1
00:00:00,000 --> 00:00:20,239
...

2
00:00:20,560 --> 00:00:21,880
-(C'est magique.)

3
00:00:23,239 --> 00:00:26,600
-(Ca change tout,
de le voir sur grand écran.)

4
00:00:30,160 --> 00:00:32,400
-(Il est dingue, ce plan.)

5
00:00:32,720 --> 00:00:35,040
-(C'est ma scène préférée.)

6
00:00:49,520 --> 00:00:52,479
-(Je suis heureuse
d'être avec toi.)

7
00:00:59,000 --> 00:01:00,280
-(J'ai envie.)

8
00:01:02,160 --> 00:01:03,600
(Guide-moi.)

9
00:01:03,920 --> 00:01:32,800
<font color="white">...</font>

10
00:01:33,120 --> 00:01:34,480
Soupirs de plaisir.

11
00:01:34,800 --> 00:01:36,800
...

12
00:01:37,120 --> 00:01:38,880
-(Je vais jouir.)

13
00:01:39,200 --> 00:01:40,600
Soupirs de plaisir.

14
00:01:40,920 --> 00:01:43,640
...

15
00:01:46,720 --> 00:01:48,680
Elles rient.

16
00:01:50,040 --> 00:01:51,040
-Bonjour.

17
00:01:51,360 --> 00:01:52,600
Bonjour.
-Bonjour.

18
00:01:52,920 --> 00:01:56,240
-Je voulais juste vous remercier,
<font color="white">j'adore votre dernier album.</font>

19
00:01:56,560 --> 00:01:58,000
-Merci.
-Merci à vous.

20
00:01:58,320 --> 00:02:00,400
-Ca me fait plaisir.
-Bonne journée.

21
00:02:00,720 --> 00:02:01,480
-Vous aussi.

22
00:02:01,800 --> 00:02:04,440
Elles rient.

23
00:02:04,760 --> 00:02:21,639
...

24
00:02:21,960 --> 00:02:24,560
Quelqu'un sifflote.

25
00:02:24,880 --> 00:02:26,000
...

26
00:02:26,320 --> 00:02:27,600
-Viens voir.

27
00:02:27,919 --> 00:02:30,400
<font color="white">Il est pas trop beau, ce plan ?</font>
-Oui, c'est beau.

28
00:02:30,720 --> 00:02:32,480
-Ca va ? T'as mangé ?

29
00:02:33,120 --> 00:02:34,240
-Euh, non.

30
00:02:34,560 --> 00:02:37,040
-Je voulais commander japonais.
Ca te dit ?

31
00:02:37,360 --> 00:02:40,000
-Je ne savais pas
que tu m'attendais pour déjeuner.

32
00:02:40,320 --> 00:02:42,680
J'ai traîné avec Paola
<font color="white">après la séance.</font>

33
00:02:44,000 --> 00:02:45,600
-C'était comment ?

34
00:02:46,200 --> 00:02:48,040
-C'était incroyable.

35
00:02:48,880 --> 00:02:51,680
J'aime tellement Germaine Dulac.

36
00:02:52,000 --> 00:02:55,480
-Je n'ai jamais compris ta passion
pour le cinéma expérimental.

37
00:02:55,800 --> 00:02:56,880
-C'est poétique.

38
00:02:57,200 --> 00:03:01,200
Et c'est fort, de voir une femme
qui interroge le désir des femmes

39
00:03:01,520 --> 00:03:02,760
<font color="white">de l'intérieur,</font>

40
00:03:03,440 --> 00:03:06,520
sans se soumettre
au regard des hommes.

41
00:03:06,840 --> 00:03:09,680
-Enzo aurait été d'accord avec toi.

42
00:03:18,720 --> 00:03:22,520
-Ca ne te dérange pas,
si je travaille à côté de toi ?

43
00:03:22,840 --> 00:03:23,760
-Non.

44
00:03:27,800 --> 00:03:28,800
Ca va ?

45
00:03:29,120 --> 00:03:31,960
-Oui, je suis juste stressée
par le taf.

46
00:03:32,280 --> 00:03:35,880
<font color="white">Je ne me sens pas prête</font>
pour la séquence du toit.

47
00:03:36,520 --> 00:03:54,520
...

48
00:03:54,840 --> 00:03:55,960
-OK, du coup,

49
00:03:56,280 --> 00:03:58,360
je nous prends
la même chose que d'habitude ?

50
00:03:58,680 --> 00:04:01,000
-Oui.
-OK. Fais voir.

51
00:04:01,320 --> 00:04:02,240
Montre.

52
00:04:02,640 --> 00:04:06,440
C'est vrai que c'est haut,
<font color="yellow">mais ça va, tu vas gérer.</font>

53
00:04:09,400 --> 00:04:12,280
Bon, je m'y remets.
-OK, ça marche.

54
00:04:12,600 --> 00:04:34,200
...

55
00:04:34,520 --> 00:04:37,320
-Ca te ressemble pas, de mentir.

56
00:04:37,640 --> 00:04:40,680
Toi qui trompes Natan,
avec une meuf...

57
00:04:41,000 --> 00:04:43,240
Et t'as pas choisi
la plus discrète.

58
00:04:43,560 --> 00:04:46,080
Anna et Eve Callac.

59
00:04:47,000 --> 00:04:49,080
<font color="yellow">En même temps, elle est canon.</font>
-Chut.

60
00:04:51,360 --> 00:04:54,480
-Je vous remets la même ?
-Euh... non, merci.

61
00:04:57,360 --> 00:04:59,120
Elle rit.

62
00:05:00,240 --> 00:05:01,600
...

63
00:05:06,920 --> 00:05:09,120
T'as couché avec elle ?

64
00:05:09,760 --> 00:05:11,920
-Non. Enfin, oui.

65
00:05:12,680 --> 00:05:14,880
Je sais pas, en fait.

66
00:05:16,560 --> 00:05:19,200
-C'était comment ? T'as joui ?

67
00:05:19,520 --> 00:05:21,560
<font color="white">-Euh... non.</font>

68
00:05:21,880 --> 00:05:24,400
Mais elle, en revanche...

69
00:05:25,600 --> 00:05:26,720
-Non...

70
00:05:27,040 --> 00:05:28,200
Elles rient.

71
00:05:28,520 --> 00:05:31,440
...

72
00:05:31,760 --> 00:05:33,320
-C'est complètement fou.

73
00:05:33,640 --> 00:05:35,240
-Ah ouais...

74
00:05:35,560 --> 00:05:38,200
-Je ne sais pas ce qui m'arrive.

75
00:05:38,520 --> 00:05:42,640
On aime les mêmes choses, tu vois.
On se comprend sur tout.

76
00:05:43,080 --> 00:05:46,120
<font color="white">J'ai envie de tout partager</font>
avec elle,

77
00:05:46,440 --> 00:05:48,320
de lui envoyer ce que je lis,

78
00:05:48,640 --> 00:05:51,880
la musique que j'écoute,
de regarder des films avec elle.

79
00:05:52,200 --> 00:05:54,480
Et puis son odeur...

80
00:05:56,080 --> 00:05:57,360
-Ah ouais...

81
00:06:07,600 --> 00:06:09,080
-"Elle me sortait

82
00:06:09,400 --> 00:06:12,320
"d'un monde où je n'avais pas vécu

83
00:06:12,640 --> 00:06:16,680
<font color="white">"pour me lancer dans un monde</font>
où je ne vivais pas encore.

84
00:06:18,320 --> 00:06:21,560
"Ses lèvres se promenaient
sur mes lèvres.

85
00:06:23,360 --> 00:06:26,080
"Isabelle renvoya sa chevelure,

86
00:06:26,400 --> 00:06:29,160
"sous laquelle
nous avions eu un abri..."

87
00:06:29,480 --> 00:06:32,640
Merde, je sais plus. Attends.

88
00:06:34,640 --> 00:06:36,200
"Nous... nous...

89
00:06:36,520 --> 00:06:42,839
<font color="white">"Nous nous serrions encore..."</font>

90
00:06:43,160 --> 00:06:45,240
Et je sais plus. Vas-y, continue

91
00:06:45,560 --> 00:06:48,680
parce que j'ai un trou.
Faut que je le réentende.

92
00:06:49,000 --> 00:06:51,400
A partir de "Nous nous..."

93
00:06:51,720 --> 00:06:53,800
-"Nous nous serrions encore.

94
00:06:54,120 --> 00:06:56,839
"Nous désirions
nous faire engloutir.

95
00:06:57,160 --> 00:07:00,880
"Nous étions dépouillées
<font color="white">de notre famille, du temps,</font>

96
00:07:01,200 --> 00:07:02,200
"de la clarté.

97
00:07:04,200 --> 00:07:07,680
"Je voulais que,
serrée contre mon coeur béant,

98
00:07:08,000 --> 00:07:09,800
"Isabelle y entrât.

99
00:07:10,400 --> 00:07:11,680
"'Isabelle'...

100
00:07:12,400 --> 00:07:14,600
"'Thérèse',
me répétais-je en pensée.

101
00:07:14,920 --> 00:07:16,880
"M'habituer à la simplicité magique

102
00:07:17,200 --> 00:07:18,640
<font color="white">"de ces deux prénoms.</font>

103
00:07:21,200 --> 00:07:26,200
"Nous avons fini de nous embrasser.
Nous nous sommes allongées.

104
00:07:27,600 --> 00:07:29,200
"Et phalanges

105
00:07:29,520 --> 00:07:32,800
"contre phalanges,
nous avons chargé nos osselets

106
00:07:33,120 --> 00:07:36,240
"de ce que nous ne savions pas
nous dire."

107
00:07:38,440 --> 00:07:40,440
-Je peux te pénétrer ?

108
00:07:40,760 --> 00:07:42,400
<font color="yellow">-"L'amour est une invention</font>

109
00:07:42,720 --> 00:07:43,560
"épuisante."

110
00:07:46,040 --> 00:07:49,480
-J'ai très envie
de glisser mes doigts en toi.

111
00:07:52,600 --> 00:07:54,400
Soupirs de plaisir.

112
00:07:56,880 --> 00:07:59,880
-Je peux éteindre ?
-(Oui, bien sûr.)

113
00:08:00,200 --> 00:08:16,680
...

114
00:08:17,000 --> 00:08:18,800
Soupirs de plaisir.

115
00:08:19,120 --> 00:08:36,040
...

116
00:08:36,360 --> 00:08:37,760
Gémissements.

117
00:08:38,080 --> 00:08:39,840
<font color="red">Elle rit.</font>

118
00:08:40,160 --> 00:08:43,080
-Oh, je suis désolée.
-C'est pas grave.

119
00:08:43,400 --> 00:08:46,640
-Pardon. Je t'ai fait mal ?
-Non. Ben, un peu.

120
00:08:46,960 --> 00:08:49,480
Elles rient.

121
00:08:51,840 --> 00:08:53,240
...

122
00:09:01,280 --> 00:09:04,360
-Ah, les voilà.
Je vous laisse le mien.

123
00:09:06,640 --> 00:09:09,280
-Camille, Anna. Anna, Camille.

124
00:09:09,600 --> 00:09:11,640
<font color="white">-On va chercher un mur</font>
pour le collage d'Eve.

125
00:09:11,960 --> 00:09:15,480
-Elle est comme ma petite soeur.
Contente que tu la rencontres.

126
00:09:15,800 --> 00:09:18,640
-Tu es cascadeuse, c'est ça ?
-Oui.

127
00:09:18,960 --> 00:09:22,080
-Tu sautes des toits,
tu te jettes des ponts...

128
00:09:22,400 --> 00:09:23,679
C'est fou.

129
00:09:24,000 --> 00:09:26,720
<font color="white">Leïla, Adèle, Eve, Anna.</font>
-Salut.

130
00:09:27,920 --> 00:09:37,600
...

131
00:09:37,920 --> 00:09:39,920
-OK, pinceaux, seau...

132
00:09:40,440 --> 00:10:07,120
...

133
00:10:07,440 --> 00:10:09,760
Sirène de police.
Courez !

134
00:10:10,800 --> 00:10:36,800
...

135
00:10:38,640 --> 00:10:40,360
-T'es courageuse.

136
00:10:41,400 --> 00:10:42,679
-Oh, tu parles.

137
00:10:43,000 --> 00:10:45,520
Je le mets sur un mur,
<font color="white">je le dis pas publiquement.</font>

138
00:10:45,840 --> 00:10:48,360
-C'est courageux quand même.

139
00:10:56,280 --> 00:10:57,960
-En vrai...

140
00:10:59,840 --> 00:11:03,160
c'est la 1re fois
que je le dis tout court.

141
00:11:05,600 --> 00:11:07,679
Cris et grognements.

142
00:11:08,000 --> 00:11:09,559
C'est quoi, ça ?

143
00:11:09,880 --> 00:11:12,320
-Leïla, t'as déchiré ta veste.
-Ah ouais.

144
00:11:12,640 --> 00:11:14,920
-C'est ça,
<font color="white">d'être coursée par des flics.</font>

145
00:11:15,240 --> 00:11:18,280
-On a échappé à la garde à vue.
-Y a souvent des gardes à vue ?

146
00:11:18,600 --> 00:11:21,040
-Non, il y a parfois
des contrôles d'identité.

147
00:11:21,360 --> 00:11:24,240
-Surtout si tu colles avec moi.
C'est quasi systématique.

148
00:11:24,559 --> 00:11:27,280
-J'ai l'habitude, avec mon mec.

149
00:11:27,760 --> 00:11:31,240
Il est noir,
<font color="white">il se fait arrêter tout le temps.</font>

150
00:11:31,559 --> 00:11:35,200
-Ah, t'as un mec ?
-Ouais, enfin, c'est compliqué.

151
00:11:48,080 --> 00:11:50,000
Eve, je suis désolée.

152
00:11:51,880 --> 00:11:54,720
-T'inquiète pas, c'est pas grave.

153
00:11:59,720 --> 00:12:01,080
J'ai pas envie.

154
00:12:07,600 --> 00:12:09,120
Anna, arrête.

155
00:12:10,520 --> 00:12:12,000
S'il te plaît.

156
00:12:13,040 --> 00:12:15,360
-Qu'est-ce qui se passe ?

157
00:12:17,800 --> 00:12:22,120
<font color="white">-J'ai oublié pendant une minute</font>
que tu étais avec Natan et je...

158
00:12:22,880 --> 00:12:26,040
-Faut que tu me laisses
un peu de temps.

159
00:12:29,640 --> 00:12:31,760
-Oui, je sais. Je sais.

160
00:12:32,080 --> 00:12:33,840
Et je comprends.

161
00:12:34,240 --> 00:12:35,400
OK ?

162
00:12:37,160 --> 00:12:38,520
Mais, tu sais...

163
00:12:40,920 --> 00:12:43,840
J'ai fait un coming out très jeune.

164
00:12:44,160 --> 00:12:49,280
<font color="white">Et je ne crois pas que j'aie envie</font>
de me remettre dans un placard.

165
00:12:49,600 --> 00:13:08,960
...

166
00:13:09,280 --> 00:13:10,400
-Merci.

167
00:13:13,480 --> 00:13:15,080
T'as du feu ?
-Oui.

168
00:13:17,679 --> 00:13:20,679
-C'est de la grosse gouine, ça.
-C'est le bar des gouinasses.

169
00:13:21,000 --> 00:13:22,440
-On va leur demander
de s'embrasser.

170
00:13:22,760 --> 00:13:25,120
<font color="yellow">-Arrête, ça me dégoûte.</font>

171
00:13:25,440 --> 00:13:27,320
Lâche l'affaire, on bouge.

172
00:13:27,640 --> 00:13:29,240
-Faut que tu la comprennes.

173
00:13:29,559 --> 00:13:32,320
-Les "hétéras" qui deviennent
curieuses, il y en a plein.

174
00:13:32,640 --> 00:13:35,960
Certaines, c'est juste pour baiser
et raconter ça à leurs copines.

175
00:13:36,280 --> 00:13:39,240
Comme un truc à cocher
<font color="yellow">sur la liste des choses à faire</font>

176
00:13:39,559 --> 00:13:40,760
avant de se marier.

177
00:13:41,080 --> 00:13:41,960
Je te jure.

178
00:13:42,280 --> 00:13:45,240
T'en as d'autres, c'est celles
qui mènent une double vie.

179
00:13:45,559 --> 00:13:46,920
Des goudous à mi-temps.

180
00:13:47,360 --> 00:13:50,080
Elles nous baisent,
mais elles assument pas,

181
00:13:50,400 --> 00:13:53,200
et le soir, elles rentrent
<font color="white">chez leur mari, tranquilles.</font>

182
00:13:53,520 --> 00:13:57,559
Elles sont incapables
de quitter leur confort bourgeois.

183
00:13:58,840 --> 00:14:00,000
Excuse-moi...

184
00:14:00,320 --> 00:14:03,280
Je peux avoir la même chose ?
Merci.

185
00:14:03,600 --> 00:14:04,559
-En même temps,

186
00:14:04,880 --> 00:14:08,679
ça peut pas se faire en 2 secondes.
Je me poserais les mêmes questions

187
00:14:09,000 --> 00:14:11,200
<font color="yellow">si je quittais mon mec</font>
pour un autre mec.

188
00:14:11,520 --> 00:14:12,840
-Non.
-Pourquoi ?

189
00:14:13,920 --> 00:14:18,000
-Ben, parce que quand tu quittes
un mec pour une meuf,

190
00:14:18,320 --> 00:14:20,920
tu quittes l'hétérosexualité.

191
00:14:21,240 --> 00:14:23,720
Je parle pas
que de l'orientation sexuelle,

192
00:14:24,040 --> 00:14:26,760
mais de quitter un système
<font color="white">où, en tant que meuf,</font>

193
00:14:27,080 --> 00:14:28,440
tu avais de la valeur.
-Comment ça ?

194
00:14:28,760 --> 00:14:31,800
-Un mec, il te regarde
en se demandant si t'es baisable

195
00:14:32,120 --> 00:14:34,440
ou si tu peux être
la mère de ses enfants.

196
00:14:34,760 --> 00:14:37,800
Quand tu es lesbienne,
tu ne remplis plus ces critères.

197
00:14:38,120 --> 00:14:41,480
<font color="white">Tu es hors marché.</font>
Tu deviens à la fois inexistante

198
00:14:41,800 --> 00:14:42,960
et menaçante

199
00:14:43,280 --> 00:14:45,360
parce que tu n'as plus besoin d'eux
pour exister.

200
00:14:46,360 --> 00:14:49,720
-Mais tu as aussi
beaucoup plus de liberté.

201
00:14:50,040 --> 00:14:51,200
-Ah oui, à fond.

202
00:14:51,520 --> 00:14:53,120
Tu perds moins ton temps

203
00:14:53,440 --> 00:14:56,280
<font color="white">à vérifier si tu as été</font>
assez sympa avec les hommes

204
00:14:56,600 --> 00:14:57,960
pour pas les blesser.

205
00:14:58,280 --> 00:14:59,520
C'est vrai.

206
00:15:03,360 --> 00:15:07,720
Non, la vraie question, c'est :
est-ce que tu es prête à en être ?

207
00:15:08,040 --> 00:16:05,480
...

208
00:16:06,120 --> 00:16:14,080
-Salut.
-Salut.

209
00:16:16,160 --> 00:16:39,200
...

210
00:16:39,520 --> 00:16:41,200
<font color="red">Sonnerie de téléphone.</font>

211
00:16:41,520 --> 00:16:59,400
...

212
00:16:59,720 --> 00:17:03,880
*-C'est bon pour la séquence 12.
On lance l'instal' cascade.

213
00:17:07,320 --> 00:17:10,240
-C'est tellement
une situation de merde.

214
00:17:10,560 --> 00:17:12,160
*-Laisse décanter.

215
00:17:12,480 --> 00:17:14,960
*Les choses vont devenir
plus claires.

216
00:17:15,280 --> 00:17:18,240
<font color="yellow">*Après, tu prendras une décision.</font>
-Oui, t'as raison.

217
00:17:18,560 --> 00:17:22,440
*-On se voit toujours ?
-Merde, j'ai oublié de regarder.

218
00:17:22,760 --> 00:17:24,920
Attends, je regarde mon agenda.

219
00:17:25,240 --> 00:17:28,080
*-Ca fait un mois qu'on reporte,
et je meurs d'envie

220
00:17:28,400 --> 00:17:31,600
*de nos raviolis porc-ciboulette.
<font color="yellow">Je crois que c'est ma 1re envie</font>

221
00:17:31,920 --> 00:17:33,760
*de femme enceinte !

222
00:17:34,960 --> 00:17:37,440
*Anna ?

223
00:17:37,760 --> 00:18:30,920
...

224
00:18:31,920 --> 00:18:35,000
-Des petites morts,
qui font une vie,

225
00:18:35,320 --> 00:18:38,640
mais maman a tort,
l'infirmière boit.

226
00:18:40,600 --> 00:18:43,840
Ex-hétéro, et cetera,

227
00:18:44,160 --> 00:18:48,320
laisse-moi sentir
<font color="magenta">que ton coeur bat pour moi.</font>

228
00:18:48,640 --> 00:18:53,640
...
france.tv access


