1
00:00:30,866 --> 00:00:32,800
Koonfur-galbeed Shiinaha, dabayaaqadii Qing Dynasty.

2
00:00:33,100 --> 00:00:35,033
Budhcad ayaa ku soo yaacay.

3
00:00:35,233 --> 00:00:36,700
Dadku waxay ku noolaayeen darxumo.

4
00:00:37,400 --> 00:00:40,583
Nin xaq ah ayaa calankiisa kor u qaaday.

5
00:00:40,666 --> 00:00:42,200
Waxa uu ururiyey xerayaal.

6
00:00:42,433 --> 00:00:46,566
Dadaalkiisa oo keliya, ayuu
gobolkan nabad ayuu ku soo dabaalay.

7
00:00:47,866 --> 00:00:49,600
Haddana waligii ma uu filanayn,

8
00:00:49,866 --> 00:00:52,300
banner kaas oo
wuxuu amar ku bixiyay gobolka.

9
00:00:53,566 --> 00:00:57,066
ugu dambeyntii waxay keeni doontaa masiibo.

10
00:01:00,866 --> 00:01:03,017
Caawin! Wax baa ka dhacay guriga!

11
00:01:03,100 --> 00:01:04,750
Qof caawiya!

12
00:01:04,833 --> 00:01:07,300
Wax baa ka dhacay guriga!

13
00:01:15,066 --> 00:01:18,017
Aabbahay midkiinba wuu u naxariistay.

14
00:01:18,100 --> 00:01:19,566
Waad mahadsantahay!

15
00:01:26,900 --> 00:01:28,666
Xeerarka jabiyay.

16
00:01:31,066 --> 00:01:35,800
Saddex dabo, lix indhood,
ciqaab rabaani ah, ma baxsan.

17
00:01:37,033 --> 00:01:39,633
Darajadaydu way ka sarraysaa kaaga!

18
00:01:40,700 --> 00:01:45,300
Madaxdii sharciga jabisay waxay ahayd
ku siinaya calan marka hore!

19
00:02:07,900 --> 00:02:08,917
Ka dib markaan dib u laabano waqtigan,

20
00:02:09,000 --> 00:02:11,833
bal aan aragno yaa ku dhiirada in aan dhaho ma awoodo
la wareego ganacsiga qoyska.

21
00:02:13,200 --> 00:02:14,783
Miyaanad sugin
aabahaa si uu baaldiga u laado?

22
00:02:14,866 --> 00:02:16,233
Haye, hadal aan macno lahayn haku hadlin.

23
00:02:17,166 --> 00:02:18,166
Waa aabaheen.

24
00:02:19,266 --> 00:02:20,266
Mahadsanid, maamule.

25
00:02:23,266 --> 00:02:24,666
Waa maxay sababta ay doontu ilaa hadda u tahay?

26
00:02:24,966 --> 00:02:28,666
Xeerarka: Wadooyinka biyaha iyo
waddooyinka dhulku waa kala duwan yihiin.

27
00:02:30,100 --> 00:02:31,433
Nidaamyo badan oo habaar ah!

28
00:02:35,433 --> 00:02:36,433
haye

29
00:02:37,100 --> 00:02:39,666
Intee in le'eg ayaa alaabtaas doonta la geliyo?

30
00:02:44,466 --> 00:02:45,500
Laba dollar oo qalin ah.

31
00:02:45,800 --> 00:02:47,266
Waa inaad riyoonaysaa.

32
00:02:54,466 --> 00:02:55,633
20 boqolkiiba alaabta.

33
00:02:56,433 --> 00:02:57,433
maxaad tidhi?

34
00:02:58,200 --> 00:02:59,200
Boqolkiiba soddon.

35
00:02:59,766 --> 00:03:00,783
Si sax ah u hadal!

36
00:03:00,866 --> 00:03:01,650
Boqolkiiba konton.

37
00:03:01,733 --> 00:03:02,950
Si sax ah u hadal, hey!

38
00:03:03,033 --> 00:03:04,783
Ma annagaad naga dhacaysaan?!

39
00:03:06,666 --> 00:03:07,666
Haah!

40
00:03:25,266 --> 00:03:26,150
Horaan kuu sheegay,

41
00:03:26,233 --> 00:03:28,433
si loo helo hage tan
jidka. ima aad rumaysan

42
00:03:30,033 --> 00:03:31,316
Hadda ma ogtahay, huh?

43
00:03:32,033 --> 00:03:33,983
Fiican, dhaqso oo wax ka qabso.

44
00:03:34,066 --> 00:03:35,550
Dhirta daawadeyda!

45
00:03:35,633 --> 00:03:37,100
Waxaad samaynaysaa buuq weyn.

46
00:03:37,200 --> 00:03:38,560
Waxay u badan tahay inaad u baahan doonto inaad lacag ku darto.

47
00:03:41,166 --> 00:03:42,266
Laban laab.

48
00:03:43,766 --> 00:03:44,766
Fiican, labanlaab.

49
00:04:38,700 --> 00:04:39,700
Walaal weyn, walaal weyn.

50
00:04:42,033 --> 00:04:43,200
Waxaad ku gorgortami kartaa waxyaabo,

51
00:04:44,166 --> 00:04:45,166
laakiin dadka ma dhici kartaan.

52
00:04:46,266 --> 00:04:48,033
Helay, helay.

53
00:04:56,233 --> 00:04:58,817
Marka laga soo galo albaabka macbudka,
foox ma shidin, kaliya kowtowing.

54
00:04:58,900 --> 00:05:00,600
Taasi sax uma eka.

55
00:05:08,566 --> 00:05:10,183
Ma ku waydiiyaa sida aad u indho beelay, mudane?

56
00:05:10,266 --> 00:05:11,583
Kaliya ma indho la'aan,

57
00:05:11,666 --> 00:05:13,226
Indhahaygu malaha way kaa weyn yihiin.

58
00:05:20,566 --> 00:05:23,100
Walaalkaaga is-hoosaysiiya Peng Yinan,
ku cusub dhulkaaga sharafta leh.

59
00:05:23,400 --> 00:05:24,700
Waxaan rajeynayaa inaad u tilmaami karto jidka.

60
00:05:28,300 --> 00:05:30,183
Biyo nadiif ah mise biyo mugdi ah?

61
00:05:30,266 --> 00:05:32,026
Midna waan qaadan doonaa, sida
inta faa'iido jirto.

62
00:05:32,600 --> 00:05:34,800
Ganacsigu waa gabaabsi maalmahan.

63
00:05:37,900 --> 00:05:38,950
Mahadsanid.

64
00:05:51,966 --> 00:05:52,717
Feer weyn,

65
00:05:52,800 --> 00:05:54,966
cagaha xoog leh; shabeelku wuu cararaa, lugahana waa ka jabeen.

66
00:05:55,366 --> 00:05:57,233
Dib u arag shabeelkiisa, karbaash bir ah?

67
00:05:57,900 --> 00:05:59,600
Dagaalka bidix iyo midig,

68
00:06:00,066 --> 00:06:03,100
Wu Erlang ayaa weli ah mid aan fiicneyn, oh!

69
00:06:03,900 --> 00:06:05,050
Walaal weyn.

70
00:06:05,500 --> 00:06:08,066
Eeg kan, ma xuma, huh?

71
00:06:09,000 --> 00:06:10,700
Ma xuma, waxaan yeelan karnaa sanad cusub oo buuran.

72
00:06:12,916 --> 00:06:15,550
Bro, ka waran inaad aado
magaaladaydii sanadka cusub?

73
00:06:16,366 --> 00:06:17,900
Waan hagaajin karnaa guriga.

74
00:06:18,500 --> 00:06:20,766
Miyaanay ka raaxaysanayn
in lagu xidho xariir magaalada dhexdeeda?

75
00:06:21,400 --> 00:06:23,217
Doofaarrada buuraleyda ah ma cuni karaan digir fiican.

76
00:06:23,300 --> 00:06:23,983
Laakiin waad cuni kartaa.

77
00:06:24,066 --> 00:06:24,717
Ma ihi doofaar.

78
00:06:24,800 --> 00:06:25,483
Ma anigaa?

79
00:06:25,566 --> 00:06:26,184
Haa!

80
00:06:26,267 --> 00:06:26,874
Aabbahaa!

81
00:06:27,016 --> 00:06:28,016
Caqli-xumo!

82
00:06:28,200 --> 00:06:30,700
Ma ii ogolaan kartaan laba maalin oo aamusan?

83
00:06:31,100 --> 00:06:33,000
Waad buuq badan tahay maalinta oo dhan.

84
00:06:33,700 --> 00:06:35,783
Labadiinuba waxaad la mid tahay eeyo iyo ido.

85
00:06:35,866 --> 00:06:37,083
Ma is arki karno,
waa is raadisaan.

86
00:06:37,166 --> 00:06:38,300
is arka, waad diriraysaan.

87
00:06:39,200 --> 00:06:40,083
Waxaan kuugu yeedhayaa eey,

88
00:06:40,166 --> 00:06:41,317
kaalay, kaalay.

89
00:06:41,400 --> 00:06:42,633
Kala tag, kala tag.

90
00:06:43,666 --> 00:06:44,666
Jooji tan, waayahay?

91
00:06:45,100 --> 00:06:48,266
Kaliya aan kala qaybsano lacagta
hadda oo kala tag, okay?

92
00:06:56,366 --> 00:06:57,800
Mar haddii aan rabno inaan iskaashi sameyno,

93
00:06:58,633 --> 00:07:00,600
had iyo jeer jooji muranka iyo muranka.

94
00:07:00,866 --> 00:07:05,966
Xusuusnow: Nolosha, waa
wax walba oo ku saabsan samaynta lacag.

95
00:07:30,466 --> 00:07:32,066
Biyo wanaagsan iridda shaaha,

96
00:07:32,233 --> 00:07:33,500
uma adeegno shisheeyaha.

97
00:07:34,100 --> 00:07:37,566
Gelida magaalada Muyang waxay naga dhigaysaa hal qoys.

98
00:07:39,366 --> 00:07:40,800
Waxa aad heesaysay sanado badan,

99
00:07:41,033 --> 00:07:43,066
markii ugu horeysay ee uu la kulmo saaxiib dumar ah.

100
00:07:43,633 --> 00:07:44,633
Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo.

101
00:07:45,000 --> 00:07:46,700
Waxaan ahay Lei Wu, sideen kuula hadlaa?

102
00:07:47,466 --> 00:07:48,466
Zhuang Yue.

103
00:07:49,100 --> 00:07:51,233
Anigu waxaan ahay Ma Ming, kani waa...

104
00:07:51,666 --> 00:07:54,100
Magacyadayadu ma wax aan qiimo lahayn baa?

105
00:07:54,800 --> 00:07:56,833
Dhammaanteen waxaan nahay walaalo halkan.

106
00:08:00,166 --> 00:08:01,917
Buur dahab ah, qalin
buur, buur kee caan ah?

107
00:08:02,000 --> 00:08:03,720
Hoolka dahabka ah, qalin
hall, hoolkee caanka ahaa?

108
00:08:03,900 --> 00:08:06,366
36 kursi oo dahab ah, waa maxay
mabaadiida ay ka hadlaan?

109
00:08:06,466 --> 00:08:08,200
72-da lakabyo masduulaagii runta ahaa,

110
00:08:08,833 --> 00:08:10,466
walaal safkee ayaad tahay?

111
00:08:16,900 --> 00:08:18,380
Adigoo iska dhigaya inaad ka timid dunida hoose?

112
00:08:19,000 --> 00:08:20,466
Aad u geesinimo leh.

113
00:08:23,266 --> 00:08:24,366
Aan iska yeelyeelayn.

114
00:08:25,566 --> 00:08:26,866
Waxaan runtii leenahay ganacsi.

115
00:08:27,400 --> 00:08:28,400
Waxaan kaa codsanaynaa caawimadaada.

116
00:08:28,566 --> 00:08:29,633
"Raadi" waa mid aad u hooseeya.

117
00:08:29,800 --> 00:08:31,283
Kuwa hantida faafinaya waa maalqabeenna.

118
00:08:31,366 --> 00:08:33,516
Haddaba, waa maxay ganacsigu?

119
00:08:36,166 --> 00:08:37,450
Qof dila.

120
00:08:37,600 --> 00:08:38,600
Arrin yar.

121
00:08:39,466 --> 00:08:40,217
Ma aqbashay?

122
00:08:40,300 --> 00:08:41,200
Intee in le'eg?

123
00:08:41,300 --> 00:08:41,983
Waxaad magacawdaa qiimaha.

124
00:08:42,066 --> 00:08:42,684
imisa ayaad haysaa?

125
00:08:42,767 --> 00:08:43,566
Imisa ayaad rabtaa?

126
00:08:43,666 --> 00:08:44,383
Imisa ayaad bixin doontaa?

127
00:08:44,466 --> 00:08:45,283
wax badan ayaan bixin doonaa

128
00:08:45,366 --> 00:08:46,650
Dhab ahaantii waa imisa?

129
00:08:46,866 --> 00:08:49,033
Ganacsiga sidan loogama hadlo.

130
00:08:49,600 --> 00:08:52,017
Walaal weyn macnaheedu waa
si marka hore wax loo kala cadeeyo.

131
00:08:52,100 --> 00:08:53,400
Iska ilaali doodaha dambe.

132
00:08:56,500 --> 00:08:57,500
Waa hagaag.

133
00:08:58,466 --> 00:08:59,700
Waxaan bixiyaa hal baal dahab ah.

134
00:09:02,766 --> 00:09:03,600
Bixi marka la dhammeeyo.

135
00:09:03,766 --> 00:09:04,766
Jid malaha.

136
00:09:05,366 --> 00:09:08,166
Maalmahan, horta lacag bixi, ka dibna shaqada qabso.

137
00:09:16,666 --> 00:09:18,500
Tani ma noqon kartaa deebaajiga?

138
00:09:23,033 --> 00:09:26,266
Walaasha yar, miyaad ku dhufatay
madaxaagu aad buu u adag yahay markaad caruur tahay?

139
00:09:26,633 --> 00:09:28,273
Haddii aan lacagta qaato oo aanan qaban shaqada,

140
00:09:28,400 --> 00:09:29,633
maxaad ka qaban kartaa?

141
00:09:31,666 --> 00:09:34,400
Haddii aad aqbasho, kaalay
iga hel magaalada Fangjing

142
00:09:35,033 --> 00:09:36,033
Haddii kale,

143
00:09:37,400 --> 00:09:39,000
Waxaan u qaadan doonaa uun inay tuugo dhaceen.

144
00:09:40,433 --> 00:09:41,633
maxaad leedahay?

145
00:09:42,366 --> 00:09:45,616
Waxaan idhaahdo waxay ku xidhan tahay waxaad samayso.

146
00:09:49,700 --> 00:09:51,266
Dabeecaddan oo kale!

147
00:09:51,400 --> 00:09:54,066
Habkani runtii waa mid cusub.

148
00:09:54,300 --> 00:09:55,766
xagee u socotaa

149
00:09:56,100 --> 00:09:57,500
Miyaynaan hore u qaadan deebaajiga?

150
00:09:58,200 --> 00:10:00,280
Ma qaadan lahayn la'aanteed
samaynta wax fudud?

151
00:10:00,400 --> 00:10:01,466
N... raaxo ma leh.

152
00:10:04,366 --> 00:10:07,533
Caadi ahaan markaan ku weydiiyo inaad sameyso
wax, cagahaaga jiido, oh.

153
00:10:08,200 --> 00:10:10,666
Hadda waxaad arkaysaa gabadh iyo
dhammaantiin waa la idinka eryay, oh.

154
00:10:11,566 --> 00:10:12,566
Walaal weyn.

155
00:10:13,433 --> 00:10:15,300
Waxba kuuma sheegin.

156
00:10:16,266 --> 00:10:18,066
Hooyaday waxay igu soo booqatay riyo shalayto.

157
00:10:19,033 --> 00:10:20,850
Waxay igu tidhi xaas raadso.

158
00:10:28,566 --> 00:10:29,566
Walaal weyn.

159
00:10:29,833 --> 00:10:30,833
Miyaadan dareensanayn?

160
00:10:31,566 --> 00:10:34,500
Meeshan waa nabad
iyo aamusnaan, aad u raaxo leh.

161
00:10:34,700 --> 00:10:37,200
Xitaa ma ka fikirtay
Magaca ilmaha weli?

162
00:10:38,066 --> 00:10:39,400
Maxaad ka hadlaysaa?

163
00:10:40,066 --> 00:10:42,200
Waxaan meeshan u imid ganacsi oo keliya!

164
00:10:42,666 --> 00:10:43,666
Meherad?

165
00:10:44,200 --> 00:10:46,300
Meeshan uma eka
sida ay u soo saari karto bar dahab ah.

166
00:10:46,383 --> 00:10:47,283
Maadaama aan halkan joogno,

167
00:10:47,366 --> 00:10:50,700
Waan ogahay inaadan nasan doonin ilaa
adigaa is arkay.

168
00:10:56,000 --> 00:10:58,417
Gurigan aad buu u fiican yahay.

169
00:10:58,500 --> 00:10:59,500
(Kuush)

170
00:11:02,466 --> 00:11:03,250
Ma waalantahay?!

171
00:11:03,333 --> 00:11:04,633
Midna ganacsigeyga habaarsan!

172
00:11:04,933 --> 00:11:05,933
(Kuush)

173
00:11:07,766 --> 00:11:09,833
Heiwa, maxaad qabanaysaa?!

174
00:11:10,300 --> 00:11:11,566
Shufto ha raacin!

175
00:11:12,266 --> 00:11:13,266
Soo bax oo raali galin!

176
00:11:13,666 --> 00:11:15,000
Hooyo dhaqso u orda!

177
00:11:15,333 --> 00:11:15,933
Hooyo?

178
00:11:16,016 --> 00:11:17,200
Waxaan tirinayaa saddex!

179
00:11:19,466 --> 00:11:22,000
Wacan, helitaanka wiil bilaash ah.

180
00:11:22,233 --> 00:11:23,666
Sow shufto maaha?

181
00:11:23,900 --> 00:11:25,100
Aabahaa waa dhab...

182
00:11:25,233 --> 00:11:26,300
Maanta waad dhammaatay!

183
00:11:27,033 --> 00:11:29,700
Adiguna, sidaas maaha
waa wax laga xishoodo.

184
00:11:30,500 --> 00:11:32,020
Adiga ayaa guursaday oo maad odhan?

185
00:11:32,233 --> 00:11:34,417
Ma inaan ku dhawaaqo
maalin walba haddii aan guursaday?

186
00:11:34,500 --> 00:11:36,017
Haddaanan ahayn, ku dooni maayo si kastaba.

187
00:11:36,100 --> 00:11:37,466
Aad baad u fool xuntahay.

188
00:11:37,566 --> 00:11:38,866
Adiga yari!

189
00:11:39,233 --> 00:11:41,666
Aabahaa u yeedh, ii daa
bal eeg sida uu u qurux badan yahay.

190
00:11:42,000 --> 00:11:43,760
Qof walba aabbihii waa
kaa qurux badan!

191
00:11:44,900 --> 00:11:45,900
Ha ka badin.

192
00:11:46,066 --> 00:11:47,066
Sideen u malaynayaa?

193
00:11:49,100 --> 00:11:51,500
Waalidkiis waxaa dilay
budhcad marka shaaha la ordayo.

194
00:11:52,033 --> 00:11:53,666
Guryo badan ayuu ka soo cunay halkan.

195
00:11:54,200 --> 00:11:56,666
Ragga da'diisa ku dhow
magaalada, dhamaantood wuxuu ugu yeedhay 'Aabbe'.

196
00:11:56,800 --> 00:11:57,833
Haweenka, wuxuu u yaqaan 'Hooyo'.

197
00:12:02,566 --> 00:12:04,966
Carruur, ha noqon
xumaan mustaqbalka.

198
00:12:05,166 --> 00:12:06,166
Waxaad keeni doontaa dhibaato.

199
00:12:06,266 --> 00:12:07,200
waan qaldanaa

200
00:12:07,283 --> 00:12:08,300
Waa caadi.

201
00:12:13,866 --> 00:12:16,600
Waa maxay? ku dili

202
00:12:22,300 --> 00:12:23,917
Waa maxay waxaan macno lahayn?

203
00:12:24,000 --> 00:12:25,200
Ma u malaynaysaa inaan dhintay?

204
00:12:26,050 --> 00:12:28,983
Xataa ma aadan wada hadlin
waxaas oo kale aniga!

205
00:12:29,066 --> 00:12:32,400
Maxaad ka fikiraysay?

206
00:12:32,966 --> 00:12:36,166
Haddaynu soddog u noqonno,
ma jiraan khidmadaha ilaalinta!

207
00:12:36,500 --> 00:12:37,566
Qof kastaa wuu guuleystaa!

208
00:12:38,500 --> 00:12:39,500
War wanaagsan!

209
00:12:39,600 --> 00:12:41,600
Laakin ma guursan kartid tuug!

210
00:12:41,700 --> 00:12:43,966
Ma illowday maxaad carmal u noqotay?

211
00:12:47,266 --> 00:12:48,433
Carmalku waa qumman yahay!

212
00:12:50,433 --> 00:12:51,566
Biyo daatay,

213
00:12:52,900 --> 00:12:53,966
kama cabsan doono daadinta mar kale.

214
00:13:07,300 --> 00:13:09,150
Wadnahaagu waa naadir.

215
00:13:09,233 --> 00:13:11,900
habeen danbe, the
arooska hoolka awoowayaasha.

216
00:13:45,100 --> 00:13:47,100
Xafladda ka dib, nabada ayaa halkan ku soo noqonaysa.

217
00:13:47,800 --> 00:13:50,233
Haddaan gacantaada ku dhinto
ka hor dhamaystirka,

218
00:13:51,500 --> 00:13:52,833
Waxaan u dhiman doonaa wanaaggayga.

219
00:13:53,100 --> 00:13:54,366
Waxaad leedahay xoogaa dareen ah!

220
00:13:54,633 --> 00:13:55,953
Ku sharad noloshaada nidaamkan.

221
00:13:56,866 --> 00:13:58,683
Runtii ma bixin karno kharashka ilaalinta.

222
00:13:58,766 --> 00:14:01,633
Markaa baarka dahabku sidoo kale been buu ahaa?

223
00:14:01,766 --> 00:14:03,866
Ma ahan wax ku saabsan lacagta.

224
00:14:04,400 --> 00:14:06,917
Waa inaan ka fikirnaa qaab kale.

225
00:14:07,000 --> 00:14:09,166
Maxaa qaldan Ma in aad guursato?

226
00:14:10,166 --> 00:14:11,517
Taas ugama jeedin!

227
00:14:11,600 --> 00:14:12,700
Aad baan kuu aqaannaa!

228
00:14:12,783 --> 00:14:13,783
naso

229
00:14:15,200 --> 00:14:16,366
Ma guursan doono isaga.

230
00:14:16,833 --> 00:14:18,166
Maqal taas, doqonyahay?

231
00:14:18,833 --> 00:14:20,817
Ma inaad waxan wejigayga ka tidhaahdaa?

232
00:14:20,900 --> 00:14:22,017
Kac iyo

233
00:14:22,100 --> 00:14:24,066
is eeg!

234
00:14:25,100 --> 00:14:26,500
Hagaag, waan xanaaqi doonaa.

235
00:14:28,466 --> 00:14:29,466
Anigana.

236
00:14:29,900 --> 00:14:31,400
dabada cuncun daawashada kuwa kale xaar.

237
00:14:32,566 --> 00:14:33,566
Aan tagno.

238
00:14:35,400 --> 00:14:36,666
Cajiib, walaashii.

239
00:14:37,300 --> 00:14:38,966
Ku sasabaya nacaskaas?

240
00:14:39,900 --> 00:14:40,900
Aan heer sare ahayn.

241
00:14:42,233 --> 00:14:44,166
Fikirkiisu waa isaga.

242
00:14:46,766 --> 00:14:47,766
Haddaba ka waran tan:

243
00:14:48,300 --> 00:14:49,783
Haddaan noloshaada u tudho

244
00:14:49,866 --> 00:14:51,266
oo balaayada iska ilaali.

245
00:14:52,166 --> 00:14:53,166
guurso walaalkay.

246
00:14:56,000 --> 00:14:57,100
Adiga oo sharaf leh!

247
00:14:57,233 --> 00:14:58,217
Waxaan tan u samaynayaa walaalkay.

248
00:14:58,300 --> 00:14:59,517
Taasi waa daacadnimo!

249
00:14:59,600 --> 00:15:01,100
Waxaan ilaalinayaa magaalada!

250
00:15:01,183 --> 00:15:02,466
Daacad kaa badan!

251
00:15:07,466 --> 00:15:10,433
Waxaan ku dhex arkaa kuwan
dad kaa fiican.

252
00:15:12,433 --> 00:15:13,783
Waxaan si cad u hadli doonaa:

253
00:15:13,866 --> 00:15:15,483
Xataa haddi ay nabad dhab ahi maalin timaad,

254
00:15:15,566 --> 00:15:17,100
ninna ma xusuusan doono naxariistaada.

255
00:15:18,166 --> 00:15:19,300
Uma baahni iyaga.

256
00:15:20,066 --> 00:15:22,500
Waxyaabaha qaar ayaa ku saabsan
samaynta waxa aad u malaynayso inay sax tahay.

257
00:15:22,833 --> 00:15:26,700
Hah, waxaan xusuustaa Bodhisattva
Buurta Lingyun ee u dhow...

258
00:15:26,966 --> 00:15:28,466
Waa inuu kacaa oo kursigiisa ku siiyaa!

259
00:15:34,800 --> 00:15:36,666
Haddii ay guuldarreysato, waxba naguma lahayn.

260
00:15:37,433 --> 00:15:39,800
Haddii ay shaqaynayso, waanu ku faani doonnaa weligeed.

261
00:16:02,633 --> 00:16:04,633
Waa lagu heshiiyey: waanu eegnaa.

262
00:16:06,700 --> 00:16:08,000
Ma guulaysan Fiican

263
00:16:08,366 --> 00:16:11,200
Fashilmay? Debaajiga lama soo celin karo

264
00:16:17,633 --> 00:16:18,650
Mahadsanid

265
00:16:24,066 --> 00:16:27,100
Labadaada hool ayaa halkan ugu weyn.

266
00:16:27,266 --> 00:16:30,100
La kaashado hoolalka aan hadhow keenno,

267
00:16:30,366 --> 00:16:32,033
abaal-marin.

268
00:16:33,066 --> 00:16:35,166
Waxaan ku tiirsanahay hagiddaada sharafta leh!

269
00:16:35,866 --> 00:16:37,633
Madaxa Xafiiska Su ayaa markhaati ka ah:

270
00:16:37,900 --> 00:16:39,433
Hadda laga bilaabo,

271
00:16:39,666 --> 00:16:43,400
Hoolkayaga Longyinshan ayaa kuugu jawaabaya.

272
00:16:43,766 --> 00:16:44,917
Waxaan ku tiirsanahay xigmaddaada.

273
00:16:45,000 --> 00:16:45,950
Aniga ilama aha,

274
00:16:46,033 --> 00:16:48,433
Taliye Xie!

275
00:16:48,900 --> 00:16:50,583
Ah! Haa, haa!

276
00:16:50,666 --> 00:16:55,500
La-taliye oo fadhiya
miiska maanta jabiyay borotokoolka.

277
00:16:56,833 --> 00:16:58,366
Arooskii sayidkii yaraa

278
00:16:58,700 --> 00:17:00,266
waxay leedahay marti badan.

279
00:17:00,433 --> 00:17:02,000
Hogaamiyahayagu run ahaantii ma bixi karo.

280
00:17:04,100 --> 00:17:06,983
Maanta ergayga gaarka ah

281
00:17:07,066 --> 00:17:09,366
shaqsi ahaan...

282
00:17:09,616 --> 00:17:10,900
waan fahmay

283
00:17:11,300 --> 00:17:12,633
Dhammaanteen waxaan nahay qoys.

284
00:17:13,633 --> 00:17:14,833
U kaalay khamriga arooska!

285
00:17:18,100 --> 00:17:20,716
Askari baan ahay- waa maxay khamri kula?

286
00:17:21,000 --> 00:17:23,366
Haha! Waan fahmay, waan fahmay.

287
00:17:24,133 --> 00:17:25,833
Laakiin hogaamiyaha ayaa ku adkaystay:

288
00:17:26,166 --> 00:17:27,566
xushmada waa in la ilaaliyaa.

289
00:17:28,033 --> 00:17:29,966
Waxay ahayd inaan ku martiqaadno.

290
00:17:32,300 --> 00:17:34,500
Beddel shaaha!

291
00:17:41,666 --> 00:17:44,266
Gabadhani aad bay u qurux badan tahay.

292
00:17:54,600 --> 00:17:57,600
Koob badhkiis ii shub!

293
00:17:58,466 --> 00:18:00,000
Ma tihid mid mudan.

294
00:18:01,066 --> 00:18:02,833
Tani waa rabitaanka hoggaamiyaha.

295
00:18:03,433 --> 00:18:04,900
Waxaan ahay kaliya rasuulkii.

296
00:18:06,633 --> 00:18:11,066
Ma raacsani? Laftaadu isaga la qaado.

297
00:18:12,933 --> 00:18:14,950
Maanta, labadayada buurood:

298
00:18:15,033 --> 00:18:17,733
mid kor u baxa, mid allabaryo.

299
00:18:39,633 --> 00:18:43,233
Adigoon nala tashan?

300
00:18:45,300 --> 00:18:46,383
Master Hu...

301
00:18:46,766 --> 00:18:48,126
Waxaan ku siin doonaa booska diiwaangelinta!

302
00:18:48,433 --> 00:18:52,400
Wu Yanping ayaa kuu adeegi doona
sida dibi ama faras, heshiis?

303
00:18:52,500 --> 00:18:56,066
Taasi ma aha sida buuggu u shaqeeyo.

304
00:19:28,666 --> 00:19:30,000
Waayo, Renhan!

305
00:19:32,400 --> 00:19:34,066
Marka xigta, ka hor inta aanad gelin macbadka,

306
00:19:34,233 --> 00:19:37,283
bal soo saar cidda xilka haysa.

307
00:19:44,033 --> 00:19:45,466
Waxaan sidnaa

308
00:19:46,900 --> 00:19:48,300
Shaabadda Taliyaha Liu.

309
00:19:49,866 --> 00:19:51,466
Dooro: nool ama dhiman?

310
00:19:52,500 --> 00:19:53,700
Live

311
00:20:00,400 --> 00:20:05,433
Faafi ereyga: in aan ka gudubno caqli maaha.

312
00:20:12,283 --> 00:20:13,400
(Bang)

313
00:20:21,466 --> 00:20:23,266
Awoodeena hadda,

314
00:20:24,100 --> 00:20:25,833
ma u baahanahay in la qoro ciidan?

315
00:20:27,433 --> 00:20:29,166
Dhab ahaantii.

316
00:20:29,800 --> 00:20:32,066
Hunan, Hubei, Guangdong,
Guangxi dhammaan ciidamada xoojinta

317
00:20:32,233 --> 00:20:35,000
Taliye Liu waa geedkeena ugu xoogga badan halkan.

318
00:20:35,700 --> 00:20:37,566
Horay u toosi.

319
00:20:38,433 --> 00:20:43,017
U adeegso arooskan inaad keento
Kooxihii u dabbaaldegayay,

320
00:20:43,100 --> 00:20:44,866
oo boqortooyadan annagaa iska leh.

321
00:20:45,833 --> 00:20:49,300
Burcad ku lebisan dirayska
ha joojinina qabqablayaasha dagaalka,

322
00:20:50,033 --> 00:20:51,700
waxaan noqonaa boqortooyo.

323
00:20:59,433 --> 00:21:02,800
Qoyska ugu yar ee Zhuang
inanta goor hore la guursaday.

324
00:21:03,200 --> 00:21:05,300
In kastoo wanaag,

325
00:21:05,433 --> 00:21:07,266
caadooyinku waa dhamaystiran yihiin.

326
00:21:07,400 --> 00:21:09,433
Ma aha inay gasho diiwaanka qabiilka.

327
00:21:10,000 --> 00:21:13,683
Laakiin iyada oo la aqoonsan yahay
u huray dalkeena hooyo,

328
00:21:13,766 --> 00:21:16,217
iyo rabitaankeeda inay guursato meel kale,

329
00:21:16,300 --> 00:21:19,166
waxaanu samaynaa ka reebis.

330
00:21:19,866 --> 00:21:24,016
Allow ha hesho
barakada awoowayaasha nolosha,

331
00:21:24,150 --> 00:21:28,666
iyo foox daa'im ah oo laga helo
faraca dhimashada ka dib.

332
00:22:14,766 --> 00:22:16,900
Waxay joogaan... halkan!

333
00:22:25,300 --> 00:22:27,850
Eedo Zhu! Kaxee iyada!

334
00:22:28,100 --> 00:22:29,100
Aabe!

335
00:22:41,066 --> 00:22:44,533
Sideed hadda dib uga noqon kartaa?

336
00:22:44,866 --> 00:22:47,366
Macallinka shanaad, jaahilnimada inantayda.

337
00:22:48,566 --> 00:22:50,017
Ma istaahisho

338
00:22:50,100 --> 00:22:52,033
ee sayidkaaga yar.

339
00:22:53,900 --> 00:22:55,400
Waanu aqbalnay hadyadihii betrothal!

340
00:22:55,666 --> 00:22:57,466
Martidu waxay hore u joogeen buurta!

341
00:22:58,033 --> 00:23:00,217
Waxaan leenahay waji aan ka fiirsan!

342
00:23:00,300 --> 00:23:01,383
Waan soo celin doonaa hadiyadaha!

343
00:23:01,466 --> 00:23:02,833
Dib u labanlaabo!

344
00:23:03,233 --> 00:23:04,766
Tani maaha lacag!

345
00:23:06,666 --> 00:23:08,000
Aaway iyada?

346
00:23:08,300 --> 00:23:10,550
Ma garanayo.

347
00:23:10,633 --> 00:23:11,750
Ma garanaysaa?

348
00:23:11,833 --> 00:23:12,500
Runtii ma garanayo!

349
00:23:12,583 --> 00:23:13,583
Ma garanaysaa?!

350
00:23:13,800 --> 00:23:15,400
Runtii ma garanayo!

351
00:23:17,033 --> 00:23:18,033
walaalka yar

352
00:23:19,300 --> 00:23:20,300
halkan kaalay.

353
00:23:23,200 --> 00:23:24,400
Tan baad samaysay?

354
00:23:25,866 --> 00:23:27,166
Mar kale ka fakar

355
00:23:29,566 --> 00:23:31,633
Gacmaha xirfada leh.

356
00:23:39,716 --> 00:23:40,716
Heiwa!

357
00:23:41,116 --> 00:23:43,417
Miss! Waa inaadan dibadda u bixin!

358
00:23:43,500 --> 00:23:44,316
Heiwa!

359
00:23:44,416 --> 00:23:45,133
Miss!

360
00:23:45,433 --> 00:23:46,683
Macallinka shanaad, waan ku baryayaa!

361
00:23:46,766 --> 00:23:48,333
Na dhaaf!

362
00:23:48,416 --> 00:23:49,416
Heiwa!

363
00:23:50,200 --> 00:23:51,200
Heiwa!

364
00:23:52,433 --> 00:23:55,166
Maxaad u soo noqotay?

365
00:23:58,666 --> 00:23:59,617
Macallinka shanaad, fadlan!

366
00:23:59,700 --> 00:24:00,700
Heiwa...

367
00:24:03,300 --> 00:24:04,366
Marwo yar,

368
00:24:06,466 --> 00:24:07,466
fadlan!

369
00:24:08,400 --> 00:24:11,766
Ma jiraan wax khidmad ah oo ilaalin ah, waanu ilaalinaynaa ereygayaga.

370
00:24:13,566 --> 00:24:15,566
Waxaan nahay qoys hadda.

371
00:24:26,066 --> 00:24:27,066
Iska daa!

372
00:24:28,233 --> 00:24:29,233
Iska daa!

373
00:24:37,633 --> 00:24:38,633
Inanta!

374
00:24:43,466 --> 00:24:44,466
Aabe!

375
00:24:44,866 --> 00:24:49,266
Nabadu waa soo dhowdahay.

376
00:25:00,900 --> 00:25:02,666
Xusuusnow inaad ku biirto
arooska berrito!

377
00:25:04,000 --> 00:25:05,000
Soddogga!

378
00:25:19,666 --> 00:25:21,417
Caawin! Qof caawiya!

379
00:25:21,500 --> 00:25:22,900
Wax baa ka dhacay guriga!

380
00:25:23,033 --> 00:25:24,783
Caawin! Qof caawiya!

381
00:25:24,866 --> 00:25:26,317
Wax baa ka dhacay guriga!

382
00:25:26,400 --> 00:25:28,617
Aabbahay wuu caawiyay mid kasta oo idinka mid ah!

383
00:25:28,700 --> 00:25:29,917
Dhammaantiin waad mahadsantihiin!

384
00:25:30,000 --> 00:25:30,717
Midkiinna aadane ma tihid!

385
00:25:30,800 --> 00:25:32,266
Dhammaantiin si xun ha u dhintaan!

386
00:25:41,600 --> 00:25:42,800
Daacad baan u noqonayaa:

387
00:25:43,266 --> 00:25:44,950
Xataa haddi ay nabad dhab ahi maalin timaad,

388
00:25:45,033 --> 00:25:46,566
ninna ma xusuusan doono naxariistaada.

389
00:25:50,000 --> 00:25:51,833
Fashilmay? Waxba naguma lahayn.

390
00:25:52,600 --> 00:25:55,066
Ma guulaysan Waanu ku faani doonnaa weligeed.

391
00:26:19,766 --> 00:26:20,866
maxaad qabanaysaa?!

392
00:26:23,766 --> 00:26:24,717
Sidaas u dhow!

393
00:26:24,800 --> 00:26:26,566
Ku dhawaad ​​i dhunkan!

394
00:26:26,700 --> 00:26:27,617
Bixinta riyadayda duminaysa!

395
00:26:27,700 --> 00:26:28,800
waxba ku siin maayo!

396
00:26:30,266 --> 00:26:32,700
Walaal weyn waan seexanayaa
kula jooga hadda ka dib!

397
00:26:32,900 --> 00:26:34,400
Aad ayaan ugu dhuftay!

398
00:26:40,066 --> 00:26:41,166
Waqtiga hurdada.

399
00:26:42,766 --> 00:26:43,766
Kaalay!

400
00:26:48,833 --> 00:26:50,466
Cuntada halkan ma xuma.

401
00:26:50,800 --> 00:26:53,283
Markaa ma go'aansatay inaad guursato?

402
00:26:53,366 --> 00:26:54,366
Macquul maaha!

403
00:26:54,600 --> 00:26:55,933
Meel kasta oo walaal weyn tago, waan aadaa.

404
00:26:56,500 --> 00:26:57,550
Waxaad wareegi doontaa webiyada
iyo harooyinka naag leh?

405
00:26:57,633 --> 00:27:00,166
Qofna ma dhihin waa mamnuuc,
sax, walaal weyn?

406
00:27:08,100 --> 00:27:09,483
Si tartiib ah u cun.

407
00:27:09,566 --> 00:27:10,750
Qofna kuguma degdegayo.

408
00:27:10,833 --> 00:27:12,666
Cun dheregkaaga si aad si xooggan ula dagaalanto.

409
00:27:13,166 --> 00:27:14,966
Had iyo jeer dagaal, dagaal!

410
00:27:15,400 --> 00:27:18,466
Waxyaabaha qaarkood uma baahna feedh si loo sameeyo.

411
00:27:19,566 --> 00:27:20,566
Qorshe ma heshay?

412
00:27:20,800 --> 00:27:23,250
Maxaa qorshe ah? Askartu way yimaadaan, waannu xannibnay.

413
00:27:23,333 --> 00:27:24,333
Biyaha ayaa yimaada...

414
00:27:25,866 --> 00:27:26,866
... waanu damaynaa!

415
00:27:29,466 --> 00:27:30,950
Markan waa " Cross the
Chencang Pass si qarsoodi ah,"

416
00:27:31,033 --> 00:27:32,000
"Kalluunka ku jira biyaha dhibban,"

417
00:27:32,083 --> 00:27:34,000
"Cicada Dahabka ah waxay daadisaa qolofkeeda!"

418
00:27:36,300 --> 00:27:37,300
waan fahmay.

419
00:27:37,866 --> 00:27:38,883
Malaha ma uusan yeelin.

420
00:27:38,983 --> 00:27:40,200
Kadibna u sharax.

421
00:27:43,633 --> 00:27:45,783
Si fudud u geli dhuumashada si deggan,

422
00:27:45,866 --> 00:27:47,966
tuug iska dhig si aad u soo furto.

423
00:27:48,633 --> 00:27:50,113
iska daa inay dhexdooda dagaalamaan.

424
00:27:51,950 --> 00:27:53,750
Waxay u egtahay mid sahlan, huh?

425
00:27:53,833 --> 00:27:56,666
Fudud? Ma u dhacaysaa meel ay burcaddu ku xooggan yihiin?

426
00:27:56,833 --> 00:27:58,100
Ma jiro dahab,

427
00:27:58,366 --> 00:27:59,916
laakiin naag baad yeeshay!

428
00:28:00,150 --> 00:28:01,233
U wac dumaashideed!

429
00:28:02,700 --> 00:28:03,400
Caqli-xumo!

430
00:28:03,483 --> 00:28:07,433
Deggan! Mar kale isqabqabsi waaberiga!

431
00:28:09,033 --> 00:28:10,033
Buuxa?

432
00:28:10,233 --> 00:28:11,233
Haa.

433
00:28:11,600 --> 00:28:12,600
Shaqada tag

434
00:28:57,133 --> 00:28:58,950
(Webiyada iyo Buuraha quruxda weligeed ah,)

435
00:28:59,033 --> 00:29:00,933
(biyo socda toban kun oo sano).

436
00:29:01,033 --> 00:29:02,666
Tan iyo waagii abuurka,

437
00:29:02,966 --> 00:29:04,433
walaalayaal isku duuban waligood.

438
00:29:04,700 --> 00:29:06,517
Isku soo wada duuboo dabaylaha iyo daruuraha.

439
00:29:06,600 --> 00:29:08,200
daacadnimadu waarta.

440
00:29:08,400 --> 00:29:11,700
Ruuxa masduulaagii
isku xidha dhammaan harooyinka iyo badaha.

441
00:29:12,000 --> 00:29:15,383
Jidka daa'imka ah ee Shiinaha
wabiyo iyo buuro ku teedsan.

442
00:29:15,466 --> 00:29:16,866
Boqolaal ayaa u yimid inay soo gudbiyaan,

443
00:29:17,166 --> 00:29:19,233
dhammaan hawshan qaabaynta adduunka.

444
00:29:19,566 --> 00:29:20,783
Hongmen ayaa kacaysa,

445
00:29:20,866 --> 00:29:23,100
ku dhisan dhaqan, cadaalad,
wanaaga, wada noolaanshaha.

446
00:29:26,200 --> 00:29:28,066
Hoolka 2, Shaxda 2.

447
00:29:29,666 --> 00:29:32,600
Walaalayaal khamiis cas, Shaxda 1.

448
00:29:33,433 --> 00:29:36,466
White Tiger Hall walaalo, Shaxda 4.

449
00:29:38,466 --> 00:29:40,917
Waa maxay? Banaanka i fadhiisi?

450
00:29:41,000 --> 00:29:42,183
Aragti wanaagsan.

451
00:29:42,500 --> 00:29:44,433
Aragti wanaagsan? Hooyadaa marooji!

452
00:29:45,233 --> 00:29:46,433
Maxaa qof u garaacay?!

453
00:29:48,000 --> 00:29:49,366
(Bang, bang)

454
00:29:55,500 --> 00:29:59,333
Martida aan akhlaaqda lahayn marti maaha.

455
00:29:59,416 --> 00:30:01,400
Hogaamiyihii baa yimid!

456
00:30:30,033 --> 00:30:33,033
Wareega dhulka hoostiisa,
ma jiraan wax mamnuuc ah,

457
00:30:33,783 --> 00:30:35,566
laakiin inaad iidda fadhiisatid.

458
00:30:36,266 --> 00:30:39,366
waa in la dhowraa ixtiraamka odayaasha.

459
00:30:46,700 --> 00:30:48,200
Waxan ku imid,

460
00:30:48,433 --> 00:30:49,753
yaa rabin miis gudaha ah?

461
00:30:50,866 --> 00:30:52,100
Qodobkaagu waa sax,

462
00:30:52,666 --> 00:30:54,317
laakiin xeerarka lama jabin karo.

463
00:30:54,400 --> 00:30:56,633
Ma doonaysaa kursi-tiir-ka-hoolka?

464
00:30:57,000 --> 00:30:58,366
Caddey qiimahaaga.

465
00:30:58,666 --> 00:30:59,666
Sidee?

466
00:31:08,966 --> 00:31:11,500
Dhawaaq la'aan dhaaf.

467
00:31:12,700 --> 00:31:14,233
Sideed qadaadiic wadarta

468
00:31:14,366 --> 00:31:15,833
Mid qaado, kursi hel.

469
00:31:16,166 --> 00:31:18,366
Soo gal hoolka, isha ku hay kursiga sare,

470
00:31:18,500 --> 00:31:19,950
hilib iyo khamri ku cun,

471
00:31:20,033 --> 00:31:21,566
dahab iyo lacag ku qaybsada miisaanka.

472
00:31:22,000 --> 00:31:23,000
Wacan!

473
00:31:24,466 --> 00:31:25,100
waan tagi!

474
00:31:25,183 --> 00:31:25,950
igu tiri!

475
00:31:26,216 --> 00:31:27,216
Anigana!

476
00:31:27,833 --> 00:31:28,900
waan ku jiraa!

477
00:31:29,750 --> 00:31:30,766
Ma rabtaa inaad ciyaarto?

478
00:31:32,166 --> 00:31:34,366
Nacalad! Lugta ayaa jaban!

479
00:32:26,233 --> 00:32:27,800
Ma dhimanaysaa?!

480
00:32:28,366 --> 00:32:29,700
Waan ka xumahay, sibtay

481
00:32:51,200 --> 00:32:52,233
Mahadsanid.

482
00:33:09,166 --> 00:33:11,666
Walaal weyn, ninkaas ayaa xaday!

483
00:33:15,100 --> 00:33:16,100
Isaga ka dib!

484
00:33:39,700 --> 00:33:41,233
U dhiib haddii aad rabto inaad noolaato.

485
00:33:47,700 --> 00:33:49,233
Mid baan ku iibin karnaa.

486
00:33:49,466 --> 00:33:50,783
Imisa ayaad bixin doontaa?

487
00:33:50,983 --> 00:33:51,983
Lacag?

488
00:33:54,566 --> 00:33:55,566
Dab-damiska!

489
00:34:42,966 --> 00:34:43,700
Tag hubi.

490
00:34:43,783 --> 00:34:44,783
Waayahay

491
00:34:55,066 --> 00:34:56,066
Sidan.

492
00:34:58,066 --> 00:34:59,066
Kaalay

493
00:35:04,033 --> 00:35:05,033
Ma dhimatay?

494
00:35:06,100 --> 00:35:08,066
Waan ku noolaan doonaa!

495
00:35:08,400 --> 00:35:10,200
Wax faa'iido ma leh maalinta oo dhan!

496
00:35:10,466 --> 00:35:11,566
Halkan ka dhageyso.

497
00:35:11,666 --> 00:35:13,417
Anigaa kaaga faa'iido badan marka la qanjaruufo!

498
00:35:13,500 --> 00:35:15,400
Fiican! waan caawin doonaa walaal!

499
00:35:18,466 --> 00:35:19,466
Xaar!

500
00:35:19,800 --> 00:35:22,500
Xirfadihiisa, wuxuu u baahan yahay caawimadaada?

501
00:35:22,900 --> 00:35:23,900
I caawi!

502
00:35:23,983 --> 00:35:24,750
Lei Laowu!

503
00:35:24,833 --> 00:35:27,166
I isticmaal dharbaaxadaas hal mar oo kale.

504
00:35:27,433 --> 00:35:29,000
waan gubi doonaa!

505
00:35:47,066 --> 00:35:48,650
Runtii ma sidaas ayaad u rabtaa?

506
00:35:51,966 --> 00:35:53,200
Sidoo kale anigu.

507
00:36:27,633 --> 00:36:28,866
Waxyaabaha waa lagu dagaalami karaa,

508
00:36:30,000 --> 00:36:31,200
laakiin aan la dafin.

509
00:36:38,066 --> 00:36:39,066
Magacaaga daa.

510
00:36:39,166 --> 00:36:40,566
Waxaan muujin doonaa ixtiraam marka xigta.

511
00:36:41,466 --> 00:36:45,000
Magacaygu wuu kaa bajin lahaa ilaa uu dhinto!

512
00:36:49,066 --> 00:36:50,066
Walaal weyn,

513
00:36:50,433 --> 00:36:52,100
ma aad baan u iftiimaynaa?

514
00:36:52,866 --> 00:36:54,766
Ma soo qaadan kartaa naag qaabaysan?

515
00:36:55,900 --> 00:36:57,100
In ka badan qaabka kaliya,

516
00:36:58,166 --> 00:36:59,666
waxaa laga yaabaa in loo baahdo in la sameeyo bandhig weyn.

517
00:37:09,566 --> 00:37:11,033
Saddexda casuumaad?

518
00:37:15,766 --> 00:37:16,766
Hogaamiyaha,

519
00:37:17,433 --> 00:37:19,766
saddex walaalo ah ayaanu magac la'nahay.

520
00:37:20,466 --> 00:37:22,100
Runtii aan u qalmin martiqaadyo.

521
00:37:24,100 --> 00:37:25,100
Soo bandhig hadiyadda!

522
00:37:35,800 --> 00:37:36,683
Halkee laga keenay?

523
00:37:36,783 --> 00:37:37,917
Dhulka kaalay,

524
00:37:38,000 --> 00:37:39,200
kaalay biyaha.

525
00:37:39,433 --> 00:37:40,350
Waa maxay dabaysha dhacaysa?

526
00:37:40,433 --> 00:37:41,483
Dabaylo dhan walba ka imanaya,

527
00:37:41,566 --> 00:37:43,066
laakiin midna ma aha mid ku habboon awoodda hoggaamiyaha.

528
00:37:44,233 --> 00:37:47,400
Lacagtan badan ee khamriga arooska?

529
00:37:48,300 --> 00:37:51,533
Dhammaan waxyaalaha qaaliga ah ayaa waddada u gogol xaaraya.

530
00:37:52,483 --> 00:37:53,833
Waxaan dhex mushaaxaynaa dhulka hoostiisa,

531
00:37:54,666 --> 00:37:57,700
saddex qaybood oo bariis ah, todoba
qaybo ciid ku jira maddiibadihiiyada,

532
00:37:58,866 --> 00:38:01,400
madaxyo ku xidhan suumanka oo cunto raadinaya.

533
00:38:02,433 --> 00:38:04,700
Yaa aan rabin banner weyn?

534
00:38:06,866 --> 00:38:08,700
Caankaaga ayaa kaa horreeya.

535
00:38:08,966 --> 00:38:11,566
Waxaan rabnaa inaan ku soo biirno

536
00:38:27,700 --> 00:38:30,200
Ku shub biyo saafi ah, ku beddel shaaha cas,

537
00:38:30,633 --> 00:38:32,700
cab, oo noqda hal qoys.

538
00:38:33,100 --> 00:38:35,266
Maanta waxaan ku kulmaynaa hoosta Hongzu's fiirsiga,

539
00:38:35,700 --> 00:38:38,633
awoowayaal la wadaago, sharafta la wadaago.

540
00:38:42,800 --> 00:38:43,800
Mahadsanid hogaamiye.

541
00:38:44,366 --> 00:38:46,050
Walaalayaal soo gala Munyang,

542
00:38:46,133 --> 00:38:48,833
isku qoys, Great West Barwaaqo.

543
00:38:49,233 --> 00:38:52,100
Hadda oo dhan, fadhiiso.

544
00:38:52,666 --> 00:38:54,817
Saacad wanaagsan ayaa timid.

545
00:38:54,900 --> 00:38:57,083
(Bang)

546
00:38:57,166 --> 00:39:00,266
Arooskii masterka ee dhalinyarada ayaa bilaabmaya!

547
00:39:00,966 --> 00:39:03,966
Madam yar, waqti ilaa
u sujuud xaflada weyn.

548
00:39:19,966 --> 00:39:23,300
Gurigan waxaa hubaal ah inuu hoy u yahay kuwa barakeysan.

549
00:39:24,300 --> 00:39:27,600
oo ay garab taagan yihiin afar bodhisattvas.

550
00:39:28,100 --> 00:39:31,666
Waxaa ilaalinaya siddeed vajra oo afarta dhinac ah.

551
00:39:32,800 --> 00:39:35,366
Aayadda xurmada leh ee Baadariga Dahabka ah ee Phoenix:

552
00:39:36,300 --> 00:39:40,433
shar go'ay, oo nasiib u noqday.

553
00:39:44,000 --> 00:39:47,000
Saacad wanaagsan, siddeed
jihooyin u dabaal-degaan,

554
00:39:47,166 --> 00:39:48,566
ciyaar fiican,

555
00:39:48,833 --> 00:39:50,300
lammaane jannada laga sameeyey,

556
00:39:50,766 --> 00:39:52,200
dunta ciyaar-sameeyaha,

557
00:39:52,366 --> 00:39:55,300
ururka dahab-jaad.

558
00:39:59,900 --> 00:40:02,400
Marka hore u sujuud Bodhisattva kulankaan.

559
00:40:04,700 --> 00:40:07,033
Sujuuda labaad ee waalidka daryeelkooda.

560
00:40:08,433 --> 00:40:12,400
Sadaxaad ninkeeda u sujuud iyo
naagta ilaa gabow timo cad.

561
00:40:46,466 --> 00:40:49,166
U galbi qolka arooska!

562
00:40:55,100 --> 00:40:56,100
Waxaan dareemayaa...

563
00:40:57,600 --> 00:40:59,066
gariirku waa damsan yahay.

564
00:41:05,766 --> 00:41:07,266
Wax baa khaldan

565
00:41:07,400 --> 00:41:08,266
Macquul maaha!

566
00:41:08,466 --> 00:41:10,100
Waxaan la socday qoraalka ilaa...

567
00:41:12,233 --> 00:41:14,117
Sayidka da'da yar waara!

568
00:41:14,200 --> 00:41:15,417
Sayidka da'da yar waara!

569
00:41:15,500 --> 00:41:17,217
Sayidka da'da yar waara!

570
00:41:17,300 --> 00:41:20,083
Sayidka da'da yar waara!

571
00:41:20,166 --> 00:41:23,033
Sayidka da'da yar waara!

572
00:41:23,900 --> 00:41:25,366
Taasi waa dareenka!

573
00:41:30,066 --> 00:41:31,966
Qashin in lagu aaso iyada oo kale.

574
00:41:34,466 --> 00:41:36,166
Weligay naag ma taaban.

575
00:41:36,466 --> 00:41:37,183
Adiga?

576
00:41:37,266 --> 00:41:38,366
Waan ka daalay iyaga.

577
00:41:38,666 --> 00:41:40,566
Runtii? Sidee dareemaysaa?

578
00:41:43,700 --> 00:41:45,266
Maqashay inay urayaan macaan.

579
00:42:02,066 --> 00:42:03,066
Kaalay!

580
00:42:21,800 --> 00:42:25,633
Gacanta xaaskayga taabo? Lumi kaaga!

581
00:42:26,066 --> 00:42:27,966
Sayidka yar!

582
00:42:28,366 --> 00:42:29,683
Sayidka da'da yar, ma aha qaladkayga!

583
00:42:30,850 --> 00:42:34,500
Hogaamiyihii wuxuu dalbaday naxash hawo leh!

584
00:42:34,833 --> 00:42:37,633
Waxaan hubinay inay nooshahay iyo in kale!

585
00:42:38,500 --> 00:42:40,067
Ma nooshahay?

586
00:42:40,150 --> 00:42:41,150
Haa

587
00:42:41,766 --> 00:42:44,300
Macallinka da'da yar, ma jiraan amarro kale?

588
00:42:44,500 --> 00:42:47,133
Gudaha geli xoogaa cunto ah.

589
00:42:47,216 --> 00:42:48,216
Degdeg!

590
00:42:52,066 --> 00:42:53,017
Khamri?

591
00:42:53,100 --> 00:42:53,983
Midna.

592
00:42:54,066 --> 00:42:54,967
Hel qaar!

593
00:42:55,050 --> 00:42:56,050
Waayahay

594
00:43:07,966 --> 00:43:10,266
Laba jeer saxaradaan ii miiqdi.

595
00:43:13,666 --> 00:43:15,050
Si tartiib ah hadda.

596
00:43:17,200 --> 00:43:18,566
Hadda dhanka kale.

597
00:43:19,633 --> 00:43:20,666
Si tartiib ah

598
00:43:24,600 --> 00:43:25,633
Cab! Cab!

599
00:43:25,966 --> 00:43:27,866
Hogaamiyaha wada tuso!

600
00:43:28,466 --> 00:43:32,783
Ku naso, aniga oo raacaya waxay ka dhigan tahay nasiib!

601
00:43:37,666 --> 00:43:39,383
Bro, maxaa qaldan?

602
00:43:39,466 --> 00:43:41,033
Waxba! Cab!

603
00:43:41,833 --> 00:43:43,633
Si fiican baad u garanaysaa cabsi.

604
00:43:43,866 --> 00:43:45,433
Cabsida xaaska waa dhaqan qoys.

605
00:43:45,866 --> 00:43:47,300
Ceeb malahan taas!

606
00:43:51,666 --> 00:43:53,266
Naag sidaan oo kale u cagajugleysay.

607
00:43:53,566 --> 00:43:54,700
Aad ayaan uga baqayaa inuu farxo!

608
00:43:55,166 --> 00:43:57,366
Mudane, bandhigayada halkan

609
00:43:57,633 --> 00:43:59,100
xirfaddu waa soo jiidashada ugu weyn.

610
00:43:59,566 --> 00:44:00,566
Xirfad?

611
00:44:01,433 --> 00:44:02,766
Aniguna xirfad ayaan leeyahay!

612
00:44:08,466 --> 00:44:10,100
Mudane, raali ahow!

613
00:44:10,433 --> 00:44:11,617
Mudane, ma awoodid!

614
00:44:11,700 --> 00:44:12,500
Dhaqaaq!

615
00:44:12,633 --> 00:44:13,333
Mudane, maya!

616
00:44:13,416 --> 00:44:14,600
(Bang, bang)

617
00:44:15,700 --> 00:44:17,483
Hogaamiye, ha xanaaqin!

618
00:44:17,566 --> 00:44:18,916
Ma aqaan xeerarka!

619
00:44:19,466 --> 00:44:20,466
Wali ordaya?!

620
00:44:25,000 --> 00:44:26,717
Khaladkayga! waan ku cusubahay!

621
00:44:26,800 --> 00:44:27,800
Ma aqaan xeerarka!

622
00:44:28,066 --> 00:44:30,317
Qaladkayga! Kaliya
rabay inuu wax noolaado!

623
00:44:30,400 --> 00:44:31,500
Mar dambe kuma dhiiran doono!

624
00:44:32,466 --> 00:44:33,466
Hogaamiye!

625
00:44:34,000 --> 00:44:36,033
I sii fursad aan wax kaga barto!

626
00:44:52,600 --> 00:44:53,600
(Bang)

627
00:45:01,166 --> 00:45:02,500
Xirfadda qaar

628
00:45:05,166 --> 00:45:08,200
Waxaad mooddaa inaad ciyaartay
in ka badan maalin ama laba.

629
00:45:08,600 --> 00:45:09,766
Loo adeego ciidanka?

630
00:45:10,300 --> 00:45:13,083
Ismaandhaaf. Sanado
ka hor, ma heli karin cunto,

631
00:45:13,166 --> 00:45:14,206
shixnad ku raran barxadaha.

632
00:45:15,000 --> 00:45:16,066
Xadhkaha ayaa xidhi jiray.

633
00:45:19,400 --> 00:45:20,400
Sii isaga.

634
00:45:21,600 --> 00:45:22,600
Mahadsanid, hoggaamiye!

635
00:45:23,100 --> 00:45:26,233
Hogaami kooxda bistooladaha hadda ka dib.

636
00:45:26,466 --> 00:45:27,517
Walaalayaal,

637
00:45:27,600 --> 00:45:28,966
waligaa ha daalin!

638
00:45:31,600 --> 00:45:32,800
Maxaa weli taagan?

639
00:45:33,000 --> 00:45:34,066
fadhiiso oo cab!

640
00:45:34,233 --> 00:45:36,217
Cab...

641
00:45:36,300 --> 00:45:38,400
Halkan, haha!

642
00:45:38,900 --> 00:45:39,933
Farxad!

643
00:45:49,200 --> 00:45:52,100
Haddii aad i siin lahayd wiil uu awoowe u yahay,

644
00:45:52,833 --> 00:45:54,966
Waan wajihi karayey waalidkaa.

645
00:45:55,500 --> 00:45:57,600
Haddaynu wax badan ka dib helno,

646
00:45:58,466 --> 00:46:00,233
waxay qaadan karaan magacaaga.

647
00:46:02,766 --> 00:46:03,900
Ma fahmay?

648
00:46:11,466 --> 00:46:12,766
Kac!

649
00:46:13,700 --> 00:46:15,600
Nacalad, kac!

650
00:46:25,633 --> 00:46:27,083
(Thump)

651
00:46:30,466 --> 00:46:31,566
Ha qaylin!

652
00:46:32,466 --> 00:46:34,833
Waa aniga, aniga!

653
00:46:37,033 --> 00:46:40,683
Nacalaa, waad u dhowdahay
xanaaqii iga baqay!

654
00:46:42,966 --> 00:46:44,950
Maxaan nooga dhigaynaa laba ilaalo?

655
00:46:45,033 --> 00:46:46,300
Waxba ma taqaanid!

656
00:46:47,066 --> 00:46:48,666
Dhimashada sayid yar waa dhif.

657
00:46:49,233 --> 00:46:51,417
kaliya annaga oo laba ilaalinaya caawa.

658
00:46:51,500 --> 00:46:52,550
Marka tan laga hadlo,

659
00:46:52,633 --> 00:46:54,200
qof kastaa wuu ina eegayaa!

660
00:46:54,833 --> 00:46:55,950
Sideen u sheegnaa?

661
00:46:56,033 --> 00:46:58,016
Halyey ka dhig!

662
00:47:05,616 --> 00:47:06,616
Ustaad Saddexaad.

663
00:47:41,833 --> 00:47:44,500
Macallinka saddexaad, aad baad u naxariisatay.

664
00:47:45,466 --> 00:47:47,467
Lacagtan waxaa loogu talagalay cabitaannada walaalaha.

665
00:47:47,550 --> 00:47:49,766
Wacan!

666
00:48:00,966 --> 00:48:03,500
Lacagtii oo kala go'day, ka waran aniga?

667
00:48:05,166 --> 00:48:08,300
Macallinka saddexaad, kuma dhici doono inaan go'aansado!

668
00:48:11,600 --> 00:48:12,600
Ma waalantahay?

669
00:48:12,766 --> 00:48:13,766
Halkan naga raacday?

670
00:48:14,366 --> 00:48:17,266
Ka fikir haddii ay wax dhacaan,

671
00:48:17,466 --> 00:48:19,233
waanu yeelan lahayn shirkad
wadada guga jaalaha ah.

672
00:48:20,800 --> 00:48:21,800
Mahadsanid.

673
00:48:22,500 --> 00:48:23,500
Ha sheegin.

674
00:48:25,233 --> 00:48:27,466
Ma u baahan tahay qof jidka ku shuba shaaha, maya?

675
00:48:28,033 --> 00:48:30,066
Wali door biday waqtigan oo kale?

676
00:48:30,600 --> 00:48:32,166
Xitaa kama cabanayo inaad...

677
00:48:35,633 --> 00:48:36,866
Waan ka xumahay.

678
00:48:44,000 --> 00:48:48,266
Maxaa ku dhacay ninkaaga?

679
00:48:51,366 --> 00:48:52,566
Maalinta arooska,

680
00:48:54,066 --> 00:48:55,066
budhcad baa yimid.

681
00:48:56,800 --> 00:48:58,366
Waxay sheegeen in aanay wax martiqaad ah helin

682
00:48:59,200 --> 00:49:00,500
waanu hoos u eegnay.

683
00:49:03,500 --> 00:49:04,766
Wuxuu ahaa macalin

684
00:49:06,566 --> 00:49:07,766
kaliya jeclaaday caqli gal.

685
00:49:12,200 --> 00:49:13,920
Dabadeed way jiidayeen
soo baxay oo madaxa ka gooyay.

686
00:49:21,633 --> 00:49:23,033
Maxaa lagu heesaa?

687
00:49:25,150 --> 00:49:26,150
Ma fahmin?

688
00:49:28,033 --> 00:49:30,166
Waxaan ka helay macalin magaalada jooga.

689
00:49:31,600 --> 00:49:34,516
Dadku weli wax bay baranayaan maalmahan?

690
00:49:36,033 --> 00:49:37,816
Waxaan rabaa inaan wax barto!

691
00:49:39,833 --> 00:49:41,433
Laakiin cid i bara ma jirto.

692
00:49:45,233 --> 00:49:50,266
Ma xajin karo tiirka-hoolka
Kursiga oo leh buug-barasho kaliya.

693
00:49:53,833 --> 00:49:55,633
aad baad u xirfad badan tahay,

694
00:49:57,300 --> 00:49:59,166
maxaad calankaaga u taagi wayday?

695
00:50:00,800 --> 00:50:01,966
Inaad noqoto raace?

696
00:50:06,433 --> 00:50:07,900
Waxaan leeyahay laba walaalo oo kaliya.

697
00:50:08,066 --> 00:50:09,233
Calan ma saari karo

698
00:50:11,066 --> 00:50:12,166
Markaa...

699
00:50:14,966 --> 00:50:16,666
igu dar!

700
00:50:21,266 --> 00:50:25,500
Markaa... adiguna akhri?

701
00:50:29,100 --> 00:50:31,100
Waxaan kula kulmay dugsiga.

702
00:50:33,466 --> 00:50:37,166
Kaliya waxaan aqaan sida loo qoro magacayga.

703
00:50:37,600 --> 00:50:38,600
Ku filan

704
00:50:39,233 --> 00:50:42,433
Kuwo badan xitaa ma qori karaan tooda.

705
00:50:58,100 --> 00:51:00,900
Waxay u muuqataa inaan la kala maarmi doonin.

706
00:51:03,100 --> 00:51:06,000
Ma rabtaa in aan hees kuu heeso?

707
00:51:23,566 --> 00:51:25,500
Haddii Master-ka da'da yar uu leeyahay amarro dheeraad ah,

708
00:51:26,033 --> 00:51:27,117
si toos ah ula socodsii hogaamiyaha.

709
00:51:27,200 --> 00:51:29,500
Anaga da'da yar waxaa laga yaabaa inaan si khaldan u dhiibno.

710
00:51:33,166 --> 00:51:34,966
Naag baa ku adag.

711
00:51:36,000 --> 00:51:37,900
Kaliya waxaad u baahan tahay taageere xooggan si aad u noolaato.

712
00:51:38,566 --> 00:51:39,966
Isku mid meel kasta

713
00:51:43,233 --> 00:51:44,233
Ustaad Saddexaad.

714
00:51:45,633 --> 00:51:46,633
Waan ogahay xeerarka.

715
00:51:47,100 --> 00:51:48,340
Waayeelnimada laguma qasmi karo.

716
00:52:03,833 --> 00:52:05,233
Durba burcad buuraha

717
00:52:06,366 --> 00:52:07,566
weli ka hadal xeerarka?

718
00:52:10,166 --> 00:52:13,166
Buuruhu ma aha burcadnimo.

719
00:52:14,833 --> 00:52:15,900
Haddaba waa maxay?

720
00:52:37,666 --> 00:52:39,066
Aaway diiwaankii bulshadu?

721
00:52:42,066 --> 00:52:43,466
Halkan ila joog.

722
00:52:56,866 --> 00:52:58,033
Cadaw nagama dhexeeyo.

723
00:52:59,366 --> 00:53:01,100
Waxa ugu fiican in aan mid la bilaabin.

724
00:53:20,433 --> 00:53:22,833
Waa maxay sababta aad u gaabis ah?!

725
00:53:23,166 --> 00:53:26,700
Laba daqiiqo oo kale oo aan ku neefsan lahaa!

726
00:53:27,366 --> 00:53:29,033
Qof baan ballan qaaday!

727
00:53:29,500 --> 00:53:31,383
Kaliya adiga? ma dhibteen.

728
00:53:31,466 --> 00:53:32,833
Faanka sii wad.

729
00:53:33,033 --> 00:53:34,566
Ma doonaysaa in aan dib kuugu soo xidho?

730
00:54:08,233 --> 00:54:09,366
Anigana waan qaboow!

731
00:54:14,866 --> 00:54:15,866
Ka xanaaq!

732
00:54:17,800 --> 00:54:19,400
Haddii uu ogaado, waan dhammeeyey.

733
00:54:20,400 --> 00:54:21,666
Waa in uu furaha soo ceshadaa

734
00:54:23,033 --> 00:54:24,566
si walba waan kuu celin doonaa

735
00:54:52,400 --> 00:54:54,833
Ma aqbali karo hadiyaddan qaaliga ah.

736
00:55:19,900 --> 00:55:21,833
Dharkayga cusub!

737
00:56:14,833 --> 00:56:15,950
madadaalo kugu filan?

738
00:57:32,700 --> 00:57:34,066
Markii ugu horeysay ee aan ku arko laba,

739
00:57:34,433 --> 00:57:35,466
runtii khamaarka nasiib.

740
00:57:37,600 --> 00:57:39,033
Waxay u muuqataa nasiib la qabtay.

741
00:57:40,566 --> 00:57:41,866
In ka badan kaliya la qabtay

742
00:57:42,666 --> 00:57:44,266
dahab ku dhuftay!

743
00:57:45,233 --> 00:57:47,366
Markii aan ka baxay ciidankii qabqablayaasha.

744
00:57:47,700 --> 00:57:49,433
ma rabin inay dadka rayidka ah u cagajugleeyaan

745
00:57:49,800 --> 00:57:51,700
ku takri falka awooda.

746
00:57:52,466 --> 00:57:54,033
Runtu waa walaal weyn

747
00:57:54,500 --> 00:57:56,200
kaliya neceb lumin doodaha,

748
00:57:56,900 --> 00:57:58,033
laakiin waa hufan yahay.

749
00:57:58,466 --> 00:58:01,066
Badbaadiyey labadayada nolosha intii dagaalku socday.

750
00:58:02,866 --> 00:58:04,566
Xirfaddiisu waa adag tahay.

751
00:58:05,300 --> 00:58:06,750
Fadhi iyo sheeko uun?

752
00:58:07,166 --> 00:58:08,466
Xataa shaaha ma karsan karo?

753
00:58:09,566 --> 00:58:11,666
Naag, waad qallafsan tahay!

754
00:58:11,833 --> 00:58:13,066
Ha iigu yeedhin taas!

755
00:58:13,866 --> 00:58:14,650
Waanu wada seexannay!

756
00:58:14,733 --> 00:58:16,266
In naxashka lagu seexdo xisaab ma leh!

757
00:58:17,016 --> 00:58:18,817
Waxaad qaadatay dhammaan faa'iidooyinkayga!

758
00:58:18,900 --> 00:58:19,800
Waxaan u keenaa nimanka nasiib xumo.

759
00:58:19,900 --> 00:58:22,466
Masiirkaygu waa adag yahay, dhagax adag!

760
00:58:23,033 --> 00:58:23,833
Maxaa qaldan

761
00:58:23,916 --> 00:58:25,033
Kaliya iskala bixin,

762
00:58:25,666 --> 00:58:26,666
miyirqabid.

763
00:58:27,400 --> 00:58:28,600
Kuuma gelbin doono.

764
00:58:33,066 --> 00:58:34,433
Waxa aan helay ganacsi aan dhammayn

765
00:58:44,766 --> 00:58:45,766
Mahadsanid.

766
00:58:50,266 --> 00:58:51,866
Runtii maxaa qaldan?

767
00:58:52,700 --> 00:58:54,566
Waan dareemay tan iyo markii aad soo baxday.

768
00:59:04,000 --> 00:59:05,283
Aan sheeko kuu sheego.

769
00:59:32,833 --> 00:59:34,633
Yinan, kaalay halkan.

770
00:59:37,566 --> 00:59:40,500
Markaan weynaado, waan samayn doonaa
Calan ka sii weyn!

771
00:59:45,000 --> 00:59:47,466
Ma jirto masiibo ka weyn niyad-xumo.

772
00:59:48,500 --> 00:59:50,600
Ma jiro qalad ka weyn hunguriga.

773
00:59:52,466 --> 00:59:53,466
Macnaha?

774
00:59:54,700 --> 00:59:55,766
Hadda nabad baa timid.

775
00:59:56,266 --> 00:59:58,000
hankiina u taliya.

776
01:00:13,466 --> 01:00:15,100
Orod! Degdeg ah!

777
01:00:22,466 --> 01:00:24,300
Caawin! Qof caawiya!

778
01:00:24,566 --> 01:00:26,033
Wax baa ka dhacay guriga!

779
01:00:27,066 --> 01:00:30,017
Caawin! Qof!

780
01:00:30,100 --> 01:00:32,483
Aabbahay wuu caawiyay mid kasta oo idinka mid ah!

781
01:00:32,566 --> 01:00:33,883
Dhammaantiin waad mahadsantihiin!

782
01:00:33,966 --> 01:00:34,683
Qofna bini'aadmi ma jiro!

783
01:00:34,766 --> 01:00:36,233
Dhammaantiin si xun ha u dhintaan!

784
01:01:15,500 --> 01:01:17,000
Bannaanka ku wareegayey sannadahan oo dhan,

785
01:01:18,700 --> 01:01:19,766
kaliya in la helo.

786
01:01:28,700 --> 01:01:29,966
Waxaad tagtaa guri dhis.

787
01:01:32,466 --> 01:01:33,466
Naag baad helaysaa.

788
01:01:34,900 --> 01:01:35,900
waan ka aarsadaa.

789
01:01:38,300 --> 01:01:39,566
Laga bilaabo maanta.

790
01:01:41,833 --> 01:01:42,866
waan kala tagnay.

791
01:01:45,033 --> 01:01:46,033
Walaal weyn!

792
01:01:47,033 --> 01:01:48,700
Maxaan ku dhaarannay markaan baxnay?

793
01:01:49,200 --> 01:01:50,500
Noolow oo wada dhinta!

794
01:01:53,466 --> 01:01:54,633
Taasi waxay ahayd markaa.

795
01:02:08,033 --> 01:02:10,900
Garaacistaasi miyay maskaxdaada ku dhufatay?

796
01:02:11,766 --> 01:02:12,617
Bal ii sheeg

797
01:02:12,700 --> 01:02:15,366
maxaa hadda loo kala tagay?

798
01:02:17,800 --> 01:02:21,483
Sannadahan oo dhan, deymaha dhiigga ee lagu leeyahay

799
01:02:21,566 --> 01:02:24,200
eedayn dusha ka saaray madaxa qoyskayga Peng!

800
01:02:24,800 --> 01:02:26,100
Ma inaan daawadaa?

801
01:02:26,400 --> 01:02:27,200
waxba ha samayn?

802
01:02:27,283 --> 01:02:28,050
Waa in wax laga qabtaa.

803
01:02:28,166 --> 01:02:29,766
afkaaga nacalada xidh!

804
01:02:32,433 --> 01:02:33,666
Indhaha isku qabo.

805
01:02:36,100 --> 01:02:38,600
Iska yeel waalidkaa oo halkan jooga.

806
01:02:39,266 --> 01:02:40,300
Wax ku dheh.

807
01:02:40,900 --> 01:02:41,900
Bal eeg waxay dhahaan.

808
01:02:43,800 --> 01:02:45,750
Ma jiro weji uu ku arko iyaga oo aan ka aargoosan.

809
01:02:45,833 --> 01:02:46,966
Maxaa dhacaya haddii aad dhimato?

810
01:02:47,200 --> 01:02:48,883
Qadka qoysku wuu dhammaanayaa!

811
01:02:48,966 --> 01:02:50,683
Alla maxaa wiil faliyeed ah!

812
01:02:50,766 --> 01:02:52,317
Cibaadaysigu wuxuu leeyahay qaabab badan.

813
01:02:52,400 --> 01:02:54,483
Waxaan nahay dad yar.

814
01:02:54,566 --> 01:02:56,217
Inaad noolaato waa kugu filan tahay.

815
01:02:56,300 --> 01:02:58,017
Ilaalinta noloshaada waa waxa muhiimka ah!

816
01:02:58,100 --> 01:02:59,900
Nolosha waxaa bixiyay waalidiinteena.

817
01:03:07,400 --> 01:03:08,400
deyntan...

818
01:03:09,800 --> 01:03:10,800
Sidee loo bixiyaa?

819
01:03:24,100 --> 01:03:25,566
Kaliya ku fiican isqabqabsiga?

820
01:03:26,600 --> 01:03:27,866
Wax dheh!

821
01:03:36,100 --> 01:03:37,100
Walaal weyn.

822
01:03:39,766 --> 01:03:40,866
Haddii aad maanta dhimato,

823
01:03:45,266 --> 01:03:46,366
waan kuu aargudan doonaa.

824
01:03:48,966 --> 01:03:50,066
dabada iga aarso!

825
01:03:51,433 --> 01:03:52,600
Ma tihid wiilkayga!

826
01:03:54,900 --> 01:03:57,566
Laba jeer miiqiyay, ma helin birta dahabka ah.

827
01:03:58,200 --> 01:04:00,016
Tani waa inay ku filnaataa.

828
01:04:16,033 --> 01:04:18,166
Lacag rag dhintay ma bixin doono!

829
01:04:30,966 --> 01:04:32,800
Waxaa soo ururiyay burcad aad u badan

830
01:04:34,600 --> 01:04:36,400
wiilkaagii micnela'aan uma dhiman.

831
01:04:43,866 --> 01:04:46,100
Ganacsigaygu wuu dhammaaday.

832
01:04:47,200 --> 01:04:51,100
Miyaadan helin epaulets?
Taasi waa dhibkaaga.

833
01:04:59,433 --> 01:05:00,433
Macquul maaha.

834
01:05:26,100 --> 01:05:27,766
Hooyadii ma dhegaysan weyday?

835
01:05:28,066 --> 01:05:29,366
Kaliya ka daawanaya dhinaca?

836
01:05:29,566 --> 01:05:31,300
Kuma soo biirin, sax?

837
01:05:33,200 --> 01:05:34,440
Xataa laguma dhibsado inaad eegto.

838
01:05:35,800 --> 01:05:37,216
Waxaan halkaan u imid inaan lacag sameeyo

839
01:05:43,466 --> 01:05:47,583
Ku raaxaysiga raaxada on the
buur ma fiicneyn?

840
01:05:53,366 --> 01:05:54,117
Wada ciyaar?

841
01:05:54,200 --> 01:05:55,866
Ma xiisaynayso iyada.

842
01:05:56,900 --> 01:05:58,633
Aad baan kuu xiiseynayaa.

843
01:06:07,433 --> 01:06:08,966
Kaalay!

844
01:06:11,866 --> 01:06:13,600
Waxaan ku heshiiyey inaan dagaal dhicin!

845
01:06:19,966 --> 01:06:21,033
Waan uga digay.

846
01:06:22,800 --> 01:06:24,200
Kaliya ka daawanaya dhinaca?

847
01:06:25,650 --> 01:06:27,100
Soo hel diiwaanka

848
01:06:28,366 --> 01:06:30,300
Ma ku dhiiran tahay in aan damco calankayga?

849
01:06:30,800 --> 01:06:31,800
kumaad tahay

850
01:06:32,433 --> 01:06:34,200
Dhawaan ayaad ogaan doontaa

851
01:07:32,433 --> 01:07:33,500
helay!

852
01:07:41,433 --> 01:07:42,433
Waa aniga.

853
01:08:12,700 --> 01:08:13,700
Waa sidee?

854
01:08:13,866 --> 01:08:15,166
Dabada waa la jabsaday!

855
01:08:16,716 --> 01:08:17,716
Iska daa!

856
01:08:42,466 --> 01:08:45,166
Waa inaan tan laftayda wax ka qabtaa.

857
01:08:45,833 --> 01:08:46,500
bro, maya...

858
01:08:46,583 --> 01:08:48,623
Nacalad! Tan sii wad oo
hadda ma nihin walaalo!

859
01:08:49,000 --> 01:08:50,183
Dhageyso caqliga!

860
01:08:51,183 --> 01:08:52,466
Ma taqaan fanka dagaalka?

861
01:08:55,400 --> 01:08:56,800
Waan ogahay wax badan!

862
01:11:17,233 --> 01:11:19,266
Adiga ayay ahayd!

863
01:11:25,633 --> 01:11:27,066
Aan kuu sheego.

864
01:11:28,566 --> 01:11:30,233
Waa maxay kani?

865
01:11:36,366 --> 01:11:38,366
Dhammaan inta calankayga sita

866
01:11:39,466 --> 01:11:40,966
waa walaalahay dhaartay.

867
01:11:52,200 --> 01:11:53,766
Daacadnimadu waa aasaaska.

868
01:11:56,666 --> 01:11:58,600
Horta cibaadada.

869
01:12:11,100 --> 01:12:13,833
Dhammaan kuwii dhiigga aan xaqa qabin daadiyey,

870
01:12:18,366 --> 01:12:20,033
saddex dabo, lix nabar

871
01:12:21,233 --> 01:12:23,533
maydka bidix oo aan dhamaystirnayn.

872
01:12:34,900 --> 01:12:37,266
Waxaan ka caawiyay inaan calankaaga ka dhigo mid weyn.

873
01:12:39,666 --> 01:12:41,433
Sidan ayaad iigu mahadsan tahay?

874
01:13:00,433 --> 01:13:01,700
Awoowayaasha sharafta leh,

875
01:13:04,666 --> 01:13:05,666
maanta...

876
01:13:10,466 --> 01:13:12,066
maanta aargoosi baa loo adeegaa.

877
01:13:14,066 --> 01:13:15,066
Allow labadiina...

878
01:13:17,033 --> 01:13:18,300
nabad ku naso.

879
01:13:37,066 --> 01:13:38,083
Dhib! Dhib weyn!

880
01:13:38,166 --> 01:13:40,900
Dilka! Qof walba kor u kaca!

881
01:13:41,000 --> 01:13:42,783
Dilka! Kac!

882
01:13:42,866 --> 01:13:45,100
Dhib! Degdeg!

883
01:13:45,966 --> 01:13:47,217
Dhibaato halkan sidoo kale!

884
01:13:47,300 --> 01:13:47,884
Dhaqaaq!

885
01:13:47,967 --> 01:13:48,583
Sug!

886
01:13:48,666 --> 01:13:49,666
Kaalay fiiri!

887
01:13:50,700 --> 01:13:51,700
Halkaa iska hubi!

888
01:13:52,400 --> 01:13:53,400
Eey.

889
01:13:55,100 --> 01:13:56,833
Dhawr maalmood oo kale ha u ciil.

890
01:14:17,966 --> 01:14:19,433
Xataa furayaasha si sax ah uma ilaalin karaan?

891
01:14:20,866 --> 01:14:22,146
U qaado naxashka Master-ka saddexaad.

892
01:14:23,666 --> 01:14:25,200
Tag ku biir hogaamiyaha.

893
01:14:31,900 --> 01:14:34,300
Waxaan la macaamilaa kaliya laba nooc:

894
01:14:35,033 --> 01:14:38,800
kuwa lacagta haysta iyo
kuwa ila doondoona.

895
01:14:39,966 --> 01:14:41,100
Qof kasta oo diida doonistayda,

896
01:14:42,266 --> 01:14:46,666
kooxdayda wiiqi oo dantayda dhibo

897
01:14:47,433 --> 01:14:49,166
Uma dulqaadan doono.

898
01:14:50,900 --> 01:14:52,200
Qabta gacan ku dhiiglaha!

899
01:14:52,500 --> 01:14:53,900
Abaalmarino qiimo leh!

900
01:15:04,966 --> 01:15:06,566
Ciidanka ayaa soo baxay,

901
01:15:06,733 --> 01:15:08,366
dhul gariir, buuro gariir.

902
01:15:09,566 --> 01:15:12,200
Buuraha cas ayaa duula saddex kun oo mayl.

903
01:15:12,566 --> 01:15:15,216
buundada biyaha cagaaran
toban kun oo cagood dheer.

904
01:15:24,266 --> 01:15:25,400
qaskaaga

905
01:15:27,033 --> 01:15:28,033
iska nadiifi.

906
01:15:30,433 --> 01:15:31,833
Marka hore aan idhaahdo tan.

907
01:15:32,566 --> 01:15:33,800
Waxaan daneeyaa xaaskeyga oo kaliya.

908
01:15:34,700 --> 01:15:35,800
Ugu badnaan

909
01:15:37,166 --> 01:15:38,500
ku dar in Heiwa kid.

910
01:15:40,200 --> 01:15:41,200
Walaal,

911
01:15:42,166 --> 01:15:43,900
dadkaas miyaydaan xaqirin?

912
01:15:44,250 --> 01:15:45,750
Maxaad iyaga u danaynaysaa?

913
01:15:47,600 --> 01:15:49,366
Dadkaas ma quudhsadaan?

914
01:15:52,666 --> 01:15:55,200
Markaa ha noqonina.

915
01:16:14,366 --> 01:16:16,500
Nacasyo! maxaad qabanaysaa?!

916
01:16:16,966 --> 01:16:17,966
Sii daa!

917
01:16:19,700 --> 01:16:21,433
Cadaabta dhex maray si uu u badbaadiyo

918
01:16:22,833 --> 01:16:24,433
hadda ma soo celisaa?

919
01:16:25,266 --> 01:16:27,983
Arrimaha qoysku maaha ganacsi shisheeye!

920
01:16:28,066 --> 01:16:29,583
Xaaska walaalkay...

921
01:16:29,666 --> 01:16:31,233
Waxaan leeyahay waa!

922
01:16:31,766 --> 01:16:33,033
foox shiday,

923
01:16:33,666 --> 01:16:34,666
barbaro badan,

924
01:16:34,833 --> 01:16:36,417
tani waa doonista jannada!

925
01:16:36,500 --> 01:16:37,883
Aaway jannadu?

926
01:16:37,966 --> 01:16:39,833
Wejigayga sidaas ugu sheeg!

927
01:16:43,200 --> 01:16:44,433
Tag! Degdeg!

928
01:16:44,633 --> 01:16:46,366
Dhaqaaq! Jidka ka baxsan!

929
01:16:49,100 --> 01:16:51,566
Burcaddu hadday ogaadeen way baxsatay.

930
01:16:51,900 --> 01:16:54,100
waxay keeni doontaa masiibo!

931
01:16:54,266 --> 01:16:58,433
Nabad doon uun, maxaa aad u adag?

932
01:16:59,166 --> 01:17:00,666
Kuwa doonaya inay noolaadaan,

933
01:17:02,266 --> 01:17:04,683
hadda bax inta aad awooddo.

934
01:17:04,766 --> 01:17:06,183
Qarni baa halkan ku noolaa!

935
01:17:06,266 --> 01:17:07,883
Carmalka soo celi!

936
01:17:07,966 --> 01:17:09,383
Gebi ahaanba qalbi la'aan!

937
01:17:09,466 --> 01:17:10,350
Si xun u dhimo!

938
01:17:10,433 --> 01:17:11,953
Haddii aad isa soo sharaxdo, waxaanu u sheegi doonaa masuuliyiinta!

939
01:17:12,600 --> 01:17:13,600
Fiican!

940
01:17:20,800 --> 01:17:21,966
Kuwa aan baxayn,

941
01:17:23,000 --> 01:17:25,600
xidho xabaashaada
dharka inta wakhtigu jiro!

942
01:18:12,400 --> 01:18:13,400
Wax baa khaldan

943
01:18:14,266 --> 01:18:15,266
Iska hubi.

944
01:18:19,800 --> 01:18:21,800
Hogaamiyuhu si shakhsi ah ayuu u soo degay,

945
01:18:22,200 --> 01:18:24,800
Ma jiro qof u yimid inuu salaamo?

946
01:18:24,900 --> 01:18:27,383
daahay? In ku filan ayaa la sugayay!

947
01:18:27,466 --> 01:18:29,083
Soo bax oo raali galin,

948
01:18:29,166 --> 01:18:30,417
wali fursad.

949
01:18:30,500 --> 01:18:31,617
Waa maxay fursad?

950
01:18:31,700 --> 01:18:33,766
Sharaf iyo maal, dabcan!

951
01:18:34,400 --> 01:18:38,183
Sharafta aan rabo, ma bixin kartid!

952
01:18:40,900 --> 01:18:43,200
Ka dibna sug in la tirtiro!

953
01:19:08,200 --> 01:19:09,200
Toogashada fiiqan oo kale!

954
01:19:32,500 --> 01:19:33,633
Nacalad!

955
01:19:34,833 --> 01:19:35,900
Aad u xun oo sax ah!

956
01:19:37,400 --> 01:19:40,833
Qofka ugu horreeya ee lagu dalaco wuxuu helayaa 10 doolar oo qalin ah!

957
01:19:50,233 --> 01:19:52,833
Ma ka baqay? Miyaanad qori haysan?!

958
01:19:53,800 --> 01:19:55,050
Lacag!

959
01:20:06,666 --> 01:20:09,233
Wax kasta oo nool, dil!

960
01:20:18,316 --> 01:20:20,550
(Bang)

961
01:20:28,233 --> 01:20:29,466
Aaway firfircoonidaydi?!

962
01:21:09,900 --> 01:21:11,683
Waxaad iga baqday cadaabta!

963
01:21:12,466 --> 01:21:13,633
Ma jiro qof kale oo u muuqda.

964
01:21:15,400 --> 01:21:20,033
Waxaad u jeeddaa saddex qof baa sidan nagu sameeyay?!

965
01:21:22,766 --> 01:21:24,166
Runtii karti leh.

966
01:21:53,900 --> 01:21:55,966
ma fiicantahay?

967
01:21:59,500 --> 01:22:01,017
Fursad uu ku ordo,

968
01:22:01,100 --> 01:22:02,700
ku adkaysato inaad dhimato?

969
01:22:02,866 --> 01:22:04,166
Ma dhiman,

970
01:22:05,000 --> 01:22:06,283
inaan ku sugo.

971
01:22:06,383 --> 01:22:07,500
Wacan.

972
01:22:14,033 --> 01:22:15,066
Waa ayo hadda?

973
01:22:15,500 --> 01:22:16,900
Waxay u egtahay ilmo.

974
01:22:17,666 --> 01:22:18,666
Haddaba?

975
01:22:19,100 --> 01:22:20,516
U soo kici si uu hadhow u dilo?

976
01:22:20,650 --> 01:22:21,650
waan qaban doonaa

977
01:22:34,066 --> 01:22:34,950
Ku yidhi la bax iyaga!

978
01:22:35,033 --> 01:22:35,750
Dhegoole?!

979
01:22:35,833 --> 01:22:36,483
Waxaan dili doonaa burcadda!

980
01:22:36,566 --> 01:22:37,566
Hooyo ka aargooso!

981
01:22:38,100 --> 01:22:39,017
Wali ma dhiman!

982
01:22:39,100 --> 01:22:40,166
Hooyaday dhashay!

983
01:22:48,366 --> 01:22:49,366
(Bang)

984
01:22:54,000 --> 01:22:56,233
Runtii aad u xirfad badan.

985
01:22:56,600 --> 01:22:59,266
Ku filan in lagu dilo.

986
01:23:14,266 --> 01:23:15,266
Dhaqaaq!

987
01:23:27,733 --> 01:23:29,000
Igu wac aabbe!

988
01:23:44,066 --> 01:23:46,666
Soo bax! si degdeg ah ayaan u samayn doonaa!

989
01:23:47,233 --> 01:23:49,800
Soo bax mid baan ku siinayaa.

990
01:24:13,800 --> 01:24:15,166
Oh maya, way dhammaatay!

991
01:24:25,400 --> 01:24:28,000
Qaado! Ha xishoon!

992
01:24:47,000 --> 01:24:48,700
Tag, laga yaabaa in aanu dhiman

993
01:24:49,233 --> 01:24:51,600
Ha tagin, isla markiiba dhimo.

994
01:24:56,166 --> 01:24:58,066
Dhammaanteen waxaan rabnaa lacag,

995
01:24:58,266 --> 01:25:00,066
maxaa fool xun?

996
01:25:00,966 --> 01:25:02,000
Ka hadalka lacagta,

997
01:25:02,700 --> 01:25:05,183
waa waqtigii aan soo celin lahaa baararkayga dahabka ah.

998
01:25:05,266 --> 01:25:07,017
Wacan! Kaalay oo soo qaado iyaga!

999
01:25:07,100 --> 01:25:07,667
Aan tagno.

1000
01:25:07,750 --> 01:25:08,317
Tag

1001
01:25:08,400 --> 01:25:09,400
Dhaqaaq!

1002
01:27:36,966 --> 01:27:38,066
Aan wada xaajoodno.

1003
01:27:41,366 --> 01:27:42,383
Sidee?

1004
01:27:42,466 --> 01:27:44,800
Qoryaha dhig oo si tartiib ah u hadal.

1005
01:27:47,866 --> 01:27:48,650
Tirinta ilaa saddex.

1006
01:27:48,733 --> 01:27:49,633
Hubaal.

1007
01:27:49,766 --> 01:27:50,417
Waad tirisaa.

1008
01:27:50,500 --> 01:27:51,217
Adigaa samee

1009
01:27:51,300 --> 01:27:51,933
Waad tirisaa.

1010
01:27:52,016 --> 01:27:54,766
Mise waa inaan xisaabiyaa?

1011
01:27:58,000 --> 01:27:59,000
Mid!

1012
01:28:01,483 --> 01:28:02,483
Laba!

1013
01:28:13,233 --> 01:28:14,233
Bal eeg?

1014
01:28:14,433 --> 01:28:16,433
Tani waa doonista jannada.

1015
01:28:17,633 --> 01:28:20,700
Maanta, waxaan ahay jannadaada!

1016
01:28:34,300 --> 01:28:35,500
Ilaali dumaashidaa...

1017
01:28:37,233 --> 01:28:38,233
Ilaali iyada ammaan...

1018
01:28:39,200 --> 01:28:40,200
Dhib malahan...

1019
01:28:41,800 --> 01:28:42,800
I maqal

1020
01:29:02,200 --> 01:29:03,720
Runtii waxaad u keentaa nimanka nasiib xun.

1021
01:29:07,600 --> 01:29:09,000
Wali kuma guursan.

1022
01:29:09,700 --> 01:29:10,700
Istaag.

1023
01:29:11,366 --> 01:29:12,366
Ma yeeli doono.

1024
01:29:13,600 --> 01:29:15,200
Dhab ahaantii maya.

1025
01:29:16,833 --> 01:29:18,466
Markii ugu dambeysay ee aan ag seexday,

1026
01:29:20,166 --> 01:29:21,800
Kaliya ma rabin inaan kaco.

1027
01:29:50,666 --> 01:29:52,400
Istaag hadda.

1028
01:29:53,033 --> 01:29:54,466
Istaag waan ku guursanayaa.

1029
01:29:57,400 --> 01:29:59,033
Runtii?

1030
01:29:59,966 --> 01:30:00,966
Runtii.

1031
01:30:04,600 --> 01:30:06,033
Ilaali hadalkaaga.

1032
01:30:07,500 --> 01:30:08,500
Haa

1033
01:30:09,800 --> 01:30:10,866
Waan kacayaa

1034
01:30:12,066 --> 01:30:13,066
Waan kacayaa

1035
01:30:57,666 --> 01:30:58,666
Istaag.

1036
01:30:59,233 --> 01:31:00,600
Istaag.

1037
01:32:30,800 --> 01:32:32,316
La ilaaway?

1038
01:32:32,966 --> 01:32:34,966
Adigu markii yar ayaad ii yeedhay adeer.

1039
01:32:40,500 --> 01:32:43,583
Reerkayagu ma kugula dhaqmeen?

1040
01:32:43,666 --> 01:32:44,866
Haa!

1041
01:32:46,200 --> 01:32:49,800
Waxaan aabbahaa u adeegay sannado badan!

1042
01:32:50,466 --> 01:32:54,433
Hadal la’aan buu ka fariistay!

1043
01:32:55,200 --> 01:32:56,700
Maxaan isaga u ahaa?

1044
01:33:06,566 --> 01:33:08,183
Mar kale ka fakar

1045
01:33:08,266 --> 01:33:10,800
Boqortooyadii yaan dhisayay?

1046
01:33:11,433 --> 01:33:14,600
Markaa waxaad ka dhigan tahay inaad hoggaamiye noqotey,

1047
01:33:15,266 --> 01:33:16,983
Waxaan ahaanayaa lataliye?

1048
01:33:17,066 --> 01:33:19,166
Ugu danbayn waad fahantay.

1049
01:33:26,900 --> 01:33:28,533
Waxaad u shaqeysay si adag.

1050
01:33:28,716 --> 01:33:30,100
Ma adka

1051
01:33:53,416 --> 01:33:54,616
Taah

1052
01:33:55,466 --> 01:33:59,400
Wax aad aabbahaa u sheegto?

1053
01:34:01,966 --> 01:34:03,600
Haa

1054
01:34:12,966 --> 01:34:14,233
dheh.

1055
01:34:15,500 --> 01:34:16,900
waan soo gudbin doonaa

1056
01:34:17,916 --> 01:34:19,083
(Bang)

1057
01:34:22,066 --> 01:34:23,800
Ma tihid mid mudan.

1058
01:35:02,400 --> 01:35:06,100
Ugu dambayntii wuu dhisi karaa
guriga dib u noqoshada ka dib.

1059
01:35:07,966 --> 01:35:09,300
Waxaan dhisi doonaa meel u dhow

1060
01:35:10,900 --> 01:35:12,266
Aan ka tagin.

1061
01:35:15,033 --> 01:35:16,033
macno samaynaya.

1062
01:35:16,866 --> 01:35:18,433
Si fudud hadhow loola doodo.

1063
01:35:31,266 --> 01:35:32,266
Bro.

1064
01:35:34,200 --> 01:35:35,366
Guri waa la dhisay.

1065
01:35:36,766 --> 01:35:37,766
Kaalay cab.

1066
01:35:42,833 --> 01:35:43,933
Dhab ahaantii.

1067
01:36:08,766 --> 01:36:11,033
Runtii waa la sixray,

1068
01:36:11,433 --> 01:36:12,666
Waxay ahayd inaan ku dhaco khiyaanadaada.

1069
01:36:21,466 --> 01:36:22,500
Waa maxay khiyaamo?

1070
01:36:23,866 --> 01:36:24,966
Waxaan ku idhi:

1071
01:36:25,800 --> 01:36:28,600
"Haddii uu istaago, waan guursanayaa."

1072
01:36:29,966 --> 01:36:31,066
Deggan

1073
01:36:32,500 --> 01:36:34,117
Hadduu maqlo oo uu dib u gurguurto,

1074
01:36:34,200 --> 01:36:35,200
waxay noqon lahayd cabsi.

1075
01:36:41,266 --> 01:36:43,650
Foox shido 1aad iyo 15aad.

1076
01:36:48,800 --> 01:36:50,016
Dabcan.

1077
01:36:53,266 --> 01:36:54,650
Mahadsanid.

1078
01:37:14,466 --> 01:37:15,916
Xaggee hadda?

1079
01:37:18,233 --> 01:37:19,250
Ma garanayo.

1080
01:37:23,433 --> 01:37:24,450
Maxaa samaynaya?

1081
01:37:27,100 --> 01:37:28,733
Ogow marka aan nimid.

1082
01:37:40,850 --> 01:37:44,850
(goobta deymaha ka dib)