1 00:02:12,100 --> 00:02:14,180 Вместе устранение биологических опасностей. 2 00:02:15,320 --> 00:02:16,476 Это она. 3 00:02:20,185 --> 00:02:23,102 Мне очень жаль, что я встретил тебя таким образом. 4 00:02:25,860 --> 00:02:28,533 Да, мы, мы позаботимся всего этого для тебя. 5 00:02:30,997 --> 00:02:31,830 Мм-хм. 6 00:02:34,090 --> 00:02:36,190 Нет, через несколько часов все изменится. 7 00:02:37,490 --> 00:02:39,040 Ты вернешься домой и не 8 00:02:40,100 --> 00:02:41,363 посмотреть, что произошло. 9 00:02:43,660 --> 00:02:45,510 Хорошо, могу я еще раз узнать твое имя? 10 00:02:47,070 --> 00:02:50,515 Да, я думаю, мы сможем сделать это за шесть. 11 00:03:12,580 --> 00:03:15,639 Эй, люди должны жить здесь, чувак. 12 00:03:15,640 --> 00:03:17,917 Ладно, они не могут сделать это сами. 13 00:03:17,918 --> 00:03:19,961 - Я не подписывался на это дерьмо. 14 00:03:19,962 --> 00:03:23,379 Я убираю обычное дерьмо, вроде грязь, мусор, собачье дерьмо. 15 00:03:23,380 --> 00:03:25,699 Ты все неправильно понял D в этом ублюдке. 16 00:03:25,700 --> 00:03:28,850 Смерть, катастрофа, ДНК, нет, к черту это. 17 00:03:32,340 --> 00:03:34,231 Увидимся завтра за ужином. 18 00:04:27,350 --> 00:04:28,148 - Привет. 19 00:04:28,183 --> 00:04:29,016 - Эй, это Клейтон? 20 00:04:31,860 --> 00:04:32,810 - Да, кто это? 21 00:04:32,811 --> 00:04:35,049 - Юлия, из Вместе Устранение биологических опасностей. 22 00:04:35,050 --> 00:04:37,350 Вы отправили свое резюме через наш сайт. 23 00:04:40,940 --> 00:04:42,262 - Теперь ты позвони мне. 24 00:04:45,590 --> 00:04:49,129 - Слушай, у меня есть четыре часа, чтобы уничтожить то, что здесь произошло. 25 00:04:49,130 --> 00:04:51,799 У этих людей есть ребенок, и я знаю, что это 26 00:04:51,800 --> 00:04:54,500 очень короткий срок, но я нужна технология, как сейчас. 27 00:04:56,700 --> 00:04:58,133 Ты еще там? 28 00:05:00,640 --> 00:05:01,473 Привет. 29 00:05:01,474 --> 00:05:02,559 - Я могу это сделать. 30 00:05:02,560 --> 00:05:04,860 - О, потрясающе, эй, сделай у вас есть HEPA-фильтр? 31 00:05:05,710 --> 00:05:07,829 - Да, мой в магазине. 32 00:05:07,830 --> 00:05:09,519 - Хорошо, тогда только твои СИЗ. 33 00:05:09,520 --> 00:05:11,453 - ПП, Д. 34 00:05:12,620 --> 00:05:13,453 Понял. 35 00:05:25,220 --> 00:05:26,053 - Привет. 36 00:05:28,380 --> 00:05:29,213 Привет. 37 00:05:31,200 --> 00:05:32,033 Рад, что вы пришли? 38 00:05:34,750 --> 00:05:35,767 Где ваши средства индивидуальной защиты? 39 00:05:36,850 --> 00:05:40,249 - Ой, я просто, я в такой спешке ушёл, 40 00:05:40,250 --> 00:05:41,253 Должно быть, я забыл это. 41 00:05:42,400 --> 00:05:44,839 - Кто-то только что сбежал с моим. 42 00:05:44,840 --> 00:05:46,440 Хорошо, позвольте мне проверить фургон. 43 00:05:47,493 --> 00:05:50,229 Вот, вы подписываете это. 44 00:05:53,010 --> 00:05:53,913 В чем дело? 45 00:05:54,820 --> 00:05:55,653 Ты больной? 46 00:05:56,920 --> 00:05:58,120 - У меня просто аллергия. 47 00:06:10,518 --> 00:06:13,768 Могу ли я спросить, что здесь произошло? 48 00:06:17,510 --> 00:06:19,009 - Умерший зарезала своего мужа до смерти 49 00:06:19,010 --> 00:06:20,110 а затем застрелилась. 50 00:06:24,410 --> 00:06:25,967 Итак, что вы думаете? 51 00:06:27,010 --> 00:06:28,259 - Я не знаю. 52 00:06:28,260 --> 00:06:29,783 Отношения – это сложно. 53 00:06:32,290 --> 00:06:33,843 Я думаю, люди могут быть животными. 54 00:06:34,800 --> 00:06:37,150 - А если серьезно, какой у тебя здесь план? 55 00:06:39,840 --> 00:06:41,462 - Я заставлю их исчезнуть. 56 00:06:42,930 --> 00:06:47,139 С помощью моющего средства, мыла и моющего средства. 57 00:06:47,140 --> 00:06:49,659 - Хорошо, у нас есть четыре часа. 58 00:06:49,660 --> 00:06:53,113 Не забывай, это тоже здесь. 59 00:07:10,500 --> 00:07:12,300 Ты не какой-то кровавый урод, не так ли? 60 00:07:15,830 --> 00:07:18,659 - Ты должен быть им сам вести такой бизнес. 61 00:07:18,660 --> 00:07:20,773 - Я начальник, и я спросил первый. 62 00:07:22,350 --> 00:07:23,200 - Кровь есть кровь. 63 00:07:24,040 --> 00:07:25,090 Для меня это не имеет значения. 64 00:07:26,340 --> 00:07:28,813 Главное, чтобы я остановился семьи от просмотра этого. 65 00:07:32,670 --> 00:07:33,503 Ты? 66 00:07:37,220 --> 00:07:38,063 - Горячий урод. 67 00:09:51,277 --> 00:09:52,559 - Все, что я делаю, имеет гарантию. 68 00:09:52,560 --> 00:09:54,449 У меня одна цена, только одна цена. 69 00:09:54,450 --> 00:09:57,409 Сюда входит дезинфекция, чистка, дезодорация. 70 00:09:57,410 --> 00:09:58,679 Что бы вам ни понадобилось, я могу это сделать. 71 00:09:58,680 --> 00:10:00,729 Я даже выброшу мусор. 72 00:10:36,573 --> 00:10:38,163 Я вижу, ты отвлекся, да? 73 00:10:40,980 --> 00:10:41,880 Я закончил там. 74 00:10:44,490 --> 00:10:45,840 Вам нужна помощь с этим? 75 00:10:49,910 --> 00:10:51,869 - Привет. - Ого. 76 00:10:51,870 --> 00:10:53,509 - Слушай, мне не нужно помогать. 77 00:10:53,510 --> 00:10:55,060 - Сначала его нужно сломать. 78 00:10:55,930 --> 00:10:57,849 Извини, только не надо, 79 00:10:57,850 --> 00:10:59,370 не начинай без меня. 80 00:11:28,421 --> 00:11:29,254 Ебать. 81 00:11:35,253 --> 00:11:36,893 - Ох, блин. 82 00:11:39,220 --> 00:11:40,739 Привет. 83 00:11:40,740 --> 00:11:41,670 Прежде чем ты начнешь судить меня, 84 00:11:41,671 --> 00:11:43,909 Мне нужно с тобой кое-что поделиться, ладно? 85 00:11:43,910 --> 00:11:46,252 У меня очень плохая зависимость. 86 00:11:47,560 --> 00:11:49,979 Это как проклятие, 87 00:11:49,980 --> 00:11:51,589 или болезнь, 88 00:11:51,590 --> 00:11:53,039 или рак. 89 00:11:53,040 --> 00:11:54,449 - Это чьё-то существование ты съел. 90 00:11:54,450 --> 00:11:55,283 - Они мертвы. 91 00:11:56,930 --> 00:11:58,509 Не то чтобы я лажаю с чьей-то жизнью. 92 00:11:58,510 --> 00:11:59,983 Я видел, что ты сделал. 93 00:12:03,580 --> 00:12:04,780 Где настоящее письмо? 94 00:12:07,590 --> 00:12:08,945 Ждать. 95 00:12:08,946 --> 00:12:10,996 Нет, нет, нет, не делай этого, не делай этого. 96 00:12:17,950 --> 00:12:19,059 Юлия, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста. 97 00:12:19,060 --> 00:12:21,131 Слушай, я знаю, что я не притворяюсь как я, хорошо, но послушай. 98 00:12:21,132 --> 00:12:24,879 Происходит что-то странное мне, и мне очень страшно. 99 00:12:24,880 --> 00:12:27,169 И мне нужна твоя помощь, ты должен мне поверить. 100 00:12:27,170 --> 00:12:28,002 Пожалуйста. 101 00:12:28,920 --> 00:12:30,983 Я болен, окей! 102 00:12:32,628 --> 00:12:34,883 И вы опоздали с ответом на мое резюме. 103 00:12:44,770 --> 00:12:45,693 - Ты уйдешь? 104 00:12:46,540 --> 00:12:49,449 Ради семьи, пожалуйста, просто возьми мою сумку, 105 00:12:49,450 --> 00:12:50,809 никогда больше не связывайся со мной. 106 00:12:50,810 --> 00:12:51,747 - Позвольте мне помочь вам. 107 00:12:55,513 --> 00:12:56,438 Я понял это. 108 00:13:03,717 --> 00:13:04,583 Я нужен тебе. 109 00:13:23,390 --> 00:13:24,222 - Привет. 110 00:13:24,257 --> 00:13:25,055 - Привет, Карен. 111 00:13:25,056 --> 00:13:27,233 - Извините, я этого не сделал осознавать, что ты все еще будешь здесь. 112 00:13:28,863 --> 00:13:30,729 Безопасно ли заходить? 113 00:13:30,730 --> 00:13:31,673 - Это сейчас. 114 00:13:33,130 --> 00:13:35,449 - О, я не планирую оставаться. 115 00:13:35,450 --> 00:13:39,619 Оливия, моя внучка, она теперь останется со мной, 116 00:13:39,620 --> 00:13:44,579 и она говорит, что она ей нужна ягненок, чтобы заснуть сегодня вечером. 117 00:13:44,580 --> 00:13:47,359 Ничего, если я пойду к ней в комнату и возьму это? 118 00:13:47,360 --> 00:13:48,193 - Абсолютно. 119 00:13:48,194 --> 00:13:50,033 - Конечно, можешь. 120 00:13:50,034 --> 00:13:51,034 - Спасибо. 121 00:13:56,690 --> 00:13:58,199 - Если ты действительно серьезно по этому поводу вам следует избегать 122 00:13:58,200 --> 00:14:00,446 употребление в пищу продуктов, обработанных химикатами. 123 00:14:01,720 --> 00:14:02,553 - Будьте здоровы. 124 00:14:04,135 --> 00:14:05,952 Это то, что ей нужно. 125 00:14:05,953 --> 00:14:07,516 - Спасибо. 126 00:14:07,517 --> 00:14:10,109 - Пожалуйста, оставьте ключ. 127 00:14:10,110 --> 00:14:11,793 в почтовом ящике, когда ты уходишь. 128 00:14:14,353 --> 00:14:17,502 - Карен, я думаю, тебе это нужно. 129 00:14:26,312 --> 00:14:28,294 - Желаю удачи. 130 00:15:06,298 --> 00:15:08,509 - Слушай, я говорю тебе правду. 131 00:15:08,510 --> 00:15:10,999 Хорошо, я не знаю, если это был одноразовый телефон 132 00:15:11,000 --> 00:15:12,269 или вымышленное имя или что-то в этом роде, 133 00:15:12,270 --> 00:15:13,920 но дело в том, что он там. 134 00:15:38,506 --> 00:15:40,129 Святое дерьмо. 135 00:15:45,679 --> 00:15:46,512 Привет. 136 00:15:46,513 --> 00:15:47,799 - У меня следующая работа. 137 00:15:47,800 --> 00:15:48,800 Повернись. 138 00:15:55,169 --> 00:15:56,460 - Святое дерьмо. 139 00:16:03,242 --> 00:16:04,074 Привет. 140 00:16:05,112 --> 00:16:06,093 - Здесь есть что-нибудь? 141 00:16:06,950 --> 00:16:08,533 Пожалуйста, я так голоден. 142 00:16:10,850 --> 00:16:12,734 Я не собираюсь тебя есть. 143 00:16:12,735 --> 00:16:13,568 Пожалуйста. 144 00:16:15,507 --> 00:16:17,607 Я не хочу быть пятном, которое ты будешь стирать. 145 00:16:24,305 --> 00:16:25,637 - Какого черта? 146 00:16:27,960 --> 00:16:29,353 - Люди могут быть животными. 147 00:16:31,160 --> 00:16:31,992 - Мама? 148 00:16:35,032 --> 00:16:37,080 - Это были последние слова твоего отца. 149 00:16:39,370 --> 00:16:40,763 Той ночью он потерял контроль. 150 00:16:45,140 --> 00:16:47,169 - О чем ты говоришь? 151 00:16:47,170 --> 00:16:48,959 Папа покончил с собой. 152 00:16:50,940 --> 00:16:51,773 Не так ли? 153 00:17:02,172 --> 00:17:03,005 - Я, 154 00:17:04,060 --> 00:17:06,696 Мне нужно было защитить тебя. 155 00:17:13,869 --> 00:17:14,832 Накормите его. 156 00:17:19,670 --> 00:17:20,503 - Что? 157 00:17:21,359 --> 00:17:22,276 - Накорми его. 158 00:17:26,372 --> 00:17:28,039 Не делай того, что я сделал. 159 00:17:29,891 --> 00:17:32,058 - Пожалуйста, позвольте мне помочь вам. 160 00:17:33,324 --> 00:17:38,157 - Если ты этого не сделаешь, это будет преследовать ты на всю оставшуюся жизнь. 161 00:17:44,810 --> 00:17:46,012 - Пожалуйста. 162 00:17:56,250 --> 00:17:58,033 - Совместное устранение биологических опасностей. 163 00:17:59,700 --> 00:18:00,533 Это она. 164 00:18:03,380 --> 00:18:05,253 Мне очень жаль, что я встретил тебя таким образом.