhun. 912 00:55:19,358 --> 00:55:20,358 Se tekee sen. 913 00:55:20,400 --> 00:55:21,902 Tulee, tulee. 914 00:55:22,194 --> 00:55:23,194 - Hyvä, siinä se. 915 00:55:25,864 --> 00:55:27,699 U7, komentaja täällä. 916 00:55:27,991 --> 00:55:29,993 Tuhoa tuo pato heti. 917 00:55:30,285 --> 00:55:31,285 - Rodger. 918 00:55:33,038 --> 00:55:36,625 Jättiläinen robotti, murtat padon. 919 00:55:36,917 --> 00:55:39,628 (Mekaaninen huuto) 920 00:55:53,141 --> 00:55:55,602 Jättiläinen robotti, voimanlyönti nyt. 921 00:55:55,894 --> 00:55:58,605 (Mekaaninen huuto) 922 00:56:07,823 --> 00:56:08,823 Siinä se. 923 00:56:08,907 --> 00:56:10,158 Hyvä, jättiläinen robotti. 924 00:56:15,080 --> 00:56:16,123 - Poika, katso sitä. 925 00:56:16,415 --> 00:56:17,541 Hän teki sen. 926 00:56:17,833 --> 00:56:20,419 (Pehmeää jazz-musiikkia) 927 00:56:33,557 --> 00:56:36,435 - Jättiläinen robotti, voit aloittaa hyökkäyksesi. 928 00:56:36,727 --> 00:56:39,938 (mekaanisia huutoja) 929 00:56:40,230 --> 00:56:42,941 (Triumfoiva musiikki) 930 00:56:56,788 --> 00:56:59,458 Jättiläinen robotti, suuhun, lyö sitä raketteilla. 931 00:56:59,750 --> 00:57:02,377 (Mekaaninen huuto) 932 00:57:02,669 --> 00:57:05,380 (Triumfoiva musiikki) 933 00:57:06,298 --> 00:57:08,884 (Nopea tulitus) 934 00:57:16,558 --> 00:57:18,852 (Räjähdykset) 935 00:57:27,778 --> 00:57:28,778 Sinä teit sen. 936 00:57:28,904 --> 00:57:31,114 Hyvää työtä, jättiläinen robotti. 937 00:57:31,406 --> 00:57:32,658 (Kippis) 938 00:57:32,950 --> 00:57:33,492 - Hän teki sen. 939 00:57:33,784 --> 00:57:34,784 Kaikki on ohi. 940 00:57:35,911 --> 00:57:38,080 (Kippis) 941 00:57:41,792 --> 00:57:45,003 - Annan sinulle vielä yhden mahdollisuus tuhota yksisarvinen. 942 00:57:45,295 --> 00:57:46,295 - Kyllä. 943 00:57:51,134 --> 00:57:52,594 - Häh? 944 00:57:52,886 --> 00:57:55,472 (huutaa) 945 00:57:55,764 --> 00:57:57,724 (möly) 946 00:58:02,938 --> 00:58:05,023 (möly) 947 00:58:08,735 --> 00:58:10,946 (Huudot) 948 00:58:11,238 --> 00:58:13,281 (Nurittaa) 949 00:58:36,304 --> 00:58:38,390 (möly) 950 00:58:44,438 --> 00:58:46,606 (nauraa) 951 00:58:48,650 --> 00:58:51,028 - Nielimme kokonaisen pikajunan. 952 00:58:53,488 --> 00:58:55,532 Yksisarvinen ei tiedä mitä tapahtui. 953 00:58:57,743 --> 00:58:59,703 - Tohtori, minulla on uusi vankimme täällä. 954 00:58:59,995 --> 00:59:00,995 - Hyvä. 955 00:59:02,748 --> 00:59:05,000 Sitten hoidan kuulustelun. 956 00:59:05,959 --> 00:59:07,419 - Tiedämme jo, että olet suzuki, 957 00:59:07,711 --> 00:59:10,172 yksisarvisliikkeen päällikkö Kiotossa. 958 00:59:10,464 --> 00:59:12,024 - [Botanus] Ja sinä olet ainoa todistaja 959 00:59:12,174 --> 00:59:13,276 nielemään junan. 960 00:59:13,300 --> 00:59:14,676 Mitä pidät siitä? 961 00:59:14,968 --> 00:59:16,053 - Voi ei. 962 00:59:16,344 --> 00:59:17,763 Tapoit kaikki matkustajat 963 00:59:18,055 --> 00:59:19,306 saadakseen minut kiinni? 964 00:59:20,766 --> 00:59:22,100 Ihminen ei tekisi niin. 965 00:59:22,392 --> 00:59:23,727 - Ei, he eivät. 966 00:59:24,019 --> 00:59:25,437 Ja se on hyvä asia. 967 00:59:26,688 --> 00:59:27,773 Gargorlyianin tapauksesta lähtien. 968 00:59:28,857 --> 00:59:30,942 - [Kertoja] Ja niin a juna ja kaikki sen matkustajat 969 00:59:31,234 --> 00:59:33,904 juuri kadonnut maan pinnalta. 970 00:59:34,196 --> 00:59:36,865 - Mutta suzuki, herra, katosiko hän juuri? 971 00:59:38,033 --> 00:59:41,453 - Unicorn on suunnitellut maailmankonferenssin. 972 00:59:41,745 --> 00:59:42,745 Kioto oli paikka 973 00:59:42,871 --> 00:59:45,207 ja herra Suzuki oli vastuussa. 974 00:59:45,499 --> 00:59:47,667 - Komentaja, siellä jotain outoa tässä. 975 00:59:47,959 --> 00:59:49,127 - Varmasti on. 976 00:59:49,419 --> 00:59:51,088 He saivat junan katoamaan, 977 00:59:51,379 --> 00:59:53,006 vain jotta he voisivat suzuki. 978 00:59:53,298 --> 00:59:55,175 - Sitten gargoylen on täytynyt tehdä se. 979 00:59:55,467 --> 00:59:58,845 - Se tarkoittaa gargoylia tiesimme, että olimme suunnitelleet 980 00:59:59,137 --> 01:00:01,681 pitämään tämän kokouksen, vaikka se oli salainen. 981 01:00:01,973 --> 01:00:03,433 Se tarkoittaa, että meidän on tiukennettava turvallisuutta. 982 01:00:04,893 --> 01:00:07,437 Olen varma, että he ottavat paljon enemmän toimia meitä vastaan. 983 01:00:07,729 --> 01:00:09,064 Meidän on ryhdyttävä toimiin. 984 01:00:09,356 --> 01:00:11,608 Lähetän teidät kaksi välittömästi Kiotoon. 985 01:00:26,498 --> 01:00:27,578 Se mitä he haluavat, on siellä. 986 01:00:27,833 --> 01:00:31,044 Se sisältää tilauksesi ja ne ovat koodissa. 987 01:00:31,336 --> 01:00:33,505 Sinun toimeksiantosi on koodin purkaminen 988 01:00:33,797 --> 01:00:36,299 ja jatka sen mukaan juuri ennen istuntoa. 989 01:00:36,591 --> 01:00:37,591 -Ai. 990 01:00:50,939 --> 01:00:53,859 - Terveisiä giljotiinia. - Terveisiä giljotiinia. 991 01:00:59,906 --> 01:01:02,075 (nauraa) 992 01:01:08,165 --> 01:01:12,002 - Onko maailma totta yksisarvinen tulee pitämään 993 01:01:13,378 --> 01:01:14,378 kokous? 994 01:01:17,883 --> 01:01:19,050 - Kyllä. 995 01:01:19,342 --> 01:01:19,885 - Missä se tulee olemaan? 996 01:01:20,177 --> 01:01:20,719 - Kioto. 997 01:01:21,011 --> 01:01:22,011 - Missä Kiotossa? 998 01:01:22,888 --> 01:01:23,888 - En tiedä. 999 01:01:24,139 --> 01:01:25,139 - Et? 1000 01:01:25,724 --> 01:01:27,017 Sinun täytyy tietää se. 1001 01:01:28,518 --> 01:01:29,518 - Olen pahoillani. 1002 01:01:31,062 --> 01:01:32,731 - He eivät estä minua. 1003 01:01:33,690 --> 01:01:36,735 Näytän yksisarviselle tarkalleen kuinka toimin. 1004 01:01:39,571 --> 01:01:40,822 - Hyviä uutisia. 1005 01:01:41,114 --> 01:01:44,242 Tohtori, tiedämme nyt vain missä heidän päämajansa on. 1006 01:01:44,534 --> 01:01:45,534 - Hyvä. 1007 01:01:46,119 --> 01:01:47,579 Se tekee sen. 1008 01:01:47,871 --> 01:01:48,871 Se tulee olemaan helppoa nyt. 1009 01:01:48,955 --> 01:01:50,332 Menemme hakemaan ne. 1010 01:01:51,541 --> 01:01:54,336 Valmista hänet leikkaukseen. 1011 01:01:54,628 --> 01:01:55,628 - Aivan. 1012 01:01:58,965 --> 01:02:02,052 (Mekaaninen surina) 1013 01:02:08,016 --> 01:02:10,852 (Jättiä jazzmusiikkia) 1014 01:02:18,693 --> 01:02:20,820 - Yksisarvinen, aloitetaan tämä istunto 1015 01:02:22,322 --> 01:02:24,532 rukoushetken kera ystävällemme suzukille. 1016 01:02:26,117 --> 01:02:27,117 kanssani. 1017 01:02:30,622 --> 01:02:33,041 (Järeä musiikki) 1018 01:02:35,126 --> 01:02:36,126 Kuka siellä on? 1019 01:02:41,841 --> 01:02:42,842 Suzuki! 1020 01:02:43,134 --> 01:02:43,677 - Se on päällikkömme. 1021 01:02:43,969 --> 01:02:45,178 - Mahtavaa. 1022 01:02:45,470 --> 01:02:46,470 Mukava nähdä sinua. 1023 01:02:48,974 --> 01:02:50,350 - Haluan puhua kanssasi. 1024 01:02:50,642 --> 01:02:51,642 Istut alas. 1025 01:02:51,726 --> 01:02:52,726 - Totta kai. - Totta kai. 1026 01:02:57,107 --> 01:02:59,150 - Kuuntele, u3 Tokio. 1027 01:02:59,442 --> 01:03:02,279 Haluan tietää kaikki tiedot tästä konferenssista 1028 01:03:02,570 --> 01:03:03,613 jota aiomme pitää. 1029 01:03:07,742 --> 01:03:10,996 - Tiedät, että siinä on kaikki luottamuksellisia tietoja. 1030 01:03:11,288 --> 01:03:13,081 En voi kertoa sinulle juuri nyt mitään. 1031 01:03:13,373 --> 01:03:14,833 - Joten etkö luota minuun? 1032 01:03:18,378 --> 01:03:22,048 Minun täytyy purkaa tilaukset jotka ovat siinä salkussa. 1033 01:03:22,340 --> 01:03:23,967 Hoidan suunnitelmat 1034 01:03:24,259 --> 01:03:24,884 huippukokousta varten. 1035 01:03:25,176 --> 01:03:26,612 - [Jerry] Voisin julkaista nämä asiakirjat 1036 01:03:26,636 --> 01:03:27,836 vain komentajan käskystä. 1037 01:03:28,054 --> 01:03:31,057 - Joten en pidä siitä. 1038 01:03:31,349 --> 01:03:33,727 - Missä olette molemmat Kiotossa? 1039 01:03:34,686 --> 01:03:37,939 (Pehmeä jännittynyt jazzmusiikki) 1040 01:03:46,698 --> 01:03:48,450 - Oyo-hotelli, huone 414. 1041 01:04:03,423 --> 01:04:04,423 - Voi herra. 1042 01:04:05,091 --> 01:04:06,509 Se olet todella sinä, sir. 1043 01:04:08,345 --> 01:04:09,721 Mukava nähdä sinua. 1044 01:04:10,013 --> 01:04:11,890 Luulimme, että olet kuollut. 1045 01:04:12,182 --> 01:04:13,516 - [Lapsi] isä. 1046 01:04:13,808 --> 01:04:14,934 - Olen niin iloinen. 1047 01:04:15,226 --> 01:04:16,644 - Mene nukkumaan, on jo myöhä. 1048 01:04:18,897 --> 01:04:21,358 - Isä, isä. 1049 01:04:21,649 --> 01:04:22,650 - Herra Suzuki, sir. 1050 01:04:25,904 --> 01:04:26,904 - En ymmärrä. 1051 01:04:28,156 --> 01:04:29,657 Luulen, että isäni on sairas. 1052 01:04:35,789 --> 01:04:36,789 - Tohtori botanus. 1053 01:04:37,957 --> 01:04:40,293 - Tiedätkö missä he nukkuvat? 1054 01:04:40,585 --> 01:04:43,755 - 414 ja se on oyo-hotelli. 1055 01:04:44,881 --> 01:04:45,548 - Oyo hotelli. 1056 01:04:45,840 --> 01:04:46,840 Kenelle hän puhuu? 1057 01:04:48,134 --> 01:04:50,011 Hän sanoi huoneen 414. 1058 01:04:51,096 --> 01:04:52,430 Ihmettelen kuka siellä on. 1059 01:04:58,603 --> 01:04:59,270 - Parempi tarkistaa se. 1060 01:04:59,562 --> 01:05:00,562 - Aivan. 1061 01:05:11,241 --> 01:05:12,241 - Ei ole vikoja. 1062 01:05:12,450 --> 01:05:14,160 Täällä näyttää olevan tarpeeksi turvallista. 1063 01:05:15,328 --> 01:05:16,704 - Ihmettelen tuota miestä. 1064 01:05:17,705 --> 01:05:18,373 Suzuki, tarkoitan. 1065 01:05:18,665 --> 01:05:20,917 - Kyllä, siksi kerroin hän missä me asumme, 1066 01:05:21,209 --> 01:05:23,711 on mahdollista, että he hallitsevat häntä. 1067 01:05:24,003 --> 01:05:25,171 En ota riskejä. 1068 01:05:25,463 --> 01:05:26,463 - Ei, emme voi. 1069 01:05:27,715 --> 01:05:30,343 Sitten se näyttää varmalta vaivalta tänä iltana. 1070 01:05:30,635 --> 01:05:31,635 - Sanoit sen. 1071 01:05:46,276 --> 01:05:47,276 Kuka sen tilasi? 1072 01:05:48,903 --> 01:05:50,530 Varmaan huonevirhe. 1073 01:05:50,822 --> 01:05:52,907 - Olen varma, että siinä ei ole virhettä, sir. 1074 01:05:59,581 --> 01:06:01,749 (nauraa) 1075 01:06:10,300 --> 01:06:11,300 - Pudota ase. 1076 01:06:15,305 --> 01:06:17,474 (nauraa) 1077 01:06:20,435 --> 01:06:23,188 Tulin juuri hakemaan tämän tapauksen tänne. 1078 01:06:25,023 --> 01:06:26,232 Juuri mitä halusin. 1079 01:06:27,942 --> 01:06:30,403 Ja saat tämän! 1080 01:06:30,695 --> 01:06:32,739 (Nurittaa) 1081 01:06:41,581 --> 01:06:43,750 (nauraa) 1082 01:06:45,293 --> 01:06:46,293 - Lopeta! 1083 01:06:49,422 --> 01:06:52,258 (huutaa) 1084 01:06:52,550 --> 01:06:53,550 Otetaan ne. 1085 01:06:55,720 --> 01:06:57,180 Ne vain katosivat. 1086 01:07:03,645 --> 01:07:04,645 - Tohtori. - Kyllä? 1087 01:07:04,812 --> 01:07:07,023 - Salkku sisälsi vain tämän. 1088 01:07:07,315 --> 01:07:08,315 - Mitä? 1089 01:07:15,073 --> 01:07:18,493 - Se ei ole juuri sitä halusit, tohtori? 1090 01:07:20,119 --> 01:07:22,372 - He tulevat katumaan tästä, vakuutan sinulle. 1091 01:07:23,373 --> 01:07:25,166 He nolostivat minua. 1092 01:07:25,458 --> 01:07:26,751 He eivät selviä siitä. 1093 01:07:27,877 --> 01:07:30,004 Lähetän ligonin taas toimintaan! 1094 01:07:30,296 --> 01:07:32,215 - Tarkoitatko, että isäsi käyttäytyy oudosti? 1095 01:07:32,507 --> 01:07:34,217 - Kyllä, hän näytti isältä, tältä mieheltä. 1096 01:07:34,509 --> 01:07:37,136 Hän ei ollut mukava kuin isä, rehellinen. 1097 01:07:38,429 --> 01:07:39,429 - Mitä tapahtui? 1098 01:07:39,639 --> 01:07:40,181 Kerro meille. 1099 01:07:40,473 --> 01:07:41,182 - En tiedä. 1100 01:07:41,474 --> 01:07:43,476 Hän ei ollut isä, ei minun isäni. 1101 01:07:48,356 --> 01:07:51,859 (Jättiä jazzmusiikkia) 1102 01:07:52,151 --> 01:07:54,612 - Mitä sinä teet täällä tähän aikaan? 1103 01:07:54,904 --> 01:07:57,156 - Suzuki, toimit epäilyttävästi, sir. 1104 01:07:58,283 --> 01:07:59,951 Meidän on varmistettava, että olet meidän mies. 1105 01:08:00,243 --> 01:08:01,244 - Se on hölynpölyä. 1106 01:08:01,536 --> 01:08:03,204 Täysin typerää. 1107 01:08:03,496 --> 01:08:06,082 Miksi tiedät, että olen suzuki, eikö niin? 1108 01:08:06,374 --> 01:08:08,960 - Olen pahoillani, rika täällä sanoo, että et ole hänen isänsä, 1109 01:08:09,252 --> 01:08:10,252 ei ollenkaan. 1110 01:08:12,380 --> 01:08:13,857 - Sinun täytyy tulla kanssamme päämajaan. 1111 01:08:13,881 --> 01:08:14,882 - Miksi minun pitäisi? 1112 01:08:15,174 --> 01:08:17,218 (Nurittaa) 1113 01:08:19,804 --> 01:08:20,804 - Hei, taksi. 1114 01:08:23,975 --> 01:08:24,975 Selvä, mene sisään. 1115 01:08:25,977 --> 01:08:28,813 (Jättiä jazzmusiikkia) 1116 01:08:40,116 --> 01:08:41,135 - Olemme väärällä tiellä. 1117 01:08:41,159 --> 01:08:42,159 - Mitä? 1118 01:08:43,578 --> 01:08:45,413 Pysäytä nyt auto. 1119 01:08:47,081 --> 01:08:48,081 Tee kuten sanon. 1120 01:08:49,042 --> 01:08:50,042 Varoitan sinua. 1121 01:08:52,045 --> 01:08:53,045 Kunnossa! 1122 01:08:53,963 --> 01:08:54,963 Oho. 1123 01:08:56,090 --> 01:08:58,343 - Hän on transmoguloitunut. 1124 01:08:58,635 --> 01:08:59,927 Aivan kuten minä. 1125 01:09:00,219 --> 01:09:03,056 Hänen mielensä on hallinnassa. 1126 01:09:03,348 --> 01:09:06,976 Hän ei kiistänyt leikkausta, kuten minäkin. 1127 01:09:07,268 --> 01:09:10,855 Kehomme ei ole ollenkaan samanlainen kuin sinun. 1128 01:09:11,147 --> 01:09:13,399 Olemme gargoyle-hallinnassa. 1129 01:09:14,567 --> 01:09:15,567 - Gargoyle? 1130 01:09:17,987 --> 01:09:20,239 Kommunikaattori, soita... 1131 01:09:20,531 --> 01:09:21,531 - Yritän... 1132 01:09:25,078 --> 01:09:28,998 - Komentaja, u7:n täytyy olla yrittää mobilisoida jättiläisrobottia. 1133 01:09:29,290 --> 01:09:31,125 - Mitä, tiedätkö mitä tarkoitat? 1134 01:09:31,417 --> 01:09:31,959 - Kyllä, herra. 1135 01:09:32,251 --> 01:09:33,251 Siitä ei ole kysymystä. 1136 01:09:33,503 --> 01:09:35,838 Se oli liian heikko aktivoimaan robottia. 1137 01:09:36,130 --> 01:09:37,399 - U5, olet varma, että se oli radioaalto 1138 01:09:37,423 --> 01:09:38,675 u7:lta jonka poimit? 1139 01:09:38,966 --> 01:09:39,966 - Kyllä, olen positiivinen. 1140 01:09:41,135 --> 01:09:42,470 Mutta se tarkoittaa sitä. 1141 01:09:50,353 --> 01:09:51,353 - Herra Mano! 1142 01:09:52,188 --> 01:09:53,188 U3. 1143 01:09:56,526 --> 01:09:58,778 - Hei, Johnny, missä me olemme? 1144 01:09:59,987 --> 01:10:00,987 (nauraa) 1145 01:10:01,155 --> 01:10:02,990 - Oletteko siis hereillä, yksisarviset agentit? 1146 01:10:04,826 --> 01:10:07,328 Olet suoraan siwa-järven alla. 1147 01:10:07,620 --> 01:10:08,663 Mitä sinä nyt pidät siitä? 1148 01:10:11,082 --> 01:10:12,082 - Tohtori Botanus. 1149 01:10:12,291 --> 01:10:13,376 - Kiitos. 1150 01:10:13,668 --> 01:10:16,337 Kuinka mukavaa, että muistat nimeni. 1151 01:10:16,629 --> 01:10:20,508 Kuinka kauan elät nyt, riippuu täysin minusta. 1152 01:10:23,177 --> 01:10:24,177 Nyt sitten. 1153 01:10:25,805 --> 01:10:27,765 Haluan sinun näkevän tämän. 1154 01:10:29,183 --> 01:10:29,851 (Huohetta) 1155 01:10:30,143 --> 01:10:32,603 Kerran neula tähän instrumentti alkaa liikkua, 1156 01:10:32,895 --> 01:10:35,064 sinulla on viisi minuuttia elinaikaa. 1157 01:10:35,356 --> 01:10:36,899 Viisi minuuttia! 1158 01:10:38,401 --> 01:10:39,652 Katso sitä. 1159 01:10:39,944 --> 01:10:41,612 Kun se alkaa, se ei lopu. 1160 01:10:42,739 --> 01:10:44,991 Saanko nyt ne asiakirjat? 1161 01:10:45,283 --> 01:10:45,950 - Ei. 1162 01:10:46,242 --> 01:10:46,951 Tee mitä haluat. 1163 01:10:47,243 --> 01:10:47,869 - Ihan sama mitä teet, 1164 01:10:48,161 --> 01:10:49,912 et saa mitä haluat. 1165 01:10:50,204 --> 01:10:51,330 - Voi. 1166 01:10:51,622 --> 01:10:52,622 Se on liian huono. 1167 01:10:52,790 --> 01:10:53,791 sinä kuolet. 1168 01:10:55,501 --> 01:10:56,711 (Kello tikittää) 1169 01:10:57,003 --> 01:10:59,046 (nauraa) 1170 01:11:00,298 --> 01:11:00,965 - Hän tarkoitti sitä. 1171 01:11:01,257 --> 01:11:01,841 - Joten. 1172 01:11:02,133 --> 01:11:03,885 Minua ei lyödä, siinä kaikki. 1173 01:11:04,927 --> 01:11:06,637 Kutsut jättiläisrobotti ja nopea. 1174 01:11:06,929 --> 01:11:08,639 - Mutta en voi tehdä sitä. 1175 01:11:08,931 --> 01:11:09,931 - No, minä korjaan sen. 1176 01:11:11,726 --> 01:11:13,561 - Komentaja, hotellihuone, sir. 1177 01:11:13,853 --> 01:11:15,693 The attache case with asiakirjat olivat siellä. 1178 01:11:15,938 --> 01:11:17,940 - Se on hyvä, ja entä agenttimme? 1179 01:11:18,232 --> 01:11:19,734 - Olen varma, että he ovat lähellä. 1180 01:11:20,026 --> 01:11:21,068 - Ei, sir. 1181 01:11:21,360 --> 01:11:22,487 Olen pahoillani 1182 01:11:22,779 --> 01:11:23,988 mutta ne katosivat. 1183 01:11:25,740 --> 01:11:27,116 - No, jatka etsimistä 1184 01:11:27,408 --> 01:11:28,701 meillä on armeija siellä. 1185 01:11:28,993 --> 01:11:30,369 Kioto on täynnä agentteja. 1186 01:11:30,661 --> 01:11:32,121 Kerro heille kaikille, että he ovat kiireisiä. 1187 01:11:32,413 --> 01:11:33,413 -Ai. 1188 01:11:33,623 --> 01:11:35,833 (Kello tikittää) 1189 01:11:36,125 --> 01:11:37,543 - Aika kuluu. 1190 01:11:37,835 --> 01:11:39,128 Vielä neljä minuuttia. 1191 01:11:42,590 --> 01:11:45,718 - Hyökkäämme heidän kimppuunsa Kioto ja pyyhi ne pois. 1192 01:11:46,010 --> 01:11:50,014 Aion hajottaa sen yksisarvinen kokoontuu sinne väkisin. 1193 01:11:50,306 --> 01:11:51,474 - Okei, olen valmis. 1194 01:11:52,558 --> 01:11:54,227 - Go and use ligoran. 1195 01:12:02,193 --> 01:12:04,278 (möly) 1196 01:12:17,750 --> 01:12:19,150 - Komentaja, miehet ovat paikalla. 1197 01:12:19,293 --> 01:12:20,354 - Hyvä, aloitetaan sitten. 1198 01:12:20,378 --> 01:12:21,378 -Ai. 1199 01:12:23,256 --> 01:12:24,256 - Kiire, Jerry. 1200 01:12:29,637 --> 01:12:30,637 - Se teki sen. 1201 01:12:30,763 --> 01:12:31,763 - Ihmeellistä. 1202 01:12:32,473 --> 01:12:33,140 - Soita nopeasti. 1203 01:12:33,432 --> 01:12:35,226 - Jättiläinen robotti, jättiläinen robotti. 1204 01:12:37,770 --> 01:12:38,770 Jättiläinen robotti. 1205 01:12:38,938 --> 01:12:40,481 Jättiläinen robotti, kuuntele. 1206 01:12:40,773 --> 01:12:41,357 Siwa järvi. 1207 01:12:41,649 --> 01:12:43,568 Tarvitsemme sinua nyt. 1208 01:12:43,860 --> 01:12:45,528 (Mekaaninen huuto) 1209 01:12:45,820 --> 01:12:48,531 (Triumfoiva musiikki) 1210 01:13:06,507 --> 01:13:07,884 - Komentaja, haemme u7:n. 1211 01:13:08,175 --> 01:13:09,552 - Jättiläinen robotti? 1212 01:13:09,844 --> 01:13:10,844 - Hän on täällä pian. 1213 01:13:11,095 --> 01:13:13,389 Tämä tarkoittaa, että heillä on kaikki hyvin, eivät kuolleet. 1214 01:13:13,681 --> 01:13:14,881 - No, jäljitä signaali. 1215 01:13:15,141 --> 01:13:16,142 Ota selvää missä he ovat. 1216 01:13:16,434 --> 01:13:20,521 -Ai. 1217 01:13:20,813 --> 01:13:22,773 (möly) 1218 01:13:28,571 --> 01:13:29,780 Pankkijoukomme on täällä, sir. 1219 01:13:30,072 --> 01:13:31,072 - Voi. 1220 01:13:36,495 --> 01:13:38,372 (möly) 1221 01:13:38,664 --> 01:13:40,625 (Tuli) 1222 01:13:57,516 --> 01:13:58,516 Voi! 1223 01:13:59,185 --> 01:14:01,270 (möly) 1224 01:14:10,196 --> 01:14:11,196 - Ah, tuolla. 1225 01:14:11,322 --> 01:14:12,322 - Voi. 1226 01:14:14,241 --> 01:14:17,078 (Triumfoiva musiikki) 1227 01:14:24,251 --> 01:14:26,295 (möly) 1228 01:14:32,802 --> 01:14:34,220 - Minuutti jäljellä. 1229 01:14:35,471 --> 01:14:36,471 Minuutti. 1230 01:14:36,681 --> 01:14:38,432 - Mutta me selviämme. 1231 01:14:38,724 --> 01:14:41,936 - Jättiläinen robotti, tuhoa tuo ligoriaani. 1232 01:14:42,228 --> 01:14:44,939 (Triumfoiva musiikki) 1233 01:14:47,441 --> 01:14:49,527 (möly) 1234 01:14:59,161 --> 01:15:00,413 30 sekuntia lisää. 1235 01:15:18,347 --> 01:15:20,433 (möly) 1236 01:15:22,476 --> 01:15:23,811 (Kippis) 1237 01:15:24,103 --> 01:15:25,354 - Hän teki sen. 1238 01:15:25,646 --> 01:15:28,190 (Vesi kuplii) 1239 01:15:33,446 --> 01:15:34,447 - Ei. 1240 01:15:34,739 --> 01:15:37,241 Että robotit tuhosivat asiat jälleen kerran. 1241 01:15:37,533 --> 01:15:38,533 - Tohtori! 1242 01:15:39,243 --> 01:15:40,995 Tohtori, robotit tulossa tänne. 1243 01:15:41,287 --> 01:15:42,287 - Mitä? 1244 01:15:48,169 --> 01:15:50,504 (ulkua) 1245 01:15:55,634 --> 01:15:57,970 (huutaa) 1246 01:15:58,262 --> 01:16:00,973 (Mekaaninen huuto) 1247 01:16:04,685 --> 01:16:06,020 (huutaa) 1248 01:16:06,312 --> 01:16:07,396 - Ota, suzuki. 1249 01:16:07,688 --> 01:16:10,024 Tuo jättiläisrobotti voi viedä meidät kaikki ulos. 1250 01:16:10,316 --> 01:16:11,316 - Rodger. 1251 01:16:12,276 --> 01:16:14,528 (Räjähdys) 1252 01:16:15,696 --> 01:16:18,532 (Jazz-pianomusiikkia) 1253 01:16:21,285 --> 01:16:23,579 (Triumfoiva musiikki) 1254 01:16:23,871 --> 01:16:24,914 - Look at that. 1255 01:16:27,291 --> 01:16:28,626 - This is u3, u7. 1256 01:16:28,918 --> 01:16:31,754 Komentaja, olet varmaankin huolissasi meistä. 1257 01:16:32,046 --> 01:16:33,297 - Kyllä, tein varmasti. 1258 01:16:33,589 --> 01:16:34,298 Kaikki on tehty. 1259 01:16:34,590 --> 01:16:35,883 Entä suzuki? 1260 01:16:36,175 --> 01:16:36,717 - Suzuki on täällä kanssani 1261 01:16:37,009 --> 01:16:39,345 ja hän on aika heikko tällä hetkellä. 1262 01:16:39,637 --> 01:16:41,198 Selvä, viemme hänet sairaalaan 1263 01:16:41,222 --> 01:16:42,902 kuin hänen transmogulaatiotaan voidaan korjata. 1264 01:16:43,182 --> 01:16:45,017 - Hyvä, Roger. 1265 01:16:45,309 --> 01:16:47,478 - Tämä on yksisarvinen Japani, yksisarvinen Japani. 1266 01:16:54,318 --> 01:16:55,444 Odota hetki. 1267 01:16:55,736 --> 01:16:57,279 Se ei ole yksisarvisen aallonpituus. 1268 01:16:57,571 --> 01:16:59,073 Se on gargoyles. 1269 01:16:59,365 --> 01:17:01,909 - Sitten meidän täytyy tietää mistä signaali on peräisin. 1270 01:17:03,536 --> 01:17:06,205 He saattavat valmistautua hyökkäämään meitä vastaan. 1271 01:17:08,124 --> 01:17:09,124 No, u3, u7. 1272 01:17:10,584 --> 01:17:11,710 -Ai. -Ai. 1273 01:17:12,002 --> 01:17:13,045 - Käytä kannettavaa seurantalaitetta. 1274 01:17:13,337 --> 01:17:14,672 Haluan, että signaali löydetään. 1275 01:17:14,964 --> 01:17:19,760 -Ai. -Ai. 1276 01:17:22,054 --> 01:17:24,014 (Elektroninen värähtely) 1277 01:17:24,306 --> 01:17:26,684 (Pehmeä ping) 1278 01:17:27,685 --> 01:17:29,311 - Ai, siinä se on. 1279 01:17:29,603 --> 01:17:32,314 (Jättiä jazzmusiikkia) 1280 01:17:46,120 --> 01:17:47,371 Tämä on se. 1281 01:17:47,663 --> 01:17:49,290 Tästä se signaali saa alkunsa. 1282 01:17:49,582 --> 01:17:50,583 -Kunnossa. 1283 01:17:50,875 --> 01:17:51,875 Tule, mennään. 1284 01:17:56,172 --> 01:17:57,172 Tässä mennään. 1285 01:18:01,719 --> 01:18:05,055 - Hitsi, se on aika outoa, eikö? 1286 01:18:05,347 --> 01:18:06,347 - Joo, varmasti on. 1287 01:18:21,572 --> 01:18:22,781 (Nauraa) Tule ulos. 1288 01:18:23,073 --> 01:18:24,116 Näytä itsesi. 1289 01:18:24,408 --> 01:18:26,452 (nauraa) 1290 01:18:27,494 --> 01:18:28,494 Siellä. 1291 01:18:29,413 --> 01:18:31,749 - [Woice] Tervetuloa yksisarvisen typeriä agentteja. 1292 01:18:34,126 --> 01:18:35,126 - Ammu. 1293 01:18:35,377 --> 01:18:37,338 (Tuli) 1294 01:18:43,510 --> 01:18:45,930 Voi nauhakone. 1295 01:18:48,474 --> 01:18:50,392 - Meitä on varmaan taas huijattu. 1296 01:18:58,901 --> 01:19:00,319 - Mutta miksi tehdä tämä? 1297 01:19:01,570 --> 01:19:02,570 Mennään. 1298 01:19:13,165 --> 01:19:15,251 (laukaus) 1299 01:19:16,335 --> 01:19:18,254 Johnny, oletko loukkaantunut? 1300 01:19:18,545 --> 01:19:19,545 Johnny. 1301 01:19:25,552 --> 01:19:27,471 Kiireellinen, hätä. 1302 01:19:27,763 --> 01:19:29,181 Ole hyvä ja lähetä ambulanssi. 1303 01:19:29,473 --> 01:19:31,225 - [Nainen] Onko Johnny loukkaantunut? 1304 01:19:31,517 --> 01:19:32,517 - Kyllä. 1305 01:19:32,685 --> 01:19:33,685 Johnny's been shot. 1306 01:19:35,813 --> 01:19:37,147 - Komentaja! 1307 01:19:37,439 --> 01:19:38,439 - Ei poika. 1308 01:19:39,024 --> 01:19:40,024 - Odota, u7. 1309 01:19:40,234 --> 01:19:41,234 Rohkeutta. 1310 01:19:41,402 --> 01:19:43,070 Voi, älä kuole nyt. 1311 01:19:43,362 --> 01:19:45,155 Robotti ei kuuntele ketään muuta. 1312 01:19:46,240 --> 01:19:47,240 Tarvitsemme sinua. 1313 01:19:48,993 --> 01:19:51,161 - Sniper raportoi suurelle keisarillemme. 1314 01:19:52,538 --> 01:19:54,331 U7 on ammuttu kuoliaaksi. 1315 01:19:55,499 --> 01:19:56,499 - Hän on, onko hän? 1316 01:19:56,750 --> 01:19:59,670 No, näytät minulle hänen ruumiinsa. 1317 01:19:59,962 --> 01:20:01,547 - Mutta, mutta herra. 1318 01:20:01,839 --> 01:20:02,839 Sir, minä. 1319 01:20:03,007 --> 01:20:04,174 - [Giljotiini] Sinä idiootti. 1320 01:20:04,466 --> 01:20:06,427 He vievät hänet sairaalaan. 1321 01:20:07,469 --> 01:20:08,637 Varmista, että hän on kuollut. 1322 01:20:10,222 --> 01:20:11,390 - Aivan. 1323 01:20:11,682 --> 01:20:12,308 aion. 1324 01:20:12,599 --> 01:20:14,810 (jazzmusiikkia) 1325 01:20:26,780 --> 01:20:28,949 (Nurittaa) 1326 01:20:38,834 --> 01:20:39,834 Tee vain kierroksia. 1327 01:20:39,918 --> 01:20:41,086 - Kyllä, sir. - Kyllä, tohtori. 1328 01:20:42,379 --> 01:20:45,215 (Jättiä jazzmusiikkia) 1329 01:21:01,940 --> 01:21:03,901 - Tällä kertaa olen täysin varma 1330 01:21:04,193 --> 01:21:05,319 olet kuollut, yksisarvinen agentti. 1331 01:21:05,611 --> 01:21:07,654 (laukauksia) 1332 01:21:12,826 --> 01:21:14,119 - Voi u7. 1333 01:21:14,411 --> 01:21:15,411 - Odota, pysähdy! 1334 01:21:15,454 --> 01:21:16,163 - Sinä siellä! 1335 01:21:16,455 --> 01:21:18,415 (Tuli) 1336 01:21:24,421 --> 01:21:25,714 (nauraa) 1337 01:21:26,006 --> 01:21:28,509 - No, työ on valmis. 1338 01:21:29,927 --> 01:21:32,930 Jättiläinen robotti, hänellä ei ole nyt ongelmia. 1339 01:21:35,307 --> 01:21:38,685 (Metalli narisee) 1340 01:21:38,977 --> 01:21:39,977 Loose hood. 1341 01:21:57,704 --> 01:21:59,039 - Se oli lähellä. 1342 01:22:02,709 --> 01:22:04,336 Tämä on u7 soittaa. 1343 01:22:04,628 --> 01:22:05,628 U7 soittaa tänne. 1344 01:22:05,838 --> 01:22:07,548 Olen vihollisen autossa ja olen kunnossa. 1345 01:22:07,840 --> 01:22:09,425 - Hän on kunnossa. 1346 01:22:09,716 --> 01:22:10,759 U7 on päänsärky. 1347 01:22:11,051 --> 01:22:12,428 En koskaan tiedä, onko hän elossa. 1348 01:22:14,304 --> 01:22:15,764 - Kuulin sen. 1349 01:22:16,056 --> 01:22:17,349 Käytin erikoistakkia, 1350 01:22:17,641 --> 01:22:18,642 tiedätkö, rautainen. 1351 01:22:18,934 --> 01:22:20,144 Kun he ampuivat minua, 1352 01:22:20,436 --> 01:22:21,562 mutta en loukkaantunut. 1353 01:22:23,897 --> 01:22:24,897 -Kunnossa. 1354 01:22:27,192 --> 01:22:29,528 - U7, minne menit? 1355 01:22:29,820 --> 01:22:31,798 - [Johnny] Luultavasti oikeassa gargoylen päämajaan. 1356 01:22:31,822 --> 01:22:32,990 Tämä kaveri luulee, että olen kuollut. 1357 01:22:34,533 --> 01:22:36,869 - Hyvä hetki sinä tule sinne, kerro meille. 1358 01:22:37,161 --> 01:22:38,620 Ymmärtää? - Rodger. 1359 01:22:39,705 --> 01:22:41,165 - Tämä näyttää todella olevan sitä. 1360 01:22:43,792 --> 01:22:44,460 - [Mies] Hyökkäämme 1361 01:22:44,751 --> 01:22:47,254 heti kun saamme sijainnin u7:lta. 1362 01:22:48,338 --> 01:22:49,338 Alert our forces. 1363 01:22:50,174 --> 01:22:52,759 (nauraa) 1364 01:22:53,051 --> 01:22:54,678 - Yksisarviset ääliöt. 1365 01:22:54,970 --> 01:22:56,930 Eivätkö he tiedä, että giljotiini kuulee 1366 01:22:57,222 --> 01:22:59,141 jokainen sana, jonka he sanovat? 1367 01:22:59,433 --> 01:23:00,433 Tyhmät. 1368 01:23:17,493 --> 01:23:18,577 - Hirviö. 1369 01:23:20,746 --> 01:23:21,455 Keisari giljotiini. 1370 01:23:21,747 --> 01:23:23,290 Mikä on vialla? 1371 01:23:23,582 --> 01:23:24,582 U7 oli... 1372 01:23:24,666 --> 01:23:27,419 - [Guillotine] U7 on elossa tavaratilassasi. 1373 01:23:27,711 --> 01:23:29,588 Kuolet hänen kanssaan. 1374 01:23:32,049 --> 01:23:34,676 (Huutaa) 1375 01:23:34,968 --> 01:23:36,220 - Voi ei. 1376 01:23:36,512 --> 01:23:38,305 Voi kiitos, ei. 1377 01:23:38,597 --> 01:23:40,974 - Voi poika, en vain pääse ulos. 1378 01:23:43,852 --> 01:23:46,355 Robotti, jättiläinen robotti, tarvitsen sinua. 1379 01:23:49,274 --> 01:23:50,734 - Voi kiitos. 1380 01:23:51,026 --> 01:23:53,403 (Huudot) 1381 01:23:53,695 --> 01:23:55,072 - Robotti, punainen hälytys. 1382 01:24:07,292 --> 01:24:09,503 (Huutaa) 1383 01:24:12,381 --> 01:24:15,217 (Triumfoiva musiikki) 1384 01:24:26,436 --> 01:24:29,523 (Mekaaninen surina) 1385 01:24:38,782 --> 01:24:41,159 Jättiläinen robotti taistelee gargoyle-silmää vastaan. 1386 01:24:41,451 --> 01:24:43,078 Siitä tulee rankkaa. 1387 01:24:43,370 --> 01:24:45,414 - U7, varo. 1388 01:24:45,706 --> 01:24:47,291 Gargoyle mobilisoi kaikki hirviöt 1389 01:24:47,583 --> 01:24:49,167 meidän piti valloittaa kerran aiemmin. 1390 01:24:50,544 --> 01:24:51,878 Pian on aamunkoitto. 1391 01:24:52,170 --> 01:24:53,170 Päästä eroon siitä silmästä. 1392 01:25:03,515 --> 01:25:05,475 - Robotti, sinun täytyy hyökätä. 1393 01:25:14,985 --> 01:25:16,111 (möly) 1394 01:25:16,403 --> 01:25:18,030 Robotti, mega lyönti nyt. 1395 01:25:20,490 --> 01:25:22,576 (möly) 1396 01:25:43,138 --> 01:25:45,307 (nauraa) 1397 01:25:45,599 --> 01:25:47,601 - He putoavat suoraan ansaamme. 1398 01:25:54,650 --> 01:25:55,650 - Se on tuo lautanen. 1399 01:25:59,738 --> 01:26:01,198 Robotti, varo. 1400 01:26:01,490 --> 01:26:04,201 (Mekaaninen huuto) 1401 01:26:10,040 --> 01:26:12,584 (Nopea tulitus) 1402 01:26:14,753 --> 01:26:16,797 - Aseta savuverho alas. 1403 01:26:17,089 --> 01:26:18,089 - Aivan. 1404 01:26:32,020 --> 01:26:33,814 - Commander, the saucer. 1405 01:26:34,106 --> 01:26:35,524 Suuri taistelu. 1406 01:26:35,816 --> 01:26:37,818 - U7, älä heikennä. 1407 01:26:38,110 --> 01:26:39,820 Jatka taistelua hinnalla millä hyvänsä. 1408 01:26:40,946 --> 01:26:42,466 - U7, jatka, olemme pian perillä. 1409 01:26:44,449 --> 01:26:47,035 (Nopea tulitus) 1410 01:26:50,747 --> 01:26:52,416 - Voi, lisää gargoyleja. 1411 01:26:53,417 --> 01:26:54,417 - Ammu se poika alas. 1412 01:26:54,543 --> 01:26:55,877 - Aivan. 1413 01:26:56,169 --> 01:26:57,796 - Olen todella pulassa. 1414 01:27:01,675 --> 01:27:04,845 Komentaja, vihollinen keskittynyt vuoristoon. 1415 01:27:05,137 --> 01:27:06,179 - Nopeasti, sijainti. 1416 01:27:06,471 --> 01:27:08,765 - Se on kohta kolme oh kolme, vuoristoalue. 1417 01:27:09,057 --> 01:27:09,766 - Hyvä. 1418 01:27:10,058 --> 01:27:11,058 Mennä. 1419 01:27:11,184 --> 01:27:12,184 -Ai. 1420 01:27:22,487 --> 01:27:23,530 - Snow, komentaja. 1421 01:27:29,661 --> 01:27:30,661 Igganog! 1422 01:27:33,790 --> 01:27:36,501 - Ei, hirviöt tulevat ulos. 1423 01:27:36,793 --> 01:27:38,170 Mennään ulos. 1424 01:27:38,462 --> 01:27:40,422 - Komentaja, katso sitä. 1425 01:27:41,423 --> 01:27:43,341 (möly) 1426 01:27:43,633 --> 01:27:45,051 - Olemme täysin ympäröityjä. 1427 01:27:46,928 --> 01:27:48,889 - U7, u7. 1428 01:27:52,225 --> 01:27:55,312 - Yksisarvinen ei tule olemaan häiritsee meitä paljon pidempään. 1429 01:27:57,147 --> 01:27:59,775 - Robotti, azuma on todella pulassa. 1430 01:28:00,066 --> 01:28:01,735 Hän tarvitsee sinua nyt. 1431 01:28:02,027 --> 01:28:03,945 (Mekaaninen huuto) 1432 01:28:04,237 --> 01:28:07,240 - Kyllä, robotti, mene taistelemaan hirviöitäni vastaan. 1433 01:28:07,532 --> 01:28:09,910 Hukkaa voimasi niihin. 1434 01:28:10,202 --> 01:28:12,245 (nauraa) 1435 01:28:13,205 --> 01:28:15,290 (möly) 1436 01:28:19,711 --> 01:28:21,797 (Tuli) 1437 01:28:28,595 --> 01:28:29,763 - Katso sitä! 1438 01:28:32,057 --> 01:28:34,142 - Nopeasti, juokse, suojaudu. 1439 01:28:34,434 --> 01:28:36,645 (Räjähdykset) 1440 01:28:46,196 --> 01:28:46,863 - Idiootti. 1441 01:28:47,155 --> 01:28:48,657 Älä lyö omia hirviöitämme. 1442 01:28:48,949 --> 01:28:50,784 Tähtää huolellisemmin. 1443 01:28:56,498 --> 01:28:57,498 - Robotti. 1444 01:28:57,707 --> 01:29:00,418 (Triumfoiva musiikki) 1445 01:29:03,004 --> 01:29:05,090 (möly) 1446 01:29:14,933 --> 01:29:16,101 (Tuli) 1447 01:29:16,393 --> 01:29:18,113 - Komentaja, älä välitä hirviöstä. 1448 01:29:18,353 --> 01:29:19,688 Robotti voi hoitaa sen. 1449 01:29:19,980 --> 01:29:21,457 - Sitten hyökkäämme päämajaan. 1450 01:29:21,481 --> 01:29:22,482 - No, sir, olen valmis. 1451 01:29:22,774 --> 01:29:23,774 - Mennään. 1452 01:29:28,446 --> 01:29:31,449 - Robotti, tapa hirviöt, mene. 1453 01:29:31,741 --> 01:29:34,452 (Mekaaninen huuto) 1454 01:29:35,912 --> 01:29:38,707 (Nopea tulitus) 1455 01:29:38,999 --> 01:29:41,126 (Räjähdys) 1456 01:29:42,836 --> 01:29:44,921 (Tuli) 1457 01:29:56,391 --> 01:29:59,269 (huutaa) 1458 01:29:59,561 --> 01:30:00,604 (Tuli) 1459 01:30:00,896 --> 01:30:03,023 (Huutaa) 1460 01:30:05,650 --> 01:30:06,318 (Tuli) 1461 01:30:06,610 --> 01:30:07,610 - Hyökkäys! 1462 01:30:07,736 --> 01:30:09,112 He ovat pakossa. 1463 01:30:10,071 --> 01:30:11,071 Fonivard. 1464 01:30:11,281 --> 01:30:12,532 Taistella! 1465 01:30:12,824 --> 01:30:14,701 Taistele, kurkoile, taistele. 1466 01:30:14,993 --> 01:30:16,161 Älä anna periksi. 1467 01:30:16,453 --> 01:30:17,495 Älä anna periksi. 1468 01:30:17,787 --> 01:30:19,748 (Tuli) 1469 01:30:27,631 --> 01:30:29,841 (Räjähdys) 1470 01:30:31,551 --> 01:30:33,637 (Tuli) 1471 01:30:37,849 --> 01:30:39,184 - Komentaja! 1472 01:30:39,476 --> 01:30:40,996 Jättiläinen robotti nuoli nuo kaksi hirviötä. 1473 01:30:41,061 --> 01:30:42,312 - Se on hyvä. 1474 01:30:42,604 --> 01:30:43,939 Kuuntele minua. 1475 01:30:44,230 --> 01:30:46,107 Vastarinta on toivotonta. 1476 01:30:46,399 --> 01:30:47,442 Antaudu. 1477 01:30:48,360 --> 01:30:51,988 Tai me tuhoamme teistä jokaisen. 1478 01:30:52,280 --> 01:30:53,990 Yksi toivosi on antautua. 1479 01:30:54,282 --> 01:30:55,282 - Ei mitään. 1480 01:30:55,909 --> 01:30:56,952 Hyökkäys, mennään! 1481 01:30:59,579 --> 01:31:01,790 (Jäksyvät askeleet) 1482 01:31:02,082 --> 01:31:03,082 Jättiläinen robotti! 1483 01:31:07,087 --> 01:31:08,463 - Me hukkaamme aikaa. 1484 01:31:08,755 --> 01:31:09,339 (laukaus) 1485 01:31:09,631 --> 01:31:10,882 Laske kätesi. 1486 01:31:11,174 --> 01:31:12,592 Laske kätesi ja tule alas. 1487 01:31:20,350 --> 01:31:22,644 Sinä, missä giljotiinin lautanen on? 1488 01:31:22,936 --> 01:31:23,936 - En tiedä. 1489 01:31:25,063 --> 01:31:26,063 - Suora viiva. 1490 01:31:28,400 --> 01:31:29,400 - Mene. 1491 01:31:30,694 --> 01:31:31,695 (Murinaa jyrinä) 1492 01:31:31,987 --> 01:31:34,614 (Ihmiset huutavat) 1493 01:31:38,368 --> 01:31:39,869 - Komentaja, katso. 1494 01:31:40,161 --> 01:31:41,371 Se on maanvyörymä. 1495 01:31:49,045 --> 01:31:52,298 (Pehmeä jännittynyt jazzmusiikki) 1496 01:31:55,885 --> 01:31:56,885 - Se on lautanen. 1497 01:31:57,137 --> 01:31:58,930 -Ja se on giljotiini. 1498 01:32:00,348 --> 01:32:01,391 Robotti, hyökkäys. 1499 01:32:04,602 --> 01:32:05,645 Robotti, ammu se alas. 1500 01:32:06,855 --> 01:32:08,106 (Mekaaninen huuto) 1501 01:32:08,398 --> 01:32:10,150 (Nopea tulitus) 1502 01:32:10,442 --> 01:32:12,569 (Räjähdys) 1503 01:32:17,073 --> 01:32:18,073 Se on tehty. 1504 01:32:18,324 --> 01:32:23,121 - Guillotine on nyt kuollut. 1505 01:32:25,373 --> 01:32:27,333 (Giljotiini nauraa) 1506 01:32:27,625 --> 01:32:28,625 - Komentaja. 1507 01:32:30,128 --> 01:32:31,212 - Maan tyhmät. 1508 01:32:31,504 --> 01:32:33,757 Tämä on viimeinen päiväsi. 1509 01:32:34,049 --> 01:32:35,049 - Se on giljotiini. 1510 01:32:36,676 --> 01:32:39,054 Robotti, hyökkää, tuhoa. 1511 01:32:46,436 --> 01:32:48,605 Robotti, mikä hätänä? 1512 01:32:48,897 --> 01:32:49,481 Robotti. 1513 01:32:49,773 --> 01:32:51,399 - Te idiootit. 1514 01:32:51,691 --> 01:32:55,153 Ah, putosit suoraan ansaan. 1515 01:32:55,445 --> 01:32:58,948 Jättiläinen robotti on käyttänyt koko ydinvoimansa 1516 01:32:59,240 --> 01:33:01,242 taistelemaan hirviöitäni vastaan. 1517 01:33:01,534 --> 01:33:03,661 (nauraa) 1518 01:33:03,953 --> 01:33:04,662 - Voi. 1519 01:33:04,954 --> 01:33:05,954 Robotilla ei ole voimaa. 1520 01:33:09,334 --> 01:33:10,543 - No, sitten tehdään se. 1521 01:33:10,835 --> 01:33:12,128 Voimme silti voittaa. 1522 01:33:12,420 --> 01:33:13,420 Hyökkäys. 1523 01:33:13,463 --> 01:33:14,463 - [Ryhmä] Kaikki 1524 01:33:15,423 --> 01:33:16,883 - Haluatko ampua minut? 1525 01:33:17,175 --> 01:33:20,136 Kehoni on massa atomienergiaa. 1526 01:33:20,428 --> 01:33:22,722 Jos luoti osuu minuun, ruumiini räjähtää 1527 01:33:23,014 --> 01:33:25,600 ja koko maa kulkee sen mukana. 1528 01:33:26,601 --> 01:33:28,686 - Älä ole naurettava. 1529 01:33:28,978 --> 01:33:31,147 - Etkö usko minua? 1530 01:33:31,439 --> 01:33:32,982 Sitten todistan sen. 1531 01:33:36,277 --> 01:33:38,530 (Räjähdys) 1532 01:33:39,864 --> 01:33:40,864 - Näitkö sen? 1533 01:33:41,741 --> 01:33:45,829 - Näit sen ja sen oli vain pieni kynsi. 1534 01:33:46,121 --> 01:33:48,123 - Komentaja, aloitetaan ampuminen. 1535 01:33:48,414 --> 01:33:50,542 - Silloin koko maapallo räjähtäisi. 1536 01:33:50,834 --> 01:33:52,794 - Jättiläinen robotti on avuton. 1537 01:33:54,003 --> 01:33:55,630 Tästä lähtien maan ihmiset 1538 01:33:55,922 --> 01:34:00,385 tottelee käskyjä mahtava keisarin giljotiini. 1539 01:34:03,555 --> 01:34:04,555 - Olemme valmiit. 1540 01:34:04,681 --> 01:34:06,224 Emme voi tehdä mitään. 1541 01:34:06,516 --> 01:34:07,183 - Robotti! 1542 01:34:07,475 --> 01:34:08,475 (nauraa) 1543 01:34:08,518 --> 01:34:11,354 - Näyttää pöydiltä kääntyvät meidän eduksemme. 1544 01:34:11,646 --> 01:34:13,231 (nauraa) 1545 01:34:13,523 --> 01:34:16,234 - Gargoyle, riisu ne yksisarvismiehet aseista. 1546 01:34:16,526 --> 01:34:17,569 - [Ryhmä] Tervehdys! 1547 01:34:22,782 --> 01:34:24,492 - Et tarvitse tätä. 1548 01:34:24,784 --> 01:34:25,784 - Voi. 1549 01:34:27,829 --> 01:34:28,829 Voi, tiedän. 1550 01:34:29,038 --> 01:34:30,678 Robotissa on apuenergialähde. 1551 01:34:30,874 --> 01:34:32,876 Hän on nyt valmis ryhtymään jälleen toimiin. 1552 01:34:33,168 --> 01:34:33,710 - Voi ei. 1553 01:34:34,002 --> 01:34:35,044 - Nyt näytämme teille. 1554 01:34:36,171 --> 01:34:37,672 Hyökkäys, robotti! 1555 01:34:37,964 --> 01:34:39,591 - Hurraa, mennään. 1556 01:34:39,883 --> 01:34:41,885 (Triumfoiva musiikki) 1557 01:34:42,177 --> 01:34:43,177 - Hölynpölyä. 1558 01:34:43,970 --> 01:34:45,013 Hän ei voi hyökätä minua vastaan. 1559 01:34:45,305 --> 01:34:46,305 Jos minut tuhotaan, 1560 01:34:46,556 --> 01:34:48,224 koko maapallo nousee ylös 1561 01:34:48,516 --> 01:34:50,435 hirveässä ydinräjähdyksessä. 1562 01:34:50,727 --> 01:34:51,727 Kuuletko? 1563 01:34:52,520 --> 01:34:54,606 - U7, lopeta nopeasti. 1564 01:34:54,898 --> 01:34:57,609 (Triumfoiva musiikki) 1565 01:35:09,287 --> 01:35:12,373 - Robotti, lopeta nyt, älä tee sitä. 1566 01:35:12,665 --> 01:35:13,791 Lopeta hyökkäys. 1567 01:35:15,084 --> 01:35:17,086 - Minä tuhoan teidät kaikki! 1568 01:35:18,630 --> 01:35:21,132 - Robotti, mitä sinä teet? 1569 01:35:21,424 --> 01:35:22,424 Robotti. 1570 01:35:25,762 --> 01:35:27,931 Robotti, minne olet menossa? 1571 01:35:38,274 --> 01:35:40,151 Robotti, tule takaisin. 1572 01:35:40,443 --> 01:35:41,443 Robotti! 1573 01:35:42,987 --> 01:35:44,280 Robotti, kiitos. 1574 01:35:44,572 --> 01:35:45,865 Älä tee sitä. 1575 01:35:46,157 --> 01:35:47,157 Sinä kuolet. 1576 01:35:48,034 --> 01:35:49,034 Robotti! 1577 01:35:49,160 --> 01:35:52,288 (Järeä viheltävä musiikki) 1578 01:36:02,924 --> 01:36:05,551 Robotti, tule takaisin. 1579 01:36:05,843 --> 01:36:06,970 Tarvitsen sinua tänne. 1580 01:36:16,271 --> 01:36:18,481 (Räjähdys) 1581 01:36:22,860 --> 01:36:24,862 - Komentaja, tuo kirkas valo. 1582 01:36:26,030 --> 01:36:27,282 - Guillotine on kuollut. 1583 01:36:30,535 --> 01:36:31,535 Ja... 1584 01:36:35,164 --> 01:36:36,249 - Jättiläinen robotti! 1585 01:36:37,709 --> 01:36:39,294 - Robotti, hyvästi. 1586 01:36:39,585 --> 01:36:43,172 Olen pahoillani, että sinun piti tehdä se näin. 1587 01:36:43,464 --> 01:36:46,259 (Pehmeää synkkää musiikkia) 1588 01:36:53,641 --> 01:36:54,641 - Robotti! 1589 01:36:55,310 --> 01:36:56,519 Jättiläinen robotti! 1590 01:37:02,108 --> 01:37:04,277 - [Kertoja] Ja niin saaga päättyy. 1591 01:37:05,820 --> 01:37:08,531 Jättiläinen robotti uhrasi itsensä 1592 01:37:08,823 --> 01:37:10,950 pelastaakseen maapallon kauhea giljotiini. 1593 01:37:13,828 --> 01:37:14,996 Mutta kuka tietää? 1594 01:37:15,955 --> 01:37:18,082 Kun Johnny tarvitsee häntä jälleen kipeästi 1595 01:37:19,917 --> 01:37:23,171 ehkä hän tulee takaisin kuin ihme. 1596 01:37:24,130 --> 01:37:26,049 Taivaalta. 1597 01:37:26,341 --> 01:37:28,885 (Dramaattista musiikkia)